la clínica del hígado graso no alcohólico - Higadograso.org
la clínica del hígado graso no alcohólico - Higadograso.org
la clínica del hígado graso no alcohólico - Higadograso.org
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Dr. Jaime Gutiérrez. M.D.<br />
LA CLÍNICA DEL HÍGADO GRASO<br />
NO ALCOHÓLICO<br />
El <strong>hígado</strong> <strong>graso</strong> es una de <strong>la</strong>s enfermedades<br />
de mayor incidencia en <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción dado<br />
que una de cada dos personas <strong>la</strong> padecen.<br />
Solo recientemente se está<br />
reco<strong>no</strong>ciendo que el <strong>hígado</strong> <strong>graso</strong> es pieza<br />
c<strong>la</strong>ve en el desarrollo de enfermedad<br />
cardiovascu<strong>la</strong>r o diabetes y su contribución<br />
en el establecimiento de estas enfermedades<br />
<strong>no</strong> puede seguir siendo sos<strong>la</strong>yada. Se<br />
tiene el falso concepto de que el <strong>hígado</strong><br />
<strong>graso</strong> solo involucra alteraciones a nivel<br />
hepático, pero esto <strong>no</strong> es <strong>del</strong> todo verdad,<br />
pues si bien es cierto que el <strong>hígado</strong> <strong>graso</strong><br />
puede complicarse con cirrosis, este hecho<br />
representa un porcentaje mínimo que solo<br />
ocurre en un 5% de casos, por el contrario<br />
<strong>la</strong>s complicaciones cardiovascu<strong>la</strong>res o<br />
metabólicas derivadas <strong>del</strong> <strong>hígado</strong> <strong>graso</strong><br />
varían entre el 50, 80 ó 100% según<br />
diferentes autores.<br />
El <strong>hígado</strong> <strong>graso</strong> <strong>no</strong> solo se produce<br />
por el consumo de alcohol, si<strong>no</strong> por una<br />
serie de causas como medicamentos,<br />
infecciones, problemas endócri<strong>no</strong>s,<br />
enfermedades autoinmunes, enfermedades<br />
genéticas, etc. Pero <strong>la</strong> causa más importante<br />
de <strong>hígado</strong> <strong>graso</strong> se debe al exceso de<br />
ingesta de calorías o falta de ejercicio que<br />
llevan a obesidad intraabdominal. Esta<br />
c<strong>la</strong>se de <strong>hígado</strong> <strong>graso</strong> se l<strong>la</strong>ma enfermedad<br />
de <strong>hígado</strong> <strong>graso</strong> <strong>no</strong> <strong>alcohólico</strong> (EHGNA)<br />
o NAFLD por sus sig<strong>la</strong>s en inglés (Non-<br />
alcoholic Fatty Liver Disease). De hecho,<br />
de cada cinco pacientes diag<strong>no</strong>sticados con<br />
<strong>hígado</strong> <strong>graso</strong>, cuatro están re<strong>la</strong>cionados<br />
con una dieta hipercalórica y obesidad<br />
intraabdominal y solo u<strong>no</strong> con ingesta de<br />
alcohol (1). En realidad se puede afirmar<br />
que, para el <strong>hígado</strong>, comer en exceso es<br />
tan peligroso como un consumo alto de<br />
alcohol.<br />
CONCEPTO<br />
El <strong>hígado</strong> <strong>graso</strong> se define como el depósito<br />
de grasa (triglicéridos) en el <strong>hígado</strong> que<br />
excede el 5 % de su peso (Asociación<br />
Americana <strong>del</strong> Estudio de Enfermedades<br />
<strong>del</strong> Hígado). En <strong>la</strong> práctica se lo valora<br />
como el porcentaje de hepatocitos cargados<br />
de grasa que se observan al microscopio<br />
en una biopsia sin tomar en cuenta el<br />
tamaño de <strong>la</strong>s gotas lipídicas (más <strong>del</strong> 5%<br />
de hepatocitos con depósitos de grasa es<br />
criterio diagnóstico de <strong>hígado</strong> <strong>graso</strong>) (2,<br />
3).<br />
Para fines prácticos el <strong>hígado</strong> <strong>graso</strong><br />
simple se lo puede dividir en dos categorías<br />
basándose en el consumo de alcohol: 1)<br />
<strong>hígado</strong> <strong>graso</strong> <strong>alcohólico</strong> y, 2) <strong>hígado</strong> <strong>graso</strong><br />
<strong>no</strong> <strong>alcohólico</strong>. La observación de que el<br />
<strong>hígado</strong> <strong>graso</strong> simple puede evolucionar a<br />
diferentes fases patológicas hizo que se<br />
1
2<br />
catalogue a este estado como:<br />
•“Enfermedad” de <strong>hígado</strong> <strong>graso</strong><br />
<strong>alcohólico</strong> (AFLD–Alcoholic Fatty Liver<br />
Disease), o<br />
•“Enfermedad” de <strong>hígado</strong> <strong>graso</strong> NO<br />
<strong>alcohólico</strong> (NAFLD).<br />
El NAFLD es un térmi<strong>no</strong> que comprende<br />
un espectro de alteraciones hepáticas<br />
que varían en gravedad comenzando<br />
desde <strong>la</strong> simple acumu<strong>la</strong>ción de<br />
triglicéridos en los hepatocitos (esteatosis<br />
macrovesicu<strong>la</strong>r simple), continuando con<br />
<strong>la</strong> esteatohepatitis <strong>no</strong> alcohólica (NASH<br />
por sus sig<strong>la</strong>s en inglés-Non-Alcoholic<br />
Steato Hepatitis) que está acompañada o<br />
<strong>no</strong> de fibrosis, y terminando con <strong>la</strong> cirrosis<br />
(2, 4). La diferenciación entre estas fases<br />
de <strong>la</strong> enfermedad es posible hacer<strong>la</strong> por<br />
biopsia. Por ejemplo, <strong>la</strong> inf<strong>la</strong>mación y <strong>la</strong><br />
fibrosis son patog<strong>no</strong>mónicas <strong>del</strong> NASH<br />
(5,6).<br />
Para realizar el diagnóstico de<br />
NAFLD se debe descartar previamente el<br />
consumo de alcohol. Se considera que un<br />
consumo de alcohol inferior a 20 gramos<br />
por día en mujeres (dos copas de vi<strong>no</strong> al<br />
día) o 40 gramos en hombres (tres a cuatro<br />
copas de vi<strong>no</strong> al día), descarta el <strong>hígado</strong><br />
<strong>graso</strong> <strong>alcohólico</strong> (7). La OMS considera<br />
que un consumo de alcohol me<strong>no</strong>r a 30<br />
gramos al día descarta daño biológico al<br />
<strong>hígado</strong>. En <strong>la</strong> práctica, una copa de vi<strong>no</strong><br />
(125 ml) equivale a una botel<strong>la</strong> de cerveza<br />
de 300 ml o a una copa de whisky (15<br />
ml), y tienen cada una el contenido de<br />
10 a 12 gramos de alcohol en promedio<br />
(dependiendo <strong>del</strong> grado <strong>alcohólico</strong>) (7).<br />
No existe un acuerdo general<br />
respecto de <strong>la</strong> cantidad de alcohol<br />
máxima diaria que se debe consumir sin<br />
que represente un peligro para el <strong>hígado</strong>.<br />
Algu<strong>no</strong>s autores consideran este límite en<br />
20 gramos, otros en 40 gramos. Un estudio<br />
hecho en 6.917 pacientes (The Dionysos<br />
Study Goup) demostró que el umbral para<br />
desarrol<strong>la</strong>r o <strong>no</strong> cirrosis hepática era de<br />
30 gramos por día lo que coincide con lo<br />
recomendado por <strong>la</strong> OMS (8).<br />
ETIOLOGÍA DE NAFLD<br />
Los térmi<strong>no</strong>s NAFLD y NASH fueron<br />
introducidos en <strong>la</strong> década de los 80 para<br />
describir una entidad <strong>clínica</strong> en donde <strong>la</strong><br />
biopsia hepática mostraba que los pacientes<br />
tenían características indistinguibles de <strong>la</strong><br />
hepatitis alcohólica pero carecían de una<br />
historia de consumo de alcohol (9). El<br />
<strong>hígado</strong> <strong>graso</strong> <strong>no</strong> <strong>alcohólico</strong> a su vez se<br />
dividió en primario o secundario.<br />
El NAFLD primario se produce<br />
por una sobrecarga de calorías para el<br />
<strong>org</strong>anismo (10) y tiene una estrecha<br />
re<strong>la</strong>ción con <strong>la</strong> obesidad o <strong>la</strong> resistencia<br />
a <strong>la</strong> insulina (11). Al hab<strong>la</strong>r de exceso<br />
calórico <strong>no</strong> solo <strong>no</strong>s referimos a un<br />
aumento de su aporte a través de dietas<br />
hipercalóricas, si<strong>no</strong> de una reducción en<br />
su consumo (“quema calórica”) por parte<br />
<strong>del</strong> <strong>org</strong>anismo. Es decir, el desequilibrio<br />
entre <strong>la</strong> ingesta y el gasto de energía es<br />
lo que produce el NAFLD y el NASH<br />
(10). Por ejemplo, una ingesta de 1.600<br />
calorías por día puede ser un consumo<br />
<strong>no</strong>rmal para una persona que realiza<br />
ejercicio físico pero puede significar un<br />
exceso de calorías para aquel<strong>la</strong> que, con<br />
igual peso o estatura, <strong>no</strong> se ejercita, como<br />
sucede en ancia<strong>no</strong>s, personas con artrosis<br />
de miembros inferiores, parapléjicos o<br />
personas sedentarias que pasan sentados<br />
todo el día debido a su trabajo. Por lo<br />
tanto, <strong>no</strong> solo el exceso de comida si<strong>no</strong> <strong>la</strong><br />
inactividad física son factores que llevan<br />
al <strong>hígado</strong> <strong>graso</strong> <strong>no</strong> <strong>alcohólico</strong> primario.<br />
Por otro <strong>la</strong>do, el NAFLD<br />
secundario es el resultado o consecuencia<br />
de otra causa o enfermedad de<br />
fondo como son <strong>la</strong>s infecciones<br />
virales, enfermedades autoinmunes,<br />
consumo crónico de medicamentos
(anticonceptivos, antiinf<strong>la</strong>matorios, algu<strong>no</strong>s<br />
antihipertensivos), trastor<strong>no</strong>s genéticos,<br />
entre otros.<br />
LA TABLA # 1 enumera <strong>la</strong>s<br />
principales causas de NAFLD y <strong>la</strong><br />
fisiopatología por <strong>la</strong> cual cada una de estas<br />
entidades produce esteatosis (12, 13, 14,<br />
15, 16).<br />
Las causas genéticas y el<br />
sobrecrecimiento bacteria<strong>no</strong> como causa<br />
NAFLD se describen más detal<strong>la</strong>damente<br />
a continuación de <strong>la</strong> tab<strong>la</strong>.<br />
B13.- Polimorfismos genéticos:<br />
se considera que algunas personas tienen<br />
variaciones genéticas (polimorfismos<br />
genéticos) que los hacen más susceptibles<br />
a acumu<strong>la</strong>r grasas en el <strong>hígado</strong> (27). Es<br />
suficiente que una so<strong>la</strong> base <strong>del</strong> ADN se<br />
cambie por otra para que se altere <strong>la</strong> función<br />
(hipo o hiperfunción) de una enzima,<br />
un factor de transcripción o un receptor<br />
para que se produzca <strong>hígado</strong> <strong>graso</strong>. En<br />
otras pa<strong>la</strong>bras se estaría heredando una<br />
susceptibilidad a padecer <strong>hígado</strong> <strong>graso</strong> con<br />
estímulos que <strong>no</strong>rmalmente <strong>no</strong> lo provocan<br />
(por ejemplo, una dieta <strong>no</strong>rmal). Esto<br />
explicaría el por qué <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción de raza<br />
negra tiene me<strong>no</strong>r incidencia de <strong>hígado</strong><br />
<strong>graso</strong> (24%) con re<strong>la</strong>ción a los hispa<strong>no</strong>s<br />
(45%) (28). Se han identificado entre 16<br />
TABLA # 1. La tab<strong>la</strong> muestra <strong>la</strong>s principales causas <strong>del</strong> NAFLD y sus mecanismos<br />
fisiopatológicos de producción.<br />
ETIOLOGÍA DEL NAFLD PROBABLE MECANISMO DE PRODUCCIÓN<br />
A.- PRIMARIA:<br />
A1.- Dieta hipercalórica<br />
A2.- Obesidad.<br />
Resistencia hepática a <strong>la</strong> insulina<br />
