03.06.2013 Views

France Air Catálogo de Difusión

France Air Catálogo de Difusión

France Air Catálogo de Difusión

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

difusión<br />

1. EL CONCEPTO DE LA DIFUSIÓN DEL AIRE<br />

www.aerolica.com<br />

El sistema <strong>de</strong> difusión representa la parte fi nal y visible <strong>de</strong> una instalación climática.<br />

La difusión <strong>de</strong>l aire condiciona el éxito o el fracaso <strong>de</strong> la instalación. En efecto, infl uye directamente sobre el nivel <strong>de</strong><br />

confort que el ocupante siente, su sensación <strong>de</strong> frío o calor.<br />

El confort <strong>de</strong>l ocupante <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> también <strong>de</strong> la calidad <strong>de</strong>l aire interior y la difusión <strong>de</strong>l aire está estrechamente ligada<br />

a la calidad <strong>de</strong>l mismo. Permite, cuando está correctamente pensada, la evacuación <strong>de</strong> los contaminantes, haciendo<br />

posible un ambiente sano para los ocupantes.<br />

A<strong>de</strong>más, la difusión favorece el <strong>de</strong>sarrollo durable. Infl uye directamente sobre el consumo <strong>de</strong> energía <strong>de</strong>l edifi cio y el<br />

ahorro energético es uno <strong>de</strong> los criterios requeridos para la obtención NQE (Alta Calidad Ambiental) <strong>de</strong>l edifi cio.<br />

La difusión <strong>de</strong>l aire y el confort térmico están <strong>de</strong>fi nidos en la norma ISO 7730. Esta norma <strong>de</strong>termina los criterios cualitativos<br />

que mi<strong>de</strong>n y evalúan los ambientes térmicos mo<strong>de</strong>rados. Por lo tanto es conveniente preocuparse <strong>de</strong>l sistema<br />

utilizado para la difusión <strong>de</strong>l aire preparado en central o en una unidad terminal <strong>de</strong> climatización.<br />

1.1 Personalizar el confort<br />

El confort <strong>de</strong> difusión en una zona <strong>de</strong> ocupación se personaliza según los siguientes 4 criterios:<br />

La ausencia <strong>de</strong> estratifi cación <strong>de</strong> temperaturas en la zona <strong>de</strong> ocupación.<br />

Una buena calidad <strong>de</strong> aire interior.<br />

La ausencia <strong>de</strong> corrientes <strong>de</strong> aire en la zona <strong>de</strong> ocupación.<br />

Local Velocidad residual<br />

Locales <strong>de</strong> habitación, Hospitales<br />

Universida<strong>de</strong>s y Escuelas, Locales <strong>de</strong> reunión, Ofi cinas<br />

0,15 m/s<br />

Salas <strong>de</strong> espectáculo<br />

Locales comerciales<br />

0,17 m/s<br />

Talleres<br />

Locales <strong>de</strong>portivos, Gran<strong>de</strong>s Almacenes<br />

Estaciones <strong>de</strong> transporte<br />

0,25 m/s<br />

Locales industriales<br />

Un nivel acústico confortable en la zona <strong>de</strong> ocupación.<br />

Teatro 30 dB(A) Hospital 35 dB(A)<br />

Cine 35 dB(A) Hotel 35 dB(A)<br />

Iglesia 30 dB(A) Restaurante 40 dB(A)<br />

Biblioteca 35 dB(A) Sala <strong>de</strong> actos 35 dB(A)<br />

Aula escolar 40 dB(A) Ofi cina 35 dB(A)<br />

1.2 La zona <strong>de</strong> ocupación<br />

Es la zona <strong>de</strong>l local don<strong>de</strong> la difusión <strong>de</strong>be ser confortable. Es la zona en la cual vive o trabaja el ocupante.<br />

0,6 m <strong>de</strong><br />

la ventana<br />

<strong>Air</strong>e primario<br />

Zona <strong>de</strong> ocupación<br />

<strong>Air</strong>e<br />

secundario<br />

<strong>Air</strong>e mezclado Velocidad terminal<br />

Vz Vr<br />

1,82 m<br />

<strong>de</strong>l suelo<br />

U.T.D.: unidad terminal <strong>de</strong> difusión.<br />

Ak: superfi cie efi caz <strong>de</strong> la U.T.D.<br />

Vz: velocidad máxima presente en la zona <strong>de</strong><br />

ocupación.<br />

Vr: velocidad media en la zona <strong>de</strong> ocupación o<br />

velocidad residual.<br />

<strong>Air</strong>e primario, aire impulsado por la rejilla o el<br />

difusor.<br />

<strong>Air</strong>e mezclado, mezcla <strong>de</strong>l aire primario con el aire<br />

<strong>de</strong>l local.<br />

<strong>Air</strong>e secundario, aire en la zona <strong>de</strong> ocupación.<br />

REGLAS DE ORO<br />

9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!