You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2<br />
Albert Batet i Canadell / Alcalde de Valls<br />
L’ estiu comença a Valls<br />
Per Sant Joan tot comença a Valls! La nostra<br />
Festa Major marca el ritme de la vida de la<br />
ciutat, senyala l’entrada a l’estiu i l’inici de<br />
la temporada castellera tradicional. Valls és<br />
l’encarregada d’obrir la porta a l’estiu, per<br />
deixar-lo entrar al Camp de Tarragona i inundar<br />
de calor i de color els seus camps, pobles,<br />
viles i ciutats.<br />
L’estiu entra així en les nostres vides, i en el<br />
cor de tots els vallencs i de totes les vallenques,<br />
perquè Sant Joan és sinònim de festa,<br />
de participació i d’alegria. I també d’orgull, de<br />
tradició i de país. La nostra Festa Major és un<br />
gran punt de trobada de vallencs i visitants,<br />
especialment en el barri antic, que es converteix<br />
en l’escenari central de la celebració,<br />
en el cor de la festa.<br />
Enguany, Sant Joan és una festa encara més<br />
oberta a tothom, ja que la immensa majoria<br />
dels actes són de franc, gràcies a un esforç<br />
de totes les parts implicades per mantenir<br />
el caràcter popular i inclusiu del programa.<br />
També és d’agrair d’una manera molt especial<br />
l’esforç de les entitats, les associacions i<br />
institucions, perquè això ha permès retrobar<br />
elements patrimonials com la balladeta de<br />
l’Àliga a l’interior de l’església de Sant Joan o<br />
com la música dels ministrers als campanars.<br />
El programa de Sant Joan que teniu entre les<br />
mans és el fruit d’un gran esforç col·lectiu<br />
i el resultat de les aportacions i del treball<br />
del nostre teixit associatiu. Recull totes les<br />
nostres tradicions, en recupera algunes de<br />
l’oblit i al mateix temps introdueix innovacions<br />
amb les sinergies creades entre el ball<br />
de bastons i el món coral, o la interpretació a<br />
l’orgue del toc de castells. És el gran resultat<br />
que s’obté a partir de sumar il·lusió, diàleg i<br />
feina de molts.<br />
Us animo, doncs, a gaudir durant uns dies<br />
d’aquestes festes de tots i per a tots, amb<br />
alegria i rodejats de la gent que estimeu.<br />
Bon Sant Joan!<br />
Per Sant Joan,<br />
tot comença a Valls!<br />
Valls, ciutat bressol dels castells,<br />
Patrimoni Immaterial de la Humanitat<br />
L’inici de les festes majors<br />
del Camp de Tarragona<br />
i de la temporada castellera tradicional<br />
La Festa Major<br />
de Sant Joan de<br />
Valls s’adhereix<br />
a la celebració<br />
dels deu anys de la<br />
Convenció per a<br />
la Salvaguarda<br />
del Patrimoni<br />
Cultural Immaterial<br />
que commemora<br />
la UNESCO<br />
visitavalls<br />
La Festa Major de Sant Joan de Valls<br />
serà la primera activitat castellera<br />
a Catalunya que s’adhereix al desè<br />
aniversari de la Convenció per a la<br />
Salvaguarda del Patrimoni Cultural<br />
Immaterial que commemora la<br />
UNESCO aquest 2013. S’han programat<br />
actes arreu del món per donar a conèixer<br />
els valors d’aquesta convenció, així com<br />
les dificultats i limitacions que hi pugui<br />
haver relatives a la seva aplicació que<br />
encara no està reconeguda per tots els<br />
estats. Els Castells van ser proclamats<br />
Patrimoni Immaterial de la Humanitat el<br />
17 de novembre de 2010 en l’assemblea<br />
de Nairobi, Kènia, i Valls va ser la primera<br />
ciutat de Catalunya que, de manera<br />
simultània, va celebrar-ne l’èxit.
Valls, patrimoni<br />
pis a pis:<br />
125 anys de la Societat Agrícola<br />
125 anys del naixement<br />
de l’arquitecte vallenc<br />
Josep M. Vives Castellet<br />
100 anys del naixement del músic<br />
vallenc Josep Gelambí Sans<br />
75è aniversari dels bombardejos<br />
60 anys de l’Institut Narcís Oller<br />
a Catalunya<br />
55 anys del Cau<br />
30 anys<br />
de fer ballar<br />
els Nans<br />
per la Unió Anelles<br />
de la Flama<br />
25 anys del setmanari El Vallenc.<br />
5 anys de l’estrena de l’ós petit<br />
L’organització de la Festa Major<br />
de Sant Joan 2013 compta<br />
amb els següents grups de treball:<br />
Seguici Cerimonial<br />
Xiquets de Valls<br />
Músiques modernes<br />
Imatge gràfica<br />
Castell de focs<br />
Barres<br />
Taula de treball<br />
de Sant Joan: Xiquets<br />
de Valls, Seguici,<br />
Parròquia de Sant Joan.<br />
■ Entitats, col·lectius,<br />
altres agents culturals<br />
i institucions participants<br />
en l’organització<br />
de la Festa Major<br />
de Sant Joan 2013:<br />
■ Agrupament Escolta i Guia Verge de la Candela<br />
■ Amics de la Trobada Motera<br />
■ AMPA del col·legi Eugeni d’Ors<br />
■ Assemblea Catalana per la Independència<br />
■ Associació A Jud-Àfrica<br />
■ Associació Cultural L’Aleta<br />
■ Associació de Dones<br />
■ Associació de Restauradors<br />
■ Associació de Veïns Grups<br />
d’Habitacles Les Comarques<br />
■ Associació Verge de la Candela<br />
■ Ball de bastons<br />
■ Casal popular la Turba<br />
■ Centre Vida Plena<br />
■ Club de tir Alt Camp<br />
■ Club Nàtrix<br />
■ Club Tennis Plana d’en Berga<br />
■ Cor Audite<br />
■ Cor Juvenil Divisi<br />
■ Coral Espinavessa<br />
■ Coral Infantil Cors Alegres<br />
■ Coral Terpsícore<br />
■ Colla gegantera El Calçot-AAEET<br />
■ Colla Joves Xiquets de Valls<br />
■ Colla Vella dels Xiquets de Valls<br />
■ El Gintonenc<br />
■ Escola de Futbol de Valls<br />
■ Escola de Música Tradicional de Valls<br />
■ Escola Municipal de Música Robert Gerhard<br />
■ Fundació Alícia<br />
■ Fundació Catalunya-La Pedrera<br />
■ Fundació la Caixa<br />
■ Grup del Teatre Principal<br />
■ Grup Moter<br />
■ IGMAN Acció solidària<br />
■ Infinity<br />
■ Institut d’Estudis Vallencs<br />
■ Institut Jaume Huguet<br />
■ Institut Narcís Oller<br />
■ Jordi Jubany<br />
■ KaBoGa art & films<br />
■ La Circoteca / Companyia Passabarret.<br />
■ L’Espardenya<br />
■ Loto Vázquez<br />
■ Memorial Democràtic<br />
■ Museu de Valls<br />
■ Parròquia de Sant Joan<br />
■ Parròquia del Lledó<br />
■ Patronat Municipal d’Esports<br />
■ Punt Òmnia<br />
■ Punt UOC Valls<br />
■ Regidoria de Barri Antic<br />
i Actuacions Públiques<br />
■ Regidoria d’Acció Cívica, Igualtat i Joventut<br />
■ Regidoria de Promoció, Comerç i Turisme<br />
■ Residència Alt Camp<br />
■ Restaurant La Bona Teca<br />
■ Sal Grossa Espai d’art<br />
■ Sergi Miró<br />
■ Sindicat d’Estudiants dels Països Catalans<br />
■ Societat Agrícola<br />
■ Societat Coral L’Aroma Vallenca<br />
■ Unió Anelles de la Flama<br />
■ Universitat Oberta de Catalunya<br />
■ Valls-Alt Camp per la Independència<br />
■ Vallsgenera/Casa Caritat<br />
Balls, entremesos, balls<br />
parlats, colles i sonadors<br />
del Seguici Cerimonial de<br />
la nostra Festa Major<br />
de Sant Joan 2013<br />
El drac, amb els xeremiers de Son<br />
Roca, Mallorca.<br />
El ball de diables, amb els seus<br />
timbalers.<br />
L’ós, amb la mitja cobla Punt de<br />
Malura, de Valls i el Penedès.<br />
El ball de gitanes, amb els<br />
grallers els Vinardells, del Penedès.<br />
Els nans de la Ciutat, amb els<br />
grallers els Carreter, de Lleida.<br />
Els gegantons i<br />
els gegants de la Ciutat,<br />
amb els grallers Tocaferro,<br />
de Tarragona.<br />
El bou, amb els grallers de<br />
l’Espardenya, de Valls.<br />
El ball de vells, amb<br />
L’Espardenya Músics,<br />
de Valls.<br />
El ball de<br />
bastons,<br />
amb els grallers<br />
de l’Associació<br />
Verge de<br />
la Candela,<br />
Valls.<br />
El ball de<br />
pastorets,<br />
amb la mitja cobla<br />
Set Vetes de<br />
l’Espardenya, de Valls.<br />
El bou tradicional, amb<br />
els grallers els Quatrevents.<br />
La mulassa, amb la Fanfara de<br />
Torredembarra.<br />
El ball de la primera, amb So<br />
Nat-Grallers de Tarragona.<br />
La moixiganga, amb els grallers<br />
els Cofins, de l’Arboç.<br />
El lleó, amb els seus ministrers.<br />
L’àliga de la Ciutat i<br />
els aligons, amb la cobla<br />
de ministrers Bufalodre, de Valls<br />
La Colla Vella dels Xiquets<br />
de Valls, amb els seus grallers i<br />
timbalers.<br />
La Colla Joves Xiquets de<br />
Valls, amb la seva Escola de grallers.<br />
3
programa<br />
d’actes<br />
4<br />
Arriba Sant Joan<br />
i enguany més que mai,<br />
us convidem a guarnir<br />
les vostres finestres<br />
i balcons amb<br />
la nostra senyera!<br />
dissabte 15.<br />
L’anunci de Sant Joan.<br />
Proclama de l’ambaixador dels Xiquets de Valls 2013.<br />
Des d’aquesta jornada fins al final de la Festa Major, la Casa de la Vila llueix els domassos<br />
grana que pregonen l’arribada de la festivitat Sant Joan Baptista, patró de Valls.<br />
Així mateix, fins al dia 21, la façana també serà ornamentada amb elements artístics<br />
del certamen ‘El Barri en Flor’, que embelleix el barri antic gràcies al treball de veïns i<br />
botiguers tot guarnint els balcons i aparadors.<br />
L’Ajuntament ha renovat enguany les senyeres catalanes que es distribueixen pels<br />
diferents espais festius.<br />
Durant la jornada,<br />
Biblioteca de Ca Creus.<br />
Càsting per a la protagonista<br />
femenina de la pel·lícula<br />
‘Barcelona 1714’.<br />
En aquest moment políticament i econòmicament<br />
tan delicat, neix una pel·lícula de ficció sobre uns<br />
herois que viuen les últimes setmanes de la Barcelona<br />
assetjada el 1714. Utilitzant una tècnica a mig<br />
camí entre un rodatge convencional, amb actors<br />
reals, i l’animació, els protagonistes recorreran els<br />
carrers fidelment reconstruïts de la Barcelona del<br />
1714. Aquesta mescla entre imatges reals rodades,<br />
fotografies i espais en 3D, no s’ha utilitzat<br />
anteriorment en cap altre projecte cinematogràfic<br />
català.<br />
Organitza: KaBoGa art & films.<br />
Durant el matí, plaça del Quarter.<br />
Últim dia del Bus Alícia (Alimentació i Ciència),<br />
unitat mòbil sobre alimentació i salut.<br />
El primer dia de la Festa Major coincideix amb<br />
el darrer de la presència d’aquesta aula de cuina<br />
equipada per a tallers de cuina dirigida a escolars<br />
i adults, amb un espai d’exposició guiada sobre<br />
alimentació destinat a fomentar els bons hàbits<br />
alimentaris. Els tallers familiars volen ajudar a fer<br />
menús equilibrats i apetitosos i a aprofitar les restes<br />
d’aliments per elaborar plats amb els retalls<br />
o porcions que ens queden de vegades al rebost<br />
o a la nevera.<br />
Per concertar visites i tallers:<br />
902 109 350 i taparicio@alegria-activity.com.<br />
La durada dels tallers és entre 45-60 minuts.<br />
Els grups no han d’excedir de 25 alumnes.<br />
Preus tallers: escolars 3€/nen; familiars:<br />
5€/adult i 3€/nen.<br />
Coorganitzen: Fundació Catalunya-La Pedrera i Fundació<br />
Alícia. Col·labora: Regidoria de Sostenibilitat.<br />
10 h, sala d’actes<br />
de l’Institut d’Estudis Vallencs.<br />
Jornada sobre ‘Patrimoni Humà.<br />
L’arquitecte Josep M. Vives Castellet’.<br />
Conferències divulgatives i visita guiada al voltant<br />
d’aquest arquitecte vallenc.<br />
Organitza: IEV.<br />
12 h, plaça del Pati.<br />
Celebració dels 55 anys del Cau<br />
amb Carles Belda.<br />
Música i ballaruga per celebrar amb tota la gent<br />
del Cau aquest aniversari.<br />
Organitza: Agrupament Escolta i Guia Verge de la<br />
Candela<br />
16 h, sala d’actes<br />
de l’Institut d’Estudis Vallencs.<br />
Jornada Patrimoni Humà.<br />
L’arquitecte Josep M. Vives Castellet.<br />
Conferències divulgatives i visita guiada al voltant<br />
d’aquest arquitecte vallenc.<br />
Organitza: IEV.
