Referencias bibliográficas - Universidad de León

EL PAPEL DE INTERNET EN EL AULA DE ESPAÑOL COMO
LENGUA EXTRANJERA
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS:
Noelia González Verdejo. Universidad de León
2 de junio de 2010
AGUIRRE, J.M. (1997) "Literatura en Internet. ¿Qué encontramos en la WWW?", Especulo. Revista de estudios
literarios 6 (julio-octubre 1997). URL:
http://www.ucm.es/info/especulo/numero6/lite_www.htm
ALBIO, A.. y BARANDELA, A. M. (2001): "Uso de noticias en formato electrónico para la enseñanzaaprendizaje
del español como lengua extranjera", EsEspasa, Revista de Profesores, Metodología, 14 de
noviembre de 2001.
ÁLVAREZ, J. A. et al. (1996): Guía para el Aprendizaje de Lenguas en Tándem a través de Internet, Oviedo: Servicio de
Publicaciones, Universidad de Oviedo. Información sobre el proyecto: http://www.slf.ruhr-unibochum.de/etandem/etindex-es.html
ARRARTE, G. y SÁNCHEZ DE VILLAPADIERNA, J. I.: "La prensa digital en el aula de español", Quaderns
Digitals, 25.
ARRARTE, Gerardo y SÁNCHEZ DE VILLAPADIERNA, José Ignacio (2001): Internet y la enseñanza del español,
Madrid: Arco Libros.
BALDRICH, C.: "Las Top Ten, webs de recursos e ideas para la clase de E/LE", Quaderns Digitals, 25.
BARTOLOMÉ PINA, A. (1992): “Aplicaciones de la informática en la enseñanza”, DE PABLOS PONS, J. y C.
GORTARI DRETS (eds.): Las nuevas tecnologías de la información en la educación, Actas del curso de verano: “Las
nuevas tecnologías de la información. El diseño y la producción de programas educativos” (Universidad de
Sevilla, 29 de julio – 2 de agosto de 1991), Sevilla: Alfar, pp. 113-137.
BERMEJO RUBIO, I. e HIGUERAS GARCÍA, M. (1998): "Recursos en Internet para la elaboración de
actividades", La enseñanza del español como lengua extranjera con fines específicos, Carabela, 44, 199-124.
BERMEJO RUBIO, I. e HIGUERAS GARCÍA, M. (1999): "La cultura y la enseñanza de E/LE: recursos en
Internet para la elaboración de actividades", Lengua y cultura en el aula de E/LE, Carabela, 45, 137-144.
BERMEJO RUBIO, I. e HIGUERAS GARCÍA, M. (1999): "Recursos en Internet para la elaboración de
actividades", La expresión escrita en el aula de E/LE, Carabela, 46, 159-166.
BERMEJO RUBIO, I. e HIGUERAS GARCÍA, M. (2000): "Recursos en Internet para la expresión oral de
E/LE", La expresión oral en el aula de E/LE, Carabela, 47, 181-188.
BERMEJO RUBIO, I. e HIGUERAS GARCÍA, M. (2000): "Recursos en Internet para la comprensión lectora:
actividades, obras en línea, listas de distribución, bibliografía y otros recursos en Internet", La comprensión
lectora en el aula de E/LE, Carabela, 48, 141-149.
BLAKE, R. et al. (1999): “La evaluación de la comunicación sincrónica por Internet: el caso RTA, un programa
de chat”, REALE. Revista de Estudios de Adquisición de la Lengua Española, 11, 9-22.
BORDOY, M. (2001): "Canciones en español: De la Internet al aula", Mosaico. Revista para la Promoción y Apoyo a la
Enseñanza del Español (Consejería de Educación y Ciencia en Bélgica, Países Bajos y Luxemburgo) 7
(diciembre): 20-23.
BORDOY, M. (2001): "La música española en la Internet. Recursos básicos para el aula de español como lengua
extranjera", Frecuencia L, 17, 45-47.
