Open-ended Working Group - What is RC? - Rotterdam Convention
Open-ended Working Group - What is RC? - Rotterdam Convention
Open-ended Working Group - What is RC? - Rotterdam Convention
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
UNITED<br />
NATIONS<br />
<strong>Rotterdam</strong> <strong>Convention</strong> on the Prior Informed<br />
Consent Procedure for Certain Hazardous<br />
Chemicals and Pesticides in International Trade<br />
Conference of the Parties<br />
Fourth meeting<br />
Rome, 27–31 October 2008<br />
K0842689 251108<br />
United Nations<br />
Environment Programme<br />
Food and Agriculture Organization<br />
of the United Nations<br />
L<strong>is</strong>t of reg<strong>is</strong>tered participants<br />
<strong>RC</strong><br />
UNEP/FAO/<strong>RC</strong>/COP.4/INF/18/Rev.1<br />
D<strong>is</strong>tr.: General<br />
20 November 2008<br />
Engl<strong>is</strong>h only
UNEP/FAO/<strong>RC</strong>/COP.4/INF/18/Rev.1<br />
ARGENTINA - ARGENTINE<br />
4<br />
Sr. Raúl VIDABLE<br />
Subsecretario de Control y F<strong>is</strong>calización<br />
Ambiental y Prevención de la Contaminación<br />
Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable<br />
San Martin 451<br />
1004AA1 Buenos Aires<br />
Sra. María Esther BONDANZA<br />
Embajadora, Directora General de Asuntos<br />
Ambientales<br />
Min<strong>is</strong>terio de Relaciones Exteriores, Comercio<br />
International y Culto<br />
Esmeralda 1212 - P<strong>is</strong>o 14<br />
C 1007 ABR<br />
Buenos Aires<br />
Ms Andrea Silvina REPETTI<br />
Consejera<br />
Min<strong>is</strong>terio de Relaciones Exteriores, Comercio<br />
Internacional y Culto<br />
Esmeralda 1212 - P<strong>is</strong>o 14<br />
C 1007 ABR<br />
Buenos Aires<br />
Email: asr@mrecic.gov.ar<br />
Mr. Gonzalo ENTENZA<br />
Secretario<br />
Dirección General de Asuntos Ambientales<br />
Min<strong>is</strong>terio de Relaciones Exteriores, Comercio<br />
Internacional y Culto<br />
Esmeralda 1212, p<strong>is</strong>o 14<br />
(1007) Ciudad Autónoma de Buenos Aires<br />
Phone: +(5411) 5166 8469<br />
Fax: +(5411) 4819 7413<br />
Email: gex@mrecic.gov.ar<br />
Sr Agustín ZIMMERMANN<br />
Secretario<br />
Representante Permanente Alterno ante la FAO<br />
Piazza dell'Esquilino 2<br />
00185 Roma<br />
Email: faoprarg1@interfree.it<br />
Sr Pablo ISSALY<br />
Dirección de Control Ambiental<br />
Responsable Unidad de Sustancias y Productos<br />
Químicos Secretaría de Ambiente y Desarrollo<br />
Sustentable<br />
San Martín 451<br />
C1004 AAI<br />
Buenos Aires<br />
Email: p<strong>is</strong>saly@ambiente.gov.ar<br />
PARTIES<br />
ESTADOS PARTE<br />
Sr Alberto SANTOS CAPRA<br />
Responsable, Dirección de Residuos Peligrosos<br />
Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable<br />
Buenos Aires<br />
Phone: +(54 11)4348-8460/8474<br />
Email: drp@ambiente.gov.ar<br />
acapra@ambiente.gov.ar<br />
Sra. Carla PASCALE<br />
Técnica de la Unidad Técnica de Gestión<br />
Agroambiental<br />
Secretariá de Agricultura, Ganadería, Pesca y<br />
Alimentos<br />
Paseo Colón 982, 2o p<strong>is</strong>o of. 222<br />
(C1063ACW) C. A. de Buenos Aires<br />
Buenos Aires<br />
Phone: +(54-11) 4349-2221/2222/2223<br />
Email: cpasca@mecon.gov.ar<br />
Sr Daniel MAZZARELLA<br />
Técnico de la Dirección de Agroquímicos,<br />
Products Farmacológicos y Veterinarios<br />
Servicio Nacional de Sanidad y Calidad<br />
Agroalimentaria<br />
Paseo Colón 439 -p<strong>is</strong>o 1o<br />
1063 - Ciudad de Bs. As.<br />
Buenos Aires<br />
Phone: +(5411) 4121-5335/5494<br />
Fax: +(5411) 4342-4842<br />
Email: coorabio@senasa.gov.ar<br />
ARMENIA - ARMÉNIE<br />
Mr Aram HARUTYUNYAN<br />
Min<strong>is</strong>ter for Nature Protection<br />
Yerevan<br />
Mr Viktor MARTIROSYAN<br />
PIU Director<br />
Natural Resources and Poverty Reduction<br />
Project<br />
Min<strong>is</strong>try of Nature Protection<br />
3 Government Building, Republic Square<br />
Yerevan<br />
Phone: +374 10 52 10 99<br />
Fax: +374 10 52 10 99<br />
Email: min<strong>is</strong>ter@mnp.am
Ms Anahit ALEKSANDRYAN<br />
Head, Hazardous Substances and Waste<br />
Management Department<br />
Min<strong>is</strong>try of Nature Protection of RA<br />
3, Government Building<br />
Republic Square<br />
Yerevan 0010<br />
Phone: +374 10 538838<br />
Fax: +374 10 585469<br />
Email: anahit_aleksandryan@yahoo.com<br />
AUSTRALIA - AUSTRALIE<br />
Mr Barry REVILLE<br />
Ass<strong>is</strong>tant Secretary<br />
Environment Protection Branch<br />
Australian Government Department of the<br />
Environment, Water, Heritage and the Arts<br />
GPO Box 787<br />
Canberra ACT 2601<br />
Phone: +61 2 6274 1622<br />
Fax: +61 2 6274 1164<br />
Email: barry.reville@environment.gov.au<br />
Mr Lee EELES<br />
Director, Chemical Policy Section<br />
Australian Government Department of the<br />
Environment, Water, Heritage and the Arts<br />
GPO Box 787<br />
Canberra ACT 2601<br />
Phone: +61 2 6274 1427<br />
Fax: +61 2 6274 1164<br />
Email: lee.eeles@environment.gov.au<br />
Ms Sara BROOMHALL<br />
Ass<strong>is</strong>tant Director<br />
Chemical Assessment Section<br />
Australian Government Department of the<br />
Environment, Water, Heritage and the Arts<br />
GPO Box 787<br />
Canberra ACT 2601<br />
Phone: +61 2 6274 1702<br />
Fax: +61 2 6274 1164<br />
Email: sara.broomhall@environment.gov.au<br />
Ms Lejla BUZA<br />
Ass<strong>is</strong>tant Director<br />
Chemical Policy Section<br />
Australian Government Department of the<br />
Environment, Water, Heritage and the Arts<br />
GPO Box 787<br />
Canberra ACT 2601<br />
Phone: +61 2 6274 1750<br />
Fax: +61 2 6274 1164<br />
Email: lejla.buza@environment.gov.au<br />
UNEP/FAO/<strong>RC</strong>/COP.4/INF/18/Rev.1<br />
Mr Angelo VALOIS<br />
Manager, Technical and International Policy,<br />
Product Integrity, Animal and Plant Health<br />
Australian Government Department of<br />
Agriculture, F<strong>is</strong>heries and Forestry<br />
GPO Box 858<br />
Canberra, ACT 2601<br />
Phone: +61 2 6272 5566<br />
Fax: +61 2 6272 5697<br />
Email: Angelo.Valo<strong>is</strong>@daff.gov.au<br />
AUSTRIA - AUTRICHE<br />
Ms Helga SCHROTT<br />
Federal Min<strong>is</strong>try of Agriculture, Forestry,<br />
Environment and Water Management<br />
Div<strong>is</strong>ion V/2/Chemicals Policy<br />
Stubenbastei 5<br />
A-1010 Vienna<br />
Phone: +431 515222327<br />
Fax: +431 515227334<br />
Email: helga.schrott@lebensmin<strong>is</strong>terium.at<br />
Mr Thomas LOIDL<br />
Min<strong>is</strong>ter<br />
Federal Min<strong>is</strong>try of European and International<br />
Affairs Minoritenplatz 8<br />
A-1014 Vienna<br />
Phone: +431 5011503391<br />
Email: thomas.loidl@bmeia.gv.at<br />
Ms Cosima HUFLER<br />
Federal Min<strong>is</strong>try of Agriculture, Forestry,<br />
Environment and Water Management<br />
Div<strong>is</strong>ion<br />
International Environmental Affairs<br />
Stubenbastei 5<br />
A-1010 Vienna<br />
Phone: +431 515221611<br />
Fax: +431 515227626<br />
Email: cosima.hufler@lebensmin<strong>is</strong>terium.at<br />
Ms Anja BARTELS<br />
Austrian Agency for Health and Food Safety<br />
Institute for Plant Protection Products Evaluation<br />
and Author<strong>is</strong>ation<br />
Department for Environmental Behaviour and<br />
Ecotoxicology<br />
Spargelfedstr. 191<br />
A-1226 Vienna<br />
Email: anja.bartels@ages.at<br />
5
UNEP/FAO/<strong>RC</strong>/COP.4/INF/18/Rev.1<br />
BELGIUM - BELGIQUE - BÉLGICA<br />
6<br />
M Fréderic DENAUW<br />
Service Public Fédéral Santé Publique,<br />
Environnement et Sécurité de la Chaîne<br />
alimentaire<br />
Bruxelles<br />
Phone: +32 2 5249592<br />
Fax: +32 2 524 9603<br />
Email: frederic.denauw@health.fgov.be<br />
Mme Els VAN DE VELDE<br />
Min<strong>is</strong>terie van de Vlaamse Gemeenschap<br />
Departement Leefmilieu, Natuur en Energie<br />
Bruxelles<br />
BELIZE - BELICE<br />
Ms Miriam SERRUT<br />
Reg<strong>is</strong>trar of Pesticides<br />
Department of Agriculture<br />
Pesticides Control Board<br />
Central Farm<br />
Cayo<br />
Phone: +501 824 2640<br />
Fax: +501 824 3486<br />
Email: pcbinfo@btl.net<br />
BENIN - BÉNIN<br />
Mme Pulchérie DONOUMASSOU SIMEON<br />
Conseillère technique juridique<br />
Point Focal de la <strong>Convention</strong> de <strong>Rotterdam</strong><br />
Cotonou<br />
BOLIVIA - BOLIVIE<br />
Sr Esteban Elmer CATARINA MAMANI<br />
Embajador<br />
Representante Permanente ante la FAO<br />
Roma<br />
Sr Juan Sebastian CAMACHO CANEDO<br />
Segundo Secretario<br />
Representante Permanente Alterno ante la FAO<br />
Roma<br />
BOSNIA AND HERZEGOVINA –<br />
BOSNIE-HERZÉGOVINE –<br />
BOSNIA Y HERZEGOVINA<br />
Mr Milad ZEKOVIC<br />
Director<br />
Admin<strong>is</strong>tration for Plant Health Protection<br />
Min<strong>is</strong>try for Foreign Trade and Economic<br />
Relations<br />
Trampina 4/III<br />
Sarajevo BiH-71000<br />
Phone: +387 33 212387<br />
Fax: +387 33 217032<br />
Email: upravabihzzb@bih.net.ba<br />
Ms Sladjana KRESTALICA<br />
Expert Associate<br />
Admin<strong>is</strong>tration for BiH for Plant Health<br />
Protection<br />
Trampina 4/III<br />
Sarajevo 71000<br />
Email: upravabihzzb@bih.net.ba;<br />
sladjanakrestalica@yahoo.com<br />
BRAZIL - BRÉSIL - BRASIL<br />
Mr Saulo Arantes CEOLIN<br />
Secretary<br />
Permanent Representation of the Federative<br />
Republic of Brazil to FAO<br />
Via di Santa Maria dell'Anima 32<br />
00186 Rome<br />
Email: rebrafao@brafao.it<br />
Mr Ciro Marques RUSSO<br />
Div<strong>is</strong>ion for Environemntal Policy and<br />
Sustainable Development<br />
Min<strong>is</strong>try of External Relations<br />
Brasilia, D.F.<br />
Email: dpad@mre.gov.br<br />
Sr Mário Cesar DE OLIVEIRA<br />
Technical Adv<strong>is</strong>or<br />
Secretariat of Climate Change and<br />
Environmental Quality<br />
Min<strong>is</strong>try of Environment<br />
Esplanada dos Min<strong>is</strong>térios, Bloco B, 8º andar<br />
Brasilia, D.F.<br />
Phone: +55 -61 3317-1373<br />
Fax: + 55 -61 3317-1944<br />
Email: mario-cesar.oliveira@mma.gov.br
Sr Antonio JULIANI<br />
Foreign Trade Analyst<br />
Min<strong>is</strong>try of Development, Industry and<br />
ForeignTrade<br />
Esplanada dos Min<strong>is</strong>térios<br />
Brasilia, D.F.<br />
Phone: (61) 21098371<br />
Fax: (61) 210 97385<br />
Email: antonio.juliani@desenvolvimento.gov.br<br />
Mr Júlio Sérgio DE BRITTO<br />
Technical Adv<strong>is</strong>or<br />
Min<strong>is</strong>try of Agriculture, Livestock and Food<br />
Supply<br />
Animal and Plant Protection Secretariat<br />
Esplanada dos Min<strong>is</strong>térios, Block D<br />
Anex A 3º Andar<br />
Brasilia, D.F.<br />
Phone: 5561 32182808<br />
Fax: 5561 32255341<br />
Email: julio.britto@agriculture.gov.br<br />
Mr Rogério Pereira DA SILVA<br />
Technical Adv<strong>is</strong>or<br />
Coordination for Codex Alimentarius Matters<br />
Department of Sanitary and Phytosanitary<br />
Matters<br />
Min<strong>is</strong>try of Agriculture, Livestock and Food<br />
Supply<br />
Esplanada dos Min<strong>is</strong>térios, Block D<br />
Brasilia<br />
Mr Luiz Cláudio MEIRELLES<br />
Toxicology Manager<br />
Brasilian Health Surveillance Agency -<br />
ANVISA<br />
Min<strong>is</strong>try of Health<br />
SEPN 511, Ed. Bittar II, 2º Andar<br />
Brasilia, D.F.<br />
Phone: 005561 34486203<br />
Fax: 005561 34486287<br />
Email: luiz.claudio@anv<strong>is</strong>a.gov.br<br />
BULGARIA - BULGARIE<br />
Ms Svetla GRIGOROVA KRAPTCHEVA<br />
Director<br />
"Coordination of the Regional Inspectorates of<br />
Environment and Water" Directorate<br />
Min<strong>is</strong>try of Environment and Water<br />
67 William Gladstone str.<br />
1000 Sofia<br />
Phone: + 359 2 940 60 27<br />
Fax: +359 2 980 33 17<br />
Email: kraps@moew.government.bg<br />
UNEP/FAO/<strong>RC</strong>/COP.4/INF/18/Rev.1<br />
Ms Parvoleta ANGELOVA LULEVA<br />
State Expert<br />
"Coordination of Regional Inspectorates of<br />
Environment and Water" Directorate<br />
Min<strong>is</strong>try of Environment and Water<br />
DNA for the <strong>Rotterdam</strong> <strong>Convention</strong> for Bulgaria<br />
67 William Gladstone str.<br />
1000 Sofia<br />
Phone: + 359 2 940 60 21<br />
Fax: + 359 2 980 33 17<br />
Email: pluleva@moew.government.bg<br />
BURKINA FASO<br />
M. Salifou SAWADOGO<br />
Min<strong>is</strong>tre de l’Environnement et du Cadre de Vie<br />
Ouagadougou<br />
M. Bruno R. SALO<br />
Direction Générale de la Conservation de la<br />
Nature<br />
Min<strong>is</strong>tère de l'Environnement et du Cadre de Vie<br />
03 BP 7044 Ouagadougou 03<br />
Phone: +226 70267115<br />
Fax: +226 50358243<br />
Email: salobruno@yahoo.fr<br />
BURUNDI<br />
M. Anatole KANYENKIKO<br />
Min<strong>is</strong>tre de l'Environnement, de l'Aménagement<br />
du Territoire et des Travaux Publics<br />
Bujumbura<br />
Phone: +257 22248630<br />
Fax: +257 22226840<br />
Email: kanyekiko@yahoo.fr<br />
M. Albéric NDAYISABA<br />
Conseiller à la Direction Générale des Forêts et<br />
l'Environnement<br />
B.P. 631 Bujumbura<br />
Phone: +257 22 254255<br />
Fax: +257 22 228902<br />
Email: alnday<strong>is</strong>aba1@yahoo.fr<br />
CAMEROON - CAMEROUN - CAMERÚN<br />
M Daniel SIBETCHEU<br />
Directeur<br />
Promotion de la Santé<br />
Min<strong>is</strong>tère de la Santé publique<br />
Yaoundé<br />
Phone: +237 77 78 13 21<br />
Fax: +237 22 22 21 17<br />
Email: dsibetcheu@yahoo.fr<br />
7
UNEP/FAO/<strong>RC</strong>/COP.4/INF/18/Rev.1<br />
8<br />
M Moungui MÉDI<br />
Deuxième Conseiller<br />
Représentant permanent adjoint auprès de la<br />
FAO<br />
Rome<br />
CANADA - CANADÁ<br />
Ms Shiela RIORDON<br />
Director-General<br />
Environment, Energy and Sustainable<br />
Development Bureau (MDD)<br />
111 Sussex Drive<br />
2nd Floor, Rideau Pavillon<br />
Ottawa, ON K1A 0G2<br />
Phone: +613 944 0886<br />
Fax: +613 944 0432<br />
Email: sheila.riordon@international.gc.ca<br />
Mr Den<strong>is</strong> LANGLOIS<br />
Deputy Director<br />
Oceans and Environmental Law Div<strong>is</strong>ion<br />
Foreign Affairs and International Trade Canada<br />
125 Sussex Drive, Ottawa ON<br />
KIA 0G2<br />
Phone: 613 996 3265<br />
Email: den<strong>is</strong>.langlo<strong>is</strong>@international.gc.ca<br />
Mr Jordan ZED<br />
Senior Legal Officer<br />
Oceans and Environmental Law Div<strong>is</strong>ion<br />
Foreign Affairs and International Trade<br />
125 Sussex Drive, Ottawa ON<br />
KIA 0G2<br />
Mr Bernardo LI<br />
Senior Policy Analyst<br />
Environment and Energy Div<strong>is</strong>ion (GDE)<br />
111 Sussex Drive<br />
2nd Floor, Rideau Pavillon<br />
Ottawa, ON K1A 0G2<br />
Phone: +613 996 4295<br />
Fax: +613 995 9525<br />
Email: Bernardo.Li@international.gc.ca<br />
Mr Chr<strong>is</strong>topher MARSHALL<br />
Chief<br />
Controls Development Unit<br />
Chemical Management Div<strong>is</strong>ion<br />
Environment Canada<br />
Mr Greg FILYK<br />
Senior Policy Adv<strong>is</strong>er<br />
Multilateral Affairs Div<strong>is</strong>ion<br />
International Affairs Branch<br />
Environment Canada<br />
Mr Hang TANG<br />
Section Head<br />
Re-evaluation Coordination Section<br />
Re-evaluation Management Directorate<br />
Pest Management Regulatory Agency<br />
Health Canada, Pest management and<br />
Regulatory Agency<br />
Ms Karen MC CARTHY<br />
Policy Adv<strong>is</strong>or<br />
Min<strong>is</strong>tère des Relations internationales de<br />
Québec<br />
Mr Martin DUMAS<br />
Policy Adv<strong>is</strong>or<br />
Min<strong>is</strong>tère des Relations internationales de<br />
Québec<br />
CAPE VERDE - CAP-VERT –<br />
CABO VERDE<br />
M. José Eduardo DANTAS FERREIRA<br />
BARBOSA<br />
Ambassadeur<br />
Représentant permanent auprès de la FAO<br />
Rome<br />
Mme Carla Helena MARQUES TAVARES<br />
Responsible Service protection des végétaux<br />
Direction Générale de l'Agriculture, Sylviculture<br />
et Elevage<br />
Min<strong>is</strong>tère de l'Environnement, du<br />
Développement Rural et des ressources marines<br />
BP 278 Praia<br />
Phone: +238 2647539/47<br />
Fax: +238 2647540/42<br />
Email: carla.tavares@maap.gov.cv<br />
CHAD - TCHAD<br />
M. Djona Atchenemou AVOCKSOUMA<br />
Min<strong>is</strong>tre de la Santé Publique<br />
N'Djaména<br />
M. Abderaman Mahamat ABDERAMAN<br />
Min<strong>is</strong>tère de l'Environnement, de l'Eau et des<br />
Ressources Halieutiques<br />
N'Djaména<br />
Phone: + 235 252 67 86/ 629 49 60<br />
Fax: + 235 252 67 88<br />
Email: abder_mht@yahoo.fr;<br />
minenv.pops@intnet.td<br />
M.Djimasde MBAITOLOUM<br />
Chef de Div<strong>is</strong>ion<br />
Hygiene du milieu et assain<strong>is</strong>sement<br />
Min<strong>is</strong>tère de la Santé<br />
N'Djaména
CHILE - CHILI<br />
Sr Osvaldo ÁLVAREZ PEREZ<br />
Segundo Secretario (Medio Ambiente)<br />
