Guía informativa para empresas de transporte - CBP.gov
Guía informativa para empresas de transporte - CBP.gov
Guía informativa para empresas de transporte - CBP.gov
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Parte III<br />
Tarjeta <strong>de</strong> pasaporte <strong>de</strong> EE.UU.<br />
La tarjeta <strong>de</strong> pasaporte pue<strong>de</strong> utilizarse <strong>para</strong> viajes por tierra o mar<br />
únicamente a los Estados Unidos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Canadá, México, Bermudas y<br />
la mayoría <strong>de</strong> los territorios <strong>de</strong>l Caribe. Los viajes por aire continuarán<br />
requiriendo la posesión <strong>de</strong> un pasaporte válido. Bajo ninguna<br />
circunstancia, la tarjeta <strong>de</strong> pasaporte podrá utilizarse como un sustituto<br />
<strong>de</strong>l pasaporte tradicional (tipo libreta).<br />
La tarjeta <strong>de</strong> pasaporte <strong>de</strong> los EE.UU. es un documento aceptable que<br />
cumple los requerimientos <strong>de</strong>l WHTI <strong>para</strong> el ingreso a los Estados Unidos<br />
en todos los puertos terrestres y marinos.<br />
Tarjeta NEXUS<br />
Las tarjetas NEXUS son documentos <strong>de</strong> ingreso válidos <strong>para</strong> ciudadanos<br />
estadouni<strong>de</strong>nses y canadienses cuando se utilizan en aeropuertos con<br />
quioscos <strong>de</strong> NEXUS <strong>de</strong>signados.<br />
Nota: Los resi<strong>de</strong>ntes legales permanentes <strong>de</strong> los Estados Unidos y <strong>de</strong> Canadá<br />
pue<strong>de</strong>n utilizar los quioscos <strong>de</strong> NEXUS, pero <strong>de</strong>ben tener en su po<strong>de</strong>r<br />
los documentos <strong>de</strong> ingreso requeridos según la condición <strong>de</strong> inmigración<br />
y la nacionalidad.<br />
32 U.S. Customs and Bor<strong>de</strong>r Protection