VOLUMEN I: XXVIII+852 págs. ISBN: 84-7039-846-6. Formato: 16,5 x 24 cms. –Pres<strong>en</strong>tación –Discurso <strong>de</strong> inauguración pronunciado por S. M. El Rey <strong>de</strong> España <strong>en</strong> la apertura d<strong>el</strong> XIII Congreso <strong>de</strong> la Asociación Internacional <strong>de</strong> Hispanistas –Discurso <strong>de</strong> apertura d<strong>el</strong> presid<strong>en</strong>te <strong>de</strong> la Asociación Internacional <strong>de</strong> Hispanistas, profesor Augustin Redondo, <strong>en</strong> la inauguración d<strong>el</strong> XIII Congreso, <strong>en</strong> pres<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> SS. MM. Los Reyes –Palabras <strong>de</strong> S. A. R. la Infanta Doña Margarita, duquesa <strong>de</strong> <strong>Soria</strong>, <strong>en</strong> la sesión d<strong>el</strong> XIII Congreso <strong>de</strong> la Asociación Internacional <strong>de</strong> Hispanistas c<strong>el</strong>ebrada <strong>en</strong> <strong>Soria</strong> –“Crónica d<strong>el</strong> Congreso”, por Gustav Sieb<strong>en</strong>mann Medieval: *P. M. Cátedra: “Poesía, liturgia y la r<strong>en</strong>ovación d<strong>el</strong> teatro medieval”. J. Acebrón, G. Av<strong>en</strong>oza; V. Blay, M. <strong>de</strong> la Campa, G. Cándano, A. Cárd<strong>en</strong>as-Rotunno, G. B. Chicote, M. S. D<strong>el</strong>py, A. Dorón, J. Durán, L. Funes, A. González, M. M. González, M. J. K<strong>el</strong>ley, M. M. López, I. Lozano-R<strong>en</strong>ieblas, M. Lliteras, B. Mariscal, P. Martínez, M. T. Miaja <strong>de</strong> la Peña, M. Muñoz, V. Orazi, R. Recio, M. C. Salgado, R. E. Surtz, L. O. Vasvári, M-A Vetterling, L. Von <strong>de</strong>r Al<strong>de</strong> Siglo XVI: M. L. Aguilar, R. C. Almoguera, N. Baranda, M. T Barbadillo <strong>de</strong> la Fu<strong>en</strong>te, P. Botta, J. F. Cammarata, B. Cre<strong>el</strong>, M. Ferrer-Chivite, J. M. Ferri, L. González, L. Imperiale, J. Joset, S. Lakhdari, J. Maire, B. Sampedro, B. Sesé Siglo XVII: *G. Di Stefano: “A espaldas <strong>de</strong> don Quijote”. M. Alcalá, M. L. Bernardo, P. Campana, F. Castillo, M. E. Castro <strong>de</strong> Moux, A. Cayu<strong>el</strong>a, W. H. Clamurro, S. da Costa, F. Crémoux, E. Deffis <strong>de</strong> Calvo, M-A. Etayo-Piñol, J. Fernán<strong>de</strong>z, E. G. Fiadino, M. Fr<strong>en</strong>k, M. A. Garcés, J. García, S. García-Moll, M. D. García, D. Gav<strong>el</strong>a, O. B. González, S. González, E. González, S. Hutchinson, C. Isasi, L. Josa, E. Juárez, J. Montero, L. Montero, E. Mor<strong>en</strong>o-Mazzoli, S. L. Ni<strong>el</strong>s<strong>en</strong>, J. A. Parr, C. G. Peale, I. Pérez, F. Plata, M. G. Profeti, L. Rodrigues Vianna, M. Romanos, N. Romero, K. Sabik, E. Sánchez, R. Serrano, D. E. Sieber, F. Sierra, K. Sliwa, M. B. Sosa, M. J. Tobar, L. Torres, M. Urí, A.J. Valbu<strong>en</strong>a-Briones, J. D. Vila, E. M. Villarino, A. Yllera, P. D. Zecevic VOLUMEN II: X+798 págs. ISBN: 84-7039-847-4. Formato: 16,5 x 24 cms. Siglo XVIII: J. M. Balc<strong>el</strong>ls, C. Brito, V. Galván, E. Martínez, J. T. Snow