memoria 2011 - Setem

MEMORIA
2011

3
5
15
16
sumario
memoria 2011
Quiénes somos
· Organigrama · Base social: voluntariado y socios y socias
educación para el desarrollo
· Curso formación 2011 · Grupo EpD CVONGD · Proyecto “De cosumus a responsabilus”
· Comercio justo, una cuestión de justicia · Curso de formación
en materia de codesarrollo · Solidaridad en el aula · Fortaleciendo la incidencia
y la movilización social del movimiento del comercio justo a favor
de políticas comerciales que promueven el desarrollo · Actividades de sensibilización
· Consumo responsable en tiempos de crisis · Comercio justo
y explotación infantil · Fortalecimiento y dinamización del voluntariado
campañas
· Campaña Ropa Limpia
cooperación inTernacional
· Desarrollo local, protección social y participación ciudadana en zonas urbanomarginales
y rurales de Quito, Ecuador · Elaboración de productos artesanos y
aumento de la productividad en el Quiche, Guatemala
18 Federación seTem
19 memoria económica
21
VolunTariado
· Grupo formación · Grupo comunicación · Grupo cooperación internacional ·
Grupo EpD · Grupo tienda · Encuentros voluntariado
26 socios Y socias
27 campo: ecuador
Diseño: Laura Creutz
me
mo
ria
2011
2

QUIÉNES SOMOS
me
mo
ria
2011
3
voluntariado
Asamblea de socios y socias
Junta Directiva
Comisión Económica
Grupos de trabajo
Cooperación
Comisión Técnica
Formación
organigrama
seTem comunitat Valenciana es una organización no gubernamental para el desarrollo
(onGd), que trabaja desde el año 1993 para promover un sistema económico y social
mundial más justo y solidario a través de la educación y la sensibilización a la sociedad
valenciana mostrando alternativas como el consumo responsable y el comercio justo.
Equipo Técnico
Comunicación
EpD
Presidenta: Cecilia Poyatos Hernández
Vicepresidenta: Juani García Juárez
Tesorera: Neus Fábregas Santana
Secretaria: María Sánchez Martínez
Vocales: Magdalena Camps Pardo,
Cristina Ferri Pastor, Cristina Moreno
Cárcel, Jose Figueres Seco de Herrera,
Ana Poza Luján.
Responsable de Educación para el Desarrollo
y Voluntariado: Silvia Ibáñez Carbonell
Área de Sensibilización y Campañas: Elena
Rabanaque Amorós
Área de Sensibilización: Heidi Gil Pelayo,
Lucía Terol Hurtado y Trinidad Díaz-
Pintado Carrazo.
Tienda
Traducciones

QUIÉNES SOMOS
base social
VolunTarios Y VolunTarias
socios Y socias
me
mo
ria
2011
4

EDUCACIÓN PARA EL DESARROLLO
este año cumplimos nuestra
iV promoción del curso
de sensibilización y desarrollo.
como en otras ocasiones,
el formato del curso
ha sido teórico – práctico,
introduciendo por las mañanas
sesiones más formativas
sobre temáticas que
consideramos de interés, y
por las tardes, experiencias
de iniciativas que ya se están
desarrollando sobre la
temática.
me
mo
ria
2011
5
El curso contó con 21 participantes,
la mayor parte de ellos con un perfil
de ciencias sociales y de la educación,
pero también de enfermería,
ingeniería, filología, periodismo, farmacia,
veterinaria…
Para terminar, os ofrecemos algunas
de las ideas recogidas de las evaluaciones
de las diferentes sesiones
acerca de lo que les ha aportado a
las personas que han participado en
el curso:
- A reflexionar, a conocer cómo
cambiar la realidad que no
gusta.
- A sensibilizarme y tomar conciencia
de forma más activa
acerca de los problemas del
planeta.
- A hacer un cambio de mirada.
- A afianzar la idea de que el
cambio pasa por el interior.
curso formación 2011
mes Fecha módulo ponentes
Enero
Feb.
Marzo
14
15
29
19
20
Sesión inaugural
del curso
Voluntariado y
compromiso
Medios de comunicación
Campos SETEM
2010; Experiencias
gente del Sur
Economía y globalización
Equipo de formación SETEM Comunitat Valenciana
Mañana _ Enrique Deltoro, EDUCADOR SO-
CIAL Y PROFESOR DE ANIMADORES DE FCJCV.
TÉCNICO DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA,
MIEMBRO DEL MLP (MOVIMENT LÀIC I PRO-
GRESISTA)
Tarde _ Enrique Deltoro
Mañana _ Nacho Martín, REDACTOR DEL PE-
RIÓDICO LEVANTE DE CASTELLÓ Y PRESIDEN-
TE DE LA ONG COMUNICADORES POR LA PAZ
Tarde _ Alicia Carpio, RÀDIO LA COMA
Equipo SETEMCV
Arcadi Oliveres, DOCTOR EN CIENCIAS ECO-
NÓMICAS Y EXPERTO EN ECONOMÍA MUNDIAL,
CATEDRÁTICO EN LA UNIVERSIDAD AUTÓNO-
MA DE BARCELONA, FUNDADOR Y COORDINA-
DOR EN ESPAÑA DEL MOVIMIENTO ATTAC.
26 Cooperación Grupo cooperación SETEMCV
12 Género
26 Participación Social
Mañana _ Francisca Santos, PSICOTERAPEU-
TA, CON EXPERIENCIA EN PROCESOS DE DE-
SARROLLO Y EDUCATIVOS CON ENFOQUE DE
GÉNERO
Tarde _ Experiencias SETEMCV
Mañana _ Jordi Calvo, MIEMBRO DE LA ORGA-
NIZACIÓN DEL FORO SOCIAL CATALÁN Y DE LA
VALL D’UIXÓ. DOCTORANDO EN MOVIMIENTOS
SOCIALES Y MIEMBRO DEL CENTRO DELAS
Tarde _ Julio Huerta, EDUCADOR SOCIAL,
TÉNCICO DE LA FUNDACIÓ PER DESENVOLU-
PAMENT L’HORTA, MIEMBRO DEL MLP (MOVI-
MENT LÀIC I PROGRESISTA)

