Revista en mi pueblo interior nº24 - Navalvillar de Pela

Pza. de España, 1
06760 Navalvillar de Pela
Badajoz
Tlf.: 924861800
Fax.: 924860274
E-mail:larevistadepela@hotmail.com
Edita:
Ayuntamiento de N.de Pela
Directores Editoriales:
Victoria Pérez - José
Alfonso Ruiz
colaboradores:
U.P.P./Concejalía de
Cultura, Deporte y Festejos
Maquetación: Victoria
Pérez
Fotografías:
V.P. - J.A. -U.P.P - M.P. -
Piru - Asociación de
Vecinos de Vegas Altas -
Severiana Cendrero
Diseño Gráfico:
Victoria Pérez
La revista “En mi Pueblo”
agradece a todos los
Colaboradores su
participación.
Las personas
interesadas en hacer
aportaciones para
próximos números pueden
ponerse en contacto a
través del correo
electrónico
www.larevistadepela.com o
en la U.P.P.
La dirección de esta revista
no se identifica necesariamente
con la información y
opiniones que aparecen en
la misma.
Para acceder a las noticias del
Excmo.
Ayuntamiento de
Navalvillar de
Pela
entre en la
siguiente página
web:
www.navalvillardepela.es
C/Fuente, 40 - Tlf: 924 860 422
NAVALVILLAR DE PELA
(Badajoz)
FLORA EN NAVALVILLAR DE PELA
Utilizamos la palabra flora para referirnos
a especies de seres vivos tan diferentes
como las microscópicas bacterias
o plantas tan gigantescas como las
sequoias, como ejemplares que superan
los 100 metros de altura.
Así, nuestra flora intestinal esta formada
por los millones de estos microorganismos
que, en una relación de simbiosis,
de mutuo beneficio, habitan en
nuestro intestino, participando en procesos
tan importantes como la digestión
de algunos alimentos, la síntesis de
vitaminas, a la protección de la mucosa
o el mantenimiento de un pH adecuado.
Sin embargo al referirnos a la flora, lo
hacemos generalmente para designar a
las especies de plantas de un lugar
determinado. Una zona es rica en flora
si tiene numerosas especies de plantas.
Sin embargo, puede ser rica en vegetación,
como un buen olivar tratado con
herbicidas y ser pobre en flora porque el
olivo es la especie que aparece casi con
exclusividad.
Un paseo por nuestra sierra, con mirada
observadora, nos llenará de asombro al
comprobar la enorme cantidad de especies
de plantas que encontraremos en
el camino, en cualquier época del año.
Si lo hacemos en octubre, nos toparemos
con la explosión de la vida y savia
nuevas, que produce la germinación de
las semillas, tras las primeras lluvias
otoñales; si lo hacemos en primavera
nos sorprenderá la variedad cromática
producida por la floración de diversas
Nuestra Flora
especies de
orquídeas, jaras,
l e g u m i n o s a s ,
jaguarzos, gramíneas,borragináceas…;
si lo
hacemos en
verano, observaremos
el fin del
ciclo vital de muchas
Número 24
Página 3
José Juan Ruiz Masa
Biólogo
hierbas, convertidas en pasto, mientras
que árboles y arbustos, castigados y
sedientos por el sol estival, contemplan
envidiosos el verdor de los cercanos
regadíos.
En todo momento, y a veces de forma
imperceptible, la rica flora que nos
rodea, nos proporciona toneladas de
oxígeno que utilizan al respirar nuestros
pulmones, momentos de gozo psicológico
al dar un paseo escuchando los
cantos de las aves, contemplando sus
vuelos, gran cantidad de frutas y verduras
con las que alimentarnos, sombra
para descansar, magníficos momentos
a los amantes de la caza, fijación de
toneladas de dióxido de carbono y polvo
atmosférico, entre otros muchos beneficios.
Por todo lo anterior merece la pena que
nos esforcemos en conocer, amar, respetar,
cuidar y conservar para las generaciones
futuras, el rico patrimonio natural
y cultural, que en el día de hoy constituye
nuestra flora.
José Juan Ruiz Masa

NOTICIAS DE PELA
SOPEMI recibe el premio Siberia 2012 a la mejor Acción Social
La Sociedad Peleña de Minusválidos, SOPEMI, fue galardonada
con el premio Siberia 2012 a la mejor Acción Social, dentro
de las actividades que tuvieron lugar en el Poblado de Puerto
Peña con motivo del Día de la Jara en Flor. El Alcalde de
Navalvillar de Pela, Manuel Sánchez Custodio, fue el encargado
de hacer entrega del premio a Cristóbal Arroyo, presidente
de SOPEMI quien agradeció a todos los alcaldes allí presentes
que se les concediera dicho premio.
Dentro de la actividades programadas se disfrutó de los grupos
de Coros y Danzas de nuestra comarca. Entre ellos estaba "El
Calderero" quienes deleitaron al público allí presentes con bailes
típicos de nuestra localidad.
Veteranos del Colegio
El Colegio de
E d u c a c i ó n
Infantil y Primaria Nuestra Señora de Guadalupe despide en
este curso 2011/12, a dos compañeros: Dª Trini y D. Antonio.
Dª. Trini Galán se jubila. Tras su llegada
al centro en el año 1.979, habiendo
ejercido su profesión en otras localidades,
ha dedicado mucho esfuerzo,
entusiasmo e interés al aprendizaje y
desarrollo de muchas generaciones de
Navalvillar de Pela. Alumnos, - seguro
que nunca han dejado ni dejarán de
serlo-, que la recordarán con cariño, y
de manera especial con sus hijos.
Si hay algo que no se puede olvidar de esta compañera, es su
apego a su pueblo, a su familia, compañeros y a su trabajo.
Conocemos sobradas muestras del cariño que le tiene a su
localidad cada mes de enero, cuando ella se erige en una
“sanantonera” de pro transmitiendo a todas las personas de
Número 24
Página 4
Jubilación de Ambrosio Jesús Asensio
Cano
Ambrosio Jesús Asensio Cano entró a trabajar en el Ayuntamiento de
Navalvillar de Pela en el mes de Julio del año 1.975 como Auxiliar
Administrativo. En el mes de Noviembre del año 1.982 pasó a ser
Administrativo. Desde el año 1.987 ha desempeñado el cargo de
Secretario del Ayuntamiento.
El pasado 31 de Mayo se jubilaba, después de 37 años como funcionario
del Consistorio de Navalvillar de Pela.
Antonio Tena Parejo ejerce de Secretario desde el día 1 de Junio de
2012.
fuera el sentimiento tan especial de su fiesta, las ganas de
hacer el 16 de enero más grande todavía. La misma intención
que repite cuando alguien se ve necesitado de una sonrisa, un
simple comentario o algo material. En cuanto a su trabajo,
siempre quedará su perseverancia, su intención por inculcar
acertados valores y su preocupación constante por el aprendizaje
de todos los que han sido sus alumnos.
D. Antonio Serrano también se jubila.
Aunque ha recalado en el centro solo
durante este curso, ha sido miembro
de la plantilla durante más de una
década. Además, antes de la etapa en
la que se dedicó a la política, desarrolló
su labor docente durante muchos años
en Vegas Altas.
A Dª Trini y D. Antonio, les deseamos
que disfruten de un merecido descanso.
Manuel Fernández Acedo

