EL PUNTO DE PARTIDA: auto-reflexión y autocrítica - SEMAHN

LA OBSERVACIÓN PARTICIPANTE
Más que una técnica sistematizada se trata de una actitud que está presente a lo largo de
todo el proceso de investigación. Consiste, simplemente, en no dejar escapar detalles, aunque
puedan parecer insignificantes, que pueden aparecer en cualquier momento, ya sea en
reuniones, talleres, contactos informales… Conviene tomar algunas notas sencillas relativas al
lugar, las personas, los hechos y las circunstancias observadas y conviene, igualmente recoger
frases textuales sobre el tema o el territorio oídas en cualquier circunstancia. Todas esas
anotaciones, añadidas a los resultados de las entrevistas y la anterior recogida de datos e
informaciones, complementan, de manera muy enriquecedora, la visión general de la realidad
social que estamos conociendo.
Es conveniente ir haciendo un resumen de contenido de los materiales que vayamos
obteniendo del trabajo de campo (conversaciones informales, informes y actas de reuniones,
notas procedentes de la observación participante, etc), porque nos servirá cuando tengamos
que realizar el análisis. Pero siempre guardando las frases “tal cual” y los testimonios escritos
para no quitarles su fuerza expresiva.
ENTREVISTAS
Antes de realizar la entrevista hay que elaborar una guía que contenga los objetivos y los
temas a tratar; también podemos recurrir a un guión (4 o 5 temas que sean fáciles de
memorizar, por ejemplo). Lo que no significa que se tengan que realizar ni de la misma
manera ni en el mismo orden en que están planteadas; el éxito dependerá más de la
capacidad de la persona que entrevista para dar fluidez y naturalidad a la conversación.
Una entrevista a algunos expertos para empezar está bien, porque nos puede dar seguridad
en los temas que surgen más habitualmente, y nos puede recordar aspectos que no se nos
deben olvidar en la guía que vayamos a utilizar para las entrevistas.
Aunque cada entrevista tiene un contexto distinto, conviene que siempre tengamos en cuenta
que:
Al presentarnos, debemos garantizar el anonimato de lo que nos vayan a decir, pues nos
interesan las “posiciones” que se argumentan, y no quien lo dijo en concreto. (Como mucho el
contexto en que se dijo).
La duración debe ser en torno a una hora, o poco más, según la confianza que se cree.