PIEZA DEL MES enero '11 | La Colección de Joyería - Museo Sorolla
PIEZA DEL MES enero '11 | La Colección de Joyería - Museo Sorolla
PIEZA DEL MES enero '11 | La Colección de Joyería - Museo Sorolla
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Próximas piezas <strong>de</strong>l mes:<br />
FEBRERO<br />
“<strong>Sorolla</strong> y <strong>La</strong> Habana”<br />
MARZO<br />
“El bargueño <strong>de</strong>l salón <strong>de</strong> la Casa <strong>Sorolla</strong>”<br />
<strong>PIEZA</strong> <strong>DEL</strong> <strong>MES</strong><br />
<strong>enero</strong> ‘11 | <strong>La</strong> <strong>Colección</strong> <strong>de</strong> <strong>Joyería</strong>
<strong>PIEZA</strong> <strong>DEL</strong> <strong>MES</strong> | <strong>enero</strong> ‘11<br />
“<strong>La</strong> colección <strong>de</strong> joyería”<br />
Por Covadonga Pitarch<br />
Sala III<br />
Todos los jueves <strong>de</strong> <strong>enero</strong> a las 18.30 h.<br />
Duración 30 minutos<br />
[Asistencia libre]
<strong>La</strong> colección <strong>de</strong> joyería <strong>de</strong>l <strong>Museo</strong> <strong>Sorolla</strong>:<br />
El <strong>Museo</strong> <strong>Sorolla</strong> guarda, entre sus fondos, una importante colección<br />
<strong>de</strong> joyería. <strong>La</strong> mayoría <strong>de</strong> las piezas que la componen pue<strong>de</strong>n ser clasificadas<br />
como joyería popular, puesto que, como es lógico, las joyas que<br />
pertenecieron a la familia se repartirían entre las hijas <strong>de</strong> <strong>Sorolla</strong>, a la<br />
muerte <strong>de</strong> su mujer, Clotil<strong>de</strong>.<br />
El museo, sí guarda algunas piezas <strong>de</strong> joyería culta, como, por ejemplo,<br />
dos relojes <strong>de</strong> caballero: uno con las iniciales <strong>de</strong> <strong>Sorolla</strong>, otro <strong>de</strong> la marca<br />
inglesa Higgs and Evans; un alfiletero <strong>de</strong> plata con forma <strong>de</strong> pajarito<br />
o una espátula <strong>de</strong> plata para pintar.<br />
También se conserva una pequeña colección <strong>de</strong> joyería berebere o marroquí,<br />
que seguramente se adquiriría durante el viaje <strong>de</strong> la familia a<br />
Tetuán, en febrero <strong>de</strong> 1917 y unos pendientes o alhorzas sefardíes.<br />
<strong>La</strong> colección <strong>de</strong>l <strong>Museo</strong> se compone principalmente <strong>de</strong> joyas populares<br />
<strong>de</strong> diferentes regiones <strong>de</strong>l país. Por supuesto, existe una importante<br />
representación <strong>de</strong> joyas valencianas: pendientes, broches, peinetas y<br />
agujones. También son numerosas las piezas castellano-leonesas: tanto<br />
los pendientes o arracadas, como los collares <strong>de</strong> <strong>La</strong> Alberca o los <strong>de</strong>l<br />
traje <strong>de</strong> Charra, así como los botones <strong>de</strong> plata que adornaban los trajes<br />
masculinos. Conservamos algunas joyas: pendientes y un colgante <strong>de</strong><br />
“galápago” típicos <strong>de</strong>l traje <strong>de</strong> gallega; y numerosas piezas como medallas,<br />
relicarios o rosarios que son propias <strong>de</strong> todas las regiones <strong>de</strong><br />
nuestro país.<br />
LA COLECCIÓN DE JOYERÍA <strong>DEL</strong> MUSEO SOROLLA<br />
4
5<br />
Novios salmantinos<br />
Óleo sobre lienzo<br />
1912<br />
Ním.<strong>de</strong> inv. 967<br />
<strong>PIEZA</strong> <strong>DEL</strong> <strong>MES</strong> DE ENERO<br />
El origen <strong>de</strong> la colección. El encargo<br />
<strong>de</strong> la Hispanic Society of America:<br />
Pero, ¿por qué adquirió <strong>Sorolla</strong> una colección<br />
<strong>de</strong> joyería?.<br />
El origen <strong>de</strong> la colección fue, por un lado,<br />
fruto <strong>de</strong> la personalidad coleccionista <strong>de</strong><br />
<strong>Sorolla</strong>. En fotos <strong>de</strong> época, dón<strong>de</strong> aparece<br />
la habitación <strong>de</strong>l matrimonio, se ve cómo<br />
tenían parte <strong>de</strong> esta colección colgada en<br />
la pared.<br />
Por otro lado, y principalmente, surge <strong>de</strong>l<br />
encargo <strong>de</strong> Archer M. Huntington para <strong>de</strong>corar<br />
la biblioteca <strong>de</strong> la Hispanic Society of<br />
America, con el tema <strong>de</strong> <strong>La</strong>s Regiones <strong>de</strong><br />
España.<br />
El contrato entre <strong>Sorolla</strong> y Huntington, firmado<br />
el 26 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1911, en París,<br />
se conserva en el <strong>Museo</strong>. En él, <strong>Sorolla</strong> se<br />
comprometía a entregar, no sólo los cuadros,<br />
sino, también, los trajes que utilizara<br />
para documentarse.<br />
«Entregar una <strong>de</strong>coración pintada al<br />
óleo, <strong>de</strong> tres o tres metros y medio (si el<br />
motivo artístico lo requería) por setenta<br />
metros <strong>de</strong> largo, sobre motivos que serían<br />
tomados por representaciones <strong>de</strong><br />
la vida actual en España y Portugal.<br />
A<strong>de</strong>más prometo entregar a The Hispanic<br />
Society of America todos los bocetos<br />
que hube hecho, y los trajes que para este<br />
objeto utilizase (pero no los estudios) 1 ».<br />
Y, efectivamente, <strong>Sorolla</strong> emprendió una<br />
ingente labor <strong>de</strong> documentación y trabajo<br />