Número 24
Página 5
Pa´lo que te haga falta
Desde los Servicios
Sociales del Ayuntamiento
de Navalvillar de Pela se
están llevando a cabo diferentes
proyectos para
ayudar a los ciudadanos
de la localidad dentro de la
iniciativa denominada
“Pa´lo que te haga falta”.
El principal proyecto de la
iniciativa y con el que
comenzó todo fue la
Recogida y Reparto de
Alimentos Frescos. Se
trata de que todo aquel
que quiera/pueda (tanto
empresas como particulares)
hagan entrega de productos
alimentarios frescos
para repartirlos entre
las familias más necesitadas
del municipio.
Hay que destacar que
hasta ahora en la localidad
esta tarea de reparto de alimentos
la realiza el
Servicio Social de Base, y
seguirá haciéndolo, pero,
como hasta ahora, con
productos no perecederos
E n mi
(como pasta, arroz, etc.).
De ahí, que ahora lo que
se solicite sean productos
frescos o perecederos
básicos.
Para ello la empresa
"Hotel Don Juan" ha cedido
una cámara frigorífica
para poder conservar
correctamente los alimentos
hasta su reparto.
Otro de los proyectos llevados
a cabo por esta iniciativa
ha sido el Ropero
Solidario, que tiene como
objetivos la recuperación y
reciclaje de ropa usada
para que pueda ser utilizada
por personas que lo
necesiten en nuestro
municipio. En este caso,
será la Asociación de
Mujeres de Navalvillar de
Pela (APEMU) la que se
encargue del proyecto,
organizando ésta un
Ropero con la ropa que
aporten los vecinos del
pueblo para todos aquellos
que lo necesiten.
También se ha puesto en
marcha un Mercadillo
Solidario. Se trata de que
todo aquel que lo desee
pueda llevar artículos que
ya no necesita o utiliza
para prolongar su vida y
que sigan resultándoles
útiles a otra persona.
Valen todo tipo de artículos:
cosas de decoración,
muebles, menaje de cocina,
accesorios personales
(bolsos, collares, pulseras,
etc.), manualidades, películas,
comics, juguetes,
aparatos electrónicos,
material escolar, libros,
discos, bicicletas, etcétera.
La única condición es que
los artículos estén en buen
estado.
A cambio, cualquiera que
necesite un producto
podrá llevárselo de forma
totalmente gratuita.
paloquetehagafalta.blog
spot.com
NOTICIAS DE PELA
Los alumnos del IES
Lacimurga reciben a sus
compañeros fanceses
Un grupo de 29 alumnos
de la localidad
francesa de Canet en
Roussillon regresaron
a Francia tras su
estancia en
Extremadura a finales
del mes de Mayo. En
concreto, los estudiantes
franceses del
Collège de la Côte
Radieuse han participado
en un intercambio
escolar con alumnos
del instituto de
enseñanza secundaria
Lacimurga C.I. de
Navalvillar de Pela.
Durante su estancia
han sido acogidos por
las familias de sus
compañeros peleños y,
entre otros rincones de
nuestra comunidad,
han visitado el Parque
Nacional de
Monfragüe, Badajoz,
Plasencia o
EL NOTICIARIO DE NAVALVILLAR DE PELA, OBANDO Y VEGAS ALTAS
Noticiario fundado en Noviembre de 2009
larevistadepela@hotmail.com
P u e b l o
Guadalupe. Por otro
lado, también han
podido asistir a una jornada
de clases en el
instituto peleño, compartiendo
aula y actividades
con los alumnos
extremeños. Esta actividad,
que se realiza
por segundo año, tiene
como finalidad promover
el interés de los
alumnos por la asignatura
de Francés y
fomentar valores como
la tolerancia y el respeto
a otras culturas.
Cabe recordar que
ésta es la segunda
parte del intercambio
de estudiantes, ya que
durante el pasado mes
de Marzo, los alumnos
peleños estuvieron
visitando Francia y fueron
acogidos por las
familias del país
francés.
Contrataciones
El Ayuntamiento de Navalvillar de Pela ha realizado la contratación de dos celadores para el
Centro de Salud de la localidad, con una duración de seis meses.
Por otro lado el Servicio Extremeño de Salud se hará cargo de la contratación de un celador más.

FERIAS Y FIESTAS
Número 24
Página 6
Gran devoción por el Patrón de los Agricultores:
San Isidro Labrador
El pasado mes de Mayo se
celebraron las fiestas en honor
a San Isidro Labrador, patrón de
la localidad de Vegas Altas.
Para festejarlo, se organizó un
amplio programa de actos. Un
programa que volvió a ser brillante
y singular, donde la originalidad
estuvo presente durante
los cuatro días de fiestas.
Son fechas en las que esta
localidad se convierte en un
pueblo con una gran devoción a
su patrón San Isidro. Un pueblo
que se caracteriza por la hospitalidad,
ilusión, alegría y entusiasmo
que ponen los vegasalteñ@s,
para que estas fiestas
mejoren cada año.
Este año la organización ha
recaído sobre la Asociación de
Vecinos Sociocultural de Vegas
Altas, contando con el patrocinio
del Ayuntamiento de
Navalvillar de Pela.
Las monitoras Socioculturales
del Ayuntamiento de Pela dieron
el pistoletazo de salida a las
fiestas el día 13 de Mayo con
actividades infantiles como
talleres de manualidades, cuentacuentos
y pintura de cara.
El día 14 de Mayo tuvo lugar el
tradicional repique de campanas
y tirada de cohetes, donde
los presentes disfrutaron de un
espectáculo lleno de magia.
Por la tarde, el Hogar del
Pensionista fue el escenario
para el Concurso de Cuatrola,
donde se obsequió con un trofeo
a la pareja ganadora.
A las 19.00 horas se disputó un
partido de fútbol entre los equipos
de Vegas Altas y
Madrigalejo, donde la localidad
de Vegas Altas fue la ganadora
del encuentro.
Posteriormente, el pueblo de
Vegas Altas tuvo una gran cita
con la música. Exhibición de
sevillanas, baile con el Trío
Suroeste Orquesta y elección
de Miss y Míster de las fiestas,
dieron por finalizado el día.
El plato fuerte de las fiestas
vino el día 15 de Mayo con la
Misa solemne y Procesión en
honor a San Isidro. Como en
otras muchas localidades extremeñas,
los vegasalteñ@s recorrieron
las calles de la localidad
portando a hombros a su Santo.
Tras el tradicional aperitivo en el
Sociocultural vino otro de los
momentos estelares de la celebración
con una Matiné para
rebajar la comida y el café.
Por la tarde, tuvo lugar un gran
número de actividades y juegos
infantiles con castillo hinchable
y cañón lanzadera.
Por último, el día 16 de Mayo se
llevó a cabo el Concurso
Culinario de comida saludable,
donde se premiaron el ingenio,
la creatividad y la destreza de
los participantes. Los platos
ganadores fueron los siguientes:
*Masilla de ajo blanco (primer
plato frío), elaborado por Teresa
Almazán Gómez.
*Pimientos del piquillo con atún
(primer plato caliente), elaborado
por Ramona Huertas Ponce.
*Tarta de kiwi, plátano y naranja
(segundo plato frío), elaborado
por Lourdes Sánchez-Arévalo
Delgado.
*Pisto con bacalao (segundo
plato caliente), elaborado por
Josefa Ramos Leal.
Como fin de fiestas, por la
noche, el baile fue el protagonista
con una exhibición de
batuka a cargo de los grupos de
Vegas Altas y Obando.
Un año más, Vegas Altas
demostró su veneración por el
Patrón de los agricultores: San
Isidro Labrador.
.

Número 24
Página 7
A San Isidro Bendito sacamos en
Procesión para que vea los campos
y les dé su bendición. Agua San
Isidro, agua en el Guadiana, agua
de los cielos que llene el Cijara,
que llene el Cijara y riegue las
tierras y los labradores siembren
las cosechas, viva San Isidro que
es nuestro Patrón, cantándole
todos con gran devoción. Y hoy que
es tu día todos te cantamos con
mucho amor, todos te alabamos.
Queremos que pidas a Dios por
nosotros. Bendigas los campos con
amor y gozo.
Trabajaba San Isidro con nobleza y
con tesón y labraba todos los días
FERIAS Y FIESTAS
Foto:Inmaculada Gallardo
HOMENAJE A SAN ISIDRO
hasta que se ponía el sol.
San Isidro Labrador que al campo
diste esplendor. En el pueblo Vegas
Altas tú eres el Patrón, el patrón
eres; San Isidro todos queremos
cantarte con muchísimo cariño:
San Isidro, San Isidro, San Isidro
labrador bendice toda la Vega y
que la bendiga Dios. Queremos
que en nuestro pueblo siempre
resplandezca el Sol. Digamos todos
unidos San Isidro Labrador.
Bendícenos a todos.
¡¡¡VIVA SAN ISIDRO!!!
Ángela Rodríguez Muñoz
REPORTAJE GRÁFICO:
Asociación de Vecinos de
V.Altas/Severiana Cendrero

Un año más, nuestra
localidad se vistió
de fiesta para
celebrar la festividad
en honor a
San Isidro
Labrador.
En recuerdo de sus
orígenes agrícolas,
los agricultores y
cazadores asistieron
a la tradicional
Misa en honor al
Santo que cada
año se oficia en la
Parroquia Santa
Catalina de
Alejandría. Durante
la ceremonia
religiosa se llevó a cabo el ofertorio de
trigo, aceite, cebada, maquinaria agrícola
y donde pidieron al Santo que no
se produzcan daños de ningún tipo en
el campo, y, si puede ser, recoger una
buena cosecha de sus tierras.
Al finalizar la Misa, el Santo fue portado
a hombros por vecinos de la localidad
con devoción. En procesión reco-
FERIAS Y FIESTAS
rrió las calles aledañas a la Iglesia
Parroquial. El Párroco de localidad,
Manuel Arenas, acompañó al paso
ante la presencia de centenares de
vecinos.
Una vez terminado los actos, la
Cooperativa San Isidro invitó a un aperitivo
a todos los socios y la Asociación
de Cazadores a todos los presentes.
Número 24
Página 8
Pela celebra las fiestas de San Isidro
Las Fiestas llegaron a Navalvillar de Pela el día 15 de Mayo con un día soleado
Foto: M.Ángeles Pérez
S a n I s i d r o r e c o r r i ó l a s p r i n c i p a l e s c a l l e s d e P e l a .
Foto: M.Ángeles Pérez
Durante la misa los agricultores realizaron el ofertorio.
P e l e ñ o s a n t e l a I m a g e n d e S a n I s i d r o .
Taller Mecánico
CELESTINO RUIZ RESECO
c\ Cantarranas, 109. Tlf: 924 86 00 25
06760 NAVALVILLAR DE PELA
Foto: M.Ángeles Pérez

