14.05.2013 Views

Manual del Participante / PDF - Toastmasters International Distrito 34

Manual del Participante / PDF - Toastmasters International Distrito 34

Manual del Participante / PDF - Toastmasters International Distrito 34

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

El Arte de la Evaluación Efectiva<br />

TU MANUAL<br />

MANUAL DEL PARTICIPANTE<br />

Este manual tiene tres funciones principales:<br />

1. Ayudarte a participar en este seminario de Comunicación/Exitosa<br />

2. Asistirte a tomar notas durante el seminario<br />

3. Ofrecerte un resumen que puedes usar como referencia futura<br />

CÓMO USAR ESTE MANUAL<br />

En este manual encontrarás un resumen <strong>del</strong> programa-seminario. Los temas clave están<br />

enlistados en el orden que serán presentados durante el seminario. En el manual hay<br />

espacios para que escribas tus ideas, notas, comentarios y todo lo que pueda ayudarte a<br />

construir tus habilidades de evaluación.<br />

Tu manual está también diseñado para ser usado en conjunción con ejercicios y discusiones<br />

de grupo durante el seminario. El instructor te proveerá de las instrucciones necesarias.<br />

Cuando el coordinador presente el material <strong>del</strong> seminario, síguelo por cada tema con tu<br />

manual. Hay espacio para participaciones específicas como Ejercicios y Notas.<br />

Ejercicios: Instrucciones aparecen en texto tipo itálico en caja<br />

Notas: Instrucciones aparecen en texto tipo itálico en cajas con<br />

sombra<br />

1


PORQUÉ EVALUAMOS<br />

El propósito de una evaluación es ayudar a otra persona para que sea mejor orador.<br />

¿POR QUÉ LA GENTE QUIERE<br />

APRENDER A HABLAR EN PÚBLICO?<br />

Cada quien tiene diferentes razones por las que quiere aprender a hablar más efectivamente.<br />

¿Cuáles son tus razones?<br />

Ejercicio: En el espacio de abajo, escribe tus propias<br />

razones para querer convertirte en un orador más efectivo<br />

1. ________________________________________________________________<br />

2. ________________________________________________________________<br />

3. ________________________________________________________________<br />

4. ________________________________________________________________<br />

5. ________________________________________________________________<br />

Notas. Usa este espacio para tomar notas adicionales de las<br />

razones por las que las personas desean ser oradores más efectivos<br />

Cualquiera que sean tus razones, tú quieres dos cosas:<br />

1. Tú quieres mejorar tus habilidades como orador<br />

2. Tú quieres saber cómo mejorar<br />

2


CÓMO PODEMOS MEJORAR COMO ORADORES<br />

1. Nosotros cambiamos nuestra conducta—hacer cosas de diferente forma a cómo las<br />

hacemos ahora.<br />

2. Recibimos retroalimentación. Esto nos ayuda a saber si estamos mejorando y nos da<br />

ideas acerca de más cambios en nuestra conducta. Esta retroalimentación es<br />

evaluación.<br />

3. Nosotros probamos nuestra conducta otra vez y recibimos más retroalimentación.<br />

Así es como mejoramos<br />

Recuerda: La Evaluación es una fuente de información. Nosotros usamos esta información<br />

cuando cambiamos nuestros comportamientos como oradores. Pero la responsabilidad de<br />

mejorar es nuestra como oradores.<br />

Notas. Usa este espacio para tomar notas adicionales acerca de<br />

cómo las personas mejoran sus habilidades como oradores<br />

3


11. .<br />

22. .<br />

33. .<br />

TRES ROLES DEL EVALUADOR<br />

Notas. Usa el espacio que está abajo <strong>del</strong> texto impreso para tomar<br />

notas acerca de tu rol como evaluador<br />

MOTIVADOR. Alimenta el deseo de mejorar <strong>del</strong> orador<br />

FACILITADOR. Muéstrale al orador cómo mejorar. “Evalúa…No Critiques”<br />

CONSEJERO. Cuando evalúes a alguien que tiene miedo de hablar, tú debes hacer<br />

lo que sea necesario para que la persona regrese a presentar su siguiente discurso<br />

