Untitled - Historia Antigua

pescados, se clavan liebres en los asadores, se tejen coronas y
se fríen pastelillos; las jóvenes cuidan de guisar las habas que
hierven en las ollas, y entre ellas Esmeo 42 con su uniforme de
caballería les hace la limpieza; Geron 43 , con una hermosa
túnica y finos zapatos, se presenta riendo con otro jovencito;
ya se ha desprendido del manto y de su grueso calzado.
Venid, el panadero os espera; preparad bien las quijadas.
EL HOMBRE.-Sí, iré. ¿Por que me había de quedar aquí
cuando la Ciudad lo manda?
CREMES.-¿Adonde vas sin haber depositado tus bienes?
EL HOMBRE.-Al banquete.
CREMES.-Si las mujeres tienen un átomo de juicio, no lo
consentirán antes de que hagas el depósito.
EL HOMBRE.-Ya lo haré.
CREMES.-¿Cuándo?
EL HOMBRE.-Te aseguro que no seré de los últimos.
CREMES.-Y mientras tanto, ¿vas a comer?
EL HOMBRE.-Pues ¿que he de hacer? Todo hombre sensato
debe prestar su apoyo al Estado, en la medida de sus
posibilidades.
CREMES.-¿Y si te prohiben entrar?
EL HOMBRE.-Bajare la cabeza y entrare.
CREMES.-¿Y que harás si te azotan?
EL HOMBRE.-Las citare a juicio.
CREMES.-¿Y si se ríen de tí?
EL HOMBRE.-Me apostare a la puerta...
CREMES.-¿Y que harás?
EL HOMBRE.-Arrebatare las provisiones a los que las traen.
CREMES.-Ven, pues, detrás de mí. Vosotros, Sicon y
Parmenón (dirigiéndose a unos esclavos), cargad con mis
enseres.
EL HOMBRE.-¡Por Zeus! Es preciso, sin embargo, hallar un
medio de conservar mis bienes y participar de la comida
42 Sodomita famoso.
43 Viejo elegante que quería pasar por joven.
38