18 h, plaça del Portal Nou.<br />
15a trobada de Gegants.<br />
Exposició de les figures participants:<br />
Llumeneta de Perafort<br />
Els Manotes de la Central cultural, de<br />
Valls, amb el Bomber, el Mut, el Milionari i<br />
el Bruixot<br />
Colla gegantera La Mafumada, de la<br />
Pobla de Mafumet, amb el Joanet i la<br />
Lladoneta<br />
Colla gegantera de Móra la Nova, amb el<br />
rei Domènec i la reina Remei<br />
Colla gegantera del Pla de Santa Maria,<br />
amb la Marinada i el Serè<br />
Colla de geganters i grallers de les Borges<br />
del Camp, amb la Marinada i el Serè<br />
Gegants de L’Embruix, d’El Morell<br />
Colla gegantera de Calafell, amb el Pere<br />
i la Carme<br />
Associació l’Indiot, de Nulles<br />
Gegants de la plaça de Sant Miquel, de<br />
Tarragona, amb Ramon Berenguer IV i<br />
Peronella d’Aragó<br />
Colla gegantera de Santa Coloma de Queralt,<br />
amb Lluís i Coloma, Comtes de Queralt<br />
Colla gegantera d’Alcover, amb la Saura i el<br />
Miquel<br />
Colla gegantera la Unió de Sant Pere i Sant<br />
Pau, de Tarragona, amb el dimoni Pau i la<br />
diablessa Petra<br />
Colla gegantera d’Almoster, amb el Miquel i<br />
l’Àgata<br />
Grup de gegants Terra Nostra de Poboleda,<br />
amb lo Martí del Mallol<br />
Gegants de Maials, amb els barons de Maials<br />
Colla gegantera Amics de la Riba, amb en<br />
Guillem i la Poculula<br />
Els gegants de la Unió Anelles de la Flama de<br />
Valls, amb en Pau i la Isabel<br />
Colla gegantera la Pessigolla de Valls, amb la<br />
reina Elionor de Xipre i en Pere de Lusignan<br />
Colla gegantera El Calçot-AAEET de Valls,<br />
amb l’Antonet i l’Angelina<br />
Gegantons –el Lladrefaves i la Negreta- i<br />
Gegants de la Ciutat de Valls<br />
Organitza: Colla gegantera El Calçot-AAEET<br />
18.15 h, plaça del Blat.<br />
Proclama de l’Ambaixador<br />
dels Xiquets de Valls 2013<br />
i Sorteig públic de l’ordre d’actuació de les colles<br />
per al migdia de la Diada de Sant Joan, inici de la<br />
temporada castellera tradicional. Enguany serà el<br />
Molt Honorable senyor Jordi Pujol i Soley, qui assumeix<br />
la funció de l’Ambaixador dels Xiquets de<br />
Valls. Jordi Pujol va exercir com a President de la<br />
Generalitat de Catalunya entre el 1980 i el 2003.<br />
Coorganitzen: Colla Vella dels Xiquets de Valls, Colla<br />
Joves Xiquets de Valls i Ajuntament de Valls.<br />
19 h, seu social de la Colla Vella dels Xiquets<br />
de Valls, carretera de Tarragona, 2.<br />
Assaig especial per a<br />
la Diada de Sant Joan.<br />
19 h, seu social de la Colla Joves Xiquets de<br />
Valls, carrer d’en Gassó, 20.<br />
Assaig especial per a<br />
la Diada de Sant Joan.<br />
19 h, des del Portal Nou.<br />
15a trobada de<br />
Gegants a Valls.<br />
Inici de les cercaviles geganteres<br />
amb els següents recorreguts:<br />
ITINErArI 1: Tomàs Caylà, plaça de les<br />
Garrofes, Carnisseria, Sant Antoni,<br />
Peixateria, Forn Nou, plaça dels Alls,<br />
González Alba i plaça del Pati.<br />
ITINErArI 2: Tomàs Caylà, plaça de les<br />
Garrofes, Carnisseria, Sant Antoni, Nou,<br />
plaça de la Zeta, en Bosc i plaça del Pati.<br />
ITINErArI 3, amb el grup de timbals: Carrer de<br />
l’Església, plaça del Blat, carrer de la Cort i plaça<br />
del Pati.<br />
En finalitzar les cercaviles<br />
geganteres, al Pati,<br />
balladeta dels gegants de la Ciutat<br />
i, tot seguit,<br />
ballada conjunta de tots els gegants.<br />
Finalment,<br />
cercavila de retorn<br />
amb totes les figures juntes pel carrer de la Cort,<br />
plaça del Blat, Església, Tomàs Caylà i Portal Nou.<br />
Organitza: Colla gegantera El Calçot-AAEET.<br />
19.30 h, Centre Cultural.<br />
23a Nit de l’Esport vallenc.<br />
Festa i esport són dos conceptes que van lligats<br />
des de fa dècades, quan l’afició a diferents<br />
pràctiques també s’introduí en la celebració.<br />
A Valls, a més, la cerimònia de reconeixement al<br />
món de l’esport és en els prolegòmens de Sant<br />
Joan.<br />
Organitza: Patronat Municipal d’Esports.<br />
A la nit, plaça del barri de les Comarques.<br />
revetlla amb<br />
l’orquestra La Girasol.<br />
La festa d’aquest barri s’encavalca<br />
amb la Festa Major de Sant Joan.<br />
Els seus veïns s’afegeixen a la celebració.<br />
Organitza: Associació de Veïns Grups d’Habitacles Les<br />
Comarques.<br />
5
diumenge 16.<br />
Al llarg del dia, barri de les Comarques.<br />
Jocs infantils i<br />
actuació del ball de diables de Vallmoll.<br />
Organitza: Associació de Veïns Grup d’Habitacles Les Comarques.<br />
10 h, Auditori de Mas Miquel.<br />
Sessió de meditació: “Explorant la meditació<br />
en família per experimentar benestar i plenitud<br />
encara que hi hagi crisi” .<br />
Un escenari especial per experimentar l’aventura de retornar<br />
a l’aquí i ara. Emporta’t el descans, el plaer i somriure que<br />
aquesta exploració et dóna. Accés Lliure amb inscripció prèvia:<br />
VallsBenestariPlenitud@gmail.com o bé a la recepció de<br />
Vallsgenera/Casa Caritat.<br />
Coorganitzen: Centre Vida Plena, Loto Vázquez<br />
i Vallsgenera/Casa Caritat.<br />
18 h, Centre Cultural. Música.<br />
23a Trobada de Corals Vallenques,<br />
amb la participació de la Coral Infantil Cors Alegres, la Coral<br />
Terpsícore, el Cor Audite, la Societat Coral L’Aroma Vallenca,<br />
el Cor Juvenil Divisi i la Coral Espinavessa. Els cantaires<br />
interpretaran com a cants comuns ‘Vedi! Le fosche’ -Cor de<br />
gitanos de l’òpera ‘Il Trovattore’- amb motiu dels 200 anys<br />
del naixement del compositor italià Giuseppe Verdi, així com<br />
‘El cant de la senyera’, amb lletra de Joan Maragall i música<br />
de Lluís Millet. Piano: Angelina Bofarull Figuerola. Direcció: Joan<br />
Màndoli Rovirosa.<br />
Organitzen: Corals vallenques<br />
dilluns 17.<br />
Des de les 11 h, establiments de restauració.<br />
GASTrONOMIA. TastaValls,<br />
les tapes més vallenques.<br />
Valls té persones. Valls té places i carrers. Valls té Castells i<br />
Seguicis. Valls té sabors, com els que fent pinya amb la Festa<br />
Major, podrem gaudir en gairebé una trentena d’establiments<br />
de restauració.<br />
L’activitat es perllongarà fins al dia 30 de juny.<br />
Organitza: Associació de Restauradors de Valls.<br />
11 h, residència Alt Camp.<br />
TEATrE. representació de<br />
l’obra ‘Al fons del mar’,<br />
per part dels alumnes de CS de primària del Col·legi Mare de<br />
Déu del Lledó.<br />
Organitza: residència Alt Camp.<br />
19.30 h, Biblioteca Popular, passeig dels Caputxins.<br />
Presentació de la medalla<br />
amb la imatge de la Mulassa,<br />
dissenyada per part del joier Sergi Miró.<br />
Coorganitzen: Sergi Miró i Unió Anelles de la Flama.<br />
6<br />
dimarts<br />
18. Des de les 11 h,<br />
establiments de restauració.<br />
GASTrONOMIA. TastaValls,<br />
les tapes més vallenques.<br />
Organitza: Associació de Restauradors de Valls<br />
11 h, residència Alt Camp.<br />
TEATrE. representació de l’obra<br />
‘Quin somni’ per part de CI de<br />
primària de l’Escola la Candela.<br />
Organitza: residència Alt Camp.<br />
17 h, residència Alt Camp.<br />
Poesia a càrrec dels antics membres<br />
del grup de teatre de la Congregació<br />
Mariana.<br />
Organitza: residència Alt Camp.<br />
18.30 h, refugi antiaeri de la plaça del<br />
Blat, sala gòtica de Ca Sagarra.<br />
Inauguració de l’exposició<br />
Catalunya Bombardejada.<br />
Aquesta mostra, produïda pel Memorial Democràtic,<br />
commemora el 75è aniversari dels bombardeigs<br />
a Catalunya com homenatge a les més<br />
de 5.000 víctimes mortals a Catalunya durant<br />
els bombardeigs indiscriminats de les aviacions<br />
italiana i alemanya durant la Guerra Civil.<br />
Coorganitzen: Memorial Democràtic i Ajuntament de<br />
Valls.<br />
19 h, Teatre Principal.<br />
Música. Concert final de curs<br />
a càrrec de les agrupacions vocals i<br />
instrumentals de l’Escola Municipal<br />
de Música robert Gerhard.<br />
Organitza: EMM Robert Gerhard.<br />
19.30 h, sala d’actes de l’Institut<br />
d’Estudis Vallencs.<br />
Vols conèixer la UOC? Sessió informativa<br />
Universitat Oberta de Catalunya.<br />
Coorganitzen: Universitat Oberta de Catalunya i Punt<br />
UOC Valls. Col·labora: IEV.<br />
19.30 h, Sala d’actes de Casa Caritat/<br />
Valls Genera.<br />
Com experimentar benestar i plenitud a la ciutat<br />
i en les relacions, aquí i ara?<br />
Xerrada-minitaller, teòric i pràctic<br />
amb eines de coaching, intel·ligència<br />
emocional i meditació.<br />
Accés Lliure amb inscripció prèvia:<br />
VallsBenestariPlenitud@gmail.com o bé a la<br />
recepció de Vallsgenera/Casa Caritat.<br />
Coorganitzen: Centre Vida Plena, Loto Vázquez<br />
i Vallsgenera/Casa Caritat.<br />
dimecres<br />
19.<br />
9 h. Teatre Principal.<br />
representació i visita.<br />
Organitza: Institut Jaume Huguet<br />
Des de les 11 h,<br />
establiments de restauració.<br />
GASTrONOMIA. TastaValls,<br />
les tapes més vallenques.<br />
Organitza: Associació<br />
de Restauradors de Valls<br />
11 h, residència Alt Camp.<br />
TEATrE. representació<br />
de l’obra ‘Enfeinats’ a càrrec<br />
de CI de l’Escola la Candela.<br />
Organitza: residència Alt Camp.<br />
20 h, Hotel Class.<br />
Jornades 2.0: iDigital,<br />
l’estratègia digital a Catalunya,<br />
a càrrec de Daniel Marco, Director<br />
General de Telecomunicacions i<br />
Societat de la Informació de la<br />
Generalitat de Catalunya. idigital té<br />
com a objectiu generar un pol d’innovació<br />
digital per fomentar el creixement<br />
econòmic, la competitivitat<br />
empresarial i l’ocupació de qualitat.<br />
Coorganitzen: Vallsgenera, Punt Òmnia<br />
i Ajuntament de Valls<br />
20 h, pati de Sant roc.<br />
Inauguració de l’exposició<br />
‘Passió per la Harley i la<br />
Custom. Una visió particular’.<br />
Fotografies d’aquest món que va més<br />
enllà de la moto amb les imatges i la<br />
participació del fotoperiodista i fotògraf<br />
Pere Toda. Romandrà oberta fins al 25<br />
de juny.<br />
Coorganitzen: Institut d’Estudis Vallencs i<br />
Amics de la Trobada Motera de Valls.