BORDOY, M.: "FORMESPA: una lista de distribución para profesores y formadores de español como lengua
extranjera”, Cultura e Intercultura en la enseñanza del español como lengua extranjera. Publicación electrónica:
http://www.ucm.es/info/especulo/ele/formespa.html
CABERO ALMENARA, J. y DUARTE HUEROS, A. M. (1994): “CD-ROM en la enseñanza e investigación:
una tecnología en aumento”, Píxel-Bit. Revista de medios y educación, nº 1, enero de 1994.
http://www.sav.us.es/pixelbit/pixelbit/articulos/n1/n1art/art16.htm
CALVO REVILLA, A. M. (2002): “Cambios lingüísticos ante el proceso de innovación tecnológica de la
comunicación digital”, Espéculo. Revista de estudios literarios, nº 20,
http://www.ucm.es/info/especulo/numero20/digital.html .
CANTOS GÓMEZ, P. (1991): “El Hipertexto en la Enseñanza de Lenguas Asistida por Ordenador”,
INFODIDAC. Revista de Informática y Didáctica, nº 16, 1991, pp.15-19.
1

CANTOS, GÓMEZ (1997): “Programación de ejercicios en soporte informático para el aula de E/LE”. Carabela.
42 (Nuevas tecnologías aplicadas a la enseñanza del E/LE), 61-80.
CARBONELL SCHEIDE, N. (2001): Bricolaje didáctico por ordenador. La creación de imágenes y sonidos para la enseñanza
de E/LE, Madrid: Edinumen. Colección Nuevas tecnologías aplicadas a la enseñanza de lenguas 1.
CARDONA OSSA, G. (2001): “Tendencias didácticas contemporáneas”, Glosas Didácticas, nº 7, otoño de 2001.
Próximamente disponible en: http://www.um.es/glosasdidacticas/numeros/anteriores.html
CASANOVAS, Lourdes, ([1998] 2001): Internet para profesores de español, Madrid: Edelsa Grupo Didascalia.
CATALÀ BATALLA, M. (2001): “Organización, recursos y aprendizaje de lenguas en los centros de
autoaprendizaje”, TRENCH PARERA, M. (ed.): Nuevas tecnologías para el autoaprendizaje y la didáctica de lenguas,
Lleida: Editorial Milenio, pp. 89-106.
CÓRDOBA RODRÍGUEZ, F. (2001): "El uso de los corpus lingüísticos en la enseñanza del español", Boletín de
la Asociación de Profesores de Español de la República Checa.
CRUZ PIÑOL, M. (1997): "La World Wide Web en la clase de E/LE", Frecuencia-L, 4, 47-52. Publicación
electrónica en Espéculo, 5. Publicación electrónica:
http://www.ucm.es/info/especulo/numero5/m_cruz.htm
CRUZ PIÑOL, M. (1997): ESPAN-L. Un foro de debate en la Internet sobre la lengua española. Tesis de licenciatura.
Departamento de Filología Hispánica (Sección de Lengua), Facultad de Filología, Universidad de Barcelona.
Publicación electrónica en Estudios de Lingüística Española, 1 (1999). Publicación electrónica:
http://elies.rediris.es/elies1/
CRUZ PIÑOL, M. (1999): “La red hispanohablante. La Internet y la enseñanza del español como lengua
extranjera”, Espéculo, 13. URL: http://www.ucm.es/info/especulo/numero13/int_hisp.html
CRUZ PIÑOL, M. (2001): "Webs para la enseñanza del ELE. El reto de encontrar el material adecuado para
cada situación", Es Espasa, Revista para profesores, 28 de noviembre de 2001.
CRUZ PIÑOL, M. (2002): Enseñar español en la era de internet, La WWW y la enseñanza del español como lengua
extranjera Barcelona: Octaedro. URL:
http://www.octaedro.com/espanoleninternet/Bibliografia/BIBLIOGRAF.HTML
http://www.octaedro.com/espanoleninternet/webs.html
CRUZ PIÑOL, M. (2007): “Estudio, enseñanza y aprendizaje del español como segunda lengua en la era de
Internet”, en M. Lacorte (coord.), Lingüística aplicada del español, Madrid: Arco/Libros, 183-210.