A3.- Falta de ejercicio<br />
A4.- Envejecimiento.<br />
B.- SECUNDARIA<br />
B1.- Abetalipoproteinemia Déficit de síntesis de <strong>la</strong>s VLDL en el <strong>hígado</strong><br />
B2.- Desnutrición:<br />
Baja de secreción de insulina, aumento de lipogénesis, baja de<br />
Kwashiorkor<br />
B3.- Fármacos: corticoides,<br />
estróge<strong>no</strong>s sintéticos, acido<br />
acetil salicílico, nimesulide,<br />
antidepresivos, tetraciclinas,<br />
amiodarona, bloqueadores de<br />
los canales de calcio,<br />
haloperidol.<br />
B4.- Hepatitis B, C (19)<br />
B5.- Hígado <strong>graso</strong> <strong>del</strong> embarazo<br />
B6.- Cirrosis biliar primaria y<br />
enfermedades autoinmunes.<br />
B7.- Perdida acelerada de peso<br />
(23, 24, 17).<br />
B8.- Hepatotóxicos (solventes<br />
<strong>org</strong>ánicos, pesticidas, hongos<br />
tóxicos, petroquímicos) (14,25,<br />
26) .<br />
beta-oxidación (17) .<br />
Varios mecanismos. Por ejemplo: <strong>la</strong>s tetraciclinas y <strong>la</strong><br />
amiodarona inhiben <strong>la</strong> enzima MTTP (microsomal triglyceride<br />
transfer protein) que transfiere triglicéridos a <strong>la</strong>s<br />
apolipoproteínas en el retículo endop<strong>la</strong>smático. Como<br />
consecuencia se disminuye <strong>la</strong> salida de grasas <strong>del</strong> <strong>hígado</strong> en<br />
forma de VLDL (18)<br />
Los virus de estas hepatitis producen <strong>no</strong>rmalmente una proteína<br />
l<strong>la</strong>mada HBx <strong>la</strong> cual activa los genes involucrados en <strong>la</strong><br />
lipogénesis de <strong>no</strong>vo en los hepatocitos (20).<br />
La madre es deficiente heterozigota de una enzima que<br />
cataboliza los ácidos <strong>graso</strong>s <strong>la</strong>rgos (AGLs). Si el feto tiene<br />
también esta deficiencia, existe sobrecarga de AGLs que <strong>la</strong><br />
madre <strong>no</strong> puede manejar. Se produce entonces <strong>hígado</strong> <strong>graso</strong>.<br />
Adicionalmente los AGLs impiden <strong>la</strong> liberación de insulina en<br />
el páncreas y se produce resistencia a <strong>la</strong> insulina (21).<br />
Un proceso autoinmune desencadena una inf<strong>la</strong>mación crónica<br />
con liberación de citoquinas como TNF-α que luego llevan a<br />
NAFLD (22).<br />
Disminución <strong>del</strong> papel regu<strong>la</strong>dor de los adipocitos en el<br />
metabolismo <strong>graso</strong>.<br />
Varios mecanismos que podrían incluir interacciones con<br />
receptores nucleares o producción de radicales libres (14).<br />
3
4<br />
a 23 genes que hacen que una persona sea<br />
más propensa al <strong>hígado</strong> <strong>graso</strong> (29,30). La<br />
TABLA # 2 enumera una pequeña lista de<br />
genes implicados en el <strong>hígado</strong> <strong>graso</strong>.<br />
B14.- Sobrecrecimiento bacteria<strong>no</strong><br />
intestinal: El 50% de personas con<br />
sobrecrecimiento bacteria<strong>no</strong> tienen <strong>hígado</strong><br />
<strong>graso</strong> (36). Se considera que el aumento<br />
de <strong>la</strong> flora bacteriana intestinal, debida a<br />
varias causas (ver TABLA # 3), ocasiona<br />
un incremento de lipopolisacáridos y otros<br />
componentes provenientes de <strong>la</strong>s paredes<br />
bacterianas que pasan a <strong>la</strong> circu<strong>la</strong>ción portal.<br />
Al llegar al <strong>hígado</strong> se unen a receptores<br />
específicos de <strong>la</strong>s célu<strong>la</strong>s Kupffer l<strong>la</strong>mados<br />
TLR-2 y TLR-4 (Toll-Like Receptors) los<br />
que se activan y aumentan <strong>la</strong> secreción de<br />
TNF-α e IL-6 (37) que llevan al desarrollo<br />
de resistencia hepática a <strong>la</strong> insulina,<br />
TABLA # 2. Algu<strong>no</strong>s ejemplos de los genes implicados y sus mecanismos de acción en<br />
el desarrollo <strong>del</strong> NAFLD.<br />
GENE AFECTADO POR UN POLIMORFISMO<br />
MECANISMO DE PRODUCCIÓN DEL HÍGADO<br />
GRASO<br />
Receptor de <strong>la</strong> IL-6 (31) Aumenta su función y produce resistencia a <strong>la</strong> insulina.<br />
Receptor de <strong>la</strong> angiotensina (32) Aumenta su función y activa <strong>la</strong>s célu<strong>la</strong>s este<strong>la</strong>res.<br />
Apo E (33) Baja su función e impide que los triglicéridos salgan<br />
<strong>del</strong> hepatocito.<br />
MTTP (Microsomal Triglyceride Transfer Baja su función y <strong>no</strong> se pueden formar <strong>la</strong>s<br />
protein) (34)<br />
lipoproteínas.<br />
Receptor <strong>del</strong> TNF-α (35) Aumenta su función y produce resistencia a <strong>la</strong> insulina.<br />
Receptor de <strong>la</strong> leptina (35) Baja su función y aumenta <strong>la</strong> lipogénesis de <strong>no</strong>vo.<br />
Lipasa hepática (35) Aumenta su función y el ingreso de triglicéridos al<br />
<strong>hígado</strong> aumenta.<br />
Adiponectina (35) Baja su función y se produce resistencia a <strong>la</strong> insulina<br />
Citocromo P-450 Aumenta su función y produce más radicales libres<br />
que lo <strong>no</strong>rmal.<br />
Fosfatidileta<strong>no</strong><strong>la</strong>mina N-metil transferasa (35) Baja su función y se reduce <strong>la</strong> formación de colina, <strong>la</strong><br />
cual es importante en <strong>la</strong> formación de VLDL.<br />
<strong>hígado</strong> <strong>graso</strong> y fibrosis. Los estudios que<br />
han demostrado que el uso de probióticos<br />
reduce <strong>la</strong> flora intestinal patológica y<br />
mejora <strong>la</strong>s funciones hepáticas respaldan<br />
esta etiología (38). Otros mecanismos por<br />
los cuales el sobrecrecimiento bacteria<strong>no</strong><br />
lleva a NAFLD son un aumento de<br />
producción endógena de alcohol, inducción<br />
de deficiencia de colina (39) y aumento de<br />
<strong>la</strong> permeabilidad intestinal (40).<br />
TABLA # 3: Principales causas de sobrecrecimiento bacteria<strong>no</strong> intestinal y sus mecanismos de<br />
producción (41)<br />
ENFERMEDAD<br />
MECANISMO DE PRODUCCIÓN DE<br />
SOBRECRECIMIENTO BACTERIANO<br />
Diabetes<br />
Una baja en <strong>la</strong> motilidad intestinal disminuye el tránsito<br />
y eliminación de bacterias (42).<br />
Envejecimiento<br />
La baja de secreción de ácido en estómago es causa de<br />
que mayor número de bacterias lleguen al intesti<strong>no</strong><br />
Abuso de antiácidos o inhibidores de <strong>la</strong> bomba La baja de secreción de ácido en estómago es causa de<br />
de protones<br />
que mayor número de bacterias lleguen a intesti<strong>no</strong><br />
Divertículos<br />
Las bacterias se acumu<strong>la</strong>n en los divertículos y <strong>no</strong> son<br />
eliminadas por el peristaltismo <strong>no</strong>rmal<br />
Intesti<strong>no</strong> irritable<br />
Un trastor<strong>no</strong> en <strong>la</strong> motilidad intestinal disminuye el<br />
tránsito y eliminación de bacterias<br />
Cirugía (asas ciegas quirúrgicas, by-pass<br />
yeyu<strong>no</strong>ileal)<br />
Las bacterias se acumu<strong>la</strong>n en <strong>la</strong>s asas ciegas
CONSUMO DE FRUCTOSA<br />
Y TRASTORNOS DEL<br />
SUEÑO COMO CAUSAS DE<br />
NAFLD.<br />
Dos entidades nuevas se han agregado<br />
a <strong>la</strong> <strong>la</strong>rga lista de causantes <strong>del</strong> NAFLD<br />
y merecen una descripción un poco más<br />
amplia:<br />
1) El consumo de fructosa: Recientemente<br />
ha aumentado <strong>la</strong> ingesta de fructosa<br />
debido a un cambio global en los hábitos<br />
alimenticios. U<strong>no</strong> de estos cambios es el<br />
consumo de gaseosas, <strong>la</strong> principal fuente<br />
de fructosa, que ha aumentado en un<br />
300% en los últimos 20 años (43) y ha<br />
contribuido con el 20% <strong>del</strong> peso promedio<br />
ganado entre 1997 al 2007 en <strong>la</strong>s personas<br />
con sobrepeso (44).<br />
La fructosa es un carbohidrato muy<br />
parecido a <strong>la</strong> glucosa que al absorberse<br />
ingresa al hepatocito y se transforma<br />
preferencialmente en ácidos <strong>graso</strong>s<br />
aumentando <strong>la</strong> lipogénesis de <strong>no</strong>vo,<br />
al contrario de lo que sucede con <strong>la</strong><br />
glucosa, cuyo metabolismo principal es<br />
su almacenamiento como glucóge<strong>no</strong> o su<br />
catabolismo (glicólisis) para <strong>la</strong> síntesis de<br />
ATP.<br />
En condiciones <strong>no</strong>rmales <strong>la</strong><br />
contribución de <strong>la</strong> lipogénesis de <strong>no</strong>vo en<br />
el depósito de grasas en el <strong>hígado</strong> es <strong>del</strong><br />
5%, pero un estudio en huma<strong>no</strong>s reveló<br />
que el consumo de fructosa aumentó esta<br />
contribución al 17%, es decir un 300%<br />
de aumento de <strong>la</strong> síntesis de nuevos<br />
triglicéridos (45). El consumo de fructosa<br />
<strong>no</strong> so<strong>la</strong>mente es lipogénico (46, 47)<br />
si<strong>no</strong> que induce resistencia a <strong>la</strong> insulina,<br />
obesidad e hipertrigliceridemia (47). No<br />
es coincidencia que los investigadores<br />
utilicen dietas altas en fructosa para<br />
crear mo<strong>del</strong>os de esteatosis, obesidad o<br />
dislipidemia en animales.<br />
El peligro de <strong>la</strong> fructosa radica en<br />
que: a) se <strong>la</strong> encuentra comúnmente en<br />
alimentos de consumo masivo como son<br />
<strong>la</strong>s gaseosas, bebidas de fruta, bebidas<br />
deportivas, caramelos, merme<strong>la</strong>das,<br />
“snacks”, yogures, condimentos,<br />
alimentos en<strong>la</strong>tados, etc, (etiquetado<br />
como “corn syrup” o “jarabe de maíz –<br />
ver RECUADRO # 1) y b) su consumo<br />
ha aumentado desde un 3.9% <strong>del</strong> total <strong>del</strong><br />
ingreso energético en 1977 por persona<br />
hasta el 9.2% en el 2001. Un aumento<br />
calórico por consumo de fructosa que<br />
representa un 16% (47).<br />
Adicionalmente, <strong>la</strong>s gaseosas<br />
de<strong>no</strong>minadas “light” o “zero” tienen<br />
aspartame y colorantes de caramelo que son<br />
fuentes ricas en productos glicosi<strong>la</strong>dos que<br />
potencialmente incrementan <strong>la</strong> resistencia<br />
a <strong>la</strong> insulina (48) y aumentan el riesgo de<br />
NAFLD.<br />
RECUADRO # 1. La re<strong>la</strong>ción entre<br />
fructosa y el jarabe de maíz, <strong>la</strong> obesidad,<br />
NAFLD y síndrome metabólico.<br />
El jarabe de maíz (corn syrup) rico en<br />
fructosa (HFCS por <strong>la</strong> sig<strong>la</strong> de su <strong>no</strong>mbre<br />
en inglés, High Fructose Corn Syrup)<br />
es un endulzante líquido que se usa en<br />
<strong>la</strong> fabricación de alimentos y bebidas.<br />
Durante <strong>la</strong>s décadas <strong>del</strong> 60 y 70 los<br />
científicos perfeccionaron el proceso<br />
enzimático que transforma <strong>la</strong> glucosa de <strong>la</strong><br />
fécu<strong>la</strong> de maíz en una mezc<strong>la</strong> de fructosa<br />
y glucosa. La forma más común (presente<br />
en 70% de los alimentos) es el jarabe<br />
HFCS-55 que contiene 55% de fructosa.<br />
Por comparación <strong>la</strong> sucrosa (que viene en<br />