M<strong>is</strong>ión Permanente ante los OO.II. en Ginebra<br />
Min<strong>is</strong>terio de Relaciones Exteriores<br />
Santiago<br />
Sr Julio MONREAL<br />
Jefe Departamento Salud Ambiental<br />
Div<strong>is</strong>ión de Políticas Saludables y Promoción<br />
Subsecretaría de Salud Pública<br />
Min<strong>is</strong>terio de Salud<br />
Santiago<br />
Fax: 56-2 6649051<br />
Email: jmonreal@minsal.cl<br />
Sra. Carolina CASTRO<br />
Jefa<br />
Subdepartamento Plaguicidas y Fertilizantes<br />
Div<strong>is</strong>ión de Protección Agrícola<br />
Servicio Agrícola y Ganadero<br />
Min<strong>is</strong>terio de Agricultura<br />
Santiago<br />
Sra. Alejandra SALAS<br />
Jefa<br />
Area de Gestión de Sustancias Químicas y Sitios<br />
Contaminados<br />
Departamento Prevención y Control de la<br />
Contaminación<br />
Com<strong>is</strong>ión Nacional del Medio Ambiente<br />
Santiago<br />
Sra. Claudia VALENZUELA<br />
Encargada de Reg<strong>is</strong>tros<br />
Subdepartamento Plaguicidas y Fertilizantes<br />
Div<strong>is</strong>ión Protección Agrícola<br />
Servicio Agrícola y Ganadero<br />
Min<strong>is</strong>terio de Agricultura<br />
Santiago<br />
CHINA - CHINE<br />
Mr XU Qinghua<br />
Director General<br />
Department of Internationl Cooperation<br />
Min<strong>is</strong>try of Environmental Protection<br />
115 Xizhimennei Nanxiaojie<br />
100035 Beijing<br />
Phone: +86 10 66556491<br />
Fax: +86 10 66556513<br />
Email: xu.qinghua@mep.gov.cn<br />
UNEP/FAO/<strong>RC</strong>/COP.4/INF/18/Rev.1<br />
Mr YUE Ru<strong>is</strong>heng<br />
Deputy Director General<br />
Department of International Cooperation<br />
Min<strong>is</strong>try of Environmental Protection<br />
115 Xizhimennei Nanxiaojie<br />
100035 Beijing<br />
Phone: +86 10 66556492<br />
Fax: +86 10 66556513<br />
Email: yuers@mep.gov.cn<br />
Ms ZHANG Jieqing<br />
Director<br />
Div<strong>is</strong>ion of International Organizations<br />
Department of International Cooperation<br />
Minstry of Environmental Protection<br />
115 Xizhimennei Nanxiaojie<br />
100035 Beijing<br />
Phone: +86 10 66556520<br />
Fax: +86 10 66556513<br />
Email: zhang.jieqing@mep.gov.cn<br />
Ms YU Fei<br />
Director<br />
Div<strong>is</strong>ion of Solid Wastes and Chemical<br />
Management<br />
Department of Pollution Control<br />
Min<strong>is</strong>try of Environmental Protection<br />
115 Xizhimennei Nanxiaojie<br />
100035 Beijing<br />
Phone: +86 10 66556253<br />
Fax: +86 10 66556254<br />
Email: yu.fei@mep.gov.cn<br />
Mr CHEN Youquan<br />
Director<br />
Department of Crop Production<br />
Min<strong>is</strong>try of Agriculture<br />
11 Nongzhanguan Nanli<br />
100026 Beijing<br />
Phone: +86 10 59193350<br />
Fax: +86 10 65018272<br />
Email: chenyqtim@yahoo.com.cn<br />
Mr SONG Dong<br />
Deputy Director<br />
Climate Change Office<br />
Department of Treaty and Law<br />
Min<strong>is</strong>try of Foreign Affairs<br />
2 Chaoyangmen Nandajie<br />
100701 Beijing<br />
Phone: + 86 10 65963259<br />
Fax: +86 10 65963257<br />
Email: song_dong@mfa.gov.cn<br />
9
UNEP/FAO/<strong>RC</strong>/COP.4/INF/18/Rev.1<br />
10<br />
Ms LIU Guozhi<br />
Program Officer, Div<strong>is</strong>ion of international<br />
Organizations<br />
Department of International Cooperation<br />
Min<strong>is</strong>try of Environmental Protection<br />
Beijing<br />
Phone: +8610 66556514<br />
Fax: +8610 66556513<br />
Email: liu.guozhi@mep.gov.cn<br />
Mr ZHAO Lijun<br />
Program Officer<br />
Department of International Cooperation<br />
Min<strong>is</strong>try of Agriculture<br />
11 Nongzhanguan Nanli<br />
100026 Beijing<br />
Phone: +86 10 59192423<br />
Fax: +86 10 65004635<br />
Email: zhaolijun@agri.gov.cn<br />
Ms SUN Jinye<br />
Director/Associate Professor<br />
Dangerous Chemical Management Div<strong>is</strong>ion<br />
Chemical Reg<strong>is</strong>tration Center<br />
Min<strong>is</strong>try of Environmental Protection<br />
No.8 Dayangfang<br />
Beiyuan<br />
100012 Beijing<br />
Phone: +86 10 84917714<br />
Fax: +86 10 84913897<br />
Email: sunij@crc-mep.org.cn<br />
Mr SHAN Zhengjun<br />
Professor<br />
Nanjing Institute of Environmental Sciences<br />
Min<strong>is</strong>try of Environmental Protection<br />
115 Xizhimennei Nanxiaojie<br />
100035 Beijing<br />
Phone: +86 25 85287071<br />
Fax: +86 25 85474630<br />
Email: szj@nies.org<br />
Mr YE Guibiao<br />
Director<br />
Institute for the Control of Agrochemicals<br />
Min<strong>is</strong>try of Agriculture<br />
11 Nongzhanguan Nanli<br />
100026 Beijing<br />
Phone: +86 10 59194093<br />
Fax: +86 10 65025929<br />
Email: chenyiqin@agri.gov.cn<br />
Mr WU Houbin<br />
Engineer<br />
Institute for the Control of Agrochemicals<br />
Min<strong>is</strong>try of Agriculture<br />
11 Nongzhanguan Nanli<br />
100026 Beijing<br />
Phone: +86 10 59194093<br />
Fax: +86 10 65025929<br />
Email: chenyiqin@agri.gov.cn<br />
Dr YANG Rong<br />
Environmental Protection Officer<br />
Cross-boundary and International Div<strong>is</strong>ion<br />
Environmental Protction Department<br />
HKSAR Government<br />
33/F Glouester Road<br />
Wanchai<br />
Hong Kong, China<br />
Phone: +85225946505<br />
Fax: +852 28382155<br />
Email: ryang@epd.gov.hk<br />
CONGO<br />
M.Mamadou DEKAMO KAMARA<br />
Ambassadeur<br />
Représentant permanent auprès de la FAO<br />
Rome<br />
M. Emile ESSEMA<br />
Deuxième Conseiller<br />
Représentant permanent suppléant auprès de la<br />
FAO<br />
Rome<br />
M.Guy Jean-Claude OKOULATSONGO<br />
Premier Secrétaire<br />
Min<strong>is</strong>tère de l'agriculture et de l'élevage<br />
Brazzaville<br />
CROATIA - CROATIE - CROACIA<br />
Mr Tom<strong>is</strong>lav VIDOSEVIC<br />
Ambassador<br />
Permanent Representative to FAO<br />
Rome<br />
Mr B<strong>is</strong>erka BASTIJANCIC-KOKIC<br />
Head of Department<br />
Department for Chemicals<br />
Min<strong>is</strong>try of Health and Social Welfare of the<br />
Republic of Croatia<br />
Ksaver 200 a<br />
10000 Zagreb<br />
Phone: +385 1 4607 564;Cell phone:+385 99<br />
217 99 88<br />
Fax: + 385 1 4607 631<br />
Email: b<strong>is</strong>erka.bastijancic-kokic@mzss.hr
Ms Maria KAPITANOVIC<br />
First Secretary<br />
Alternate Permanent Representative to FAO<br />
Rome<br />
Ms Mirna MARAVIC<br />
Adv<strong>is</strong>or<br />
Industry and Privatization Department<br />
Min<strong>is</strong>try of Economy, Labour and<br />
Enterepreneurship of the Republic of Croatia<br />
Ulica Grada Vukovara 78<br />
10000 Zagreb<br />
Phone: +385 1 610 9464<br />
Fax: +385 1 610 9116<br />
Email: mirna.maravic@mingorp.hr<br />
CUBA<br />
Sra. Lizette RODRÍGUEZ FERNÁNDEZ<br />
Vice Directora Provincial de Salud, Higiene y<br />
Epidemiología, Salud Ambiental<br />
Min<strong>is</strong>terio de Salud Pública<br />
Edificio 31 apto 9<br />
Cienfuegos<br />
Sr Mario ABO BALANZA<br />
Director<br />
Centro de Información, Gestión y Educación<br />
Ambiental<br />
Min<strong>is</strong>terio de Ciencia, Tecnología y Medio<br />
Ambiente<br />
Capitolio Nacional<br />
La Habana - 10200<br />
Phone: + 537 2096014<br />
Fax: + 537 2049031<br />
Email: mabo@ama.cu<br />
Sr Enrique MORET HERNÁNDEZ<br />
Deputy Director<br />
International Co-operation Department<br />
Min<strong>is</strong>try of Science, Technology and<br />
Environment<br />
La Habana<br />
Phone: +537 8670606<br />
Fax: +537 8668054<br />
Email: emoret@ama.cu<br />
CYPRUS - CHYPRE - CHIPRE<br />
Dr Tasoula KYPRIANIDOU-LEODIDOU<br />
Labour Inspection Officer<br />
Department of Labour Inspection<br />
12, Apelli str<br />
Nicosia 1493<br />
Phone: 0035722 405608<br />
Fax: 0035722 663788<br />
Email: tkyprianidou@dli.mlsi.gov.cy<br />
UNEP/FAO/<strong>RC</strong>/COP.4/INF/18/Rev.1<br />
CZECH REPUBLIC – RÉPUBLIQUE<br />
TCHÈQUE – REPÚBLICA CHECA<br />
Mr Karel BLAHA<br />
Deputy Min<strong>is</strong>ter- Director-General for Technical<br />
Protection of the Environment<br />
Min<strong>is</strong>try of Environment<br />
Vrsovicka 65<br />
100 10 Prague 10<br />
Phone: +420 267 12 2535<br />
Fax: +420 267 31 0329<br />
Email: Karel-Blaha@eav.ck/<br />
jiri.hlavacek@mzp.cz<br />
Ms Klara QUASNITZOVÁ<br />
Deputy Director<br />
Multilateral Relations Department<br />
Min<strong>is</strong>try of the Environment<br />
Vrsovicka 65<br />
Prague 10 100 10<br />
Phone: +420 267 122 215<br />
Fax: +420 267 310 015<br />
Email: klara.quasnitzova@mzp.cz<br />
Ms Katerina SEBKOVÁ<br />
Head<br />
R<strong>is</strong>ks Prevention and Chemical Safety Unit<br />
Department of Environmental R<strong>is</strong>ks<br />
Min<strong>is</strong>try of the Environment<br />
Vrsovicka 65<br />
Prague 10 100 10<br />
Phone: +420 267 122 599<br />
Fax: +420 267 310 013<br />
Email: katerina.sebkova@mzp.cz<br />
Ms Darina LIPTÁKOVÁ<br />
National Focal Point for the <strong>Rotterdam</strong><br />
<strong>Convention</strong> Department of<br />
Environmental R<strong>is</strong>ks<br />
Min<strong>is</strong>try of the Environment<br />
Vrsovicka 65<br />
Prague 10 100 10<br />
Phone: +420 267 122 599<br />
Fax: +420 267 310 013<br />
Email: darina.liptakova@mzp.cz<br />
Ms Eva ADAMOVÁ<br />
Deputy Head of Department<br />
Environmental Policy and Multilateral Relations<br />
Department<br />
Min<strong>is</strong>try of the Environment<br />
Vrsovicka 65<br />
Prague 10 100 10<br />
Phone: +420 267 122 369<br />
Fax: +420 267 122 781<br />
Email: eva.adamova@mzp.cz<br />
11
UNEP/FAO/<strong>RC</strong>/COP.4/INF/18/Rev.1<br />
CÔTE D'IVOIRE<br />
12<br />
Ms Amenan VI KOUADIO<br />
Ass<strong>is</strong>tante au coordonnateur du projet POPs<br />
Direction des Politiques et Stratégies de<br />
l'Environnement<br />
Min<strong>is</strong>tère d'Etat, Min<strong>is</strong>tère de l''Environnement<br />
20 BP 650, Abidjan<br />
Phone: +225 05 99 84 29<br />
Fax: +225 20 21 11 83<br />
Email: vijosee@yahoo.fr<br />
M. Aboubakar BAKAYOKO<br />
Conseiller<br />
Représentant permanent adjoint auprès de la<br />
FAO<br />
Rome<br />
DEMOCRATIC PEOPLE'S REPUBLIC OF<br />
KOREA – RÉPUBLIQUE POPULAIRE<br />
DÉMOCRATIQUE DE CORÉE - REPÚBLICA<br />
POPULAR DEMOCRÁTICA DE COREA<br />
Mr MUN Jong Nam<br />
Secretary-General<br />
National Committee for FAO<br />
Jungsong-dong, Central D<strong>is</strong>trict<br />
Pyongyang<br />
Phone: +850 2 32674<br />
Fax: +850 2 3814660<br />
Mr RI Hung Sik<br />
Secretary-General<br />
National Coordinating Committee of DPR Korea<br />
for Environment<br />
DEMOCRATIC REPUBLIC OF THE CONGO<br />
– RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU<br />
CONGO –<br />
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DEL CONGO<br />
M. Albert LIKUNDE<br />
Directeur de la Production et protection des<br />
végétaux<br />
Min<strong>is</strong>tère de l'agriculture<br />
Cro<strong>is</strong>ement Blvd. du 30 juin Ave. Batetela<br />
P 8722 Kinshasa 1<br />
Kinshasa-Gombe<br />
Phone: +243 813 33 1290<br />
Fax: +243 88 02381<br />
Email: likundealbert@yahoo.fr<br />
M. Kabala MWANAMBUYU<br />
Directeur-Chef des Services y des etabl<strong>is</strong>sements<br />
Humains et protection de l'Environnement<br />
Min<strong>is</strong>tère de l'environnement, conservation de la<br />
nature et tour<strong>is</strong>me<br />
B.P. 12348 Kin. 1, Kinshasa<br />
Phone: +243 9999 18357<br />
Email: mwakabala@yahho.fr<br />
DENMARK - DANEMARK - DINAMA<strong>RC</strong>A<br />
Mr Per NYLYKKE<br />
Head of Div<strong>is</strong>ion<br />
Chemicals<br />
Environmental Protection Agency<br />
Min<strong>is</strong>try of the Environment<br />
Strandgade 29<br />
1401 Copenhagen K<br />
Phone: +45 7254 4597<br />
Fax: +45 3254 8366<br />
Email: pny@mst.dk<br />
Ms Mona MEJSEN WESTERGAARD<br />
Senior Adv<strong>is</strong>or on International Environmental<br />
Issues<br />
Environmental Protection Agency<br />
Min<strong>is</strong>try of the Environment<br />
Strandgade 29<br />
1401 Copenhagen K<br />
Phone: +45 7254 4356<br />
Fax: +45 3254 836<br />
Email: momwe@mst.dk<br />
Mr Mikkel Aaman SØRENSEN<br />
Head of Section<br />
Pesticides and Gene Technology<br />
Environmental Protection Agency<br />
Min<strong>is</strong>try of the Environment<br />
Strandgade 29<br />
1401 Copenhagen K<br />
Fax: +45 3232 2228<br />
Email: mikkel@mst.dk<br />
DJIBOUTI<br />
M. Elmi Obsieh WAIS<br />
Min<strong>is</strong>tre de l'Habitat, de l'Urban<strong>is</strong>me, de<br />
l'Environnement et de l'Aménagement du<br />
Territoire<br />
Djibouti<br />
Mr Aboubaker Doualé WAISS<br />
Min<strong>is</strong>tère de l'Habitat, de l'Urban<strong>is</strong>me, de<br />
l'Environnement et de l'Aménagement du<br />
Territoire<br />
BP 11 Djibouti<br />
Phone: +(253) 358522, (253) 357492<br />
Fax: +253 351618<br />
Email: adouale@yahoo.fr
DOMINICAN REPUBLIC - RÉPUBLIQUE<br />
DOMINICAINE - REPÚBLICA DOMINICANA<br />
Sra. Elsa FERRERAS<br />
Directora Interina de Calidad Ambiental<br />
Departamento de Gestión de Sustancias<br />
Químicas<br />
Dirección de Calidad Ambiental Subsecretaría<br />
de Gestión Ambiental<br />
Secretaría de Estado de Medio Ambiente y<br />
Recursos Naturales<br />
Ave. 27 de Febrero. Esq. Ave. Tiradentes<br />
Plaza Merengue 2do. P<strong>is</strong>o<br />
Santo Domingo<br />
Phone: +809 472-1194/1195<br />
Fax: +809 472-0631<br />
Email: sga.calidad@medioambiente.gov.do<br />
Mario ARVELO CAAMAÑO<br />
Embajador<br />
Representante Permanente ante la FAO<br />
Via Peruzzi 10<br />
Interno 2<br />
Roma 00153<br />
Phone: 380 250 4006<br />
Email: mario@mario.arvelo.com<br />
Sr Julio César BORBÓN<br />
Coordinador<br />
Componente I de Sanidad e Inocuidad<br />
Agroalimentaria<br />
Proyecto de Apoyo a la Transición Competitiva<br />
Agroalimentaria (PATCA)<br />
Secretaría de Estado de Agricultura<br />
Ave. Duarte, Km. 6-1/2 Los Jardines del Norte<br />
Santo Domingo<br />
Sra. Clara BUENO<br />
Encargada<br />
Div<strong>is</strong>ión de Reg<strong>is</strong>tro de Plaguicidas<br />
Departamento de Sanidad Vegetal<br />
Secretaría de Estado de Agricultura<br />
Ave. Duarte, Km. 6-1/2 Los Jardines del Norte<br />
Santo Domingo<br />
Sra. Leslie MARMOLEJOS<br />
Encargada<br />
Unidad de Negociaciones Comerciales y<br />
Agrícolas<br />
Oficina de Tratados Agrícolas (OTCA)<br />
Secretaría de Estado de Agricultura<br />
Ave. Duarte, Km. 6-1/2 Los Jardines del Norte<br />
Santo Domingo<br />
ECUADOR - ÉQUATEUR<br />
UNEP/FAO/<strong>RC</strong>/COP.4/INF/18/Rev.1<br />
Sr Rodrigo MENA RAMOS<br />
Subsecretario de Fomento Agroproductivo<br />
Min<strong>is</strong>terio de Agricultura, Ganaderia,<br />
Acuacultura y Pesca<br />
Quito<br />
Sra. Geoconda GALÁN CASTEL<br />
Embajadora<br />
Representante Permanente ante la FAO<br />
Roma<br />
Sra. Isabel GUERRA<br />
Funcionaria técnica, Div<strong>is</strong>ión de Prevención y<br />
Control de la Contaminación,<br />
Min<strong>is</strong>terio del Ambiente<br />
Quito<br />
Av. Eloy Alfaro y Amazonas, Edificio MAGAP,<br />
P<strong>is</strong>o 7 y 8<br />
Quito<br />
Phone: +593 2 2563420, +593 2 2563430<br />
Fax: +593 2 2565808<br />
Email: iguerra@ambiente.gov.ec,<br />
fpin@ambiente.gov.ec,<br />
rvaldivieso@ambiente.gov.ec<br />
Dra. Beatriz BUITRÓN ARGANDOÑA<br />
Responsable del Programa Manejo<br />
Adecuado de Plaguicidas<br />
Min<strong>is</strong>terio de Salud Pública<br />
Quito<br />
Phone: 59391680397<br />
Email: bbuitron@msp.gov<br />
EL SALVADOR<br />
Mr Roberto Alfonso ESCALANTE CACEROS<br />
Vice-Min<strong>is</strong>tro Medio Ambiente y Recursos<br />
Naturales<br />
San Salvador<br />
Sra. Julia Carolina MONTERROSA<br />
Especial<strong>is</strong>ta en Economía Ambiental<br />
Dirección General de Gestión Ambiental<br />
Min<strong>is</strong>terio de Medio Ambiente y Recursos<br />
Naturales<br />
Km. 5 ½ Carretera a Santa Tecla, Calle y Colina<br />
Las Mercedes<br />
Edificio MARN (Instalaciones del ISTA)<br />
San Salvador<br />
Phone: +503 2267-9365<br />
Fax: + 503 2267-9339<br />
Email: jmonterrrosa@marn.gob.sv<br />
13
UNEP/FAO/<strong>RC</strong>/COP.4/INF/18/Rev.1<br />
14<br />
Sra. María Eulalia JIMÉNEZ DE MOCHI<br />
ONORI<br />
Min<strong>is</strong>tro Consejero<br />
Representante Permanente Adjunto ante la FAO<br />
Roma<br />
EQUATORIAL GUINEA –<br />
GUINÉE ÉQUATORIALE –<br />
GUINEA ECUATORIAL<br />
Don Anastasio ASUMU MUM<br />
Min<strong>is</strong>tro de Pesca y Medio Ambiente<br />
Malabo<br />
Sr Pascual BACALE MBIANG<br />
Embajador<br />
Representante Permanente ante la FAO<br />
Via Bruxelles 59A<br />
00198 Roma<br />
Email: Reperge.Fao@gmail.com<br />
Sr Mariano EFUA NSUE ADA<br />
Punto Focal<br />
Min<strong>is</strong>terio de Pesca y Medio Ambiente<br />
Delegación Regional BATA<br />
Malabo<br />
Phone: +240 256743<br />
Email: efuansue2@yahoo.es<br />
ERITREA - ÉRYTHRÉE<br />
Mr Zemede Tekle WOLDETATIOS<br />
Ambassador<br />
Permanent Representative to FAO<br />
Rome<br />