EDUCACIÓN PARA EL DESARROLLO
grupo EpD CVONGD
año tras año y porque creemos en el trabajo en red, continuamos participando en el
grupo de educación para el desarrollo de la cVonGd.
este grupo en 2.011 trabajó para mejorar las sinergias entre las organizaciones que lo
conforman, buscando mejorar la calidad del trabajo de las organizaciones en su trabajo
en red.
Fueron tres los objetivos sobre los que se quiso avanzar en este año 2011:
1. Fortalecimiento interno del grupo.
2. Ampliación de la sistematización de la EpD de las ONGD al análisis de
las políticas autonómicas en este sector, con el fin de proponer mejoras
a las administraciones públicas y prever su implantación en los años venideros.
3. Desarrollar acciones formativas que refuercen el conocimiento de las acciones
llevada a cabo por otras redes/ ONGD.
Y para ello os resumimos las acciones más importantes llevadas a cabo:
1.1.1 Consolidación y dinamización del grupo de trabajo y del trabajo en
red.
• Mantener el número de ONGD participantes en el grupo de trabajo de
la CVONGD.
• Realización de reuniones mensuales.
• Participación en una reunión del grupo de EPD de las Coordinadoras
Autonómicas.
• Vincular el trabajo del grupo con el Equipo de Formación de la Campaña
Pobreza Cero.
• Implicar a una persona de Secretaría Técnica que dé seguimiento a los
temas desarrollados por el grupo.
1.1.2 Desarrollo de las tareas de análisis, diagnóstico, sistematización y
definición de las líneas de acción prioritarias de la EPD e implicación de
actores externos en su creación
• Seguir trabajando sobre las propuestas de mejora de las convocatorias
públicas relativas a la Educación para el Desarrollo y Sensibilización.
• Interlocución con diferentes actores sociales, para abrir cauces de participación
e interacción con la ciudadanía y fortalecimiento de redes.
• Elaborar un documento que recogió la reflexión y las conclusiones del
trabajo realizado con el fin de presentarlo ante las administraciones
públicas correspondientes
1.1.3 Desarrollo de actividades formativas.
• Organizar la I Jornada de Sistematización que sirvió para identificar
metodologías y técnicas efectivas para generar ciudadanía crítica, esta
se llevó a cabo mediante la observación de experiencias diversas puestas
en marcha por las entidades especializadas en estos procesos.
• Formación a través de charlas, conferencias vía web, implicando a
la vez otros grupos de trabajo de la CVONGD y la Campaña Pobreza
Cero.
Y en la línea por la que siempre apostamos y del trabajo en
red, en 2011 comenzamos a trabajar en el I Encuentro de
buenas prácticas de Educación para el Desarrollo “Creando
Ciudadanía”, encuentro que se celebrará en 2012 y que a
través de las diferentes comisiones que se crearon iniciamos
una gran apuesta para definir nuestro futuro y hacia
dónde queremos ir. SETEM CV participó en la comisión de
organización y asumirá la ejecución de algunos de los talleres
que se han comenzado a plantear, “Movilización Social
e Incidencia Política”
“Ninguno de nosotros/as es más importante que el resto
de nosotros/as”.
me
mo
ria
2011
6

EDUCACIÓN PARA EL DESARROLLO
proyecto “de consumus a responsabilus”
me
mo
ria
2011
7
el proyecto “de consumus a responsabilus” fue un proyecto de sensibilización pensado
y diseñado para profesores /as, educadores /as, maestros / as que trabajan con alumnado
de secundaria y bachillerato.
Financiador: Generalitat Valenciana
Importe total del proyecto: 21.121,45 €
Fecha inicio: 22 de julio 2010
Fecha final: 21 de julio 2011
Con la realización de este proyecto pretendíamos crear conciencias
responsables en los y las jóvenes, dar herramientas para la
reflexión sobre el consumo que ejercen y promover acciones de
cambio personal en los mismos/as. Dar a conocer alternativas,
como son el Consumo Responsable y el Comercio Justo, entre
otras.
La educación es fundamental para poder producir cambios en
las personas y en las sociedades para transformar la realidad.
Para ello, no solo se les ofreció información sobre el desequilibrio
y sus causas, también se les propuso un proceso de indagación
para comprender la realidad, crear una visión de cambio,
promover nuevos sentimientos y considerar alternativas.
El material didáctico se estructuró en 9 unidades didácticas:
consumo responsable, comercio justo, banca ética, textil, soberanía
alimentaria, residuos, movilidad, transporte y agua. Cada
unidad didáctica está compuesta de una parte teórica que describe
de manera clara y sencilla los conceptos claves del tema.
Para que el tema sea asimilado de la manera mas lúdica posible,
varios ejemplos acompañan la teoría y cada unidad contiene
juegos para profundizar en los conceptos de la unidad.
Hola! Soy Nicolas y soy belga. En 2011, he realizado
una práctica de tres meses en SETEM
durante la cual he participado en la elaboración
del material didáctico “De Consumus a
Responsabilus”. Con este articulo me gustaría
presentarles el proyecto y su elaboración.
La realización de la guía “De Consumus a Responsabilus” empezó
por la parte teórica de cada unidad. Los conceptos claves
fueron definidos de manera clara e ilustrados con numerosos
ejemplos. Durante toda la realización del material, la preocupación
central del equipo fue redactar una guía lúdica y que
incitara al alumnado el interés por descubrir más de cada tema.
Siguiendo esta idea, el punto teórico de cada unidad fue seguido
de unos juegos basados en los conceptos desarrollados en la
parte teórica. Intentamos fomentar un aprendizaje experiencial
a través de simulaciones que hicieran reflexionar y provocar
cambios.
Para la realización del proyecto, cada semana, el grupo de sensibilización
se reunió para repasar los puntos de teoría y probar
los juegos. Las ideas y los comentarios de los y las voluntarias
compartidos durante estas reuniones permitieron ir mejorando
la guía cada día. Estos momentos de reflexión común fueron
decisivos para la redacción del material didáctico.
Participar en la elaboración de la guía “De Consumus a Responsabilus”
fue una experiencia muy enriquecedora. Su contenido
didáctico, educativo y la actualidad de los temas tratados, me
encantaron e ilusionaron. Destacar el elemento clave de la realización
de este proyecto: la participación y la motivación de los y
las voluntarias. Su trabajo, debates, planteamientos y reflexiones
permitieron elaborar una guía de calidad.

EDUCACIÓN PARA EL DESARROLLO
comercio justo, una cuestión de justicia
Financiador: Generalitat Valenciana
Importe subvencionado: 75.000 €
Fecha inicio: 3 de mayo 2011
Fecha final: 31 de mayo 2012
proyecto realizado en red con las organizaciones
que conforman la Xarxa Valenciana
de consum responsable a través del cual se
persigue la sensibilización de la población
valenciana acerca de la problemática del comercio
convencional, generando una cultura
ética sobre el comercio Justo.
las actividades que han tenido lugar a lo
largo del 2011 han sido:
Mayo 10 Taller de cocina justa
Octubre
Diciembre
15
Celebración día Mundial
Comercio Justo
31 Taller de cocina justa
2
18
Representación teatral
“2015 tiempo vital”
Jornada de consumo
responsable
Se realizó en el barrio de Ruzafa, y para esta actividad se contó con diferentes actividades:
degustación, música, baile, charlas...
A través de una actividad práctica concienciamos a futuros profesionales del sector hostelero
sobre la variedad y propiedades de los productos de comercio justo y ecológicos.
Representación teatral que utiliza el humor y el zapping como hilo conductor. 2015 Tiempo
Vital combina sketches, audiovisuales y canciones para dar a conocer a los estudiantes de
ESO y Bachillerato los Objetivos de Desarrollo del Milenio y sensibilizarles sobre una realidad
global que nos afecta y compromete a todas las personas.
Con el objetivo de sensibilizar a la población de Valencia acerca de las repercusiones que
tienen sus hábitos de consumo diario y teniendo cercana la época navideña, se realizó esta
jornada que contó con diversas actividades:
- Degustación de productos: café, infusiones y tés, galletas, chocolate y chips de yuca
- Concierto Obrint Pas en Acústico
- Cuentacuentos Vol de Núvol
- Circo: Calcetín y Calceta, Titola Teatre
- Concierto Black Rice
Todas ellas dirigidas al público familiar
me
mo
ria
2011
8

EDUCACIÓN PARA EL DESARROLLO
me
mo
ria
2011
9
curso de formación en materia de codesarrollo
Financiador: Fundación de la Solidaridad y Voluntariado
de la Comunitat Valenciana (FUNDAR)
Importe subvencionado: 4.000 €
Fecha inicio: 1 de marzo 2011
Fecha final: 30 de noviembre 2011
Organizaciones: SETEMCV, Asociación Civil Jarit,
Asociación Movimiento por la Paz (MPDL)
Planteamos la formación de manera conjunta
ya que pensamos que las distintas perspectivas
y experiencias de codesarrollo de las tres
asociaciones enriquecerían a nuestro voluntariado
y nos ayudarían a encontrar sinergias
para el desarrollo de futuros proyectos.
Realizamos dos cursos de formación con el fin
de facilitar la asistencia del voluntariado. Cada
curso contó con 4 sesiones formativas.
a través de este proyecto se han fortalecido
las capacidades formativas y
estratégicas de 60 voluntarias y voluntarios
de tres organizaciones del ámbito
de la cooperación internacional en
materia de codesarrollo.