<strong>la</strong>s frutas) contiene 50% de fructosa y 50%<br />
de glucosa. De tal forma que el jarabe de<br />
maíz se puede considerar un concentrado<br />
en fructosa. Dado que es más barato<br />
producir jarabe de maíz que glucosa <strong>la</strong>s<br />
5
6<br />
compañías procesadoras de alimentos o<br />
bebidas comenzaron a usar ampliamente<br />
este compuesto desde finales de <strong>la</strong> década<br />
de los 70 en una gran variedad de alimentos<br />
procesados. Desde esta fecha su consumo<br />
ha aumentado y ha sido paralelo al<br />
incremento de <strong>la</strong> incidencia de obesidad que<br />
ha pasado <strong>del</strong> 15%, desde <strong>la</strong> introducción<br />
en el mercado <strong>del</strong> HFCS, al 33% en <strong>la</strong><br />
actualidad. Muchos científicos creen que<br />
el aumento de consumo de fructosa es<br />
el responsable de este hecho puesto que<br />
<strong>la</strong> fructosa es altamente lipogénica. En<br />
un experimento en donde se dio iguales<br />
cantidades calóricas de fructosa a ratas en<br />
<strong>la</strong> forma de jarabe de maíz o como sucrosa<br />
al 10% por 6 meses, se encontró que los<br />
animales que consumieron el jarabe de<br />
maíz desarrol<strong>la</strong>ron obesidad mientras que<br />
<strong>la</strong>s que consumieron sucrosa <strong>no</strong> lo hicieron,<br />
sugiriéndose así el papel <strong>no</strong>civo <strong>del</strong> jarabe<br />
de maíz en <strong>la</strong> génesis de obesidad (49) y<br />
posiblemente de NAFLD.<br />
Se ha propuesto que el jarabe de<br />
maíz deba ser retirado <strong>del</strong> mercado como<br />
endulzante de los productos alimenticios<br />
por sus efectos sobre <strong>la</strong> salud, pero su<br />
impacto en los precios de los alimentos<br />
(por su bajo costo de producción vs el<br />
azúcar de mesa) sería inmenso y este es un<br />
costo que ningún gobier<strong>no</strong> querría tomar.<br />
El mercado <strong>del</strong> jarabe de maíz es muy<br />
grande y su consumo ha aumentado desde<br />
0.5 libras por persona al año, desde finales<br />
de <strong>la</strong> década de los 70, hasta más de 60<br />
libras por persona al año en <strong>la</strong> actualidad<br />
(50, 51). Este es exactamente el período en<br />
que <strong>la</strong> incidencia de <strong>la</strong> obesidad, sobrepeso<br />
y aún diabetes mellitus 2 comenzó a<br />
aumentar sin control como lo demuestran<br />
los gráficos siguientes (52):<br />
Prevalencia de <strong>la</strong> diabetes<br />
(personas / 1000)<br />
40<br />
35<br />
30<br />
25<br />
20<br />
15<br />
10<br />
5<br />
0<br />
63<br />
68 73 78 83 88 93 98<br />
Año<br />
Aumento de <strong>la</strong> prevalencia de diabetes tipo 2 (barras<br />
verticales) en Estados Unidos entre 1933 a 1997 vs el<br />
aumento de porcentaje per cápita en <strong>la</strong> ingesta de<br />
hidratos de carbo<strong>no</strong> como jarabe de maíz ( ) (52).<br />
Ingesta de carbohidratos (g / d)<br />
600<br />
550<br />
500<br />
450<br />
400<br />
350<br />
1960<br />
1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005<br />
En resumen, <strong>la</strong>s industrias procesadoras<br />
de alimentos y bebidas en <strong>la</strong> década de los<br />
70 cambiaron el azúcar de mesa por un<br />
endulzante o saborizante más barato (que<br />
tenía altas concentraciones de fructosa)<br />
de<strong>no</strong>minado HFSC o corn syrup o jarabe<br />
de maíz. Desde esta fecha el consumo de<br />
fructosa aumentó parale<strong>la</strong>mente con el<br />
incremento de <strong>la</strong> incidencia de obesidad,<br />
NAFLD, síndrome metabólico y diabetes<br />
mellitus tipo 2.<br />
Por ejemplo, para 1988 se reportaba<br />
una incidencia promedio <strong>del</strong> 14% de NA-<br />
FLD diag<strong>no</strong>sticado por ultrasonido, pero<br />
para el 2005 se reportaba incidencias <strong>del</strong><br />
18 al 29% con el mismo método diagnós-<br />
25<br />
20<br />
15<br />
10<br />
5<br />
Hidratos de carbo<strong>no</strong> de<br />
jarabe de maíz (%)<br />
Aumento de <strong>la</strong> prevalencia de <strong>la</strong> obesidad, índice de<br />
masa corporal > 30, (barras verticales) en los Estados<br />
Unidos entre 1960 y 1997, vs el aumento de <strong>la</strong> ingesta<br />
de hidratos de carbo<strong>no</strong> ( ) (52). Nótese el incremento<br />
abrupto desde mediados de <strong>la</strong> década de los 80.<br />
36<br />
34<br />
32<br />
30<br />
28<br />
26<br />
24<br />
22<br />
20<br />
18<br />
16<br />
14<br />
12<br />
10<br />
Prevalencia de <strong>la</strong> obesidad (% de <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción)
tico (53). En <strong>la</strong> actualidad se hab<strong>la</strong> de incidencias<br />
de 30 al 50%<br />
¿Y EL CONSUMO DE<br />
LA FRUCTOSA DE LAS<br />
FRUTAS?<br />
La fructosa viene en <strong>la</strong>s frutas y vegetales<br />
y se podría concluir que el consumo de<br />
estos <strong>no</strong> es beneficioso para <strong>la</strong> salud, sin<br />
embargo en este estado <strong>la</strong> fructosa está<br />
acompañada de fibra. La fibra aumenta<br />
el tránsito intestinal y disminuye <strong>la</strong><br />
absorción de fructosa, por lo tanto <strong>la</strong> fibra<br />
contrarresta un posible efecto dañi<strong>no</strong> de<br />
un exceso de fructosa por el consumo<br />
de frutas (independientemente, de que el<br />
consumo de frutas y vegetales tiene otros<br />
beneficios nutricionales).<br />
No sucede lo mismo con el consumo<br />
<strong>del</strong> jugo de fruta el cual representa una<br />
fuente rica en fructosa sin el beneficio de<br />
<strong>la</strong> fibra, lo cual aumenta <strong>la</strong> lipogénesis de<br />
<strong>no</strong>vo en el <strong>hígado</strong> y el depósito de grasas<br />
en el <strong>org</strong>anismo en general, tal como lo<br />
sugirió un estudio en donde el consumo<br />
de jugo de frutas llevó a un aumento de<br />
<strong>la</strong> adiposidad en niños de 1 a 4 años (54)<br />
mientras que por el contrario el consumo<br />
de frutas enteras redujo <strong>la</strong> adiposidad.<br />
Un estudio demostró que <strong>la</strong>s<br />
personas que consumían hasta 5 veces<br />
más cantidad de gaseosa por día por 36<br />
meses que <strong>la</strong>s personas que sirvieron de<br />
control desarrol<strong>la</strong>ron NAFLD en el 80%<br />
de casos y presentaron valores alterados<br />
<strong>del</strong> test HOMA-IR y estrés oxidativo<br />
(55). Igualmente se ha demostrado que<br />
los individuos que consumen más de una<br />
gaseosa al día tienen un 40% más riesgo<br />
de desarrol<strong>la</strong>r síndrome metabólico con<br />
re<strong>la</strong>ción a los que consumen me<strong>no</strong>s de una<br />
soda al día (56).<br />
No existe conciencia de <strong>la</strong> cantidad<br />
de calorías que se consume con cada<br />
gaseosa, <strong>la</strong> realidad es que con cada <strong>la</strong>ta<br />
de gaseosa (300 ml) que se tome, se<br />
ingiere el equivalente a 9 cucharaditas de<br />
carbohidratos en su mayoría fructosa. La<br />
cantidad de calorías que una <strong>la</strong>ta de gaseosa<br />
contiene es equivalente a <strong>la</strong> cantidad de<br />
calorías de una <strong>la</strong>ta de cerveza y por tanto<br />
ambas tienen el mismo impacto en <strong>la</strong><br />
fisiopatología de <strong>la</strong> esteatosis en el <strong>hígado</strong><br />
(45).<br />
Los peligros que representa el<br />
consumo de fructosa se resumen a<br />
continuación (45, 50):<br />
i. La ingesta de fructosa <strong>no</strong> da el efecto de<br />
saciedad como <strong>la</strong> glucosa.<br />
ii. La fructosa se metaboliza 100%<br />
en el <strong>hígado</strong> (por comparación el<br />
alcohol lo hace en un 80% y <strong>la</strong> glucosa<br />
en un 20%), y preferentemente<br />
se transforma en ácidos <strong>graso</strong>s y<br />
triglicéridos.<br />
iii. La contribución al depósito de<br />
grasas en el <strong>hígado</strong> por parte de <strong>la</strong><br />
fructosa se debe a un incremento en <strong>la</strong><br />
lipogénesis de <strong>no</strong>vo, <strong>la</strong> cual aumenta<br />
en el <strong>hígado</strong> desde el 3% al 5%, que<br />
es el valor <strong>no</strong>rmal, hasta un 17%.<br />
iv. La fructosa aumenta los TGs<br />
y ácidos <strong>graso</strong>s p<strong>la</strong>smáticos lo<br />
que puede llevar a resistencia a <strong>la</strong><br />
insulina, resistencia a <strong>la</strong> leptina o<br />
dislipidemia<br />
v. La fructosa aumenta el ácido úrico<br />
que a su vez baja el óxido nítrico (ON)<br />
y por tanto sube <strong>la</strong> presión arterial.<br />
vi. La fructosa (a pesar de ser un<br />
azúcar) <strong>no</strong> está regu<strong>la</strong>da por <strong>la</strong><br />
insulina y por tanto se convierte<br />
fácilmente en ácidos <strong>graso</strong>s.<br />
vii. La fructosa activa <strong>la</strong> JNK <strong>la</strong> cual<br />
produce resistencia a <strong>la</strong> insulina.<br />
viii. La fructosa oxida <strong>la</strong>s proteínas<br />
(fructosi<strong>la</strong>ción) 7 veces más rápido<br />
que <strong>la</strong> glucosa (glicosi<strong>la</strong>ción)<br />
y produce en este proceso radicales<br />
7
8<br />
libres y proteínas modificadas<br />
contribuyendo a <strong>la</strong> presencia de<br />
estrés oxidativo que profundiza más<br />
el daño hepático.<br />
ix. La fructosa puede producir<br />
resistencia a <strong>la</strong> insulina e<br />
hiperinsulinismo lo que aumenta el<br />
apetito.<br />
x. La fructosa puede causar hábito y<br />
adicción (45).<br />
2) Apnea obstructiva <strong>del</strong> sueño (AOS):<br />
Esta enfermedad afecta <strong>del</strong> 1 al 4% de<br />
<strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción en general, es más común<br />
en personas con sobrepeso en donde <strong>la</strong><br />
incidencia alcanza <strong>del</strong> 25 al 35% pero<br />
afecta también a personas de peso <strong>no</strong>rmal.<br />
Se caracteriza por ronquidos frecuentes y<br />
repetitivo co<strong>la</strong>pso de <strong>la</strong>s vías respiratorias<br />
superiores que se traduce en fragmentación<br />
<strong>del</strong> sueño y períodos intermitentes de<br />
hipoxia y re-oxigenación (57, 58). Los<br />
pacientes con esta enfermedad duermen<br />
mal y durante el día están som<strong>no</strong>lientos.<br />
La hipoxia que produce el AOS se ha<br />
asociado con <strong>la</strong> producción de resistencia<br />
a <strong>la</strong> insulina, síndrome metabólico y<br />
NAFLD (57, 59) y se <strong>la</strong> ha asociado como<br />
un factor que promueve <strong>la</strong> evolución<br />
de NAFLD a NASH y a cirrosis de una<br />
manera silenciosa. Los mecanismos que<br />
operan en el AOS para llevar a esteatosis<br />
son los siguientes: a) <strong>la</strong> hipoxia promueve<br />
<strong>la</strong> formación TNF-α en los adipocitos lo<br />
que lleva a resistencia a <strong>la</strong> insulina y 2)<br />
<strong>la</strong> hipoxia aumenta <strong>la</strong> lipogénesis de <strong>no</strong>vo<br />
vía incremento de <strong>la</strong> síntesis de SREBP en<br />
los hepatocitos (59).<br />
Estudios en huma<strong>no</strong>s han mostrado<br />