Mr Tewolde Gebreyesus SIRATU<br />
Director Environment<br />
Min<strong>is</strong>try of Land, Water and Environment<br />
P.O. Box 5713 Asmara<br />
Fax: +291 1 126095<br />
Email: depenvdg@eol.com.er<br />
ESTONIA - ESTONIE<br />
Mrs Aive TELLING<br />
Senior Special<strong>is</strong>t<br />
Min<strong>is</strong>try of Social Affairs<br />
Gonsiori 29<br />
Tallinn<br />
ETHIOPIA - ÉTHIOPIE - ETIOPÍA<br />
Mr Mohammed ALI<br />
Department Head<br />
Environmental Pollution Control<br />
Environmental Protection Authority<br />
P.O. Box 12760 Add<strong>is</strong> Ababa<br />
Phone: +251 11646 4877<br />
Fax: +251 11 646 48 76/82<br />
Email: mohali17us@yahoo.com<br />
EUROPEAN COMMUNITY (MEMBER<br />
ORGANIZATION) –<br />
COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE<br />
(ORGANISATION MEMBRE) - COMUNIDAD<br />
EUROPEA (ORGANIZACIÓN MIEMBRO)<br />
Mr Lad<strong>is</strong>lav MIKO<br />
Director<br />
European Comm<strong>is</strong>sion<br />
Directorate-General Environment<br />
1049 Brussels<br />
Phone: +32-2 298 7237<br />
Fax: +32-2 295 3892<br />
Email: Lad<strong>is</strong>lav.Miko@ec.europa.eu<br />
Ms Jill HANNA<br />
Adv<strong>is</strong>er/Delegated Representative<br />
European Comm<strong>is</strong>sion<br />
Directorate-General Environment<br />
1049 Brussels<br />
Phone: +32-2 295 3232<br />
Fax: +32-2 296 9557<br />
Email: Jill.Hanna@ec.europa.eu<br />
Mr Paul SPEIGHT<br />
Deputy Head of Unit<br />
European Comm<strong>is</strong>sion<br />
Directorate-General Environment<br />
Unit B.3 Biotechnology, Pesticides and Health<br />
1049 Brussels<br />
Phone: +32-2 296 4135<br />
Fax: +32-2 296 7617<br />
Email: Paul.Speight@ec.europa.eu<br />
Ms Olga KOPICZKO<br />
European Comm<strong>is</strong>sion<br />
Directorate-General Environment<br />
Unit E.2 Environmental Agreements and Trade<br />
1049 Brussels<br />
Phone: +32-2 293 2229<br />
Fax: +32-2 296 9558<br />
Email: Olga.Kopiczko@ec.europa.eu
Mr Juergen HELBIG<br />
European Comm<strong>is</strong>sion<br />
Directorate-General Environment<br />
Unit B.3 Biotechnology, Pesticides and Health<br />
1049 Brussels<br />
Phone: +32-2 298 8521<br />
Fax: +32-2 296 7617<br />
Email: Juergen.Helbig@ec.europa.eu<br />
Mr Ole NORAGER<br />
European Comm<strong>is</strong>sion<br />
Directorate-General Joint Research Centre<br />
Unit I.3 Consumer Products Safety and Quality<br />
via E. Fermi, 21020 Ispra (VA)<br />
Phone: +39 0332 789694<br />
Fax: +39 0332 789963<br />
Email: Ole.Norager@ec.europa.eu<br />
Ms Chiara MACCHI<br />
European Comm<strong>is</strong>sion<br />
Directorate-General Joint Research Centre<br />
Unit I.3 Consumer Products Safety and Quality<br />
via E. Fermi, 21020 Ispra (VA)<br />
Phone: +39 0332 786279<br />
Fax: +39 0332 786220<br />
Email: Chiara.Macchi@ec.europa.eu<br />
FINLAND - FINLANDE - FINLANDIA<br />
Ms Kerstin STENDAHL<br />
Deputy Director, International Affairs Unit<br />
Min<strong>is</strong>try of the Environment of Finland<br />
P.O.Box 35, FIN-00023 GOVERNMENT<br />
Phone: +358 50 328 3860<br />
Fax: +358 9 1603 9388<br />
Email: kerstin.stendahl@ympar<strong>is</strong>to.fi<br />
Ms Eli<strong>is</strong>a IRPOLA<br />
Senior Adv<strong>is</strong>er, Environmental Protection<br />
Department Min<strong>is</strong>try of the Environment of<br />
Finland<br />
P.O.Box 35, FIN-00023 GOVERNMENT<br />
Phone: +358 400 731 203/ +358 20 490 7333<br />
Email: eli<strong>is</strong>a.irpola@ympar<strong>is</strong>to.fi<br />
Ms Sara VILJANEN<br />
Legal Adv<strong>is</strong>er, International Affairs Unit<br />
Min<strong>is</strong>try of the Environment of Finland<br />
P.O.Box 35, FIN-00023 GOVERNMENT<br />
Phone: +358 400 399 089<br />
Fax: +358 9 1603 9388<br />
Email: sara.viljanen@ympar<strong>is</strong>to.fi<br />
UNEP/FAO/<strong>RC</strong>/COP.4/INF/18/Rev.1<br />
Mr Magnus NYSTRÖM<br />
Senior Adv<strong>is</strong>er, Chemicals Unit<br />
Finn<strong>is</strong>h Environment Institute<br />
P.O. Box 140, FIN-00251 Helsinki<br />
Phone: +358 40 543 9743<br />
Fax: +358 20 490 2591<br />
Email: magnus.nystrom@ympar<strong>is</strong>to.fi<br />
FRANCE - FRANCIA<br />
M. Laurent STEFANINI<br />
Ambassadeur Délégué à l'Environnement<br />
Affaires Étrangères et Européennes<br />
20 rue Monsieur, 75007 Par<strong>is</strong><br />
Phone: +33 1 5369 3388<br />
Fax: +33 1 5369 3421<br />
Email: laurent.stefanini@diplomatic.gouv.fr<br />
Mme Odile GAUTHIER<br />
Directrice générale adjointe de la prévention des<br />
r<strong>is</strong>ques<br />
Min<strong>is</strong>tère de l'Écologie, de l'Énergie, du<br />
Développement durable et de l'Aménagement du<br />
Territoire<br />
20 avenue de Segur<br />
Par<strong>is</strong> Cedex 07 SP<br />
M. Guillame BAILLY<br />
Adjoint au Chef du bureau des substances et<br />
préparations chimiques<br />
Service de la prévention des nu<strong>is</strong>ances et de la<br />
qualité de l'environnement<br />
Min<strong>is</strong>tère de l'Écologie, de l'Énergie, du<br />
Développement durable et de l'Aménagement du<br />
Territoire<br />
20 avenue de Segur<br />
Par<strong>is</strong> Cedex 07 SP<br />
M. Franço<strong>is</strong> BESSON<br />
Direction générale de la prévention des r<strong>is</strong>ques<br />
Service de la prévention des nu<strong>is</strong>ances et de la<br />
qualité de l'environnement<br />
Min<strong>is</strong>tère de l'Écologie, de l'Énergie, du<br />
Développement durable et de l'Aménagement du<br />
Territoire<br />
Par<strong>is</strong><br />
15
UNEP/FAO/<strong>RC</strong>/COP.4/INF/18/Rev.1<br />
16<br />
Mme Anne BOURDY<br />
Bureau des affaires globales<br />
Direction des affaires européennes et<br />
internationales<br />
Sous-direction du changement climatique et du<br />
développement durable<br />
Chargée de m<strong>is</strong>sion Programme des Nations<br />
Unies pour l'environnement<br />
Gouvernance internationale de l'environnement<br />
Comm<strong>is</strong>sion développement durable<br />
Min<strong>is</strong>tère de l'Écologie, de l'Énergie, du<br />
Développement durable et de l'Aménagement<br />
Par<strong>is</strong><br />
M. Didier GUIFFAULT<br />
Adjoint au Chef du bureau des affaires globales<br />
Direction des affaires européennes et<br />
internationales<br />
Sous-direction du changement climatique et du<br />
développement durable<br />
Min<strong>is</strong>tère de l'Écologie, de l'Énergie, du<br />
Développement durable et de l'Aménagement du<br />
Territoire<br />
Par<strong>is</strong><br />
M. Franço<strong>is</strong> LENGRAND<br />
Direction générale de la prévention des r<strong>is</strong>ques,<br />
affaires européennes et internationales<br />
Min<strong>is</strong>tère de l'Écologie, de l'Énergie, du<br />
Développement durable et de l'Aménagement du<br />
Territoire<br />
Par<strong>is</strong><br />
M. Jean-Lou<strong>is</strong> MAURER<br />
Adjoint à la Sous-directrice de l'environnement<br />
Direction des Affaires économiques et<br />
financières<br />
Min<strong>is</strong>tère des Affaires étrangères et européennes<br />
Par<strong>is</strong><br />
M. Mario NICHELATTI<br />
Bureau des substances et préparation chimiques<br />
Direction générale de la prévention des r<strong>is</strong>ques<br />
Min<strong>is</strong>tère de l'Écologie, de l'Énergie, du<br />
Développement Durable et de l'Aménagement<br />
du Territoire<br />
Par<strong>is</strong><br />
Phone: 331 4219 1545<br />
Fax: 331 4219 1468<br />
Email:<br />
mario.nichelatti@developpement.durable.gov.fr<br />
GABON - GABÓN<br />
M Paul BIYOGHE MBA<br />
Min<strong>is</strong>tre de l'agriculture, de l'elevage et du<br />
développement rural<br />
Libreville<br />
M Noël BAÏOT<br />
Ambassadeur<br />
Représentant permanent auprès de la FAO<br />
Rome<br />
M. Hubert BINGA<br />
Directeur Général Adjoint/DNA<br />
Centre National Anti-Pollution<br />
Min<strong>is</strong>tère de l'Environnement, du<br />
Développement durable, de la Protection de la<br />
Nature, chargé de la Gestion et de la Prévention<br />
des Calamités<br />
B.P. 3241 Libreville<br />
Phone: +241 76 3250/0580 5722<br />
Fax: +241 76 6385<br />
Email: hubert_binga@hotmail.com<br />
M Lou<strong>is</strong> Stan<strong>is</strong>las CHARICAUTH<br />
Conseiller<br />
Représentant permanent suppléant auprès de la<br />
FAO<br />
Rome<br />
M Didier M.MOUATCHEMBE<br />
Aide de Camp du Min<strong>is</strong>tre délégué<br />
Min<strong>is</strong>tère de la Santé publique<br />
Libreville<br />
GAMBIA - GAMBIE<br />
Mr Momodou CHAM<br />
Secretary of State<br />
Banjul<br />
Mr Adama CHAM<br />
DNA/Reg<strong>is</strong>trar of Hazardous Chemicals and<br />
Pesticides<br />
National Environment Agency<br />
PMB 48, Banjul<br />
Phone: +220 4224867<br />
Fax: +220 9925135<br />
Email: nea@gamtel.gm;<br />
adama_cham@yahoo.com<br />
Ms Salimatta TOURAY<br />
Collaborator Min<strong>is</strong>ter<br />
Deputy Permanent Secretary<br />
Min<strong>is</strong>try of Forest and Environment<br />
Office of the President<br />
State House<br />
Banjul<br />
Phone: +220 4223858<br />
Fax: +220 7871414<br />
Email: salimatta.touray@gmail.com
GEORGIA - GÉORGIE<br />
Mr Irakli LEGASHVILI<br />
Main Special<strong>is</strong>t<br />
Div<strong>is</strong>ion of Waste and Chemical Substances<br />
Management<br />
Department of Integrated Environmental<br />
Management and Biodiversity<br />
Min<strong>is</strong>try of Environment Protection and Natural<br />
Resources<br />
6 Gulua str.<br />
Tbil<strong>is</strong>i 0114<br />
Phone: +995 32 727227; +995 32 200085<br />
Email: chem_ira@yahoo.com<br />
GERMANY - ALLEMAGNE - ALEMANIA<br />
Mr Reiner ARNDT<br />
Head of Div<strong>is</strong>ion<br />
Federal Min<strong>is</strong>try for the Environment, Nature<br />
Conservation and Nuclear Safety<br />
P.O. Box 120629<br />
53048 Bonn<br />
Phone: +49 1888 305 2740<br />
Fax: +49 1888 305 3524<br />
Email: reiner.arndt@bmu.bund.de<br />
Ms Susann SCHWARZE<br />
Ass<strong>is</strong>tant Head of Div<strong>is</strong>ion<br />
Federal Min<strong>is</strong>try for the Environment, Nature<br />
Conservation and Nuclear Safety<br />
P.O. Box 120629<br />
53048 Bonn<br />
Phone: +49 1888 305 2740<br />
Fax: +49 1888 305 3524<br />
Email: susann.schwarze@bmu.bund.de<br />
Mr Marcus SCHROEDER<br />
Federal Min<strong>is</strong>try for the Environment, Nature<br />
Conservation and Nuclear Safety<br />
Alexanderstrasse 3<br />
10178 Berlin<br />
Phone: +49 1888 305 2310<br />
Fax: +49 1888 305 3337<br />
Email: marcus.schroeder@bmu.bund.de<br />
Mr Joachim SCHMITZ<br />
Federal Min<strong>is</strong>try of Economics and Technology<br />
Villemomblerstr. 76<br />
3123 Bonn<br />
Phone: +49 228 615 3929<br />
Fax: +49 228 615 30 3929<br />
Email: joachim.schmitz@bmwi.bund.de<br />
UNEP/FAO/<strong>RC</strong>/COP.4/INF/18/Rev.1<br />
Ms Ulrike KOWALSKI<br />
Federal Institute for Occupational Safety and<br />
Health<br />
Friedrich-Henkel-Weg 1-25<br />
44149 Dortmund<br />
Phone: +49 231 9071 517<br />
Fax: +49 231 9071 679<br />
Email: chemg@baua.bund.de<br />
Ms Miriam SENG<br />
Federal Office of Consumer Protection and Food<br />
Safety<br />
Messeweg 11/12<br />
38104 Braunschweig<br />
Phone: +49 531 299- 3614<br />
Fax: +49 531 299-3005<br />
Email: Miriam.seng@bvl.bund.de<br />
Mr Gerd FLEISCHER<br />
Deutsche Gesellschaft für Techn<strong>is</strong>che<br />
Zusammenarbeit (GTZ)<br />
German Agency for Technical Cooperation<br />
<strong>Convention</strong> Project Chemical Safety<br />
Dahlmannstrasse 4<br />
D- 53113 Bonn<br />
Phone: +49 (0) 228 24934 219<br />
Fax: +49 (0) 228 24934 215<br />
Email: gerd.fle<strong>is</strong>cher@gtz.de<br />
Mr Wolfgang SCHIMPF<br />
Deutsche Gesellschaft für Techn<strong>is</strong>che<br />
Zusammenarbeit (GTZ) German Agency for<br />
Technical Cooperation<br />
<strong>Convention</strong> Project Chemical Safety<br />
Dag Hammarskjöld-Weg 1-4<br />
D- 65726 Eschborn<br />
Phone: +49 (0) 6196 79 7562<br />
Fax: +49 (0) 6196 79 807562<br />
Email: wolfgang.schimpf@gtz.de<br />
GHANA<br />
Mr Kwadwo ADJEI DARKO (MP)<br />
Min<strong>is</strong>ter for Local Government, Rural<br />
Development and Environment<br />
Accra<br />
Mr Rudolph Sandy KUUZEGH<br />
Director, Environment Sector<br />
Min<strong>is</strong>try of Local Government, Rural<br />
Development and Environment<br />
P. O. Box M232. Accra<br />
Phone: Tel.: +233 (0) 21 660005<br />
Cell No.: +233 244 158319<br />
Email: sandykuuz@yahoo.co.uk<br />
17
UNEP/FAO/<strong>RC</strong>/COP.4/INF/18/Rev.1<br />
18<br />
Mr John PWAMANG<br />
Director, Chemicals Control and Management<br />
Centre<br />
Environmental Protection Agency (EPA)<br />
P.O. Box M326. Accra<br />
Phone: +233 (0) 21 664697-8<br />
Cell No.: +233 (0) 242 803284<br />
Fax: +233 (0) 21-662690<br />
Email: jpwamang@epaghana.org;<br />
awepwamang@hotmail.com<br />
Ms Adelaide BOATENG-SIRIBOE<br />
Min<strong>is</strong>ter Counsellor<br />
Alternate Permanent Representative to FAO<br />
Rome<br />
GREECE - GRÈCE - GRECIA<br />
Mr Emmanuel MANOUSSAKIS<br />
Min<strong>is</strong>ter Plenipotentiary (Agricultural Affairs)<br />
Alternate Permanent Representative to FAO<br />
Rome<br />
GUINEA - GUINÉE<br />
M. Papa Koly KOUROUMA<br />
Min<strong>is</strong>tre de Développement Durable et de<br />
l'Environnement<br />
Conakry<br />
Phone: +224 60 23 1303<br />
Email: groupemagic@yahoo.fr<br />
Mr Bangaly DIOUMESSY<br />
Chef de Div<strong>is</strong>ion Contrôle des Produits<br />
Chimiques<br />
Direction Nationale de l'Environnement<br />
Min<strong>is</strong>tère du Développement Durable et de<br />
l'Environnement<br />
BP 761<br />
Conakry<br />
Phone: +224 60 29 7755<br />
Email: diomesi@yahoo.fr<br />
M Abdoulaye TRAORE<br />
Conseiller Economique<br />
Représentant permanent adjoint auprès de la<br />
FAO<br />
Rome<br />
GUYANA<br />
Mr Basudeo DWARKA<br />
Reg<strong>is</strong>trar of Pesticides and Toxic Chemicals<br />
Pesticides and Toxic Chemicals Control Board<br />
NARI Compound, Mon Repos<br />
East Coast Demerara<br />
Phone: +592 2208880/8838<br />
Fax: +592 2208933<br />
Email: ptccb@guyana.net.gy;<br />
basudeodwarka@yahoo.com<br />
HUNGARY - HONGRIE - HUNGRÍA<br />
Mr Ferenc FALUS<br />
Chief Medical Officer<br />
The Office of the Chief Medical Officer<br />
Gyáli út 2-6<br />
1097 Budapest<br />
Phone: +36 1 476 1242<br />
Fax: +36 1 215 4492<br />
Email: t<strong>is</strong>ztifoorvos@oth.antsz.hu<br />
Ms Kr<strong>is</strong>ztina BÍRÓ<br />
Senior Adv<strong>is</strong>er<br />
Min<strong>is</strong>try of Health<br />
Arany J u. 6-8<br />
1068 Budapest<br />
Phone: +36 1 301 7800/1469<br />
Fax: +36 1 331 9993<br />
Email: biro.kr<strong>is</strong>ztina@eum.hu<br />
Mr Iván VITÁLYOS<br />
Expert, National Institute of Chemical Safety<br />
Department of PIC Authority<br />
Nagyvárad tér 2<br />
1096 Budapest<br />
Phone: +36 1 476 1285<br />
Fax: +36 1 476 1227<br />
Email: vitalyos.ivan@okbi.antsz.hu<br />
Mr Kr<strong>is</strong>tóf KOZÁK<br />
Executive Chief Counsellor<br />
Min<strong>is</strong>try of Environment and Water<br />
Fö u. 44-50<br />
Budapest<br />
Phone: +36 1 457 3503<br />
Fax: +36 1 201 3056<br />
Email: kozak@mail.kvvm.hu<br />
Ms Ágnes PETHÖ<br />
Central Agricultural Office<br />
Budapest<br />
Phone: + 36 1 301 1085<br />
Email: petho.agnes@ntai.ontsz.hu
Mr Zoltán KÁLMÁN<br />
Counsellor<br />
Permanent Representative to FAO<br />
Rome<br />
INDIA - INDE<br />
Mr R.H. KHWAJA<br />
Additional Secretary<br />
Min<strong>is</strong>try of Environment and Forests<br />
Paryavaran Bhawan, C.G.O. Complex<br />
Lodhiroad, New Delhi 110 003<br />
Phone: +91 11 24362285<br />
Fax: +91 11 24363918<br />
Email: rhkhwaja@hotmail.com<br />
Mr G.K. PANDEY<br />
Adv<strong>is</strong>er<br />
Min<strong>is</strong>try of Environment and Forests<br />
Paryavaran Bhawan, C.G.O. Complex<br />
Lodhiroad, New Delhi 110 003<br />
Phone: +91 11 24360467<br />
Fax: + 91 11 24360488<br />
Email: pandey@menf.delhi.nic.in<br />
Mr B.B. MOHAPATRA<br />
Director<br />
Department of Agriculture and Cooperation<br />
Min<strong>is</strong>try of Agriculture<br />
224, Kr<strong>is</strong>hi Bhavan<br />
New Delhi 110001<br />
Phone: +91 11 233 89441<br />
Fax: +91 11 23070213<br />
Email: bbmohapatra@hotmail.com<br />
Mr T. BASU<br />
Ass<strong>is</strong>tant Manager<br />
Product Development<br />
Hindustan Insecticides Limited<br />
SCOPE Complex<br />
Core-6 (Second Floor)<br />
7 Lodi Road<br />
New Delhi 110003<br />
Phone: 24364232<br />
Fax: 91 11 24362116<br />
Email: hilhq@nde.vsnl.net.in<br />
UNEP/FAO/<strong>RC</strong>/COP.4/INF/18/Rev.1<br />
IRAN (ISLAMIC REPUBLIC OF) –<br />
IRAN (RÉPUBLIQUE ISLAMIQUE D') - IRÁN<br />
(REPÚBLICA ISLÁMICA DEL)<br />
Mr Gholamhossein DEHGHANI<br />
Secretary<br />
National Authority for Chemical <strong>Convention</strong>s<br />
Min<strong>is</strong>try of Foreign Affairs<br />
