DESCARGUE ESTRADO (en formato pdf) - Museo Nacional de ...
DESCARGUE ESTRADO (en formato pdf) - Museo Nacional de ...
DESCARGUE ESTRADO (en formato pdf) - Museo Nacional de ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
túnica -por la problemática antes<br />
citada-, tratami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> arrugas y<br />
<strong>de</strong>formaciones mediante el empleo<br />
<strong>de</strong> agua micronizada y peso;<br />
limpieza acuosa, realizada sólo<br />
<strong>en</strong> el tratami<strong>en</strong>to <strong>de</strong>l cinturón,<br />
tanto por el sistema <strong>de</strong> tamponado<br />
sobre papel secante, como<br />
por inmersión; consolidaciones<br />
puntuales <strong>en</strong> la camisa y <strong>en</strong> la<br />
túnica; protección <strong>de</strong> zonas débiles,<br />
tanto con crepelina <strong>de</strong> seda<br />
como con tul monofi lam<strong>en</strong>to.<br />
En el caso <strong>de</strong>l cinturón y <strong>de</strong>bido a<br />
su fragilidad, se optó por realizar<br />
un soporte rígido acolchado con<br />
el fi n <strong>de</strong> que sirviera tanto para<br />
su exposición como para transporte<br />
y almac<strong>en</strong>aje. La realización<br />
<strong>de</strong> dicho soporte ha corrido<br />
a cargo <strong>de</strong> Camino Represa, restauradora<br />
<strong>de</strong> textiles <strong>de</strong>l MNAD.<br />
El tratami<strong>en</strong>to realizado <strong>en</strong> el Traje<br />
<strong>de</strong> Teatro ha corrido a cargo <strong>de</strong><br />
Maria Teresa García. Esta pieza<br />
pres<strong>en</strong>taba suciedad g<strong>en</strong>eralizada,<br />
arrugas, <strong>de</strong>formaciones, falta<br />
<strong>de</strong> estabilidad <strong>de</strong> colorantes que<br />
han provocado manchas por transfer<strong>en</strong>cia,<br />
pérdidas <strong>de</strong> urdimbres,<br />
lagunas <strong>de</strong> difer<strong>en</strong>te <strong>en</strong>tidad, <strong>de</strong>scosidos,<br />
roturas, <strong>de</strong>bilitami<strong>en</strong>to<br />
<strong>de</strong> las fi bras, pérdida abundante<br />
Cinturón CE16643. Detalles <strong>de</strong> los hilos metálicos sueltos o<br />
perdidos.<br />
<strong>de</strong> hilos <strong>de</strong> sujeción <strong>de</strong> los bordados<br />
y <strong>de</strong> l<strong>en</strong>tejuelas, al igual que<br />
<strong>de</strong> parte <strong>de</strong> los espejos; erosión<br />
<strong>de</strong>l metal <strong>en</strong> los hilos metálicos e<br />
interv<strong>en</strong>ciones anteriores.<br />
El trabajo realizado com<strong>en</strong>zó por<br />
la toma <strong>de</strong> fotografías y recogida<br />
<strong>de</strong> muestras, limpieza mecánica<br />
por microaspiración, pruebas <strong>de</strong><br />
resist<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> las fi bras y <strong>de</strong> soli<strong>de</strong>z<br />
<strong>de</strong> los colorantes que fueron<br />
negativas y que por tanto <strong>de</strong>saconsejaron<br />
la limpieza mediante<br />
métodos acuosos (salvo <strong>en</strong> el<br />
caso <strong>de</strong> los fl ecos que si pudieron<br />
limpiarse con agua pero mediante<br />
tamponado), alineación y<br />
corrección <strong>de</strong> <strong>de</strong>formaciones.<br />
Seguidam<strong>en</strong>te se procedió a la<br />
consolidación puntual <strong>de</strong> grietas<br />
y roturas y al <strong>en</strong>capsulado <strong>de</strong><br />
aquellas partes más débiles mediante<br />
tul monofi lam<strong>en</strong>to teñido.<br />
La interv<strong>en</strong>ción sobre los zapatos,<br />
la túnica nupcial y el pantalón<br />
ha sido realizada por Arantza<br />
Platero. Los zapatos, mostraban<br />
suciedad superfi cial, pequeñas<br />
<strong>de</strong>formaciones, <strong>de</strong>scosidos, hilos<br />
sueltos, pérdida <strong>de</strong> lámina<br />
metálica pérdida <strong>de</strong> bordados,<br />
foto-oxidación, <strong>de</strong>coloración,<br />
<strong>de</strong>shidratación <strong>de</strong> la suela <strong>de</strong><br />
NOTICIAS DEL MUSEO<br />
cuero y pequeñas interv<strong>en</strong>ciones<br />
anteriores.<br />
Igual que <strong>en</strong> los casos ya com<strong>en</strong>tados,<br />
el proceso com<strong>en</strong>zó<br />
con la toma <strong>de</strong> fotografías y <strong>de</strong><br />
muestras para análisis, limpieza<br />
mecánica (pinceles, esponja <strong>de</strong><br />
humo, polvo <strong>de</strong> goma), cosido<br />
<strong>de</strong> costuras, fi jación <strong>de</strong> <strong>de</strong>shilachados,<br />
<strong>de</strong> hilos metálicos y <strong>de</strong><br />
aplicaciones <strong>de</strong>corativas (estas<br />
últimas, por tratarse <strong>de</strong> papel<br />
muy <strong>de</strong>bilitado que no permitía<br />
el cosido, se fi jaron por medio <strong>de</strong><br />
metilcelulosa y almidón), hidratación<br />
<strong>de</strong>l cuero y eliminación <strong>de</strong><br />
arrugas y <strong>de</strong>formaciones. Por último,<br />
se procedió a la realización<br />
<strong>de</strong> hormas para evitar futuras<br />
<strong>de</strong>formaciones mediante punto<br />
tubular <strong>de</strong> algodón <strong>de</strong>scrudado y<br />
rell<strong>en</strong>o <strong>de</strong> miraguano sintético.<br />
La túnica nupcial t<strong>en</strong>ía como patologías<br />
suciedad ambi<strong>en</strong>tal y<br />
sedim<strong>en</strong>tos, <strong>de</strong>shidratación, lagunas,<br />
roces, interv<strong>en</strong>ciones anteriores<br />
como zurcidos, parches<br />
y reposición <strong>de</strong> elem<strong>en</strong>tos (lazos),<br />
arrugas, rotos, <strong>de</strong>formaciones,<br />
dobleces, <strong>de</strong>coloración, <strong>de</strong>steñidos,<br />
manchas, sulfatación <strong>de</strong> hilos<br />
metálicos, pérdida <strong>de</strong> hilos y <strong>de</strong>scosido<br />
<strong>de</strong> costuras y bordados. La<br />
interv<strong>en</strong>ción com<strong>en</strong>zó con la do-<br />
Cinturón CE 16643. Aspecto <strong>de</strong> los elem<strong>en</strong>tos sujetos a la<br />
cinta amarilla una vez fi nalizado el tratami<strong>en</strong>to.<br />
<strong>ESTRADO</strong><br />
BOLETÍN EXTERNO DEL MNAD<br />
39