para captar la verda<strong>de</strong>ra “vida actual <strong>de</strong><br />
España y Portugal” (aunque Portugal<br />
prácticamente quedaría fuera <strong>de</strong> la <strong>de</strong>coración)<br />
que duró <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1912 hasta 1919.<br />
También conocemos, por la correspon<strong>de</strong>ncia<br />
que mantuvo con su mujer, la insistencia<br />
<strong>de</strong> <strong>Sorolla</strong> en adquirir toda una colección<br />
<strong>de</strong> trajes populares; que se conservan<br />
en el museo y que superan actualmente las<br />
250 piezas.<br />
Estos trajes aparecen representados en sus<br />
obras, como por ejemplo, en Tipos <strong>de</strong>l<br />
Roncal o Tipos <strong>de</strong> <strong>La</strong>gartera, y muchas<br />
veces conservan las manchas <strong>de</strong> óleo que<br />
atestiguan el trabajo <strong>de</strong> <strong>Sorolla</strong>.<br />
Junto con esta colección textil, <strong>Sorolla</strong> <strong>de</strong>-<br />
Novios salmantinos.<br />
Detalle.<br />
bió adquirir la joyería que lo complementaba,<br />
pues estos trajes no se compren<strong>de</strong>n<br />
completos sin la joyería que les es propia y<br />
que es, también, complemento y reflejo <strong>de</strong>l<br />
gusto popular.<br />
Así, en la carta <strong>de</strong> Andrés P. Car<strong>de</strong>nal a <strong>Sorolla</strong>,<br />
el 17 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1914, queda<br />
reflejado que se compraron los trajes junto<br />
con sus joyas. <strong>La</strong> finalidad era tanto documentarse,<br />
como enviarlos a la Hispanic<br />
Society of America.<br />
«Escribí a V. a Madrid, significándole los<br />
perjuicios que me irrogaba, el que V. <strong>de</strong>cidiera,<br />
según apuntaba su última cata,<br />
no quedarse con el traje <strong>de</strong> albercana<br />
que por su encargo y para Mister Huntignton<br />
he adquirido. (…) Como en mi<br />
LA COLECCIÓN DE JOYERÍA <strong>DEL</strong> MUSEO SOROLLA<br />
6
7<br />
Tipos <strong>de</strong>l Valle <strong>de</strong> Ansó<br />
Óleo sobre lienzo<br />
1914<br />
Ním.<strong>de</strong> inv. 1047<br />
<strong>PIEZA</strong> <strong>DEL</strong> <strong>MES</strong> DE ENERO<br />
anterior le <strong>de</strong>cía, las prendas y alhajas<br />
compradas por mi, constituyeron un<br />
traje completo, clásico y rico <strong>de</strong> albercana<br />
con sus alhajas; y si estas no son hoy,<br />
en el número que las <strong>de</strong> que V. vió, puedo<br />
adquirir las que faltan, en un plazo<br />
<strong>de</strong> dos o tres meses, en el momento en<br />
que V. me autorice a ello y con ello el<br />
encargo <strong>de</strong> Mister Huntington, quedará<br />
cumplidamente hecho y a precios más<br />
económico 2 . »<br />
Ya en la carta <strong>de</strong>l 14 <strong>de</strong> <strong>enero</strong> <strong>de</strong> 1915,<br />
Andrés P. Car<strong>de</strong>nal <strong>de</strong>posita tanto el traje,<br />
como las joyas en casa <strong>de</strong>l pintor:<br />
«Mi distinguido amigo: le <strong>de</strong>jo a V. en su<br />
casa el traje y las joyas <strong>de</strong> albercana,<br />
con la lista <strong>de</strong> todas las prendas y alhajas.<br />
Ascien<strong>de</strong> el total a 752,50 pts, que V<br />
me abonará como le sea cómodo. Estoy<br />
hoy a sus ór<strong>de</strong>nes en el Hotel Imperial,<br />
calle <strong>de</strong> la Montera. Su amigo íntimo<br />
Andrés P. Car<strong>de</strong>nal3 »<br />
Estas piezas aparecen, al igual que los trajes,<br />
representadas en sus cuadros, como,<br />
por ejemplo: el collar <strong>de</strong> galápago <strong>de</strong>l<br />
cuadro Tipo <strong>de</strong> Galicia. Los botones dorados<br />
que abotonan el cabezón <strong>de</strong> la camisa<br />
masculina festiva <strong>de</strong>l cuadro Novios<br />
salamantinos y los múltiples collares que<br />
acompañan siempre al traje <strong>de</strong> vistas <strong>de</strong><br />
novia <strong>de</strong> <strong>La</strong> Alberca. Los pendientes o arracadas<br />
típicas <strong>de</strong> la Novia lagarterana o<br />
las Vírgenes <strong>de</strong>l Pilar que <strong>de</strong>coran la escarapela<br />
<strong>de</strong>l traje típico <strong>de</strong> Ansó, que se ven en<br />
el cuadro Tipos <strong>de</strong> Ansó.<br />
<strong>La</strong> joyería popular <strong>de</strong>l <strong>Museo</strong> <strong>Sorolla</strong>:<br />
<strong>La</strong> joyería ha sido siempre una parte fundamental<br />
<strong>de</strong>l adorno personal y está estrechamente<br />
ligada, tanto a la indumentaria,<br />
como a la religiosidad y las creencias populares.<br />
<strong>La</strong>s joyas, a<strong>de</strong>más, son un elemento comunicador:<br />
muestran el estatus, el po<strong>de</strong>r<br />
familiar o el estado civil <strong>de</strong> una persona:<br />
así existen pendientes <strong>de</strong> casada: como los<br />
pendientes asturianos <strong>de</strong> tipo calabaza<br />
que conserva el museo, pendientes <strong>de</strong> luto<br />
o pendientes <strong>de</strong> ama <strong>de</strong> cría.<br />
<strong>La</strong> joyería, como los trajes, tienen peculiarida<strong>de</strong>s<br />
regionales: existen collares típicos<br />
<strong>de</strong> Salamanca, <strong>de</strong> Ibiza, <strong>de</strong> Galicia; y a su<br />
vez, existió un comercio, en ferias regio-<br />
