13.05.2013 Views

Conexión con el hogar - McGraw-Hill - Macmillan/McGraw-Hill

Conexión con el hogar - McGraw-Hill - Macmillan/McGraw-Hill

Conexión con el hogar - McGraw-Hill - Macmillan/McGraw-Hill

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

99<br />

Ejercicio de palabras<br />

PALABRAS DE VOCABULARIO<br />

aliento arquero colección<br />

exclamar figura tararear<br />

Titulares Vamos a escribir titulares <strong>con</strong> estas palabras.<br />

Te voy a preguntar qué quiere decir cada una y después<br />

la usaremos para formar <strong>el</strong> titular de un periódico.<br />

Podemos crear un cuento a partir de uno de los titulares.<br />

PALABRAS DE ORTOGRAFÍA<br />

cada queso casita aquí seco<br />

kilo kiwi esquiar quitar cuento<br />

Palabras <strong>con</strong> ca, co, cu, que, qui y k Voy a leer las<br />

palabras y luego quiero que las repitan. El sonido fuerte<br />

de ca, co, cu, que, qui y k en estas palabras es igual,<br />

así que tendrán que memorizar cómo d<strong>el</strong>etrearlas.<br />

Practiquen las palabras. Luego d<strong>el</strong>etreen cada palabra<br />

<strong>con</strong> un compañero.<br />

(fold (pliega here) aquí)<br />

© <strong>Macmillan</strong>/<strong>McGraw</strong>-<strong>Hill</strong><br />

Nombre<br />

<strong>Conexión</strong> <strong>con</strong> <strong>el</strong> <strong>hogar</strong><br />

Queridos familiares:<br />

Esta semana estoy leyendo en clase La canción<br />

de Babú. He aprendido mucho sobre los personajes,<br />

<strong>el</strong> ambiente y <strong>el</strong> desarrollo. A través d<strong>el</strong> cuento, he<br />

notado que un miembro de la familia también puede<br />

ser un héroe personal. ¿Conozco a alguien <strong>con</strong> la fuerza<br />

moral y sabiduría que mostró <strong>el</strong> personaje principal<br />

de este cuento? ¿Quién es, y por qué pienso así?<br />

Destrezas de la semana<br />

Comprensión: analizar los personajes,<br />

<strong>el</strong> ambiente y <strong>el</strong> desarrollo de un<br />

cuento<br />

Vocabulario: Palabras <strong>con</strong> varios<br />

significados<br />

Fonética: <strong>el</strong> mismo sonido <strong>con</strong> las<br />

letras ca, co, cu, que, qui y k<br />

Ortografía: palabras <strong>con</strong> ca, co, cu,<br />

que, qui y k


¡Seamos detectives!<br />

Vamos a ser detectives y jugar a “En<strong>con</strong>trar las<br />

flores” para comprender cómo se desarrollan los<br />

hechos y <strong>el</strong> ambiente. Una amiga nos dice que<br />

llevó dos flores a una oficina. ¿Alguien las tomó?<br />

¿Dónde están? Nuestra amiga nos dio algunas<br />

pistas. Podemos usarlas para sacar <strong>con</strong>clusiones<br />

y resolver <strong>el</strong> misterio.<br />

Las flores no están en <strong>el</strong> florero.<br />

No están en los estantes.<br />

Las flores son pequeñas.<br />

No están en una taza.<br />

¿Podrían estar en <strong>el</strong> escritorio?<br />

¿Dónde están las flores?<br />

© <strong>Macmillan</strong>/<strong>McGraw</strong>-<strong>Hill</strong><br />

¡Detectives otra vez!<br />

Nos han encargado resolver otro misterio. ¿Cómo se<br />

desarrolló <strong>el</strong> cuento? ¿Cuál es <strong>el</strong> ambiente? Sammy fue<br />

a la playa. ¿Y dónde está su gorra? Vamos a en<strong>con</strong>trarla.<br />

Tenemos pistas para sacar <strong>con</strong>clusiones.<br />

La gorra no está en la silla de playa.<br />

No está flotando en <strong>el</strong> agua.<br />

No está al lado de la cobija.<br />

La gorra tiene muchos puntos.<br />

Sammy tiene un libro en su bolsa de playa.<br />

¿Dónde estará la gorra de Sammy?<br />

100


Esta página se dejó en blanco a propósito.<br />

Cómo comemos © <strong>Macmillan</strong>/<strong>McGraw</strong>-<strong>Hill</strong><br />

