Guía informativa para empresas de transporte - CBP.gov

Parte II
C. Visitantes – deben proporcionar lo siguiente:
• Pasaporte
Excepciones:
Documento de viaje de emergencia: Un documento de viaje de
emergencia se emite por una embajada o consulado extranjeros
específicamente con el fin de viajar al país de origen del portador.
Suele tener una fecha de validez breve (un año o menos) y
puede limitar la cantidad de entradas. Un documento de viaje
de emergencia puede tener la forma de una libreta de pasaporte
tradicional o puede ser una sola hoja de papel con membrete del
consulado extranjero.
Las tarjetas nacionales de identidad, cédulas, matrículas consulares,
certificados de ciudadanía, certificados de naturalización y otra
identificación civil o documentos de registro civil NO se consideran
documentación de viaje y NO son válidos para partir de los Estados
Unidos por aire.
Órdenes de deportación: Las órdenes de deportación son
documentos utilizados para expulsar, retirar o deportar extranjeros
inadmisibles de los Estados Unidos. Existen diversos tipos de órdenes
de deportación que emite el personal tanto de Aduanas y Protección
Fronteriza (CBP) como de Inmigración y Control de Aduanas (ICE)
Uno de los que se ve con mayor frecuencia es la carta de viaje único
(Single Journey Travel Letter).
NOTA: Los países de destino pueden solicitar
documentación adicional.
Carta de viaje único
26 U.S. Customs and Border Protection