EDUCACIÓN PARA EL DESARROLLO
otras actividades de sensibilización
cada año seTem cV realiza actividades de sensibilización sobre comercio justo y consumo
responsable a diversos grupos y colectivos que demandan talleres, charlas ...
solidaridad en el aula
cada año comenzamos a través
del programa “solidaridad en el
aula” de Fundar a acercar parte
de nuestro trabajo en diferentes
ies de castellón y Valencia.
la participación en este programa
y nuestro trabajo fue:
Comercio Justo y Género:
Con este taller ofrecimos diferentes actividades,
a través de las cuales el alumnado tomara
conciencia de la desigualdad en las condiciones
de trabajo entre hombres y mujeres.
Un taller que llevamos a cabo dos veces en
Puçol en el Caxton College y otras tantas en
el IES Veles i Vents de Torrent.
Consumo Responsable
Con este taller pretendimos ofrecer diferentes
actividades, a través de las cuales el alumnado
tomara conciencia de la desigualdad
existente a nivel socioeconómico, como dar
a conocer qué es y cómo funciona el Comercio
Justo, y de su potencial para conseguir
un mundo más justo y solidario, a través de
dinámicas de nuestro profesor Setemius.
Un taller que principalmente se fue a la provincia
de Castellón ya que los siete talleres
realizados fueron, en los IES: Juan Bautista
Porcar, El Caminás y Nuestra Sra. De la Cueva
Santa.
FecHa acTiVidad
luGar de
realiZación
08/01/2011 San Consumo Valencia
06/03/2011 Mercadillo Solidario Polinyà de Xuquer
09/04/2011
Encuentro Casas Regionales en las Escuelas de
San José
Valencia
12/04/2011 Joc Solidari Quart de Poblet
20/04/2011
Punto de Información y Venta de Productos de
Comercio Justo Colegio Sagrado Corazón
Quart de Poblet
07/05/2011 Joc Solidari Quart de Poblet
14/05/2011
Punto de Información y Venta de Productos de
Comercio Justo, UBIK
Valencia
19/05/2011 Taller sobre Comercio Justo, Russafa Conviu Valencia
29/05/2011 Jornadas Interculturales Russafa Valencia
11/07/2011
23/07/2011
5 y
12/09/2011
14/09/2011
Participación en Curso “Visualizando la solidaridad.
Internet y medios audiovisuales en Educación
para el Desarrollo”
Comboi al Convoy (Desayuno Colectivo y Justo en
el Metro, Desayuno con Viandantes)
Curso Comerç Just i Consum Responsable, La Nau
dels Estudiants
Impartir charla en el curso “La animación juvenil
y la educación como herramientas de cambio
social
Valencia
Valencia
Valencia y Sueca
Valencia
17/10/2011 Charla sobre Comercio Justo a APPCACAO, Perú Valencia
07/12/2011 Russafa Kids Valencia
17/12/2011
28 y
29/12/2011
otras actividades de sensibilización
Taller Formativo de Consumus a Responsabilus en
Cefire
Taller sobre Comercio Justo con Beneficiarios
CRIS
Valencia
Valencia
me
mo
ria
2011
10

EDUCACIÓN PARA EL DESARROLLO
fortaleciendo la incidencia y la movilización social del
movimiento del comercio justo a favor de políticas comerciales
que promuevan el desarrollo
me
mo
ria
2011
11
Financiador: Ministerio de Exteriores (AECID)
Importe total del proyecto: 270.543 €
Importe subvencionado SETEMCV: 12.983,76€
Fecha inicio: 15 de septiembre 2010
Fecha fin: 20 de julio 2012
Organizaciones miembros de la Federación SETEM:
Amarante, Catalunya, Comunitat Valenciana, Extremadura,
Hego Haizea, Madrid y Nafarroa
Durante el año 2011 las actividades en las que hemos participado
SETEMCV han sido:
• 26 marzo Jornada Formación sobre acuerdos comerciales
de la UE con los países del Sur Asamblea de la
Coordinadora Estatal de Comercio Justo (CECJ)
• 17 junio Taller Comunicar el consumo responsable y el
comercio justo, Federación SETEM
• Charlas Mujeres mayas tejiendo su historia. Cooperativa
textil Jolom Mayaetik y Kinal Antzetik de México,
Chiapas, nos acercaron a la vida de las mujeres indígenas
y su trabajo.

EDUCACIÓN PARA EL DESARROLLO
consumo responsable en tiempos de crisis
Financiador: Ayuntamiento de Valencia
Importe total del proyecto: 9.784€
Fecha inicio: 1 de abril 2011
Fecha fin: 20 de abril 2012
Éramos conscientes de que la situación de crisis económica
que desde hace tiempo asola nuestra sociedad y valorando el
consumo responsable como una de las apuestas para caminar
en pro de la sociedad que queremos, nos propusimos este proyecto,
a través del cual intentamos responder a la inquietud
de avanzar hacia un estilo de vida más saludable, sostenible
y solidario. Enmarcado en este contexto nos marcamos como
meta la actualización de la guía de consumo responsable que
editamos en el año 2.004, para mostrar nuestra apuesta concreta
y ofrecer un instrumento que pueda aplicarse en el día a
día de las personas valencianas.
Este proyecto tiene unos destinatarios nuevos (y no tan nuevos)
para SETEM CV, las Asociaciones de Consumidores y Usuarios y
a las Asociaciones de Vecinos, con el fin de que fueran agentes
multiplicadores en su entorno reflejando las alternativas planteadas
al consumo convencional, que en estos tiempos de crisis,
agudiza las desigualdades mundiales.
Y nuestra idea: profundizar en el poder que tiene el consumidor/a
para lograr el cambio y de la responsabilidad que tiene, así
como ofrecerle uno de los derechos que como tal debe ostentar:
el derecho a ser informado acerca de sus actos de consumo y
las repercusiones que éstos tienen así como facilitar los medios
para acceder a ésta.
Nuestro reto:
• Elaborar un material sencillo donde se ofrezca una información
veraz sobre el consumo responsable; de la procedencia
y efectos de los productos que compramos, así
como dar a conocer los puntos existentes en Valencia para
poder adquirir productos de comercio justo.
• Ofrecer una herramienta cercana al consumidor/a para
incrementar la conciencia de cómo consumimos y los productos
que consumimos, a la vez de dotar de instrumentos
necesarios para multiplicar el ahorro y repercutir de forma
positiva en las economías domésticas de los ciudadanos y
ciudadanas valencianos/as.
Y para ello estructuraríamos nuestra guía de forma que fuera
un instrumento práctico y concreto que diera respuesta a las siguientes
preguntas ¿Qué puedo hacer yo? ¿Cómo puedo hacerlo?
Y ¿Dónde? Abordando los temas de: Consumo Responsable,
Alimentación, Comercio Justo, Energías, Residuos, Transporte,
Consumo personal, Ahorro responsable y Financiación Solidaria
incluyendo una guía de tiendas con un mapa final.
En 2011 iniciamos este trabajo que verá sus frutos en 2012 en
su formato impreso y que siempre creciendo y apostando por
nuestro trabajo un proyecto que no porque su ejecución tenga
un fin acabe, vamos a ser ambiciosas y ambiciosos e intentaremos
ir más allá con la creación de una microsite para que sea un
proyecto “vivo” y que podamos ser referencia en la Comunitat
Valenciana como propulsores del Comercio Justo y CONSUMO
RESPONSABLE.
me
mo
ria
2011
12