Siglo XIX: *J-F. Botr<strong>el</strong>: “Pueblo y literatura. España, siglo XIX”. M. C. Albin, R. Argote, L. Basalisco, L. Behi<strong>el</strong>s, K. B<strong>en</strong>son, O. Calv<strong>el</strong>o, M. I. <strong>de</strong> Castro, P. Concejo, A. M. Constán, A. Cruz, J-A. Diaz, R. Espejo-Saavedra, M. P. Fernán<strong>de</strong>z, A. Ferraz, A. M. Freire, J- L. Gereña, R. Gnutzmann, J. L. Gómez-Martínez, J. M. Gómez, J. L. González, E. B. Hastings, B. Hernanz, A. Hoyle, M. L. Lanzu<strong>el</strong>a, F. A. Lapu<strong>en</strong>te, A. Mañueco, F. J. Martín, J. M. Martín, C. M<strong>en</strong>én<strong>de</strong>z, J. Montero, F. Nakayama y S. Yoshida, G. Navajas, A. Navarro, P. Ontañón <strong>de</strong> Lope, P. Pascual, A. Polizzi, M. C. Porrúa, M.A. Rodríguez, L. Rolón-Collazo, M. A. Salgado, C. Santolaria, A. Sinclair, A. Smith, D. Thion, A. Tsuchiya, H. S. Turner, M.L. Val<strong>de</strong>z, B. Vauthier, R. Viñalet Siglo XX: A. Amorós, I. Andrés-Suárez, A. Barrera y Vidal, M. Bertrand <strong>de</strong> Muñoz, J. Cano, P. Carrero, O. Cornago, E. Deh<strong>en</strong>nin, P. J. Deweese, A. Encinar, M. Erdal, M.L. Franco, M. F. Franco, J. P. Gabri<strong>el</strong>e, C. S. Gala, C. J. García, M. T. García-Abad, F. García, E. J. García, M. J.Giménez, A. Gómez-Pérez, A. Gutiérrez, J. Heuer, F. J. Higuero, R. Katz, S. Keefe, D. F. Knickerbocker, R. Krau<strong>el</strong>, M. L<strong>en</strong>tz<strong>en</strong>, R. Macciuci, L. Mcgovern-Waite, M. B. B.do Nascim<strong>en</strong>to, M. Okubo, D. P<strong>en</strong>timalli, E. Pittar<strong>el</strong>lo, S. Rolle-Rissetto, M. L. Romera, J. Toledano, L. N. Uriarte, M. Villalba, M-P. Yáñez 14
VOLUMEN III: X+710 págs. ISBN: 84-7039-848-2. Formato: 16,5 x 24 cms. Hispanoamericana: *M. L. Pratt: “La mo<strong>de</strong>rnidad <strong>de</strong>s<strong>de</strong> las américas”. M. C. Albarrán, R. Ar<strong>en</strong>as, L. Arias et alii, J. Ariza, B. Clark <strong>de</strong> Lara, S. Collet-Sedola, R. Corral, C. Ekland, B. Espejo, G. Fabry, W. F<strong>el</strong>iciano, C. Ferreira, R. Fine, B. E. Flores, C. C. Galván, M. C. Garza, M. Guberman, M. A. Gutiérrez, C. Hare, J. E. Holloway, M. Juan-Saura, A. L. Kerson, R. Lefere, M. León, J. C. Lértora, E. Lismore, I. Logie, M. López, J. M. Martínez, G. Marún, G. Minardi, Y. Montalvo, P. Mora, L. Navarrete, E. Negrín, S. Neumeister, E. Nora, M. Nowakowska, T. Orecchia, A. Pereira, A. Pineda, M. C. Piñero, K. Pörtl, P. Quinn, S. Ragazzoni, C. Reverte, M. J. Rodilla, P. D. <strong>de</strong> Rodríguez, E. Romano <strong>de</strong> Thues<strong>en</strong>, A. Ruiz, C. Schmidt-Cruz, J. Sefamí, M. C. Sillato, M. Solotorevsky, P. Standish, A. Stanton, E. Torres <strong>de</strong> Peralta, A. V<strong>en</strong>tura Lingüística: N. D<strong>el</strong>becque, J. M. García, M. M. García, E. Lavric, S. Martín, P. Máynez, J. L. Moure, M. D. Nieto, P. C. Parr, R. Pazukhin, M. A Soler, I. Túrrez, M. N. Vila Teoría literaria: L. B<strong>el</strong>trán, A. Bernár<strong>de</strong>z, P. A. J. Brescia, S. M. Carrizo, A. Castaño, A. Fernán<strong>de</strong>z, S. Hess, V. Infantes, J. M. López <strong>de</strong> Aviada, R. M. Mateu, M. Mazquiarán <strong>de</strong> Rodríguez, C. I. Pilipovsky <strong>de</strong> Levy, F. Romo, L. Scarano, C. Ziona VOLUMEN IV: X+534 págs. ISBN: 84-7039-849-0. Formato: 16,5 x 24 cms. Historia y sociedad: *J. Contreras: “Dios, casa y reinos. F<strong>el</strong>ipe II: católico pero no romano”. A. Abi- Ayad, A. G. Andreu, F. B<strong>el</strong>monte, M. Carbayo, I. S. Craig, D. A. Crews, C. Dupláa, M. Graf/Aach<strong>en</strong>, P. V. Gre<strong>en</strong>, V. Hartfi<strong>el</strong>d-Mén<strong>de</strong>z, C. H<strong>en</strong>ríquez-Sanguineti, Y. Jiménez <strong>de</strong> Báez, M. T. Julio, M. P. Manero, V. <strong>de</strong> Marco, J. Martínez-Gutiérrez, L. Montejo, M. N´Gom, V. Pinto, J-C. Rabaté, J. L. Reyes, M. J. d<strong>el</strong> Río, E. Rodrigo, J. Rodríguez, M. Rowinsky, M. R. Saurín <strong>de</strong> la Iglesia, M. Zubiaurre-Wagner. Comparada y otros estudios: J. Ávila, L. F. Avilés, V. Bagnó, J. F. Colmeiro, E. Cortés, N. Dejong, F. Dubosquet, S. P. Ganguly, E. García <strong>de</strong> León, M. P. García, E. J. Gil, F. Gutiérrez, E. Hernán<strong>de</strong>z, M. Jiménez, E. Lara, H. Lauge, M. B. Lozano, J. M. Lucía, A. Marco, B. Pastor, H. M. Perea, P. Pires, R. Sanmartín, R. Sarabia, M. C. Simón, P. Vega Nota: Por razones <strong>de</strong> espacio se indica únicam<strong>en</strong>te <strong>el</strong> nombre <strong>de</strong> los participantes <strong>en</strong> cada tomo. Sólo se reseñan los títulos <strong>de</strong> las comunicaciones pl<strong>en</strong>arias, señaladas con un asterisco *. Para obt<strong>en</strong>er las Actas, pued<strong>en</strong> dirigirse a: EDITORIAL CASTALIA Zurbano, 39 28010 Madrid – ESPAÑA Fax: (00-34-) 91-3102442 E. mail: castalia@infornet.es Página web: http://www.castalia.es Deseo recibir las Actas d<strong>el</strong> XIII Congreso <strong>de</strong> la Asociación Internacional <strong>de</strong> Hispanistas · La obra completa (4 volúm<strong>en</strong>es) al precio <strong>de</strong>: 36.000 pts - 227,9 $ - 216,4 Euros Sólo los volúm<strong>en</strong>es que marco con un círculo, al precio cada uno <strong>de</strong>: 9.000 pts - 56,9$ - 54,1 Euros · Volum<strong>en</strong> I · Volum<strong>en</strong> II · Volum<strong>en</strong> III · Volum<strong>en</strong> IV 15
- Page 1: oletín publicado en colaboración
- Page 5 and 6: oletín ASOCIACIÓN INTERNACIONAL D
- Page 7: ÍNDICE 1 La Junta Directiva de la
- Page 10 and 11: 10 Palabras de la Presidenta Estima
- Page 12 and 13: 12 Informe de los Tesoreros Los tes
- Page 16 and 17: 16 Los Hispanismos Nacionales Se ha
- Page 18 and 19: 18 El Hispanismo en el mundo: Bibli
- Page 20 and 21: Insaniat, Revue du Centre de Recher
- Page 22 and 23: EGIPTO Ebtehal Younes Universidad d
- Page 25 and 26: ARGENTINA Y URUGUAY Juan Diego Vila
- Page 27 and 28: CRÓNICA DEL HISPANISMO Jornadas de
- Page 29 and 30: 4 - Revistas 4.1 - Específicas Am
- Page 31 and 32: Valdés, María Elena de. The Shatt
- Page 33 and 34: Darst, David H. Converting Fiction:
- Page 35 and 36: Macpherson, Ian, and Angus MacKay.