Tipos <strong>de</strong>l Valle <strong>de</strong> Ansó.<br />
Detalle .<br />
nales, que popularizó mo<strong>de</strong>los por toda la<br />
Península, como el lazo cordobés.<br />
<strong>La</strong>s joyas también reflejan las creencias.<br />
España, por ser un país con una cultura<br />
tradicional fuertemente religiosa, siempre<br />
contó en su joyería, tanto culta como<br />
popular, con numerosas piezas religiosas:<br />
cruces, medallas, relicarios, enseñas, escarapelas,<br />
etc. En la joyería popular éstas<br />
se vuelven mayoritarias y se entremezclan<br />
con otro tipo <strong>de</strong> creencias mágicas.<br />
Así, en la cultura popular, aunque plenamente<br />
católica, permanecieron firmes<br />
i<strong>de</strong>as a cerca <strong>de</strong> los po<strong>de</strong>res <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminadas<br />
piedras, frutos, símbolos con los que se<br />
realizaban amuletos.<br />
LA COLECCIÓN DE JOYERÍA <strong>DEL</strong> MUSEO SOROLLA<br />
8
9<br />
El hombre ante las adversida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la vida,<br />
las enfermeda<strong>de</strong>s, los fenómenos climatológicos<br />
incontrolables, ante la necesidad<br />
<strong>de</strong> sentir protección y un cierto control, se<br />
sirve <strong>de</strong> una infinidad <strong>de</strong> amuletos-joya.<br />
Por lo tanto, no es extraño encontrar entremezcladas<br />
ambos tipos <strong>de</strong> pieza: las<br />
propiamente religiosas y los amuletos. Un<br />
ejemplo clarísimo <strong>de</strong> éste fenómeno es el<br />
cinturón mágico que se conserva en el museo.<br />
El cinturón mágico <strong>de</strong>l <strong>Museo</strong> <strong>Sorolla</strong>:<br />
El Cinturón Mágico que conserva el<br />
<strong>Museo</strong> ha sido extensamente estudiado por<br />
Concha Herránz4. Tal y como ella indica, se<br />
trata <strong>de</strong> una banda <strong>de</strong> terciopelo a la que se<br />
sujetan 14 ca<strong>de</strong>nas, <strong>de</strong> las que cuelgan los<br />
14 dijes <strong>de</strong> plata, probablemente <strong>de</strong>l siglo<br />
XVII.<br />
Este tipo <strong>de</strong> cinturón fue tradicionalmente<br />
usado para proteger a los niños. Éstos<br />
son junto con las mujeres, los seres más<br />
in<strong>de</strong>fensos, más expuestos a los peligros.<br />
Por ello, era costumbre llenarlos <strong>de</strong> dijes o<br />
amuletos protectores.<br />
Los infantes <strong>de</strong> los Austrias aparecen representados<br />
vistiendo estos cinturones <strong>de</strong><br />
amuletos, como por ejemplo, los retratos <strong>de</strong><br />
Bartolomé González entre los que po<strong>de</strong>mos<br />
<strong>de</strong>stacar el retrato <strong>de</strong> grupo: Infante Car<strong>de</strong>nal<br />
don Fernando, infante don Alon-<br />
<strong>PIEZA</strong> <strong>DEL</strong> <strong>MES</strong> DE ENERO<br />
so y la infanta doña Margarita en Viena o<br />
el <strong>de</strong>l Infante don Alonso y la Infanta doña<br />
Margarita en el Valencia <strong>de</strong> don Juan; en<br />
las Descalzas Reales, el <strong>de</strong> Pantoja <strong>de</strong> la<br />
Cruz Infanta María Ana con sonajeros.<br />
También los niños <strong>de</strong> estratos más populares<br />
llevaron estos cinturones dijeros; el <strong>Museo</strong><br />
<strong>de</strong>l Traje conserva un exvoto <strong>de</strong>l siglo<br />
XVIII don<strong>de</strong> se pue<strong>de</strong> ver la representación<br />
<strong>de</strong> un niño llevándolo.<br />
El cinturón <strong>de</strong> nuestro <strong>Museo</strong> <strong>de</strong>staca por<br />
la cantidad <strong>de</strong> dijes, hasta 14 y por la mezcla<br />
que se produce <strong>de</strong> amuletos y objetos<br />
religiosos propios <strong>de</strong> la tradición católica<br />
española.<br />
Así, <strong>de</strong>l cinturón pen<strong>de</strong>n: una garra <strong>de</strong> tejón,<br />
un relicario, un perfumero, una medalla<br />
relicario con imagen <strong>de</strong> Santa Lucía,<br />
una medalla <strong>de</strong> Santiago Matamoros, una<br />
Virgen <strong>de</strong>l Pilar, un cascabelero, una segunda<br />
imagen <strong>de</strong> la Virgen <strong>de</strong>l Pilar, medalla<br />
<strong>de</strong> la Virgen <strong>de</strong>l Carmen, una campanilla,<br />
una patena <strong>de</strong> forma cuadrangular,<br />
chupador cromático, una medalla relicario<br />
<strong>de</strong> la Virgen con el Niño y un Cristo <strong>de</strong> Burgos.<br />
<strong>La</strong> garra <strong>de</strong> tejón normalmente engastada<br />
en plata, para po<strong>de</strong>r ser llevada <strong>de</strong> una<br />
ca<strong>de</strong>na, es uno <strong>de</strong> los amuletos más comunes<br />
en nuestro país. Aparece documentado<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el siglo XV, citado en el libro <strong>de</strong> Fernando<br />
Rojas <strong>La</strong> Celestina5 , entre los brebajes<br />
e ingredientes que guarda la Celestina<br />
en su casa.<br />
<strong>La</strong> garra <strong>de</strong> tejón era usada por niños y por<br />
mujeres para prevenir, entre otros males, el<br />
mal <strong>de</strong> ojo.<br />
El mal <strong>de</strong> ojo era la forma más común <strong>de</strong><br />
encantar y embrujar en el Viejo Mundo. Es<br />
ancestral la creencia en el mal producido<br />
a través <strong>de</strong>l ojo, <strong>de</strong>l mal mirar. Éste era<br />