Cómo comemos<br />

por Jorge Artú<br />

A2DECR_CA_B2S01_SR08.indd 1 1/26/08 1:04:54 PM


2<br />

Comemos muchas<br />

cosas. Los cultivos nos<br />

dan comida. Cultivamos<br />

y cosechamos. Los<br />

animales comen los<br />

cultivos. Nosotros<br />

tomamos la leche de<br />

las vacas. Las vacas<br />

comen heno.<br />

A2DECR_CA_B2S01_SR08.indd 2 1/26/08 1:05:18 PM<br />

Cómo comemos © <strong>Macmillan</strong>/<strong>McGraw</strong>-<strong>Hill</strong><br />

Esta página se dejó en blanco a propósito.


En los cajones hay cajas de comidas.<br />

Las cajas van a los mercados. Cada<br />

alimento se marca <strong>con</strong> un código.<br />

Compramos la comida y la llevamos<br />

a nuestra casa. Y ¡a comer!<br />

6<br />

A2DECR_CA_B2S01_SR08.indd 6 1/26/08 1:13:49 PM<br />

Cómo comemos © <strong>Macmillan</strong>/<strong>McGraw</strong>-<strong>Hill</strong><br />

¿Cómo cultivamos? La tierra es <strong>el</strong><br />

<strong>el</strong>emento básico para los cultivos.<br />

Contiene materia orgánica y cosas<br />

descompuestas. Requiere aire, agua y sol.<br />

Se a<strong>con</strong>seja no usar químicos. Afectan la<br />

calidad de los cultivos.<br />

A2DECR_CA_B2S01_SR08.indd 3 1/26/08 1:08:35 PM<br />

3


Los agricultores cultivan a partir de<br />

semillas. Éstas requieren ciertos cuidados.<br />

También mucha <strong>con</strong>stancia. Las semillas<br />

deben <strong>con</strong>servarse en buenas <strong>con</strong>diciones.<br />

Conviene que la cantidad de agua y luz<br />

solar sea adecuada. Además, hay que<br />

<strong>con</strong>trolar las plagas.<br />

4<br />

A2DECR_CA_B2S01_SR08.indd 4 1/26/08 1:13:18 PM<br />

Cómo comemos © <strong>Macmillan</strong>/<strong>McGraw</strong>-<strong>Hill</strong><br />

Los agricultores cortan los cultivos<br />

maduros y los cosechan. Un equipo<br />

coloca los cultivos en cajas o cajones. Los<br />

cultivos viajan en camiones y barcos. Así<br />

nos llega la comida desde los campos.<br />

A2DECR_CA_B2S01_SR08.indd 5 1/26/08 1:13:35 PM<br />

5


Esta página se dejó en blanco a propósito.<br />

¡Qué rico! © <strong>Macmillan</strong>/<strong>McGraw</strong>-<strong>Hill</strong><br />

<br />

por C<strong>el</strong>ia Millán<br />

ilustraciones de Janet N<strong>el</strong>son<br />

A2DECR_CA_B2S02_SR08.indd 7 1/25/08 1:50:35 PM


Don Carlos es cocinero. ¡Me encanta<br />

la comida de don Carlos! ¡Qué rica! Cada<br />

día cocina algo distinto.<br />

Don Carlos vende comida casera. Mamá<br />

compra su comida todos los días. ¡Me<br />

encanta comer!<br />

8<br />

A2DECR_CA_B2S02_SR08.indd 8 1/25/08 1:50:46 PM<br />

¡Qué rico! © <strong>Macmillan</strong>/<strong>McGraw</strong>-<strong>Hill</strong><br />

Esta página se dejó en blanco a propósito.