Building No. 8 West, United Nations Avenue<br />
Imam Khomeini Sq.<br />
Tehran<br />
Phone: +98 21 6115 4336<br />
Fax: +98 21 6674 0094<br />
Email: gdehghani@yahoo.com<br />
Mr Nassereddin HEIDARI<br />
Deputy Secretary/National Authority for<br />
Chemical <strong>Convention</strong>s<br />
Min<strong>is</strong>try of Foreign Affairs<br />
Building No. 8 West, United Nations Avenue<br />
Imam Khomeini Sq.<br />
Tehran<br />
Phone: +98 21 6115 4448<br />
Fax: +98 21 6674 0094<br />
Email: nheidari@yahoo.com<br />
Mr Mohsen ASSAR<br />
Manager of Pesticides and Equipment of<br />
Spraying<br />
Plant Protection Organization<br />
Min<strong>is</strong>try of Agriculture<br />
Tabnak Avenue<br />
Chamran Highway<br />
Tehran<br />
Phone: +98 21 2240 9631<br />
Fax: +98 21 2240 1012<br />
Email: mohsenassar@yahoo.com<br />
Mrs Homeira EKHTARI<br />
Senior Expert<br />
Soil, Water and Waste Pollution Bureau<br />
Department of the Environment<br />
Pard<strong>is</strong>an Eco Park<br />
West-Hakim Highway<br />
Tehran<br />
Phone: +98 21 8826 7992<br />
Fax: +98 21 8826 4003<br />
Email: hekhtari@yahoo.com,<br />
hekhtari@irandoe.org<br />
19
UNEP/FAO/<strong>RC</strong>/COP.4/INF/18/Rev.1<br />
20<br />
Mr Hasan Rahimi MAJD<br />
Expert, National Authority for Chemical<br />
<strong>Convention</strong>s<br />
Min<strong>is</strong>try of Foreign Affairs<br />
Building No. 8 West, United Nations Avenue<br />
Imam Khomeini Sq.<br />
Tehran<br />
Phone: +98 21 6115 4359<br />
Fax: +98 21 6674 0094<br />
Email: hrmnafcoc@yahoo.com<br />
Mr Javad S. TAVAKOLIAN<br />
Ambassador<br />
Permanent Representative to FAO<br />
Permanent Representation of the Islamic<br />
Republic of Iran to FAO<br />
Via Aventina, 8<br />
00153 Rome<br />
Email: m<strong>is</strong>siranfao@yahoo.com<br />
Mr Seyed Morteza ZAREI<br />
Alternate Permanent Representative to FAO<br />
Permanent Representation of the Islamic<br />
Republic of Iran to FAO<br />
Via Aventina, 8<br />
00153 Rome<br />
Email: m<strong>is</strong>siranfao@yahoo.com<br />
Mr Alireza MOHAJER<br />
Alternate Permanent Representative to FAO<br />
Permanent Representation of the Islamic<br />
Republic of Iran to FAO<br />
Via Aventina, 8<br />
00153 Rome<br />
Email: m<strong>is</strong>siranfao@yahoo.com<br />
ITALY - ITALIE - ITALIA<br />
Mr Paolo DUCCI<br />
Coordinatore FAO/IFAD/PAM<br />
Min<strong>is</strong>tero degli Affari Esteri<br />
Roma<br />
Mr Pietro PISTOLESE<br />
Min<strong>is</strong>tero del Lavoro, Salute e Politiche Sociali<br />
Rome<br />
Phone: +39 06 5994 3439<br />
Ms Luigia SCIMONELLI<br />
Min<strong>is</strong>tero del Lavoro, Salute e Politiche Sociali<br />
Rome<br />
Phone: +39 06 5994 3326<br />
Ms Maria Letizia POLCI<br />
Min<strong>is</strong>tero del Lavoro, Salute e Politiche Sociali<br />
Rome<br />
Phone: + 39 06 5994 2920<br />
Mr Antonio LA PORTA<br />
Min<strong>is</strong>tero del Lavoro, Salute e Politiche Sociali<br />
Rome<br />
Phone: +39 06 5994 3157<br />
Ms Federica SPROVIERI<br />
Min<strong>is</strong>tero dell'Ambiente e della Tutela del<br />
Territorio e del Mare<br />
Rome<br />
Phone: +39 06 5722 8183<br />
Mr Alfredo GUILLET<br />
Min<strong>is</strong>tero Affari Esteri<br />
Rome<br />
Mr Leonello ATTIAS<br />
Istituto Superiore di Sanità<br />
Rome<br />
Phone: +39 06 4990 2061<br />
Ms Maria CELIMA<br />
Min<strong>is</strong>tero Affari Esteri<br />
Rome<br />
Phone: +39 06 36915005<br />
Mr Mariano ALESSI<br />
Dirigente Medico<br />
Min<strong>is</strong>tero Lavoro e Salute<br />
Rome<br />
JAMAICA - JAMAÏQUE<br />
Mr Aundre FRANKLYN<br />
Parliamentary Secretary<br />
Min<strong>is</strong>try of Health and Environment<br />
Oceana Building, 2-4 King Street<br />
Kingston<br />
Mr Michael RAMSAY<br />
Reg<strong>is</strong>trar, Pesticides Control Authority of<br />
Jamaica<br />
4th Floor, Oceana Complex<br />
2-4 King Street, Kingston<br />
Phone: +876 967 1101-7/ 967 1281<br />
Fax: 876 967 1285<br />
Email: pca@cwjamaica.com<br />
JAPAN - JAPON - JAPÓN<br />
Mr Masayoshi MIZUNO<br />
Director, Global Environment Div<strong>is</strong>ion<br />
International Cooperation Bureau<br />
Min<strong>is</strong>try of Foreign Affairs<br />
2-2-1, Kasumigaseki, Chiyoda-ku<br />
Tokyo 100-8919<br />
Phone: +81-3-3580-3311<br />
Fax: +81-3-5501-8244<br />
Email: masayoshi.mizuno@mofa.go.jp
Mr Yutaka ISHII<br />
Official, Global Environment Div<strong>is</strong>ion<br />
International Cooperation Bureau<br />
Min<strong>is</strong>try of Foreign Affairs<br />
2-2-1, Kasumigaseki, Chiyoda-ku<br />
Tokyo 100-8919<br />
Phone: +81-3-3580-3311<br />
Fax: +81-3-5501-8244<br />
Email: yutaka.<strong>is</strong>hii@mofa.go.jp<br />
Ms Terumi MUNEKANE<br />
Official, Chemical Management Policy Div<strong>is</strong>ion<br />
Manufacturing Industries Bureau<br />
Min<strong>is</strong>try of Economy,Trade and Industry<br />
1-3-1 Kasumigaseki Chiyoda-ku<br />
100-8901 Tokyo<br />
Phone: +81-3-3501-0080<br />
Fax: +81-3-3580-6347<br />
Email: munekane-terumi@meti.go.jp<br />
Ms Fuyumi NAITO<br />
First Secretary<br />
The Permanent M<strong>is</strong>sion of Japan to the United<br />
Nations and Other International Organizations in<br />
Geneva<br />
Chemin des Fins 3<br />
CH-1211 Geneva<br />
Phone: +41-22-717-3111<br />
Fax: +41-22-717 3774<br />
Email: fuyumi.naito@mofa.go.jp<br />
JORDAN - JORDANIE - JORDANIA<br />
Mr Mohammed KHASHASHNEH<br />
Director of Chemicals and Waste Management<br />
Min<strong>is</strong>try of Environment<br />
P.O Box 1408, Amman 11941<br />
Phone: +962 6 5560 113 Ext: 140<br />
Fax: +962 6 5525 315<br />
Telfax: +962 6 5521 943<br />
Email: mkhashashneh@yahoo.com<br />
Mr Ibrahim ABU ATILEH<br />
Agricultural Attaché<br />
Deputy Permanent Representative to FAO<br />
Rome<br />
KAZAKHSTAN - KAZAJSTÁN<br />
Mr Marat BARINOV<br />
Head of Div<strong>is</strong>ion<br />
Min<strong>is</strong>try of Environmental Protection<br />
House of Min<strong>is</strong>tries 35-8<br />
0100000 Astana<br />
Phone: +7 317 2 74 08 01<br />
Fax: +7 317 2 74 08 02<br />
Email: admin@nature.kz<br />
UNEP/FAO/<strong>RC</strong>/COP.4/INF/18/Rev.1<br />
Ms Indira URMANOVA<br />
Head<br />
Department of Issue of Licences and<br />
Perm<strong>is</strong>sions<br />
35-A Left bank, House of Min<strong>is</strong>tries<br />
Astana<br />
Phone: +77172 740057<br />
Fax: +77172 740887<br />
Email: urmanova@moos.kz<br />
Mr Bauyrzhan ASKAROV<br />
Min<strong>is</strong>try of Foreign Affairs<br />
Astana<br />
KENYA<br />
Mr James OLE KIYIAPI<br />
Permanent Secretary<br />
Min<strong>is</strong>try of Medical Services<br />
P.O. Box 30016 -00100<br />
Nairobi<br />
Kenya<br />
Mr Wellington GODO<br />
Kenya Ambassador<br />
UNEP<br />
Nairobi<br />
Ms Ann Belinda NYIKULI<br />
Ambassador<br />
Permanent Representative to FAO<br />
Embassy of the Republic of Kenya<br />
Via Archimede 164<br />
00197 Rome<br />
Phone: +39 06 8082714/8082717/8/06 5910665<br />
Fax: +39 06 8082707<br />
Email: info@embassyofkenya.it<br />
Mr Joseph NGETICH<br />
Deputy Director of Agriculture<br />
Min<strong>is</strong>try of Agriculture<br />
P. O. Box 30028<br />
00200, Nairobi<br />
Phone: +020 4441973/ +020 3505481<br />
Email: oekngetich@yahoo.com<br />
Ms Caroline NJOKI WAMAI<br />
Senior Biochem<strong>is</strong>t<br />
Chemicals and Waste<br />
Min<strong>is</strong>try of Environment and Mineral Resources<br />
PO Box 30126<br />
Nairobi<br />
Phone: +245-20-2730808/9<br />
Fax: + 254-20-2734722<br />
Email: psoffice@environment.go.ke<br />
21
UNEP/FAO/<strong>RC</strong>/COP.4/INF/18/Rev.1<br />
22<br />
Ms Gladys N. MAINA<br />
Chief Executive Officer/Secretary<br />
Products Board<br />
Pest Control<br />
P.o. Box 13794<br />
00800 Nairobi<br />
Phone: 254 020 4450242<br />
Fax: 254 020 4490272<br />
Ms Jacinta NGWIRI<br />
Agricultural Attachée/ Alternate Permanent<br />
Representative<br />
Embassy of the Republic of Kenya<br />
Via Archimede 164<br />
00197 Rome<br />
Phone: +39 06 8082714/8082717/8/06 5910665<br />
Fax: +39 06 8082707<br />
Email: info@embassyofkenya.it<br />
Ms Jane MAKORI<br />
Alternate Permanent Representative to FAO<br />
Rome<br />
Mr Fred SIYOI<br />
Min<strong>is</strong>try of Medical Services<br />
Nairobi<br />
KUWAIT - KOWEÏT<br />
Mr Abdul Rahman AL-JAMEEL<br />
Chemical Engineer<br />
Industrial Environment Chemical Section<br />
Environment Public Authority<br />
Kuwait Port Authority Complex<br />
Jamil Abdul Naser street<br />
P.O. Box 24395<br />
Safat - 13164<br />
Phone: +965 24821284<br />
Fax: +965 24821724<br />
Email: abdjameel@hotmail.com<br />
Mr Maher Hashim AL-HUNAIDI<br />
Head, Researches and Experiments Department<br />
Public Authority for Agriculture Affairs and F<strong>is</strong>h<br />
Resources<br />
P.O. Box 21422<br />
Safat -13075<br />
Phone: +9652252304<br />
Fax: +96522522325<br />
Mr Nayef AL-TAYYAR<br />
Min<strong>is</strong>try of Foreign Affairs<br />
Kuwait City<br />
Phone: 00965 22425141<br />
Fax: 00965 22432839<br />
Email: n_altayyar@hotmail.com<br />
Dr Qassem Ahmad AKROUF<br />
Head of Occupational Health Section<br />
Occupational Health Department<br />
Min<strong>is</strong>try of Health<br />
P.O. Box 12099 Al Shamiah 71507<br />
Kuwait<br />
Phone: 00965 99090584<br />
Fax: 00965 22438689<br />
Email:<br />
qssq2002@hotmail.com/qassemakrouf@yahoo.c<br />
om<br />
KYRGYZSTAN - KIRGHIZISTAN -<br />
KIRGUISTÁN<br />
Mr Tilek ASANBEKOV<br />
Deputy Head of the State Agency on<br />
Environment Protection<br />
State Agency on Environment Protection and<br />
Forestry<br />
228 Toktogul Str.<br />
720001 B<strong>is</strong>hkek<br />
Phone: +996312 540710<br />
Fax: +996312 611396<br />
Email: min-eco@elcat.kg;<br />
envforest@elcat.kg/demos@intranet.kg<br />
LEBANON - LIBAN - LÍBANO<br />
Dr. Hanna Bou HABIB<br />
Special<strong>is</strong>t in Chemical Hazardous Waste<br />
Management<br />
Service of Prevention from technological<br />
Impacts and Natural D<strong>is</strong>asters<br />
Min<strong>is</strong>try of Environment<br />
P. O. Box 11-2727<br />
Beirut<br />
Phone: +(961) 1 976 555 ext. 508<br />
Fax: +(961) 1 976 530<br />
Email: h.habib@moe.gv.lb<br />
LIBERIA - LIBÉRIA<br />
Mr Peter KORVAH<br />
Deputy Min<strong>is</strong>ter<br />
Department of Technical Services<br />
Min<strong>is</strong>try of Agriculture<br />
1000 Monrovia<br />
Phone: +231 651 3937<br />
Email: peternkorvah@yahoo.com<br />
LIBYAN ARAB JAMAHIRIYA -<br />
JAMAHIRIYA ARABE LIBYENNE -<br />
JAMAHIRIJA ÁRABE LIBIA<br />
Mr Abubaker AL-MANSURI<br />
President<br />
Min<strong>is</strong>try of Agriculture<br />
Tripoli
Mr Abdalla ZAIED<br />
Ambassador/Permanent Representative to FAO<br />
Rome<br />
Mr Hatem Mohamed SARKIWA<br />
Mr Mansur Awidet SALEM<br />
Mr Ali Djebril SAAD<br />
Mr Talal Ali MARAI<br />
Alternate Permanent Representative of Libya to<br />
FAO<br />
Permanent Representation to FAO<br />
Rome<br />
Mr Mahmud Al-Saddek SAWAN<br />
Third Secretary<br />
Permanent Representation to FAO<br />
Rome<br />
LIECHTENSTEIN<br />
M Stephan MICHEL<br />
Chef<br />
Section des Traités internationaux<br />
Département fédéral des affaires étrangères<br />
CH-3003 Bern<br />
Phone: +4131 322 3075<br />
Fax: +4131 325 0729<br />
Email: stephan.michel@eda.admin.ch<br />
LITHUANIA - LITUANIE - LITUANIA<br />
Ms Marija TERIOSINA<br />
Head of the Chemicals Div<strong>is</strong>ion<br />
Min<strong>is</strong>try of Environment<br />
Lithuania<br />
Phone: +370 5 2663 501<br />
Fax: +370 5 2663 502<br />
Email: m.teriosina@am.it<br />
LUXEMBOURG - LUXEMBURGO<br />
M. Claude FRANCK<br />
Conseilleur de direction<br />
Représentation permanente de Luxembourg<br />
auprès de l'Union européenne<br />
Avenue de Cortenberg, 75<br />
1000 Brussels<br />
Phone: 02 735 20 60 / 02 737 56 00<br />
Fax: 02 736 14 29 / 02 737 56 10<br />
Email: secretariat@rpue.etat.lu<br />
UNEP/FAO/<strong>RC</strong>/COP.4/INF/18/Rev.1<br />
M. Jean-Lou<strong>is</strong> WOLZFELD<br />
Ambassadeur<br />
Représentant Permanent du Luxembourg auprès<br />
de la FAO<br />
Via di S. Croce in Gerusalemme, 90<br />
00185 Rome<br />
Phone: +39 06 77201177/8/06 5136734<br />
Fax: +39 06 77201055<br />
Email: rome.amb@mae.etat.lu<br />
MADAGASCAR<br />
M. Tovondriaka Andriamanganiaina<br />
RAKOTOBE<br />
Secrétaire Général<br />
Min<strong>is</strong>tère de l'Environnement, des Forêts et du<br />
Tour<strong>is</strong>me<br />
BP 610, Antananarivo 101<br />
Phone: +261 20 3204 805 32<br />
Fax: +261 20 22 419 19<br />
Email: sg@meeft.gov.mg<br />
M. Arsonina BERA<br />
Point Focal National de la <strong>Convention</strong> de<br />
<strong>Rotterdam</strong> Min<strong>is</strong>tère de l'Environnement, des<br />
Eaux et Forêts<br />
BP 571 Ampandrianomby<br />
Antananarivo 101<br />
Phone: +261 202200302<br />
Fax: +261 202241919<br />
Email: beraarsonina@yahoo.com<br />
MALAYSIA - MALAISIE - MALASIA<br />
Sen. Dato' Maznah MAZLAN<br />
Deputy Min<strong>is</strong>ter of Natural Resources and<br />
Environment<br />
Putrajaya<br />
Mr Dato' Zoal Azha YUSOF<br />
Deputy Secretary General<br />
Min<strong>is</strong>try of Natural Resources and Environment<br />
(NRE)<br />
Level 16, W<strong>is</strong>ma Sumber Asli No. 25<br />
Persiaran Perdana, Presint 4, 62574 Putrajaya<br />
Phone: +603-8886 1615<br />
Fax: + 603-8888 0573<br />
Ms Imelda Fadaleem ABDUL RAHIM<br />
Private Secretary to Deputy Min<strong>is</strong>ter<br />
Min<strong>is</strong>try of Natural Resources and Environment<br />
(NRE)<br />
Level 16, W<strong>is</strong>ma Sumber Asli No. 25<br />
Persiaran Perdana, Presint 4, 62574 Putrajaya<br />
Phone: +603-8886 1617<br />
Email: khairuln@nre.gov.my<br />
23
UNEP/FAO/<strong>RC</strong>/COP.4/INF/18/Rev.1<br />
24<br />
Mr Chong Poon CHAI<br />
Deputy Undersecretary<br />
Min<strong>is</strong>try of Natural Resources and Environment<br />
(NRE) Conservation and Environmental<br />
Management<br />
Level 6, W<strong>is</strong>ma Sumber Asli No. 25<br />
Persiaran Perdana, Presint 4, 62574 Putrajaya<br />
Phone: +603-8886 1131<br />
Fax: +603-8888 4473<br />
Email: phoonchai@nre.gov.my<br />
Mr Che Kodir BAHARUM<br />
Principal Ass<strong>is</strong>tant Secretary<br />
Min<strong>is</strong>try of Natural Resources and Environment<br />
(NRE)<br />
Conservation and Environmental Management<br />
Level 6, W<strong>is</strong>ma Sumber Asli No. 25<br />
Persiaran Perdana, Presint 4, 62574 Putrajaya<br />
Phone: +603-8886 1138<br />
Fax: +603-8888 4473<br />
Email: chekodir @nre.gov.my<br />
Ms Fatimah Md ANWAR<br />
Principal Ass<strong>is</strong>tant Director<br />
Pesticide Control Div<strong>is</strong>ion<br />
Department of Agriculture<br />
4-6 Floor, w<strong>is</strong>ma Tani<br />
Jalan Sultan Salahuddin<br />
50632 Kuala Lumpur<br />
Phone: 03 20301491<br />
Fax: 03 269`7551<br />
Email: fatimahmdanwar@doa.gov.my<br />
Mr Peh Suan YONG<br />
Senior Federal Counselor<br />
Attorney General Chambers<br />
Mr Haji Anwar bin Mohd MOKHTAR<br />
Department of Occupational Safety and Health<br />
Levels 2, 3 and 4 Block D3,<br />
Complex D<br />
Federal Government Admin. Centre<br />
Min<strong>is</strong>try of Human Resources<br />
Putrajaya 62530<br />
Phone: +6 03 88865088<br />
Fax: +6 03 88892339<br />
Email: anuar_m@mohr.gov.my<br />
Ms Siti Zaleha IBRAHIM<br />
Principal Ass<strong>is</strong>tant Director<br />
Hazardous Substances <strong>Convention</strong>s Section<br />
Hazardous Substances Div<strong>is</strong>ion<br />
Department of Environment<br />
Min<strong>is</strong>try of Natural Resources and Environment<br />
Putrajaya 62574<br />
Phone: +6 03 8871 2134<br />
Fax: +6 03 8888 6120<br />
Email: szi@doe.gov.my<br />
MALI - MALÍ<br />
M. Aghatam AG ALHASSANE<br />
Min<strong>is</strong>tre de l'Environnement et de<br />
l'Assain<strong>is</strong>sement<br />
Bamako<br />
M. Félix DAKOUO<br />
Directeur National de lAssain<strong>is</strong>sement et du<br />
Contrôle des Pollutions et des Nu<strong>is</strong>ances<br />
Bamako<br />
M. Abdoulaye TRAORE<br />
Chef de Div<strong>is</strong>ion Contrôle des Pollutions et des<br />
Nu<strong>is</strong>ances à la DNACPN<br />
et Autorité Nationale Désignée (AND) pour la<br />
<strong>Convention</strong> de <strong>Rotterdam</strong><br />
Bamako<br />
M. Amadou DIARRA’<br />
Département Intrants Agricoles et<br />
Réglementations<br />
Comité Sahélien des Pesticides<br />
IPM CRSP<br />
Bamako<br />
Tél: +223 222 47 06<br />
Fax: +223 222 78 31<br />
E-mail : csp@insah.org<br />
MAURITANIA - MAURITANIE<br />
M Mohamed Ould Ahmed SALEM<br />
Min<strong>is</strong>tre délégué auprès du Premier Min<strong>is</strong>tre<br />
chargé de l'Environnement et du Développement<br />
Durable<br />
Nouakchott<br />
M Aly OULD HAIBA<br />
Ambassadeur<br />
Représentant permanent auprès de la FAO<br />
Rome<br />
M. Ould Taleb Mohamed EL HADI<br />