4


¿QUÉ TAN BIEN SE EVALÚA<br />

EN NUESTRO CLUB?<br />

Ejercicio: El coordinador distribuirá un cuestionario especial para ser llenado durante el<br />

ejercicio<br />

AUTO ESTIMA: CLAVE PARA EL CRECIMIENTO<br />

PERSONAL<br />

Dicho de forma simple, autoestima es cómo nos sentimos acerca de nosotros mismos. Es<br />

vital para el crecimiento de la persona, como el aprendizaje para hablar en público.<br />

Notas: Usa este espacio para tomar notas acerca de cómo la auto estima afecta el<br />

aprendizaje de hablar en público<br />

Notas: Usa el espacio de abajo para tomar notas acerca de cómo construir y<br />

mantener la auto-estima cuando evalúas<br />

5


¿QUÉ TAN BIEN EVALÚA NUESTRO CLUB?<br />

CONTINUACIÓN<br />

Ejercicio: En la siguiente página hay una copia <strong>del</strong> Cuestionario de Clima <strong>del</strong> Club<br />

que tú has completado. Durante la discusión de grupo puedes necesitar usarlo<br />

6


Cuestionario De Evaluación De Clima Del Club<br />

ÉNFASIS ÉNFASIS<br />

¿Qué énfasis pone el club en la evaluación como parte de su función educativa?<br />

Este club enfatiza la Evaluación como un medio para ayudar a los<br />

socios a aprender efectivamente<br />

1 2 3 4 5<br />

No se le da a la Evaluación una alta prioridad como parte de las reuniones y programas <strong>del</strong><br />

club<br />

ESTÁNDARES ESTÁNDARES<br />

¿El club establece altos estándares de desempeño para la evaluación?<br />

El club espera que los socios evalúen tan bien como sea posible<br />

1 2 3 4 5 Los estándares de evaluación son bajos o no existen<br />

RESPONSABILIDAD RESPONSABILIDAD<br />

¿Tienen los socios un sentido de responsabilidad para ayudar a los otros a desarrollar sus habilidades de oratoria?<br />

Los socios <strong>del</strong> club se preocupan sinceramente por el desarrollo de los otros y ven la<br />

evaluación como un medio de ayudar a otros en su crecimiento<br />

BENEFICIOS BENEFICIOS<br />

¿Las Evaluaciones hacen sentir a los oradores realizados, reconocidos y bien acerca de ellos mismos?<br />

Las Evaluaciones son positivas y hacen sentir a los oradores apreciados y reconocidos<br />

CONFORMIDAD CONFORMIDAD<br />

¿Las Costumbres <strong>del</strong> Club inhiben la conducta de los Evaluadores?<br />

Los Evaluadores se sienten libres para ser positivos y abiertos<br />

1 2 3 4 5 Las Costumbres <strong>del</strong> Club son un obstáculo para apertura, creatividad y calidez<br />

MÉTODO MÉTODO<br />

¿Cómo se describen las deficiencias <strong>del</strong> orador?<br />

Los Evaluadores se enfocan en métodos de mejora. Muestran al orador cómo mejorar 1 2 3 4 5<br />

Los Evaluadores son críticos, se enfocan en lo que está mal con un discurso particular<br />

CONSIDERACIÓN CONSIDERACIÓN<br />

¿Se consideran cuidadosamente las metas personales <strong>del</strong> orador, nivel de experiencia y sensibilidad?<br />

Evaluaciones hechas a la medida y presentadas de forma positiva<br />

PREPARACIÓN DEL ORADOR PREPARACIÓN DEL ORADOR<br />

Los oradores <strong>del</strong> club se preparan eficazmente para sus presentaciones y ponen su mejor esfuerzo<br />

Los oradores se preparan a consciencia, sabiendo que la preparación es la clave para mejorar 1 2 3 4 5<br />

Muchos oradores están mal preparados. Los discursos parecen preparados a la carrera<br />

ACEPTACIÓN DEL EVALUADOR ACEPTACIÓN DEL EVALUADOR<br />

¿Los oradores aceptan las evaluaciones con apreciación, consideración y empatía?<br />

7<br />

Socios están más preocupados en su propio desarrollo. Ven la evaluación más como una<br />

oportunidad de ponerse de pie y hablar<br />

Las Evaluaciones están a menudo caracterizadas por criticismo, venganza y falta de<br />

sensibilidad<br />

Solo se considera el tema y los objetivos <strong>del</strong> manual. Se evalúan igual nuevos y avanzados<br />

