12.05.2013 Views

The National Spanish Spelling Bee Lista de Palabras

The National Spanish Spelling Bee Lista de Palabras

The National Spanish Spelling Bee Lista de Palabras

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ASOCIACIÓN DE NUEVO MÉXICO<br />

PARA LA EDUCACIÓN BILINGÜE<br />

CONCURSO DE DELETREO<br />

REGLAS GENERALES<br />

1. El concurso es para alumnos en los grados <strong>de</strong>l 4 al 8.<br />

2. Cada participante pue<strong>de</strong> inscribir a su ganador y a un suplente. El suplente competirá<br />

únicamente en caso <strong>de</strong> que el ganador no se presente.<br />

3. Todas las palabras usadas durante el concurso <strong>de</strong>berán aparecer en varios diccionarios como<br />

el <strong>de</strong> la Real Aca<strong>de</strong>mia, Diccionario abreviado <strong>de</strong>l español actual, el Pequeño Larousse u<br />

otros.<br />

4. El concurso a nivel nacional se realizará <strong>de</strong> la siguiente manera:<br />

a. El concursante pue<strong>de</strong> pedirle al pronunciador que le repita una vez la palabra, que<br />

le dé una <strong>de</strong>finición, y/o que la use en una oración.<br />

b. El concursante pue<strong>de</strong> escribir la palabra en una pizarra si así lo <strong>de</strong>sea. Los jueces y<br />

el público no verán la palabra escrita. Es sólo para ayudar al concursante a visualizar<br />

la palabra antes <strong>de</strong> <strong>de</strong>letrearla oralmente. El estudiante pue<strong>de</strong> ver la palabra escrita<br />

al <strong>de</strong>letrearla.<br />

c. Una vez haya empezado a <strong>de</strong>letrear una palabra, el concursante pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>tenerse y<br />

empezar otra vez <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el principio. Pero al volver a <strong>de</strong>letrear no podrá cambiar las<br />

letras, ni el or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> éstas, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la palabra <strong>de</strong>letreada. Si cambia las letras o su<br />

or<strong>de</strong>n al volver a <strong>de</strong>letrear, el concursante será eliminado.<br />

d. El <strong>de</strong>letreo oral <strong>de</strong>be ser correcto. Debe incluir signos especiales (acentos, diéresis<br />

{ü}, mayúsculas, etc.) los cuales se pue<strong>de</strong>n indicar <strong>de</strong>ntro o <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l <strong>de</strong>letreo<br />

<strong>de</strong> la palabra. No se podrá <strong>de</strong>scalificar al concursante por no pronunciar la palabra<br />

antes o <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> <strong>de</strong>letrearla.<br />

e. Cualquier pregunta u objeción sobre el <strong>de</strong>letreo <strong>de</strong> una palabra la <strong>de</strong>be hacer<br />

el representante oficial <strong>de</strong>l auspiciador inmediatamente al/la coordinador(a)<br />

nacional <strong>de</strong>l concurso <strong>de</strong> <strong>de</strong>letreo. Los jueces tendrán la última palabra. Ningún(a)<br />

participante podrá objetar la <strong>de</strong>cisión tomada por los jueces. El plazo para presentar<br />

una objeción es antes que el/la siguiente concursante haya recibido la palabra que<br />

le correspon<strong>de</strong>. No se permitirá ninguna apelación <strong>de</strong>spués que se le haya dado la<br />

palabra al/la siguiente concursante.<br />

f. Los jueces son la autoridad oficial <strong>de</strong>l concurso. Su fallo será inapelable, excepto en<br />

casos en que exista un error grave. En este caso, el/la pronunciador(a) intervendrá<br />

y junto con los jueces tomarán una <strong>de</strong>cisión final.<br />

D<br />

6

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!