18.05.2013 Views

Paisajes -- Landscapes - Rygaard, Maya

Paisajes -- Landscapes - Rygaard, Maya

Paisajes -- Landscapes - Rygaard, Maya

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

This New York art historian and keen critic, who died in<br />

2006, linked aesthetics and the historical-cultural tradition of<br />

delicately primitive northern romanticism to European and<br />

American modern abstract painting. He cited artists from<br />

artistic tendencies, such as Carl Gustav Carus, Carl Blechen,<br />

William Turner, Miles Constable, Vincent van Gogh, Edward<br />

Munch, Paul Klee, Vasilij Kadinsky and Max Ernst, in order<br />

to illustrate a pictorial evolution and the introduction of<br />

abstraction into landscape representations.<br />

Robert Rosenbaum’s study comprises of discussing<br />

landscapes painted by prominent figures in American<br />

abstract expressionism like Mark Rothko, Adolf Gottlieb,<br />

Barnett Newman and Jackson Pollock. He also observes how<br />

the influence of romanticism lives on in the work of two<br />

contemporary European artists Anselm Kiefer and Gerhard<br />

Richter.<br />

<strong>Maya</strong> <strong>Rygaard</strong> has worked with landscape as an essential<br />

concept since the end of 2004. She has been investigating the<br />

most imaginative aspects of Scandinavian natural mythology:<br />

a study of the relationship between presence and absence, the<br />

timeless state and its dimensions. We can observe signs of the<br />

endless variations of the seasons, where raw merciless nature<br />

governs every aspect of our very existence. Her painting has its<br />

own intimately sensual but utterly sincere language, free from<br />

the rules of verbal expression.<br />

English version by<br />

Christofer Catilan<br />

The Gods<br />

The gods’ chariots<br />

do not shake the clouds,<br />

they glide silently<br />

forward like rays.<br />

The gods’ steps are<br />

as hard to hear<br />

as the grass’s scarcely<br />

perceived murmur.<br />

Cautiously, cautiously<br />

follow those paths<br />

that smell of their<br />

healing closeness.<br />

Call no names!<br />

They will fly, they will leave you<br />

word-filled<br />

in an empty world.<br />

Poem by Karin Boye

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!