CRUZ PIÑOL, M. y SITMAN, R. (2000): "Los diarios hispánicos en la red: una herramienta para el
acercamiento cultural y lingüístico", Cultura e Intercultura en la enseñanza del español como lengua extranjera.
Publicación electrónica: http://www.ub.es/filhis/culturele/diariosf.html
DE CASTRO LOZANO, C. (1992): “Sistemas interactivos multimedia”, en DE PABLOS PONS, J. y C.
GORTARI DRETS (eds.): Las nuevas tecnologías de la información en la educación, Actas del curso de verano: “Las
nuevas tecnologías de la información. El diseño y la producción de programas educativos” (Universidad de
Sevilla, 29 de julio – 2 de agosto de 1991), Sevilla: Alfar, pp. 139-146.
DE GRAAF, R. (1992): “Así Funciona. El uso de un programa de ordenador en la enseñanza comunicativa de
lenguas”, Cable, n 10, pp.30-34.
DE PABLOS PONS, J. (1992b): “Un análisis prospectivo sobre las aplicaciones educativas de la informática”, en
DE PABLOS PONS, J. y C. GORTARI DRETS (eds.): Las nuevas tecnologías de la información en la educación,
Actas del curso de verano: “Las nuevas tecnologías de la información. El diseño y la producción de
programas educativos” (Universidad de Sevilla, 29 de julio – 2 de agosto de 1991), Sevilla: Alfar, pp.147-154.
DE PABLOS PONS, J. y C. GORTARI DRETS (eds.) (1992a): Las nuevas tecnologías de la información en la educación,
Actas del curso de verano: “Las nuevas tecnologías de la información. El diseño y la producción de
programas educativos”, (Universidad de Sevilla, 29 de julio – 2 de agosto de 1991), Sevilla: Alfar.
DEL MORAL PÉREZ, E. (2000): “Diseño de aplicaciones multimedia e hiperdocumentos para el aprendizaje”,
Quaderns Digitals, nº 28 (Monográfico Nuevas Tecnologías).
http://www.quadernsdigitals.net/datos_web/hemeroteca/r_1/nr_21/a_285/285.htm
DÍAZ ORUETA, M. J. (1999): "Ejercicios interactivos de español para extranjeros en Internet", Frecuencia-L, 11,
46-51.
DÍAZ, Paloma; CATENAZZI, Nadia y AEDO, Ignacio (1996): De la Multimedia a la Hipermedia, Madrid: RA-MA
editorial.
DUDENEY, Gavin (2000): The Internet and the Language Classroom. A practical guide for teachers, Cambridge (UK):
Cambridge University Press.
ENCINAR FÉLIX, M.ª Á. (2002): Narrativa española del siglo XX - Diez autores, Madrid: Edelsa. Colección Uso de
Internet en el aula Español Lengua Extranjera.
FEE, Mike (2001): “Materiales interactivos para aprender idiomas y la World Wide Web”. Nuevas tecnologías para el
autoaprendizaje y la didáctica de lenguas ed. Por M. Trench Parera. Lleida: Ed. Milenio, 161-177.
2

FERNÁNDEZ PINTO, J. (1998): “Entornos hipertextuales para E/LE”, Espéculo, 10. URL:
http://www.ucm.es/info/especulo/numero10/entor_hyp.html
FERNÁNDEZ PINTO, J. (1998): I de Internet, Tareas, Barcelona: Difusión.
FERNÁNDEZ PINTO, J. (1999): "Tutorías virtuales", Especulo. Revista de estudios literarios, 11 (marzo - junio).
URL: http://www.ucm.es/info/especulo/numero11/tutorias.html
FERNÁNDEZ PINTO, J. (2000): ¡E/LE con Internet!, Madrid: Edinumen.
FERNÁNDEZ RASINES, J. y FERNÁNDEZ ACEBES, L. (2000): “Comunicación multimedia interactiva para
enseñanza a distancia. Un medio para el diálogo”, BOIXAREU, M. et alii (eds.): Autoaprendizaje de lenguas
extranjeras, Madrid: UNED, pp.133-144.