Ingénieur Agronome - Acridologue<br />
Délégué Régional du MAE de la Wilaya de<br />
l'Adrar<br />
Mauritanie Min<strong>is</strong>tère de l'Agriculture et de<br />
l'Elevage (MAE)<br />
Wilaya de l'Adrar, Atar<br />
Fax: + 222 5464329<br />
Email: ouldtalebme@yahoo.fr
M Sidi OULD ALOUEIMINE<br />
Directeur de la Prevention et de la lutte contre<br />
les pollutions<br />
Min<strong>is</strong>tère des l'environnement<br />
BP 170<br />
Nouakchott<br />
Phone: 00222 6415773<br />
Email: aloueime01@yahoo.fr<br />
M Abdallahi OULD KEBEL<br />
Représentant permanent suppléant auprès de la<br />
FAO<br />
Rome<br />
MAURITIUS - MAURICE - MAURICIO<br />
Dr. Pravin KUMAR RAMDIN<br />
Head, Occupational Health Unit<br />
Min<strong>is</strong>try of Health and Quality of Life<br />
Atchia Building, Port Lou<strong>is</strong><br />
Phone: +230 211 2847<br />
Fax: +230 211 9928<br />
Email: pramdin@intnet.mn<br />
MEXICO - MEXIQUE - MÉXICO<br />
Sr Víctor FLORES FUENTES<br />
Consejero<br />
Embajada de los Estados Unidos Mexicanos<br />
Via Lazzaro Spallanzani, 16<br />
00161 Roma<br />
Email: flores.fao@emexitalia.it<br />
Sr Wilehaldo CRUZ BRESSANT<br />
Titular de la Unidad de Asuntos Jurídicos<br />
Secretaría de Medio Ambiente y Recursos<br />
Naturales<br />
Anillo Periférico Sur No 4209, p<strong>is</strong>o 6<br />
Fracción Jardines en la Montaña<br />
14210 México, D.F.<br />
Email: c.secretario@semarnat.gob.mx<br />
Sra. Rocío Alatorre EDEN-WYNTER<br />
Com<strong>is</strong>ionada de Evidencia y Manejo de Riesgos<br />
Secretaría de Salud<br />
Monterrey 33, p<strong>is</strong>o 9, Col. Roma, deleg.<br />
Cuauhtémoc<br />
C.P. 06700, México, D.F.<br />
Phone: +52 (55) 55-14-85-72<br />
Fax: +52 (55) 55-08-29-74<br />
Email: rocioal@salud.gob.mx<br />
UNEP/FAO/<strong>RC</strong>/COP.4/INF/18/Rev.1<br />
Sr Ives Enrique GÓMEZ SALAS<br />
Director para la Agenda Gr<strong>is</strong><br />
Unidad Coordinadora de Asuntos<br />
Internacionales<br />
Secretaría de Medio Ambiente y Recursos<br />
Naturales<br />
Anillo Periférico Sur No 4209, p<strong>is</strong>o 6 Fracción<br />
Jardines en la Montaña<br />
14210 México, D.F<br />
Email: c.secretario@semarnat.gob.mx<br />
Sr. Alberto VILLA AGUILAR<br />
Director de Materiales y Residuos Peligrasos<br />
Dirección General de Gestion Integral de<br />
Materiales y Residuos Peligrasos<br />
Secretaría de Medio Ambiente y Recursos<br />
Naturales<br />
Avenida Revolución No. 1425<br />
01040 México, D.F.<br />
Email: alberto.villa@semarnat.gob.mx<br />
MONGOLIA - MONGOLIE<br />
Mr Davaadorjiin DELGERTSOGT<br />
Vice Min<strong>is</strong>ter for Nature and Environment<br />
Ulaanbaator<br />
Ms Choikhand JANCHIVLAMDAN<br />
Director<br />
International Cooperation<br />
Min<strong>is</strong>try of Nature and Environment<br />
Government Building 3 Baga Toiruu-44<br />
Ulaanbaatar-11 210620A<br />
Phone: +976 - 11- 321401<br />
Fax: +976 - 51- 266197<br />
Email: mne@mongol.net<br />
NAMIBIA - NAMIBIE<br />
Ms Paulina P. SHILUNGA<br />
Extension Officer<br />
Directorate of Extension and Engineering<br />
Services<br />
Min<strong>is</strong>try of Agriculture, Water and Forestry<br />
Private Bag 13184 Windhoek<br />
Ruther Street<br />
Government Office Part Green building<br />
Phone: +264-61-2087463<br />
Fax: +264-61-2087786<br />
Email: sh_yelekenip@mawrd.gov.na<br />
NEPAL - NÉPAL<br />
Mr Ganesh SHAH<br />
Min<strong>is</strong>ter for Environment, Science and<br />
Technology<br />
Kathmandu<br />
25
UNEP/FAO/<strong>RC</strong>/COP.4/INF/18/Rev.1<br />
26<br />
Mr Laxman Prasad MAINALI<br />
Officiating Secretary<br />
Min<strong>is</strong>try of Environment, Science and<br />
Technology<br />
Singha Durbar, Kathmandu<br />
Phone: +977 14211641<br />
Fax: +977 14211754<br />
Email: lmainali@gmail.com<br />
NETHERLANDS - PAYS-BAS –<br />
PAÍSES BAJOS<br />
Mr Jan-Karel KWISTHOUT<br />
Deputy Head<br />
Chemicals Unit<br />
Min<strong>is</strong>try of Housing, Spatial Planning and the<br />
Environment<br />
Chemicals, Waste, Radiation Protection<br />
Directorate<br />
Rijnstraat 8<br />
P.O. box 30945<br />
2500 GX Den Haag<br />
Internal P.O. box 645<br />
Phone: +31 (0) 70 339 4726<br />
Fax: +31 (0) 70 339 1286<br />
Email: jankarel.kw<strong>is</strong>thout@minvrom.nl<br />
Ms Janneke DE VRIES<br />
Policy Coordinator<br />
International Affairs<br />
Min<strong>is</strong>try of Housing, Spatial Planning and the<br />
Environment<br />
The Hague<br />
Mr Willem J. KEMMEREN<br />
Policy Adv<strong>is</strong>or<br />
Min<strong>is</strong>try of Housing, Spatial Planning and the<br />
Environment<br />
The Hague<br />
Mr Nout VAN WOUDENBERG<br />
Legal Counsel<br />
Min<strong>is</strong>try of Foreign Affairs<br />
P.O. Box 20061<br />
2500EB Den Haag<br />
Phone: +31 70 3486144<br />
Fax: +31 70 3485128<br />
Email: nout-van.woudenberg@minbuza.nl<br />
NEW ZEALAND –<br />
NOUVELLE-ZÉLANDE –<br />
NUEVA ZELANDIA<br />
Mr Donald HANNAH<br />
General Manager<br />
Environment R<strong>is</strong>k Management Authority<br />
BP House, 20 Customhouse Quay<br />
PO Box 131 Wellington<br />
Phone: +64 4 916 2426<br />
Fax: +64 4 914 0433<br />
Email: donald.hannah@ermanz.govt.nz<br />
Mr Neil COOPER<br />
Manager, Hazardous Substances and New<br />
Organ<strong>is</strong>ms Central Government Policy <strong>Group</strong><br />
Min<strong>is</strong>try for the Environmen<br />
P.O. Box 10362 Wellington<br />
Phone: +04 439 7613<br />
Fax: +04 439 7703<br />
Email: neil.cooper@mfe.govt.nz<br />
Dr Iain ROBERTSON<br />
Senior Adv<strong>is</strong>or<br />
Min<strong>is</strong>try for the Environment<br />
P.O. Box 10362 Wellington<br />
Phone: +644 439 7665<br />
Fax: +644 439 7703<br />
Email: iain.robertson@mfe.govt.nz<br />
Ms Cathie MCGREGOR<br />
Deputy Head of M<strong>is</strong>sion<br />
New Zealand Embassy<br />
Via Clitunno, 44<br />
00198 Rome<br />
Phone: + 39 06 8537501<br />
Fax: + 39 06 4402984<br />
Email: rome@nzembassy.it<br />
NIGER - NÍGER<br />
Mr Aminou JADI<br />
Directeur de la protection des végétaux<br />
Min<strong>is</strong>tère du Développement agricole<br />
BP 323<br />
Niamey<br />
Phone: +227 20742556<br />
Fax: +227 20741983<br />
Email: dpv@intnet.ne
NIGERIA - NIGÉRIA<br />
Mr Eheneden EREDIAUWA<br />
Ambassador to Italy<br />
Embassy of Nigeria<br />
Via Orazio 14/18<br />
Rome<br />
Mr Ositadinma ANAEDU<br />
Min<strong>is</strong>ter<br />
Permanent M<strong>is</strong>sion of Nigeria to the United<br />
Nations<br />
Geneva<br />
Dr O.O. DADA<br />
Director<br />
Department of Pollution Control<br />
Federal Min<strong>is</strong>try of Environment, Housing and<br />
Urban Development<br />
Plot 14 Aguiyi Ironsi street<br />
Maitama, Abuja<br />
Phone: +234 80722 77770<br />
Email: droodada@yahoo.co.uk<br />
Ms F.A. BAMIDELE<br />
Federal Min<strong>is</strong>try of Environment, Housing and<br />
Urban Development<br />
Mabushi Headquarters<br />
P.M.B. 468 Garki<br />
Abuja<br />
Mr Idr<strong>is</strong>. A. GOJI<br />
Federal Min<strong>is</strong>try of Environment, Housing and<br />
Urban Development<br />
Plot 14 Aguiyi Ironsi Street<br />
Maitama, Abuja<br />
Phone: +234 9 413 6317<br />
Email: iagoji@yahoo.com<br />
Mr I. AGAKA<br />
Federal Min<strong>is</strong>try of Environment, Housing and<br />
Urban Development<br />
Mabushi Headquarters<br />
P.M.B. 468 Garki<br />
Abuja<br />
Mr T.M. NWAOKWE<br />
Project Coordinator<br />
Nigeria-Africa Stockpiles Programme<br />
Federal Min<strong>is</strong>try of Environment, Housing and<br />
Urban Development<br />
Abuja<br />
Phone: +234803 7000653<br />
Email: tmnwaoKwe@yahoo.com<br />
UNEP/FAO/<strong>RC</strong>/COP.4/INF/18/Rev.1<br />
Mr O. OLUSANYA<br />
Federal Min<strong>is</strong>try of Environment, Housing and<br />
Urban Development<br />
Plot 14 Aguiyi Ironsi Street<br />
Martama, Abuja<br />
Email: olusanyaeo@yahoo.com.uk<br />
Ms O.A. AJALA<br />
Federal Min<strong>is</strong>try of Environment, Housing and<br />
Urban Development<br />
Mabushi<br />
P.M.B. 468 Garki<br />
Mr H.M. MUNDU<br />
Nigeria Customs Service<br />
HQ Abuja<br />
Phone: +234 8032 847350<br />
Email: hassanmundu@yahoo.com<br />
Mr C.N. OJEMBE<br />
Department of Food and Drug Services<br />
Federal Min<strong>is</strong>try of Health<br />
Abuja<br />
Phone: +234 8033 004551<br />
Email: akanemeze1@yahoo.com<br />
Mr Okechukwu ONAGA<br />
First Secretary<br />
Embassy of Nigeria<br />
Via Orazio 14/18<br />
Rome<br />
Mr Ismail YUSUF<br />
Min<strong>is</strong>ter<br />
Embassy of Nigeria<br />
Via Orazio 14/18<br />
Rome<br />
Ms Miranda AMACHREE<br />
National Environmental Standards, Regulations<br />
and Enforcement Agency (NESREA)<br />
Garki II, Abuja<br />
Phone: +234 8033222205<br />
Ms Ronke SOYOMBO<br />
National Environmental Standards, Regulations<br />
and Enforcement Agency (NESREA)<br />
Garki II, Abuja<br />
Phone: 234 8036441567<br />
Email: ronkesoy@yahoo.com<br />
27
UNEP/FAO/<strong>RC</strong>/COP.4/INF/18/Rev.1<br />
NORWAY - NORVÈGE - NORUEGA<br />
28<br />
Ms Anne Beate TANGEN<br />
Deputy Director General<br />
Norwegian Min<strong>is</strong>try of the Environment<br />
PO Box 8013 Dep<br />
0030 Oslo<br />
Phone: +47 22 24 60 33<br />
Fax: + 47 22 24 95 63<br />
Email: abt@md.dep.no<br />
Ms Vibeke URSIN-SMITH<br />
Adv<strong>is</strong>er, Norwegian Min<strong>is</strong>try of the<br />
Environment<br />
PO Box 8013 Dep<br />
0030 Oslo<br />
Phone: +47 22 24 60 33<br />
Fax: + 47 22 24 95 63<br />
Email: vus@md.dep.no<br />
Ms Marit RANDALL<br />
Executive Officer, Norwegian Food Safety<br />
Authority<br />
Felles Postmottak<br />
Postboks 383, N-2381 Brumundal<br />
Phone: + 47 64 94 4400<br />
Fax: + 47 64 94 44 10<br />
Email: Marit.Randall@mattilsynet.no<br />
Ms Barbro THOMSEN<br />
Adv<strong>is</strong>er, Norwegian Pollution Control Authority<br />
PO Box 8100 Dep, N-0032 Oslo<br />
Phone: +47 22 57 35 76<br />
Fax: +47 22 67 67 06<br />
Email: barbro.thomsen@sft.no<br />
Ms Bjørg FJELD<br />
Senior Adv<strong>is</strong>er, Norwegian Pollution Control<br />
Authority<br />
PO Box 8100 Dep, N-0032 Oslo<br />
Phone: +47 22 57 35 88<br />
Fax: +47 22 67 67 06<br />
Email: bjorg.fjeld@sft.no<br />
OMAN - OMÁN<br />
Mr Ahmed bin Hareb ALBALOUSHI<br />
Head, Mentoring and Assessment<br />
Min<strong>is</strong>try of Environment and Climate Affairs<br />
P.O. Box 323, Muscat P.C. 100<br />
Mr Munther bin Hamdan AL FAZARI<br />
Environment Inspector<br />
Min<strong>is</strong>try of Environment and Climate Affairs<br />
P.O. Box 323, Muscat P.C. 100<br />
Mr Hamoud Darw<strong>is</strong>h Salim AL-HASNI<br />
Director, Plant Protection Center<br />
Min<strong>is</strong>try of Agriculture and F<strong>is</strong>heries<br />
3738 B. O. Box, Ruwi P.C. 112<br />
Phone: +968 (69) 6287<br />
Fax: +968 (69) 6271<br />
Email: alhasani70@hotmail.com<br />
PAKISTAN - PAKISTÁN<br />
Mr Jamil AHMAD<br />
Deputy Head of M<strong>is</strong>sion<br />
Embassy of the Islamic Republic of Pak<strong>is</strong>tan<br />
Via della Camilluccia, 682<br />
00135 Rome<br />
Phone: + 39 06 36301775/06 3294836<br />
Fax: +39 06 36301936/36304736<br />
Email: pareprome@virgilio.it<br />
Mr Zaigham ABBAS<br />
Technical Officer (Chemical)<br />
Min<strong>is</strong>try of Environment<br />
G-5/2, Local Government Building<br />
Islamabad<br />
Phone: +92 051-9245536<br />
Fax: +92 51 9205411<br />
Email: mzaigham75@yahoo.com<br />
PANAMA - PANAMÁ<br />
Eudoro Jaén ESQUIVEL<br />
Embajador<br />
Representante Permanente ante la FAO<br />
Roma<br />
Horacio J. MALTEZ<br />
Min<strong>is</strong>tro Consejero<br />
Representante Permanente ante la FAO<br />
Roma<br />
Franklin GARRIDO<br />
Técnico Ambiental<strong>is</strong>ta<br />
Subdirección general de Salud Ambiental<br />
Min<strong>is</strong>terio de Salud<br />
Panamá<br />
Phone: +507 9131 9569<br />
E-mail: agarrido83@hotmail.com;<br />
m.botacuo@hotmail.com<br />
PARAGUAY<br />
Sr Blas KNOOP<br />
Secretario del Consejo<br />
Dirección de Planificación<br />
Secretaria del Ambiente<br />
Avenida Mme. Lynch # 3500, Asunción<br />
Phone: +595 21 61 5814<br />
Fax: +595 21 61 5807 / 5806<br />
Email: bknoop@seam.gov.py
Sr Luís Pedro LLANO IMAS<br />
Presidente, Servicio Nacional de Calidad<br />
Vegetal y Sanidad Vegetal y de Semillas<br />
Humaita 145 e/Independencia Nacional y Ntra<br />
Señora<br />
Asunción<br />
Phone: +595 21 441491<br />
Fax: +595 21 441491<br />
Email: presidencia@senave.gov.py<br />
Sra. Silvia WEYER DE SUSS<br />
Jefa del área de Control de Insumos<br />
Dirección de Agroquímicos, Calidad e Inocuidad<br />
de Productos del SENAVE<br />
Asunción<br />
Phone: +592 21 496173<br />
Fax: +595 991 687314<br />
Email: control_insumas@senave.gov.py<br />
silviaweyer@hotmail.com<br />
Sra. Liz CORONEL<br />
Consejera<br />
Representante Permanente Adjunta ante la FAO<br />
Roma<br />
PERU - PÉROU - PERÚ<br />
Sra. Ana María GONZÁLEZ DEL VALLE<br />
BEGAZO<br />
Vice Min<strong>is</strong>tra de Gestión Ambiental<br />
Min<strong>is</strong>terio del Ambiente<br />
Lima<br />
Sr Carlos ROCA CÁCERES<br />
Embajador<br />
Rapresentante Permanente ante la FAO<br />
Embajada de la República del Perú<br />
Via Francesco Siacci, 2/B, int. 5<br />
00197 Roma<br />
Email: embperu@ambasciataperu2191.it<br />
Daniel ROBLES LÓPEZ<br />
Congres<strong>is</strong>ta de la República<br />
Congreso de la República del Perú<br />
Lima<br />
Sr Félix DENEGRI BOZA<br />
Representante Permanente Adjunto ante la FAO<br />
Embajada de la República del Perú<br />
Via Francesco Siacci, 2/B, int. 5<br />
00197 Roma<br />
Email: embperu@ambasciataperu2.191.it<br />
UNEP/FAO/<strong>RC</strong>/COP.4/INF/18/Rev.1<br />
Sr Segundo Fausto RONCAL VERGARA<br />
Director Ejecutivo de la Dirección de Ecología y<br />
Protección del Ambiente<br />
Dirección General de Salud Ambiental<br />
(DIGESA)<br />
Las Amapolas No.350, Urbanización San<br />
Eugenio Lince<br />
Lima 14<br />
Phone: +511 440 0399<br />
Fax: +511 422 6404 Anexo 212<br />
Email: sroncal@digesa.minsa.gov.pe<br />
faustoroncal@hotmail.com<br />
Sr Manuel ÁLVAREZ ESPINAL<br />
Representante Permanente Alterno ante la FAO<br />
Embajada de la República del Perú<br />
Via Francesco Siacci, 2/B, int. 5<br />
00197 Roma<br />
Email: embperu@ambasciataperu2.191.it<br />
PHILIPPINES - FILIPINAS<br />
Mr Ramon PAJE<br />
Undersecretary<br />
Department of Environment and Natural<br />
Resources (DENR)<br />
2/F DENR Building<br />
V<strong>is</strong>ayas Ave., Diliman<br />
Quezon City, 1104<br />
Philippines<br />
Phone: +63 2 926 2628/6626<br />
Fax: +63 2 926 4706<br />
Email: rpaje@denr.gov.ph<br />
Mr Jonas R. LEONES<br />
OIC Ass<strong>is</strong>tant Director<br />
Environmental Management Bureau<br />
Department of Environment and Natural<br />
Resources<br />
V<strong>is</strong>aya Avenue, Diliman<br />
Quezon City 1100<br />
Phone: +632 928 4539<br />
Fax: +632 9281221<br />
Email: jonasrleones@hotmail.com<br />
POLAND - POLOGNE - POLONIA<br />
Mr Michal ANDRIJEWSKI<br />
Director<br />
R<strong>is</strong>k Assessment Department<br />
Bureau for Chemical Substances and<br />
Preparations<br />
8 Saint Teresa Street<br />
91-348 Lódz<br />
Phone: + 48 426314681<br />
Fax: + 48 426314679<br />
Email: michal.andrijewski@chemikalia.gov.pl<br />
29
UNEP/FAO/<strong>RC</strong>/COP.4/INF/18/Rev.1<br />
30<br />
Ms Magdalena BALICKA<br />
Senior Special<strong>is</strong>t<br />
Department for R<strong>is</strong>k Assessment<br />
Bureau for Chemical Substances and<br />
Preparations<br />
ul.Sw Teresy 8<br />
91-348 Lodz<br />
Poland<br />
Phone: +48 42 6314 677<br />
Fax: +48 42 6314 679<br />
Email: magdalena.balicka@chemikalla.gov.pl<br />
PORTUGAL<br />
Mr Rui M. FIGUEIREDO SIMÕES<br />
Senior Adv<strong>is</strong>er<br />
Gabinete de Emergências e R<strong>is</strong>cos Ambienta<strong>is</strong><br />
Agência Portuguesa do Ambiente<br />
Rua da Murgueira 9/9A Zambujal<br />
Apartado Alfragide Ap 7585<br />
Amadora 2611-865<br />
Phone: 351 21 472 82 79<br />
Fax: +351 21 471 8231<br />
Email: rui.simoes@apambiente.pt<br />
Mr Pedro PORTUGAL<br />
Min<strong>is</strong>try of Environment, Spatial Planning and<br />
Regional Development<br />
Portuguese Environment Agency<br />
Rua da Murgueira , 9/9A Zambujal<br />
2611-865 Amadora<br />
Phone: +351 2147282000<br />
Fax: +351 214719074<br />
Email: pedro.portugal@apambiente.pt<br />
QATAR<br />
Mr Sultan Saad AL-MURAIKHI<br />
Ambassador<br />
Embassy of the State of Qatar Via Antonio<br />
Bosio, 14<br />
00161 Rome<br />
Email: info@qatarembassy.it<br />
Mr Nasser Khalaf AL-KAABI<br />
Min<strong>is</strong>try of Environment<br />
P.O. Box 7634<br />
Doha<br />
Email: kgalali@qatarenv.org.qa<br />
Mr Nasser Sultan AL-MURAIKHI<br />
Min<strong>is</strong>try of Environment<br />
P.O. Box 7634<br />
Doha<br />
Email: kgalali@qatarenv.org.qa<br />
Mr Abdullah AL-KHANJI<br />