que el AOS está asociado con un aumento de<br />
<strong>la</strong>s enzimas hepáticas y que el tratamiento<br />
<strong>del</strong> AOS reduce <strong>la</strong>s mismas. Otros estudios<br />
han demostrado que <strong>la</strong> dificultad para<br />
mantener el sueño o un sueño de corta<br />
duración (< 5 horas/día) está asociado con<br />
un aumento de incidencia de resistencia a<br />
<strong>la</strong> insulina, el principal factor que genera<br />
NAFLD (59).<br />
OTRAS CAUSAS DE NAFLD<br />
Existen diversas causas adicionales de<br />
NAFLD secundario que son muy raras<br />
pero que merecen mencionarse (56):<br />
•Nutricionales: Nutrición parenteral<br />
•Quirúrgicas: resección extensa de<br />
intesti<strong>no</strong> <strong>del</strong>gado, gastrop<strong>la</strong>stía, bypass<br />
yeyu<strong>no</strong> ileal.<br />
•Trastor<strong>no</strong>s congénitos <strong>del</strong><br />
metabolismo: ga<strong>la</strong>ctosemia,<br />
intolerancia hereditaria a <strong>la</strong> fructosa,<br />
deficiencia de carnitina, enfermedad<br />
de Refsum (una enfermedad de<br />
almacenamiento <strong>del</strong> ácido fitánico<br />
que produce daños neurológicos),<br />
síndrome de Christian Weber (una<br />
condición cutánea que se caracteriza<br />
por nódulos recurrentes subcutáneos),<br />
homocistinuria, enfermedades de<br />
almacenamiento de glucóge<strong>no</strong>,<br />
enfermedad de Wilson (un defecto<br />
en el almacenamiento <strong>del</strong> cobre),<br />
hepatoesteatosis familiar, tirosinemia,<br />
síndrome de Schwachman (una<br />
enfermedad caracterizada por<br />
insuficiencia pancreática y<br />
a<strong>no</strong>rmalidades esqueléticas),<br />
hemocromatosis (un defecto en el<br />
almacenamiento <strong>del</strong> hierro).<br />
•Fármacos: isoniacida, bleomicina,<br />
nifedipina, diltiazen, tamoxife<strong>no</strong>,<br />
coumadin, puromicina, zidovudina,<br />
estavudina, dida<strong>no</strong>sina, fialuridine,<br />
metotrexate, etc.<br />
•Terapia por radiación<br />
El número de entidades que<br />
provocan <strong>hígado</strong> <strong>graso</strong> va creciendo año<br />
tras año, por lo que <strong>la</strong> lista que se ha<br />
presentado solo se refiere a <strong>la</strong>s principales<br />
causas y <strong>no</strong> pretende incluir a todas.
HÍGADO GRASO NO<br />
ALCOHÓLICO: SU<br />
IMPORTANCIA EN<br />
MEDICINA<br />
Anteriormente considerada una<br />
enfermedad benigna, sin repercusiones<br />
para <strong>la</strong> salud y que <strong>no</strong> tenía tratamiento<br />
efectivo, el NAFLD se ha convertido<br />
en una patología que ha generado<br />
mucho interés <strong>no</strong> so<strong>la</strong>mente por parte<br />
de gastroenterólogos si<strong>no</strong> de internistas,<br />
cardiólogos, diabetólogos, epidemiólogos,<br />
salubristas y todos los médicos en general.<br />
Las razones para que ello ocurra son <strong>la</strong>s<br />
siguientes:<br />
1) Progreso en su diagnóstico y<br />
tratamiento: <strong>la</strong> posibilidad de poder<br />
diag<strong>no</strong>sticar fácilmente y sin técnicas<br />
invasivas, así como el surgimiento<br />
de terapias apropiadas para tratar el<br />
NAFLD han deve<strong>la</strong>do el hecho de que<br />
esta enfermedad puede ser prevenida<br />
o revertida y esto ha despertado el<br />
interés médico.<br />
2) Alta prevalencia: su frecuencia<br />
es muy alta, a tal punto que muchos<br />
investigadores consideran que está<br />
alcanzando niveles epidémicos por<br />
lo que es ahora un problema de salud<br />
pública. La prevalencia se ha reportado<br />
<strong>del</strong> 30% al 50% en <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción<br />
general (60). Si consideramos<br />
grupos especiales como los obesos<br />
o diabéticos <strong>la</strong> incidencia aumenta<br />
hasta el 90 ó 95%. Esta enfermedad<br />
afecta incluso a niños y adolescentes<br />
llegando a alcanzar una incidencia<br />
de hasta el 40% si se considera el<br />
grupo pediátrico con obesidad (60,<br />
61). Es importante recalcar que el<br />
método diagnóstico de NAFLD<br />
tiene mucho que ver en el porcentaje<br />
de prevalencia que se reporta en<br />
algu<strong>no</strong>s estudios. Por ejemplo, en<br />
una serie de pacientes se reportó<br />
2.8% de prevalencia de NAFLD en<br />
<strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción, cuando se usaron los<br />
niveles <strong>del</strong> ALT como reemp<strong>la</strong>zo de<br />
<strong>la</strong> biopsia; pero se reportó el 33.6%<br />
de prevalencia, cuando se usó <strong>la</strong><br />
resonancia magnética espectroscópica<br />
como método diagnóstico (62).<br />
3) Re<strong>la</strong>ción con enfermedad<br />
cardiovascu<strong>la</strong>r y diabetes: el<br />
descubrimiento de que el <strong>hígado</strong><br />
<strong>graso</strong> interviene en el desarrollo de<br />
problemas cardiovascu<strong>la</strong>res y de <strong>la</strong><br />
aparición de diabetes mellitus tipo 2<br />
(DM2) ha hecho que se preste más<br />
atención a este problema. Por ejemplo,<br />
los pacientes con NAFLD tienen un<br />
50% a 70% más probabilidades de<br />
padecer infarto cardíaco o cerebral,<br />
respectivamente, que los que <strong>no</strong><br />
tienen NAFLD (63). Adicionalmente,<br />
el reporte de que <strong>la</strong>s enfermedades<br />
cardiovascu<strong>la</strong>res representan <strong>la</strong> causa<br />
número 1 de muerte a nivel mundial<br />
según <strong>la</strong> O.M.S., hace que el <strong>hígado</strong><br />
<strong>graso</strong> sea tomado más en cuenta en<br />
programas de salud pública como<br />
factor de riesgo en el desarrollo de<br />
este tipo de enfermedades.<br />
4) Re<strong>la</strong>ción con cirrosis, carci<strong>no</strong>ma<br />
hepatocelu<strong>la</strong>r, síndrome metabólico<br />
y resistencia a <strong>la</strong> insulina: se ha<br />
observado que el <strong>hígado</strong> <strong>graso</strong><br />
<strong>no</strong> <strong>alcohólico</strong> tiene el peligro de<br />
evolucionar a cirrosis o carci<strong>no</strong>ma<br />
hepatocelu<strong>la</strong>r. Sin embargo, estas<br />
complicaciones son los eventos<br />
me<strong>no</strong>s frecuentes (solo el 5% de<br />
pacientes con NAFLD desarrol<strong>la</strong><br />
cirrosis) y por el contrario, el<br />
verdadero peligro radica en que sea<br />
el origen de resistencia a <strong>la</strong> insulina<br />
y de algu<strong>no</strong>s de los componentes <strong>del</strong><br />
síndrome metabólico. De hecho,<br />
entre el 80 al 100% de pacientes con<br />
9
10<br />
NAFLD desarrol<strong>la</strong>n resistencia a <strong>la</strong><br />
insulina (64, 65) y el 90% de pacientes<br />
tienen al me<strong>no</strong>s dos componentes <strong>del</strong><br />
síndrome metabólico (66).<br />
NAFLD: SÍNTOMAS Y<br />
DIAGNÓSTICO<br />
El peligro <strong>del</strong> NAFLD radica en que<br />
<strong>clínica</strong>mente <strong>no</strong> da síntomas o son<br />
muy pocos o vagos y por lo tanto <strong>la</strong><br />
enfermedad pasa desapercibida hasta que<br />
evoluciona a esteatohepatitis, cirrosis o<br />
conduce a problemas cardiovascu<strong>la</strong>res<br />
o metabólicos que l<strong>la</strong>man <strong>la</strong> atención<br />
<strong>del</strong> paciente o el médico. En ocasiones<br />
el paciente refiere fatiga o sensación de<br />
peso o llenura en hipocondrio derecho. La<br />
fatiga es el síntoma más común y a veces<br />
se acompaña de som<strong>no</strong>lencia durante el<br />
día (67). A <strong>la</strong> palpación se puede encontrar<br />
hepatomegalia leve a moderada (16) que a<br />
su vez se re<strong>la</strong>ciona proporcionalmente al<br />
grado de acumu<strong>la</strong>ción de triglicéridos en el<br />
citop<strong>la</strong>sma de <strong>la</strong>s célu<strong>la</strong>s. La hepatomegalia<br />
puede o <strong>no</strong> ser, ligeramente dolorosa a <strong>la</strong><br />
presión. No existe generalmente elevación<br />
de <strong>la</strong>s enzimas hepáticas ALT, AST,<br />
Gamma-GT, pues hasta el 79% de personas<br />
Histología<br />
Sig<strong>no</strong>s clínicos o<br />
de <strong>la</strong>boratorio<br />
Cambios estructurales y sig<strong>no</strong>s NAFLD<br />
con NAFLD tienen estos valores <strong>no</strong>rmales<br />
(3). Sin embargo, cuando se presenta una<br />
elevación sostenida <strong>del</strong> ALT (sobre <strong>la</strong>s<br />
30 unidades (UI) en hombres y 19 UI<br />
en mujeres), previo el descarte de otras<br />
causas, existe un 70% de posibilidades de<br />
que exista <strong>hígado</strong> <strong>graso</strong> (3).<br />
Los hombres se afectan más<br />
que <strong>la</strong>s mujeres en proporción de 2/1<br />
(60). El aumento de ALT o AST <strong>no</strong> solo<br />
indica posible daño hepático si<strong>no</strong> riesgo<br />
cardiovascu<strong>la</strong>r pues el 20% de pacientes<br />
con elevación de ALT o AST desarrol<strong>la</strong>n<br />
síndrome metabólico a los 5 años (68).<br />
Los principales síntomas y sig<strong>no</strong>s<br />
que el paciente con NAFLD presenta en sus<br />
diferentes fases se resumen en <strong>la</strong> figura # 1.<br />
Anteriormente, <strong>la</strong> única forma de<br />
diag<strong>no</strong>sticar NAFLD era por biopsia, lo<br />
cual hacía impráctico su uso de manera<br />
rutinaria dado el costo y <strong>la</strong>s complicaciones<br />
que este procedimiento representa<br />
pues se ha reportado una mortalidad<br />
entre el 1 al 17 x cada 10.000 pacientes<br />
o complicaciones como hemorragias<br />
en hasta el 0.3% de los casos (69,70).<br />
Adicionalmente a estos inconvenientes,<br />
se co<strong>no</strong>ce que <strong>la</strong>s afecciones crónicas<br />
<strong>del</strong> <strong>hígado</strong> <strong>no</strong> son homogéneas y por<br />
tanto un resultado positivo de <strong>la</strong> biopsia<br />
Esteatosis Simple NASH Cirrosis<br />
Depósito macrovesicu<strong>la</strong>r de<br />
triglicéridos balonización<br />
Hepatomegalia leve<br />
Pesadez en hipocondrio<br />
Cansancio<br />
Resistencia a <strong>la</strong> insulina<br />
(HOMA o glucosa en<br />
ayu<strong>no</strong> elevados)<br />
Cuerpos de Mallory<br />
Fibrosis<br />
Infiltración PMN<br />
Igual que anterior más:<br />
Marcadores de fibrosis<br />
como:<br />
TGF - α SMA - α<br />
CoQ TNF - α<br />
Fibrosis + necrosis +<br />
apoptosis + focos<br />
regeneración<br />
Igual que anterior más:<br />
Sig<strong>no</strong>s hipertensión portal<br />
Sig<strong>no</strong>s de encefalopatía<br />
hepática<br />
Sig<strong>no</strong>s de fal<strong>la</strong> hepática<br />
FIGURA 1.- El NAFLD abarca un espectro de alteraciones <strong>del</strong> <strong>hígado</strong> que comienza en una esteatosis<br />
simple (depósito de triglicéridos en el citop<strong>la</strong>sma) a <strong>la</strong> cual se puede añadir un cuadro de inf<strong>la</strong>mación<br />
(infiltrado de polimorfonucleares) y el depósito de tejido fibrótico definiendo el NASH. Este cuadro se puede<br />
agravar con apoptosis y necrosis celu<strong>la</strong>r, focos de regeneración celu<strong>la</strong>r y mayor fibrosis lo que define <strong>la</strong><br />
cirrosis.