un po<strong>de</strong>r propio <strong>de</strong> brujas y brujos. Para<br />
<strong>de</strong>fen<strong>de</strong>rse <strong>de</strong> la fascinación, <strong>de</strong> los daños<br />
producidos por la mirada aojadora, el pueblo<br />
se vale <strong>de</strong> un sinfín <strong>de</strong> objetos. Principalmente,<br />
se emplearon objetos complejos,<br />
que distraían la mirada. Objetos monstruosos<br />
y colores brillantes, como el rojo, el<br />
amarillo, el ver<strong>de</strong>, el negro, el blanco, que<br />
impi<strong>de</strong>n la concentración.<br />
<strong>La</strong> garra <strong>de</strong> tejón reúne varias <strong>de</strong> estas<br />
características. Su forma monstruosa y<br />
puntiaguda, distraen al aojador, pues antes<br />
<strong>de</strong> lanzar la mirada maligna <strong>de</strong>be contar<br />
todos los pelos <strong>de</strong> la garra, lo que le haría<br />
per<strong>de</strong>r la concentración.<br />
De una forma parecida actúa el chupador<br />
cromático realizado en vidrio y <strong>de</strong>corado<br />
al filli, técnica <strong>de</strong> influencia veneciana <strong>de</strong><br />
gran influencia en Cataluña. Los colores<br />
alegres divierten la mirada, distrayendo, <strong>de</strong><br />
manera que no podía causar mal al portador.<br />
Estos chupadores sirvieron, también,<br />
para prevenir el dolor <strong>de</strong> encías, propios <strong>de</strong><br />
la <strong>de</strong>ntición infantil.<br />
Lleva el cinturón, también, relicarios.<br />
España fue durante la contrarreforma una<br />
fiel <strong>de</strong>fensora <strong>de</strong>l culto a las reliquias. Con-<br />
cluyendo el Concilio <strong>de</strong> Trento se ratificó<br />
el uso <strong>de</strong> reliquias: restos <strong>de</strong> un cuerpo u<br />
objeto sagrado; así como objetos que han<br />
estado en contacto con el santo, son dignos<br />
<strong>de</strong> veneración. El pueblo apreció especialmente<br />
estas joyas que, o bien, llevaban en<br />
su interior restos sagrados, o bien habían<br />
entrado en contacto con algún santo venerable.<br />
El cinturón tiene hasta cuatro relicarios,<br />
el primero, una cajita <strong>de</strong> plata; el segundo<br />
<strong>de</strong>corado con la imagen <strong>de</strong> Santa Lucía,<br />
patrona <strong>de</strong> la vista; el tercero con la Virgen<br />
<strong>de</strong>l Carmen, patrona <strong>de</strong> los marineros; y el<br />
cuarto con una representación <strong>de</strong> la Virgen<br />
y el Niño.<br />
Los perfumeros, esencieros o pomas<br />
sirvieron para contener líquidos muy apreciados<br />
por sus efectos curativos contra el<br />
mal <strong>de</strong> aire.<br />
Por mal <strong>de</strong> aire se entien<strong>de</strong>, en contextos<br />
populares, los ambientes enrarecidos o<br />
infectos. Algunos productos <strong>de</strong> olor fuerte,<br />
como el ajo, el estiércol, también producen<br />
mal. Para contraatacar esto, se realizaban<br />
brebajes o bebedizos principalmente vegetales,<br />
a partir <strong>de</strong> plantas como el laurel,<br />
las peonías o el romero. Los brebajes se llevaban<br />
en frasquitos <strong>de</strong> cristal como el <strong>de</strong>l<br />
cinturón, aunque también <strong>de</strong> azabache o<br />
plata, como las pomas que se conservan en<br />
el <strong>Museo</strong> <strong>de</strong>l Traje.<br />
Es muy común encontrar en la joyería<br />
popular medallas con la representación<br />
LA COLECCIÓN DE JOYERÍA <strong>DEL</strong> MUSEO SOROLLA<br />
10
11<br />
<strong>de</strong> Santiago Matamoros. Santiago, el<br />
apóstol, patrón <strong>de</strong> España, aparece relacionado<br />
por las leyendas con la reconquista,<br />
principalmente con la batalla <strong>de</strong>l Clavijo.<br />
Es una imagen muy común en nuestra<br />
joyería, tanto en Salamanca, como en Toledo,<br />
don<strong>de</strong> aparecen en brazaleras, dijeros<br />
o collares, o bien <strong>de</strong> forma in<strong>de</strong>pendiente.<br />
También se hicieron joyas <strong>de</strong> factura más<br />
cuidada con esta imagen, como la medalla<br />
(num. Inventario 70103), enmarcada con<br />
el águila bicéfala, emblema <strong>de</strong> los Reyes<br />
Católicos y <strong>de</strong>l emperador Carlos V, que<br />
pue<strong>de</strong> verse en la Sala III <strong>de</strong>l <strong>Museo</strong>.<br />
Otro <strong>de</strong> las imágenes más veneradas en<br />
todo nuestro país fue la <strong>de</strong> la Virgen <strong>de</strong>l<br />
Pilar <strong>de</strong> Zaragoza.<br />
<strong>La</strong> imagen que se conserva en el Basílica<br />
<strong>de</strong>l Pilar se reprodujo en innumerables medallas,<br />
pero, también, en pequeñas imágenes<br />
<strong>de</strong> bulto redondo. Éstas frecuentemente<br />
llevan en el reverso un pequeño aplique,<br />
no sólo para colgarla sino, también, para<br />
coserlas sobre las escarapelas que adornaban<br />
los vestidos <strong>de</strong> Ansó. Probablemente<br />
esa fue la función <strong>de</strong> las otras tres Vírgenes<br />
<strong>de</strong>l Pilar (num. Inventario 70108, 70109 y<br />
70110) que se exhiben en la vitrina.<br />
Otros elementos que i<strong>de</strong>ntifican claramente<br />
este cinturón como un objeto infantil<br />
es la presencia <strong>de</strong>l cascabelero y <strong>de</strong> la<br />
campanilla.<br />