Director<br />
Department of Agriculture and Developing<br />
Min<strong>is</strong>try of Municipality and Urban Planning<br />
P.O. Box 22456<br />
Doha 1966<br />
Phone: +974 443 4080<br />
Fax: +974 443 9177<br />
Mr Mohamed Ghalloum IBRAHIM<br />
Chief<br />
Chemical Products Div<strong>is</strong>ion<br />
Min<strong>is</strong>try of the Environment<br />
Doha<br />
Ms Samira Mohamed AL-SHIB<br />
Min<strong>is</strong>try of Environment<br />
P.O. Box 7634<br />
Doha<br />
Email: kgalali@qatarenv.org.qa<br />
Ms Moza Mohanna AL-NUAIMI<br />
Qatar Petroleum<br />
Doha<br />
Mr Akeel HATOOR<br />
Expert for UN Agencies<br />
Embassy of the State of Qatar<br />
Via Antonio Bosio, 14<br />
00161 Rome<br />
Email: info@qatarembassy.it<br />
Mr Mohd AL-ATEEQ<br />
Doha<br />
Mr Mesfer Mohd AL-HAJRI<br />
Embassy of the State of Qatar<br />
Via Antonio Bosio, 14<br />
00161 Rome<br />
REPUBLIC OF KOREA –<br />
RÉPUBLIQUE DE CORÉE –<br />
REPÚBLICA DE COREA<br />
Mr Hae-dong SEO<br />
First Secretary<br />
Alternate Permanent Representative to FAO<br />
Rome<br />
Ms HYE SONG KIM<br />
Program Officer<br />
Chemical Management Div<strong>is</strong>ion<br />
Min<strong>is</strong>try of Environment<br />
Seoul<br />
Email: ptnetre2@me.go.kr/khs9020@korea.kr
Mr Jebong LEE<br />
Researcher<br />
Pesticide Safety Div<strong>is</strong>ion<br />
National Academy of Agriculture Science<br />
Seoul<br />
Phone: +8231 290 0593<br />
Fax: +8231 290 0508<br />
Email: jblee@rda.go.kr<br />
Mr Junhean YOON<br />
Senior Researcher<br />
Environmental Exposure Assessment Div<strong>is</strong>ion<br />
National Institute of Environmental Research<br />
Seoul<br />
Phone: +8232 560 7211<br />
Fax: +8232 568 2041<br />
Email: sotljh@me.go.kr<br />
REPUBLIC OF MOLDOVA - REPUBLIQUE<br />
DE MOLDOVA - REPÚBLICA DE MOLDOVA<br />
Mr Ion APOSTOL<br />
Deputy Min<strong>is</strong>ter of Ecology and Natural<br />
Resources<br />
Ch<strong>is</strong>inau<br />
Ms Luidmila MARDUHAEVA<br />
Consultant, National Focal Point of the<br />
Stockholm <strong>Convention</strong><br />
National DNA of the <strong>Rotterdam</strong> <strong>Convention</strong><br />
Div<strong>is</strong>ion on Environment Pollution Prevention<br />
Min<strong>is</strong>try of Ecology and Natural Resources<br />
9, Cosmonautilor St., MD-2005, Ch<strong>is</strong>inau<br />
Phone: +373 22 20 45 26<br />
Fax: +373 22 22 68 58<br />
Email: liudmila@moldovapops.md;<br />
l.marduhaeva@mail.md<br />
ROMANIA - ROUMANIE - RUMANIA<br />
Mr Silviu STOICA<br />
Secretary of State, Min<strong>is</strong>try of Environment and<br />
Sustainable Development<br />
B-dul Libertatii nr. 12, sector 5<br />
RO-040129, Bucharest<br />
Phone: +4021 316 6057<br />
Fax: +4021 319 4600<br />
Email: silviu.stoica@mmediu.ro<br />
Mr Teodor OGNEAN<br />
Counsellor<br />
Dangerous Chemical Substances Directorate<br />
Min<strong>is</strong>try of Environment and Sustainable<br />
Development (MESD)<br />
B-dul Libertätii nr 12, sector 12<br />
RO 040129, Bucharest<br />
Phone: +4021 317 4070<br />
Fax: +4021 317 4070<br />
Email: teodor.ognean@mmediu.ro<br />
UNEP/FAO/<strong>RC</strong>/COP.4/INF/18/Rev.1<br />
Ms Dalia MAIER<br />
Director, Bilateral Cooperation and International<br />
Relationships<br />
Min<strong>is</strong>try of the Environment and Sustainable<br />
Development (MESD)<br />
B-dul Libertätii nr 12, sector 12<br />
RO 040129, Bucharest<br />
Phone: +4021 311 71 58<br />
Fax: +4021 311 71 58<br />
Email: dalia.maier@mmediu.ro<br />
SAMOA<br />
Honourable Faumuina Tiatia LIUGA<br />
Min<strong>is</strong>ter of Natural Resources and Environment<br />
Min<strong>is</strong>try of Natural Resources and Environment<br />
P O Private Bag, Tamaligi, Apia<br />
Phone: +685 30963<br />
Fax: +685 23176<br />
Email: tuuu.ieti@samoa.ws<br />
Mr Fonotoe Pierre MEREDITH<br />
Associate Min<strong>is</strong>ter<br />
Min<strong>is</strong>try of Natural Resources and Environment<br />
Apia<br />
Mr Tuuu Ieti TAULEALO<br />
Chief Executive Officer<br />
Min<strong>is</strong>try of Natural Resources and Environment<br />
P O Private Bag, Apia<br />
Phone: (685) 30963<br />
Fax: (685) 23176<br />
Email: tuuu.ieti@samoa.ws<br />
Ms Fuatino MATATUMUA-LEOTA<br />
Principal Officer for Chemicals Management<br />
Min<strong>is</strong>try of Natural Resources and Environment<br />
P O Private Bag, Apia<br />
Phone: (685) 30963<br />
Fax: (685) 23176<br />
SAUDI ARABIA - ARABIE SAOUDITE -<br />
ARABIA SAUDITA<br />
Mr Mohammed bin Solaiman AL MAZROA<br />
Presidency<br />
Meteorology and Environmental Protection<br />
P.O. Box 135<br />
Jeddah 21431<br />
Fax: 96 626511424<br />
Mr Mohammad Qassim SULTAN<br />
Min<strong>is</strong>try of Commerce and Industry<br />
P.O. Box 7630<br />
Dammam 31472<br />
Email: msultan59@yahoo.com<br />
31
UNEP/FAO/<strong>RC</strong>/COP.4/INF/18/Rev.1<br />
32<br />
Mr Abdullah bin Ali AL-GHAMDI<br />
Chemical Engineer<br />
Min<strong>is</strong>try of Finance<br />
Customs Department<br />
King Abdul Aziz St<br />
P.O. 3483, 11197 Alryiad<br />
Phone: +966 504526982<br />
Fax: +966 14014115<br />
Email: abdullahalgh@hotmail.com<br />
Mr Fahad M. AL-SAQAN<br />
General Director of Plant Protection Department<br />
Min<strong>is</strong>try of Agriculture<br />
P.O. Box 101310<br />
Riyad 11655<br />
Email: falsaqan@yahoo.com<br />
SENEGAL - SÉNÉGAL<br />
M Papa Cheikh Saadibou FALL<br />
Ambassadeur<br />
Représentant permanent auprès de la FAO<br />
Rome<br />
M Ndiaye Cheikh SYLLA<br />
Directeur de l'environnenment et des<br />
établ<strong>is</strong>sements classés<br />
Dakar<br />
Phone: +221 338 210725<br />
Fax: +221 338 226212<br />
Mr Gatta SOULÉ<br />
Chef<br />
Div<strong>is</strong>ion des établ<strong>is</strong>sements classés<br />
Direction de l'environnement et des<br />
établ<strong>is</strong>sements classés<br />
Dakar<br />
Phone: +221 33 822 38 48<br />
Fax: +221 33 822 62 12<br />
Email: gattasouleba@yahoo.fr<br />
SINGAPORE - SINGAPOUR - SINGAPUR<br />
Ms Puay Son ONG<br />
Engineer<br />
Pollution Control Department (Chemical<br />
Control)<br />
National Environment Agency<br />
40 Scotts Road<br />
#12-00, Environment Building<br />
Singapore 228231<br />
Phone: +65-6731 9033<br />
Fax: +65-68362294<br />
Email: ong_puay_son@nea.gov.sg<br />
SLOVAKIA - SLOVAQUIE - ESLOVAQUIA<br />
Mr Viktor LEHOTZKÝ<br />
Department of Sensitive Goods Trading<br />
Managment<br />
Min<strong>is</strong>try of Economy<br />
Mierová 19<br />
827 15 Brat<strong>is</strong>lava 212<br />
Phone: +421 2 4854 2183<br />
Fax: +421 2 4342 3915<br />
Email: lehotzky@economy.gov.sk<br />
Mr Nándor KANOVSZKÝ<br />
Department of Sensitive Goods Trading<br />
Managment<br />
Min<strong>is</strong>try of Economy<br />
Mierová 19<br />
827 15 Brat<strong>is</strong>lava 212<br />
Phone: +421 2 4854 2183<br />
Fax: +421 2 4342 3915<br />
Email: kanovszky@economy.gov.sk<br />
Ms Jana TALABOVA<br />
Department of Sensitive Goods Trading<br />
Managment<br />
Min<strong>is</strong>try of Economy<br />
Mierová 19<br />
827 15 Brat<strong>is</strong>lava 212<br />
Phone: +421 2 4854 2164<br />
Fax: +421 2 4342 3915<br />
Email: talabova@economy.gov.sk<br />
Ms Eva TURANOVÁ<br />
Central Control and Testing Institute in<br />
Agriculture<br />
Department of Pesticides Reg<strong>is</strong>tration<br />
Matúskova 21<br />
831 04 Brat<strong>is</strong>lava 3<br />
Phone: +21 2 5988 0212<br />
Fax: +421 2 5988 0327<br />
Email: eva.turanova@uksup.sk<br />
Ms Bron<strong>is</strong>lava SKARBOVÁ<br />
Min<strong>is</strong>try of Agriculture of the Slovak Republic<br />
Plant Commodities Department/ Plant Protection<br />
Product<br />
Dobrovicova 12, 812 66 Brat<strong>is</strong>lava<br />
Phone: +421 2 59266 342<br />
Fax: +421 2 59266 358<br />
Email: bron<strong>is</strong>lava.skarbova@land.gov.sk<br />
Ms Rudolfa ROTHOVÁ<br />
Min<strong>is</strong>try of Environment of the Slovak Republic<br />
Environmental R<strong>is</strong>k Management Department<br />
Nám. L' Stúra 1<br />
812 35 Brat<strong>is</strong>lava 1<br />
Phone: +421 2 5956 2138<br />
Fax: +421 2 5956 2367<br />
Email: rothova.rudolfa@enviro.gov.sk
SLOVENIA - SLOVÉNIE - ESLOVENIA<br />
Ms Karmen KRAJNC<br />
Undersecretary<br />
National Chemical Bureau<br />
Mali trg 6<br />
Si-1000 Ljubljana<br />
Phone: +386 1 478 6054<br />
Fax: +386 1 478 6266<br />
Email: karmen.kranjc@gov.si<br />
SOUTH AFRICA - AFRIQUE DU SUD -<br />
SUDÁFRICA<br />
Ms Nolwazi COBBINAH<br />
Chief Director<br />
Pollution and Waste Management<br />
Department of Environmental Affairs and<br />
Tour<strong>is</strong>m<br />
Pretoria<br />
Phone: +27 12 310 3356<br />
Email: ncobbinah@deat.gov.za<br />
Ms El<strong>is</strong>e Marie HABER<br />
Deputy Director<br />
Conservation and WSSD Follow up<br />
Department of Foreign Affairs<br />
Pretoria<br />
Phone: +27 12 351 11478<br />
Email: habere@foreign.gov.za<br />
Ms Susanna CHUNG<br />
Second Secretary<br />
Permanent M<strong>is</strong>sion of South Africa to the UN<br />
and other Organ<strong>is</strong>ations<br />
Geneva<br />
Phone: +41 22 849 5400<br />
Ms Vineela PILLAY<br />
Senior Policy Adv<strong>is</strong>or<br />
Sustainable Development and Trade Cooperation<br />
Department of Environmental Affairs and<br />
Tour<strong>is</strong>m<br />
Pretoria<br />
Phone: +27 12 310 3201<br />
Fax: +27 12 322 1003<br />
Email: pillayv@deat.gov.za<br />
Ms Noluzuko GWAYI<br />
Deputy Director<br />
Chemicals Management<br />
Department of Environmental Affairs and<br />
Tour<strong>is</strong>m<br />
Pretoria<br />
Phone: +27 12 310 3393<br />
Fax: +27 12 320 0024<br />
Email: ngwayi@deat.gov.za<br />
UNEP/FAO/<strong>RC</strong>/COP.4/INF/18/Rev.1<br />
Ms Solveig CROMPTON<br />
Policy Analyst<br />
Environment Sector Trade Development<br />
Department of Environmental Affairs and<br />
Tour<strong>is</strong>m<br />
Private Bag X447<br />
Pretoria<br />
0001 South Africa<br />
Mr Thendo NETHENGWE<br />
Ass<strong>is</strong>tant Director<br />
Chemicals Management<br />
Department of Environmental Affairs and<br />
Tour<strong>is</strong>m<br />
Private Bag 447<br />
Pretoria, 0001<br />
Phone: +27 12 310 3897<br />
Fax: +27 12320 0024<br />
Email: tnethengwe@deat.gov.za<br />
Mr Lesetja Andries TEFFO<br />
Senior Foreign Service Officer<br />
Climate Change and Pollution<br />
Department of Foreign Affairs<br />
Pretoria<br />
Phone: +27 12 2511186<br />
Email: teffol@foreign.gov.za<br />
SPAIN - ESPAGNE - ESPAÑA<br />
Sra. Maj-Britt LARKA ABELLÁN<br />
Subdirectora General<br />
Calidad del Aire y Medio Ambiente Industrial<br />
Min<strong>is</strong>terio de Medio Ambiente<br />
Plaza de San Juan de la Cruz s/n<br />
28071 Madrid<br />
Phone: +34 91 453 5379<br />
Fax: +34 91 534 0582<br />
Email: buzon-sgcapr@mma.es<br />
Sr Ángel OROZCO GÓMEZ<br />
Agregado<br />
Representante Permanente Alterno ante la FAO<br />
Roma<br />
Sr Manuel CARBÓ<br />
Jefe de Área<br />
Riesgos Ambientales<br />
Dirección General de Calidad y Evaluación<br />
Ambiental<br />
Min<strong>is</strong>terio de Medio Ambiente<br />
Plaza de San Juan de la Cruz s/n<br />
28071 Madrid<br />
Phone: +34 91 453 5401<br />
Fax: +34 91 534 0582<br />
Email: MCarbo@mma.es<br />
33
UNEP/FAO/<strong>RC</strong>/COP.4/INF/18/Rev.1<br />
34<br />
Sra. Virginia ALZINA GA<strong>RC</strong>ÍA<br />
Asesora<br />
Directora del Centro de Actividad Regional para<br />
la Producción Limpia (CAR/PL)<br />
Plan de Acción del Mediterráneo<br />
Dr. Roux, 80<br />
08017 Barcelona<br />
Phone: +34 935538790<br />
Fax: +34 935538795<br />
Email: http://www.cprac.org<br />
Sra. Virginia VIDAL TOUZA<br />
Asesora<br />
Centro de Actividad Regional para la Producción<br />
Limpia (CAR/PL)<br />
Plan de Acción del Mediterráneo<br />
Dr. Roux, 80<br />
08017 Barcelona<br />
Phone: +34 935538790<br />
Fax: +34 935538795<br />
Email: http://www.cprac.org<br />
SRI LANKA<br />
Mr Pasan GUNASENA<br />
Director General<br />
Central Environment Authority<br />
104, Denzil Kobbekaduwa Mawatha<br />
Battaramulla<br />
Phone: +94 11 2872359<br />
Fax: +94 11 2872608<br />
Email: pasang@cea.lk<br />
Mr Abeysinghe Arachchige Kulatunga PERERA<br />
Min<strong>is</strong>ter (Commercial)<br />
Alternate Permanent Representative to FAO<br />
Via Adige 02<br />
00198 Rome<br />
SUDAN - SOUDAN - SUDÁN<br />
Mr El Zubeir BESHIR TAHA<br />
Federal Min<strong>is</strong>ter for Agriculture and Forestry<br />
Khartoum<br />
Mr Khidir Gibril MUSA<br />
Director-General<br />
Plant Protection Directorate<br />
P.O. Box 14 Khartoum<br />
Phone: +249 912138939<br />
Fax: +249 185339423<br />
Email: ppdlocust@sudanmail.net.sd<br />
khidrigibrilmusa@yahoo.com<br />
Mr Azhari Omer ABDELBAGI<br />
National Pesticides Council<br />
Plant Protection Directorate<br />
P.O. Box 14, Khartoum North<br />
Phone: +249 122180599<br />
Fax: +249 183781267<br />
Email: azharibagi@yahoo.com<br />
Mrs Amira D.H. GORNASS<br />
Director, Environment Affairs Department<br />
Min<strong>is</strong>try of Foreign Affairs<br />
Khartoum<br />
Phone: +249 912328844<br />
Fax: +249 183772941<br />
Email: amirnass@gmail.com<br />
Mr Muawia Eltoum ELAMIN ELBUKHARI<br />
Counsellor<br />
Embassy of the Republic of the Sudan<br />
Via Prati della Farnesina, 57<br />
Rome<br />
SWEDEN - SUÈDE - SUECIA<br />
Ms Johanna LISSINGER PEITZ<br />
Swed<strong>is</strong>h Min<strong>is</strong>try of the Environment<br />
Div<strong>is</strong>ion eco management and Chemicals<br />
103 33 Stockholm<br />
Phone: Direct +46 8 405 55 61<br />
GSM +46703492022<br />
Email: Johannal<strong>is</strong>singer.peitz@environment.min<strong>is</strong>try.se<br />
Mr Martin WIDSTAM<br />
Legal Adv<strong>is</strong>er<br />
Swed<strong>is</strong>h Min<strong>is</strong>try of the Environment<br />
103 33 Stockholm<br />
Phone: +46 8 405 21 17<br />
Fax: +46 8 405 18 45<br />
Email: martin.widstam@environment.se<br />
Ms Maria DELVIN<br />
Senior Adv<strong>is</strong>or<br />
Swed<strong>is</strong>h Chemicals Agency, International<br />
Secretariat<br />
P.O. Box 2, SE-172 13 Sundbyberg<br />
Phone: + 46 8 519 41 270; Mobile +46 70 429<br />
9920<br />
Fax: + 46 8 735 7698<br />
Email: maria.delvin@kemi.se<br />
Mr Bo NYSTRÖM<br />
Senior Technical Office<br />
Swed<strong>is</strong>h Chemicals Agency<br />
P.O. Box 2, SE 172 13 Sundbyberg<br />
Phone: +46 (0)8 519 41 103<br />
Fax: +46 (0)8 735 76 98<br />
Email: bo.nystrom@kemi.se
SWITZERLAND - SUISSE - SUIZA<br />
Mr Bruno OBERLE<br />
State Secretary<br />
Director of the Federal Office for the<br />
Environment (FOEN)<br />
Berne<br />
Mr Franz PERREZ<br />
Head of Delegation for Negotiations<br />
Deputy Head of International Affairs Div<strong>is</strong>ion<br />
Federal Office for the Environment (FOEN)<br />
Department of Environment, Transports,<br />
Communication and Energy<br />
CH-3003 Berne<br />
Phone: +41 31 322 93 08<br />
Fax: +41 31 323 03 49<br />
Email: franz.perrez@bafu.admin.ch<br />
Mr Andreas WEBER<br />
Head of Section<br />
Substances, Soil and Biotechnology Div<strong>is</strong>ion<br />
Federal Office for the Environment (FOEN)<br />
Department of Environment, Transports,<br />
Communication and Energy<br />
CH-3003 Berne<br />
Phone: +41 31 322 68 59<br />
Fax: +41 31 324 79 78<br />
Email: andreas.weber@bafu.admin.ch<br />
Mr Paul GARNIER<br />
Counsellor<br />
Permanent M<strong>is</strong>sion of Switzerland to the<br />
International Organ<strong>is</strong>ations in Geneva<br />
Department of Foreign Affairs<br />
Case Postale 194<br />
CH-1211 Geneva 20<br />
Phone: +41 22 749 24 25<br />
Fax: 41 22 749 24 37<br />
Email: paul.garnier@eda.admin.ch<br />
Ms Gabi EIGENMANN<br />
Scientific Adv<strong>is</strong>or<br />
International Affairs Div<strong>is</strong>ion<br />
Federal Office for the Environment (FOEN)<br />
Department of Environment, Transports,<br />
Communication and Energy<br />
CH-3003 Berne<br />
Phone: +41 31 322 93 03<br />
Fax: +41 31 323 03 49<br />
Email: gabi.eigenmann@bafu.addmin.ch<br />
UNEP/FAO/<strong>RC</strong>/COP.4/INF/18/Rev.1<br />
Ms Sarah MAILLEFER<br />
Chemical Expert<br />
Substances, Soil and Biotechnology Div<strong>is</strong>ion<br />
Federal Office for the Environment (FOEN)<br />
Department of Environment, Transports,<br />
Communication and Energy<br />
CH-3003 Berne<br />
Phone: +41 31 322 83 44<br />
Fax: +41 31 324 79 78<br />
Email: sarah.maillefer@bafu.admin.ch<br />
Mr Erik JANDRASITS<br />
Chemical Expert<br />
SGCI Chemical Pharma Switzerland<br />
Nordstrasse 15 Post box<br />
CH-8035 Zürich<br />
Phone: +41 44 368 17 22<br />
Fax: +41 44 368 17 23<br />
Email: erik.jandrasits@sgci.ch<br />
Ms Agneta SUNDÉN BYLÉHN<br />
Senior Scientific Affairs Officer<br />
Ch des Anémones 11-13<br />
CH-1219 Chatelaine<br />
Geneva<br />
Phone: +41 79 5090545<br />
SYRIAN ARAB REPUBLIC - RÉPUBLIQUE<br />
