3190 Santiago, treinta de septiembre de dos mil ocho ... - Fasic

3209
quien también conocía porque había pololeado con un primo y perteneció al mismo
centro cultural. Agrega que el único contacto con Álvaro fue en el interior de la
camioneta, y presume que tal vez lo interrogaron después de él o que lo llevaron a otra
pieza, pero mientras permaneció en esa casa no tomó más contacto con él.
z.- Dichos de Luis René Torres Méndez, de fojas 468, quien señala que
perteneciendo a la DINA fue enviado a un curso de Inteligencia Básica en las Rocas
de Santo Domingo, y luego entre los meses de enero o febrero de 1974, fue enviado
al cuartel de calle Londres 38, donde debía tramitar “ocones”, que eran órdenes de
investigar confidenciales. Añade que el jefe del cuartel de calle Londres 38, era
Marcelo Moren Brito, quien tenía su oficina en la planta baja; y en ese mismo lugar se
mantenía alrededor de 20 detenidos de ambos sexos, con la vista vedada, algunos
sentados y otros tendidos en el suelo, los que se encontraban custodiados por
miembros de la guardia que vestía de civil. Agrega que no conoció la identidad de
ninguno de los detenidos en Londres 38, salvo la de Luz Arce, debido a que se produjo
un incidente en la que ella resultó herida a bala, al parecer en un tobillo. Finalmente
añade que permaneció hasta ese lugar en mayo de 1974, por lo que no conoció ni
escuchó mencionar a Álvaro Barrios Duque, pues en agosto de 1974, se encontraba
destinado en Villa Grimaldi.
a.1.- Copia autorizada de dichos prestados por Hugo del Tránsito Hernández
Valle, de fojas 471, quien señala que siendo funcionario de la Policía de
Investigaciones de Chile, fue llamado a integrarse a la DINA el 23 de junio de 1974,
correspondiéndole presentarse en calle Londres 38, que era una casa antigua de dos
o tres pisos, donde debió efectuar el trabajo de interrogación, en una pieza pequeña
ubicada en el segundo piso. Aclara que sólo permaneció en ese lugar alrededor de
ocho días, pues posteriormente fue destinado a otro cuartel de la DINA ubicado en
calle Irán con los Plátanos.
A fojas 474 y siguientes, ratifica sus dichos pretéritos, ampliándolos en el
sentido que los jefes de Londres 38 eran Marcelo Moren y Miguel Krassnoff, aún
cuando en ese entonces no los identificó y sólo los conoció por sus compañeros Altez
y Rivas. No obstante, recuerda haber escuchado muchas veces la voz tan
característica del jefe apodado “El Ronco”, cuyo nombre conoció posteriormente y se
trataba de Moren Brito. Aclara que en el primer piso funcionaba la guardia, y en el
segundo piso se mantenía a los detenidos, donde además se encontraban las oficinas.
Añade que los jefes operativos que llegaban al cuartel llevando detenidos acudían a su
oficina, con una nota indicándoles las pautas para efectuar la interrogación. Añade
que en relación a Álvaro Miguel Barrios Duque, no tiene antecedentes y tampoco