GARCÍA GARRIDO, J. (2001): "La Ruta de la Lengua Española", Cultura e Intercultura en la enseñanza del español
como lengua extanjera. URL: http://www.ub.es/filhis/culturele/laruta.html
GARCÍA GARRIDO, J. (2001): La ruta de la lengua española (una web para la enseñanza del español como lengua
extranjera), Memoria de Máster, Universidad de Salamanca.
GARCÍA MARCOS, F. J. (1994): “Enseñanza del ELE asistida por ordenador”, MONTESA, S. y GARRIDO,
A. (eds.): Extranjeros, didáctica e investigación: Actas del II Congreso Nacional de ASELE, Málaga: Universidad de
Málaga, pp. 405-412.
GARCÍA-MEDAL, J. (2006): “La traducción en la enseñanza de lenguas”, Cultura e Intercultura en la enseñanza del
español como lengua extranjera. URL:
http://www.ub.es/filhis/culturele/garcia_medall.html
GELPÍ, C. (1999) "Diccionarios del español en Internet", Biblio 3W. Revista Bigliográfica de Geografía y Ciencias
Sociales (Universidad de Barcelona) 189. URL:
http://www.ub.es/geocrit/b3w-189.htm
GONZÁLEZ HERMOSO, A. (1999): Guía hispánica de Internet: 1.000 direcciones del mundo hispano, Madrid: Edelsa
(Incluye CD-ROM con enlace directo a Internet).
GONZÁLEZ HERMOSO, A. y ROMERO DUEÑAS, C. (2001): Correo electrónico, Madrid: Edelsa, Colección
Uso de Internet en el aula Español Lengua Extranjera.
GONZÁLEZ MANGAS, G. y MARCOS DE LA LOSA, M.ª DEL C. (2002): De compras, Madrid: Edelsa.
Colección Uso de Internet en el aula Español Lengua Extranjera.
GROS, B. (2001): “Del software educativo a educar con software”, Quaderns Digitals, nº 24 (Monográfico sobre
software educativo), URL:
http://www.quadernsdigitals.net/datos_web/hemeroteca/r_1/nr_17/a_228/228.htm
GUITERT CATASÚS, M. (2001): “Los entornos de enseñanza y aprendizaje virtuales en las puertas del siglo
XXI”, TRENCH PARERA, M. (ed.): Nuevas tecnologías para el autoaprendizaje y la didáctica de lenguas, Lleida:
Editorial Milenio, pp. 35-50.
HIGUERAS GARCÍA, M. (2004): “Internet en la enseñanza de español”, en J. Sánchez Lobato e I. Santos
Gargallo (dirs.), Vademécum para la formación de profesores. Enseñar español como segunda lenguas (L2)/lengua
extranjera (LE), Madrid: SGEL, 1061-1085.
HIGUERAS GARCÍA, M.: "Foros del Centro Virtual Cervantes", Cultura e Intercultura en la enseñanza del español
como lengua extranjera. URL: http://www.ucm.es/info/especulo/ele/foro_cvc.html
HIGUERAS GARCÍA, Marta (1998): La Malla Multimedia (World Wide Web) como recurso para la enseñanza de E/LE,
Madrid: Fundación Antonio de Nebrija.
HITA, G. (2003 [2001]): Recorrido cultural por España, Madrid: Edelsa, Colección Uso de Internet en el aula
Español Lengua Extranjera.
HUBBARD, P. L. (1996): “Elements of CALL Methodology: Development, Evaluation, and Implementation”,
PENNINGTON, M. (ed.): The power of CALL, Houston (Tx): Ahtlestan, pp. 15-32.
Instituto Cervantes (1997): Catálogo de materiales informáticos para el aprendizaje del español como lengua extranjera.
Internet y las Nuevas Tecnologías, Número monográfico de Mosaico, 7, Diciembre 2001, Revista para la Promoción y
Apoyo a la enseñanza del Español, Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, Consejería de Educación y
Ciencia en Bélgica, Países Bajos y Luxemburgo.
JACQUINOT, G. (1992): “Más allá de un género: hacia una nueva retórica de los programas educativos”, DE
PABLOS PONS, J. y C. GORTARI DRETS (eds.): Las nuevas tecnologías de la información en la educación, Actas
del curso de verano: “Las nuevas tecnologías de la información. El diseño y la producción de programas
educativos” (Universidad de Sevilla, 29 de julio – 2 de agosto de 1991), Sevilla: Alfar, pp. 31-45.