ARABE SYRIENNE - REPÚBLICA ÁRABE<br />
SIRIA<br />
Mr Fouad ALOK<br />
Director<br />
Directorate of Chemical Safety and Dangerous<br />
Wastes Management<br />
Min<strong>is</strong>try of Local Admin<strong>is</strong>tration and<br />
Environment<br />
Mazraa Square<br />
P.O.Box 3773<br />
Damascus<br />
Phone: + 963 11 2141506<br />
Fax: +963 11 2141506<br />
Email: fa-ok@scs-net.org/chesadep@mail.sy<br />
THAILAND - THAÏLANDE - TAILANDIA<br />
Mr Supat WANGWONGWATANA<br />
Director General<br />
Pollution Control Department<br />
Min<strong>is</strong>try of Natural Resources and Environment<br />
92 Soi Phahon Yothin 7, Phahon Yothin Road<br />
Sam Sen Nai, Phayathai<br />
Bangkok 10400<br />
35
UNEP/FAO/<strong>RC</strong>/COP.4/INF/18/Rev.1<br />
36<br />
Mrs Sunee PIYAPANPONG<br />
Director<br />
Waste and Hazardous Substances Management<br />
Bureau<br />
Pollution Control Department<br />
Min<strong>is</strong>try of Natural Resources and Environment<br />
92 Soi Phahon Yothin 7, Phahon Yothin Road<br />
Sam Sen Nai, Phayathai<br />
Bangkok 10400<br />
Phone: +6622 982 423-4<br />
Fax: +66 22 982425<br />
Email: sunee.p@ped.go.th<br />
Ms Pornpimon CHAREONSONG<br />
Senior Environmental Scient<strong>is</strong>t<br />
Pollution Control Department<br />
Min<strong>is</strong>try of Natural Resources and Environment<br />
92 Soi Phahon Yothin 7, Phahon Yothin Road<br />
Sam Sen Nai, Phayathai<br />
Bangkok 10400<br />
Phone: +66 2298 2457 or 66 2298 2766<br />
Fax: + 66 2298 2425 or 66 2298 2765<br />
Email: dbase.c@pcd.go.th;<br />
pornpimon.c@pcd.go.th<br />
Ms Bongkoch KITTISOMPUN<br />
Director<br />
Treaties and Multilateral Environmental<br />
Agreements and International Cooperations<br />
Div<strong>is</strong>ion<br />
Treaties and International Strategies Bureau<br />
Department of Industrial Works<br />
Min<strong>is</strong>try of Industry<br />
Bangkok, 10400<br />
Phone: +66 2 2024104<br />
Fax: +66 2 2024015<br />
Email: bongkoch@diw.go.th<br />
Ms Supanon SIRICHUAYCHOO<br />
Senior Agricultural Scient<strong>is</strong>t<br />
Office of Agricultural Regulatory<br />
Department of Agriculture<br />
Min<strong>is</strong>try of Agriculture<br />
Bangkok<br />
TOGO<br />
M Kossivi AYIKOE<br />
Min<strong>is</strong>tre de l’Environnement et les Ressources<br />
Forestières<br />
Lomé<br />
M A.T. Atany NYANSA<br />
Directeur des Pharmacies et Laboratoires<br />
BP 336<br />
Direction Générale de la Santé<br />
Lomé<br />
Phone: (228) 920 6221<br />
Fax: (228) 2220799<br />
Email: bnyansa@yahoo.com<br />
Mr Thiyu Kohoga ESSOBIYOU<br />
Directeur a.i.de l'environnement<br />
B.P. 4825<br />
Lomé<br />
Phone: +228 221 5197/222 9807/9021935<br />
Fax: +228 2210333<br />
Email: denv_togo@yahoo.fr;<br />
essobiyou@hotmail.com<br />
M. N'Ladon NADJO<br />
Autorité Nationale Designée de la <strong>Convention</strong> de<br />
<strong>Rotterdam</strong><br />
Min<strong>is</strong>tère de l'Environnement et des Ressources<br />
Forestières<br />
B.P. 4825 Lomé<br />
Phone: + 228 221 33 21/ 927 87 450<br />
Fax: + 228 221 03 33<br />
Email: nnadjonab@yahoo.fr<br />
UKRAINE - UCRANIA<br />
Mr Mykhailo SYTENKO<br />
Deputy Head State Sanitary Inspector of Ukraine<br />
Min<strong>is</strong>try of Public Health<br />
75, Saksagansky Str.<br />
Kiev 01033<br />
Mr Oleksandr KRAVCHUK<br />
Head<br />
Hygienic Regulation Committee<br />
Min<strong>is</strong>try of Health<br />
7 Grushevskogo str.,<br />
Kiev<br />
Phone: +38 0442876870<br />
Fax: +38044 2893643<br />
Email: krp@uhrc.gov.fr
Mr Yuri KUNDIEV<br />
Director<br />
Institute for Occupational Health<br />
Kiev<br />
Email: yik@nanu.kiev.ua<br />
UNITED ARAB EMIRATES –<br />
ÉMIRATS ARABES UNIS –<br />
EMIRATOS ÁRABES UNIDOS<br />
Mr Mohammed Moussa ABDALLA<br />
Director<br />
Department of Protection and Agricultural<br />
Quarantine<br />
Abu Dhabi<br />
Mr Hussain Ali Abdel Qader AL KETHAIRI<br />
Hazardous Materials Special<strong>is</strong>t<br />
Federal Authority for Environment<br />
Abu Dhabi<br />
UNITED KINGDOM - ROYAUME-UNI -<br />
REINO UNIDO<br />
Ms Jane STRATFORD<br />
Chemicals and Nanotechnologies Team<br />
DEFRA<br />
17 Smith Square<br />
London, SW1E 6DE<br />
Email: jane.stratford@defra.gsi.gov.uk<br />
Ms Rachel DAVIES<br />
Legal Team: International and Biotechnology<br />
DEFRA<br />
3 - 8 Whitehall Place<br />
London, SW1A 2HH<br />
Email: Rachel.davies@defra.gsi.gov.uk<br />
Mr George CARTLIDGE<br />
Chemicals Assessments Schemes Unit<br />
STG CSD1, Health and Safety Executive<br />
2.3 Redgrave Court, Merton Road<br />
Bootle, Merseyside L20 7HS<br />
Email: George.Cartlidge@hse.gsi.gov.uk<br />
UNITED REPUBLIC OF TANZANIA -<br />
RÉPUBLIQUE-UNIE DE TANZANIE -<br />
REPÚBLICA UNIDA DE TANZANÍA<br />
Mr Wilfred J. NGIRWA<br />
Deputy Ambassador<br />
Permanent Representative to FAO<br />
Rome<br />
UNEP/FAO/<strong>RC</strong>/COP.4/INF/18/Rev.1<br />
Ms Angelina MADETE<br />
Ass<strong>is</strong>tant Director<br />
Vice-President's Office<br />
P.O. Box 5380<br />
Phone: +255 22 21138571<br />
E-mail: nzula2007@gmail.com<br />
Dar-es-Salaam<br />
Ms Kemilembe Salome MUTASA<br />
Environmental Officer<br />
Vice President's Office<br />
P.O. Box 5380<br />
Dar-es-Salaam<br />
Fax: 255 22 2125297<br />
Email: kemmymutasa@hotmail.com<br />
Mr Wanjara JANDWA<br />
Senior Legal Officer<br />
National Environment Management Council<br />
(NEMC)<br />
P.O. Box 63154<br />
Dar-es-Salaam<br />
Email: wanjarajandwa@yahoo.com<br />
Mr Ernest Ndati MASHIMBA<br />
Chief Chem<strong>is</strong>t<br />
Government Chem<strong>is</strong>t Laboratory Agency<br />
P.O.Box 184<br />
Dar-es-Salaam<br />
Phone: 255 22 2113320<br />
Email: emashimba@yahoo.co.uk<br />
Ms Franc<strong>is</strong>ca F. KATAGIRA<br />
Principal Agricultural Officer<br />
Min<strong>is</strong>try of Agricutlure, Food Security and<br />
Cooperatives<br />
Dar-es-Salaam<br />
Email: fkatagira2002@yahoo.com<br />
Mr Deo MTASIWA<br />
Chief Medical Officer<br />
Min<strong>is</strong>try of Health and Social Welfare<br />
P.O. Box 9083<br />
Phone: +255 22 2127191<br />
E-mail: cmo@moh.go.tz<br />
Dar-es-Salaam<br />
URUGUAY<br />
Sr Humberto ALMIRATI<br />
Director General<br />
Dirección General de Servicios Agrícolas<br />
Min<strong>is</strong>terio de Ganadería, Agricultura y Pesca<br />
Av. Millán 4703<br />
Montevideo CP 12.900<br />
Phone: +598 2 309 22 19/ 309 8410<br />
Email: halmirati@mgap.gub.uy<br />
37
UNEP/FAO/<strong>RC</strong>/COP.4/INF/18/Rev.1<br />
VENEZUELA (BOLIVARIAN REPUBLIC OF)<br />
– VENEZUELA (RÉPUBLIQUE<br />
BOLIVARIENNE DU) – VENEZUELA<br />
(REPÚBLICA BOLIVARIANA DE)<br />
38<br />
Ing. Carlos DE FREITAS<br />
Director General Encargado de Calidad<br />
Ambiental<br />
Min<strong>is</strong>terio del Poder Popular para el Ambiente<br />
Centro Simon Bolivar<br />
Torres Sur Plaza<br />
Caracas<br />
Sra. Gladys URBANEJA<br />
Embajadora<br />
Representante Permanente ante FAO<br />
Viale Bruno Buozzi, 107<br />
Roma<br />
Phone: +39 06 3241676/06 33429961<br />
Fax: +39 06 3208028<br />
Email: embavenefao@iol.it<br />
Sra. Tamara SOTO TILLERO<br />
Dirección de Manejo de Residuos y Desechos<br />
Dirección General de Calidad Ambiental<br />
Min<strong>is</strong>terio del Poder Popular para el Ambiente<br />
Caracas<br />
Sr Yonni CARMONA<br />
Dirección Estatal Ambiental del Estado<br />
Carabobo<br />
Min<strong>is</strong>terio del Poder Popular para el Ambiente<br />
Lcdo. Fabio di Cera Paternostro<br />
M<strong>is</strong>ión Permanente de la República Bolivariana<br />
de Venezuela ante UN<br />
Ginebra<br />
Sr Manuel Edoardo CLAROS OVIEDO<br />
Segundo Secretario<br />
Representante Permanente Alterno ante la FAO<br />
Roma<br />
Sr Edgardo Rafael IBARRA ZÚÑIGA<br />
Segundo Secretario<br />
Representante Permanente Alterno ante la FAO<br />
Roma<br />
VIET NAM<br />
Mr Bui Si DOANH<br />
Deputy Director<br />
Plant Protection Department<br />
Min<strong>is</strong>try of Agriculture and Rural Development<br />
2 Ngoc ha Street<br />
Hanoi<br />
Fax: +84 4 5330043/38574719<br />
Email: doanhppd@yahoo.com.vn<br />
Mr Binh Thin NGUYEN<br />
Deputy Director<br />
Science and Technology and Environment<br />
Department<br />
Min<strong>is</strong>try of Agriculture and Rural Development<br />
Hanoi<br />
YEMEN - YÉMEN<br />
Mr Shoki Abdulwali AL-DOBAI<br />
Director of Pesticides Directorate<br />
General Department of Plant Protection<br />
Min<strong>is</strong>try of Agriculture and Irrigation<br />
PO Box 26, Sana'a<br />
Phone: +967 1 35193/mobile:967777736864<br />
Fax: +967 1 235193<br />
Email: shoki2@yahoo.com
ANGOLA<br />
M Manuel Pedro PACAVIRA<br />
Ambassadeur<br />
Représentant permanent auprès de la FAO<br />
Rome<br />
M Kiala Kia MATEVA<br />
Conseiller<br />
Représentant permanent adjoint auprès de la<br />
FAO<br />
Rome<br />
M Carlos Alberto AMARAL<br />
Conseiller<br />
Représentant permanent suppléant auprès de la<br />
FAO<br />
Rome<br />
M Sidonio MATEUS<br />
Agronom<strong>is</strong>t<br />
Plant Protection Department<br />
Min<strong>is</strong>try of Agriculture<br />
Luanda<br />
Email: sidoniomateus305@hotmail.com<br />
BANGLADESH<br />
Mr Masud Bin MOMEN<br />
Ambassador<br />
Permanent Representative to FAO<br />
Rome<br />
Ms Sultana AFROZ<br />
Economic Counsellor<br />
Alternative Permanent Representative to FAO<br />
Rome<br />
BRUNEI DARUSSALAM –<br />
BRUNÉI DARUSSALAM<br />
Mr Jomari Haji AHMAD<br />
Senior Agriculture Officer<br />
Agriculture Department<br />
Min<strong>is</strong>try of Industry and Primary Resources<br />
BB 3510 Bandar Seri Begawan<br />
Fax: +673 2 382226<br />
COLOMBIA - COLOMBIE<br />
Sra. Beatriz CALVO VILLEGAS<br />
Primer Secretario<br />
Embajada de Colombia<br />
Representante Adjunta ante la FAO<br />
Roma<br />
NON PARTIES<br />
ESTADOS QUE NO SON PARTE<br />
UNEP/FAO/<strong>RC</strong>/COP.4/INF/18/Rev.1<br />
GUINEA-BISSAU - GUINÉE-BISSAU<br />
Mr Pedro CORREIA LANDIM<br />
Ingénieur Agronome<br />
Direcçao dos Servicos da Proteccao Vegetal<br />
Direcção Geral de Agricultura<br />
Cx.Postal n° 844<br />
B<strong>is</strong>sau<br />
Phone: +245 25 29 03<br />
Email: FAO-GNB@field.Fao.org<br />
INDONESIA - INDONÉSIE<br />
Mr Mohammad K. KOBA<br />
2nd secretary<br />
M<strong>is</strong>sion of Indonesia in Geneva<br />
Rue de Saint-Jean 16<br />
1203 Geneva<br />
Phone: +41 22 338 33 50<br />
Fax: +41 22 345 57 33<br />
Email: m<strong>is</strong>sion.indonesia@ties.itu.int<br />
Mr Danny RAHDIANSYAH<br />
Third Secretary<br />
Embassy of the Republic of Indonesia<br />
Via Campania 55<br />
Rome<br />
Phone: +39 06 4200911<br />
Fax: +39 06 4880280<br />
Email: danny@deplu.go.id<br />
NICARAGUA<br />
Sra. Monica ROBELO RAFFONE<br />
Representante Permanente ante la FAO<br />
Roma<br />
RUSSIAN FEDERATION –<br />
FÉDÉRATION DE RUSSIE - FEDERACIÓN<br />
DE RUSIA<br />
Mr B.A. BONDAREV<br />
Third Secretary<br />
Department of International Organizations<br />
Min<strong>is</strong>try of Foreign Affairs<br />
Smolenskaya-Sennaya 32-34<br />
Moscow 121200<br />
Phone: +7 495 244 42 11<br />
39
UNEP/FAO/<strong>RC</strong>/COP.4/INF/18/Rev.1<br />
40<br />
Ms Natalia KARPOVA<br />
Head of Div<strong>is</strong>ion of Cooperation on Air<br />
Pollution and Environmental Monitoring<br />
Min<strong>is</strong>try of Natural Resources and Environment<br />
Protection<br />
123995 B. Gruzinskaya str<br />
4/6 Moscow<br />
Mr Bor<strong>is</strong> A. KURLYANDSKIY<br />
Director<br />
Russian Reg<strong>is</strong>ter of Potentially Hazardous<br />
Chemical and Biological Substances<br />
Vadkovskiy per.18-20<br />
127994 Moscow<br />
Phone: +7(499) 973 26 5<br />
Fax: +7(499) 973 26 5<br />
Email: root@regchem.msk.ru<br />
Mr Nikolay NEFEDIEV<br />
Deputy Director<br />
Min<strong>is</strong>try of Nature Resources and Ecology<br />
Moscow<br />
Mr K.I. SARANCHOUK<br />
Legal Adv<strong>is</strong>er<br />
Russian Reg<strong>is</strong>ter of Potentially Hazardous<br />
Chemical and Biological Substances<br />
Vadkovskiy per.18-20<br />
127994 Moscow<br />
Email: c.saranchouk@vetta.legal.com<br />
SERBIA - SERBIE<br />
Ms Jelena MIJATOVIC<br />
Chemicals Department<br />
Min<strong>is</strong>try of Environment and Spatial Planning<br />
11070 New Belgrade<br />
Phone: +381 11 2158759<br />
Fax: +381 11 215 8793<br />
Email: jelena.mijatovic@ekoserb.gov.yu<br />
TURKEY - TURQUIE - TURQUÍA<br />
Mr Fazil DÜSÜNCELI<br />
Agricultural Counsellor<br />
Alternate Permanent Representative to FAO<br />
Rome<br />
Mr Ismail Volkan BERKER<br />
Head of Section<br />
Undersecretariat of Foreign Trade<br />
DTM Anlasmalar Genel Müdürlügü<br />
Inönü Bulvari No 36<br />
Ankara<br />
Phone: +90312 2047798<br />
Fax: +90312 212 8665<br />
Email: berkerv@dtm.gov.tr<br />
Ms Eylem Özlem NALBANTOGLU<br />
Ass<strong>is</strong>tant Expert<br />
Min<strong>is</strong>try of Environment and Foresty<br />
Bestepe 06560<br />
Ankara<br />
Phone: +90 312 207 52 51<br />
Fax: +90 312 287 38 27<br />
Email: eonalbantoglu@cevreorman.gov.tr<br />
UGANDA - OUGANDA<br />
Mr Bulegeya James KOMAYOMBI<br />
Comm<strong>is</strong>sioner for Crop Protection<br />
Min<strong>is</strong>try of Agriculture, Animal Industry and<br />
F<strong>is</strong>heries<br />
P.O. Box 102<br />
Entebbe<br />
Email: kbulegeya@yahoo.co.uk<br />
UNITED STATES OF AMERICA - ÉTATS-<br />
UNIS D'AMÉRIQUE –<br />
ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA<br />
Mr Daniel FANTOZZI<br />
Director<br />
Office of Environmental Policy<br />
U.S. Department of State<br />
2201 C. Street NW<br />
Washington DC, 20520<br />
Phone: +1 (202) 647- 9831<br />
Fax: +1 (202) 647-1052<br />
Email: FantozziDT@state.gov<br />
Mr Matthew BURTON<br />
Attorney-Adv<strong>is</strong>er<br />
U.S. Department of State<br />
2201 C. Street NW<br />
Washington DC, 20520<br />
Phone: +1 (202) 647- 3219<br />
Fax: +1202) 647-1052<br />
Email: BurtonMD@state.gov<br />
Ms Susan GARDNER<br />
Foreign Affairs Officer<br />
Office of Environmental Policy<br />
U.S. Department of State<br />
2201 C. Street NW<br />
Washington DC, 20520<br />
Phone: +1 (202) 647- 6867<br />
Fax: +1 (202) 647-1052<br />
Ms Kr<strong>is</strong>ten HENDRICKS<br />
Environmental Protection Special<strong>is</strong>t<br />
1200 Pennsylvania Ave.<br />
NW MC 7506P<br />
Washington DC 20460
ZAMBIA - ZAMBIE<br />
Ms Victoria MUPWAYA<br />
Acting Director<br />
Environment Council of Zambia<br />
Corner of Suez and Church Roads<br />
P.O. Box 35131<br />
10101 Lusaka<br />
Mr David KAPINDULA<br />
Principal Inspector, Pesticides and Toxic<br />
Substances<br />
Environmental Council of Zambia<br />
Corner of Suez and Church Roads<br />
P.O. Box 35131<br />
10101 Lusaka<br />
Phone: +260.211.254130/254023/254059<br />
Fax: +260.211.254164<br />
Email: dkapindula@necz.org.zm<br />
ZIMBABWE<br />
Mr Irvin Douglas KUNENE<br />
Director, Environment Div<strong>is</strong>ion<br />
Min<strong>is</strong>try of Environment and Tour<strong>is</strong>m<br />
11th floor Kaguvi Building<br />
Corner Fourth Street/Central Avenue<br />
Private Bag 7753, Causeway<br />
Harare<br />
Phone: +263 - 4 252820<br />
Fax: +263 - 4 252673<br />
Email: climate@ecoweb.co.zw<br />
Mr John A. JERE<br />
Managing Director<br />
Turnall Fibre Holdings<br />
P.O. Box 3985, Harare<br />
Phone: +263 - 4 754625/9<br />
Fax: +263 - 4 781094<br />
Email: jerej@turnall.co.zw<br />
Mr Shame CHIBVONGODZE<br />
Zimbabwe National Chrysotile Taskforce<br />
P.O. Box 3985, Harare<br />
Phone: +263 - 4 754625/9<br />
Fax: +263 - 4 781094<br />
Email: chibvongodzes@turnall.co.zw<br />
Mr James P. MUTIZWA<br />
Turnall Holdings Board Member<br />
Chihambakwe, Mutizwa and Partners<br />
8th floor, Regal Star House<br />
29 George Silundika Avenue<br />
Harare<br />
Phone: +263 - 4 708595<br />
Fax: +263 - 4 700552<br />
Email: nyaguvi@ecoweb.co.zw<br />
UNEP/FAO/<strong>RC</strong>/COP.4/INF/18/Rev.1<br />
Mr Peter C.C. MOYO<br />
SMM Holdings<br />
Block Two, Tendesekea Office Park<br />
Samora Machel Avenue East, Eastle, Harare<br />
Phone: +263 - 4 793868/793963<br />
Fax: +263 - 4 758673/24<br />
Email: moyop@smm.co.zw<br />
41
UNEP/FAO/<strong>RC</strong>/COP.4/INF/18/Rev.1<br />
42<br />
UNITED NATIONS BODIES AND SPECIALIZED AGENCIES<br />
NATIONS UNIES ET INSTITUTIONS SPÉCIALISÉES<br />
NACIONES UNIDAS Y ORGANISMOS ESPECIALIZADOS<br />
UNITED NATIONS CONVENTION TO COMBAT DESERTIFICATION<br />
CONVENTION DES NATIONS UNIES SUR LA LUTTE CONTRE LA DÉSERTIFICATION<br />
CONVENCIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS DE LUCHA CONTRA LA DESERTIFICACIÓN<br />
Ms Federica MENEGHETTI<br />
UNCCD Secretariat<br />
Piazza di San Marco, 50<br />
00186 Rome<br />
Italy<br />
Phone: +39 06 6786802<br />
Fax: +39 06 6780668<br />
Email: fmeneghetti@unccd.int<br />
UNITED NATIONS ENVIRONMENT PROGRAMME<br />
PROGRAMME DES NATIONS UNIES POUR L'ENVIRONNEMENT<br />