EDUCACIÓN PARA EL DESARROLLO
me
mo
ria
2011
13
comercio justo y explotación infantil
Financiador: Generalitat Valenciana
Importe total del proyecto: 31.026,86€
Importe subvencionado SETEMCV: 9.784€
Fecha inicio: 12 de julio 2011
Fecha fin: 11 de julio 2012
el comercio Justo es un comercio alternativo al tradicional, que tiene en cuenta valores
éticos, sociales y ecológicos. el comercio Justo condena la explotación infantil, por
ello, contribuye a que se cumplan los derechos de los niños y niñas y constituye uno de
los principios que lo rigen.
Por eso desde SETEMCV en Julio de 2011 dimos inicio a nuestro proyecto “COMERCIO JUSTO Y EXPLOTACIÓN INFANTIL” con el
que pretendimos dar a conocer la realidad de los niños y niñas trabajadores, y qué hace el comercio justo ante tal situación. Tanto
UNICEF como las estructuras de Comercio Justo y Solidario aceptan una categoría de niños y niñas trabajadores: aquellos que
ayudan en el ámbito de la familia campesina o artesana, siempre y cuando cumpla con una serie de condiciones, entre otras que
sea un trabajo por pocas horas y que no interfiera en su educación.
Un proyecto que se pensó dirigir para el colectivo educativo de la Comunitat Valenciana, siendo prioritario para nosotros y nosotras
el profesorado y alumnado de segundo ciclo de primaria y el profesorado y alumnado universitario
En él se contempló la realización de las siguientes actividades con el fin de aumentar en el colectivo educativo el conocimiento
acerca de la realidad del sector laboral en la infancia, y el movimiento del comercio justo
• Realización material didáctico sobre comercio justo y explotación infantil
• Realización de talleres didácticos
• Realización concurso “Explota tu arte”
• Publicación libro “¿Qué es para ti la explotación infantil?”
• Realización I Jornada sobre CJ y explotación infantil
Durante 2.011 comenzamos con la primera actividad, la edición de un material didáctico para dar a conocer la realidad de la explotación
infantil y sus diversas situaciones, ofrecer formación en Comercio Justo y cuál es su visión respecto a la explotación infantil.
Se dirigió al profesorado de Primaria y ofrece diversos materiales para trabajar en el aula.

EDUCACIÓN PARA EL DESARROLLO
fortalecimiento y dinamización del voluntariado
Financiador: Obra Social La Caixa
Importe total del proyecto: 15.750 €
Fecha inicio: 7 de noviembre 2011
Fecha fin: 6 de noviembre 2012
En el año 2007 contamos con financiación de la Obra Social
de La Caixa para trabajar en la línea de mejorar la atención al
voluntariado. Hasta la actualidad, se ha duplicado el número de
personas voluntarias en la organización. Esto se ha debido a una
mejora en la calidad de la atención, a una mayor difusión de las
actividades de la organización, y a la utilización de los nuevos
canales de comunicación para la búsqueda de voluntariado.
Además el hecho de mudarnos de sede social, y de abrir una
tienda a pie de calle, ha hecho que más gente se acerque a
conocernos y a colaborar en la construcción de un mundo más
justo.
Las actividades planteadas en este proyecto van dirigidas entre
otras a instaurar un plan integral de atención al voluntariado.
Durante este 2011 hemos realizado:
• Una campaña de captación de voluntariado para los diferentes
grupos de trabajo de SETEMCV: formación, educación
para el desarrollo, cooperación, tienda, comunicación
y traducciones. Estas campañas han ido acompañadas de
entrevistas en grupo donde se ha explicado a las personas
interesadas qué es SETEMCV, cómo funcionamos y dónde
colaborar.
• Participación en la Jornada de Voluntariado Universitario
de la Universidad Miguel Hernández, Elche. SETEMCV estuvo
presente en un punto de información.
• Plan de atención al voluntariado: se ha estado trabajando
en la elaboración de este documento, encontrándose en el
momento actual en fase de borrador.
Durante el próximo año seguiremos trabajando en la mejora de
la atención al voluntariado.
me
mo
ria
2011
14

CAMPAÑAS
me
mo
ria
2011
15
campaña ropa limpia
Fomentando el consumo con la campaña ropa limpia, por un
desarrollo global justo
Financiador: Ministerio de Exteriores (AECID)
Importe total del proyecto: 168.517€
Importe subvencionado SETEMCV: 7.128€
Fecha fin: 1 de octubre 2012
Organizaciones miembros de la Federación SETEM:
Amarante, Aragón, Catalunya, Comunitat Valenciana, Hego
Haizea, Madrid y Nafarroa
Con este proyecto se pretendía informar y formar a la ciudadanía y las Administraciones
Públicas sobre los impactos negativos de las prácticas comerciales de
la industria textil en la vida de las personas trabajadoras de esta industria, con
el objetivo de mejorar las condiciones socio-laborales de todas las personas que
trabajan en la cadena de confección.
Las actividades que desde SETEM Comunitat Valenciana se han realizado para difundir
la Campaña Ropa Limpia (CRL) han sido:
• Entrevista en el magazín del fin de semana en la Cadena Ser sobre Consumo
Responsable en relación a San Consumo y CRL
• Mesa redonda políticos junto con la CVONGD: ”¿Quién paga el pato de
la crisis?
• Rueda prensa Sandblasting
• Realización de 4 Talleres de reciclado de Camisetas: en octubre, noviembre
y diciembre
• Encuentro activistas CRL en Madrid el 14 y 15 octubre
• Sensibilización sobre Sandblasting: El sandblasting es un proceso de
tratamiento de la tela vaquera que la blanquea y le aporta un aspecto de
tela desgastada. Consiste en la aplicación de un chorro de arena a presión
que, normalmente, se realiza de forma manual y sin protección.
La técnica de sandblasting se utiliza desde hace 20 años en muchos
países del Sur por los productores de pantalones vaqueros. Son las grandes
marcas y las firmas multinacionales del Norte las que demandan
vaqueros tratados con sandblasting, consolidando así la moda del efecto
“desgastado”.
Informes médicos revelan que algunos trabajadores del sector de sandblasting
han desarrollado formas agudas de silicosis, una enfermedad
pulmonar incurable que, en mucho casos, provoca la muerte.
Existen otras técnicas para desgastar vaqueros que no amenazan la salud
de las personas que los producen, pero no son tan baratas.
Además, la CRL se cuestiona también no sólo la técnica de desgastado sino la necesidad de utilizarla

