14.05.2013 Views

Diccionario Marino - Club de Yates de Papudo

Diccionario Marino - Club de Yates de Papudo

Diccionario Marino - Club de Yates de Papudo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Pampero: Viento que a veces llega a velocida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> huracán y que sopla <strong>de</strong>l sudoeste en las costas orientales<br />

<strong>de</strong> Sudamérica, hasta Río <strong>de</strong> Janeiro.<br />

Pan<strong>de</strong>o: Curvatura lateral <strong>de</strong> un palo.<br />

Pantocazo: Golpe dado por el buque en el agua con el pantoque al cabecear.<br />

Pantoque: Parte casi plana <strong>de</strong>l casco, que forma el fondo junto a la quilla.<br />

Paño: Las velas que lleva una embarcación. * La tela con que están hechas las velas.<br />

Pañol: Cualquiera <strong>de</strong> los compartimentos que se hacen en diversos lugares <strong>de</strong>l buque, para estibar objetos.<br />

Toman cada uno la <strong>de</strong>nominación <strong>de</strong> acuerdo a su contenido.<br />

Parachute: Tipo <strong>de</strong> spinnaker, más redon<strong>de</strong>ado. Utilizado para correr regatas.<br />

Paralaje: La diferencia <strong>de</strong> posición <strong>de</strong> un astro en la bóveda celeste, observado <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un punto <strong>de</strong> la<br />

superficie y <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el centro <strong>de</strong> la tierra. * Error en la lectura <strong>de</strong> un instrumento analógico al realizar las<br />

observaciones <strong>de</strong>s<strong>de</strong> distintos ángulos.<br />

Paralelas, reglas: Regla doble que sirve para transportar líneas paralelas sobre la carta náutica.<br />

Paralelo: Cada uno <strong>de</strong> los círculos <strong>de</strong> la superficie terrestre cuyos planos son paralelos al ecuador.<br />

Pasador: Punzón <strong>de</strong> hierro, que sirve para abrir los cordones <strong>de</strong> los cabos y hacer un empalme o una gaza.<br />

Pasamanos: Pieza <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra o metal ubicada a cada lado <strong>de</strong> la carroza y que sirve para que se afirme la<br />

tripulación.<br />

Pasar por ojo: Embestir un barco a otro por la banda.<br />

Pasteca: Motón abierto en la parte superior <strong>de</strong> una <strong>de</strong> sus quijadas.<br />

Pata <strong>de</strong> gallo: Ramales <strong>de</strong> cable o cabo don<strong>de</strong> se afirma un aparejo.<br />

Patín: Garrucho. * Herraje que corre sobre un riel firme en cubierta que sirve <strong>de</strong> sostén móvil a un motón,<br />

generalmente motones escoteros.<br />

Patrón: Grado otorgado por la Prefectura Naval Argentina, superior al <strong>de</strong> timonel e inferior al <strong>de</strong> piloto. Habilita<br />

para navegar en ríos y lagos interiores, y hasta 12 millas <strong>de</strong> costa en mar abierto.<br />

Peeling: Maniobra <strong>de</strong> cambio <strong>de</strong> velas, consistente en izar una en reemplazo <strong>de</strong> otra sin haber arriado todavía<br />

esta última.<br />

Pena: Parte extrema y más <strong>de</strong>lgada <strong>de</strong> la entena. * Puño <strong>de</strong> pena: Puño alto <strong>de</strong> popa <strong>de</strong> la vela tarquina.<br />

Pendura, a la: Dícese <strong>de</strong>l ancla que cuelga lista para fon<strong>de</strong>ar.<br />

Penol: Extremo <strong>de</strong> una verga o percha. Pue<strong>de</strong> ser proel o popel, o <strong>de</strong> estribor o babor.<br />

Percha: Tronco enterizo <strong>de</strong> árbol, <strong>de</strong>scortezado o no, que por su especial tamaño sirve para la construcción <strong>de</strong><br />

piezas <strong>de</strong> arboladura, botalones, vergas, etc.<br />

Perico: Mastelerillo <strong>de</strong>l palo mesana. * Vela que se larga sobre el mastelerillo <strong>de</strong> perico.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!