JUAN LÁZARO, O. (2001): “Actividades con el chat en la clase de E/LE: lenguaje usado”, Cuadernos Cervantes de
la lengua española, 33, Madrid, 64-71. URL:
http://www.cuadernoscervantes.com/multi_33_chat.html
JUAN LÁZARO, O. (2001): La Red como material didáctico en la clase de E/LE, Madrid: Edelsa. Colección Uso de
Internet en el aula Español Lengua Extranjera.
3

JUAN LÁZARO, O. (2004): “Aprender español a través de Internet: un entorno de enseñanza y aprendizaje”, en
J. Sánchez Lobato e I. Santos Gargallo (dirs.), Vademécum para la formación de profesores. Enseñar español como
segunda lenguas (L2)/lengua extranjera (LE), Madrid: SGEL, 1087-1106.
JUAN LÁZARO, Olga (2001): La red como material didáctico en la clase de E/LE, Madrid: Edelsa Grupo Didascalia.
KENNING, M.-M. (1990): “Computer-assisted language learning”, Language Teaching, 23 (2), pp. 67-76.
KOMMERS, A. M. et al (eds.) (1996) : Hypermedia Learning Environments. Instructional Design and Integration, Mahwah
(New Jersey) : Lawrence Erlbaum Associates.
LLISTERRI, J. (2006): “La enseñanza de la pronunciación asistida por ordenador”, Actas del XXIV Congreso
Internacional de la Asociación Española de Lingüística Aplicada (AESLA), Universidad Nacional de Educación a
Distancia, Madrid, 30 de marzo-1 de abril de 2006, (en prensa). Publicación electrónica en:
http://liceu.uab.cat/~joaquim/publicacions/Llisterri_06_Pronunciacion_Tecnologias.pdf
LLISTERRI, J. (2007): “El español y las nuevas tecnologías”, en M. Lacorte (coord.), Lingüística aplicada del español,
Madrid: Arco/Libros, 483-520.
LLISTERRI, J. (Universidad Autónoma de Barcelona): Materiales para la enseñanza y el aprendizaje del español como
lengua extranjera en la Web. URL:
http://liceu.uab.es/~joaquim/applied_linguistics/new_technologies/ELE_Materiales_WWW.html
LLOMBART, A. G. (2003): “Do you habla Spanglish?”, Espéculo. Revista de estudios literarios, Universidad
Complutense de Madrid, 23.
http://www.ucm.es/info/especulo/numero23/spanglish.html
LUQUE DURÁN, J. et alii (eds.): Nuevas tendencias en la investigación lingüística, Granada: Impredisur, 2003.
MARTOS ELICHE, F. (2003): “Lingüística informática en la enseñanza de lenguas”, LUQUE DURÁN, J. et alii
(eds.): Nuevas tendencias en la investigación lingüística, Granada: Impredisur, pp. 449-457.
McCULLOUGH, J. L. (2001): "Los usos de los córpora de textos en la enseñanza de lenguas", en M. TRENCHS
(ed.), Nuevas tecnologías para el autoaprendizaje y la didáctica de lenguas, Lleida: Milenio, 125-140.
MILLÁN, José Antonio (2001): Internet y el español, Madrid: Fundación Retevisión.
MONTAÑÉS BRUNET, E. et alii (1992): “¿Podemos permitirnos el lujo de no utilizar CALL en la enseñanza de
idiomas?”, ETXEBERRÍA, F. y ARZAMENDI, J. (eds.): Bilingüismo y adquisición de lenguas : Elebitasuna eta
hizkuntz jabekuntza, (Actas del IX Congreso Nacional de Lingüística Aplicada), Bilbao: Universidad del País
Vasco, pp. 437-444.
NERBONNE, J. - DOKTOR, D. - SMIT, P. (1998): "Morphological processing and computer-assisted language
learning”, Computer Assisted Language Learning, 11, 5, 543-559.