COOPERACIÓN INTERNACIONAL
desarrollo local, protección social y participación ciudadana
en zonas urbano – marginales y rurales del distrito
metropolitano de Quito (Ecuador)
Financiador: Generalitat Valenciana
Importe total del proyecto: 600.651,50 €
Importe subvencinado a SETEMCV: 11.015,06 €
Fecha inicio: 1 de junio 2010
Fecha final: 31 de mayo 2013
Organizaciones: Fontilles - SETEMCV
Socio local: Utopia
Del 2 al 14 de abril realizamos un viaje de seguimiento junto
con personal técnico de Fontilles, para ver y conocer en primera
persona los avances del proyecto. Allí tuvimos la oportunidad
de conocer a los distintos actores a los que va destinado el proyecto
como son los grupos de mujeres, asociaciones juveniles,
profesorado de las escuelas y personal de salud entre otros.
También nos permitió conocer su realidad, forma de vida, necesidades,
intereses, inquietudes…, etc, para lo que contamos
con la suerte de compartir estas experiencias de la mano del
personal técnico de la Corporación Utopía.
El proyecto, actualmente en su segundo año de ejecución, se está llevando a cabo con éxito, cumpliendo con las actividades planificadas
y consiguiendo los objetivos marcados.
Respecto a la atención en salud, se está fortaleciendo el modelo de atención con una visión integral mediante la formación del
personal sanitario. También se está apoyando con equipamiento a algunos centros de salud lo que favorece la coordinación con las
instituciones y que el personal se involucre con más interés. Las ferias de salud contribuyen a la promoción de la salud y suponen
un espacio de participación activa de la población. Además, se han formado Comités de Usuarias cuya función es el seguimiento
de los servicios de atención en salud.
Respecto al eje de desarrollo productivo, la implementación del centro de servicios ha permitido que grupos de personas interesadas
resuelvan dudas o conozcan de nuevas intervenciones en agricultura orgánica, manejo de desechos, realización de compost,
lo cual aumentará su producción de forma significativa y sobre todo sana. Los grupos productivos a quienes se ha fortalecido
mediante capacitaciones están generando ingresos propios.
Por último, cabe destacar el trabajo con jóvenes y mujeres, líderes comunitarios y representantes de las comunidades que cuentan
con el respaldo para la participación ciudadana y la exigibilidad de derechos. Resulta interesante el trabajo realizado con las
instituciones educativas sobre promoción de la salud y el autocuidado.
me
mo
ria
2011
16

COOPERACIÓN INTERNACIONAL
elaboración de productos artesanos y aumento de la
productividad en el Quiche, Guatemala
me
mo
ria
2011
17
Financiador: Joc Solidari, Quart de Poblet
Importe total del proyecto: 1.234€
Coparte: Funcedescri
Fecha inicio: 1 de enero 2011
Fecha fin: 31 de diciembre 2011
Estos productos cuentan con una marca registrada “Chikach”
que es la marca de varias comunidades rurales que producen
y comercializan en conjunto: están organizadas bajo el nombre
de Organización de Comunidades Nacidas del Esfuerzo Solidario
(ORCONES) buscando las siguientes metas:
• crear oportunidades para los productores de los sectores
más pobres y marginados
• transparencia y compromiso
• pago de precio justo
• equidad de género
• condiciones de trabajo dignas
• respeto del medio ambiente
• justicia social y económica
• y desarrollo sostenible
Los productos se comercializan en las tiendas que son gestionadas
por las comunidades a través de un Comité de Productores,
para la promoción de los productos se aprovechan los espacios
de Ferias y Foros en donde participan también otros productores
artesanales.
Este proyecto ha beneficiado la producción, la capacitación técnica
y la estructura organizativa de ORCONES, por medio de
diferentes acciones como el desarrollo de los conocimientos
técnicos de mujeres y hombres, la adquisición de equipos y el
fortalecimiento de la organización para animar, coordinar, planificar
y llevar a cabo sus planes de producción, así como la venta
de los mismos a través de la Tienda Chikach.
la ejecución de este proyecto ha permitido fortalecer
la producción agroindustrial de cunén y nebaj,
logrando mantener e incentivar la producción de los
pequeños agricultores de la zona, quienes abastecen
con materias primas como cereales, frutas, plantas
medicinales y aromáticas, a las plantas procesadoras,
a las cuales se les agrega valor mediante procesos de
destilación de aceites esenciales, procesamiento de
cereales y procesamiento de cacao.

FEDERACIÓN SETEM
dos años como miembro de la junta de federación
SETEM
seTemcV continúa siendo miembro de la junta de la Federación y este año ha asumido
una responsabilidad más, hacerse cargo de la tesorería de la Federación seTem. pensamos
que es muy positivo ir dando pasos en la junta de la Federación seTem y sobre
todo que los diferentes seTem compartamos responsabilidades en la construcción de
la Federación.
Este cargo se materializó en la asamblea anual ordinaria que este
año se celebró en Granada del 17 al 18 de junio. La asamblea se
completó con otras actividades de formación.
Desde SETEMCV participamos 6 personas y nuestra valoración
es que la experiencia resultó muy interesante y enriquecedora.
Por un lado poner caras a tantos correos electrónicos enviados a
los diferentes grupos de trabajo, por motivo del proceso de calificación
o gestiones diarias comunes. Por otro compartir penas y
sueños en persona, diferentes entre nosotras pero con un objetivo
común: cambiar el mundo.
El viernes 17 se dedicó tiempo a formación en Comunicación sobre
SETEM y la nueva página web. En paralelo se programaron
otras reuniones de trabajo entre los diferentes equipos de dirección
y juntas.
El sábado por la mañana, se trabajó sobre un cuestionario ideológico
que se envió anteriormente para poder empezar a debatir y
consensuar los conceptos comunes. Esta actividad la lideró SETE-
MCV que dirigió una dinámica que permitió debatir entre grupos
para luego consensuar y priorizar los diferentes conceptos para
trabajar durante el segundo semestre de 2011.
Por la tarde se celebró la asamblea. Se presentó y se aprobó la
memoria de actividades y la memoria económica 2010, el programa
del 2011, el presupuesto 2011, las cuotas de cada SETEM
y la renovación de cargos, momento en el que SETEMCV pasó a
ocupar la Tesorería. SETEM Andalucía dedicó grandes esfuerzos
a que todo el mundo estuviera confortable.
Allí se acordó que la próxima asamblea será en la Comunitat
Valenciana. Asumimos el reto de la organización que Andalucía
dejó bien alto, y para ello creamos una comisión que se puso a
trabajar en ello en otoño.
Por otro lado en la Federación SETEM, durante 2011 cambiamos
de persona en secretaría técnica ya que Sara Potau dejó el puesto
por motivos personales. La sustituyó Eloísa Piñeiro y esperamos
que le guste y se sienta a gusto en Federación SETEM, bienvenida
compañera.
Durante el segundo semestre del año nos hemos puesto al día en
el nuevo cargo de tesorería pero también se han realizado dos
encuentros:
En septiembre sobre comunicación, redes sociales, activismo y
teatro con formación en acciones de calle y así consensuar estrategias
de sensibilización.
En octubre sobre voluntariado trabajando estrategias de captación,
fidelización de voluntariado, curso de formación que hacemos todos
los SETEM anualmente, etc.
Seguiremos informando. Gracias a todos y todas.
Neus Fábregas
me
mo
ria
2011
18