Lo vi cuando volví de la escu<strong>el</strong>a.<br />

—¿Qué le ocurrió, don Carlos?<br />

—pregunté—. ¿Hay comida hoy?<br />

—¡Claro! —<strong>con</strong>testó—. Sólo me quedé<br />

en la cama un poco más.<br />

12<br />

¡Qué susto!<br />

A2DECR_CA_B2S02_SR08.indd 12 1/25/08 1:51:31 PM<br />

¡Qué rico! © <strong>Macmillan</strong>/<strong>McGraw</strong>-<strong>Hill</strong><br />

La cocina de don Carlos queda cerca<br />

de mi casa. Cada día es lo mismo:<br />

—¿Qué cocina hoy? —le pregunto<br />

cuando voy a la escu<strong>el</strong>a.<br />

Él siempre <strong>con</strong>testa <strong>con</strong>tento: —Algo<br />

rico, como siempre.<br />

A2DECR_CA_B2S02_SR08.indd 9 1/25/08 1:50:58 PM<br />

9


Carne al horno, calabazas y queso.<br />

¡Ésas son mis comidas favoritas!<br />

—¿Hoy hay carne, don Carlos?<br />

—¿Quieres carne? —<strong>con</strong>testa—.<br />

Pero hoy cociné pescado y mariscos.<br />

10<br />

—¡Qué rico! —digo siempre.<br />

A2DECR_CA_B2S02_SR08.indd 10 1/25/08 1:51:10 PM<br />

¡Qué rico! © <strong>Macmillan</strong>/<strong>McGraw</strong>-<strong>Hill</strong><br />

Me gusta cualquier cosa que cocina<br />

don Carlos. Quique es mi hermano.<br />

A Quique también le encanta.<br />

Un día, no vi a don Carlos. Comenzaba<br />

la mañana. ¿Qué le ocurría? Don Carlos<br />

siempre abre temprano.<br />

A2DECR_CA_B2S02_SR08.indd 11 1/25/08 1:51:20 PM<br />

11


Usa la tabla de<br />

personajes y ambiente,<br />

y las ilustraciones para<br />

volver a <strong>con</strong>tar <strong>el</strong><br />

cuento.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

1. Ve a la página 7. ¿En qué parte d<strong>el</strong><br />

libro aparece Susana primero? ¿Qué<br />

trucos hacía Susana <strong>con</strong> la p<strong>el</strong>ota de<br />

fútbol? ¿Qué te dice esto sobre <strong>el</strong>la?<br />

(Analizar los personajes, <strong>el</strong><br />

ambiente y <strong>el</strong> argumento)<br />

2. ¿En qué posición juegas o te gustaría<br />

jugar en un equipo de fútbol? (Aplicar)<br />

3. ¿Por qué <strong>el</strong> fútbol es uno de<br />

los deportes más populares<br />

d<strong>el</strong> mundo? (Analizar)<br />

16<br />

A2PRO_CA_U2W1_SR08.indd 16 2/4/08 7:21:44 PM<br />

Leones al fin © <strong>Macmillan</strong>/<strong>McGraw</strong>-<strong>Hill</strong><br />

Leones<br />

al fin<br />

<br />

<br />

Contenido<br />

Capítulo 1<br />

¿Los Poderosos Leones? . . . . . . . . . . . . 2<br />

Capítulo 2<br />

Una jugadora nueva . . . . . . . . . . . . . . . . 6<br />

Capítulo 3<br />

Los leones rugen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12<br />

Comprobar la comprensión . . . . . . . . . 16<br />

A2PRO_CA_U2W1_SR08.indd 1 2/4/08 7:15:50 PM


El fútbol no era sólo un juego para Carlos. Era<br />

toda su vida.<br />

Su padre era uno de los vendedores en <strong>el</strong><br />

campo local de fútbol. Era propietario de un<br />

pequeño puesto que vendía empanadas de carne<br />

y jugos de fruta fresca. Carlos iba <strong>con</strong> él todos<br />

los sábados a ver jugar al equipo d<strong>el</strong> pueblo.<br />

2<br />

A2PRO_CA_U2W1_SR08.indd 2 2/4/08 7:16:17 PM<br />

Leones al fin © <strong>Macmillan</strong>/<strong>McGraw</strong>-<strong>Hill</strong><br />