Los po<strong>de</strong>res <strong>de</strong>l sonido han estado presentes<br />
<strong>PIEZA</strong> <strong>DEL</strong> <strong>MES</strong> DE ENERO<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> tiempos ancestrales.<br />
El uso <strong>de</strong> campanillas y cascabeles como<br />
amuletos se remontan, tal y como indica<br />
Joaquín Díaz6, hasta por lo menos la Antigüedad<br />
Clásica. El sonido ahuyenta a los<br />
malos espíritus y sirven, también, contra<br />
las enfermeda<strong>de</strong>s y el aojamineto. Por eso,<br />
es frecuente su uso en mujeres y niños.<br />
El cinturón porta un cascabelero, con 16<br />
campanillas y una campanilla cuyo vástago<br />
está compuesto por dos reptiles que se<br />
entrelazan, rematados por una corona.<br />
Es <strong>de</strong> <strong>de</strong>stacar, la frecuente asociación <strong>de</strong>l<br />
sonido con animales monstruosos. Así, en<br />
la vitrina po<strong>de</strong>mos ver hasta 3 sonajeros<br />
(num. Inventario 70002, 70003 y 70004)<br />
más, dos con la típica representación <strong>de</strong> la<br />
sirena. Animal monstruoso <strong>de</strong> la mitología<br />
clásica que presenta torso <strong>de</strong> mujer y cola<br />
<strong>de</strong> pez. Generalmente portan un espejo en<br />
el que se miran y van tocadas con una gran<br />
corona. <strong>La</strong>s sirenas encantan o fascinan<br />
con el sonido <strong>de</strong> su voz. El sonido <strong>de</strong> los<br />
cascabeles que pen<strong>de</strong>n bajo ellas y el espejo<br />
(en el que rebotaría el maleficio) protegen<br />
contra este tipo <strong>de</strong> males a lo largo <strong>de</strong> la<br />
vida.<br />
Un tercer sonajero, en cambio, lleva la<br />
imagen <strong>de</strong> un santo con la cruz y, sobre él,<br />
el espíritu santo alzado en vuelo.<br />
Otra pieza, <strong>de</strong> amplia difusión en la joyería<br />
popular y que pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> nuestro cinturón es<br />
la Patena.<br />
<strong>La</strong> patena es una joya constituida principalmente<br />
por una o dos láminas <strong>de</strong> plata<br />
que suelen presentar <strong>de</strong>coración incisa,<br />
nielada, y a veces esmaltada. Son piezas<br />
que se remonta a la joyería <strong>de</strong>l Renacimiento<br />
(aparece citada e los inventarios <strong>de</strong><br />
Isabel la Católica) y sin embargo, tuvieron<br />
gran éxito en los medios rurales. Así, ya en<br />
1726 el Diccionario <strong>de</strong> Autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>finía<br />
la patena como: «una lámina ancha<br />
que antiguamente traían a los pechos<br />
con alguna insignia <strong>de</strong>vocional, que al<br />
día <strong>de</strong> hoy tan solamente se usa entre las<br />
labradoras».<br />
<strong>La</strong>s patenas fueron especialmente apreciadas<br />
en Castilla y León, dón<strong>de</strong> los mo<strong>de</strong>los se<br />
han venido repitiendo hasta la actualidad,<br />
y don<strong>de</strong> es habitual encontraras entre las<br />
gran<strong>de</strong>s collaradas <strong>de</strong> <strong>La</strong> Alberca o siendo<br />
llevadas en solitario.<br />
<strong>La</strong> patena que pen<strong>de</strong> <strong>de</strong>l cinturón, <strong>de</strong> forma<br />
cuadrangular, presenta una <strong>de</strong>coración<br />
grabada <strong>de</strong> simbología cristológica.<br />
En la misma vitrina pue<strong>de</strong> verse otros dos<br />
mo<strong>de</strong>los. Una cuadrada (num. Inventario<br />
70010) con motivos <strong>de</strong>corativos vegetales y<br />
otra redonda (num. Inventario 70009) que<br />
presenta una iconografía doble <strong>de</strong> Cristo<br />
Crucificado y Virgen con el Niño tradicionalmente<br />
conocida como Cristo Preñao,<br />
por el abombamiento que produce la posición<br />
<strong>de</strong>l Cristo sobre la Cruz.<br />
Finalmente, cierra el cinturón una imagen<br />
<strong>de</strong>l <strong>de</strong>nominado Cristo <strong>de</strong> Burgos. Repre-<br />
sentación <strong>de</strong> la imagen <strong>de</strong> Cristo que se<br />
encuentra, en la actualidad, en una capilla<br />
<strong>de</strong> la Catedral <strong>de</strong> Burgos, a don<strong>de</strong> fue<br />
trasladada en 1835 <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el convento <strong>de</strong> los<br />
Padres Agustinos <strong>de</strong> la misma ciudad.<br />
A este Cristo se le atribuyen curaciones y<br />
milagros varios, <strong>de</strong> ahí que su culto esté<br />
muy extendido y no sólo por el norte peninsular,<br />
sino también en Andalucía e Hispanoamérica,<br />
si bien es cierto que, como<br />
muestran las cruces asociadas a la joyería<br />
tradicional, arraigó especialmente en la<br />
zona castellano leonesa.<br />
<strong>La</strong> iconografía <strong>de</strong>l Cristo <strong>de</strong> Burgos presenta,<br />
como características más <strong>de</strong>stacadas, el<br />
faldón largo y con pliegues ceñido que cubre<br />
el cuerpo <strong>de</strong>l Crucificado a partir <strong>de</strong> la<br />
cintura, y los dos huevos <strong>de</strong> avestruz (que<br />
en las cruces más pequeñas aparecen como<br />
dos simples óvalos) que ocultan los pies. <strong>La</strong><br />
leyenda dice que estos huevos sustituían<br />
una parte <strong>de</strong> uno <strong>de</strong> los pies <strong>de</strong>saparecida<br />
en la boca <strong>de</strong> un apasionado <strong>de</strong>voto.<br />