PROCESO PROCESO<br />

¿Se preparan con anticipación los evaluadores?<br />

Evaluadores trabajan de cerca con oradores para establecer los objetivos <strong>del</strong> manual y <strong>del</strong><br />

orador<br />

1 2 3 4 5<br />

Rara vez un evaluador contacta a un orador por anticipado. Solo evalúan con base en<br />

los objetivos impresos y sus impresiones <strong>del</strong> discurso<br />

Los oradores aprecian el feedback que reciben y consideran cuidadosamente las<br />

recomendaciones que hace el evaluador<br />

1 2 3 4 5<br />

1 2 3 4 5<br />

1 2 3 4 5<br />

1 2 3 4 5<br />

Muchos oradores ignoran el feedback o se ponen a la defensiva u hostiles cuando los<br />

evaluadores sugieren mejoras


¿QUÉ TAN BIEN EVALÚA NUESTRO CLUB? (CONT.)<br />

¿En qué áreas estás orgulloso de la forma como Evalúa tu Club?<br />

Notas: Escribe abajo tus respuestas<br />

1. __________________________________________________________________________________<br />

2. __________________________________________________________________________________<br />

3. __________________________________________________________________________________<br />

4. __________________________________________________________________________________<br />

5. __________________________________________________________________________________<br />

¿Qué cosas específicas piensas que tu Club debe hacer para mejorar su clima de evaluación?<br />

Notas: Escribe abajo tus ideas<br />

1. __________________________________________________________________________________<br />

2. __________________________________________________________________________________<br />

3. __________________________________________________________________________________<br />

4. __________________________________________________________________________________<br />

5. __________________________________________________________________________________<br />

6. __________________________________________________________________________________<br />

8


MÉTODOS PARA UNA EVALUACIÓN EFECTIVA<br />

Hay tres métodos básicos de evaluación de discursos. El que tú selecciones depende de:<br />

<br />

<br />

<br />

1. .<br />

2. .<br />

3. .<br />

Tu propio nivel de habilidad y experiencia en oratoria<br />

La habilidad y nivel de experiencia <strong>del</strong> orador<br />

La cantidad de tiempo disponible para la evaluación<br />

Notas: Usa los espacios de abajo de la impresión para tomar<br />

notas acerca de los tres métodos de evaluación.<br />

“DIGA Y VENDA” – Tú hablas. El orador escucha. Ésta es la evaluación más común en <strong>Toastmasters</strong>.<br />

“DIGA Y ESCUCHE” – Tú hablas. Entonces el orador puede responder. Es retroalimentación sobre<br />

retroalimentación.<br />

“SOLUCIÓN DE PROBLEMAS” – Tú guías al evaluador hacia adoptar su propia evaluación y decidir<br />

cómo mejorar.<br />

9


1. Muestra que te importa<br />

DIEZ COMPORTAMIENTOS DE UN<br />

2. Ajustar la evaluación a la medida <strong>del</strong> orador<br />

3. Conoce los objetivos <strong>del</strong> orador<br />

4. Escucha activamente<br />

EVALUADOR EFECTIVO<br />

Notas: Usa los espacios de abajo <strong>del</strong> texto impreso para tomar<br />

notas acerca de cada comportamiento<br />

10


5. Personaliza tu lenguaje<br />

6. Ofrece refuerzo positivo<br />

7. Ayuda al orador a sentirse motivado<br />

8. Evalúa el comportamiento – No a la Persona<br />

9. Alimenta la Auto-Estima<br />

10. Muestra al orador cómo mejorar<br />

11


EL ORADOR TAMBIÉN TIENE RESPONSABILIDADES<br />

¿Cómo sacar el máximo provecho a una evaluación cuando tú eres el orador?<br />

Notas: Usa los espacios de abajo para tomar notas acerca de<br />

cómo sacar el máximo provecho a una evaluación cuando eres<br />

el orador<br />

TALLER DE EVALUACIÓN<br />

Ejercicio: En este ejercicio, tú escucharás y evaluarás<br />

discursos de manual por compañeros de clubes <strong>Toastmasters</strong>.<br />

El coordinador distribuirá formas especiales de evaluación<br />

para tu uso.<br />

ASEGÚRATE DE DAR TU FORMA DE EVALUACIÓN AL<br />

ORDORAL TERMINAR EL SEMINARIO<br />

12


¿CÓMO PODEMOS MEJORAR?<br />

Ejercicio: En el espacio de abajo, escribe tres cosas que harás<br />

para que tu próxima evaluación sea más efectiva<br />

1. __________________________________________________________________________________<br />