Número 24
Página 9
FERIAS Y FIESTAS
Entrevista a Juan Antonio Arroyo Asensio, Concejal de
Agricultura del Ayuntamiento de Navalvillar de Pela
*¿Desde cuándo empezaste en el mundo del caballo?
J.A. – La afición me viene desde niño, con 10 años salí por primera
vez a correr San Antón en una burra, también fue mi primera
romería de las Pascuas. Con 11 años monté solo un
caballo en San Antón.
*¿Qué tipo de doma te gusta más?
J. A. – La Doma Alta Escuela por las transiciones de Piaffe a
Passage y viceversa. En mi opinión así se ve si el caballo está
bien domado.
*¿Cómo surgió la idea de organizar la Feria del Caballo en
Pela?
J. A. – Desde los primeros años de legislatura, la Corporación
Municipal teníamos claro que debíamos hacer un homenaje al
caballo. Por un lado, hay que tener en cuenta que somos el
pueblo con más caballos censados de la provincia y no nos
podemos olvidar de la afición que nuestros vecinos tienen por
el mundo del caballo.
*¿Quiénes te han ayudado a organizar la Feria del
Caballo?
J. A. – Para organizar una Feria del caballo este año han sido
necesaria la colaboración de mucha gente, por un lado el
Alcalde Manuel Sánchez, todos los concejales, y personal del
Ayuntamiento; también han participado miembros de la peña
Amigos del Caballo y finalmente especial mención merece
Antonio Vicente Cañada, vecino de la localidad y Juez
Nacional de Doma Vaquera, él ha sido el promotor de gran
parte de los eventos, ya que, ha podido contactar con grandes
jinetes que de un modo u otro han participado en la feria.
*¿Qué dirías de las casas colaboradoras?
J. A. – Nuestro agradecimiento a todas las entidades colaboradoras
que en la medida de sus posibilidades han colaborado
por primera vez con el evento. Han sido muchas que nos
han ayudado a sufragar los gastos de la Feria.
*¿Cómo se ha desarrollado la Feria del Caballo?
J. A. – En mi opinión y recogiendo los comentarios de algunos
de los presentes, uno de los mejores momento de la Feria fue
la charla-coloquio que tuvo lugar la noche del viernes donde
unas 200 personas pudimos disfrutar de las opiniones de
varios profesionales relacionados de un modo u otro con el
caballo, su constitución, la doma, sus experiencias como jinetes,
en definitiva nos enseñaron a conocer mejor el mundo de
la equitación.
El sábado se dedicó a la localidad. Numerosos jinetes participaron
en el pasacalle y posterior concurso de doma. Desde
aquí insto para que el próximo año nos acompañen más jinetes
para que puedan disfrutar del espectáculo.
El domingo fue un día muy especial para todos los que nos
gusta el caballo. Comenzamos la jornada con el Concurso de
Enganches ante la atenta mirada de vecinos y visitantes de
toda Extremadura. Finalmente la tarde del domingo disfrutamos
de una gran exhibición de doma a cargo de grandes profesionales,
un éxito sin duda.
*¿Qué valoración haces de la Feria?
J. A. – Hemos cumplido con las expectativas que nos habíamos
marcado. Para próximas ediciones se intentará pulir
pequeños detalles que van surgiendo y que se pueden mejorar.
*¿Cómo fue la participación y organización del Concurso
de Enganches?
J. A. – Para organizar este Concurso se contó con la colaboración
del presidente de la Peña Amigos del Caballo y alguno
de sus miembros, con el apoyo logístico y de personal por
parte del Ayuntamiento y especialmente la colaboración de
Antonio Vicente quien supervisó el recorrido. También se
contó con la colaboración personal de Estéban Fernández
Masa. El concurso de enganches contó con la participación de
9 limoneras y 6 troncos. Se contó con dos jueces profesionales
para la clasificación de los participantes.
*Contamos con la presencia de Carmen Pinilla, presidenta
de la Asociación Extremeña de Criadores del Caballo de
Pura Raza Española. ¿Qué valoración haces de la presencia
de esta gran asociación en la Feria?
J. A. – Nuestro agradecimiento a Carmen Pinilla en representación
a la AECCPRE por ajustar su agenda, para acudir al
concurso de enganches. También quería resaltar el compromiso
de esta Asociación por la difusión mediática del evento y el
compromiso de colaborar con alguno de los premios para el
próximo año.
*¿Qué difusión ha tenido la II Feria del Caballo?
J. A. – La difusión de la Feria ha sido fundamental, gracias a
la emisora municipal por difundir a los distintos medios de
comunicación, prensa y radio el programa que se iba a desarrollar.
Agradecer a Canal Extremadura Radio la implicación
en la Feria con sendas entrevistas a mí, personalmente, el jueves
y, a mi compañera, Juana Margarita, Concejala de Cultura
y Deportes el viernes. Como anécdota la radio local de Fuente
del Maestre se puso en contacto con nosotros para interesarse
por la Feria, esto significa que poco a poco conseguiremos
que la Feria sea un referente en la provincia.
*¿Qué perspectivas tiene el Ayuntamiento de Navalvillar
de Pela con la Feria del Caballo en años venideros?
J. A. – Tenemos que seguir apostando para que el
Ayuntamiento, Instituciones, Entidades y Vecinos, trabajemos
conjuntamente y conseguir una Feria que sirva de referente
por toda Extremadura.
Juan Antonio Arroyo Asensio

FERIAS Y FIESTAS
Número 24
Página 10
I I F e r i a d e l C a b a l l o
El pasado día 15 de Junio se dio el pistoletazo de salida a la II
Feria del Caballo en Navalvillar de Pela. La Casa de Cultura de
la localidad fue el escenario de partida. Manuel Sánchez,
Alcalde de Navalvillar de Pela, dio la bienvenida a todos los
asistentes inaugurando dicha feria. A continuación tuvo lugar
una interesante charla-coloquio sobre los 3 tipos de doma
(Doma Vaquera, Doma Clásica y Doma Alta Escuela) en la
que participaron como ponentes, Juan José Correa Tarriño
que ha sido 4 veces campeón de Extremadura de Doma
Vaquera, Nicolás Martín González, jinete finalista en diversos
concursos de Doma Vaquera; Luis Miguel Correa Román,
quien ha obtenido puestos de honor en el I Campeonato de
España de Monta a la española y D. Manuel Fondón Medina,
ilustre jinete internacional de Doma Clásica, quienes explicaron
desde su experiencia las 3 modalidades de doma. También
contaron las anécdotas que les han ido sucediendo a lo largo
de sus años compitiendo. Antonio Vicente Cañada Sánchez
fue el encargado de moderar y dirigir dicha ponencia.
La jornada del sábado estuvo marcada por el pasacalle de jinetes
con sus caballos ataviados con sus mejores galas que
recorrieron diversas calles de la localidad para terminar en el
recinto ferial, donde tuvo lugar el concurso de presentación.
Los jinetes premiados en este concurso fueron los siguientes:
Al Jinete mejor ataviado fue para Alfredo Sánchez, la Amazona
mejor ataviada fue Nuria Arroyo, el premio al jinete más joven
se lo llevó Eugenio Díaz y el jinete con amazona en la grupa
mejor ataviada fueron José Luis Serrano e Inés María Báez.
A continuación tuvo lugar un concurso de doma libre para jóvenes
jinetes. El ganador fue Eugenio Díaz. En la categoría absoluta
el Primer Premio fue para Juan Carlos Fernández.
Fiestas en Honor a la Virgen de la Caridad 2012
Desde la Concejalía de Festejos están elaborando el
programa de actos para el disfrute de todos los vecinos.
¡VEN A NAVALVILLAR DE PELA! ¡TE ESPERAMOS!