dijous 20.<br />
La sortida de l’àliga<br />
al balcó per convidar<br />
a la festa major.<br />
Des de les 11 h,<br />
establiments de restauració.<br />
GASTrONOMIA. TastaValls,<br />
les tapes més vallenques.<br />
Organitza: Associació de Restauradors de Valls<br />
11 h, residència Alt Camp.<br />
11è campionat de bitlles,<br />
conjuntament amb el centre ocupacional Ginesta.<br />
Organitza: residència Alt Camp.<br />
17 h, residència Alt Camp.<br />
Espectacle de pallassos amb `Fèlix’.<br />
Organitza: residència Alt Camp.<br />
17 h, Biblioteca popular, passeig dels Caputxins.<br />
Presentació de la fitxa de patrimoni,<br />
dedicada al gegantó Lladrefaves.<br />
Organitza: Unió Anelles de la Flama.<br />
17. 15 h, des de la Biblioteca popular<br />
fins a la Casa de la Vila.<br />
Trasllat de l’àliga i els gegants,<br />
acompanyats de la cobla<br />
de ministrers Bufalodre.<br />
Organitza: Unió Anelles de la Flama.<br />
Des de les 18 h, plaça del Blat.<br />
El xumet de l’ós.<br />
Comença una tarda especialment familiar amb les<br />
nenes i nens que en el darrer any han crescut<br />
prou per entregar el seu xumet a aquesta figura<br />
pròpia i diferenciadora del bestiari de Valls dins el<br />
panorama català. Enguany ho podran fer amb més<br />
temps per evitar cues i aglomeracions.<br />
Organitza: UAF.<br />
19 h, fins a les 20.30 h. Sal Grossa Espai<br />
d’art, Portal Nou, 16 baixos.<br />
Exposició de pintura ‘Pinceladas<br />
peruanas’ de Mary Eyzaguirre rivas.<br />
Organitza: Sal Grossa Espai d’art.<br />
19 h, Saló de Plens de la Casa de la Vila,<br />
plaça del Blat, 1.<br />
reconeixement a la trajectòria<br />
festiva amb el nomenament<br />
de ramon Abellà i Gibert,<br />
músic que amb l’Orquestra Marabú<br />
–formació vallenca que existí<br />
entre 1939 i 1996- va acompanyar<br />
els nostres gegantons, gegants,<br />
nans i àliga durant una bona pila<br />
d’anys, en especial a partir de la<br />
dècada dels seixanta del segle<br />
passat. Glossarà la seva trajectòria<br />
Jordi París, director del Museu<br />
de Valls.<br />
19.30 h, plaça del Blat.<br />
Cerimonial sortida de l’àliga de la ciutat<br />
al balcó de la Casa de la Vila<br />
en un acte absolutament singular dins el patrimoni<br />
immaterial del nostre país.<br />
L’aparició és acompassada per la cobla de ministrers<br />
Bufalodre.<br />
Tot seguit,<br />
el Conte de la Festa Major;<br />
enguany el de l’estimada mulassa. El personatge<br />
del pregoner, acompanyant l’Alcalde de la ciutat,<br />
Albert Batet, i la corporació municipal, donarà pas<br />
al conte de la mula més gran del bestiari fantàstic<br />
i popular del nostre país, a càrrec del narrador<br />
Carles Alcoy. Aquesta narració fou escrita per Eva<br />
Busquets Solé i publicada per Cossetània Edicions<br />
l’any 2000.<br />
Finalment, a la plaça del Blat,<br />
monumental petada de globus en un<br />
esclat de salts i corredisses.<br />
20 h, des de la plaça del Blat, pel carrer de<br />
la Cort, i fins a la plaça del Pati.<br />
L’Anada a la Tronada,<br />
amb la participació del personatge del pregoner<br />
a cavall, la Colla Joves Xiquets de Valls, la Colla<br />
Vella dels Xiquets de Valls, els respectius grups de<br />
grallers i timbalers, la senyera de la Ciutat, portada<br />
pel guardonat Ramon Abellà acompanyat per Maria<br />
Dolors Abellà i Judit Estil·les com a cordonistes, els<br />
dos aligons que enguany encendran amb l’Alcalde<br />
la tronada, i la corporació municipal, al so de la<br />
cobla de ministrers Bufalodre.<br />
Col·labora: Societat Sant Antoni.<br />
20 h, plaça de la Zeta.<br />
2a Boladissada popular de la Festa<br />
Major,<br />
amb pregó d’inici,<br />
brindis d’inici i<br />
concertamb Pirat’s<br />
Sound Sistema<br />
presentant el seu<br />
nou disc<br />
‘Em bull la sang’.<br />
Organitza: Casal popular la Turba.<br />
20.30 h, des del campanar de l’església<br />
arxiprestal de Sant Joan.<br />
ritual tritlleig de campanes, repic general<br />
que comunicarà l’inici de la Festa<br />
Major a totes les llars de la ciutat.<br />
20.30 h, plaça del Pati.<br />
Simfònica tronada inaugural,<br />
pregonant la celebració a tot Valls, que s’iniciarà<br />
amb l’encesa de tres morterets per part de dos<br />
dels aligons que ballen amb l’àliga –figura que illustra<br />
el cartell de la Festa Major 2013- i l’Alcalde<br />
de la ciutat. Serà disparada per la Pirotècnia Catalana,<br />
de Vimbodí i Poblet.<br />
20. 45 h, pel carrer de la Cort<br />
fins a la plaça del Blat,<br />
la Tornada des de la Tronada,<br />
amb la participació del personatge del pregoner<br />
a cavall, la Colla Joves Xiquets de Valls, la Colla<br />
Vella dels Xiquets de Valls, els respectius grups<br />
de grallers i timbalers, la senyera de la Ciutat en<br />
mans de Ramon Abellà, la corporació municipal i<br />
la cobla de ministrers Bufalodre.<br />
Col·labora: Societat Sant Antoni.<br />
En arribar a la plaça del Blat,<br />
les dues colles dels Xiquets de Valls<br />
bastiran els característics pilars<br />
al ritme de les gralles i timbals.<br />
21 h, capella del roser, carrer de la Cort.<br />
Concert de músiques d’arrel a càrrec<br />
de la cobla de ministrers Bufalodre.<br />
El patrimoni monumental vallenc flirteja amb el<br />
nostre patrimoni immaterial que constitueixen les<br />
músiques populars de la ciutat. Un moment pausat<br />
per escoltar les tonades que en la gran majoria<br />
de moments de Sant Joan acompanyarà el brogit<br />
de la gentada.<br />
Col·labora: Parròquia de Sant Joan Baptista.<br />
23 h, plaça de l’Oli.<br />
Concert revetlla<br />
amb l’Orquestra Mitjanit:<br />
la primera nit no et perdis la mitjanit. Quan el sol<br />
es pon i la nit obre les seves portes, la màgia i<br />
l’energia es transformen en sons moderns, participatius,<br />
populars, intel·ligents i catalans.<br />
Una nit que destil·la un compromís clar amb la<br />
música de Catalunya, i en general amb tot aquell<br />
repertori massa sovint ignorat o arraconat per<br />
la indústria musical de l’estat però que el jovent<br />
català s’ha fet seu. Quan la nit acaba, la màgia i<br />
l’energia desapareixen; però resta el gust de la<br />
primera nit amb la Mitjanit.<br />
7
La Parra-Concert de Festa Major<br />
El grup Canya d’Or presentarà el<br />
seu primer dics Viratges<br />
8<br />
La companyia d’espectacles<br />
Pa Sucat presenta la<br />
‘La Hidroteràpia musical<br />
Fenòmens Xim-Xim Barrals’<br />
Jordi Jubany presenta<br />
‘El que em sembla’,<br />
El grup de grallers El Laietans<br />
divendres 21.<br />
Els assaigs, el solstici d’estiu<br />
i el dia internacional de la música.<br />
La nit del 20<br />
al 21 de juny<br />
s’esdevé el pas de la<br />
primavera a l’estiu,<br />
el que anomenem el<br />
solstici d’estiu: el 21<br />
de juny és el dia més<br />
llarg de tot l’any.<br />
Des de primera hora del matí<br />
fins a la posta del sol,<br />
l’àliga de la ciutat farà<br />
acte de presència en el<br />
balcó del saló de plenaris<br />
de la Casa de la Vila.<br />
Des de les 11 h,<br />
establiments<br />
de restauració.<br />
GASTrONOMIA.<br />
TastaValls, les tapes<br />
més vallenques.<br />
Organitza: Associació<br />
de Restauradors de Valls<br />
11 h, residència Alt Camp.<br />
Xerrada ‘El bicentenari<br />
de Wagner i Verdi’,<br />
a càrrec de Roman Galimany.<br />
Organitza: residència Alt Camp.<br />
17 h, residència<br />
Alt Camp.<br />
Ball amb l’organista<br />
Carles Valls.<br />
Organitza: residència Alt Camp.<br />
19 h, plaça dels<br />
Arcs de Ca Magrané.<br />
ESPECTACLE FAMILIAr.<br />
Ball d’aigua.<br />
La companyia<br />
d’espectacles Pa Sucat<br />
presenta la<br />
‘La Hidroteràpia<br />
musical Fenòmens<br />
Xim-Xim Barrals’,<br />
sessió de teràpia aquàtica<br />
amb música per alleugerir<br />
l’efecte canicular i l’apatia<br />
vacacional. El Professor<br />
Bots i Barrals, conjuntament<br />
amb dos savis saberuts tant<br />
excèntrics i sonats com ell<br />
mateix, ens descobreixen<br />
l’invent més extraordinari fins<br />
al dia d’avui: Fenòmens Xim<br />
Xim Barrals. Veniu disposats<br />
a mullar-vos!<br />
19 h, Casa de la Vila,<br />
plaça del Blat, 1.<br />
Acte de lliurament<br />
dels premis del Concurs<br />
El barri en flor.<br />
Coorganitzen: Regidoria de Barri<br />
Antic i Actuacions Públiques amb la<br />
col·laboració de les regidories d’Empresa<br />
i Ocupació i Àrea de Territori i<br />
Via Pública de l’Ajuntament.<br />
19 h, sala d’actes<br />
de l’Institut d’Estudis<br />
Vallencs.<br />
Presentació de<br />
‘Quaderns de Vilaniu’,<br />
número 63,<br />
monogràfic sobre els seixanta<br />
anys d’història de l’Institut<br />
Narcís Oller de Valls, una de<br />
les institucions educatives més<br />
importants de la ciutat.<br />
Coorganitzen: Institut d’Estudis<br />
Vallencs i Institut Narcís Oller.<br />
20 h, Museu de Valls,<br />
passeig dels Caputxins.<br />
Inauguració de<br />
l’Exposició del fons<br />
del Museu de Valls.<br />
Del Realisme als anys 30. Presentació<br />
de les obres donades<br />
per la Fundació la Caixa al Museu<br />
de Valls.<br />
Coorganitzen: Fundació la Caixa i<br />
Museu de Valls.<br />
20 h, pati de Sant roc.<br />
MÚSICA. La Parra-Concert<br />
de Festa Major.<br />
Coorganitzen: Institut d’Estudis<br />
Vallencis i Escola Municipal de<br />
Música Robert Gerhard.<br />
21 h, Teatre Principal.<br />
TErrITOrI VALLENC.<br />
Jordi Jubany presenta<br />
‘El que em sembla’,<br />
el seu primer treball de cançó<br />
d’autor en solitari. Després de<br />
passar mitja vida component<br />
i omplint carpetes, presenta<br />
aquest recull de quinze cançons<br />
sense cap ordre ni concert aparent.<br />
Alguns temes són molt joves,<br />
d’altres tenen més temps;<br />
però tots volen ser un monument<br />
al que, ara per ara, li passa pel<br />
cap: ‘El que em sembla’. Preu:<br />
8€ amb el regal d’un cd amb cada<br />
entrada. La teva entrada les 24<br />
hores al telèfon 902 10 12 12 i a<br />
www.telentrada.com .<br />
Coorganitzen: Jordi Jubany i<br />
Xarxa de Cultura<br />
22.30 h, locals de les colles<br />
Vella dels Xiquets de Valls –a la carretera<br />
de Tarragona- i Joves Xiquets<br />
de Valls –al carrer d’en Gassó-.<br />
Assaigs de les colles<br />
castelleres especialment dedicats<br />
a preparar la Festa Major.<br />
Com marca el ritus, el divendres<br />
abans de Completes i de Sant Joan,<br />
els locals s’engrandeixen perquè<br />
molts volem aportar-hi el nostre<br />
esforç a la diada que dóna el tret de<br />
sortida a la temporada tradicional.<br />
Coorganitzen: Colla Vella dels Xiquets<br />
de Valls i Colla Joves Xiquets de Valls<br />
00.30 h, plaça de l’Oli.<br />
Concert Noctàmbul<br />
de Gralles Efervescents.<br />
Divendres abans de Sant Joan és una<br />
de la nits més contagioses del món<br />
casteller. Un cop les colles han acabat<br />
els seus assaigs, és el torn dels seus<br />
instruments inseparables: les gralles i<br />
els timbals. En aquesta nit ens mostraran<br />
la seva cara més trapella amb<br />
dos formacions que enguany s’han catapultat<br />
no sols dins l’àmbit graller sinó<br />
en el conjunt de les músiques d’arrel:<br />
Canya d’Or (reus)<br />
i Els Laietans (Mataró).<br />
Viratges és el primer disc de Canya<br />
d’Or, coincideix amb el seu quinzè aniversari<br />