Carlos y sus compañeros de equipo c<strong>el</strong>ebraron<br />

a lo grande. El padre de Carlos les dio<br />

empanadas y jugo frío a todos.<br />

Los Lobos se acercaron a despedirse.<br />

—Supongo que no son gatitos después de todo<br />

—dijo <strong>el</strong> capitán de los Lobos.<br />

Carlos sonrió.<br />

De seguro que no lo eran. Eran verdaderos<br />

leones al fin.<br />

15<br />

A2PRO_CA_U2W1_SR08.indd 15 2/4/08 7:21:33 PM


Todos vitoreaban tan fuerte que casi no<br />

escucharon <strong>el</strong> silbato final.<br />

Carlos corrió hasta Paulo y le dio una palmada<br />

en la espalda.<br />

—¡Lo hiciste! —gritó Carlos—. ¡Ganaste <strong>el</strong> juego!<br />

—No —dijo Paulo, mirando a Susana—.<br />

Nosotros lo ganamos.<br />

14<br />

A2PRO_CA_U2W1_SR08.indd 14 2/4/08 7:20:30 PM<br />

Leones al fin © <strong>Macmillan</strong>/<strong>McGraw</strong>-<strong>Hill</strong><br />

Carlos y sus amigos practicaban antes y después<br />

de la escu<strong>el</strong>a todos los días. Los fines de<br />

semana jugaban <strong>con</strong>tra los pueblos vecinos.<br />

Su equipo se llamaba los Poderosos Leones. Pero<br />

no habían sido tan poderosos últimamente. De<br />

hecho, hasta ahora habían perdido todos los<br />

juegos de la temporada.<br />

3<br />

A2PRO_CA_U2W1_SR08.indd 3 2/4/08 7:16:41 PM


Paulo era <strong>el</strong> mejor jugador d<strong>el</strong> equipo. Soñaba<br />

<strong>con</strong> ser una estr<strong>el</strong>la brasileña de fútbol como<br />

P<strong>el</strong>é y Ronaldo.<br />

—Voy a meter 1,000 goles —dijo—, ¡y ayudar<br />

a que Brasil sume otras tres Copas Mundiales<br />

a su colección!<br />

4<br />

A2PRO_CA_U2W1_SR08.indd 4 2/4/08 7:17:03 PM<br />

Leones al fin © <strong>Macmillan</strong>/<strong>McGraw</strong>-<strong>Hill</strong><br />

Los Lobos formaron una línea frente a Susana<br />

para bloquear su tiro. Tendría que lanzar la<br />

p<strong>el</strong>ota <strong>con</strong> fuerza para hacerla pasar entre <strong>el</strong>los<br />

y anotar un gol.<br />

Susana ni siquiera lo intentó. En cambio, pateó<br />

la p<strong>el</strong>ota directamente sobre sus cabezas. Paulo<br />

corrió y metió de un golpe la p<strong>el</strong>ota en <strong>el</strong><br />

fondo d<strong>el</strong> arco. ¡Gol!<br />

13<br />

A2PRO_CA_U2W1_SR08.indd 13 2/4/08 7:20:10 PM


Los leones rugen<br />

Susana se levantó renqueando. Se veía preocupada.<br />

Se frotó <strong>el</strong> tobillo por un rato y luego le hizo<br />

señas a Paulo.<br />

—No te quedes ahí parado —Carlos le dijo<br />

a Paulo—. Ve a ver qué quiere.<br />

Susana le susurró algo a Paulo. Él asintió <strong>con</strong><br />

la cabeza y se movió a un lado.<br />

12<br />

A2PRO_CA_U2W1_SR08.indd 12 2/4/08 7:19:54 PM<br />

Leones al fin © <strong>Macmillan</strong>/<strong>McGraw</strong>-<strong>Hill</strong><br />

Carlos sería f<strong>el</strong>iz <strong>con</strong> tan sólo anotar un gol.<br />