Número 24
Página 11
e n N . d e P e l a
A primera hora de la mañana tuvo lugar el concurso de enganches
junto al Parque de la U. En la modalidad de Tronco resultó
ganador del Primer Premio Antonio Escudero, de la localidad
de Campanario.
En la modalidad de Limonera Miguel Ángel Cerrato, de Don
Benito, se proclamó ganador.
A mediodía todos los asistentes en el recinto ferial pudieron
disfrutar de una rica caldereta de ternera.
Por la tarde tuvo lugar la exhibición de los 3 tipos de doma
(Doma Vaquera, Doma Clásica y Doma Alta Escuela) donde
participaron los siguientes jinetes:
Juan José Correa Tarriño, Nicolás Martín González, Álvaro
Morrón Gómez, Manuel Fondón Medina, Fidel Díaz Amor, Luis
Correa Coronado, Luis Miguel Correa Román.
FERIAS Y FIESTAS
El domingo seguimos disfrutando de la Feria del Caballo
Fiestas Del Emigrante en Vegas Altas 2012
La Asociación de Vecinos junto con el Ayuntamiento de Navalvillar de Pela
están elaborando el programa de actos para el disfrute de todos los vecinos.
¡VEN A VEGAS ALTAS! ¡TE ESPERAMOS!

Ya es un evento deportivo plenamente
consolidado en el quehacer anual de
nuestro centro, en ella participan todos
los alumnos, tiene las características de
un encuentro olímpico atlético. Dentro de
la programación del departamento de EF.
Sólo sería posible con la incondicional
cooperación de alumnos de 1º de
Bachillerato, resto de la comunidad educativa,
servicios y autoridades municipales
con la cesión de las instalaciones y
padres con su participación en el desayuno
saludable…Gracias a todos.
Se celebran las siguientes pruebas:
maratón, salto de altura, salto de longitud,
lanzamiento de jabalina, lanzamiento de
peso, 80 metros lisos, 80 metros vallas y
relevos 4 por 80. Han sido muchos los
atletas que han subido a lo más alto del
pódium, entre ellos recordamos a Víctor
Durán en 80 metros lisos y Relevos 4 por
80, Marta Parralejo en 80 metros lisos,
Álvaro Rodríguez Garraín en
Lanzamiento de jabalina, Adela Moreno
80 metros lisos y relevos 4 por 80, Sergio
Pastor Asensio Lanzamiento de peso,
Alba Llerena salto de altura, aunque han
sido muchos más. También queremos
hablar de aquellos participantes que no
han conseguido la ansiada medalla, les
agradecemos su esfuerzo y les animamos
a seguir luchado y derramando gotas
de sudor para conseguir ser más veloces,
más fuertes, más felices practicando
deporte y cooperando con su equipo para
llegar un poquito más lejos. ÁNIMO CAM-
PEONES!!
CULTURA Y EDUCACIÓN
Concierto Didáctico
El día 1 de Junio por la mañana en la Casa Cultura se llevó a cabo
un “CONCIERTO DIDÁCTICO” para los niños del CP Ntra. Sra. de
Guadalupe, a cargo de profesores de la Escuela Municipal de
Música de Navalvillar de Pela.
Número 24
Página 12
La sexta Olimpiada y el día del Centro dan color al panorama
extraescolar del IES LACIMURGA en el último trimestre del curso
En nuestros orígenes varias han sido las
mascotas que han cobrado vida en las
camisetas de jueces y participantes, pero
este año finalmente, ha nacido el lirón,
que será la imagen animada del IES
LACIMURGA, para futuros encuentros
deportivos y culturales.
El día 26 de Abril se enciende la antorcha,
destacados atletas de otras ediciones tienen
el honor de recorrer el camino hasta
el pebetero, empezando la cuenta atrás
hasta el día 11 de Mayo.
Heraldos olímpicos, (profesores ayudantes
para los equipos), habitantes de la
Antigua Grecia, himnos y banderas,
pasean, suenan y hondean en la sexta
edición de la olimpiada. Excelente aderezo
para esta celebración dentro de este
2012 olímpico.
Todas estas líneas no son más que un
pequeño esbozo de un día especial, fruto
del esfuerzo de un centro, del cual nos
sentimos muy orgullosos, por eso os invitamos
a todos, peleños, demás habitantes
de la Siberia extremeña y del mundo
a que asistáis a la VII olimpiada, pues el
testigo está entregado...
Ceremonia de clausura; Beatriz, juez y
atleta de 1º de bachillerato, (En una torre
humana a tres alturas), hace entrega de
la antorcha a Mari, alumna de 4º de la
ESO, asumiendo la organización de la VII
Olimpiada.
Juan Andrés Insa
Centro Infantil Acuarela
Un año más el Centro Infantil Acuarela ha celebrado su fin de
curso con una actuación en el Centro Sociocultural. Ésta tuvo
lugar el día 14 de Junio bajo el título de .
Tras varios días de ensayo por fin llegó el día esperado y
todos los niños acudieron al centro vestidos de blanco y simbolizando
el papel asignado a cada cual.
Con bastante puntualidad comenzó la función presentada por
una pareja de alumnos del centro para dar paso a las pequeñas
escenas que representaban al resto de alumnos de los
que cabe destacar: los bañistas, los chiringuitos, los puestos
de venta y la discoteca con el grupo de bailarinas. Para poner
el broche final, bailaron todos una canción.
Para rematar este acto, la A.M.P.A. entregó a cada niño un
regalo y para todos los asistentes un refresco.
Con todo esto, el curso queda oficialmente finalizado, aunque
realmente las clases continúan hasta el mes de Agosto.
Desde el Centro Infantil Acuarela aprovechamos este artículo
para agradecer la colaboración de todas las personas que
hacen posible momentos como estos.
GRACIAS Y FELIZ VERANO. Centro Infantil Acuarela