i presenta un repertori absolutament<br />
variat: una peça instrumental<br />
de Llach per al cinema (“La mirada d’en<br />
Marcello”), un clàssic de klezmer del<br />
grup polonès Kroke (“Time”), una melodia<br />
romanesa popularitzada per la Fanfare<br />
Ciocarlia (“Mahala”), un vals en clau<br />
de jazz de Richard Galliano (“Augusta”),<br />
una rumba pròpia (“La tumbona”), una<br />
antiga ensalada de Mateu Fletxa el Vell,<br />
czardes hongareses, o l’estàndard de<br />
les orquestres de ball “Cerezo rosa’’.<br />
Els grallers mataronins Els Laietans han<br />
guanyat, per davant de 55 grups, el cinquè<br />
Concurs Sons de la Mediterrània,<br />
el premi més solvent dedicat a les músiques<br />
del món en els Països Catalans.<br />
El jurat va valorar la força del directe<br />
i la capacitat de fer arribar a un públic<br />
ampli els sons de la música d’arrel. Ells<br />
posen en valor el so de la gralla més<br />
enllà dels circuits de la música de folk.<br />
El diari digital més important dels Estats<br />
Units, The Huffington Post, també<br />
els ha destacat el darrer abril.<br />
00.30 h, aparcament<br />
del barri antic.<br />
Nit de djs.<br />
Coorganitzen: Associació cultural L’Aleta,<br />
Casal popular La Turba, Associació<br />
A Jud-Àfrica Nàtrix El Gintonenc, Restaurant<br />
La Bona Teca, Escola de Futbol de<br />
Valls, SEPC, Igman Acció Solidària.
dissabte<br />
22.<br />
Des de primera hora<br />
del matí fins a la posta del sol,<br />
l’àliga de la ciutat farà acte<br />
de presència en el balcó del saló<br />
de plenaris de la Casa de la Vila.<br />
Durant tota la jornada, pg. de l’Estació.<br />
Mercat d’artesania.<br />
Organitza: Regidoria de Promoció, Comerç i Turisme..<br />
Des de les 11 h,<br />
establiments de restauració.<br />
GASTrONOMIA. TastaValls,<br />
les tapes més vallenques.<br />
Organitza: Associació de Restauradors de Valls<br />
11 h, plaça dels Quarters, fins a les 22 h.<br />
Mercat d’Art Jove.<br />
Organitza: Regidoria d’Acció Cívica, Igualtat i Joventut.<br />
11.30 h, des dels campanars de l’arxiprestal<br />
de Sant Joan Baptista, Sant Antoni i el Carme.<br />
MÚSICA AL VOL:<br />
els ministrers als campanars.<br />
Durant prop d’una hora la música de les més històriques<br />
bandes de música de l’Europa occidental, els<br />
ministrers, sonarà des d’aquests campanars de la<br />
ciutat antiga, talaies privilegiades sobre el Camp de<br />
Tarragona i el teixit urbà de Valls. L’origen d’aquesta<br />
vinculació de la música a les torres es troba en els<br />
avisos musicals que s’hi donaven, inicialment amb<br />
caràcter protocol·lari o militar. Els ministrers o ministrils<br />
han sonat en els campanars<br />
amb funcions festives si més no<br />
des del 1577 especialment en les<br />
vigílies de les festivitats anuals o<br />
en celebracions de caràcter extraordinari.<br />
La ciutat de Valls és<br />
la primera localitat catalana a<br />
recuperar aquest atàvic costum.<br />
Coorganitzen: Escola de Música<br />
Tradicional de Valls i Parròquia de<br />
Sant Joan.<br />
Des de les 14 h, fins a mitja<br />
tarda del diumenge, Kursaal.<br />
3a Trobada Motera Valls 2013.<br />
Concentració de<br />
motos de tot tipus.<br />
Jocs, música, actuacions<br />
en directe,<br />
marxandatge motero,<br />
àpats. Ruta per la motera<br />
cultural passant pel<br />
Pla, Vilarodona, Canfarre,<br />
Masllorens, Bràfim<br />
i Nulles per retornar a<br />
Valls.<br />
Organitza: Grup moter<br />
Valls.<br />
16 h, club de tir Alt<br />
Camp,<br />
zona esportiva el Fornàs.<br />
Jornada de tir amb carrabina<br />
d’aire comprimit per a noies i nois<br />
de 10 a 18 anys.<br />
Organitza: Club de tir Alt Camp. Col·labora: Patronat<br />
Municipal d’Esports.<br />
17 h, residència Alt Camp.<br />
Ball country a càrrec dels grups<br />
de La Secuita, Sant Pere i Sant Pau<br />
(Tarragona) i Vilabella.<br />
Organitza: residència Alt Camp.<br />
18 h, plaça de l’Oli.<br />
Cafè concert sota el tendal amb<br />
Els Vernets de Vilafranca del Penedès.<br />
Formats el 1981, han enregistrat i participat en una<br />
dotzena de treballs discogràfics, que abasten diferents<br />
èpoques de la música d’arrel. Alhora han treballat<br />
en la recerca i recuperació de temes d’antics<br />
grallers que havien quedat oblidats, en especial el<br />
repertori a cavall dels segles XIX i XX. Han dedicat<br />
llibres i cds als compositors Francesc Toldrà, Ramon<br />
Roig, Feliu Monné, a la gralla en el fet casteller i a la<br />
gralla a mitjans del XX. També han participat en la<br />
recuperació de la gralla baixa i la reutilització de les<br />
gralles en sib. Han seguit l’estil de les formacions<br />
clàssiques, les que sonaven a tres veus fa un centenar<br />
d’anys en la primera època d’or d’aquest instrument.<br />
18 h, plaça de la Zeta.<br />
Primera representació<br />
d’enguany del ball de vells.<br />
Documentat si més no des del 20 de maig de 1635<br />
en unes rogatives anant a càrrec del gremi dels sabaters,<br />
un dels balls parlats més emblemàtics del Camp<br />
de Tarragona vessa les desavinences públiques entre<br />
marits d’avançada edat i les seves joves i formoses<br />
mullers.<br />
Organitza:<br />
Grup del Teatre<br />
Principal.<br />
18 h, carrer Cor de Maria 3.<br />
Inauguració d’Infinity<br />
Escola de Dansa<br />
i Comèdia Musical.<br />
Hi prendran part Èlia Solé (Eva de Polseres Vermelles),<br />
El Petit Infinit (Musical de Jordi Masegur i Sònia<br />
Ayats), Adrià Onieva (Onie Electro), Black Flowets<br />
(Grup de hip hop Carolina López), entre d’altres.<br />
Coorganitzen: Dúnia Grau i Carolina López.<br />
Col·laboren: Moviparck Event i Planeta Kasteller. www.<br />
escolainfinity.webs.com<br />
18. 45 h, plaça dels Arcs de Ca Magrané.<br />
Ball de vells.<br />
19.15 h, plaça dels Arcs de Ca Magrané.<br />
ESPECTACLE FAMILIAr. La Companyia LP<br />
presenta l’espectacle LP.Mix.<br />
Humor i circ en una aventura que fan possible la<br />
música en vinil i el cotxe tunning. Malabars, acrobàcies<br />
i manipulació d’objectes amb dos artistes<br />
que duen a les espatlles les trajectòries amb companyies<br />
de prestigi en les arts de carrer com són<br />
Malabarlos, Gingers, Galindos i el Circ Cric.<br />
Espectacle coorganitzat amb La Circoteca / Companyia<br />
Passabarret.<br />
19.30 h, plaça de l’Oli.<br />
representació de balls parlats, que començarà<br />
amb l’actuació del ball de vells,<br />
per continuar amb el ball de pastorets,<br />
element festiu que enguany recupera la<br />
seva part dialogada.<br />
És documentat si més no des de les rogatives del<br />
1635 –època de floriment dels balls parlats- quan era<br />
executat pel gremi dels blanquers, i fou recuperat l’any<br />
passat per l’AMPA del col·legi Eugeni d’Ors amb la collaboració<br />
de l’associació L’Espardenya. Enguany Sant<br />
Joan es dota d’aquest moment en el nostre programa<br />
per poder gaudir dels balls parlats en un únic espai.<br />
Coorganitzen: AMPA del col·legi Eugeni d’Ors, Grup del<br />
Teatre Principal i L’Espardenya.<br />
19.30 h, plaça del Pati.<br />
Sardanes<br />
amb la Cobla Montgrins.<br />
Fundada el 1884 a Torroella de Montgrí, la Cobla<br />
Orquestra Montgrins és actualment la degana del<br />
nostre país, amb gairebé 130 anys d’història. Un<br />
referent indiscutible en la història de la música a<br />
Catalunya, ha estat guardonada amb la creu de Sant<br />
Jordi de la Generalitat i el Premi Nacional de música,<br />
atorgats per la llarga trajectòria en la divulgació de<br />
la música i la cultura catalana arreu el món. Direcció:<br />
Martí Camós.<br />
20.30 h, des del Pati,<br />
pel carrer de la Cort i<br />
fins arribar a la plaça del Blat.<br />
Visita de la Muixeranga de València, que<br />
sortirà acompanyada de la Moixiganga de<br />
Valls. Les muixerangues era i és la manera que al<br />
País Valencià s’anomenen el que a Catalunya es<br />
van conèixer com a balls de valencians. Al Pati,<br />
entraran un cop hagin acabat les sardanes.<br />
Organitza: Unió Anelles de la Flama.<br />
9
10<br />
Joel Joan a la comèdia de la temporad: El nom<br />
Orquestra Montgrins<br />
20.30 h, plaça de la Zeta.<br />
Sopar popular del bou<br />
de Valls amb companyia<br />
d’aquest element festiu,<br />
just abans de la sortida de Completes.<br />
Organitza: Casal popular La Turba.<br />
21.30 h, Centre Cultural.<br />
TEATrE. El nom.<br />
Joel Joan és en la seva salsa, Lluís Villanueva<br />
confirma que és un dels grans còmics del<br />
país, i Xavi Mira, Sandra Monclús i Mireia Piferrer<br />
completen un quintet que posa potes enlaire la<br />
tranquil·litat familiar per culpa d’un esdeveniment<br />
tan banal com la revelació del nom que un<br />
matrimoni vol posar al seu fill. La comèdia de la<br />
temporada.<br />
La teva entrada ara mateix al Telentrada.com i al<br />
telèfon 902 10 12 12. També a les oficines de Catalunya<br />
Caixa i a les taquilles del Teatre Principal.<br />
Una hora abans, també al mateix Centre Cultural.<br />
Preus: 18€ / 20€. Preus Carnet Cultural: 12€/13€.<br />
23.30 h, plaça de l’Oli.<br />
MÚSICA D’ArrEL. Quico el Célio, el Noi i el<br />
Mut de Ferreries celebren els seus vint<br />
anys de carrera musical.<br />
El concert, ple de fandangos, havaneres, boleros,<br />
marineries, romanços i cants de treball i, sobretot,<br />
jotes, servirà per repassar la trajectòria artística<br />
dels Quicos i per presentar algunes de les noves<br />
cançons del cd commemoratiu. Dues dècades que<br />
els han servit per publicar onze treballs discogràfics,<br />
recuperar i difondre la cultura popular, i per<br />
reivindicar l’orgull de ser de les Terres de l’Ebre.<br />
23.30 h, plaça del Pati.<br />
Ball popular amb l’Orquestra Montgrins.<br />
Aquest dissabte la plaça del Pati és més oberta que<br />
mai, i enceta les sessions de ballables més clàssics<br />
de la Festa Major, amb una primera part de dues<br />
hores i una segona d’una hora. La plaça esdevé una<br />
pista del tot participada pels amants dels pasdobles,<br />
valsos, txatxatxàs, boleros, swings... I si, a més, vols<br />
seure, recorda que la venda anticipada de taules i<br />
cadires és a les taquilles del Teatre Principal fins<br />
al divendres 21:<br />
Taules: 18€. Abonament per a les dues nits de ball: 30€.<br />
Llotges: 28€. Abonament per a les dues nits de ball: 40€.<br />
Venda el mateix dissabte del ball, dia 22:<br />
Taules: 20€. Abonament per a les dues nits de ball: 35€.<br />
Llotges: 30€. Abonament per a les dues nits de ball: 45 €.<br />
24 h, aparcament del barri antic.<br />
Concert de solsticidi:<br />
Macaco + La Troba Kung-Fú<br />
+ Betagarri.<br />
Macaco ofereix el seu nou cd, un àlbum brillant,<br />
vitalista i positiu, ple de missatges de fraternitat i<br />
solidaritat, llançats a través d’una música rítmica i<br />
estimulant. Tot un exercici d’imaginació, qualitat,<br />
mestissatge, energia i universalitat.<br />
La Troba Kung-Fú són els reis de la cúmbia i de<br />
la rúmbia. Els pares de la rúmbia infernal catalana<br />
són ells i van darrera de Joan Garriga i el seu<br />
acordió. Els del Vallès presenten nou disc i havien<br />
de venir a Valls. Enceneu els ventiladors!!!<br />
Betagarri porten vint anys sobre els escenaris<br />
amb notes combatives a ritme del millor ska concebut<br />
des d’Euskadi. Una festassa!