Nuevas tecnologías aplicadas a la enseñanza del E/LE, número monográfico de Carabela, 1997.
OLAETA, R. et alii (1990): “El aprendizaje asistido por ordenador”, GARRUDO, F. y COMESAÑA, J. (eds.):
Actas del VII Congreso Nacional de Lingüística Aplicada, Sevilla: Universidad de Sevilla, pp. 625-631.
OSUNA, M. y MESKILL, C. (1998): "Using the World Wide Web to intregrate Spanish language and culture: a
pilot study”, Language Learning and Technology, 1, 2, 71-92. Publicación electrónica en:
http://llt.msu.edu/vol1num2/article4/default.html
PASTOR CESTEROS, S. (1999): “Nuevas perspectivas para el desarrollo de la expresión escrita: El intercambio
de correo electrónico”, Carabela, 46, 119-136. Número monográfico sobre La expresión escrita en el aula
E/LE.
PINA, B. (1992): “Aplicaciones de la informática en la enseñanza”, DE PABLOS PONS, J. y C. GORTARI
DRETS (eds.): Las nuevas tecnologías de la información en la educación, Actas del curso de verano: “Las nuevas
tecnologías de la información. El diseño y la producción de programas educativos” (Universidad de Sevilla,
29 de julio – 2 de agosto, 1991), Sevilla: Alfar, pp.113-137.
ROMERO DUEÑAS, C. (2002): De viaje por América Latina, Madrid: Edelsa, Colección Uso de Internet en el aula
Español Lengua Extranjera.
ROMERO DUEÑAS, C. (2003 [2001]): De viaje por España, Madrid: Edelsa, Colección Uso de Internet en el aula
Español Lengua Extranjera.
ROMERO DUEÑAS, C. y GONZÁLEZ HERMOSO, A. (2001): Charl@s, Madrid: Edelsa (Uso de Internet en
el aula).
RUIPÉREZ GARCÍA, G. (2004): “La enseñanza de lenguas asistida por ordenador (ELAO)”, en J. Sánchez
Lobato e I. Santos Gargallo (dirs.), Vademécum para la formación de profesores. Enseñar español como segunda lenguas
(L2)/lengua extranjera (LE), Madrid: SGEL, 1045-1059.
RUIPÉREZ, G. (1997): “La enseñanza de lenguas asistida por ordenador (ELAO)”, Carabela, 42, pp. 5-25.
SÁNCHEZ ALFARO, M. (2003): Gastronomía española, Madrid: Edelsa. Colección Uso de Internet en el aula
Español Lengua Extranjera.
SITMAN, R. (1998): “Divagaciones de una internauta. Algunas reflexiones sobre el uso y abuso de la Internet en
la enseñanza de ELE”, Espéculo, 10. URL:
4

http://www.ucm.es/info/especulo/numero10/sitman.html
SITMAN, R.: "ESPAN-L: Lista de distribución para profesores de español como lengua extranjera", Cultura e
Intercultura en la enseñanza del español como lengua extranjera. Publicación electrónica en.
http://www.ucm.es/info/especulo/ele/espan_l.html
SOLER-ESPIAUBA, D. (2001): “El correo electrónico en el aula de ELE”, Mosaico, Revista para la Promoción y
Apoyo a la enseñanza del Español, Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, Consejería de Educación y
Ciencia en Bélgica, Países Bajos y Luxemburgo, 7, Diciembre, 27-32.
SORIA PASTOR, I. (1996): “La enseñanza de español asistida por ordenador”, Frecuencia-L, nº 1, pp.36-40.
TORRUELLA, J. (2002): "Los diccionarios en la Red", en G. Clavería (ed.), Filología en Internet, Bellaterra:
Universitat Autònoma de Barcelona, Servei de Publicacions (Cuadernos de Filología, 4), 21-41. URL:
http://seneca.uab.es/sfi/CURSOWEB/SESIONES/Diccionarios_en_la_Red.pdf
TRENCH PARERA, M. (2001a): “Metodología para la utilización de programas informáticos en la enseñanza de
lenguas”, TRENCH PARERA, M. (ed.): Nuevas tecnologías para el autoaprendizaje y la didáctica de lenguas, Lleida:
Editorial Milenio, pp. 141-159.