depende de <strong>la</strong>s variaciones de <strong>la</strong> muestra.<br />
En un estudio en 52 pacientes en donde<br />
se realizaron dos biopsias a los mismos<br />
pacientes con NAFLD, ninguna de <strong>la</strong>s<br />
características histológicas coincidieron<br />
cuando se compararon los hal<strong>la</strong>zgos de<br />
<strong>la</strong>s dos biopsias en el mismo paciente y<br />
más bien algu<strong>no</strong>s pacientes <strong>no</strong> mostraron<br />
esteatosis en una muestra pero sí en <strong>la</strong> otra<br />
(9). Esto <strong>no</strong>s indica que es muy probable<br />
que existan falsos negativos a <strong>la</strong> biopsia.<br />
Los problemas de <strong>la</strong> biopsia<br />
pueden ser superados en <strong>la</strong> actualidad<br />
con el ultrasonido que puede detectar el<br />
<strong>hígado</strong> <strong>graso</strong> hasta en un 89% (16) y con<br />
<strong>la</strong> tomografía axial computarizada o <strong>la</strong><br />
resonancia magnética nuclear que lo hacen<br />
hasta en el 100% de casos. La resonancia<br />
magnética puede incluso cuantificar <strong>la</strong><br />
cantidad de grasa presente en el <strong>hígado</strong><br />
(71). Finalmente <strong>la</strong> resonancia magnética<br />
espectroscópica de protones es el método<br />
más sensible en el diagnóstico de NAFLD<br />
y permite calcu<strong>la</strong>r el contenido hepático de<br />
triglicéridos y expresarlo en mg/gramo de<br />
tejido (62). La figura # 2 muestra como<br />
se observa un <strong>hígado</strong> <strong>graso</strong> al ultrasonido,<br />
a <strong>la</strong> tomografía axial y a <strong>la</strong> resonancia<br />
magnética.<br />
Los datos <strong>del</strong> ultrasonido han sido<br />
validados y comparados con <strong>la</strong> biopsia en<br />
11
12<br />
varios estudios y ambos se corre<strong>la</strong>cionan<br />
muy bien, de tal forma que los grados<br />
de esteatosis al ultrasonido tienen<br />
correspondencia con el grado de esteatosis<br />
por biopsia (72).<br />
LA TABLA # 4 muestra estas<br />
correspondencias.<br />
Sin embargo, un ultrasonido<br />
hepático <strong>no</strong> está al alcance de todos los<br />
pacientes, por lo que el verdadero mérito<br />
de un médico es intuir <strong>la</strong> presencia de<br />
NAFLD por <strong>la</strong> <strong>clínica</strong>. Para facilitar esta<br />
tarea se ha observado que existen grupos<br />
de riesgo que tienen altas probabilidades<br />
de padecer <strong>hígado</strong> <strong>graso</strong> y hay que<br />
sospechar su presencia en estos casos. Por<br />
ejemplo, si una persona tiene un índice<br />
de masa corporal (IMC) sobre 30 tiene el<br />
90% de probabilidades de tener <strong>hígado</strong><br />
<strong>graso</strong>, si tiene diabetes tiene entre el 50-<br />
70% de probabilidades de padecerlo; con<br />
dislipidemia hasta el 90% (60,61); con un<br />
aumento <strong>del</strong> índice cintura/cadera el 78%<br />
(69); o simplemente con sobrepeso (índice<br />
de masa corporal de 25 a 29) el 53% (63).<br />
Tab<strong>la</strong> # 4. Correspondencia <strong>del</strong> grado de esteatosis entre <strong>la</strong> biopsia y el ultrasonido. El ultrasonido puede<br />
diag<strong>no</strong>sticar <strong>hígado</strong> <strong>graso</strong> hasta en el 89% de casos (72).<br />
GRADOS DE ESTEATOSIS ULTRASONIDO BIOPSIA<br />
GRADO 1<br />
Ecogenicidad leve, vasos y<br />
diafragmas <strong>no</strong>rmales<br />
Hepatocitos infiltrados <strong>del</strong> 5% al 33%<br />
GRADO 2<br />
Ecogenicidad moderada, leve<br />
alteración de vasos y<br />
diafragmas<br />
Hepatocitos infiltrados <strong>del</strong> 33% al 66%<br />
GRADO 3<br />
Ecogenicidad severa, vasos y<br />
diafragmas ausentes<br />
Hepatocitos infiltrados mayor al 66%<br />
LA TABLA # 5. Describe <strong>la</strong>s<br />
situaciones en donde el médico debe<br />
mandar a realizar un ultrasonido hepático<br />
para descartar el <strong>hígado</strong> <strong>graso</strong>, pues estos<br />
parámetros son fuertes predictores de que<br />
el paciente tiene o tendrá esteatosis (64,<br />
65).<br />
Dado que en un examen médico<br />
de rutina se valoran niveles de glucosa,<br />
triglicéridos y se toman medidas<br />
antropométricas, los parámetros de <strong>la</strong><br />
Tab<strong>la</strong> # 5. Pob<strong>la</strong>ción en riesgo de <strong>hígado</strong> <strong>graso</strong>. Más <strong>del</strong> 50% de estos pacientes tienen <strong>hígado</strong> <strong>graso</strong> y si <strong>no</strong><br />
lo tienen el 100% de pacientes lo tendrán si es que <strong>no</strong> se da tratamiento profiláctico para evitar el mismo.<br />
CONDICIONES DE ALTO RIESGO PARA DESARROLLAR HÍGADO GRASO<br />
• Intolerancia a <strong>la</strong> glucosa en ayu<strong>no</strong> (100 - 125 mg/100 ml)<br />
• Aumento de triglicéridos en sangre (sobre 150 mg/100 ml)<br />
• Aumento <strong>del</strong> Indice de Masa Corporal (sobre los 25)<br />
• Aumento <strong>del</strong> índice cintura/cadera: sobre 0.90 en hombres ó 0.85 en mujeres<br />
• Aumento <strong>del</strong> diámetro de <strong>la</strong> cintura: sobre los 102 cm en hombres y sobre los 88 cm en mujeres<br />
• Diabéticos<br />
• Edad sobre los 50 años<br />
• Consumo de alcohol sobre los 20-40 gramos al día (dos a cuatro cervezas o copas de vi<strong>no</strong> o vasos de<br />
whisky por día)<br />
• Aumento de <strong>la</strong>s enzimas hepáticas sin causa aparente y de forma crónica:<br />
ALT sobre 30 UI en hombres<br />
ALT sobre 19 UI en mujeres.<br />
Gamma-GT sobre 30 UI<br />
• Ingesta crónica de ciertos medicamentos (anticonceptivos, antipsicóticos, antihipertensivos,<br />
antiinf<strong>la</strong>matorios, etc.)<br />
• Baja de ejercicio<br />
• Familiares en primer grado de diabéticos
tab<strong>la</strong> # 5 son muy útiles para identificar<br />
pacientes que demandan ultrasonido para<br />
descubrir <strong>hígado</strong> <strong>graso</strong>. Se ha observado<br />
también que el <strong>hígado</strong> <strong>graso</strong> es común en<br />
personas con hiperinsulinemia por lo que<br />
este parámetro constituye un factor que<br />
hace sospechar <strong>hígado</strong> <strong>graso</strong>. Clínicamente<br />
se puede sospechar hiperinsulinemia si<br />
existe al examen físico acantosis nigricans<br />
(66,67) o si <strong>la</strong>s mujeres presentan síntomas<br />
<strong>del</strong> síndrome de ovario poliquístico (68,69)<br />
como hirsutismo, acné, seborrea, quistes<br />
ováricos, obesidad, puesto que el 50% de<br />
estas pacientes padecen hiperinsulinismo.<br />
Si bien es cierto que el ecoso<strong>no</strong>grama<br />
puede diag<strong>no</strong>sticar NAFLD, sin embargo,<br />
el ultrasonido o <strong>la</strong> resonancia magnética<br />
<strong>no</strong> pueden diag<strong>no</strong>sticar fibrosis o<br />
inf<strong>la</strong>mación (NASH), lo cual sí lo hace <strong>la</strong><br />
biopsia. Para diag<strong>no</strong>sticar fibrosis y evitar<br />
el inconveniente de <strong>la</strong> biopsia se han<br />
desarrol<strong>la</strong>do paneles de diagnóstico de<br />
fibrosis (70) que identifican <strong>la</strong> presencia<br />
de <strong>la</strong> misma con una sensibilidad de<br />
hasta el 100%. Por ejemplo, el panel de<br />
diagnóstico BAAT (ver <strong>la</strong> TABLA # 6)<br />
identifica fibrosis en un 100% (confirmado<br />
por biopsia) si se llega a alcanzar una<br />
puntuación de 4 en una esca<strong>la</strong> de 4 (71).<br />
Existen otros paneles para identificar<br />
fibrosis como el panel HAIR (11) (ver<br />
TABLA # 7) o el Índice de Hígado Graso<br />
(64).<br />
Tab<strong>la</strong> # 6. Diagnóstico de fibrosis con el panel<br />
BAAT. Cada parámetro equivale a un punto. De 0 a 1<br />
<strong>no</strong> hay fibrosis: Una puntuación de 4 se re<strong>la</strong>ciona con<br />
fibrosis en un 100% de casos (59).<br />
B ody Mass Index: IMC > 28<br />
A ge: mayor a 50 años<br />
A LT: 2 veces sobre el valor superior <strong>no</strong>rmal<br />
T riglicéridos: > 160 mg/100 ml<br />
Se ha propuesto también una fórmu<strong>la</strong><br />
matemática l<strong>la</strong>mada “esca<strong>la</strong> de fibrosis<br />
para NAFLD” para diag<strong>no</strong>sticar fibrosis, <strong>la</strong><br />
Tab<strong>la</strong> # 7. Diagnóstico de fibrosis con <strong>la</strong> esca<strong>la</strong> HAIR.<br />
Una puntuación de 2 a 3 significa que el paciente tiene<br />
91% de probabilidades de tener fibrosis (8)<br />
H ipertensión: 90/140 mm de Hg<br />
A LT: > 40 UI<br />
I nsulin<br />
R esistance: HOMA- IR > 5.0<br />
cual tiene en cuenta más parámetros (72).<br />
Esta fórmu<strong>la</strong> define si existe o <strong>no</strong> fibrosis<br />
y se constituye en otro método alternativo<br />
<strong>no</strong> invasivo para identificar<strong>la</strong>:<br />
La fórmu<strong>la</strong> de esta esca<strong>la</strong> de fibrosis<br />
es <strong>la</strong> siguiente: -1.675 + 0.037 x edad (años)<br />
+ 0.094 x IMC (índice de masa corporal en<br />
kg/m 2 ) + 1.13 x (diabetes o hiperglicemia<br />
en ayu<strong>no</strong>: si=1; <strong>no</strong> = 0) + 0.99 x cuociente<br />
entre AST(TGO)/ALT(TGP) – 0.013 x<br />
p<strong>la</strong>quetas (# p<strong>la</strong>quetas x mm 3 /1000) – 0.66<br />
x albúmina (g/100ml).<br />