A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> la imagen que cuelga <strong>de</strong>l cinturón<br />
en el museo se conserva otro Cristo<br />
<strong>de</strong> Burgos <strong>de</strong> iconografía similar, aunque<br />
in<strong>de</strong>pendiente (num. Inventario 70023)<br />
que aparece sobre una cruz muy trabajada<br />
y bajo los pies la inscripción “Burgos”.<br />
Otras piezas:<br />
A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> la importancia excepcional <strong>de</strong>l<br />
cinturón mágico conservado en el <strong>Museo</strong><br />
<strong>Sorolla</strong>, la colección <strong>de</strong>staca por otras piezas<br />
<strong>de</strong> gran interés.<br />
LA COLECCIÓN DE JOYERÍA <strong>DEL</strong> MUSEO SOROLLA<br />
12
13<br />
<strong>PIEZA</strong> <strong>DEL</strong> <strong>MES</strong> DE ENERO<br />
Garra <strong>de</strong> tejón<br />
Perfumero, esenciero o poma.<br />
Cascabelero<br />
Cristo <strong>de</strong> Burgos<br />
Chupador cromático<br />
LA COLECCIÓN DE JOYERÍA <strong>DEL</strong> MUSEO SOROLLA<br />
14
15<br />
Collar astorgano <strong>de</strong> plata y coral<br />
S. XVIII<br />
<strong>PIEZA</strong> <strong>DEL</strong> <strong>MES</strong> DE ENERO<br />
Son, por ejemplo, joyas propias <strong>de</strong>l pueblo<br />
salamantino <strong>de</strong> <strong>La</strong> Alberca, don<strong>de</strong> sabemos<br />
que <strong>Sorolla</strong> hizo adquisiciones o las importantes<br />
piezas maragatas y charras. Se<br />
exhibe, a<strong>de</strong>más, en la vitrina <strong>de</strong> la sala III<br />
un interesante collar <strong>de</strong> estrás que ingresó<br />
en la Casa <strong>Sorolla</strong> adornando una Virgen<br />
Gótica.<br />
En cuanto a las joyas <strong>de</strong> <strong>La</strong> Alberca, éstas<br />
han sido exhaustivamente estudiadas<br />
por María Antonia Herradón Figueroa7 y siguiendo a esta autora diremos que se<br />
caracterizan por: el empleo <strong>de</strong> materiales<br />
como el coral y la plata, el trabajo en filigrana,<br />
y un gusto por la acumulación y el<br />
recargamiento a la hora <strong>de</strong> llevarlas, que<br />
se explica, también, por el empleo <strong>de</strong> éstas<br />
como forma <strong>de</strong> acumulación <strong>de</strong> riqueza y<br />
muestra <strong>de</strong>l bienestar familiar.<br />
De entre las pieza <strong>de</strong> esta colección po<strong>de</strong>mos<br />
<strong>de</strong>staca el collar (num. Inventario<br />
70005). Este collar se pue<strong>de</strong> adscribir a las<br />
collaradas maragatas. Los collares maragatos<br />
se caracterizan por el uso <strong>de</strong> coral,<br />
alternando con bollagras y alconciles.<br />
<strong>La</strong>s bollagras son bolas esféricas <strong>de</strong> plata<br />
o plata dorada <strong>de</strong>coradas con espirales <strong>de</strong><br />
cordoncillo y salpicadas <strong>de</strong> esferillas. Los<br />
alconciles son cuentas tubulares que suelen<br />
presentar motivos <strong>de</strong>corativos geométricos<br />
realizados a base <strong>de</strong> calados. Nuestro<br />
collar, alternan las tres, intercalando entre<br />
ellas hasta 6 medallas y un largo colgante<br />
en el centro.<br />
<strong>La</strong>s medallas presentan motivos <strong>de</strong>cora-<br />
tivos <strong>de</strong> Santiago Matamoros, que como<br />
hemos visto anteriormente, es uno <strong>de</strong> los<br />
más apreciados en Castilla y León y dos<br />
medallas <strong>de</strong> la Virgen <strong>de</strong>l Sagrario, <strong>de</strong> la<br />
Catedral <strong>de</strong> Toledo, que se reconoce por la<br />
gran corona típica <strong>de</strong> su iconografía.<br />
Del centro cuelga un complejo colgante a<br />
base <strong>de</strong> motivos geométricos y coral.<br />
Dentro <strong>de</strong>l a<strong>de</strong>rezo maragato, las collaradas<br />
son la pieza más valiosa, y buena<br />
muestra <strong>de</strong> ello es el consi<strong>de</strong>rable peso que<br />
alcanzan, hasta tres kilos.<br />
<strong>La</strong>s collaradas formaban parte <strong>de</strong> las donas,<br />
el conjunto <strong>de</strong> regalos que los novios<br />
se intercambiaban antes <strong>de</strong> la boda.<br />
Rosario salmantino con dos relicarios.<br />
S. XVIII<br />
Un segundo collar (num. Inventario<br />
70006), presenta <strong>de</strong> nuevo una combinación<br />
<strong>de</strong> bollagras y cuentas esféricas <strong>de</strong><br />
coral pulido. Sin embargo, éste presenta<br />
sólo dos medallones y <strong>de</strong> una prolongación<br />
central, dos pequeñas medallas y una gran<br />
cruz <strong>de</strong> filigrana.<br />
<strong>La</strong>s cruces <strong>de</strong> filigrana se extendieron por<br />
todo el país. El <strong>de</strong>licado trabajo permitía<br />
crear piezas muy vistosas y a la vez muy<br />
ligeras y por lo tanto económicas, que hicieron<br />
que fueran muy populares.<br />
En cuanto a las medallas, la primera con<br />
ventana octogonal presenta la imagen <strong>de</strong><br />
una santa mártir. <strong>La</strong> segunda, en cambio,<br />
consiste en un medallón con el Santo Ros-<br />
JLA COLECCIÓN DE JOYERÍA <strong>DEL</strong> MUSEO SOROLLA<br />
16
17<br />
tro <strong>de</strong> Jaén que representa la imagen <strong>de</strong>l<br />
icono bizantino custodiado en la Catedral<br />
