DOSSIER DE PRESSE 2009 - Les Machines de l'île
DOSSIER DE PRESSE 2009 - Les Machines de l'île
DOSSIER DE PRESSE 2009 - Les Machines de l'île
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
caRacTeRÍsTicas<br />
• Diámetro: 22 m<br />
• Altura: 25 m<br />
• Número <strong>de</strong> elementos: 35<br />
• Número <strong>de</strong> plazas: 85<br />
• Capacidad máxima: 300 personas<br />
• Acceso a los elementos: Adultos, niños<br />
y personas con movilidad reducida<br />
• Dos modos <strong>de</strong> funcionamiento: modo feria<br />
con embarque a bordo <strong>de</strong> los elementos o<br />
modo <strong>de</strong>scubrimiento con mediación (sin<br />
pocibilidad <strong>de</strong> embarcar en los elementos)<br />
© François Delarozière<br />
El Carrusel <strong>de</strong> los Mundos Marinos es el 5° tiovivo construido por la compañía La Machine, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l Manège<br />
Magique (Tiovivo Mágico, 1992), el Beau Manège (Bello Tiovivo, 1995), el Manège d’Andréa (Tiovivo <strong>de</strong> Andrea,<br />
1999), el Manège carré Sénart (Tiovivo carré Sénart, 2008). Más allá <strong>de</strong> sus dimensiones extraordinarias, la<br />
originalidad <strong>de</strong> este Carrusel resi<strong>de</strong> en sus 3 plataformas superpuestas. Con él se reanuda la tradición <strong>de</strong>l arte <strong>de</strong><br />
las ferias y tiovivos <strong>de</strong> finales <strong>de</strong>l s. XIX. En aquella época, los elementos eran pensados no tanto como atracciones<br />
para sensaciones fuertes sino como verda<strong>de</strong>ras máquinas para viajar.<br />
los arquitectos<br />
Nicole Concor<strong>de</strong>t y Christophe Theilmann son los arquitectos <strong>de</strong> la primera serie <strong>de</strong> <strong>Les</strong> <strong>Machines</strong> <strong>de</strong> l’île<br />
inauguradas en julio <strong>de</strong> 2007. Nantes Métropole y los autores han <strong>de</strong>cidido confiarles la dirección <strong>de</strong> obra <strong>de</strong><br />
los Mundos Marinos y la Déferlante. A partir <strong>de</strong> la invención <strong>de</strong>l concepto <strong>de</strong> los Mundos Marinos por los autores,<br />
<strong>de</strong>l diseño inicial <strong>de</strong> François Delarozière y <strong>de</strong> los estudios <strong>de</strong> ejecución <strong>de</strong> La Machine, dirigieron esta obra y<br />
en particular crearon la Déferlante. Este espacio se inscribe en la continuidad <strong>de</strong> la pendiente <strong>de</strong> la cala 3, hoy<br />
cubierta <strong>de</strong> vegetación. Alberga los locales técnicos, locales <strong>de</strong>l personal, una sala <strong>de</strong> 120 m 2 para eventos y un<br />
pequeño bar.<br />
le Pompon<br />
El pequeño bar rojo, justo al lado <strong>de</strong>l Carrusel, propone bebidas, helados, crepes, bocadillos… para <strong>de</strong>gustar en<br />
la terraza con vistas al Loira.<br />
6