07.06.2013 Views

Rayvoss - Mercado-ideal

Rayvoss - Mercado-ideal

Rayvoss - Mercado-ideal

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Rayvoss</strong><br />

TM<br />

Sistema Supresor de Transientes de Voltaje (TVSS)<br />

<strong>Rayvoss</strong> representa lo último en Sistemas de Protección<br />

de Transientes (TVSS). Este equipo es típicamente<br />

instalado en la acometida después del interruptor<br />

principal.<br />

<strong>Rayvoss</strong> ofrece una excelente protección a las<br />

instalaciones contra los sobrevoltajes dañinos que<br />

pueden ser originados por rayos, irregularidades del<br />

suministro eléctrico y de picos de voltaje en general, los<br />

cuales pueden dañar al equipo electrónico sensible.<br />

El funcionamiento del <strong>Rayvoss</strong> esta basado en el modulo<br />

de protección Strikesorb. Este módulo provee un<br />

insuperable nivel de protección bajo cualquier condición<br />

debido a su probada capacidad de manejo de corriente<br />

de hasta 200 KA (8/20µsec). El diseño del Striksorb<br />

elimina cualquier riesgo de explosión o fuego y no<br />

requiere de fusible interno para “proteger al protector”<br />

gracias a su operación segura.<br />

Esta ventaja le permite a <strong>Rayvoss</strong> ofrecer una operación<br />

libre de mantenimiento por más de 20 años sin deterioro<br />

a<br />

de su desempeño. <strong>Rayvoss</strong> cumple la norma UL 1449 2<br />

edición y puede ser utilizado en instalaciones en<br />

exteriores e interiores. Este diseño único del <strong>Rayvoss</strong><br />

tiene la capacidad para instalarse “en línea”, de tal<br />

manera que provee el menor voltaje residual posible al<br />

equipo protegido.<br />

<strong>Rayvoss</strong> ofrece una gran variedad de tipos y<br />

configuraciones, para adaptarse a las diferentes<br />

instalaciones eléctricas. Puede ser diseñado a la medida<br />

para cubrir una gran variedad de configuraciones y<br />

modos de protección. Cuenta con elementos opcionales<br />

tales como indicadores visuales de fase, contador de<br />

eventos, alarmas remotas y audibles.<br />

Algunas de las aplicaciones típicas son:<br />

Radio Bases Celulares<br />

Oficinas Centrales<br />

Conmutadores<br />

Instalaciones de Micro Ondas<br />

Instalaciones de Telefonía Rural<br />

Sistemas de Televisión por Cable<br />

Estaciones de Radar y Control de Trafico Aéreo<br />

Plantas Industriales<br />

Centros de Control y Automatización<br />

Minas<br />

Hospitales<br />

Y en cualquier tipo de instalación donde se requiera<br />

proteger a equipo sensible de los transitorios.


AAA<br />

120<br />

240<br />

277<br />

380<br />

TM<br />

<strong>Rayvoss</strong><br />

Guía para ordenar<br />

C<br />

A<br />

N<br />

M<br />

S<br />

R<br />

D<br />

1<br />

3<br />

Voltaje de Operacion<br />

Este es el voltaje de operacion del TVSS<br />

para sistemas monofasicos, bifasicos y<br />

trifasicos, medidos entre Fase y neutro<br />

Para Systemas Delta este es el Voltaje<br />

entre lineas. (Fase-Fase)<br />

Tipo de Caja<br />

Caja Metalica 508x508x203 mm (20x20x8 in)<br />

Caja Metalica 508x406x203 mm (20x16x8 in)<br />

Caja Metalica 305x254x152 mm (12x10x6 in)<br />

Caja Metalica 203x152x152 mm (8x6x6 in)<br />

Caja Metalica 380x380x170 mm (15x15x7 in)<br />

Tipo de Strikesorb<br />

Strikesorb 80<br />

Strikesorb 40<br />

BB<br />

1P<br />

2S<br />

2D<br />

3Y<br />

3D<br />

3H<br />

Sistema de Alimentacion<br />

Una Fase<br />

Bifasico - Fase Partida<br />

Dos Fases Delta (Ä)<br />

Tres Fases Estrella (Y)<br />

Tres Fases Delta (Ä)<br />

Tres Fases Delta (Ä) HL<br />

RAYVOSS-AAA-BB-CD-E-FG-H<br />

40 80<br />

7 4 or 7<br />

3, 4 or 7 3<br />

2, 3 or 4 2 or 3<br />

2 or 3<br />

2, 3 or 4 2, 3 or 4<br />

G<br />

0<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

E<br />

2<br />

3<br />

2<br />

3<br />

2<br />

4<br />

7<br />

3<br />

3<br />

4<br />

No. De Modulos Strikesorb<br />

1 x L-G, 1 x N-G<br />

1 x L-G, 1 x N-G, 1 x L-N<br />

2 x L-G<br />

2 x L-G, 1 x N-G<br />

2 x L-G<br />

3 x L-G, 1 x N-G<br />

3 x L-G, 1 x N-G, 3 x L-N<br />

3 x L-G<br />

3 x L-G<br />

3 x L-G, 1 N-G<br />

Los cajas <strong>Rayvoss</strong> ofrecen protección ambiental NEMA 4 (IP 65) y pueden ser usados para conexión<br />

2<br />

“en línea” con cable de alimentación de hasta una dimensión máxima de 95mm o AWG 4/0 .<br />

Caracteristicas Opcionales del TVSS<br />

Este producto esta protegido en los Estados Unidos y a nivel mundial por patentes pertenecientes a Raycap Corporation.<br />

Strikesorb y <strong>Rayvoss</strong> son marcas registradas de Raycap Corporation.<br />

Raycap<br />

Telou & Petroutsou 14, 151 24 Maroussi, Athens, Greece<br />

Tel.: +30 210 61 52 000, Fax: +30 210 61 96 002<br />

info@raycap.gr - www.raycap.com - www.rayvoss.com<br />

Numero Max. de Strikesorbs<br />

F<br />

0<br />

N<br />

P<br />

Modos de Derivacion<br />

Derivacion a Tierra<br />

Derivacion a Neutro<br />

Derivacion a Fase<br />

Sin Electronica<br />

Contador de Eventos, LED’s indicadores de Fase<br />

y contactos secos (Cajas Tipo A o N Solamente)<br />

Herrajes para montaje en Poste y cola de cable<br />

solo para caja de 203x152x152mm<br />

Bobinas Recolectoras<br />

LED’s indicadores de Fase y contactos secos<br />

Arneses de Conector DB9 y Bobinas Recolectoras<br />

LED’s indicadores de Fase y contactos secos<br />

y Bobinas Recolectoras<br />

H<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

Voltaje de<br />

Operacion (V)<br />

del Strikesorb<br />

120<br />

240<br />

277<br />

380

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!