19.05.2013 Views

Guia de Mantenimiento preventivo y seguridad para mangueras

Guia de Mantenimiento preventivo y seguridad para mangueras

Guia de Mantenimiento preventivo y seguridad para mangueras

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

productos<br />

hidráulicos<br />

industriales<br />

www.poberaj.com.ar<br />

Cómo mantener<br />

un ambiente <strong>de</strong><br />

t rabajo seg u ro<br />

Es <strong>de</strong> sentido común, la importancia<br />

<strong>de</strong> establecer un ambiente<br />

<strong>de</strong> trabajo seguro, en y alre<strong>de</strong>dor<br />

<strong>de</strong>l equipo hidráulico. La manera<br />

más sencilla y eficaz <strong>de</strong> evitar<br />

p r o blemas es asegura rse <strong>de</strong> que<br />

los trabajadores conozcan el<br />

e q u i p o, sepan cómo utilizarlo <strong>de</strong><br />

m a n e ra segura y reconozcan los<br />

peligros que se corren si se opera<br />

<strong>de</strong> una manera ina<strong>de</strong>cuada.<br />

Algunos conceptos que <strong>de</strong>berá<br />

tener siempre presente son:<br />

1. P re s i ó n . El fluido hidráulico<br />

bajo presión es peligroso y<br />

pue<strong>de</strong> causar lesiones grave s .<br />

2. Temperatura. Las altas<br />

t e m p e ra t u ras <strong>de</strong>l fluido pue<strong>de</strong>n<br />

causar quemaduras seve ra s .<br />

3. Inflamabilidad. Al inflamars e,<br />

algunos fluidos hidráulicos<br />

pue<strong>de</strong>n explotar y/o causar<br />

i n c e n d i o s .<br />

4. M ovimiento mecánico.<br />

El fluido hidráulico crea mov imiento<br />

que <strong>de</strong>splaza o gira<br />

l a s piezas <strong>de</strong>l equipo a altas<br />

velocida<strong>de</strong>s. ¡Esto representa<br />

un peligro potencial!<br />

ISO 9001:2000<br />

ORGANIZACIÓN<br />

CERTIFICADA<br />

S E G U R I D A D<br />

5. Electricidad. La electri c i d a d<br />

pue<strong>de</strong> crear la chispa que<br />

o rigina un incendio, explosión<br />

o electrocución. ¡Corte el<br />

suministro eléctri c o !<br />

Presión<br />

Un sistema hidráulico típico<br />

funciona a presiones <strong>de</strong> 2000 a<br />

3000 psi (13,8 a 20,7 kPa). Sin<br />

e m b a rg o, con el avance <strong>de</strong> la<br />

tecnología y las crecientes<br />

necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l cliente, no resulta<br />

raro encontra rse con sistemas que<br />

funcionan a presiones tan elevadas<br />

como 10.000 psi (69 kPa ) .<br />

Algunas situaciones que pue<strong>de</strong>n<br />

p r ovocar la exposición <strong>de</strong> fluidos<br />

hidráulicos bajo presión incluye n :<br />

Manguera picada. El fluido bajo<br />

presión pue<strong>de</strong> causar lesiones<br />

g raves. También pue<strong>de</strong> ser casi<br />

i nv i s i ble al ser expulsado por un<br />

pequeño agujero en la manguera ,<br />

pudiendo perfo rar la piel y<br />

p e n e t rar en el cuerp o. No<br />

exponga ninguna parte <strong>de</strong> su<br />

c u e rpo a las proximida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> una<br />

m a n g u e ra hidráulica presurizada. Si<br />

el fluido perfo ra la piel, aunque no<br />

se sienta dolor alguno, el daño es<br />

g ra v e. Obtenga asistencia médica<br />

<strong>de</strong> inmediato. Si no lo hace,<br />

podría per<strong>de</strong>r la par t e<br />

lesionada o incluso su vida.<br />

Fugas. El fluido hidráulico<br />

p r oveniente <strong>de</strong> las fugas no sólo es<br />

d e s a g ra d a ble visualmente sino que<br />

también es peligroso. A<strong>de</strong>más <strong>de</strong><br />

hacer que los pisos <strong>de</strong>l lugar <strong>de</strong><br />

t rabajo sean resbalosos y<br />

peligrosos, las fugas también<br />

contaminan el medio ambiente.<br />

Una cantidad tan pequeña como<br />

un cuarto <strong>de</strong> galón (1 litro) <strong>de</strong><br />

aceite pue<strong>de</strong> contaminar hasta<br />

250.000 galones (950.000 litros)<br />

<strong>de</strong> agua. Se estima que actualmente<br />

se producen anu a l m e n t e<br />

fugas <strong>de</strong> 100 millones <strong>de</strong> galones<br />

(380 millones <strong>de</strong> litros) <strong>de</strong> aceite<br />

p r oveniente <strong>de</strong> equipos hidráulicos.<br />

Antes <strong>de</strong> limpiar un <strong>de</strong>rra m e<br />

<strong>de</strong> líquido hidráulico, consulte<br />

siempre los reglamentos locales,<br />

estatales y <strong>de</strong> la EPA .<br />

Roturas. La ru p t u ra <strong>de</strong> una<br />

m a n g u e ra, ya sea <strong>de</strong>bido a una<br />

selección incorrecta o porque<br />

s u f rió daños, pue<strong>de</strong> causar<br />

lesiones. En caso <strong>de</strong> rotura, un<br />

t rabajador podrá sufrir quemad<br />

u ras, cortes, inyecciones <strong>de</strong><br />

fluidos o bien podría resbalar<br />

yc a e rs e.<br />

D e s p r endimiento <strong>de</strong>l<br />

a c o p l a m i e n t o . Si el ensambl e<br />

no está realizado o instalado<br />

c o rr e c t a m e n t e, el acoplamiento<br />

podría <strong>de</strong>spren<strong>de</strong>rse y golpear o<br />

rociar a un tra b a j a d o r, provo c a n d o<br />

potencialmente lesiones seve ra s .<br />

CASA CENTRAL Obispo San Alberto 3579/71/25 - (C1419FFS) Capital Fe<strong>de</strong>ral, Argentina e-mail: info@poberaj.com.ar<br />

Tel.: (5411) 4574-1111 / 4571-2115 / 4572-3271 / 4572-0585 - Fax: (5411) 4573-1948 www.poberaj.com.ar<br />

3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!