MEMORIA ECONÓMICA
informe económico 2011
me
mo
ria
2011
19
Fundación
"La Caixa"
1%
Ayuntamiento de
Valencia
4%
Gobierno español
16%
oriGen de los recursos
recursos propios 41.485,27
Actividades Sensibilización
y Formación
7.449,25
Tienda 20.598,60
Cuotas socios/as 10.129,77
Donativos 1.793,80
Resultados financieros 68,87
Joc Solidari Proyecto 2011 1.185,00
Ingresos excepcionales 259,98
Generalitat
Valenciana
44%
Fundación FUNDAR
2%
Actividades
sensibilización y
formación
6%
Tienda
17%
Cuotas socios/as
8%
Ingresos
excepcionales
0%
Donativos
1%
Resultados
financieros
0%
Joc Solidari
Proyecto 2011
1%
subvenciones 81.439,48
Generalitat Valenciana: 53.582,47
De Consumus a Responsabilus 17.098,13
Solidaria 2011, Comercio Justo, una cuestión de justicia 24.970,99
Comercio Justo y Explotación Infantil 9.716,52
Desarrollo local, protección social y participación ciudadana en Quito 1.796,83
Gobierno español: 19.603,94
Fomentando el CR con la CRL, por un desarrollo global justo 7.467,80
Campaña Ropa Limpia 2008 5.443,49
Fortaleciendo la incidencia y la movilización social del movimiento de
comercio justo a favor de políticas comerciales que promuevan el CJ
6.692,65
Ayuntamiento de Valencia: Consumo Responsable en Tiempos de Crisis 4.293,47
Fundación “La Caixa”: Fortalecimiento Voluntariado
Fundación FUNDAR: Curso formación en materia de codesarrollo
1.644,68
2.314,92
ToTal 122.924,75

MEMORIA ECONÓMICA
Tienda – Gastos
funcionamiento
5%
Tienda –
Mercancias y
materiales
10%
informe económico 2011
Resultados
financieros
0% Seguros
Formación Interna 1%
Gastos 1%
funcionamiento
oficina
7%
Gestión,
Coordinación y
Comunicación
7%
Redes
1%
Cooperación para
el Desarrollo
1%
resultado ejercicio 2011 -12.308,25
Valor inventario 31 dic 2011 11.212,52
resultado acumulado 2010 11.114,82
resultado acumulado 2011 10.019,09
Pérdidas
Extraordinarias
Valor inventario
0%
31/12/2011
8%
Educación para el
Desarrollo
59%
desTino de los recursos
Educación para el Desarollo 86.380,19
Cooperación para el Desarrollo 1.796,83
Redes 1.870,00
Tienda - Mercancias y materiales 14.781,15
Tienda - Gastos funcionamiento 7.340,61
Gestión, Coordinación y Comunicación 9.853,86
Gastos funcionamiento oficina 10.854,37
Formación Interna 944,38
Resultados financieros 210,29
Seguros 1.165,91
Pérdidas Extraordinarias 35,41
Valor inventario 31 diciembre 2011 11.212,52
ToTal 135.233,00
me
mo
ria
2011
20

VOLUNTARIADO
me
mo
ria
2011
21
El grupo lo conformamos: Juani García Juarez, Magda Camps
Pardo, Miguel Navarro Redondo, Ana Poza Luján y Silvia Ibáñez
Carbonell.
Durante este año hemos estado trabajando en:
• La preparación del Curso de formación al voluntariado: hemos
revisado las evaluaciones del año anterior para incluir
sugerencias y mejoras, hemos mantenido contacto con el
profesorado, hemos preparado la sesión inaugural del curso
y el fin de semana que incluye la formación …
• Campos: desde formación realizamos todo el proceso de
selección de la gente que quiere viajar:
- Entrevista individual
- Sesiones preparatorias
- Contacto con el grupo cuando están de campo
- En el mes de agosto se realizó un campo a Ecuador
en el que participaron 5 participantes.
• Encuentro voluntariado
- 12 junio en Manises tuvo lugar el primer encuentro de
voluntariado del año. En él, nos dedicamos a evaluar lo
realizado de enero a junio, y en este encuentro aprovechamos
también para realizar la Asamblea anual de
socios/as y un taller de risoterapia. ¡Qué bien nos lo
pasamos!!
- 17 y 18 de septiembre en el Albergue Argentina, Benicassim,
realizamos el segundo encuentro anual de
voluntariado. Esta vez trabajamos en la planificación
anual de SETEMCV y
de los diferentes grupos de
voluntariado (formación, cooperación,
EpD, tienda, comunicación …), y también
contamos con la visita del grupo
que viajó a Ecuador en verano, que nos
contó su experiencia.
grupo formación
• Trabajo grupo Federación sobre voluntariado: a raíz de la
Asamblea de Federación SETEM, se decidió preparar un
encuentro de los diferentes SETEM con la temática del
voluntariado. Desde SETEMCV nos animamos a estar en
el grupo organizador para llevar adelante este encuentro.
Hubo mucho trabajo previo que cada SETEM tuvimos que
realizar, pero el encuentro fue muy positivo y enriquecedor.
Contamos con un espacio de intercambio de experiencias
y buenas prácticas a nivel de voluntariado, hablamos de la
formación y campos de solidaridad y nos dimos cuenta de
las diferencias y semejanzas entre unos y otros, y también
contamos con un dinamizador del Colectivo CRAC (Centro
de educación para la participación) que nos facilitó herramientas
de captación y consolidación del voluntariado,
teniendo presentes las nuevas tecnologías.
• Formación permanente: este año la dedicamos a hablar
de Educación para el Desarrollo (EpD). Pensamos que al
estar en proceso de ser una organización calificada como
especialista en EpD por la AECID, estaría muy bien que
toda nuestra base social supiera de qué hablamos cuando
hablamos de EpD. Para ello contamos con organizaciones
y profesionales amigos, que pusieron a nuestra disposición
su tiempo y sabiduría.
- Petjades/ Ecosol
- Intered
- Jarit

VOLUNTARIADO
grupo comunicación
en el primer semestre del año continuamos trabajando en nuestro plan de comunicación
obteniendo como resultado una nueva redacción de la misión, y el plan de comunicación
2011-2013 que se aprobó y desarrolló a partir del segundo semestre del año.
para este trabajo contamos con la colaboración del equipo alumni esade Valencia,
dentro del proyecto alumni solidario.
Actividades destacadas año 2011:
• Coordinación con el grupo de formación para realizar la formación contínua del voluntariado que, acorde con el plan y con el
Plan Anual de SETEM, ha tenido como temática la comunicación.
• A principios de octubre nos fuimos a Madrid, al II Encuentro Nacional de Activistas de la Campaña Ropa Limpia. Allí, además
de compartir experiencias con las compas de comunicación de los SETEM de otros territorios, asistimos al taller Comunicación
para el Activismo Social, impartido por la gente del colectivo Batiscafo Comunicación Abisal.
Fue un fin de semana intenso que a los pocos días dio sus primeros frutos, al empezar a andar @SETEMPV , nuestra página de
twitter. Pronto empezamos a tener contenidos renovados a diario y hacia finales de año ya teníamos más de cien seguidores.
• A finales de noviembre empezamos a preparar nuestra primera campaña de difusión a través de twitter para dar a conocer la
Jornada del Comercio Justo del 18 de diciembre. La campaña #JCR18 para difundir la Jornada del CJ fue un gran éxito, por
número de menciones y seguidores conseguidos, pero sobre todo por el entusiasmo que generó en nuestro grupo.
• Nos hemos unido a varias ciberacciones conjuntas por ejemplo la de la CVONGD #StopRecortes07 o a nivel estatal, #yoregalocomerciojusto
-campaña navideña, que intentó colar algunos mensajes de consumo responsable y solidario en la vorágine
consumista de esas fechas.
me
mo
ria
2011
22