Valores superiores a 0.676 indican<br />
fibrosis (72).<br />
Existen también marcadores séricos cuyos<br />
niveles elevados <strong>no</strong>s hacen sospechar<br />
fibrosis. Algu<strong>no</strong>s de ellos son el TGF-α<br />
(transforming growth factor), el α-SMA<br />
(smooth muscle actin), el PAI (p<strong>la</strong>smi<strong>no</strong>gen<br />
activator inhibitor) o <strong>la</strong> ferritina sérica. No<br />
todos los <strong>la</strong>boratorios están en capacidad<br />
de medir estos marcadores por lo que su<br />
uso <strong>no</strong> es generalizado.<br />
El TGF-α es un factor de<br />
transcripción producido por <strong>la</strong>s célu<strong>la</strong>s<br />
este<strong>la</strong>res <strong>del</strong> <strong>hígado</strong> que activa <strong>la</strong><br />
expresión de los genes productores de<br />
coláge<strong>no</strong> que causan <strong>la</strong> fibrosis hepática.<br />
El α-SMA es una proteína que se produce<br />
cuando <strong>la</strong>s célu<strong>la</strong>s este<strong>la</strong>res se activan y<br />
se transforman en miofibrob<strong>la</strong>stos que<br />
son célu<strong>la</strong>s productoras de coláge<strong>no</strong> y<br />
sustancia intercelu<strong>la</strong>r. Por lo tanto un<br />
aumento de los niveles de α-SMA es un<br />
marcador de fibrosis (16, 73). El PAI es un<br />
factor procoagu<strong>la</strong>nte que está usualmente<br />
elevado en fibrosis hepática. Por otro<br />
<strong>la</strong>do, <strong>la</strong> existencia de NASH implica daño<br />
13
14<br />
celu<strong>la</strong>r hepático y fibrosis (74). Producido<br />
el daño celu<strong>la</strong>r <strong>la</strong> ferritina citop<strong>la</strong>smática<br />
es liberada a <strong>la</strong> sangre y esto explica sus<br />
niveles elevados en algu<strong>no</strong>s casos de<br />
NASH. Es interesante mencionar que <strong>la</strong><br />
ferritina sérica también está aumentada<br />
en los casos de resistencia a <strong>la</strong> insulina<br />
o síndrome metabólico y sus niveles son<br />
más elevados mientras más componentes<br />
de este síndrome estén presentes, por lo<br />
que se ha sugerido que <strong>la</strong> ferritina puede<br />
ser considerada un marcador de resistencia<br />
a <strong>la</strong> insulina (75). Este caso nuevamente<br />
ilustra el vínculo estrecho que existe entre<br />
<strong>hígado</strong> <strong>graso</strong> y resistencia a <strong>la</strong> insulina.<br />
Otros parámetros que <strong>no</strong>s hace<br />
sospechar fibrosis son: a) el radio entre<br />
AST/ALT mayor a 1, pues se ha observado<br />
que esta re<strong>la</strong>ción está elevada en fibrosis<br />
y cirrosis debido a una disminución <strong>del</strong><br />
clearance sinusoidal <strong>del</strong> AST (76); b) el<br />
ácido hialurónico puede estar elevado<br />
debido a un aumento <strong>del</strong> recambio <strong>del</strong><br />
coláge<strong>no</strong> (77). El ácido hialurónico es un<br />
componente <strong>del</strong> material intercelu<strong>la</strong>r, su<br />
aumento en sangre identifica estados en<br />
donde existe aumento de su producción y<br />
recambio en casos de cuadros fibróticos,<br />
<strong>no</strong> so<strong>la</strong>mente <strong>del</strong> <strong>hígado</strong> si<strong>no</strong> de cualquier<br />
otro órga<strong>no</strong>; c) un conteo bajo de p<strong>la</strong>quetas,<br />
el cual puede deberse a hipertensión portal<br />
o a una baja de <strong>la</strong> hormona trombopoyetina<br />
que es producida preferentemente<br />
en el <strong>hígado</strong> y cuya síntesis baja en<br />
enfermedades hepáticas crónicas. La baja<br />
de p<strong>la</strong>quetas es indicador de fibrosis y<br />
cirrosis severa (78); d) aumento <strong>del</strong> test<br />
HOMA-IR; e) hipoalbuminemia y f) baja<br />
en <strong>la</strong>s concentraciones p<strong>la</strong>smáticas de<br />
coenzima Q10 o <strong>la</strong>s enzimas cata<strong>la</strong>sa o<br />
superóxido dismutasa (79,80).<br />
Más difícil aún es diag<strong>no</strong>sticar<br />
esteatohepatitis sin fibrosis sin necesidad<br />
de recurrir a <strong>la</strong> biopsia. Sin embargo, en el<br />
marco de un <strong>hígado</strong> <strong>graso</strong> diag<strong>no</strong>sticado por<br />
ultrasonido, se han propuesto marcadores<br />
de inf<strong>la</strong>mación que <strong>no</strong>s pueden ayudar en<br />
esta tarea como el aumento crónico de<br />
PCR (proteína C reactiva) sobre 3 mg/L<br />
en sangre o el aumento de marcadores que<br />
reve<strong>la</strong>n estrés oxidativo, bajo el concepto<br />
de que el aumento de radicales libres<br />
inicia un proceso inf<strong>la</strong>matorio. Algu<strong>no</strong>s de<br />
estos marcadores son el malondialdehido<br />
(81,82), <strong>la</strong> gamma-GT o <strong>la</strong> baja de los<br />
niveles de antioxidantes como <strong>la</strong> coenzima<br />
Q (81) entre otros.<br />
Cabe destacar <strong>la</strong> importancia de<br />
<strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción AST/ALT como indicador<br />
de daño hepático, pues de encontrarse<br />
esta re<strong>la</strong>ción en valores superiores a UNO<br />
predice enfermedad hepática avanzada<br />
independientemente de <strong>la</strong> etiología. En un<br />
estudio comparativo se observó que solo<br />
el 36% de personas quienes consumían<br />
altas cantidades de alcohol y que<br />
presentaban <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción AST/ALT me<strong>no</strong>r<br />
a u<strong>no</strong> tenían complicaciones hepáticas.<br />
Pero por el contrario, el 92% de pacientes<br />
que apenas consumían alcohol pero que<br />
tenían <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción AST/ALT mayor a u<strong>no</strong>,<br />
presentaron complicaciones hepáticas<br />
(83). Por lo tanto, un índice AST/ALT<br />
sobre <strong>la</strong> unidad <strong>no</strong>s debe poner en alerta<br />
sobre una afectación grave <strong>del</strong> <strong>hígado</strong>,<br />
independientemente de otras <strong>no</strong>xas, como<br />
fue el alcohol en el estudio anteriormente<br />
mencionado.<br />
CONCLUSIONES<br />
•El NAFLD se debe a muchas causas,<br />
una de el<strong>la</strong>s es una dieta hipercalórica<br />
que a <strong>la</strong> <strong>la</strong>rga es <strong>la</strong> causa más común de<br />
enfermedad hepática.<br />
•El NAFLD está alcanzando ribetes<br />
epidémicos a nivel mundial con más <strong>del</strong><br />
30% de prevalencia.<br />
•El NAFLD puede llevar a<br />
enfermedades cardiovascu<strong>la</strong>res, de ahí<br />
su importancia.<br />
•El diagnóstico de NAFLD se debe hacer<br />
bajo sospecha y debe confirmarse con
ultrasonido.<br />
•La esteatohepatitis con fibrosis se<br />
puede diag<strong>no</strong>sticar sin necesidad de<br />
biopsia con los paneles de fibrosis y los<br />
marcadores de fibrosis.<br />
BIBLIOGRAFÍA<br />
1.Stepa<strong>no</strong>va M, Rafiq N, You<strong>no</strong>ssi ZM.<br />
Components of metabolic syndrome<br />
are independent predictors of mortality<br />
in patients with chronic liver disease:<br />
a popu<strong>la</strong>tion-based study. Gut<br />
59(10):1410-5. 2010.<br />
2.Brent A. Neuschwander – Tetri and<br />
Stephen H. Caldwell. Nonalcoholic<br />
Steatohepatitis: Summary of an AASLD<br />
Single Topic Conference. Hepatology<br />
37:1202-1219. 2003.<br />
3.Kotroen A,Yki-Järvinen H.Fatty Liver A<br />
Novel Component of Metabolic Syndrome.<br />
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 28(1):27-<br />
38. 2008.<br />
4.Brunt EM, Tiniakos DG. Hispathology<br />
of <strong>no</strong>nalcoholic fatty liver disease. World<br />
J Gastroenterol. 16(42):5286-96. 2010.<br />
5.Mendler MH , Kanel G, Govindarajan<br />
S. Proposal for a histological scoring and<br />
grading system for <strong>no</strong>n-alcoholic fatty<br />
liver disease. Liver Int;25(2):294-304.<br />
2005.<br />
6.Brunt EM. Nonalcoholic steatohepatitis:<br />
definition and pathology. Semin Liver<br />
Dis.;21(1):3-16. 2001.<br />
7.Facultad de Ciencias Biológicas,<br />
Pontificia Universidad Católica de Chile.<br />
¿Qué se entiende por moderación? Boletín<br />
Ciencia, Vi<strong>no</strong> y Salud. Vol.1, No. 1.<br />
1997.<br />
8.Bellentani S, Saccoccio G, Costa G,<br />
Tiribelli C, Manenti F, Sodde M, Saveria<br />
Crocè L, Sasso F, Pozzato G, Cristianini G,<br />
Brandi G. Drinking habits as cofactors of<br />
risk for alcohol induced liver damage. The<br />
Dionysos Study Group. Gut. 41(6):845-<br />
50. 1997.<br />
9.Marko Duvnjak, Ivan Lerotic, Neven<br />
Baršic, Vedran Tomašic, Lucija Virovic<br />
Jukic, Vedran Ve<strong>la</strong>gic. Pathogenesis and<br />
management issues for <strong>no</strong>n-alcoholic<br />
fattyliver disease. World J Gastroenterol<br />
13(34): 4539-4550. 2007.<br />
10.Larter CZ, Chitturi S, Heydet D, Farrell<br />
GC. A fresh look at NASH pathogenesis.<br />
Part 1: the metabolic movers. J Gastroenterol<br />
Hepatol. 25(4):672-90. 2010.<br />
11.Jeanne M. C<strong>la</strong>rk. The epidemiology of<br />
<strong>no</strong>nalcoholic fatty liver disease in adults. J<br />
Clin Gastroenterol. 40 Suppl 1. 2006.<br />
12.Madhusudana Girija Sanal. The blind<br />
men “see” the elephant-the many faces of<br />