Número 24
Página 13
Día del Libro en Navalvillar de Pela
El día 23 de Abril conmemorando
la celebración del “DÍA DEL
LIBRO” se instaló una carpa
dentro del recinto del parque,
donde acudieron a leer 59 personas.
Pudimos escuchar a
niños del CP Ntra. Sra. de
Guadalupe, jóvenes del IES
Lacimurga, miembros de la
Sala Infantil
Asociación de Mujeres, la responsable
de Unión de
Consumidores, miembros del
Club de Lectura “Tardes de
Libros”, componentes de la
Universidad Popular Peleña y
alumnos del curso de Atención
Sociosanitaria en el domicilio y
a particulares.
Concierto de Acordeones
El día 8 de Junio en la Casa de Cultura se celebró un
“Concierto de Acordeones” a cargo de los alumnos de la
Escuela Municipal de Música de Navalvillar de Pela, Don
Benito, Badajoz y Aceuchal.
Teatro “El tonto es un sabio”
El domingo 17 de Junio se realizó el acto de clausura de las actividades
de la Sala Infantil con una actuación musical y teatral de
los niños que desde el pasado mes de Octubre han estado realizando
los sábados por la mañana actividades en la Sala Infantil.
Teatro ¿HE OÍDO NIÑOS?
Dentro de la Red de Teatros de
Extremadura, el sábado 23 de
Junio a las 21.30 horas en la Casa
de Cultura de Navalvillar de Pela se
representará la obra de teatro ¿HE
OÍDO NIÑOS? de la Compañía
ATAKAMA TEATRO.
Sinopsis:
Ubicada en la época actual, en
cualquier ciudad o cualquier pueblo,
identificable, conocido para el
espectador, ¿HE OÍDO NIÑOS?
muestra al público, infantil y adulto,
Ayuntamiento de
Navalvillar de Pela
Concejalía de Cultura
CULTURA
Actividades Culturales 2º Trimestre 2012
Talleres Lúdicos destinado a niños
La Universidad Popular Peleña realizó unos talleres lúdicos para
los niños de Vegas Altas el domingo día 13 de Mayo, coincidiendo
con la celebración de las fiestas en honor a San Isidro.
El sábado 9 de Junio en Vegas
Altas asistimos a la representación
teatral de la obra “El tonto
es un sabio” de la compañía
Tomillo y Jara. Una divertida
comedia de Adrián Ortega,
donde todos los presentes disfrutaron
con ella.
Cuentacuentos
El Plan de Fomento a la Lectura de la Junta de Extremadura concedió
un Cuentacuentos para niñ@s y adultos. A las 18.30 horas
comenzó el Cuentacuentos para niños con una participación de 47
niñ@s y a las 21.00 horas comenzó para los adultos con una participación
de 20 personas.
la magia que nace, desde hace
siglos, en el lugar secreto “entre la
boca de un papá que cuenta un
cuento y el oído del hijo que lo escucha”,
cuando se cuenta un cuento.
Pero habla además de la necesidad
de crear nuevos mundos para
enriquecer el nuestro y reivindica la
lectura como motor de la imaginación,
tanto en la infancia, como en
nuestra vida adulta.
Teatro “Luna de abril”
La obra “Luna de abril” de la
compañía La Estampa
Teatro, englobada dentro de
la Red de Teatros de
Extremadura, cosechó un
éxito el sábado 12 de Mayo
con la asistencia de más de
un centenar de personas,
que disfrutaron con la representación.
Sinopsis:
Una noche de bodas de lo
más original, en la que mari-
do y mujer, ambos en segundas
nupcias y con cuarenta y
tantos años, se enfrentan a
una noche que tiene que ser
idílica, maravillosa, pasional,
llena de felicidad... y aunque
lo intentan con todas sus
armas, sólo enredarán sus
nervios, incluso hasta el
recuento de sobres de dádivas
se convierte en un infierno
y el camarero en la peor
de las pesadillas.
Escuela Municipal de Música
La música es para el
alma lo que la gimnasia
para el cuerpo. (Platón)
Y es cierto, la palabra
música deriva del griego
MOUSIKE, que hace referencia
a la educación del
espíritu. Pues los sonidos
pueden emocionarnos
como ninguna cosa puede
hacerlo. La música es
esencial en el descubrimiento
de las capacidades
creativas del individuo,
tanto intelectual como emocionalmente,
a esto hay
que añadir la potenciación
del sentido cooperativo a
través de las prácticas que
se hacen en grupo.
La sociedad ha tomado
conciencia del valor formativo
de la música y gracias
a ello, podemos contar con
centros de enseñanza cuya
función es acercar la educación
musical a todos
aquellos que tengan inquietudes,
sin importar la edad
o el talento de cada uno.
En Navalvillar de Pela, la
Escuela de Música siempre
ha sido un referente de
compañerismo amistad y
colaboración por parte de
alumnos, Ayuntamiento,
padres y profesores.
Nuestra labor no solo es
enseñar, sino también
intentar que nuestros alumnos
amen y sientan la
música.
Durante el curso escolar,
hemos realizado varios
conciertos. El 1º en
Navidades, que siempre es
un poco especial porque no
sólo actúan nuestros alumnos,
sino que también lo
hacen todos aquellos que
pasaron por nuestras aulas
y siguen sus estudios en
otros conservatorios. El 2º
el de Primavera, y, por último,
el de Clausura que se
celebró el 22 de Junio.
Animamos y motivamos
desde aquí, a que pequeños
y mayores aprendan y
disfruten de este maravilloso
arte, siendo siempre
productiva y satisfactoria la
práctica de cualquier instrumento.
Deseando a todos los lectores,
alumnos y amantes
de la música en general
pasen un feliz verano, nos
despedimos hasta el próximo
curso académico.
Disfruten de las melodías y
sonidos que alegran nuestro
alma y enriquecen
nuestro intelecto, pues
como dijo Friederich
Nietzsche:
"Sin la música, la vida sería
un error".
María del Carmen
Rodríguez. Directora de la
Escuela de Música.
II Festival Folklórico Infantil Los festivales de folklore son el mejor medio para la conservación y difusión del arte
popular, promoviendo a su vez la amistad entre las gentes de un pueblo, es por ello que
la Asociación Cultural Raíces del Folklore Peleño “El Calderero” en colaboración con la Concejalía de Cultura y Deporte del
Ayuntamiento de Navalvillar de Pela organizó el día 30 de Junio a las 21.30 h el II Festival Folklórico Infantil en la localidad.
Se llevó a cabo la actuación del grupo infantil local “El Calderero” y las agrupaciones de Don Benito, Cabeza del Buey y Torrecilla
de la Tiesa.
Por segundo año han apostando nuevamente por los niños, nuestro futuro.

DEPORTE
El día 15 del pasado mes de Junio clausuramos
las actividades de la AD LACIMURGA.
Una asociación que surgió el verano pasado, cargada
de buenas intenciones y con el único objetivo
de acercar la actividad física y el deporte a la
gente, ofreciendo un amplio abanico de posibilidades,
teniendo como principal eje la profesionalidad
y la calidad de todas las actividades llevadas a
cabo, tratando de favorecer la salud y la calidad de
vida de todos aquellos que quisieran confiar en
nosotros.
Los inicios no fueron del todo positivos, ya que nos
encontramos con una serie de trabas, inconvenientes
y críticas sin sentido, quizás por el desconocimiento
y la falta de información de la población.
Nosotros respondimos tirando de profesionalidad
y simplemente nos dedicamos a trabajar
con aquellas personas, tanto de nuestro pueblo
como de otras poblaciones colindantes, que confiaron
ciegamente en este grupo de profesionales.
Los resultados no tardaron en llegar, y muy pronto
las diferentes escuelas se fueron llenando de
usuarios de todas las edades. De esta manera ha
ido transcurriendo el año, y una vez clausurado el
primer curso el balance es mucho más que satisfactorio.
Por dar algunos datos, la escuela de
voleibol ha terminado con casi sesenta fichas
federativas, sin contar con aquellas personas que
simplemente se acercaban a practicar el voleibol
de recreación. No podemos olvidar las dos pedanías
de nuestro pueblo, Obando y Vegas Altas, a
las que hemos acercado los beneficios de la actividad
física saludable con los talleres de
Bádminton y Batuka para todas las edades, culminando
este último con sendas exhibiciones los
días de San José y San Isidro.
Pero, si ha habido una actividad que ha triunfado,
ha sido la Psicomotricidad, que acogía a niños de
entre dos y cinco años. Este proyecto surgió de
forma experimental (ya que no tenemos constancia
de un taller igual en toda nuestra comunidad
autónoma), tratando de favorecer los procesos
madurativos y de desarrollo de los niños, a través
de la estimulación sensorial y perceptiva incidiendo
en todos los ámbitos de la personalidad como
son el cognitivo, motriz, afectivo y social. Los resultados
no han podido ser mejores, reflejados en los
avances observados en los más de treinta niños
Ayuntamiento de
Navalvillar de Pela
Concejalía de Deporte
que han pasado por nuestras manos.
En esta línea, mencionar que hemos desarrollado
además este proyecto en la ludoteca del Centro
de Enseñanza Peleño, que cuando abrió sus
puertas no dudó en pedir nuestra colaboración.
Además de todas estas actividades desarrolladas
a lo largo del año académico y deportivo, esta asociación
ha organizado diferentes eventos puntuales.
Así, el pasado 31 de Marzo de 2012 tuvo lugar
en el Pabellón Municipal Pedro Luis Arroyo de
Navalvillar de Pela la fase final del Campeonato
Senior Femenino de Extremadura, concurriendo
una amplia representación del mejor voleibol de
nuestra Comunidad Autónoma. Allí los equipos de
AD Vb Almendralejo, SMD Miajadas, C Vb Ntra
Sra de la Luz, AD Cáceres Vb, C Pacense Vb,
Badajoz VC, Ayto de Berlanga y CD Campiña Sur,
lucharon por un puesto en la gran final.
Por una parte accedió el AD Vb Almendralejo con
más facilidades de las esperadas ante el equipo
cacereño, el cual tras un serio partido cedió ante
el que posteriormente se convertiría en campeón
regional, por un claro 3-0.
Por el otro lado del cuadro de competición el SMD
Miajadas y C Vb Ntra Sra de la Luz se disputaron
el otro puesto en la finalísima. Este encuentro sí
que fue digno de las mejores jugadoras extremeñas.
Se trató de un muy disputado e igualado
encuentro que se alargo durante cinco emocionantes
sets, que finalmente ganó el SMD
Miajadas.
Por otro lado, el día 29 de Abril tuvimos la gran
suerte de acoger en nuestro pueblo las semifinales
y la gran final del Campeonato Infantil Judex,
tanto masculino como femenino. La primera semi-
final del torneo masculino enfrentó a C
Licenciados Reunidos y AD Miajadas Vb, con un
claro 3-0 a favor del equipo cacereño. La otra
semifinal la disputaron el C Vb Ntra Sra de la Luz
y el AD Don Benito Vb, con un idéntico resultado
que el partido anterior a favor de los chicos de Don
Número 24
Página 14
LA ASOCIACIÓN DEPORTIVA LACIMURGA CUMPLE SU PRIMER AÑO
Fase Final Senior
CONSTRUCCIONES Y CONTRATAS
BLADICAN s.L.
C/MORENO NIETO, 29
TLFNO. 924 860 104
MÓVIL: 615 479 148
N. DE PELA
Benito. De esta manera llegamos a la que de
antemano se presumía como la gran final, en la
que con más facilidades de las previstas, el AD
Don Benito Vb se proclamó campeón de
Extremadura con un contundente 3-0.
Las semifinales femeninas enfrentaron de una
parte a C Licenciados Reunidos y al AD Vb
Almendralejo A y por la otra a C Vb Ntra Sra de la
Luz y al CD Usagre. La primera de ellas fue la más
disputada, ya que enfrentaba a los que durante
toda la temporada se les había considerados
como favoritos para ganar el título. Finalmente fue
el equipo cacereño el que logró pasar a la final. La
segunda semifinal no tuvo tanta historia, ya que el
equipo de Arroyo de la Luz se impuso fácilmente,
con un claro 3-0, al de Usagre.
Así llegamos al encuentro esperado por muchos,
pues enfrentaba al C Licenciados Reunidos, el
cual está dirigido por Carlos Dávila, un paisano de
nuestro pueblo, al que siempre le ha movido la
pasión por este deporte, pero que desde hace
unos años y por motivos de formación y trabajo
reside en la ciudad de Cáceres. El encuentro
transcurrió por los cauces previstos y el técnico
peleño pudo celebrar con su equipo al fin su primer
campeonato regional. ¡¡¡Enhorabuena para
ellos!!!!
Esta fase final tuvo además un carácter emotivo,
Final Infantil Judex
ya que acudieron a nuestro pueblo los principales
componentes de las selecciones extremeñas que
representaron a nuestra Comunidad Autónoma
en el pasado Campeonato de España celebrado
en Lloret de Mar y en Blanes del 9 al 14 de Abril,
en el cual la selección infantil femenina estaba dirigida
por Isabel Fernández Sanz y asistida por
Enrique Muñoz Fernández, miembros de la
Asociación Deportiva Lacimurga.
Asociación Deportiva Lacimurga