VOLUNTARIADO
me
mo
ria
2011
23
grupo cooperación internacional
2011 ha sido un año “movidito” para nosotros con muchos cambios a nivel de grupo.
altas y bajas a lo largo de todo el año… pero ahí hemos estado: maría sánchez, miguel
navarro, maite Bellido, nicolas Fichers, ana navalón, cristina moreno, paula pons y
silvia ibáñez.
2011 también ha sido un año para definirnos como grupo. Elaboramos
un documento interno de funcionamiento incluyendo
objetivos, funciones y protocolos. Para que nos conozcáis algo
más, nuestros objetivos como grupo son:
• Colaborar en el desarrollo de la población de los países con
el Índice de Desarrollo Humano (IDH) más bajo.
• Crear lazos con organizaciones del Sur afines a las líneas
de SETEMCV.
• Dar a conocer a la población valenciana la realidad de las
poblaciones con las que se trabaja a través de los proyectos.
A nivel de presentación de proyectos a convocatorias, este año
hemos presentado a:
• Ayuntamiento Alaquás. Con la presentación del proyecto:
“Elaboración de productos artesanos y aumento de la productividad
en los centros rurales del Quiche, Guatemala”,
FUNCEDESCRI
• Ayuntamiento de Valencia. Con la presentación del proyecto:
“Participación juvenil y empoderamiento de los derechos
de los y las jóvenes en las parroquias del Noroccidente
de Pichincha y Esmeraldas, Ecuador”. Utopía
• Diputación de Valencia. Con la presentación del proyecto
de Ecuador.
• Generalitat Valenciana. Presentamos en red junto con la
Asociación Civil Jarit.
- COOPERACIÓN. Con la presentación del proyecto “Empoderamiento
de 5600 campesinos y campesinas: soberanía
alimentaria, comercio justo y equidad de género
en Sucre, Bolivia”
- CODESARROLLO. Con la presentación del proyecto
“Inserción social de 100 jóvenes de Fass, Bambey y
Comunidad Valenciana, mediante ideas productivas,
como alternativa a emigrar”
Como novedad este año participamos en el Curso de Sensibilización
y desarrollo de SETEMCV llevando adelante el módulo de
cooperación.
A nivel de redes hemos participado en el grupo de trabajo en
EBDH (Enfoque Basado en Derechos Humanos).
También durante este 2011 nos hemos dedicado a buscar información
sobre posibles nuevas copartes en Colombia, pero de
momento hemos decidido seguir trabajando con las que tenemos
en Ecuador y Guatemala.
Por último contaros que como somos un grupo con inquietud
por actualizarnos y crecer apoyándonos en las nuevas tecnologías,
hemos creado un blog y una cuenta en dropbox para tener
acceso a documentación del grupo.

VOLUNTARIADO
NUESTROS OBJETIVOS
El cambio social y la construcción de un mundo más justo es el
motor que nos mueve a las personas que formamos el grupo de
EpD. Nuestro principal objetivo es la sensibilización, crear conciencias
críticas y responsables, empezando por lo que tenemos
más cerca, nuestra sociedad valenciana.
NUESTRO TRABAJO
El grupo EPD, ha elaborado en este año su Documento de Identidad,
el cual es clave para la organización y funcionamiento del
grupo, establece las líneas de actuación del mismo, marcando
objetivos y estrategias para conseguirlos.
Para alcanzar nuestros objetivos, a lo largo del año, hemos realizado
diversos talleres y actividades en diferentes contextos
como en centros educativos, acciones de calle, ferias… con el
fin de sensibilizar sobre el Comercio Justo y el consumo responsable.
Los siguientes proyectos han marcado gran parte del trabajo
del grupo de EpD, tanto en su programación, elaboración del
material, como su puesta en práctica:
• De Consumus a Responsabilus
• Comercio Justo y Explotación Infantil
• Consumo Responsable en tiempo de Crisis
• Solidaridad en el Aula (Proyecto Fundar)
Hemos participado en toda aquella actividad en la que hemos
considerado importante participar, ya que queremos que SETEM
CV y su trabajo cada día sea más conocido y visible.
Hemos participado en toda aquella actividad en la que hemos
considerado importante participar, ya que queremos que SETEM
CV y su trabajo cada día sea más conocido y visible. Destacar
nuestra colaboración y participación en la organización y ejecución
de los primeros desayunos justos en el metro de Valencia.
El 29 de Mayo estuvimos presentes en las Jornadas Interculturales
organizadas por Jarit (Russafa Conviu). Nuestra presencia
en estas jornadas al igual que apertura de puertas y punto de
venta en espacios diferentes al nuestro fue otra forma de dar a
conocer nuestro trabajo.
grupo EpD
Destacar la actividad del 23 de Julio. Desde las 11 am y durante
dos horas y media circularon varios trenes con “desayunos justos”,
dentro de la acción “Comboi al convoy”, uno de los actos programados
en el encuentro “Comboi a la fresca: Arquitecturas colectivas
Valencia 2011”, en el que participamos con los colectivos Bostezo,
Desayuno con Viandantes y Superville.
También estuvimos con los y las más peques del barrio a través del
“Russafa Kids” (Diciembre) iniciativa de Nanufacture la cual pretendía
que los y las niños y niñas del barrio conocieran los locales, asociaciones
y comercios que hay en él. Y ahí estuvimos con nuestro
“Ultimátum Evolutivo” y un taller de reciclado con camisetas viejas
y/o usadas. ¡Lo pasamos genial!
NUESTRO GRUPO
Lo más importante que tenemos en el grupo EpD son las personas.
Somos gente voluntaria coordinados por una técnica de SETEM CV.
Nos unen nuestras ideas y el entusiasmo por formar parte de un
grupo en el que aprendemos, nos divertimos y actuamos en equipo.
Otro aspecto importante es la formación interna del grupo.
Durante el 2011 participamos en los diversos cursos y talleres
que desde los y las compañeras del grupo de Formación
organizaron.
Una formación que para el grupo EpD es esencial para adquirir
y reforzar conocimientos, obtener ideas para seguir trabajando
y sensibilizando, intentando llegar al máximo de personas
posibles y así alcanzar el cambio social por el que creemos.
me
mo
ria
2011
24