<strong>de</strong> Jaén. Se trata <strong>de</strong> una imagen siriaca <strong>de</strong><br />
Jesús Cristo, sobre un fondo dorado en el<br />
que en nuestro caso no aparece nada más,<br />
pero en el que, otras veces, pue<strong>de</strong>n verse,<br />
el paño <strong>de</strong> la Verónica y los símbolos <strong>de</strong> la<br />
Pasión; como en los <strong>de</strong> la colección <strong>de</strong>l <strong>Museo</strong><br />
<strong>de</strong> Traje.<br />
Se trata <strong>de</strong> un objeto tocado un relicario<br />
sacralizado mediante el contacto con la<br />
imagen religiosa.<br />
Un tercer collar se exhibe en la sala III.<br />
Éste, se trata, en cambio, <strong>de</strong> un collar realizado<br />
con alambre metálico en el que se<br />
ensartan diferentes elementos: canutillos<br />
<strong>de</strong> hilo metálico, 12 pequeñas cuentas granates<br />
facetados, falsas perlas con alma maciza<br />
y vidrios, 5 <strong>de</strong> color granate y 3 ver<strong>de</strong>s,<br />
estos facetados y sobre talcos, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong><br />
pequeñas placas <strong>de</strong> vidrio formando cuadripétalas<br />
pintadas <strong>de</strong> oro. Faltan algunos<br />
espejuelos y hay fracturas en algunos y en<br />
perlas.<br />
<strong>La</strong> tipología recuerda a los collares y cintillos<br />
<strong>de</strong> oro con gemas y perlas usados en<br />
España en la segunda mitad <strong>de</strong>l siglo XVI<br />
y principios <strong>de</strong>l XVII. Según los Inventarios<br />
<strong>de</strong>l <strong>Museo</strong> <strong>Sorolla</strong>, años 1929 y 1930,<br />
formaba parte <strong>de</strong>l a<strong>de</strong>rezo <strong>de</strong> una imagen:<br />
“Virgen <strong>de</strong> talla policromada antigua<br />
con un collar <strong>de</strong> perlas falsas, otro <strong>de</strong><br />
piedras y perlas, par <strong>de</strong> pendientes, relicario<br />
y medallas.”<br />
<strong>PIEZA</strong> <strong>DEL</strong> <strong>MES</strong> DE ENERO<br />
Otra joya típica, esta vez, <strong>de</strong>l traje <strong>de</strong> vistas<br />
a o traje <strong>de</strong> novia <strong>de</strong>l pueblo salamantino<br />
<strong>de</strong> <strong>La</strong> Alberca, es la brazalera (num. Inventario<br />
70011). <strong>La</strong> brazalera es una joya<br />
que consiste en una o varias ca<strong>de</strong>nas unidas<br />
entre sí, <strong>de</strong> don<strong>de</strong> cuelgan un número<br />
variable <strong>de</strong> colgantes, que pue<strong>de</strong> tener, o<br />
bien, un carácter religioso, o bien, un carácter<br />
profano. Se coloca colgando verticalmente<br />
<strong>de</strong> un ojal a la altura <strong>de</strong> los hombros<br />
y las hay <strong>de</strong>l lado <strong>de</strong>recho e izquierdo.<br />
<strong>La</strong> brazalera <strong>de</strong>l <strong>Museo</strong> <strong>Sorolla</strong> se compone<br />
<strong>de</strong> dos colgantes: una trucha y un medallón.<br />
Los peces o truchas articuladas <strong>de</strong> plata<br />
parecen ser piezas realizadas exclusivamente<br />
por los plateros albercanos, no<br />
como otras joyas <strong>de</strong> la región que proce<strong>de</strong>n<br />
<strong>de</strong> plateros leoneses o portugueses. Se caracterizan,<br />
como se pue<strong>de</strong> ver en esta, por<br />
la búsqueda <strong>de</strong>l naturalismo, tanto en la<br />
representación <strong>de</strong>l ojo negro, como en las<br />
escamas y aleta cinceladas. Como ésta, suele<br />
abrirse ala altura <strong>de</strong> la cabeza.<br />
De una segunda ca<strong>de</strong>na cuelga una medalla<br />
con la representación <strong>de</strong> San Juan<br />
Evangelista, i<strong>de</strong>ntificada por el águila, propia<br />
<strong>de</strong> su iconografía.<br />
También solían llevar las novias unas medallas<br />
con forma <strong>de</strong> corazón <strong>de</strong>nominadas<br />
corazón <strong>de</strong> novia (núm. Inventario<br />
70007). Podían llevarse colocado en collares<br />
o como pieza in<strong>de</strong>pendiente.<br />
<strong>La</strong> tipología <strong>de</strong> esta joya remite a la mis-<br />
ma familia que las patenas, sin embargo,<br />
suelen presentar una <strong>de</strong>coración basada en<br />
múltiples combinaciones realizadas con<br />
círculos <strong>de</strong> cordoncillo, esferas e hilos.<br />
Ésta se <strong>de</strong>cora con 3 círculos <strong>de</strong> cordoncillo<br />
en los que se inscriben rosetas y otros 3 círculos<br />
más sencillos. Sobre ellos aparece por<br />
un lado la imagen <strong>de</strong>l Cristo Crucificado,<br />
<strong>de</strong>l otro la Virgen con el Niño.<br />
Es, evi<strong>de</strong>ntemente, un elemento marcadamente<br />
femenino y que por su iconografía<br />
remite a una doble funcionalidad. Por un<br />
lado, tiene una finalidad profana, para<br />
proteger y aumentar el amor conyugal y la<br />
fecundidad. Por otro lado, la iconografía<br />
cristiana no <strong>de</strong>ja <strong>de</strong> remitir a elementos<br />
y costumbres religiosas católicas como el<br />
culto en procesiones y novenas al Corazón<br />
<strong>de</strong> Jesús.<br />
Otra pieza, típica <strong>de</strong> la joyería albercana,<br />
son los gran<strong>de</strong>s medallones-relicarios <strong>de</strong>nominados<br />
Cristos Preñaos. <strong>La</strong> zona<br />
<strong>de</strong> uso <strong>de</strong> estos medallones ha pervivido en<br />