Número 24
Página 15
Ayuntamiento de
Navalvillar de Pela
Concejalía de Deporte
El pasado 6 de Mayo se celebró en nuestra localidad la IV Ruta
Cicloturista Sierra de Pela, con unos 50 kmts. de distancia cargados
de puro mountain bike, organizada por el Ayuntamiento
de N.de Pela y el C.D.Siberia Extrem.
Cerca de ochenta participantes, llegados de varios puntos de
nuestra comunidad y de fuera de ella, realizaron el recorrido de
esta edición, que tenía varias novedades con respecto al año
anterior.
Dicho recorrido transcurre por el precioso entorno natural que
nos rodea, mayoritariamente por nuestra sierra, pero también
por tramos pertenecientes a la sierra de Orellanita, cerca del
embalse de Orellana la Vieja y la Sierra del Bravo.
Las novedades de este año eran la inclusión de tres bucles de
unos tres kilómetros de distancia, que sólamente realizarían los
bikers que fueran más adelantados, y que después de realizarlos
saldrían tras el pelotón, con lo que se evitan las diferencias
tan grandes que pueda haber entre los primeros y los últimos.
También se modificó más de la mitad del recorrido del año pasado,
incluyendo este año parte de la zona del arroyo de la sierra,
que incluye tramos complicados pero que gustó mucho a los
participantes por sus espectaculares senderos rodeados de
jaras en plena flor.
Como curiosidades destacar que hubo dos mujeres inscritas en
la ruta y dos menores de edad, todos de Navalvillar de Pela, lo
El sábado 23 de Junio
Ruta iniciación a la MT nos juntamos 10 personas
en la Cruz de los
Caídos de Navalvillar de Pela para realizar la primera Ruta de
Iniciación organizada por el Ayuntamiento de la localidad y con
la colaboración del Club Deportivo Local Siberia Extrem.
La finalidad de esta serie de rutas, que se realizarán el tercer
sábado de cada mes, es como el nombre indica iniciar en la bicicleta
de montaña a todo aquel que lo desee independientemente
de su edad o sexo.
Serán rutas accesibles a todo el mundo aunque su nivel físico
sea bajo.
Durante esta primera edición las altas temperaturas y la proximidad
del partido de la selección española contra Francia (fatal
coincidencia) hicieron que la mayoría de la gente apuntada faltara
a la cita, aunque los pocos que estuvimos disfrutamos de
un buen rato con la bici en una ruta de unos 13 kmts., poco exigentes
pero divertidos.
Entre los participantes contamos con un chaval de 8 añitos y
con un abuelete de 53.
La ruta discurrió por el camino que une El Cobujón con la finca
IV Ruta Sierra de Pela
DEPORTE
que nos indica que pese a la dureza del recorrido, si se tiene un
buen entrenamiento, es una ruta que puede hacer todo el que
quiera.
Hay que agradecer a todos los clubes ciclistas que nos acompañaron
con su presencia, como a La Guarra Flaca de Talarrubias,
Ruteros del Ortigas y Amigos del Camino de Don Benito, Peña
el Trébol de Vva.de la Serena, Correcaminos de Alconchel, La
Pájara de Guareña y a todos los bikers de Casas de Don Pedro,
Orellana y Orellanita, Logrosán, Madrigalejo, Herrera del
Duque, Garbayuela, Campanario ...
También, dar las gracias a los dos representantes de la comunidad
de Madrid que estuvieron con nosotros, Manolo y Miguel,
que aunque tengan raíces peleñas hicieron un largo viaje para
acompañarnos.
Igualmente felicitar por su colaboración a los tres quads, la moto
y el coche de apoyo que hicieron más fácil nuestra labor.
Al final de la ruta hubo comida, sorteo de regalos y buen
ambiente entre los ciclistas, acompañantes y colaboradores y
un deseo, que el año próximo puedan estar juntos de nuevo
recorriendo los magníficos parajes que nos rodean y que quizás
no valoremos en su justa medida, pero que son la admiración de
los forasteros que los disfrutan cada vez que nos acompañan.
Club Deportivo Local Siberia Extrem
Foto: Manuel Gallardo Foto: Manuel Gallardo
de la Solana y vuelta al pueblo.
Como la mayoría, también, queríamos ver el partido de España,
y al no haber incidencias, sobre las 8:20 h de la tarde ya estábamos
de vuelta en el pueblo.
Esperemos que para nuestra próxima cita, el 21 de Julio, podamos
reunir a más gente y pasar una buena tarde con nuestras
bicis en la segunda ruta de iniciación al mountain bike.
¡¡¡Anímate y participa!!!.
Club Deportivo Local Siberia Extrem