diumenge<br />
23.<br />
Des de primera hora del matí<br />
fins a l’Anada a Completes,<br />
l’àliga de la ciutat farà acte<br />
de presència en el balcó del saló<br />
de plenaris de la Casa de la Vila.<br />
Durant tota la jornada<br />
les pastisseries i els forns ens oferiran,<br />
amb el seu bon ofici, les coques pròpies<br />
de la festa.<br />
Durant tota la jornada,<br />
passeig de l’Estació.<br />
Mercat d’artesania.<br />
Organitza: Regidoria de Promoció, Comerç i Turisme.<br />
Des de les 11 h,<br />
establiments de restauració.<br />
GASTrONOMIA. TastaValls,<br />
les tapes més vallenques.<br />
Organitza: Associació de Restauradors de Valls<br />
12 h, des del campanar<br />
de l’església arxiprestal de Sant Joan.<br />
ritual tritlleig de campanes,<br />
repic general anunciant la vigília de<br />
Sant Joan a veïns, veïnes i visitants.<br />
12 h, plaça de les Garrofes.<br />
Primera representació<br />
de la jornada per part del ball de Vells.<br />
12.30 h, plaça de l’Oli.<br />
Amable concert vermut amb<br />
els diferents grups de sonadors:<br />
So Nat-Grallers de Tarragona, els Carreter –de<br />
Lleida-, els Cofins –de l’Arboç- i Tocaferro -de<br />
Tarragona-, els grallers de la Colla Vella dels Xiquets<br />
de Valls, l’Escola de grallers de la Colla Joves<br />
Xiquets de Valls, els grallers del ball de bastons,<br />
els grallers de l’Espardenya i Bufalodre de Valls.<br />
El concert serà salpebrat amb un tast popular de<br />
vermut per degustar a la vora de companys, amics<br />
i famílies.<br />
12. 45 h, plaça del Blat.<br />
Ball de vells.<br />
13.30 h, pati de Sant roc.<br />
Darrera representació d’aquest<br />
diumenge per part del ball de vells.<br />
La vigília de Sant Joan<br />
i les completes<br />
18 h, plaça de l’Oli.<br />
Cafè concert amb els<br />
diferents grups de sonadors:<br />
xeremiers de Son Roca –Mallorca-, grallers Els<br />
Vinardells –del Penedès-, grallers Els Quatrevents,<br />
Músics del Lleó, Punt de Malura, la mitja cobla Set<br />
Vetes de l’Espardenya de Valls i L’Espardenya<br />
Músics de Valls (ball de vells). Ja arriben a la ciutat<br />
totes les formacions musicals que ens acompanyaran<br />
en el pinyol de la Festa Major, i sonaran al<br />
costat de les vallenques que encara no han pujat<br />
avui a l’escenari.<br />
19 h, des de la plaça del Blat.<br />
Anada cap a la recollida<br />
de la flama del Canigó,<br />
amb la participació dels personatges del ball de diables<br />
Llucifer i la diablessa, els nans, els gegantons,<br />
els gegants, la mulassa, la mulassa petita, la colla<br />
gegantera el Calçot, els gegants de la UAF, i els representants<br />
de les entitats i dels barris que aquesta<br />
nit cremaran fogueres. La Fanfara de Torredembarra,<br />
acompanyant alegre la mulassa, s’incorpora des<br />
d’aquest mateix moment fins al final de la Festa<br />
Major. També participarà la Muixeranga de València<br />
amb els seus dolçainers i tabaleters, convidada per<br />
la Unió Anelles de la Flama.<br />
ITINErArI: plaça del Blat, carrer de la Cort, i volta<br />
perimetral a la plaça del Pati per enfilar novament<br />
el carrer de la Cort.<br />
19.15 h, des de l’esplanada al costat de<br />
la comissaria dels Mossos d’Esquadra, pel<br />
passeig president Tarradellas, carrer Avenir,<br />
carretera de Montblanc, Font de la Manxa,<br />
Jaume Huguet i plaça del Pati.<br />
Entrada a la ciutat de la flama del<br />
Canigó, portada en relleus en diferents<br />
trams per atletes voluntaris.<br />
19.30 h, al bell mig de la plaça del Pati,<br />
els corredors lliuren el foc a<br />
la diablessa, l’encenedora dels diables<br />
vallencs, qui el traspassa a Llucifer.<br />
A continuació, des de la plaça del Pati,<br />
pel carrer de la Cort, i fins a la plaça del Blat.<br />
Trasllat de la flama del Canigó,<br />
amb la participació dels personatges del ball de<br />
diables Llucifer i la diablessa, els nans, els gegantons,<br />
els gegants, la mulassa, la mulassa petita, la<br />
colla gegantera el Calçot, els nous gegants de la<br />
UAF, i els representants dels barris i entitats que<br />
fan fogueres, així com la Muixeranga de València.<br />
11
20 h, plaça del Blat.<br />
L’encesa de la graella de Valls per<br />
part del Llucifer del ball de diables<br />
amb el foc del Canigó per donar pas<br />
a la lectura de la proclama de la diada,<br />
que realitzarà la Unió Anelles de la Flama. Aquesta<br />
teiera ritualitza l’entrada en la nit més curta de<br />
l’any.<br />
Seguidament,<br />
veredicte del concurs de fogueres<br />
i repartiment del foc als representants<br />
de les entitats i barris perquè<br />
el traslladin a les seves seus<br />
la Nit de Sant Joan.<br />
Recolliran el foc els participants al concurs de<br />
fogueres i les associacions de veïns dels barris<br />
La Vallvera, Santa Gemma, Fonts del Lledoner-<br />
Fontscaldes, La Xamora, Sant Josep Obrer, Mas<br />
Clariana, Colla Vella, El Fornàs, Santa Úrsula, Alt<br />
Camp, Font de Santa Magdalena, Les Comarques,<br />
La Fraternal i Verge de la Candela.<br />
Finalment, a la plaça del Blat.<br />
Presentació del nou vel que lluirà<br />
la geganta de la ciutat que ha estat<br />
confeccionat per part de l’Associació<br />
de Dones de Valls, i que lluirà durant les<br />
Completes i la Diada de Sant Joan.<br />
Coorganitzen: Associació de Dones i Unió Anelles de la<br />
Flama.<br />
20 h, església arxiprestal de Sant Joan.<br />
Celebració de l’Eucaristia de la vigília.<br />
21.30 h, des de la plaça del Blat.<br />
L’Anada a Completes. Sortida del Seguici<br />
Cerimonial de la ciutat de Valls,<br />
que enguany participa al complet en aquest acte,<br />
amb el drac, el ball de diables, l’ós amb els seus<br />
trabucaires, el ball de gitanes, els nans, els gegantons,<br />
els gegants, el bou, el ball de vells, el ball<br />
de bastons, el bou tradicional, la mulassa, el ball<br />
de la primera, la moixiganga, el lleó, l’àliga de la<br />
ciutat amb els seu aligons, la Colla Joves Xiquets<br />
de Valls, la Colla Vella dels Xiquets de Valls, i els<br />
grups de sonadors, que precediran la bandera de<br />
la ciutat de Valls, la corporació municipal i altres<br />
autoritats, escortades per la policia local de gala.<br />
Els morterets pirotècnics en donaran el tret de<br />
sortida.<br />
ITINErArI: des de la plaça del Blat, pels carrers<br />
Major, Jueus, Escrivania i l’Església fins a l’església<br />
arxiprestal de Sant Joan.<br />
21.50 h, des del campanar<br />
de l’església de Sant Joan.<br />
ritual Toc de Completes<br />
amb el repic general<br />
de les campanes.<br />
12<br />
Tot seguit,<br />
davant l’església de Sant Joan.<br />
Entrada de Completes amb el Seguici<br />
Cerimonial i els pilars de les colles dels<br />
Xiquets de Valls.<br />
L’Entrada agafa enguany més volada amb la ballada<br />
de tots els elements festius.<br />
Al llindar de l’església,<br />
l’arxiprest de Sant Joan,<br />
Josep Bofarull, rep la senyera de la<br />
ciutat i la corporació municipal,<br />
que accedeixen al temple precedides de la solemne<br />
moixiganga amb la figura caminant de ‘La<br />
palma del martiri’, al so dels grallers Els Cofins, i<br />
de l’àliga, figura que després de molts anys reprèn<br />
l’atàvic costum d’accedir a l’espai sagrat. Ho fa al<br />
so de la cobla de ministrers Bufalodre. Durant les<br />
Completes romandrà vora l’altar major.<br />
22 h, des de la sagristia de l’església arxiprestal<br />
de Sant Joan.<br />
Entrada solemne de la relíquia del nostre<br />
patró, Sant Joan Baptista, acompanyada<br />
del Toc d’ofertori interpretat<br />
per So Nat-Grallers de Tarragona.<br />
La relíquia de Sant Joan serà exposada a l’altar<br />
major durant les Completes.<br />
Un cop acabat,<br />
l’àliga de la ciutat<br />
precedeix l’arxiprest, la senyera i la<br />
corporació municipal fins a la porta de<br />
Sant Joan, acompanyats de la cobla<br />
Bufalodre.<br />
Tot seguit,<br />
Cant de les Solemnes Completes<br />
en honor a Sant Joan.<br />
El mot ‘Completes’ prové de l’oració monàstica que<br />
es realitzava abans d’anar al descans, i es traslladà<br />
també cap al lèxic de les celebracions patrimonials.<br />
Interpretació del Toc de castells amb l’orgue de<br />
l’arxiprestal per l’organista i arranjador Josep Mateu.<br />
La tonada que el vallenc Joan Dasca i va<br />
recollir i incloure en un dels primers tractats de<br />
castellística, ‘Els castells dels Xiquets del Valls’,<br />
obra del també vallenc Francesc Blasi i Vallespinosa,<br />
deixarà aquesta nit el so de la gralla i el<br />
timbal per passar a ser interpretada per l’orgue<br />
de Sant Joan. Amb tots vostès ‘’Castells. Música<br />
popular de Valls’’.<br />
Recuperació del ball de l’àliga a l’interior de l’església.<br />
L’àliga és una de les figures més majestàtiques<br />
del Seguici Cerimonial i del conjunt de la festa, com<br />
bé ho demostra la seva preeminència en l’ordre<br />
de la processó ben a prop de la Mare de Déu de la<br />
Candela cada deu anys, o de la custòdia del Corpus<br />
cada any. Aquesta nit Valls reprèn l’ancestral costum<br />
en què l’àliga ofereix la seva balladeta davant<br />
de l’altar major i de la relíquia del nostre patró,<br />
en honor a Sant Joan Baptista. L’acompanyarà la<br />
cobla de ministrers Bufalodre.