- Page 37 and 38: Suárez-Pajares, Javier. Manuel de
- Page 39 and 40: MAYO Cincinnati Conference on Roman
- Page 41 and 42: CONGRESOS Y REUNIONES CIENTÍFICAS:
- Page 43 and 44: HISTORIA Colonial Latin American Hi
- Page 45 and 46: Osamayor: Graduate Student Review.
- Page 47 and 48: Molinié, Antoinette (editora). Cel
- Page 49 and 50: Arias, Aurora. Fin de mundo y otros
- Page 51: VENEZUELA Blas Bruni Celli Roberto
- Page 54 and 55: INDIA Datos facilitados por Shama P
- Page 57 and 58: ALEMANIA Y AUSTRIA Christoph Strose
- Page 59 and 60: Kornmeier, Barbara: Goya und die po
- Page 61 and 62: BÉLGICA Y HOLANDA 1 Robin Lefere U
- Page 63 and 64: ESPAÑA Coordinación: Pedro M. Cá
- Page 65 and 66:
Guillén, Claudio. Múltiples morad
- Page 67 and 68:
Prado Feliu, José Ignacio. Mi(l) l
- Page 69 and 70:
Roís de Corella, Joan. Leandre i H
- Page 71 and 72:
Calderón de la Barca, Pedro. El Tu
- Page 73 and 74:
Luis de Granada (Fray). Obras compl
- Page 75 and 76:
Vaquero Serrano, María del Carmen.
- Page 77 and 78:
Mayans y Siscar, Gregorio. Epistola
- Page 79 and 80:
Hartzenbusch, Juan Eugenio. Fábula
- Page 81 and 82:
Bonet, Juan Manuel. Literatura y ar
- Page 83 and 84:
Sánchez-Ostiz, Miguel. El vuelo de
- Page 85 and 86:
FEBRERO Historia del libro y de la
- Page 87 and 88:
50 Edición de los Cursos de Verano
- Page 89 and 90:
Lugares de la memoria. Organiza: Cu
- Page 91 and 92:
Parello, Vincent. Les judéo conver
- Page 93 and 94:
Estudios sobre el Siglo XX (España
- Page 95 and 96:
Álvarez, F. M., Teatros y vida tea
- Page 97 and 98:
Finello, Dominick, Cervantes: Essay
- Page 99 and 100:
MacPherson, Ian (ed.), The ‘Inven
- Page 101 and 102:
Turner, Jane y Fortenberry, D. (eds
- Page 103 and 104:
Canfield, Martha L. (Universidad de
- Page 105 and 106:
Martín Cabrero, Francisco José (U
- Page 107 and 108:
Polizzi, Assunta (Palermo) El proce
- Page 109 and 110:
El «Discurso de unos cuernos» de
- Page 111 and 112:
Como en boletines anteriores hemos
- Page 113 and 114:
“Biblioteca Virtual sobre Escrito
- Page 115 and 116:
SUIZA* Inés d’Ors Universidad de
- Page 117 and 118:
«Las Elegancias romançadas, ¿son
- Page 119 and 120:
«Lecciones sobre el canon literari
- Page 121 and 122:
Siles, Jaime Creación literaria El
- Page 123:
Este Boletín de la Asociación Int