Guia de Mantenimiento preventivo y seguridad para mangueras

productos
hidráulicos
industriales
www.poberaj.com.ar
T
Temperatura
Cuando esté seleccionando un
e n s a m ble de repuesto, deberá
t e n e rse en cuenta dos temperat
u ras: la tempera t u ra del fluido y
la tempera t u ra ambiente. La
m a n g u e ra seleccionada deberá ser
capaz de soportar la tempera t u ra
mínima y máxima de opera c i ó n
del sistema. Deberá teners e
cuidado al instalar manguera s
cerca de múltiples de escape
calientes y, en casos extremos,
puede resultar aconsejable utilizar
blindaje térm i c o.
N OTA : El agua,
las emulsiones de
agua y aceite, y las
soluciones de agua y glicol
deberán mantenerse por
d e b a j o de las tempera t u ras que
aparecen en la tabla siguiente
cuando circulan por los
segmentos de alta presión
d el o s s i s t e m a s .
Los fluidos que operan con
presión baja (por ejemplo, en las
líneas de retorno) requieren
t e m p e ra t u ras máximas menores,
tal como se mu e s t ra en la tabl a .
ISO 9001:2000
ORGANIZACIÓN
CERTIFICADA
La vida útil real en servicio a
t e m p e ra t u ras que se acercan al
límite recomendado dependerá
del uso particular y del fluido que
se esté usando en la manguera .
E l t é rmino “intermitente” (hasta
u n 10 por ciento del tiempo
o p e ra t i vo) se refiere a picos
momentáneos de tempera t u ra .
Una exposición más prolongada a
t e m p e ra t u ras elevadas aumentará
la incidencia de efectos adve rs o s .
Límites de temperat u ra máxima para agua, emulsiones
de agua y aceite, y soluciones de agua y glicol
M a n g u e r a
G6K, C13, G4K, G3K,
C12M, GS4, C2AT, C2A,
CPB, CPB+, CPS, LW,
C1T, M2T ®
C1A, M3K, C3, CW,C6,
RLB, RLA, FLH, C5C,
C5R, C5E, C4, LOC,
L O L +
C2ATH, C1TH,
G2AT-HMP, C5D, C3H,
C6H, G4H, RLC
Líneas de presión
+200° F
(+93° C)
+225° F
(+107° C)
P R E C AU C I Ó N :
Pa ra evitar la ave r í a
del equipo y la
posibilidad de lesiones, no
deberá excederse la
t e m p e ra t u ra operativa máxima
del fluido recomendada por el
f a b ri c a n t e. Si ésta es dife r e n t e
de las tempera t u ras de
m a n g u e ra enu m e radas en la
t a bla, se deberá respetar el
límite menor.
N OTA : E l
funcionamiento a la
t e m p e ra t u ra máxima y
la presión de trabajo máxima
s i multáneamente puede causar
una reducción en la vida útil
de serv i c i o.
Líneas de retorno
+180° F
(+82° C)
+180° F
(+82° C)
A
Uso
D e t e rmine dónde y cómo usar la
m a n g u e ra o el ensamble de
r e p u e s t o. Genera l m e n t e, sólo
deberá hacerse un duplicado de la
m a n g u e ra original. Pa ra satisfacer
los requisitos del sistema, es
p o s i ble que tenga que responder a
preguntas adicionales, tales como:
¿Dónde será usada la manguera ?
¿Cuál es el tipo de equipo?
¿Cuáles son las presiones de
t rabajo y de impulso?
¿Se trata de una aplicación de
s u c c i ó n ?
¿Cuál es la tempera t u ra del
fluido y/o ambiente?
¿Puede haber problemas de
compatibilidad con el fluido?
¿Cuáles son las condiciones
a m b i e n t a l e s ?
¿Cuáles son los requisitos de
instalación de la manguera ?
¿Se cumple con las normas del
g o b i e rno y de la industri a ?
¿Existen cargas mecánicas
i nu s u a l e s ?
¿Cómo está construida la
m a n g u e ra ?
¿El acoplamiento es una
conexión roscada?
¿Deben usarse acoplamientos
p e rmanentes o reutilizabl e s ?
¿Qué tipo de rosca se está
u s a n d o ?
¿Cuál es el radio mínimo de
f l e x i ó n ?
¿Se requiere una manguera no
c o n d u c t o ra ?
¿Existen condiciones de abra s i ó n
e x c e s i v a ?
¿Cuál es la vida útil esperada en
s e rv i c i o ?
CASA CENTRAL Obispo San Alberto 3579/71/25 - (C1419FFS) Capital Federal, Argentina e-mail: info@poberaj.com.ar
Tel.: (5411) 4574-1111 / 4571-2115 / 4572-3271 / 4572-0585 - Fax: (5411) 4573-1948 www.poberaj.com.ar
19