22.30 h, des de l’església de Sant Joan<br />
fins a la plaça del Blat.<br />
Emotiva sortida de Completes,<br />
amb la participació del Seguici Cerimonial de la<br />
ciutat de Valls al complet, les colles castelleres vallenques,<br />
l’alegre repic de totes les campanes i una<br />
explosió de morterets i focs d’artifici de la Pirotècnia<br />
Catalana, de Vimbodí i Poblet. La foscor de<br />
la nit pren la plaça del Blat, un formiguer de gent.<br />
Després d’uns segons, les cascades i els incendis<br />
pirotècnics pregonen la ballada conjunta de balls i<br />
entremesos, de pilars que s’enlarien, de músiques<br />
que s’entorlliguen, de focs d’artifici que teixeixen<br />
una teranyina de vallenquisme desbordant.<br />
A continuació, a la plaça del Blat,<br />
Balladetes de Completes<br />
amb les diferents figures de la imatgeria local:<br />
drac, l’ós, els nans, la jota dels gegantons i els<br />
gegants, el bou, el bou tradicional, la mulassa, el<br />
lleó i l’àliga amb els seus aligons.<br />
23.15 h, aproximadament, a la mateixa<br />
plaça del Blat.<br />
Castells a l’antiga per part de la Colla<br />
Vella dels Xiquets de Valls i Joves Xiquets<br />
de Valls, que es clouran amb els<br />
típics pilars de cinc al balcó.<br />
Ambdues agrupacions segueixen el sistema de les<br />
construccions simultànies, un retorn als orígens<br />
dels castells en aquest peculiar horari nocturn.<br />
23.15 h, aproximadament.<br />
Sant Joan 2.0. Emissió en “streaming”<br />
de la diada castellera de Completes.<br />
Organitza: Visita Valls.<br />
Tomeu Penya ens presentarà el seu nou treball<br />
ELS CATArrES<br />
TErrATOMBATS<br />
BANDArrA STrEET OrKESTrA. FOTO. E. MILÀ<br />
00.15 h, acabats els castells, plaça de l’Oli.<br />
Tomeu Penya.<br />
L’estil únic i la empremta personal i artística de<br />
Tomeu Penya són vives en aquest nou treball que<br />
respira la mateixa frescor que el seu primer disc<br />
(‘Carritx i roses’) ja fa més de trenta anys. Una<br />
mostra de tota la varietat temàtica que en Tomeu<br />
sempre ha tingut, cançons d’amor i de festa, balades,<br />
cançons amb to divertit, d’altres d’enyorança.<br />
I com sempre un constant record a la terra mallorquina.<br />
Una desfilada de tots el colors, algunes<br />
amb ressonàncies “country’’ per al el mallorquí que<br />
guanya adeptes any rere any, esdevenint un dels<br />
cantautors més populars de casa nostra.<br />
00.15 h, acabats els castells, plaça del Pati.<br />
Ball amb l’Orquestra<br />
Internacional Selvatana.<br />
Ara fa cent anys, el 1913, tres músics de les comarques<br />
gironines –el tible Pere Mercader, de l’Escala;<br />
el fiscorn Pere Arpa, de Cornellà del Terri,<br />
i el tenora Ramon Serrat, de Sant Joan de les<br />
Abadesses– van crear una cobla orquestra que<br />
tindria un llarg i brillant futur: la Selvatana, batejada<br />
en honor del seu lloc de naixement, Cassà<br />
de la Selva. Cent anys després, la cobla orquestra<br />
cassanenca ha obtingut reconeixement arreu del<br />
país, així com en l’àmbit internacional.<br />
I si, a més, voleu seure, venda anticipada de taules<br />
i cadires a les taquilles del Teatre Principal fins al<br />
divendres 21:<br />
Taules: 18€. Abonament per a les dues nits de<br />
ball: 30€.<br />
Llotges: 28€. Abonament per a les dues nits de<br />
ball: 40€.<br />
Venda el mateix dissabte del ball, dia 22:<br />
Taules: 20€. Abonament per a les dues nits de<br />
ball: 35€.<br />
Llotges: 30€. Abonament per a les dues nits de<br />
ball: 45€.<br />
00.30 h, aparcament del barri antic.<br />
Concert de solsticidi:<br />
Els Catarres + Terratombats<br />
+ Bandarra Street Orkestra<br />
+ DJ cabòries.<br />
Els Catarres. El popular trio d’Aiguafreda presenta<br />
‘Postals’, el seu nou cd, amb què reivindiquen el<br />
seu vessant més festiu, després que el sorprenent<br />
èxit de ‘Jennifer’, ara fa dos anys, que, penjat a<br />
Youtube ha esdevingut el major èxit viral de la<br />
música en català.<br />
Terratombats, amb el guardó de millor directe de<br />
músiques del món dels premis del públic de la revista<br />
Enderrock, presenta l’últim disc: ‘20:14 Ni un<br />
minut més!’, rumba compromesa crítica i casolana!<br />
Bandarra Street Orkestra, el col·lectiu de músics<br />
residents al Camp de Tarragona que des del 2006<br />
han esdevingut una de les bandes més camaleòniques<br />
del país. Just arriben de tocar des d’Alemanya<br />
on han guanyat un concurs, com també<br />
han fet a l’Aragó.<br />
DJ Cabòries, amb el segell de territori vallenc,<br />
arrodonirà la nit.<br />
13
dilluns 24.<br />
DIADA DE SANT JOAN<br />
8 h,<br />
Toc de matinades a càrrec dels grups<br />
de grallers i timbalers:<br />
des de la plaça del Blat: Escola de grallers de la<br />
Colla Joves Xiquets de Valls i l’Escola de Música<br />
Tradicional de Valls<br />
des de les vivendes de la Colla Vella: Vella dels<br />
Xiquets de Valls<br />
des de l’estació de ferrocarril, al passeig de l’estació:<br />
So Nat-Grallers de Tarragona<br />
des del convent de les Mínimes, al carrer Sor<br />
Filomena Ferrer: els Carreter<br />
des de l’hotel Class, al passeig Tarradellas: els<br />
Cofins<br />
des de la Creu Roja, a la carretera de Montblanc:<br />
Tocaferro<br />
des de la Font de Santa Magdalena: els Vinardells<br />
La nit més curta de l’any s’ha acabat, i les gralles<br />
i els timbals saltaran a les places i als carrers per<br />
acabar amb la son de vallenques, vallencs i visitants.<br />
Els grups de les colles castelleres no oblidaran<br />
la seva visita al monument als Xiquets de Valls,<br />
mentre que la majoria de formacions acabaran a<br />
la plaça del Blat.<br />
Durant tota la jornada, a la Casa de<br />
la Vila i a la Capella del roser,<br />
exposició de la imatgeria del Seguici<br />
Cerimonial de Valls: gegants, gegantons,<br />
ós, bous, mulassa, lleó i àliga.<br />
Durant tota la jornada,<br />
passeig de l’Estació.<br />
Mercat d’artesania.<br />
Organitza: Regidoria de Promoció, Comerç i Turisme<br />
10.30 h, parròquia de sant Antoni.<br />
Celebració de l’Eucaristia.<br />
10. 45 h, des de la plaça del Blat.<br />
L’Anada a Ofici,<br />
amb la participació dels gegantons, gegants i l’àliga<br />
de la Ciutat amb els seus aligons, i els grups de<br />
sonadors que precediran la bandera de la ciutat de<br />
Valls, la corporació municipal i altres autoritats, escortades<br />
per la policia local de gala. La tranquil·litat<br />
i la serenor presideixen aquests instants íntims<br />
de la festa gran.<br />
Itinerari: des de la plaça del Blat, pels carrers Major,<br />
Jueus, Escrivania i l’Església fins a l’església arxiprestal<br />
de Sant Joan.<br />
Tot seguit, davant l’església de Sant Joan.<br />
Entrada d’autoritats amb la bandera<br />
de la ciutat, saludada pels elements del<br />
Seguici Cerimonial.<br />
14<br />
10.55 h, des del campanar<br />
de l’església de Sant Joan.<br />
Toc d’entrada a l’Ofici.<br />
11 h, església de Sant Joan.<br />
L’Ofici solemne en honor del nostre<br />
patró, Sant Joan Baptista.<br />
La relíquia de Sant Joan serà exposada a l’altar<br />
major durant la cerimònia litúrgica, que serà acompanyada<br />
per l’orgue i pels cants de la centenària<br />
Societat Coral Aroma Vallenca.<br />
Des de les 11 h,<br />
establiments de restauració. Gastronomia.<br />
TastaValls, les tapes més vallenques.<br />
Organitza: Associació de Restauradors de Valls<br />
Acabat l’ofici, cap a les 12 h aproximadament,<br />
des de la porta de Sant Joan,<br />
sortida de l’àliga, la bandera de<br />
la Ciutat i la Corporació municipal<br />
fins a la Casa de la Vila,<br />
essent acompanyats per la cobla de ministrers<br />
Bufalodre.<br />
12 h, aproximadament, plaça del Blat.<br />
Entrada de les colles castelleres a la<br />
plaça al ritme de les gralles i timbals<br />
amb el Toc d’Entrada a plaça.<br />
12.15 h, plaça del Blat.<br />
Les balladetes del migdia<br />
amb la participació: el drac, l’ós, la conjunta dels<br />
nans, els gegantons i els gegants, el bou, el bou<br />
tradicional, la mulassa, el lleó i l’àliga amb els seus<br />
aligons.<br />
13 h, plaça del Blat.<br />
L’actuació castellera de la Colla Vella<br />
dels Xiquets de Valls i Joves Xiquets de<br />
Valls, que es clourà amb els consuetudinaris<br />
pilars de cinc al balcó.<br />
13 h. Sant Joan 2.0.<br />
Emissió en “streaming” de la diada<br />
castellera de Sant Joan.<br />
Organitza: Visita Valls.<br />
18 h, plaça de l’Oli.<br />
Distès cafè concert<br />
sota l’ombra del tendal amb So Nat-Grallers de<br />
Tarragona, els Carreter, els Cofins, Tocaferro i<br />
els Vinardells, per a la sobretaula avantsala del<br />
Tomb del poble.<br />
18.30 h, Arcs de Ca Magrané.<br />
Bastons corals.<br />
Els Cors Alegres i el ball de bastons sumen esforços<br />
i presentaran un ball conjunt en el qual la coral<br />
canta i el ball de bastons balla el tema “Pastora<br />
la galana”.<br />
Coorganitzen: Associació Verge de la Candela,<br />
Ball de bastons i Cors Alegres<br />
19 h, des de la plaça del Blat.<br />
El Tomb del Poble.<br />
Seguici Cerimonial de la ciutat<br />
de Valls, que sortirà al complet<br />
per segon cop durant la Festa<br />
Major, amb la participació del<br />
drac, el ball de diables, l’ós amb<br />
els seus trabucaires, el ball de gitanes,<br />
els nans, els gegantons, els<br />
gegants, el bou, el ball de vells,<br />
el ball de bastons, el bou tradicional,<br />
la mulassa, el ball de la<br />
primera, la moixiganga, el lleó,<br />
la Colla Joves Xiquets de Valls,<br />
la Colla Vella dels Xiquets de<br />
Valls, l’àliga de la ciutat amb<br />
els seu aligons, i els grups de<br />
sonadors.<br />
ITINErArI: plaça del Blat, Major,<br />
Carnisseria, Garrofes, en<br />
Puntarró, Fusta, Metges, Escudelles,<br />
Santa Úrsula, Sant Sebastià,<br />
Sant Antoni, plaça de la Zeta,<br />
en Bosc, Pati, Cort i Blat.<br />
Durant el pas del Tomb pel Pati,<br />
tradicional balladeta de l’àliga de<br />
la Ciutat i dels seus aligons al so de<br />
Bufalodre, cobla de ministrers, tot fent les delícies<br />
dels participants i espectadors. La balladeta es<br />
realitza just al davant d’on antigament hi havia<br />
l’església del convent de les Mínimes.<br />
Tot seguit, a la plaça del Blat.<br />
Balladetes finals de lluïment<br />
del Seguici Cerimonial i pilars de comiat<br />
de les colles dels Xiquets de Valls.<br />
23 h, plaça del Pati.<br />
Concert de versions<br />
amb Hotel Cochambre.<br />
El conserge i els seus grums carregats de valor,<br />
com han de viure d’alguna cosa, decideixen interpretrar<br />
els èxits que van fer populars els artistes<br />
que un dia es van allotjar en aquest hotel.