fatty liver disease. World J Gastroenterol<br />
14(6):831-844. 2008.<br />
13.Ta<strong>no</strong>li T, Yue P, Yablonskiy D and<br />
Schonfeld G. Fatty liver in familial<br />
hypobetalipoproteinemia: roles of the<br />
APOB defects, intra-abdominal adipose<br />
tissue, and insulin sensitivity. The Journal<br />
of Lipid Research, 45 (5), 941-947. 2004.<br />
14.Hagymási K, Reismann P, Rácz K,<br />
Tu<strong>la</strong>ssay Z. [Role of the endocrine system<br />
in the pathogenesis of <strong>no</strong>n-alcoholic fatty<br />
liver disease]. Orv Hetil;150(48):2173-81.<br />
2009.<br />
15.Raúl Or<strong>la</strong>ndo Calderín Bouza; Carlos<br />
Domínguez Álvarez; Pedro Evelio Velves<br />
Marquetti; Luis alberto Pérez B<strong>la</strong>nco;<br />
Eduardo Cabrera Rode; Neraldo Or<strong>la</strong>ndi<br />
González. Insulin-resistance and <strong>no</strong>nalcoholic<br />
fatty liver, is there a cause-effect<br />
re<strong>la</strong>tionship between both conditions?.<br />
Revista Cubana de Endocri<strong>no</strong>logía versión<br />
On-line ISSN 1561-2953. 2009.<br />
16.Paul Angulo. M.D. Nonalcoholic Fatty<br />
Liver Disease. N Engl J Med. Vol.346,<br />
No.16. 2002.<br />
17.Johane P. Al<strong>la</strong>rd MD, FRCP(C). Other<br />
disease associations with <strong>no</strong>n-alcoholic<br />
fatty liver disease (NAFLD). Best Practice<br />
and Research Clinical Gastroenterology.<br />
Vol.16. No.5, pp. 783-795- 2002.<br />
18.Lettéron P, Sutton A, Mansouri A,<br />
Fromenty B, Pessayre D. Inhibition of<br />
microsomal triglyceride transfer protein:<br />
15
16<br />
a<strong>no</strong>ther mechanism for drug-induced<br />
steatosis in mice. Hepatology;38(1):133-<br />
40. 2003.<br />
19.Sanyal AJ, Contos MJ, Sterling RK,<br />
Luketic VA, Shiffman ML, Stravitz RT,<br />
Mills AS. Nonalcoholic fatty liver disease<br />
in patients with hepatitis C is associated<br />
with features of the metabolic syndrome.<br />
Am J Gastroenterol. 98(9):2064-71.<br />
2003.<br />
20.Andrew J. Brown. Viral hepatitis and<br />
fatty liver disease: how an unwelcome<br />
guest makes pâté of the host. Biochem J.<br />
416, e15-e17. 2008.<br />
21.Pao<strong>la</strong> Loria, Lucia Carulli, Marco<br />
Bertolotti & Amedeo Lonardo. Endocrine<br />
and liver interaction: the role of endocrine<br />
pathways in NASH. Nature Reviews<br />
Gastroenterology and Hepatology 6, 236-<br />
247. 2009.<br />
22.Noel M Lee, Car<strong>la</strong> W Brady.<br />
Liver disease in pregnancy. World J<br />
Gastroenterology 15(8):897-906. 2009.<br />
23.Oo YH., Hubscher SG. and Adams DH.<br />
Autoimmune hepatitis: new paradigms<br />
in the pathogenesis, diag<strong>no</strong>sis, and<br />
management. Hepatol Int. 4(2):475-93.<br />
2010.<br />
24.Weber RV, Buckley MC, Fried SK,<br />
Kral JG. Subcutaneous lipectomy causes<br />
a metabolic syndrome in hamsters. Am<br />
J Physiol Regul Integr Comp Physiol.<br />
279(3):R936-43. 2000.<br />
25.Sanjay Agrawal , Herbert L<br />
Bonkovsky. Management of <strong>no</strong>nalcoholic<br />
steatohepatitis. J Clin Gastroenterol.<br />
35(3):253-261. 2002.<br />
26.Cotrim HP, Andrade ZA, Parana<br />
R, Portugal M, Lyra LG, Freitas LA.<br />
Nonalcoholic steatohepatitis: a toxic<br />
liver disease in industrial workers. Liver.<br />
19(4):299-304. 1999.<br />
27.Dr. Alfredo Herrera González, Dr.<br />
Alfredo Nasiff Hadad, Dr. Enrique Arus<br />
Soler, Dr. Cosme Cand Huerta2 y Dra.<br />
Nancy León. Hígado <strong>graso</strong>. Enfoque<br />
diagnóstico y terapéutico. Revista Cubana<br />
de Medicina 46 (1). 2007.<br />
28.R. J. F. Loos and D. B. Savage.<br />
Inherited susceptibility to <strong>no</strong>n-alcoholic<br />
fatty liver disease. Diabetologia 52:1000-<br />
1002. 20009.<br />
29.Qureshi K, Abrams GA. Metabolic<br />
liver disease of obesity and role of adipose<br />
tissue in the pathogenesis of <strong>no</strong>nalcoholic<br />
fatty liver disease. World J Gastroenterol.<br />
13(26):3540-3553. 2007.<br />
30.Sreekumar R, Rosado B, Rasmussen<br />
D, Charlton M. Hepatic gene expression<br />
in histologically progressive <strong>no</strong>nalcoholic<br />
steatohepatitis. Hepatology. 38(1):244-<br />
51.2003.<br />
31.Carulli L, Canedi I, Rondinel<strong>la</strong> S,<br />
Lombardini S, Ganazzi D, Fargion S,<br />
De Palma M, Lonardo A, Ricchi M,<br />
Bertolotti M, Carulli N, Loria P. Genetic<br />
polymorphisms in <strong>no</strong>n-alcoholic fatty<br />
liver disease: interleukin-6-174G/C<br />
polymorphism is associated with <strong>no</strong>nalcoholic<br />
steatohepatitis. Dig Liver Dis.<br />
41(11):823-8. 2009.<br />
32.Yoneda M, Hotta K, Nozaki Y, Endo<br />
H, Uchiyama T, Mawatari H, Iida H, Kato<br />
S, Fujita K, Takahashi H, Kirikoshi H,<br />
Kobayashi N, Inamori M, Abe Y, Kubota<br />
K, Saito S, Maeyama S, Wada K, Nakajima<br />
A. Association between angiotensin II<br />
type 1 receptor polymorphisms and the<br />
occurrence of <strong>no</strong>nalcoholic fatty liver<br />
disease. Liver Int. 29(7):1078-85. 2009.<br />
33.Sazci A, Akpinar G, Aygun C, Ergul<br />
E, Senturk O and Hu<strong>la</strong>gu S. Association<br />
of Apolipoprotein E Polymorphisms<br />
in Patients with Non-Alcoholic<br />
Steatohepatitis. Dig dis Sci 53812):3218-<br />
24. 2008.<br />
34.Namikawa C, Shu-Ping Z, Vyse<strong>la</strong>ar<br />
JR, Nozaki Y, Nemoto Y, O<strong>no</strong> M,<br />
Akisawa N, Saibara T, Hiroi M, Enzan H,<br />
Onishi S. Polymorphisms of microsomal<br />
triglyceride transfer protein gene and<br />
manganese superoxide dismutase gene in<br />
<strong>no</strong>n-alcoholic steatohepatitis. J Hepatol.<br />
40(5):781-6. 2004.<br />
35.Marko Duvnjak, Neven Baršic,<br />
Vedran Tomašic, Ivan Lerotic. Genetic
polymorphisms in <strong>no</strong>n-alcoholic fatty<br />
liver disease: Clues to pathogenesis and<br />
disease progression. World J Gastroenterol<br />
15(48): 6023-6027. 2009.<br />
36.Wigg AJ, Roberts-Thomson IC,<br />
Dymock RB, McCarthy PJ, Grose<br />
RH, Cummins AG. The role of small<br />
intestinal bacterial overgrowth, intestinal<br />
permeability, endotoxaemia, and tumour<br />
necrosis factor alpha in the pathogenesis<br />
of <strong>no</strong>n-alcoholic steatohepatitis. Gut.<br />
48(2):206-11. 2001.<br />
37.MB Fessler , LL Ru<strong>del</strong> , JM Brown .<br />
Toll-like receptor signaling links dietary<br />
fatty acids to the metabolic syndrome.<br />
Curr Opin Lipidol. 20(5):379-85. 2009.<br />
38.Lirussi F, Mastropasqua E, Orando<br />
S, Or<strong>la</strong>ndo R. Probiotics for <strong>no</strong>n –<br />
alcoholic fatty liver disease and/or<br />
steatohepatitis. Cochrane Database Sys<br />
Rev. (1):CD005165. 2007.<br />
39.Abu-Shanab A, Quigley EM. The role<br />
of the gut microbiota in <strong>no</strong>nalcoholic<br />
fatty liver disease. Nat Rev Gastroenterol<br />
Hepatol. 2010.<br />
40.Miele L, Valenza V, La Torre G,<br />
Montalto M, Cammarota G, Ricci R,<br />
Mascianà R, F<strong>org</strong>ione A, Gabrieli ML,<br />
Perotti G, Vecchio FM, Rapaccini G,<br />
Gasbarrini G, Day CP, Grieco A. Increased<br />
intestinal permeability and tightjunction<br />
alterations in <strong>no</strong>nalcoholic fatty liver<br />
disease. Hepatology. 49(6):1877-87.<br />
2009.<br />
41.Virmeet V. Singh and Phillip<br />
P. Toskes. Small bowel bacterial<br />
overgrowth: Presentation, diag<strong>no</strong>sis, and<br />
treatment. Current Treatment Options in<br />
Gastroenterology. 7:19-28. 2004.<br />
42.Soza A, Riquelme A, González R,<br />
Alvarez M, Pérez-Ayuso RM, G<strong>la</strong>si<strong>no</strong>vic<br />
JC, Arrese M. Increased orocecal transit<br />
time in patients with <strong>no</strong>nalcoholic fatty<br />
liver disease. Dig Dis Sci. 50(6):1136-40.<br />
2005.<br />
43.Harrington S. The role of sugarsweetened<br />
beverage consumption in<br />
adolescent obesity: a review of the<br />
literature. J Sch Nurs. 24(1):3-12. 2008.<br />
44.Woodward-Lopez G, Kao J, Ritchie L.<br />
To what extent have sweetened beverages<br />
contributed to the obesity epidemic?<br />
Public Health Nutr. 1-11. 2010.<br />
45.Robert H. Fructose: metabolic, hedonic,<br />
and societal parallels with etha<strong>no</strong>l. J Am<br />
Diet Assoc. Sep;110:1307-21. 2010.<br />
46.Ada Saraí Beristain-Pérez, Martha<br />
A. Sánchez-Rodríguez, Mirna Ruiz-<br />
Ramos, Víctor Manuel Mendoza-Núñez.<br />
Estrés oxidativo como factor de riesgo<br />
para el desarrollo de diabetes mellitus,<br />
osteoratristris o hipertensión arterial en<br />
adultos mayores. Vol. 31. No. 1. p. 13-22.<br />
2006.<br />
47.Ange<strong>la</strong> C Rutledge , Khosrow A<strong>del</strong>i<br />
. Fructose and the metabolic syndrome:<br />
pathophysiology and molecu<strong>la</strong>r<br />
mechanisms. Nutrition Reviews. Vol. 65,<br />
No. 6. S13-23. 2007.<br />
48.William Nseir, Fares Nassar, Nimer<br />
Assy. Soft drinks consumption and<br />
<strong>no</strong>nalcoholic fatty liver disease. World J<br />
Gastroenterol 16(21):2579-2588. 2010.<br />
49.Bocarsly ME, Powell ES, Avena NM,<br />
Hoebel BG. High-fructose corn syrup<br />
causes characteristics of obesity in rats:<br />
increased body weight, body fat and<br />
triglyceride levels. Pharmacol Biochem<br />
Behav. 97(1):101-6. 2010.<br />
50.Elvira Isganaitis; Robert H. Lustig .<br />
Fast Food, Central Nervous System Insulin<br />
Resistance, and Obesity. Arteriosclerosis,<br />