DEPORTE
Entrevista a Sebastián Broncano
(Presidente del Olympic Peleño C.F)
*¿Cuántas temporadas llevas de presidente del Olympic
Peleño C.F?
Llevo cinco temporadas. Según los estatutos del club la junta
directiva tiene validez para 4 años. El año pasado volvió haber
elecciones, me presenté y ésta es mi quinta temporada.
*¿Qué balance nos puedes hacer de la temporada que
acaba de terminar?
En el tema deportivo estamos satisfechos por cumplir la misión
propuesta a principios de temporada que era mantenernos en
la Regional Preferente al conseguir el sexto puesto. Después,
de la gran primera vuelta que hizo el equipo donde se acabó
entre los cuatro primeros puestos, desde la directiva somos
ambiciosos y nos hubiera gustado acabar
entre los 4 primeros puestos también a final
de temporada, puesto que nos habría dado la
opción de haber jugado la promoción de
ascenso a tercera división.
*El pasado 1 de Junio tuvo lugar la
Asamblea General del Olympic Peleño
C.F. ¿Qué temas de los tratados en dicha
Asamblea nos podrías destacar?
Se dio cuenta a los socios allí presentes de
la memoria deportiva de la temporada 2011-
2012. Axial como se comunico a los socios
que Faustino Romero (Tino) continuaría una temporada mas
como entrenador del equipo.
Se está perdiendo masa social respecto a los primeros años,
se han perdido metros de publicidad con las vallas aunque
también empresas nuevas se han dado de alta para que conste
su publicidad en la publicidad repartida por los alrededores
del terreno de juego.
La directiva propuso subir la cuota de socio a 50 euros y fue
aprobada por unanimidad por todos los socios allí presentes.
El día 8 de Mayo, el Olympic C.F. recibió una carta de un aficionado
del País Vasco en la que demuestra su admiración hacia
el club. A continuación, exponemos dicha carta:
Un afectuoso saludo y la más cordial de las enhorabuenas,
para este estimado y carismático OLYMPIC PELEÑO C.F.,
por la meritoria y ejemplar trayectoria que desde su
Fundación este emblemático club viene desempeñando en
el Fomento y Difusión del fútbol desde la base y el trabajo
de cantera y que a base de sacrificio, entusiasmo y mucha
humildad, a ido con paso firme escribiendo su gran historia
como club, al mismo tiempo aportando todos sus valores
a la legendaria historia del fútbol EXTREMEÑO, cuna de
grandes talentos surgidos de la raíz de una tierra que vive
el fútbol con pasión y sentimiento y donde este sensacional
club con su grandísima labor posibilita que los jóvenes
de la pintoresca localidad de NAVALVILLAR DE PELA puedan
jugar al fútbol con el orgullo de defender esa camiseta
roja con su escudo, símbolo del club de su localidad, que
con su aportación, están enriqueciendo la historia de su
club y la del histórico y reconocido fútbol de EXTREMADU-
RA.
Vayan mis mejores deseos de éxitos y triunfos para tan
estimado club, y que todos los que con vuestro admirable
Ayuntamiento de
Navalvillar de Pela
Concejalía de Deporte
Número 24
Página 16
*¿Cuántos socios tiene en la actualidad el Olympic Peleño
C.F.?
Actualmente disponemos de 193 socios de los cuales 87 son
individuales, 3 son juveniles, 27 son familiares y 11 de empresas.
*En cuanto a fichajes para la próxima temporada ¿Qué
puestos se está buscando para reforzar el equipo?
En lo que se está haciendo más hincapié en el tema de fichajes
es en un portero, un defensa central y un medio centro, ya
que la base del equipo de la temporada pasada seguirá con
nosotros.
*¿Se está al día de pagos? ¿Es el Olympic Peleño un club
saneado?
Sí, en la Asamblea se dio cuenta del tema económico
y podemos decir que el club está al día de pago con
proveedores y tiene un superávit de más de 1000
euros.
*¿Cómo es la relación existente entre el Olympic
Peleño y el Ayuntamiento de Navalvillar de Pela?
Tenemos muy buena relación con el Ayuntamiento.
Mantenemos reuniones continuas con el Alcalde y la
Concejala de Deportes en las que tratamos temas a
mejorar para la temporada actual y temporadas venideras.
*¿Cuál es el objetivo para la próxima temporada?
Entrar entre los cuatro primeros puestos para jugar la promoción
de ascenso a Tercera División, objetivo que desde la
directiva no se descarta.
*Para terminar, ¿Qué dirías a la afición del Olympic
Peleño?
Me gustaría decir a la afición que apoye al equipo y que las
empresas nos apoyen en la publicidad que sacamos tanto en
las vallas como en los carteles publicitarios.
Carta recibida por un aficionado del Olympic Peleño desde el País Vasco
esfuerzo y dedicación hacéis posible que este sensacional
club sea una auténtica realidad de futuro, orgullo de todo
un pueblo junto y la afición PELEÑA, orgullosa como nadie
de sus colores y de su historia, podáis seguir disfrutando
cada tarde de partido de los triunfos y la magia futbolística,
que rodea a este club y su gran labor.
Por último os diré, que si tuviéseis y fuese posible, me gustaría
muchísimo tener alguna insignia o pin de este estimado
OLYMPIC PELEÑO C.F., como bonito recuerdo de un
club que transmite los valores del fútbol desde la base,
conservando toda su esencia.
Si ustedes lo estiman oportuno, yo enormemente agradecido
por la atención y la amabilidad dispensadas, rogándoles
sino fuese ninguna molestia envolver en un trozo de plástico
para evitar su posible pérdida o rotura, ya que me daría
muchísima pena al tratarse de un club que simboliza los
valores históricos de fútbol EXTREMEÑO.
MUCHÍSIMAS GRACIAS, SUERTE y reciban un cordial
saludo
¡AUPA OLYMPIC PELEÑO CLUB DE FÚTBOL!
ORGULLO ROJILLO DE NAVALVILLAR DE PELA
PARA EL FÚTBOL DE EXTREMADURA

Número 24
Página 17
DEPORTE
Un buen año futbolístico del PMD. N. de Pela
Área de Deporte
PMD N. de Pela
Hace no muchos
años, en el
deporte de nuestra localidad, y más
concretamente en la Escuela de
Fútbol-Fútbol Sala del P.M.D., parecía
imposible aglutinar todas las
categorías en una misma temporada,
a saber: benjamín, alevín, infantil,
cadete y juvenil. Pues bien, por cuarto
año consecutivo, se ha conseguido
formar e inscribir oficialmente
equipos de fútbol en todas las categorías
anteriormente citadas, lo que
supone un gran éxito para el área de
deportes del Patronato Municipal de
Deportes del Ayuntamiento de
Navalvillar de Pela, tanto a nivel
cuantitativo (dinamizando deportivamente
a más de una centena de chavales),
como cualitativo (como así lo
demuestran, aunque en estas edades
no sean lo más importante los
resultados obtenidos en general por
todos nuestros equipos).
BENJAMÍN FUTBOL SALA PMD N.
DE PELA
Comenzamos por los más pequeños,
los benjamines (8 y 9 años), un
total de 28 chavales de 8 y 9 años,
que han formado dos equipos (A y B)
los cuales han participado con una
gran cantidad de resultados positivos
obtenidos en las 5 convivencias de
fútbol sala ya disputadas, que han
sido organizadas por los JUDEX
junto a poblaciones como Casas de
don Pedro, Talarrubias, Herrera del
Duque o Fuenlabrada de los Montes,
siendo éste último el que ha tenido
una actuación más destacada.
ALEVÍN FUTBOL SALA PMD N.
DE PELA
Continuando con la modalidad de fútbol
sala, la categoría alevín de 1er.
año (nacidos en 2001), con un total
de 15 participantes, han realizado
una gran campaña en las 2 competiciones
en las que han participado,
por una parte en la liga de la mancomunidad
La Serena, con un total de
9 equipos participantes y obteniendo
un meritorio subcampeonato sólo
superados por el C.D. RENA. De
igual forma, este equipo obtuvo el 2º
puesto en las convivencias JUDEX,
sólo superados por FAIR PLAY
HERRERA, que contó todos sus partidos
por victorias.
ALEVÍN FUTBOL 7 PMD N. DE
PELA
Por su parte, el equipo alevín de fút-
Ayuntamiento de
Navalvillar de Pela
Concejalía de Deporte
bol 7, formado por 15 participantes
(nacidos en el 2000 en su mayoría),
que han militado en la 1ª División
Alevín La Serena, han realizado una
notable temporada ya que consiguió
clasificarse para la fase regional al
alcanzar una meritoria 3ª plaza, siendo
sólo superados por la EF. MIAJA-
DAS y LA CRUZ VILLANOVENSE.
En la fase Regional, el equipo quedó
emparejado a poblaciones importantes
como Zafra, Mérida y Puebla de
la Calzada, perdiendo con todos
ellos, pero dando una muy buena
imagen consiguiendo que todos los
partidos fuesen igualados, exceptuando
el que nos enfrentó al Mérida,
que demostró una superioridad
aplastante que le llevó a clasificarse
a la siguiente fase. En cualquier
caso, es para estar contentos con el
papel desempeñado por nuestros
alevines.
INFANTIL FUTBOL 11 PMD N. DE
PELA
Seguimos avanzando en las categorías,
y nos detenemos en el equipo
infantil (12 y 13 años), que ha hecho
una buena temporada, sólo el mal
comienzo (2 victorias en las primeras
8 jornadas) y la irregularidad, frente a
equipos de la parte baja de la tabla,
privaron a los nuestros de alcanzar
entrar entre los 3 primeros puestos
que daban derecho a jugar promoción
de ascenso. Aun así, se obtuvo
un digno 5º puesto con un balance
positivo de 13 victorias, 3 empates y
9 derrotas y la satisfacción de haber
estado a un nivel similar a los equipos
punteros de la categoría.
CADETE PMD N. DE PELA
Mala temporada del equipo cadete
de Navalvillar de Pela que acabó en
antepenúltima posición con unos
números muy discretos, sólo cinco
victorias, 2 empates y 13 derrotas.
No se cumplieron las expectativas de
un grupo de jugadores que lo integraban
cadetes de segundo año, con
experiencia en la categoría y que la
temporada anterior hicieron un meritorio
tercer puesto; y cadetes de primer
año, provenientes de infantiles y
que la temporada anterior consiguieron
el subcampeonato.
El arranque irregular, las derrotas en
partidos que se tenían ganados y la
espantada de jugadores a mediados
de liga limitaron las fuerzas al equipo
y minaron la moral de un bloque que
no tuvo capacidad de reacción. Una
temporada que debe servir de aprendizaje
y establecerse como punto de
inflexión para mejorar los números la
próxima campaña.
JUVENIL PMD N. DE PELA
Notable temporada la realizada por
el equipo juvenil en su debut en la
Primera División Autonómica de
Extremadura, logrando finalmente un
meritorio octavo puesto.
A pesar de certificarse el ascenso
con la temporada empezada, de realizar
una escasa preparación y de ser
uno de los debutantes en la categoría,
el Juvenil del PMD consiguió con
creces el objetivo de la permanencia,
en ningún momento estuvo en puestos
de descenso y siempre se permitió
coquetear con las plazas de
ascenso.
Aunque el objetivo se alcanzó de
manera satisfactoria, la temporada
no fue un camino de rosas y el equipo
supo sobreponerse en los malos
momentos. Las lesiones y las sanciones
mermaron sobremanera en el
tramo final de la primera vuelta e inicio
de la segunda, donde el equipo
cosechó cinco derrotas consecutivas.
A pesar de todo el equipo salió a
flote y en la segunda vuelta hizo del
Municipal “La Dehesa” un auténtico
fortín donde todos doblaron la rodilla,
consiguiendo un pleno de victorias
destacando las conseguidas ante
Fuente de Cantos, Flecha Negra o
Plasencia. Aunque la victoria más
dulce, la de más prestigio llegó en el
Celestino Mera de Don Benito,
donde los nuestros derrotaron al subcampeón
(CD Don Benito) en un formidable
partido.
Una competición exigente y muy
igualada, que ha requerido lo mejor
de nuestros chavales para alcanzar
la meta. La próxima campaña los
nuestros volverán a estar en la
Primera Autonómica, nuevamente
con la permanencia como objetivo
primordial.
La Tabla
PMD N.Pela Alevín
(Fútbol 7)
Clasificación Final
1. E.F. Miajadas (45 puntos)
2. U.D. La Cruz Villanovense
(43 puntos)
3. PMD N.Pela (29 puntos)
4. A.D. Zurbarán (26 puntos)
5. Don Benito Balompié “B”
(21 puntos)
6. E.F. Santa Amalia
PMD N.Pela Infantil
(Fútbol 11)
Clasificación Final
1. C.D. Castuera Subastacar
(68 puntos)
2. Don Benito Balompié “A”
(65 puntos)
3. C.D. Ilipense Zalamea
(54 puntos)
4. C.D. Inicia (50 puntos)
5. PMD N.Pela (41 puntos)
6. Escuela Fubao Orellana
(38 puntos)
PMD N.Pela Cadete (Fútbol 11)
Clasificación Final
1. CD Gtco. Don Benito
(57 puntos)
2. CD Don Benito (40 puntos)
3. UD La Cruz Vvense. “B”
(39 puntos)
4. CD Castuera (33 puntos)
5. CD Cabeza del Buey
(31 puntos)
6. CD Quintana (29 puntos)
7. CF Campanario (25 puntos)
8. AD Siruela (22 puntos)
9. PMD N. de Pela (17 puntos)
PMD N.Pela Juvenil (Fútbol 11)
Clasificación Final
1. CP Don Bosco (70 puntos)
2. CD Diocesano “B” (70 puntos)
3. CD Don Benito (68 puntos)
4. CP Guadalupe (67 puntos)
5. CP Flecha Negra “B”
(56 puntos)
6. UP Plasencia “B” (53 puntos)
7. UD Fuente de Cantos
(51 puntos)
8. PMD N. de Pela (50 puntos)
9. AD Arapiles (49 puntos)
Liga Alevín Fútbol Sala 2011-12
Mancomunidad
"La Serena-VegasAltas"
Clasificación Final
1. Rena (46 puntos)
2. PMD N. de Pela” (42 puntos)
Convivencias JUDEX Alevín
Fútbol Sala 2011-12
Grupo "La Siberia"
18 Partidos jugados: 13 ganados, 1
empatado, 4 perdidos.