PROGRAMA DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE<br />
Mr Ezra CLARK<br />
OzonAction<br />
Div<strong>is</strong>ion of Technology, Industry and Economics<br />
United Nations Environment Programme<br />
15, rue de Milan<br />
75009 Par<strong>is</strong>, France<br />
Phone: +33 (0) 1 44 377611<br />
Fax: +33 (0) 1 44 371474<br />
Email: ezra.clark@unep.fr<br />
Ms Agneta SUNDÉN BYLÉHN<br />
Senior Scientific Affairs Officer<br />
UNEP/DTIE Chemicals<br />
Ch des Anemones 11-13<br />
CH-1219 Châtelaine<br />
Geneva, Switzerland<br />
Phone: +41 229178193<br />
Fax: +41 22 797 3460<br />
Email: asunden@chemicals.unep.ch<br />
UNITED NATIONS INSTITUTE FOR TRAINING AND RESEA<strong>RC</strong>H<br />
INSTITUT DES NATIONS UNIES POUR LA FORMATION ET LA RECHE<strong>RC</strong>HE<br />
INSTITUTO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA FORMACIÓN PROFESIONAL E<br />
INVESTIGACIONES<br />
Mr Craig BOLJKOVAC<br />
Manager<br />
Chemicals and Waste Management Programme<br />
United Nations Institute for Training and Research<br />
Pala<strong>is</strong> des Nations<br />
CH-1211 Geneva 10<br />
Phone: +41-22 917 8471<br />
Fax: +41-22 917 8047<br />
Email: Craig.boljkovac@unitar.org
Mr Jan Van der KOLK<br />
UNITAR Training Adv<strong>is</strong>or<br />
United Nations Institute for Training and Research<br />
Pala<strong>is</strong> des Nations<br />
CH-1211 Geneva 10<br />
Switzerland<br />
WORLD HEALTH ORGANIZATION<br />
ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTÉ<br />
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD<br />
Ms Maria NEIRA<br />
Director, Public Health and Environment Department<br />
World Health Organization<br />
20 Avenue Appia<br />
CH-1211 Geneva 27<br />
Switzerland<br />
Phone: +41 22 791 5526<br />
Fax: +41 22 791 4848<br />
Email: neiram@who.int<br />
Mr Roberto BERTOLLINI<br />
Senior Adv<strong>is</strong>er and Coordinator<br />
Public Health and Environment Department<br />
World Health Organization<br />
20 Avenue Appia<br />
CH-1211 Geneva 27<br />
Switzerland<br />
Phone: + 41 22 791 3722<br />
Fax: +41 22 791 1383<br />
Email: bertollinir@who.int<br />
Ms Carolyn VICKERS<br />
Team Leader, Chemical Safety<br />
Public Health and Environment Department<br />
World Health Organization<br />
20 Avenue Appia<br />
CH-1211 Geneva 27<br />
Switzerland<br />
Phone: +41 22 791 1286;+41 79 472 956<br />
Fax: +41 22 791 4848<br />
Email: vickersc@who.int<br />
WORLD TRADE ORGANIZATION<br />
ORGANISATION MONDIALE DU COMME<strong>RC</strong>E<br />
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COME<strong>RC</strong>IO<br />
Ms Marie-Isabelle PELLAN<br />
Counsellor<br />
Trade and Environment Div<strong>is</strong>ion<br />
Centre William Rappard<br />
Rue de Lausanne 154<br />
CH-1211 Geneva 21<br />
Switzerland<br />
Fax: +41 22 739 5777<br />
UNEP/FAO/<strong>RC</strong>/COP.4/INF/18/Rev.1<br />
43
UNEP/FAO/<strong>RC</strong>/COP.4/INF/18/Rev.1<br />
44<br />
INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS<br />
ORGANISATIONS INTERGOUVERNEMENTALES<br />
ORGANIZACIONES INTERGUBERNAMENTALES<br />
BASEL CONVENTION ON THE CONTROL OF TRASBOUNDARY MOVEMENTS OF<br />
HAZARDOUS WASTES AND DISPOSAL<br />
CONVENTION DE BÂLE SUR LE CONTRÔLE DES MOUVEMENTS TRANSFRONTIÈRES DE<br />
DÉCHETS DANGEREUX ET DE LEUR ÉLIMINATION<br />
CONVENIO DE BASILEA SOBRE EL CONTROL DE LOS MOVIMIENTOS TRANSFRONTERIZOS<br />
DE LOS DESECHOS PELIGROSOS Y SU ELIMINACIÓN<br />
Ms Katharina KUMMER PEIRY<br />
Executive Secretary<br />
UNEP-Secretariat of the Basel <strong>Convention</strong><br />
15 Chemin des Anémones<br />
CH-1219 Geneva<br />
Switzerland<br />
Phone: +41 22 917 8845<br />
Fax: +41 22 797 3454<br />
MULTILATERAL FUND SECRETARIAT FOR THE IMPLEMENTATION OF THE MONTREAL<br />
PROTOCOL<br />
Ms Maria NOLAN<br />
Chief Officer<br />
1800 McGill College Ave.<br />
Montreal Trust Building, 27th Floor<br />
Montreal, Quebec<br />
Canada H3A 3J6<br />
Phone: (514) 282 7851<br />
Fax: (514) 282 0068<br />
Email: MARIA.NOLAN@UNMFS.ORG
NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS<br />
ORGANISATIONS NON-GOUVERNEMENTALES<br />
ORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES<br />
ASBESTOS CEMENT PRODUCTS MANUFACTURERS ASSOCIATION<br />
Mr G. VIVEKANAND<br />
Asbestos Cement Products Manufacturers’Association<br />
501 Laxmi Bhavan, 72, Nehru Place<br />
India<br />
CHRYSOTILE INSTITUTE<br />
Mr Emiliano ALONSO<br />
Chrysotile Institute (CI)<br />
1200 McGill College, Suite 1640<br />
H3B 4G7 Montreal<br />
Quebec<br />
Phone: (+1 514) 877 9797<br />
Fax: +1 (514) 877 9717<br />
Email: info@chrysotile.com<br />
Mr Clément GODBOUT<br />
Chairman, Chrysotile Institute (CI),<br />
1200 McGill College, Suite 164<br />
H3B 4G7 Montreal, Quebec<br />
Canada<br />
Phone: +1 (514) 877 9797<br />
Fax: +1 (514) 877 9717<br />
Email: info@chrysotile.com<br />
CONFEDERATION OF EMPLOYERS OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN<br />
Mr Omarov NURLAN<br />
Auezov str, app. No 3<br />
05008, Almaty<br />
Republic of Kazakhstan<br />
Phone: +8 (3272) 638-164<br />
Fax: +8 (3272) 638-244<br />
Email: krrk@krrk.kz<br />
CROP LIFE INTERNATIONAL<br />
Mr Nikolay BOYKO<br />
10/14 Rad<strong>is</strong>chova str<br />
Luonsanto<br />
Ukraine<br />
Email: nikolay.boyko@monsanto.com<br />
Mr Roland Mario DIETERLE<br />
Syngenta Crop Protection AG<br />
Global Regulatory Manager<br />
215, Schwarzwaldallee<br />
4002 Basel<br />
Switzerland<br />
Phone: +41 61 323 21 25<br />
Fax: +41 61 323 89 77<br />
Email: roland_mario.dieterle@syngenta.com<br />
UNEP/FAO/<strong>RC</strong>/COP.4/INF/18/Rev.1<br />
45
UNEP/FAO/<strong>RC</strong>/COP.4/INF/18/Rev.1<br />
46<br />
Mr Bernhard G. JOHNEN<br />
CropLife International<br />
Director, International Regulatory Policy<br />
326, avenue Lou<strong>is</strong>e, box 35<br />
1050 Brussels, Belgium<br />
Phone: +32 (0)2 542 04 10<br />
Fax: +32 (0)2 542 04 19<br />
Email: bernhard@croplife.org<br />
Ms Sandra KELLER<br />
CropLife International<br />
Manager, International Regulatory Policy<br />
326, Avenue Lou<strong>is</strong>e, Box 35<br />
1050 Brussels, Belgium<br />
Phone: +32 (0)2 542 04 10<br />
Fax: +32 (0)2 542 04 19<br />
Email: sandra@croplife.org<br />
Mr Michael A. MORELLI<br />
FMC Corporation<br />
Director, Global Regulatory Affairs<br />
Agricultural Chemicals <strong>Group</strong><br />
1735, Market Street<br />
Philadelphia , PA 19103<br />
USA<br />
Phone: +1 215 299 6414<br />
Fax: +1 215 299 6468<br />
Email: michael_morelli@fmc.com<br />
Mr Peter OHS<br />
Bayer CropScience AG<br />
Senior Safe Use Assurance Manager<br />
BCS-D-GRA<br />
Alfred-Nobel Strasse 5<br />
40789 Monheim<br />
Germany<br />
Phone: +49 2173 38 42 98<br />
Fax: +49 2173 38 74 62<br />
Email: peter.ohs@bayercropscience.com<br />
Ms Laura RILEY<br />
CropLife International<br />
326, Avenue Lou<strong>is</strong>e, box 35<br />
1050 Brussels<br />
Belgium<br />
Phone: +32 (0)2 542 04 10<br />
Fax: +32 (0)2 542 04 19<br />
Email: laura@croplife.org<br />
Mr Mark TREWHITT<br />
BASF SE<br />
Value Management, Strategy and Controlling<br />
Global Reg<strong>is</strong>tration - BASF AP<br />
BASF Agrarzentrum Limburgerhof<br />
APD/C - Li 556<br />
Postfach 120<br />
67117 Limburgerhof<br />
Germany<br />
Phone: +49 621 602 81 86<br />
Fax: +49 621 602 77 01<br />
Email: mark.trewhitt@basf.com
Mr Hiroo WAKIMORI<br />
Monsanto Japan Ltd.<br />
Chemical Regulatory Affairs Lead<br />
Ginza Sannou Bldg., 4-10-10, Ginza<br />
Chuo-ku, Tokyo 104-0061<br />
Japan<br />
Phone: +81 3 6226 6085<br />
Fax: +81 3 3546 6191<br />
Email: hiroo.wakimori@monsanto.com<br />
DAY HOSPITAL INSTITUTE FOR DEVELOPMENT AND REHABILITATION<br />
Mr Mohamed Ali Abdel salam EL BANNA<br />
Chair.Day Hospital Institute for Development and Rehabilitation<br />
3 Helwan Street abo elrich<br />
P.O. 11562.Kasr El Eini.11441 Cairo<br />
Egypt<br />
Email: mbanna@starnet.com.eg<br />
ECO-ACCORD<br />
Ms Olga SPERANSKAYA<br />
Head<br />
Program on Chemical Safety<br />
Strojenije 5, 23, Podsosenski Per., 105062<br />
Moscow<br />
Russia<br />
Phone: +7.495.225-1619<br />
Fax: +7.495.225-1618<br />
Email: speransk2004@mail.ru;accord@leadnet.ru<br />
EUROPEAN CHEMICAL INDUSTRY COUNCIL<br />
CONSEIL EUROPÉEN DE L'INDUSTRIE CHIMIQUE<br />
Ms Jenny HOLMQVIST<br />
R<strong>is</strong>k Assessment Manager<br />
CEFIC<br />
Avenue E van Nieuwenhuyse 4<br />
B - 1160 Brussels<br />
Belgium<br />
Phone: 32 2 6767404<br />
Fax: 32 2 6767332<br />
Email: jho@cefic.be<br />
FOUNDATION FOR ADVANCEMENTS IN SCIENCE AND EDUCATION<br />
Mr Robert GRAVES<br />
Vice President<br />
Foundation for Advancements in Science and Education<br />
236 W. Mountain Street, Suite 185<br />
Pasadena, CA 91001<br />
Phone: +1 626 5775700<br />
Email: bob.graves@fasenet.org<br />
UNEP/FAO/<strong>RC</strong>/COP.4/INF/18/Rev.1<br />
47
UNEP/FAO/<strong>RC</strong>/COP.4/INF/18/Rev.1<br />
GAPROFFA<br />
48<br />
Ms Sounkoura ADETONAH SIDIBE<br />
Executive Director<br />
GAPROFFA - (Action <strong>Group</strong> for the Protection and Promotion the Flora and Fauna)<br />
Carré 1136, quartier Agontinkon ma<strong>is</strong>on AHOYO<br />
071 BP 281Cotonou, Bénin<br />
Phone: +229 950 68694<br />
Fax: +229 21350556<br />
Email: s.adetonah@cgiar.org<br />
Ms Remy AHOYO AIGBE<br />
President Director<br />
GAPROFFA - (Action <strong>Group</strong> for the Protection and Promotion the Flora and Fauna)<br />
Carré 1136, quartier Agontinkon ma<strong>is</strong>on AHOYO<br />
071 BP 281<br />
Cotonou, Bénin<br />
Phone: + 229 95 858 261<br />
Fax: +229 21 350556<br />
Email: ahoyol@yahoo.fr<br />
"GREEN WOMEN" ANALYTICAL ENVIRONMENTAL AGENCY<br />
Ms Lidia ASTANINA<br />
Head<br />
"Greenwomen" Analytical Environmental Agency<br />
"Koktem -2, dom 2, apt. 73<br />
Almaty 050040<br />
Republic of Kazakhstan<br />
Phone: +7 727 376 2772<br />
Fax: +7 727 376 2772<br />
Email: lidia.astanina@gmail.com; greenwomen@nursat.kz<br />
Ms Alexandra SOLDATENKO<br />
Legal Consultant<br />
Research Ass<strong>is</strong>tant<br />
University of Strasbourg<br />
Phone: 33 (6) 707 63915<br />
Email: alexandrina.soldatenko@gmail.com/greenwomen@nursat.kz<br />
INDIAN CHEMICAL COUNCIL<br />
Mr Shungmugam GANESAN<br />
Chairman, International Treaties Experts Committee<br />
H-206 B, 2nd Floor, Minerva Complex, 94 S.D.Road<br />
Secunderabad 500 003<br />
India<br />
Phone: +91 99595 52725<br />
Fax: + 91 40 2784 1366<br />
Email: tsganesan@rediffmail.com
INSTITUTO MEXICANO DE FIBROINDUSTRIAS<br />
Sr Lu<strong>is</strong> CEJUDO<br />
Presidente<br />
Asociación de Industriales de Fibrocemento, A.C.<br />
San Diego de los Padres 60<br />
Club de Golf la Hacienda<br />
Atizapan de Zaragoza<br />
Estado de México<br />
Phone: (5255) 5378-4261<br />
Fax: (5255) 5378 4262<br />
Email: aific@prodigy.net.mx<br />
INTERNATIONAL COUNCIL OF CHEMICAL ASSOCIATION<br />
Ms Birgit ENGELHARDT<br />
Vice President<br />
International Relations<br />
VCI - Verband der Chem<strong>is</strong>chen Industrie e. V.<br />
Mainzer Landstrasse 55<br />
D - 60329 Frankfurt<br />
Germany<br />
Phone: +49 69 25561425<br />
Fax: +49 69 235699<br />
Email: engelhardt@vci.de<br />
ISTITUTO BRASILEIRO DO CROSOTILA<br />
Mr Marcondes BRAGA DE MORAES<br />
Communication Coordinator<br />
Av. Lauricio Pedro Rasmussem, 2.535<br />
Vila yate - Goiãnia- GO Brazil<br />
74620 030<br />
Email: cr<strong>is</strong>otilabrasil@cr<strong>is</strong>otilabrasil.org.br<br />
MUNICIPAL ENVIRONMENT NGO MAMA-86<br />
Ms Olga TSYGULYOVA<br />
Head<br />
Program on Chemical Safety<br />
All-Ukrainian Environmental NGO "MAMA-86"<br />
225 ap.65, Druzhba narodov st.<br />
Kharkov 61184<br />
Ukraine<br />
Phone: (+38057) 716 95 67<br />
Fax: (+38057) 716 95 67<br />
Email: tsygulyova@mama-86.org.ua; tsygulyova@mail.ru<br />
UNEP/FAO/<strong>RC</strong>/COP.4/INF/18/Rev.1<br />
49
UNEP/FAO/<strong>RC</strong>/COP.4/INF/18/Rev.1<br />
PESTICIDE ACTION NETWORK<br />
RÉSEAU D'ACTION POUR LES PESTICIDES<br />
RED DE ACCIÓN EN MATERIA DE PLAGUICIDAS<br />
50<br />
Ms Linda CRAIG<br />
Director, Pesticide Action Network UK<br />
Development House<br />
56-64 Leonard Street<br />
London EC2A 4LT<br />
United Kingdom<br />
Phone: +44 20 7065 0905<br />
Fax: +44 20 7065 0907<br />
Email: lindacraig@pan-uk.org<br />
Ms Elo<strong>is</strong>e TOUNI<br />
International Project Officer<br />
Pesticide Action Network UK<br />
Development House<br />
56-64 Leonard Street<br />
London EC2A 4LT<br />
United Kingdom<br />
Email: elo<strong>is</strong>etouni@pan-uk.org<br />
PESTICIDE ACTION NETWORK - AFRICA<br />
M Abou THIAM<br />
Coordinateur régional<br />
Pesticide Action Network (PAN) Afrique<br />
BP 15 938<br />
Dakar<br />
Phone: (221) 33 825 4914<br />
Fax: (221) 33 825 1443<br />
Email: abouthiam@pan-afrique.org<br />
PESTICIDE ACTION NETWORK-REGIONAL CENTRES<br />
RÉSEAU D'ACTION POUR LES PESTICIDES<br />
RED DE ACCIÓN EN MATERIA DE PLAGUICIDAS<br />
Mr TUPPER<br />
Pesticide Action Network North America Center<br />
49 Powell St., suite 500<br />
San Franc<strong>is</strong>co, CA 94102<br />
USA<br />
Phone: +1 415 981 1771;Cell: +1 510 301 9960<br />
Email: karl@panna.org<br />
PUBLIC SERVICES INTERNATIONAL<br />
M Jorge R. MANCILLAS<br />
45, Ave. Voltaire - BP9<br />
F-01211 Ferney-Voltaire<br />
France<br />
Phone: +33 450401150<br />
Fax: +33 450407320<br />
Email: jorge.mancillas@world-psi.org
ROTTERDAM CONVENTION ALLIANCE<br />
Mr Pat MARTIN<br />
Member of Parliament<br />
366 West Block, House of Commons<br />
Ottawa, Ontario, K1A 0A6<br />
Canada<br />
Phone: +1 613 992 5308<br />
Email: martipd@parl.gc.ca<br />
Mr Morr<strong>is</strong> GREENBERG<br />
74 North End Road<br />
Sciences Building<br />
London<br />
UK NW11 7SR<br />
Email: mgreenberg@toucansurf.com<br />
Mr Barry CASTLEMAN<br />
Environmental Consultant<br />
P.O. Box 188<br />
Garrett Park MD 20896<br />
USA<br />
Ms Devra L. DAVIS<br />
University of Pittsburgh Cancer Institute-Center for Environmental Oncology<br />
UPMC Cancer Pavilion Room 435<br />
5150 Centre Avenue<br />
Pittsburgh, PA 15232<br />
USA<br />
Ms Madhumita DUTTA<br />
42 A, First floor, 5th Avenue<br />
Besant Nagar, Chennai 600 090<br />
Tamil Nadu, India<br />
Phone: +91 44 24463763/+91 9444390240<br />
Email: madhu.dutta@gmail.com<br />
Ms Kathleen RUFF<br />
Ban Asbestos Canada<br />
215 Highland Road, Smithers<br />
BC V0J 2N6<br />
Canada<br />
Phone: 1 (250) 847-1848<br />
Email: kruff@bulkley.net<br />
Mr Colin L. SOSKOLNE<br />
PH01, 11103-84 Avenue<br />
Edmonton, Alberta<br />
Canada T6G 2X4<br />
Phone: +780 492-6013<br />
Email: colin.soskolne@ualberta.ca<br />
UNEP/FAO/<strong>RC</strong>/COP.4/INF/18/Rev.1<br />
51
UNEP/FAO/<strong>RC</strong>/COP.4/INF/18/Rev.1<br />
SOUTH ASIA CO-OPERATIVE ENVIRONMENT PROGRAMME<br />
52<br />
Mr Arvinid ANIL BOAZ<br />
Director General<br />
South Asia Co-operative Environment Programme<br />
10, Anderson Road, off Dickman's Road<br />
Colombo 05<br />
Sri Lanka<br />
Phone: +94 11 2589376/ 777 363133<br />
Fax: +94 11 2589369<br />
Email: draboaz@yahoo.com; sacepsec@eol.lk<br />
THANAL<br />
Mr Sridhar RADHAKRISHNAN<br />
Coordinator (Policy and Research)<br />
Thanal<br />
H-3, Jawahar Nagar, Kowdiar<br />
Thiruvananthapuram. 695003, Kerala<br />
India<br />
Phone: +91-471-2727150, 5543001<br />
Email: toxicreporter@gmail.com ;thanal@vsnl.com; admin@thanal.org<br />
THE VARDA GROUP<br />
Mr Clifton CURTIS<br />
Consultant, FAO Pesticides<br />
The Varda <strong>Group</strong><br />
3409 Quebec St, NW<br />
Washington, DC 20016<br />
United States of America<br />
Phone: +1 202 362 0476<br />
Email: Clifton@vardagroup.org/www.vardagroup.org<br />
TRADE UNION OF BUILDING MATERIALS -UKRAINE<br />
Mr Ruslan KOVAL<br />
39/41 Shota Rustavely Str.<br />
Kyiv 010123<br />
Ukraine<br />
Phone: +289-09-93<br />
Fax: +284-31-36<br />
Email: profbud@rambler.ru<br />
Mr Oleksandr SYERKIN<br />
39/41 Shota Rustavely Str<br />
Kyiv 010123<br />
Ukraine<br />
Phone: +289-09-93<br />
Fax: +284-31-36<br />
Email: profbud@rambler.ru<br />
VIETNAM NATIONAL ROOF SHEET ASSOCIATION<br />
Mrs BUI THI THU HANG<br />
3 Floor No 6 Ngoc Phan str.<br />
Dong Da d<strong>is</strong>t.<br />
Hanoi<br />
Phone: mobile:0902 232428<br />
Fax: +84-4 7762612<br />
Email: hangbui@hbg.vn
WOMEN IN EUROPE FOR A COMMON FUTURE<br />
Ms Alexandra CATERBOW<br />
Policy Officer Chemicals and Health<br />
WECF - Women in Europe for a Common Future<br />
Sankt Jakobs Platz 10<br />
D-80331, Munich<br />
Germany<br />
Phone: +49 (89) 23 23 93 8 -16<br />
Fax: +49 (89) 23 23 93 811<br />
Email: alexandra.caterbow@wecf.eu<br />
Ms Sascha GABIZON<br />
PO Box 13047<br />
NL - 3507 LA<br />
Utrecht<br />
Phone: +31-30-2310300<br />
Fax: +31-30-2340878<br />
Email: sascha.gabizon@wecf.eu<br />
_______________________<br />
UNEP/FAO/<strong>RC</strong>/COP.4/INF/18/Rev.1<br />
53