TRENCH PARERA, M. (2001c): “Tecnologías digitales para una cambio educativo en el aprendizaje de
lenguas”, TRENCH PARERA, M. (ed.): Nuevas tecnologías para el autoaprendizaje y la didáctica de lenguas, Lleida:
Editorial Milenio, pp. 21-34.
TRENCH PARERA, M. (2001c): “Tecnologías digitales para una cambio educativo en el aprendizaje de
lenguas”, TRENCH PARERA, M. (ed.): Nuevas tecnologías para el autoaprendizaje y la didáctica de lenguas, Lleida:
Editorial Milenio, pp. 21-34.
TRENCH PARERA, M. (ed.) (2001): Nuevas tecnologías para el autoaprendizaje y la didáctica de lenguas, Lleida: Ed.
Milenio .
TRENCH PARERA, M. (ed.) (2001b): Nuevas tecnologías para el autoaprendizaje y la didáctica de lenguas, Lleida:
Editorial Milenio.
VACAS FONT, R. y VILANOVA PRATS, S. (2001): “El “Server d´Autoformació en Llengua Catalana” de la
Universitat Pompeu Fabra: un servicio universitario sin barreras de espacio y tiempo”, en TRENCH
PARERA, M. (ed.): Nuevas Tecnologías para el autoaprendizaje y la didáctica de lenguas, Lleida: Editorial Milenio,
pp.71-87.
ZARANDIETA MORÁN, Francisco y José Antonio ZARANDIETA MORÁN, (2002): La Educación por Internet.
Edición 2003, Madrid: Ediciones Anaya Multimedia (Grupo Anaya S.A.).
Revistas, colecciones de artículos y redes temáticas
Biblioteca del profesor de español (Centro Virtual Cervantes): http://cvc.cervantes.es/obref/biblioteca_ele/
Biblioteca Virtual RedELE: Red electrónica de didáctica del español como lengua extranjera, Ministerio de
Eduación y Ciencia. URL: http://www.mepsyd.es/redele/biblioteca.shtml
Carabela, Madrid: SGEL. URL: http://www.sgel.es/ele/ficha_producto.asp?Id=104
Cuadernos Cervantes de la Lengua Española (sección “Espacio Multimedia”), Madrid: Ediciones ELR en colaboración
con la Federación Internacional de Asociaciones de Profesores de Español (FIAPE). URL:
http://www.cuadernoscervantes.com/
Cultura e Intercultura en la enseñanza del español como lengua extranjera, 2ª etapa, sección de Lengua del Dto. de Filología
Hispánica de la Universitat de Barcelona. URL:
http://www.ub.es/filhis/culturele/index.html
3ª etapa, Web de Edinumen. URL:
http://www.edinumen.es/index.php?option=com_content&task=section&id=6&Itemid=32
Encuentro práctico de profesores de ELE. Recopilación de artículos y recursos bibliográficos. URL:
http://encuentro-practico.com/recursos.html
Espéculo, Revista de Estudios Literarios, Facultad de Ciencias de la Información, Universidad Complutense de
Madrid (sección Cultura e Intercultura en la enseñanza del español como lengua extranjera, 1ª etapa). URL:
http://www.ucm.es/info/especulo/ ; http://www.ucm.es/info/especulo/ele/presen0.html
Estudios de lingüística del español (ELIES), Red Temática de lingüística del español asociada a la lista de distribución
Infoling, con el patrocionio de la Universidad Autónoma de Barcelona. URL: http://elies.rediris.es/
Frecuencia L, Madrid: Edinumen. URL:
http://www.edinumen.es/index.php?option=com_virtuemart&page=shop.browse&category_id=12&Itemi
d=26
FORMESPA. Documentos sobre didáctica del ELE: http://cvu.rediris.es/pub/bscw.cgi/0/336711
Hispanista, Revista electrónica de los hispanistas de Brasil:. URL: http://www.hispanista.com.br/
MarcoELE. Revista de Didáctica del Español como Lengua Extranjera: http://marcoele.com/
5