O ganar tan sólo un juego, especialmente uno<br />

<strong>con</strong>tra los Lobos.<br />

Los Lobos ganaban todos los juegos <strong>con</strong>tra los<br />

Poderosos Leones. Los jugadores d<strong>el</strong> equipo<br />

siempre se burlaban de Carlos y sus amigos.<br />

—Qué Leones que son —decía <strong>el</strong> capitán—.<br />

¡Deberían llamarse los Gatitos!<br />

5<br />

A2PRO_CA_U2W1_SR08.indd 5 2/4/08 7:17:16 PM


Una jugadora nueva<br />

Un día, Carlos y Paulo llegaron al entrenamiento<br />

y vieron que <strong>el</strong> entrenador tenía una sonrisa de<br />

oreja a oreja.<br />

—Tenemos una jugadora nueva en <strong>el</strong> equipo —les<br />

dijo y señaló una pequeña figura que estaba en <strong>el</strong><br />

campo de juego—. Su nombre es Susana.<br />

—¿Es buena? —preguntó Paulo.<br />

La sonrisa d<strong>el</strong> entrenador se hizo más grande.<br />

—Sólo esperen y verán —dijo.<br />

6<br />

A2PRO_CA_U2W1_SR08.indd 6 2/4/08 7:17:41 PM<br />

Leones al fin © <strong>Macmillan</strong>/<strong>McGraw</strong>-<strong>Hill</strong><br />

El equipo de Carlos luchó mucho toda la<br />

segunda mitad d<strong>el</strong> juego.<br />

Susana casi anota un gol, pero <strong>el</strong> arquero atrapó<br />

la p<strong>el</strong>ota. Parecía que <strong>el</strong> juego iba a terminar<br />

sin un ganador.<br />

Y justo cuando iba a sonar <strong>el</strong> silbato final, <strong>el</strong><br />

capitán de los Lobos le hizo una zancadilla<br />

a Susana. ¡El árbitro les dio a los Leones un<br />

tiro libre!<br />

11<br />

A2PRO_CA_U2W1_SR08.indd 11 2/4/08 7:19:33 PM


Tener a Susana en <strong>el</strong> equipo hizo una gran<br />

diferencia. Todos parecían jugar mucho mejor<br />

para poder estar a la par de <strong>el</strong>la.<br />

En <strong>el</strong> entretiempo, <strong>el</strong> marcador todavía estaba 0<br />

a 0. El entrenador de los Poderosos Leones estaba<br />

muy orgulloso de su equipo.<br />

—¡Sigan así, chicos! —exclamó—. ¡De verdad<br />

están haciendo un exc<strong>el</strong>ente trabajo!<br />

10<br />

A2PRO_CA_U2W1_SR08.indd 10 2/4/08 7:19:12 PM<br />

Leones al fin © <strong>Macmillan</strong>/<strong>McGraw</strong>-<strong>Hill</strong><br />

Susana era increíble. Era tan rápida y ágil<br />

como un gato.<br />

Susana hacía toda clase de trucos <strong>con</strong> la p<strong>el</strong>ota.<br />

La rebotaba de un hombro al otro y hacía<br />

malabares <strong>con</strong> los pies.<br />

Susana pateó la p<strong>el</strong>ota tan fuerte, ¡que casi<br />

derriba los postes d<strong>el</strong> arco!<br />

Carlos no podía esperar hasta <strong>el</strong> fin de semana.<br />

Jugaría <strong>con</strong>tra los Lobos de nuevo. Esta vez los<br />

Poderosos Leones tenían una gran sorpresa.<br />

7<br />

A2PRO_CA_U2W1_SR08.indd 7 2/4/08 7:17:53 PM


Todos estaban realmente entusiasmados antes<br />

d<strong>el</strong> juego. Pero Paulo no estaba f<strong>el</strong>iz.<br />

Susana se había <strong>con</strong>vertido en la d<strong>el</strong>antera<br />

número uno d<strong>el</strong> equipo. Ahora él tendría que<br />

jugar detrás de la media cancha <strong>con</strong> Carlos.<br />

8<br />

A2PRO_CA_U2W1_SR08.indd 8 2/4/08 7:18:22 PM<br />

Leones al fin © <strong>Macmillan</strong>/<strong>McGraw</strong>-<strong>Hill</strong><br />

—No es justo —dijo Paulo—. Soy tan bueno<br />

haciendo goles como <strong>el</strong>la.<br />

—No te preocupes por eso —dijo Carlos—.<br />

Ahora tenemos que evitar que los Lobos hagan<br />

más goles que nosotros.<br />

El árbitro hizo sonar <strong>el</strong> silbato y <strong>el</strong> juego<br />

comenzó.<br />

9<br />

A2PRO_CA_U2W1_SR08.indd 9 2/4/08 7:18:48 PM

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!