23 h, aparcament del barri vell.<br />
Concert de solsticidi:<br />
Berri Txarrak + KOP<br />
+ Cuerpo inerte.<br />
Berri Txarrak arriben des de Lekunberri<br />
(Navarra), on es crearen el 1994. Avui són<br />
caps de cartell dels principals festivals de<br />
rock a l’estat. Sis discos i un documental<br />
segellen una trajectòria en constant evolució.<br />
KOP, els proletaris del metall, són de les<br />
poques bandes catalanes que aconsegueixen<br />
trencar la barrera de la popularitat<br />
amb propostes que prioritzen la distorsió<br />
i els sons contundents: tot un discurs de<br />
combat.<br />
Cuerpo inerte, des de Valls, oferiran els<br />
sons del seu primer cd en què brollen influències<br />
hard rock, trash i punk.<br />
dimarts<br />
25.<br />
Durant tota<br />
la jornada, passeig de l’Estació.<br />
Mercat d’artesania.<br />
Organitza: Regidoria de Promoció, Comerç i Turisme.<br />
Des de les 11 h,<br />
establiments de restauració.<br />
GASTrONOMIA. TastaValls,<br />
les tapes més vallenques.<br />
Organitza: Associació de Restauradors de Valls<br />
11.30 h, des de la plaça del Blat.<br />
Anada dels gegantons i gegants de<br />
la ciutat cap a l’església del Lledó.<br />
Les antigues gralles –dels segles XIX i XXdipositades<br />
al Museu de Valls surten excepcionalment<br />
al carrer per segon any en aquesta<br />
jornada per interpretar l’ampli repertori de<br />
balladetes conservades que poden acompanyar<br />
els nostres personatges majestàtics<br />
i que no s’acostumen a executar en les altres<br />
sorties. Avui, ho faran de manera més<br />
pausada.<br />
Itinerari: plaça del Blat, Cort, Pati, Jaume Huguet,<br />
Font de la Manxa i passeig dels Caputxins.<br />
12 h, església de la Mare de Déu del<br />
Lledó, passeig dels Caputxins.<br />
Ofici del Vot del poble a la Mare de<br />
Déu del Lledó, imatge trobada el 1366.<br />
Dos anys després, la Universitat i els Jurats<br />
de Valls van acordar lliurar cada 25 de juny<br />
’50 sous’ per tal que una llàntia cremés permanentment<br />
per il·luminar-la. Aquesta cerimònia<br />
n’és el record d’aquell atàvic costum.<br />
Organitza: Parròquia del Lledó.<br />
Un cop acabat l’Ofici,<br />
cap a les 12.30 h, davant del Lledó.<br />
Balladeta dels gegantons<br />
i dels gegants de la ciutat.<br />
El vot del poble a la Mare de Déu del Lledó<br />
13 h, plaça de l’Oli.<br />
Concert vermut amb els xeremiers<br />
de Son roca, Mallorca,<br />
i tast popular de vermut.<br />
Els xeremiers de Son Roca, o el que és el mateix<br />
Tomeu Camps i Pere Joan Martorell, són hereus<br />
d’una antiga colla de xeremiers de Mallorca, amb<br />
una trajectòria de més de cent anys ininterromputs.<br />
A Valls són els músics del nostre Drac. Avui<br />
vestiran amb les seves tonades el tast popular<br />
de vermut de la darrera jornada d’aquesta Festa<br />
Major.<br />
18.30 h, des de la plaça del Blat.<br />
El Tombet.<br />
Sortida del Seguici Petit de la ciutat de Valls, amb<br />
la participació de la Colla Vella dels Xiquets de Valls,<br />
el drac petit, el ball de diables petit, l’ós petit, el<br />
ball de gitanes petit, el ball de pastorets, el ball de<br />
bastons, la mulasseta, el ball de la primera, la Colla<br />
Joves Xiquets de Valls i els grups de sonadors.<br />
Enguany el Tombet segueix les passes del Tomb<br />
de l’any passat i inverteix el sentit del recorregut.<br />
Itinerari: carrer Major, Sant Antoni, en Bosc, el Pati,<br />
la Cort i plaça del Blat.<br />
Tot seguit, a la plaça del Blat.<br />
Balladetes finals de lluïment<br />
per part del Seguici Petit.<br />
20 h, plaça de la Zeta.<br />
MÚSICA. Concert amb Pau Alabajos<br />
i 9è tast de begudes de la terra.<br />
El cantautor de Torrent –País Valencià- fa de la<br />
cançó una eina de lluita i de resistència, on el missatge<br />
de revolta i de compromís és permanent en<br />
totes i cadascuna de les seves melodies.<br />
Organitza: Casal popular La Turba.<br />
21 h, des de la plaça del Blat<br />
pel carrer de la Cort i fins al Pati.<br />
Pujada dels dracs acompanyats del ball<br />
de diables i del bou tradicional.<br />
15
21.15, des de la plaça del Pati.<br />
Correfoc amb el drac de Valls,<br />
el ball de diables de Valls,<br />
el bou tradicional de Valls,<br />
el grup convidat dels diables<br />
Carranquers de Cervera,<br />
així com els grups del ball<br />
de diables infantil i el drac petit.<br />
Itinerari: carrer Jaume Mercadé, Germans<br />
Sant Gabriel, Avenir, Francesc Gumà, i passeig<br />
president Tarradellas.<br />
23.10 h, aproximadament, passeig<br />
president Tarradellas, zona del Fornàs.<br />
Ballada de cloenda del correfoc<br />
amb els dracs i el bou tradicional.<br />
23.15 h, al passeig president<br />
Tarradellas, zona del Fornàs,<br />
en paral·lel a la pista esportiva.<br />
L’apoteòsic Castell de focs<br />
de Sant Joan, a càrrec<br />
de la Pirotècnia<br />
Pirofantasia / Carlos Caballer<br />
de Bètera, País Valencià.<br />
La història d’aquesta pirotècnia es remunta<br />
a 1988. Va ser fundada amb una idea<br />
molt clara: la fabricació i especialització en<br />
candeles romanes, un dels artificis pirotècnics<br />
amb més història en l’art de la pólvora.<br />
Aquest producte va anar adquirint una exquisida<br />
qualitat fins el punt que el 95% de<br />
la producció de la fàbrica està destinada a<br />
l’exportació als Estats Units, Canadà i gran<br />
part de països de la Unió Europea i de l’Europa<br />
de l’Est. Pirofantasia també domina<br />
amb destresa l’art de les mascletaes, essent<br />
una de les empreses habituals a la plaça de<br />
l’Ajuntament de València durant les Falles.<br />
Entre els seus espectacles de més renom<br />
destaca el realitzat el 2005 a València per<br />
a l’iVAM, juntament amb l’artista asiàtic Cai<br />
Guo Qiang, l’èxit i reconeixement del qual<br />
va ser tal que es va reproduir a Edimburg<br />
–Escòcia- i al MOMA de Nova York –Estats<br />
Units-. Compta amb primers premis en<br />
els concursos d’Estocolm –Suècia- el 1991,<br />
Bilbao el 1994, Goteborg –Suècia- el 1995,<br />
Sant Sebastià-Donostia el 1996 i el 2003,<br />
al de Piromusicals d’El Ejido –Andalusia- el<br />
2005 i 2006, al de piromusicals de Shanghai<br />
–Xina- el 2008, i els premis oficial del jurat i<br />
el del públic de Pamplona el 2009. Just l’any<br />
passat va obtenir tant la Conxa d’or del jurat<br />
com la del públic del prestigiós 49è Concurs<br />
Internacional de Sant Sebastià-Donostia,<br />
esdeveniment de referència a nivell mundial.<br />
16<br />
PASSEJA’T<br />
PER LES<br />
EXPOSICIONS
‘Catalunya Bombardejada’.<br />
Refugi antiaeri de la plaça del Blat, sala<br />
gòtica de Ca Sagarra.<br />
Fins al 30 de juny<br />
Horari des del dia 18 fins al dia 21 de juny<br />
i des del 26 al 29 de juny: de 18 h a 21 h<br />
Horari especial dies 22, 23, 24 i 25 de<br />
juny: de 10 h a 13 h i de 18 h a 21 h. Dia<br />
30 de juny de 10 h a 13 h.<br />
Coorganitzen: Memorial Democràtic / Ajuntament<br />
de Valls<br />
‘Del realisme als anys 30’.<br />
Museu de Valls,<br />
passeig dels Caputxins, 18.<br />
Fins al setembre.<br />
Horari: de dimarts a dissabte, d’11 a 14<br />
h, de 17 a 20 h; diumenge i festius, d’11<br />
a 14 h.<br />
Organitza: Museu de Valls amb la col·laboració<br />
de la Fundació ‘La Caixa’<br />
‘Josep M. Vives Castellet.<br />
Patrimoni humà’.<br />
Sala Sant Roc.<br />
Fins al 7 de juliol.<br />
Horari: De dimarts a dissabte de 19 a 21<br />
h i dissabtes, diumenges i festius de 12<br />
a 14 h<br />
Organitza: Institut d’Estudis Vallencs. Col·labora:<br />
Col·legi d’Arquitectes de Catalunya a Tarragona.<br />
‘La Casa de la Festa’<br />
Biblioteca Popular.<br />
Fins al 20 de juny.<br />
Horari: 15 de juny; de 10 a 13 h i 13, 14,<br />
17, 18 i 19 de juny; de 18 a 20 h<br />
Organitza: Unió Anelles de la Flama.<br />
‘Passió per la Harley<br />
i la Custom’.<br />
Pati de Sant Roc.<br />
Fins al 25 de juny.<br />
De dimarts a dissabte de 19 a 21 h<br />
i dissabtes, diumenges i festius de 12 a<br />
14 h<br />
Organitza: Institut d’Estudis Vallencs i Amics de<br />
la trobada motera.<br />
‘Pinceladas peruanas’<br />
de Mary Eyzaguirre rivas.<br />
Sal Grossa Espai d’art,<br />
Portal Nou, 16 baixos.<br />
Fins al 6 de juliol.<br />
Horari: dijous, de 19 a 20.30 h, i també<br />
en hores convingudes.<br />
Organitza: Sal Grossa Espai d’art.<br />
Més informació<br />
sobre la Festa Major:<br />
Per telèfon: 977 636 010<br />
Per email: cultura@valls.cat<br />
Per facebook: @VisitaValls<br />
Per twitter: #Stjoanvalls<br />
Teatre Principal<br />
Horari especial de les taquilles<br />
durant la Festa Major de Sant Joan.<br />
Del dissabte 15 al diumenge 23 de juny,<br />
ampliació d’obertura diàriament de 19 a 21 h.<br />
Es podran adquirir les localitats de:<br />
Concert de Jordi Jubany<br />
Comèdia ‘El nom’ amb Joel Joan<br />
Abonaments, llotges i taules per a l’Orquestra<br />
Montgrins i l’Orquestra Selvatana<br />
Divendres 21 també hi haurà l’horari habitual<br />
de venda al matí de 12 a 13.30 h<br />
SANT JOAN 2.0<br />
Concurs de fotografies.<br />
des de l’1/06 al 30/06 de fotografies<br />
sobre el campanar de Sant Joan a través<br />
d’Instagram amb el #Valls #VisitaValls.<br />
Les tres fotos amb més m’agrada seran<br />
premiades amb un sopar per tres persones<br />
als restaurants Esportell del Bou, Luga i<br />
Artik. Les fotos amb més m’agrada seran<br />
seleccionades en una exposició.<br />
realització de titelles amb<br />
les siluetes de la mulassa i l’àliga.<br />
Les siluetes seran realitzades per Pere<br />
Toda i tothom qui vulgui les podrà descarregar<br />
a través de les plataformes de<br />
VisitaValls.<br />
Concurs a través de<br />
la plataforma Vine<br />
