16.05.2013 Views

MARIPOSA O MI ABUELA CON VESTIDO DE NOVIA

MARIPOSA O MI ABUELA CON VESTIDO DE NOVIA

MARIPOSA O MI ABUELA CON VESTIDO DE NOVIA

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Escena 1: Monólogo de la mariposa.<br />

Yabadaba Floogus: Para su completa aprobación: un libreto que tiene<br />

que ver con el tiempo. No los puntuales horarios compelidos a la llegada<br />

y partida de los trenes, sino el efecto puer æternus o juventud eterna, esa<br />

unión de dos palabras que uno nunca supuso que pudieran juntarse, y que<br />

forman algo así como un misterio; y cuanto más se las pronuncia, más<br />

sugestiones acuerda. Por ejemplo, cuando alguien menciona a Ponce de<br />

León, uno automáticamente lo relaciona con el hallazgo de la fuente de la<br />

juventud. Después de todo, su búsqueda lo llevó a desembarcar frente a<br />

las costas de Florida, el mismo lugar que los nativos daban a llamar<br />

Bimini, haciendo hablar las yerbas. Del mismo modo, la curiosidad<br />

nerviosa de Alberto Einstein revisa la hipótesis plausible para evadir el<br />

envejecimiento en un acto, mediante la paradoja de los gemelos, como si<br />

la fuera a regalar. Tal paradoja de los gemelos es un experimento que<br />

involucra a dos hermanos idénticos, uno de los cuales es enviado en un<br />

viaje redondo al espacio sideral. Debido a la dilatación que sufre el<br />

tiempo en la teoría de la Relatividad, el hermano viajero experimenta una<br />

bifurcación en el ritmo circadiano con relación al hermano que lo despide<br />

en tierra, divergente, y consiguientemente, conservando una juventud lo<br />

más cercano a la eternidad. Que se repita la eternidad. La discusión de la<br />

pieza teatral que nos atañe es enteramente nostálgica. El argumento se<br />

mueve de ida y vuelta entre el pasado y el presente, pero permite la<br />

colocación de los personajes a pesar de la dispersión, al punto de<br />

reinventar el happening. La clave de este recurso artístico desata un<br />

tiempo subjetivo distinto al habitual, sin otro propósito que revelar una<br />

trama que cuenta las intimidades vueltas públicas entre dos personajes<br />

atrapados inexorablemente en la recurrente comedia de enredos con un<br />

final inesperado. A partir de este resumen cualquiera que lo lea no<br />

necesariamente podría conjurar una historia de amor en escena, pero es<br />

precisamente de lo que trata. Simultaneidad en la simultaneidad. Como la<br />

mariposa, teniendo tiempo se puede estar en dos lugares al mismo<br />

tiempo.<br />

(En el andén, Marie despide a Alberto con un beso y le ajusta la corbata)<br />

Escena 1.1: Crónica de un largo viaje en tren a México. La ley de la<br />

relatividad opera para los observadores.<br />

11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!