Thrombosis, and Vascu<strong>la</strong>r Biology.<br />
25:2451. 2005.<br />
51.Miriam E. Bocarsly, Elyse S. Powell,<br />
Nicole M. Avena, Bartley G. Hoebel.High-<br />
Fructose Corn Syrup Prompts Considerably<br />
More Weight Gain, Researchers Find.<br />
Pharmacology Biochemistry and Behavior,<br />
2010.<br />
52.Lee S Gross, Li Li, Earl S Ford and<br />
Simin Liu. Increased consumption of<br />
refined carbohydrates and the epidemic<br />
of type 2 diabetes in the United States: an<br />
ecologic assessment. American Journal<br />
of Clinical Nutrition, Vol. 79, No. 5, 774-<br />
17
18<br />
779. 2004.<br />
53.Stefa<strong>no</strong> Bellentani, Maria<strong>no</strong> Mari<strong>no</strong>.<br />
Epidemiology and natural history of <strong>no</strong>nalcoholic<br />
fatty liver disease (NAFLD).<br />
Annals of Hepatology 8(1): Supplement:<br />
S4-S8. 2009.<br />
54.Faith MS, Dennison BA, Edmunds LS,<br />
Stratton HH. Fruit juice intake predicts<br />
increased adiposity gain in children from<br />
low-income families: weight statusby-environment<br />
interaction. Pediatrics.<br />
118(5):2066-75. 2006.<br />
55.Assy N, Nasser G, Kamayse I, Nseir W,<br />
Beniashvili Z, Djibre A, Grosovski M. Soft<br />
drink consumption linked with fatty liver<br />
in the absence of traditional risk factors.<br />
Can J Gastroenterol. 22(10):811-6. 2008.<br />
56.Dhingra R, Sullivan L, Jacques PF,<br />
Wang TJ, Fox CS, Meigs JB, D’Agosti<strong>no</strong><br />
RB, Gazia<strong>no</strong> JM, Vasan RS. Soft drink<br />
consumption and risk of developing<br />
cardiometabolic risk factors and the<br />
metabolic syndrome in middle-aged<br />
adults in the community. Circu<strong>la</strong>tion.<br />
116(5):480-8. 2007.<br />
57.Jamie C.M. Lam and Mary S. M. Ip.<br />
Sleep and the metabolic syndrome. Indian<br />
J Med Res 131, pp 209-216. 2010.<br />
58.Jerome A. Dempsey, Veasey SC,<br />
Barbara J. M<strong>org</strong>an, and Christopher P.<br />
O’Donnell. Pathophysiology of Sleep<br />
Apnea. Physiol Rev. 90 (1) 47-112. 2010.<br />
59.Mohamed H Ahmed, Christopher D<br />
Byrne. Obstructive sleep apnea syndrome<br />
and fatty liver: Association or causal link?.<br />
World J Gastroenterol 16(34): 4243-4252.<br />
2010.<br />
60.Bellentani S, Scaglioni F, Mari<strong>no</strong> M,<br />
Bedogni G. Epidemiology of <strong>no</strong>n-alcoholic<br />
fatty liver disease. Dig Dis 28(1):155-61.<br />
2010.<br />
61.Inzucchi SE, Petersen KF, Shulman GI.<br />
Nonalcoholic fatty liver disease.N Engl J<br />
Med. 347(10):768-9. 2002.<br />
62.Lidia S. Szczepaniak, Pame<strong>la</strong><br />
Nurenberg, David Leonard, Jeffrey D.<br />
Browning, Jason S. Reingold, Scott<br />
Grundy, Helen H. Hobbs, and Robert<br />
L. Dobbins. Magnetic resonance<br />
spectroscopy to measure hepatic<br />
triglyceride content: prevalence of hepatic<br />
steatosis in the general popu<strong>la</strong>tion. Am<br />
J Physiol Endocri<strong>no</strong>l Metab 288: E462-<br />
E468, 2005.<br />
63.Targher G, Bertolini L, Padovani R, Poli<br />
F, Sca<strong>la</strong> L, Tessari R, Zenari L, Falezza<br />
G. Increased prevalence of cardiovascu<strong>la</strong>r<br />
disease in Type 2 diabetic patients with<br />
<strong>no</strong>n-alcoholic fatty liver disease. Diabet<br />
Med. 23(4):403-9. 2006.<br />
64.Friis-Liby I, Aldenb<strong>org</strong> F, Jerlstad<br />
P, Rundström K, Björnsson E. High<br />
prevalence of metabolic complications<br />
in patients with <strong>no</strong>n-alcoholic fatty<br />
liver disease. Scand J Gastroenterol.<br />
39(9):864-9. 2004.<br />
65.Ekstedt M, Franzén LE, Mathiesen<br />
UL, Thorelius L, Holmqvist M, Bodemar<br />
G, Kechagias S. Long-term follow-up of<br />
patients with NAFLD and elevated liver<br />
enzymes. Hepatology. 44(4):865-73.<br />
2006.<br />
66.Almeda-Valdés P , Cuevas-Ramos D,<br />
Agui<strong>la</strong>r-Salinas CA. Metabolic syndrome<br />
and <strong>no</strong>n-alcoholic fatty liver disease. Ann<br />
Hepatol 8 Suppl 1:S18-24. 2009.<br />
67.Newton JL. Systemic Symptoms in<br />
Non-Alcoholic Fatty Liver Disease. Dig<br />
Dis. 28(1):214-9.2010.<br />
68.Hanley AJ, Williams K, Festa A,<br />
Wagenknecht LE, D’Agosti<strong>no</strong> RB<br />
Jr, Haffner SM. Liver markers and<br />
development of the metabolic syndrome:<br />
the insulin resistance atherosclerosis study.<br />
Diabetes. 54(11):3140-7. 2005.<br />
69.A Grant, J Neuberger. Gui<strong>del</strong>ines on<br />
the use of liver biopsy in clinical practice.<br />
Gut 45(Suppl IV):IV1-IV11. 1999.<br />
70.Estep JM, Birerdinc A, You<strong>no</strong>ssi Z.<br />
Non-invasive diag<strong>no</strong>stic tests for <strong>no</strong>nalcoholic<br />
fatty liver disease. Curr Mol<br />
Med. 10(2):166-72. 2010.<br />
71.Hero K. Hussain, MD, Thomas<br />
L. Chenevert, PhD, Frank J. Londy,<br />
RT, Vikas Gu<strong>la</strong>ni, MD, PhD, Scott D.<br />
Swanson, PhD, Barbara J. McKenna,
MD, Henry D. Appelman, MD, Saroja<br />
Adusumilli, MD, Joel K. Greenson, MD<br />
and Hari S. Conjeevaram, MD. Hepatic<br />
Fat Fraction: MR Imaging for Quantitative<br />
Measurement and Disp<strong>la</strong>y—Early<br />
Experience. Radiology, 237, 1048-1055.<br />
2005.<br />
72.Paul Angulo, Jason M. Hui, Giulio<br />
Marchesini, Ellisabetta Bugianesi, Jacob<br />
Ge<strong>org</strong>e, Geoffrey C. Farrell, Felicity<br />
Enders,5 Sushma Saksena,6 A<strong>la</strong>stair D.<br />
Burt,6 John P. Bida,5 Keith Lindor,1<br />
Schuyler O. Sanderson, Marco Lenzi,<br />
Leon A. Adams, James Kench, Terry M.<br />
Therneau, and Christopher P. Day. The<br />
NAFLD Fibrosis Score: A Noninvasive<br />
System That Identi?es Liver Fibrosis<br />
in Patients with NAFLD. Hepatology<br />
45:846-854. 2007.<br />
73.Washington K, Wright K, Shyr Y,<br />
Hunter EB, Olson S, Raiford DS. Hepatic<br />
stel<strong>la</strong>te cell activation in <strong>no</strong>nalcoholic<br />
steatohepatitis and fatty liver. Hum Pathol.<br />
31(7):822-8. 2000.<br />
74.P Trombini , A Piper<strong>no</strong>. Ferritin,<br />
metabolic syndrome and NAFLD: elective<br />
attractions and dangerous liaisons. J<br />
Hepatol. 46(4):549-52. 2007.<br />
75.Fernández-Real JM, Ricart-Engel W,<br />
Arroyo E, Ba<strong>la</strong>nçá R, Casamitjana-Abel<strong>la</strong><br />
R, Cabrero D, Fernández-Castañer M,<br />
Soler J. Serum ferritin as a component of<br />
the insulin resistance syndrome. Diabetes<br />
Care. 21(1):62-8. 1998.<br />
76.Suzuki A, Angulo P, Lymp J, Li D,<br />
Satomura S, Lindor K. Hyaluronic acid, an<br />
accurate serum marker for severe hepatic<br />
fibrosis in patients with <strong>no</strong>n-alcoholic<br />
fatty liver disease. Liver Int. 25(4):779-<br />
86. 2005.<br />
77.Parsian H, Rahimipour A, Nouri M,<br />
Somi MH, Qujeq D, Fard MK, Agcheli<br />
K. Serum hyaluronic acid and <strong>la</strong>minin as<br />
biomarkers in liver fibrosis. J Gastrointestin<br />
Liver Dis. 19(2):169-74. 2010.<br />
78.Lu SN, Wang JH, Liu SL, Hung CH,<br />
Chen CH, Tung HD, Chen TM, Huang<br />
WS, Lee CM, Chen CC, Changchien<br />
CS. Thrombocytopenia as a surrogate for<br />
cirrhosis and a marker for the identification<br />
of patients at high-risk for hepatocellu<strong>la</strong>r<br />
carci<strong>no</strong>ma. Cancer. 1;107(9):2212-22.<br />
2006.<br />
79.Yesilova Z, Yaman H, Oktenli C, Ozcan<br />
A, Uygun A, Cakir E, Sanisoglu SY, Erdil<br />
A, Ates Y, As<strong>la</strong>n M, Musabak U, Erbil MK,<br />
Karaeren N, Dagalp K. Systemic markers<br />
of lipid peroxidation and antioxidants in<br />
patients with <strong>no</strong>nalcoholic Fatty liver<br />
disease. Am J Gastroenterol. 100(4):850-5.<br />
2005.<br />
80.Targher G, Bertolini L, Sca<strong>la</strong> L, Zoppini<br />
G, Zenari L, Falezza G. Non-alcoholic<br />
hepatic steatosis and its re<strong>la</strong>tion to increased<br />
p<strong>la</strong>sma biomarkers of inf<strong>la</strong>mmation and<br />
endothelial dysfunction in <strong>no</strong>n-diabetic<br />
men. Role of visceral adipose tissue.<br />
Diabet Med. 22(10):1354-8. 2005.<br />
81.Yesilova Z, Yaman H, Oktenli C,<br />
Ozcan A, Uygun A, Cakir E, Sanisoglu<br />
SY, Erdil A, Ates Y, As<strong>la</strong>n M, Musabak<br />
U, Erbil MK, Karaeren N, Dagalp K.<br />
Systemic markers of lipid peroxidation and<br />
antioxidants in patients with <strong>no</strong>nalcoholic<br />
Fatty liver disease. Am J Gastroenterol.<br />
100(4):850-5. 2005.<br />
82.Madan K, Bhardwaj P, Thareja S,<br />
Gupta SD, Saraya A. Oxidant stress and<br />
antioxidant status among patients with<br />
<strong>no</strong>nalcoholic fatty liver disease (NAFLD).<br />
J Clin Gastroenterol. 40(10):930-5.<br />
2006.<br />
83.Nyblom H, Berggren U, Balldin J,<br />
Olsson R. High AST/ALT ratio may<br />
indicate advanced alcoholic liver disease<br />
rather than heavy drinking. Alcohol<br />
Alcohol. 39(4):336-9. 2004.<br />
19
CURVA PARA EL CÁLCULO DEL I.M.C (ÍNDICE DE MASA CORPORAL) EN ADULTOS Y NIÑOS<br />
20<br />
Altura (metros)<br />
2<br />
1.9<br />
1.8<br />
1.7<br />
1.6<br />
1.5<br />
90 110 130 150 170 190 210 230 250 270 290 310 330 350<br />
6´6<br />
Bajo Peso<br />
BMI 6 años:<br />
1 sobre/día<br />
: Sinergia Comprobada en Hígado Graso<br />
y Resistencia a <strong>la</strong> Insulina<br />
6´3<br />
5´11<br />
5´7<br />
5´3<br />
4´11<br />
Altura (pies y pulgadas)