(vinculada a Twitter) i de curts<br />
de fins a 90 segons sobre la festa major<br />
de Sant Joan. El guanyador s’endurà un<br />
abonament per a dues persones a la<br />
programació d’octubre a desembre de<br />
Teatres Valls.<br />
VOLS QUE LES ACTIVITATS DE<br />
LA TEVA ENTITAT ES PUBLIQUIN EN L’AGENDA<br />
DE LA TArDOr (OCTUBrE-DESEMBrE)?<br />
Envia-les abans del 10 de setembre a:<br />
Xarxa de Cultura. Plaça del Blat 1. 43800. Valls.<br />
cultura@valls.cat<br />
EL FÒrUM CASTELLEr<br />
DE CATALUNYA,<br />
PEr LES FIrES DE<br />
SANTA ÚrSULA A VALLS.<br />
La Santa Úrsula d’enguany acollirà a Valls el<br />
Fòrum Casteller de Catalunya, que inclourà<br />
el 3n Simposi Casteller i la 3a FiraCastells.<br />
Les dates són els dies 25, 26 i 27<br />
d’octubre.<br />
Si esteu interessats a presentar comunicacions<br />
al 3n Simposi, podeu inscriure-les<br />
fins al divendres 20 de setembre a través<br />
del web www.valls.org/cultura, o a l’email:<br />
simposicastells@tinet.cat<br />
Tenim dos eixos temàtics:<br />
El paper de la dona en els castells<br />
El finançament de les colles castelleres<br />
Les comunicacions seran publicades en un<br />
llibre.<br />
Si esteu interessats a reservar un estand<br />
a la FiraCastells o presentar algun producte<br />
de temàtica castellera, podeu fer-ho a<br />
través de l’email gestio@hydramedia.info /<br />
Agraïments,<br />
notes i recomanacions:<br />
Agraïment a ramon Muntanyà, per<br />
la cessió d’un local per canviar-se als elements<br />
del Seguici Cerimonial que gestiona<br />
la Unió Anelles de la Flama.<br />
Des del dia 10 de juny fins<br />
al final de la Festa Major,<br />
el dia 25, el Club Tennis Plana<br />
d’en Berga organitza<br />
I Open Ciutat de Valls de pàdel.<br />
www.planadenberga.com<br />
Valls-Alt Camp per la Independència<br />
i l’Assemblea Catalana<br />
per la Independència organitzen com a<br />
preàmbul de la Festa Major,<br />
dijous 13 de juny, a les 20 h,<br />
al Centre Cultural la conferència<br />
de l’economista Xavier Sala i Martín.<br />
El dia 14 també hi ha actes previs:<br />
gimnàstica a la Residència Alt Camp (17h),<br />
presentació de ’10 sentits’ a La Cort 15<br />
(20h), xerrada a la Cooperativa (20h),<br />
festa del barri de les Comarques (22h),<br />
assaig obert de gegants a la plaça de l’Oli<br />
(22.30h) i festival de djs a la sala Events<br />
(24h).<br />
El bou tradicional<br />
que gestiona la UAF utilitza<br />
els dies 23 i 24 ‘foc fred’,<br />
que produeix unes espurnes<br />
que no cremen.<br />
17
18<br />
BASES<br />
DEL CONCURS<br />
DE FOGUERES<br />
Poden participar totes les entitats<br />
i els barris de Valls.<br />
Les fogueres han d’estar collocades<br />
a les 16 h del diumenge<br />
23 de juny.<br />
Es recomana que totes les fogueres<br />
s’encenguin a la mitjanit.<br />
La base de concurs de cada foguera<br />
serà inferior al metre cúbic.<br />
Es valorarà la composició artística,<br />
els detalls i els acabats del<br />
Ninot que culmini la foguera.<br />
Cada foguera portarà un lema.<br />
Les ubicacions hauran de<br />
comptar amb l’informe favorable i<br />
autorització de l’Ajuntament.<br />
Els organitzadors de cada foguera<br />
tindran cura de la seguretat<br />
al voltant.<br />
Caldrà que es disposi d’un punt<br />
d’aigua vora les fogueres, per tal<br />
de poder procedir a la seva completa<br />
extinció un cop finalitzada la<br />
crema.<br />
Premis:<br />
1r premi: dotat amb 150€<br />
2n premi: dotat amb 100€<br />
Les fogueres tindran un record<br />
d’agraïment per la participació.<br />
El jurat estarà format per cinc<br />
persones: dues del món de l’art,<br />
una del món de la cultura popular,<br />
una de l’organització i una de la<br />
Federació d’Associacions de Veïns.<br />
Les sol·licituds per participar<br />
al concurs s’han de presentar a<br />
l’Ajuntament de Valls fins al divendres<br />
14 de juny.<br />
El veredicte es farà públic<br />
diumenge 23 de juny, a la plaça del<br />
Blat, durant l’acte de la proclama<br />
de la Flama del Canigó.<br />
El fet de participar en el concurs<br />
implica l’acceptació de totes<br />
les bases i normes, així com dels<br />
acords presos pel jurat, que seran<br />
inapel·lables<br />
Costums típiques de<br />
La Festa Major de Sant Joan de Valls de la darrera dècada del segle XIX<br />
va ser descrita per l’escriptor alcoverenc Cosme Vidal i rosich (1869-1918), també<br />
conegut com Josep Aladern, en un dels més esplèndids llibres escrits sobre una<br />
festa major. En reproduïm alguns fragments, concretament els corresponents<br />
als elements festius que pervivien en aquells temps i que actualment actuen per<br />
Sant Joan, tot i que podreu comprovar que alguns ja no sortien anualment a les<br />
acaballes de la dinovena centúria, o bé que presentaven canvis respecte a com els<br />
coneixem avui. El treball va ser editat el 1895, i el reproduïm amb una adaptació<br />
ortogràfica normativa, excepte quan usem cometes.<br />
La ciutat<br />
Valls és la ciutat típica de Catalunya, la ciutat on viu la pàtria antiga amb ses festes i<br />
costums tradicionals i seculars, que són son orgull i la fan digna de l’admiració de propis i<br />
estranys. En cap altra ciutat del Principat pot estudiar-se l’antiga pàtria catalana com en<br />
la ciutat de Valls.<br />
Els castells<br />
Els castells és potser el que ha donat més anomenada a Valls. L’immortal Clavé escrigué<br />
sobre ells una de ses millors peces musicals ... Els castellers comencen a donar-se a<br />
l’afició des de sa més tendra edat. El casteller, a set anys ja és enxaneta, a vuit o deu<br />
aixecador, a dotze para a dosos, a quinze a sisens, a divuit a quints, i així anant baixant<br />
fins arribar a baixos. De manera que en aquest ofici, al revés de tots els altres, els aprenents<br />
comencen pel capdamunt.
la ciutat de Valls<br />
El ball<br />
de diables<br />
Un dels balls més típics, més oblidats i<br />
més antics és el ball de diables.<br />
Son origen deu anar-se a buscar<br />
directament en l’Edat Mitjana, quan les<br />
potestats infernals, els genis del mal,<br />
fraternitzaven amb el poble visionari<br />
i supersticiós, quan els dimonis, mercè<br />
al continuat tracte amb els humans,<br />
s’havien bestialitzat i perdut sa feresa,<br />
venint-se a convertir en el ‘Pobre Diable’<br />
que es veu enganyat per l’astut, i serveix<br />
de motiu de broma al poble, que ja no el<br />
tem i es burla del seu poder i de qui fins<br />
moltes vegades s’aprofita per portar a<br />
cap ses més atrevides empreses.<br />
La moixiganga<br />
El ball que segueix al precedent en típica<br />
importància, i que se separa de tots<br />
per sa naturalesa, és el que anomenaven<br />
de la ‘moxiganga’ o ‘moxurranga’.<br />
Aquest ball, sense parlaments, consistia<br />
en portar a cap una sèrie d’exercicis<br />
de força, de destresa i d’equilibri, que<br />
requerien uns llargs assajos, que sols<br />
podien fer perfectament els individus<br />
aficionats als castells, amb els quals<br />
tenien dits exercicis gran semblança...<br />
Més que ball, doncs, el de la ‘moxiganga’,<br />
pot considerar-se un espectacle germà<br />
del de les torres o castells.<br />
El ball dels<br />
bastonets<br />
Altre ball sense parlaments és el dels<br />
bastonets, un dels que encara segueixen<br />
fent més... Sos individus, armats<br />
tots de curts però dobles bastons,<br />
van teixint i desteixint una capritxosa<br />
cadena, i a cada tomb van trucant-se<br />
mútuament amb els bastons, produint<br />
un xec xec que va seguint els compassos<br />
de la música que l’acompanya, que<br />
quasi sempre és un violí, flauta, o altre<br />
instrument senzill.<br />
El ball<br />
de les gitanes<br />
Però ben encertadament que el ball més<br />
original i artístic dels faltats de parlaments,<br />
és el de les gitanes. Els individus<br />
que el componen, vestits tots de gitanes,<br />
s’agrupen enrotllant un pal plantat en<br />
terra del qual parteixen un número de fils<br />
o cordons de variats colors tan gran com<br />
individus composen el ball ... L’execució<br />
d’aquest ball requereix llargs assajos i es<br />
fan molts embolics i desgavells abans de<br />
treballar-lo a la perfecció deguda.<br />
El ball<br />
de dames<br />
i vells<br />
Típic i curiós és també el ball de dames<br />
i vells. Toquen el violí i el bombo, fan la<br />
passada, es queden arrenglerats, para la<br />
música i surt un dels vells, que dirigint-se<br />
als seus companys, els enardeix en contra<br />
des ses corresponents dames ... I l’una<br />
parella darrera l’altra, totes acaben ses<br />
entrevistes de la mateixa manera, és a<br />
dir, insultant-se sempre i estirant-se els<br />
cabells més d’una vegada.<br />
Gegants<br />
i bèsties<br />
grosses<br />
Valls, com tantes altres ciutats, posseeix<br />
també un gegant, una geganta i un gegantet,<br />
que es suposa fill dels dos mitològics<br />
personatges. A més, així com Vilafranca<br />
té un drac, Reus una mulassa, i altres<br />
ciutats altres bèsties per l’estil, Valls té<br />
una àliga, o sia la reina de les aus. Aquests<br />
gegants surten al carrer molt poques<br />
vegades, i l’àliga sols dos cops a l’any, per<br />
la festivitat del Corpus i per la de Sant<br />
Joan, en què la ciutat celebra sa Festa<br />
Major... En la processó de Sant Joan és en<br />
la que juga millor paper. Al trobar-se l’àliga<br />
davant de l’església del convent de les<br />
Mínimes, en un cantó del Pati, avui plaça<br />
de Prim, es posa a ballar, fent les delícies<br />
de la companyia que al seu voltant en gran<br />
número s’arreplega.<br />
19
Venda de localitats<br />
SantJoan2013<br />
www.valls.cat<br />
Amb la col·laboració de:<br />
Còmplices<br />
902 10 12 12