Salamanca, especialmente en la Sierra <strong>de</strong><br />
Francia León y Zamora, así como en localida<strong>de</strong>s<br />
concretas <strong>de</strong> Ávila y otras provincias<br />
<strong>de</strong> Castilla y León.<br />
Se trata <strong>de</strong> un mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> medallón <strong>de</strong><br />
gran<strong>de</strong>s dimensiones (que solía llevarse en<br />
el collar <strong>de</strong>nominado “vuelta gran<strong>de</strong>” tal y<br />
como se ve en el cuadro <strong>de</strong> <strong>Sorolla</strong> Novios<br />
Salamantinos). Se <strong>de</strong>nominan popularmente<br />
“Cristo Preñao” por la forma curvada<br />
<strong>de</strong>l Cristo que, inicialmente, seguía<br />
mo<strong>de</strong>los góticos y que, a<strong>de</strong>más, se <strong>de</strong>be a<br />
la adaptación a la zona convexa. Debido a<br />
esta singularidad, estos medallones, cuyo<br />
mo<strong>de</strong>lo original <strong>de</strong>be fecharse (según Letizia<br />
Arbeteta) en torno a 1500, se consi<strong>de</strong>raban<br />
favorecedores <strong>de</strong> la fertilidad femenina<br />
y el parto, por lo que se han repetido sin<br />
variaciones a lo largo <strong>de</strong>l tiempo.<br />
Por último, comentar el pendiente que<br />
pue<strong>de</strong> verse en la vitrina. Se trata, en realidad,<br />
<strong>de</strong> una Cruceta (núm. Inventario<br />
70112). <strong>La</strong>s crucetas son cruces griegas, es<br />
<strong>de</strong>cir, con los extremos <strong>de</strong> la cruz <strong>de</strong> la misma<br />
longitud. Se caracterizan, a<strong>de</strong>más, por<br />
terminar los extremos <strong>de</strong> la cruz en forma<br />
<strong>de</strong> flor <strong>de</strong> lis. Sobre ella aparece el Crucificado,<br />
dispuesto sobre tres clavos con paño<br />
<strong>de</strong> pureza. Estas cruces se fechan a partir <strong>de</strong><br />
siglo XVI y aparecen con mucha frecuencia<br />
en los collares zamoranos y leoneses.<br />
El museo conserva dos crucetas similares.<br />
<strong>La</strong> que se pue<strong>de</strong> ver en la vitrina pen<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> un aro, probablemente para ser usada<br />
como pendiente. No se encuentra así, sin<br />
embargo, la otra cruceta (num. Inventario<br />
70126) que tiene una tipología más<br />
común.<br />
LA COLECCIÓN DE JOYERÍA <strong>DEL</strong> MUSEO SOROLLA”<br />
18
19<br />
<strong>PIEZA</strong> <strong>DEL</strong> <strong>MES</strong> DE ENERO<br />
Brazalera<br />
Plata y cristal<br />
Núm. <strong>de</strong> inv.70011<br />
Sonajero<br />
Plata<br />
Núm. <strong>de</strong> inv.70004<br />
Corazón <strong>de</strong> Novia.<br />
Plata sobredorada y coral.<br />
Núm. <strong>de</strong> inv.70007<br />
Relicario<br />
Plata sobredorada.<br />
Núm. <strong>de</strong> inv.70008<br />
LA COLECCIÓN DE JOYERÍA <strong>DEL</strong> MUSEO SOROLLA”<br />
20
21<br />
Notas:<br />
1Archivo <strong>de</strong>l <strong>Museo</strong>. Carta CS/4051<br />
2Archivo <strong>de</strong>l <strong>Museo</strong>. Carta. CS/3218<br />
3Archivo <strong>de</strong>l <strong>Museo</strong>. Carta. CS/3220<br />
4 En el artículo: “Amuletos y talismanes en un cinturón mágico <strong>de</strong>l <strong>Museo</strong> <strong>Sorolla</strong>”.<br />
Iberjoya, nº14, Madrid. P 50-55.<br />
5 En el capítulo primero: Pármeno: «E los vntos e mantecas, que tenía, es hastío<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>zir: <strong>de</strong> vaca, <strong>de</strong> osso, <strong>de</strong> cauallos e <strong>de</strong> camellos, <strong>de</strong> culebra e <strong>de</strong> conejo, <strong>de</strong> vallena,<br />
<strong>de</strong> garça e <strong>de</strong> alcarauán e <strong>de</strong> gamo e <strong>de</strong> gato montés e <strong>de</strong> texón, <strong>de</strong> harda, <strong>de</strong><br />
herizo, <strong>de</strong> nutria».<br />
6 DÍAZ, Joaquín: Instrumentos populares. Valladolid. 1986.<br />
7 HERRADÓN FIGUEROA, María Antonia: <strong>La</strong> Alberca. Joyas. Madrid. 2005.<br />
Bibliografía:<br />
•ALARCÓN ROMÁN, Concepción: Catálogo <strong>de</strong> Amuletos <strong>de</strong>l <strong>Museo</strong> <strong>de</strong>l Pueblo<br />
Español.<br />
•ARBETETA, Letizia: El arte <strong>de</strong> la joyería en la colección Lázaro Galdiano.<br />
Segovia. 2003.<br />
•ARBETETA, Letizia: <strong>La</strong> joyería española <strong>de</strong> Felipe II a Alfonso XIII. Madrid. 1998.<br />
•ARBETETA, Letizia: Xoias tradicionais do <strong>Museo</strong> Provincial <strong>de</strong> Lugo. Lugo.<br />
2009.<br />
•DÍAZ, Joaquín: Instrumentos populares. Valladolid. 186.<br />
•GUTIERREZ GARCÍA, María Ángeles: “<strong>Joyería</strong> doméstica, sentimental y religiosa.<br />
Fondos <strong>de</strong>l <strong>Museo</strong> <strong>de</strong> Murcia”. Imafronte, nº 14, 1999, p: 95-108.<br />
•HERRANZ RODRÍGUEZ, Concha: Joyas Populares. Madrid. 1984.<br />
•HERRANZ RODRÍGUEZ, Concha: “Amuletos y talismanes en un cinturón mágico<br />
<strong>de</strong>l <strong>Museo</strong> <strong>Sorolla</strong>”. Iberjoya, nº14, Madrid. P 50-55.<br />
•HERRANZ RODRÍGUEZ, Concha: “<strong>Joyería</strong> popular, sentimientos y creencias”.<br />
Conocer el <strong>Museo</strong> <strong>Sorolla</strong>. Diez apostaciones para su estudio. Madrid. 1986.<br />
•HERRADÓN FIGUEROA, María Antonia: <strong>La</strong> Alberca. Joyas. Madrid. 2005.