El mensajero
Mándanos mensajes,
poesías, saludos, adivinanzas,
tradiciones a:
Felicidades de parte de
tu amiga y de toda tu
familia. Que pases un
buen día. Te queremos.
Un abrazo de parte de
todos.
Teléfonos de interés
Ayuntamiento: 924 861800
Policía Local: 615 028643
Guardia Civil: 924 860028
Centro Salud (urgencias):
924 860625
Centro Salud (citas): 924 860536
AGENDA VERANO 2012
AGENDA DEPORTIVA
LIGA ABSOLUTA FÚTBOL SALA (PISTA PISCINA Y PABELLÓN)
NACIDOS EN 1997 Y ANTERIORES
JULIO Y AGOSTO
DE LUNES A JUEVES 20:30 h – 22:30 h
BATUKA JUNIOR (GIMNASIO PISOS TUTELADOS)
NACIDOS EN 1999 Y POSTERIORES
AGOSTO
MARTES Y JUEVES 13:00 h – 14:00 h
BATUKA SENIOR (GIMNASIO PISOS TUTELADOS)
NACIDOS EN 1998 Y ANTERIORES
AGOSTO
MARTES Y JUEVES 19:30 h – 20:30 h
YOGA (GIMNASIO PISOS TUTELADOS)
NACIDOS EN 1998 Y ANTERIORES
AGOSTO
MARTES Y JUEVES 20:30 h – 21:30 h
AEROBIC (GIMNASIO PISOS TUTELADOS)
NACIDOS EN 1998 Y ANTERIORES
JULIO Y AGOSTO
GRUPO 1
LUNES, MIÉRCOLES Y VIERNES
20:30 h – 21:30 h
GRUPO 2
MARTES Y JUEVES 9:00 h – 10:00 h
AEROBIC OBANDO (CENTRO SOCIO-CULTURAL)
NACIDOS EN 1998 Y ANTERIORES
JULIO Y AGOSTO
LUNES, MIÉRCOLES Y VIERNES
09:00 h – 10:00 h
GIMNASIA DE MANTENIMIENTO
NACIDOS EN 1997 Y ANTERIORES
JULIO Y AGOSTO
LUNES, MARTES Y JUEVES
10:00 h – 11:00 h
larevistadepela@hotmail.com
Felicidades de parte
de toda tu familia, en
especial de tu hijo.
Que pases un buen
día. Un abrazo de
todos. Te queremos.
Hospital (D. Benito/Vva.):
924 386800
Hospital (Talarrubias): 924 648100
Farmacia (Correas) 924 860125
Farmacia (Masa): 924 860327
Taxi (Anselmo): 924 860421
Taxi (Benito e hijos): 924 860686
Ana, muchas felicidades
te desea toda
tu familia y amigos.
Un beso y un abrazo
de parte de todos.
Te queremos.
Taxi (Juan Fernández):
924 861134
Taxi (Sánchez): 659 100071
Iberdrola (averías): 924 846050
Aquagest (averías): 924 835261
Oficina de Consumo: 924 86 18 00
Extensión: 231
Ayuntamiento de
Navalvillar de Pela
Concejalía de Cultura
Concejalía de Deporte
Aula Matinal “Los Peleñecos”
Debido al éxito cosechado
en la edición pasada, este
año regresa el “Aula
Matinal” para niños nacidos
en los años
2007/2008/2009 durante
los meses de Julio y
Número 24
Página 18
LIGA ALEVÍN INFANTIL FUTBOL SALA VERANO 2012
(Pabellón Municipal) NACIDOS EN 1998 y 2002
LUNES, MIÉRCOLES Y JUEVES
17:00 h - 19:30 h Lugar:Pabellón Municipal
TALLER BENJAMÍN FUTBOL SALA (Pabellón Municipal)
NACIDOS EN 2003 y 2005
LUNES Y MIÉRCOLES 10:00 h - 11:00 h
INICIACIÓN, PERFECCIONAMIENTO Y PÁDEL VERANO 2012
NACIDOS EN 1998 y 2002
MARTES Y VIERNES 18:00 h - 21:00 h
LUNES Y JUEVES PÁDEL FEMENINO 10:00 h - 11:00 h
Complejo Polideportivo Municipal
AGENDA CULTURAL
Música: Festival Folklórico, con la participación
de los grupos de Pela (El Calderero)
La Zarza (Tierra Blanca), Zafra (El Castellar).
11 de agosto. 21.30 h. Centro Sociocultural.
Cine de Verano
6 JULIO 2012:
“CARS 2” 21.30 h. Casa Cultura.
13 JULIO 2012:
“UN LUGAR PARA SOÑAR” 21.30 h. Casa
Cultura.
20 JULIO 2012:
“CABALLO DE BATALLA” 21.30 h. Casa
Cultura.
27 JULIO 2012:
“PIRATAS DEL CARIBE EN MAREAS
MISTERIOSAS” 21.30 h. Casa Cultura.
Agosto en horario de
mañana en la Universidad
Popular Peleña.
Participarán un total de 30
niños en el mes de Julio y
de 30 niños en el mes de
Agosto.
Campamentos Urbanos
Estarán destinados a niños nacidos en los años 2000 y
2006. Constará de tres bloques con las siguientes
fechas: 2 de Julio a 13 de Julio, 16 de Julio a 27 de Julio
y de 30 de Julio a 10 de Agosto, con horario de mañana
de 10,30 a 13,30 horas.
En total participarán más de cien niños y niñas, dispuestos
a pasar un verano de lo más divertido junto a sus
amigos.
Campamentos en Moheda Alta
Como novedad, este año el Ayuntamiento de la localidad
ha organizado un Campamento de Verano en Moheda
Alta.
Dio comienzo el día 6 de Julio hasta el 15 de Julio y han
participado un total de 16 niños más cuatro monitores.