16.05.2013 Views

Catàleg LAPEG 900 - Pujolas

Catàleg LAPEG 900 - Pujolas

Catàleg LAPEG 900 - Pujolas

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Embuchadora, clipadora, atadora,<br />

tensadora automática con cargador<br />

MECÀNIQUES PUJOLÀS, S.L.<br />

Pol. Ind. Pla de Politger, 2 - Parcelas 12-13<br />

Tel.: (+34) 972 26 92 78 Fax: (+34) 972 26 62 76<br />

17854 SANT JAUME DE LLIERCA (Girona) SPAIN<br />

www.pujolas.com E-mail: pujolas@pujolas.com<br />

MACHINE À POUSSER, À CLIPPER, À<br />

ATTACHER ET À TENDRE AUTOMATIQUE<br />

AVEC CHARGEUR<br />

AUTOMATIC STUFFING, CLIPPING,<br />

FASTENING, TENSING MACHINE WITH<br />

LOADER<br />

<strong>LAPEG</strong> <strong>900</strong>


Embuchadora, clipadora, atadora,<br />

tensadora automática con cargador<br />

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DE LA MÁQUINA<br />

EMBUCHADORA, CLIPADORA, ATADORA,<br />

TENSADORA AUTOMÁTICA CON CARGADOR<br />

<strong>LAPEG</strong> <strong>900</strong><br />

Esta máquina permite embuchar cualquier<br />

producto que no tenga que ser posicionado<br />

antes de su embuchado.<br />

La capacidad de longitud en el molde es de<br />

<strong>900</strong> mm, con la posibilidad de adaptarnos a<br />

las necesidades de cada cliente.<br />

Esta máquina esta compuesta por 3 partes:<br />

1- CARGADOR:<br />

Este cargador, nos permite embuchar de una<br />

forma automática, alimentando siempre a la<br />

embuchadora, sin necesidad de posicionar la<br />

pieza.<br />

2- EMBUCHADORA:<br />

La embuchadora es la encargada de dar forma<br />

al producto mediante un pisador vertical, un<br />

contra-molde y un empujador, que en este caso<br />

es el que se encarga de introducir el producto<br />

dentro de la tripa o malla.<br />

Esta máquina nos permite trabajar calibres<br />

desde Ø 70 hasta Ø 180, en el caso de<br />

diámetros superiores o más reducidos, se<br />

tendrían que poner en contacto con el fabricante<br />

(Pujolàs)<br />

3- GRAPADORA TENSADORA:<br />

Esta máquina es la encargada de poner las<br />

grapas en cada lado y cordel en el caso que<br />

se quisiera...<br />

La máquina tiene un sistema de Grapado y<br />

Tensado Automático, también es posible graduar<br />

la tensión del producto de forma automática.<br />

Máquina construida totalmente en acero<br />

inoxidable.<br />

Programación pantalla SIEMENS<br />

Memoria de programas.<br />

Autómata SIEMENS.<br />

Componentes neumáticos FESTO.<br />

Cilindros neumáticos inoxidables FESTO.<br />

Capacitad de producción de 4 a 6 piezas x<br />

minuto.<br />

Posibilidad de cambio de molde de Ø 70 hasta<br />

Ø 180.<br />

Cabezal grapador POLYCLIP.<br />

Peso: 1.525 Kg.<br />

Medidas:<br />

Alto: 2.020 mm<br />

Ancho: 2.100 mm<br />

Largo: 5.950 mm<br />

Máquina Homologada según Normas CE.<br />

MACHINE À POUSSER, À CLIPPER, À<br />

ATTACHER ET À TENDRE AUTOMATIQUE AVEC<br />

CHARGEUR, <strong>LAPEG</strong> <strong>900</strong><br />

Cette machine permet de pousser tout type de<br />

produit ne nécessitant pas de positionnement<br />

particulier avant d’être poussé dans son<br />

emballage.<br />

La capacité du moule en longueur est de <strong>900</strong><br />

mm, mais il peut toutefois être adapté aux<br />

besoins du client.<br />

La machine se compose de 3 parties :<br />

1- LE CHARGEUR :<br />

Ce chargeur permet de pousser en mode<br />