2. __________________________________________________________________________________<br />

3. __________________________________________________________________________________<br />

¿CÓMO CAMBIAR NUESTRA<br />

CONDUCTA DE EVALUACIÓN?<br />

Notas: Usa el espacio de abajo para tomar notas sobre cómo<br />

cambiar tu conducta de evaluación<br />

13


FORMATO INDIVIDUAL DE<br />

CÓMO USAR EL FORMATO DE EVALUACIÓN<br />

EVALUACIÓN DE DISCURSOS<br />

Esta forma contiene 12 categorías separadas de evaluación, más espacio para que tú agregues categorías<br />

adicionales si lo consideras apropiado. Cada categoría está seguida por una puntuación en una escala <strong>del</strong> 1 al 5 así<br />

como espacio para que proveas recomendaciones específicas de mejora.<br />

Evalúa al orador <strong>del</strong> 1 al 5 en cada categoría, usando la guía de abajo. Luego, agrega tus recomendaciones para<br />

mejorar.<br />

Nota: No trates de hacer recomendaciones para cada categoría. Sólo selecciona aquellas categorías en las que el<br />

mejoramiento es justificado y posible. Pregúntate “en qué categoría o categorías puede este orador hacer la más<br />

grande mejora en su próximo discurso. También selecciona las categorías con más altas puntuaciones para que<br />

puedas reconocer las fortalezas <strong>del</strong> orador.<br />

GUÍA DE PUNTUACIÓN<br />

Usa esta guía cuando asignes puntuaciones numéricas a las categorías <strong>del</strong> formato de evaluación:<br />

5 = EXCELENTE—digno de elogio y reconocimiento<br />

4 = MUY BIEN—la habilidad <strong>del</strong> orador en esta categoría está por<br />

arriba <strong>del</strong> promedio para su nivel de experiencia<br />

3 = ACEPTABLE—el desempeño <strong>del</strong> orador en esta categoría es<br />

satisfactorio<br />

2 = NECESITA ALGO DE MEJORA—el orador puede trabajar<br />

para mejorar su desempeño en esta categoría<br />

1 = NECESITA CONSIDERABLE MEJORA—el desempeño <strong>del</strong><br />

orador en esta categoría indica una significante necesidad de<br />

mejora<br />

14


________________________________________ ________________________________________<br />

NOMBRE DEL ORADOR EVALUADOR<br />

________________________________________ ________________________________________<br />

MANUAL Y DISCURSO FECHA<br />

_______________________________________<br />

TÍTULO DEL DISCURSO<br />

CATEGORÍA PUNTUACIÓN RECOMENDACIONES PARA MEJORAR<br />

PREPARACIÓN<br />

Investigación, organización, ensayo<br />

VALOR DEL DISCURSO<br />

Original, interesante<br />

APEGO AL MANUAL<br />

Alcanzar el objetivo <strong>del</strong> discurso<br />

APERTURA<br />

Obtener la atención, llevar al tema<br />

CUERPO DEL DISCURSO<br />

Flujo lógico, puntos soportados<br />

por ejemplos<br />

TRANSICIONES<br />

Suaves, fáciles de seguir<br />

CONCLUSIÓN<br />

Efectiva<br />

VOZ<br />

Volumen, variedad<br />

LENGUAJE<br />

Apropiado para tema y audiencia<br />

APARIENCIA<br />

Apropiada para ocasión y<br />

audiencia<br />

ESTILO<br />

Confianza, seguridad, sinceridad,<br />

entusiasmo<br />

ACCIONES FÍSICAS<br />

Gestos , movimiento corporal,<br />

contacto visual, expresión facial<br />

OTRO__________________<br />

ESPECIFIQUE<br />

OTRO__________________<br />

ESPECIFIQUE<br />

1 2 3 4 5<br />

1 2 3 4 5<br />

1 2 3 4 5<br />

1 2 3 4 5<br />

1 2 3 4 5<br />

1 2 3 4 5<br />

1 2 3 4 5<br />

1 2 3 4 5<br />

1 2 3 4 5<br />

1 2 3 4 5<br />

1 2 3 4 5<br />

1 2 3 4 5<br />

1 2 3 4 5<br />

1 2 3 4 5<br />

15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!