automatique. Il alimente le Poussoir en<br />

permanence sans avoir à positionner la pièce.<br />

2- LE POUSSOIR :<br />

Le Poussoir est la partie chargée de façonner<br />

le produit au moyen d’un dameur vertical, un<br />

contre-moule et un piston qui est chargé<br />

d’introduire le produit dans le boyau ou la maille.<br />

Il permet de travailler avec des calibres allant<br />

de Ø 70 à Ø 180. Pour des calibres inférieurs<br />

ou supérieurs, contactez le fabriquant,<br />

Mecàniques Pujolàs.<br />

3- LA CLIPPEUSE TENDEUSE :<br />

Cette machine est chargée de placer les clips<br />

et éventuellement la ficelle aux extrémités du<br />

produit.<br />

Elle est munie d’un système de Clippage et d’un<br />

Tendeur Automatique qui permet de régler la<br />

tension du produit de façon automatique en cas<br />

de besoin.<br />

Machine totalement construite en acier<br />

inoxydable.<br />

Programmation par écran SIEMENS<br />

Mémoire de programmes<br />

Automate SIEMENS<br />

Composants pneumatiques FESTO<br />

Cylindres pneumatiques inoxydables FESTO<br />

Capacité de production de 4 à 6 pièces / minute<br />

Possibilité de changement de moule de Ø 70<br />

à Ø 180<br />

Tète de clippeuse POLYCLIP<br />

Poids: 1.525 Kg.<br />

Dimensions:<br />

Hauteur 2.020 mm<br />

Largeur 2.100 mm<br />

Longueur 5.950 mm<br />

Machine homologuée conformément aux normes<br />

CE<br />

AUTOMATIC STUFFING, CLIPPING, FASTENING,<br />

TENSING MACHINE WITH LOADER<br />

<strong>LAPEG</strong> <strong>900</strong><br />

This machine allows stuffing any sort of product<br />

which does not need to be positioned before<br />

the stuffing process.<br />

The mould capacity in length is <strong>900</strong> mm, with<br />

the possibility to adapt it to the customer’s<br />

needs.<br />

The machine consists of 3 parts:<br />

1- LOADER:<br />

This loader allows us stuffing automatically,<br />

feeding the stuffing machine always, with no<br />

need to put the piece of meat inside.<br />

2- STUFFING MACHINE:<br />

The stuffing machine is the one that gives shape<br />

to the product. It does that by means of an<br />

upper mould, a lower mould and a pusher, which<br />

puts the product into the net or casing.<br />

This machine allows working with calibres going<br />

from Ø 70 to Ø 180. For bigger or smaller<br />

diameters, one should contact the manufacturer<br />

(Pujolàs).<br />

3- TENSING-CLIPPING MACHINE:<br />

This machine is the one that puts the clips at<br />

each side of the product, and also a piece of<br />

cord in case this is required.<br />

The machine has got an automatic system of<br />

Tension and Clipping. It is also possible to adjust<br />

the tension on the product automatically.<br />

Machine totally made of Stainless Steel.<br />

Screen programming SIEMENS.<br />

Programs memory.<br />

Automatons SIEMENS.<br />

Pneumatic components FESTO.<br />

Pneumatic cylinders made of stainless steel<br />

FESTO.<br />

Capacity of production 4 to 6 pieces x minute.<br />

Possibility to change the mould Ø 70 to Ø 180.<br />

Clipping Head POLYCLIP.<br />

Weight:<br />

Sizes: 1.525 Kg.<br />

Height 2.020 mm<br />

Width 2.100 mm<br />

Length 5.950 mm<br />

Machine officially approved, according to the<br />

CE rules.<br />

<strong>LAPEG</strong> <strong>900</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!