VOLUNTARIADO
me
mo
ria
2011
25
grupo tienda
logros, novedades y evolución en 2011
este año 2011 ha estado lleno de grandes avances para la Tienda de seTem. además de
ofertar al público nuevos productos de comercio justo, como cremas corporales y faciales
de aloe vera y rosa mosqueta, sales de baño, preservativos, artículos de ropa, galletas
y snacks, mate, etc., se ha elaborado un catálogo de los principales productos de la
tienda, así como la posibilidad de realizar pedidos online a través de nuestra web.
En agosto se puso en marcha el inventario de la tienda, logrando
un mayor control de los artículos que entran y salen de
la tienda, permitiendo una mejor gestión de stocks así como
la posibilidad de realizar estadísticas sobre ventas y balances
económicos.
Asimismo, el grupo de voluntarias y voluntarios de la Tienda
ha puesto en marcha un blog donde comparten noticias, documentación,
información sobre los productos, calendarización de
tareas, etc.
También se han puesto manos a la obra en la redacción de la
planificación del grupo con sus objetivos, indicadores y actividades,
recursos humanos y materiales para llevar a cabo las
actividades, cronograma anual de tareas. Entre los objetivos
marcados se encuentra aumentar el número de ventas, mediante
promociones, acciones de difusión, presentaciones de
productos, puntos de venta, así como fidelización de la clientela
y socias, búsqueda de financiación por medio de convocatorias
a ayudas oficiales, etc. Se organizan y reparten tareas y se fija
una reunión mensual.
En octubre comenzamos con la tarea de subir noticias relacionadas
con la tienda a la Web de SETEM CV.
En noviembre tuvimos una responsable de tienda. Se encargó
de ir mejorando el inventario, atendiendo pedidos y todas esas
tareas tan necesarias en la gestión diaria de tienda !Gracias Trini¡
también por la guía que nos enviaste para manejarnos con
todo tu legado.
El 22 de Diciembre, la Tienda de SETEMCV celebró su primer
aniversario. Los comienzos no son fáciles, así que ha resultado
un año intenso en el que hemos aunado ideas y esfuerzos,
y conjuntamente se ha trabajado por mejorar la gestión y el
funcionamiento de la tienda. Una mejora que contribuye a garantizar
los principios del Comercio Justo y éstos han llegado a
transformar los hábitos de consumo de muchas personas.
El mes de diciembre fue un mes cargado de actividades y no
podíamos dejar pasar fechas tan motivadoras para la compra
de productos de Comercio Justo, nos preparamos para las
NAVIDADES:
• mercadillo solidario en el colegio sagrado corazón de Quart
de Poblet
• punto de venta en Ubik Café
• punto de venta en CEEME-Fermax, HP, Colegio Nuestra
Señora Monte Sión- Fireta Nadal Quart de Poblet, Colegio,
IES Veles i Vent …
Hoy por hoy la tienda es nexo y punto de encuentro de todos
los grupos y su papel es cada vez más importante en el camino
hacia la independencia económica de SETEM CV.

SOCIOS Y SOCIAS
el río hasta SETEMCV
Hace ya unos cuantos años decidí unirme a seTemcV y como muchos y muchas me
apunté al Curso de Sensbilización para el Voluntariado, recuerdo como un fin de semana
en alborache representamos con una hoja, rotus, plastilina o plastelina, etc… nuestro
río de la vida “social”, cómo habíamos llegado allí, qué momentos habían sido claves
en nuestro camino para estar en ese curso, así empezó mi camino como voluntario de
seTemcV pero como representé en ese río e intento expresar en estas palabras mi relación
con seTem empezó mucho antes.
Hace ya bastantes más años de los que me gustaría, en la Facultad de Derecho
estaba en una clase llena, unos 80 alumnos, de Comercio Internacional, aún
recuerdo la hora, donde estaba sentado y el aula, hablábamos de un GATT
relativo a “internacionalización de empresas”, cuando teníamos que aprender
que cuando una empresa se marchaba de un país a otro en todo caso se
debían respetar los derechos laborales del país de destino, como un resorte
levanté la mano y pregunté si no sería más lógico respetar como mínimo los
derechos del país de origen de la empresa, por primera vez tras varios meses
hablando de las bondades de la liberalización económica el profesor dijo que
era posible pero, que en todo caso existía un listado de derechos mínimos,
pero a la pregunta de cuáles eran esos derechos ya no supo responder.
Ahora puede parecer muy lógico preguntar eso pero si alguien pasó por esas
aulas durante esos años era un pensamiento bastante generalizado, o al menos
eso nos querían hacer ver, aquello que dijo Fukuyama de que la batalla
ideológica en el mundo había terminado y lo que llamaba “liberalismo democrático”
había triunfado, aunque unos años antes un grupo de personas se
habían encargada de dejar claro en Seattle que eso no estaba tan claro.
Durante los meses siguientes empecé a cuestionarme todo ese sistema que
me habían estado contando, pero mi mirada era demasiado focal y no levantaba
la cabeza de los textos jurídicos y económicos, era más que evidente que
ese sistema hacía aguas por todas partes pero fui incapaz de ponerle cara.
Unos cuantos años más tarde en una asignatura de ciencias políticas sobre
economía mundial tuve que elaborar un trabajo sobre el tema que yo quisiera,
y cuando eres tú quien tiene que responder a las preguntas y no solo el que
las formula, el aprendizaje es mayor, ese fue mi primer contacto con SETEMCV,
no como voluntario, sino con el único objeto de encontrar información sobre el
comercio del café, por primera vez veía más allá de los acuerdos comerciales,
pude ver dónde se fijaba el precio y por quién, le puse cara y nombre a las consecuencias
de esas políticas y por primera vez me mostraron una alternativa.
Pude haber entrado a SETEMCV en ese momento pero no fue así, y opté por
seguir el camino de la formación a través de la universidad y las prácticas en
el terreno, pero el principal aprendizaje vino de todas las personas que me fui
encontrando por el camino.
Llegó un momento en que era necesario dar un paso para
dejar de ser observador y actor y de forma meditada opté
por entrar en SETEMCV. Aunque yo soy de las pocas personas
de la organización que no se ha ido de campo y llegué
al curso con cierta formación me considero un afortunado
porque mi “despertar” se inició gracias a SETEMCV cuando
me tuve que enfrentar a la realidad del sistema económico
que nos pretenden imponer, puedo decir que he sido un beneficiario,
titular o como quieran llamarlo de un proyecto de
Educación para el Desarrollo, pero a la vez decidí entrar en
la organización por sus principios y forma de actuar, hace
años me costó ponerle nombre y cara a las consecuencias
de ese comercio internacional, en SETEMCV he aprendido
a ponerle nombre y cara a las alternativas. Luego como
todas las organizaciones podemos hacer todos los planes,
cronogramas, objetivos y todo lo que queramos pero todos
y todas tenemos claro qué representa SETEMCV.
Pero no solo me he encontrado eso, como suele pasar por
el camino te encuentras con amigos y amigas, compañeros
y compañeras y gente de la que aprender, desde el primer
momento he intentado aportar mi granito de arena en el
grupo de formación, colaborando en el mismo curso con el
que entré a SETEMCV, que sigue siendo tan genial como lo
organizaron mis compañeras la primera vez, y que ahora
nos vemos en la obligación de mejorar con lo difícil que
es, organizando los campos de solidaridad, encuentros y
las consecuentes cenas y salidas nocturnas, así como en
el grupo de cooperación donde no perdemos la esperanza
pese a las dificultades que cada día nos encontramos con
el poco apoyo institucional.
Y en esa y otras faenas continuamos y continuaremos
en los tiempos buenos y malos, porque por mucho que
algunos se empeñen en que sea así cada día está más
claro que si nos movemos, cambiaremos el mundo.
Miguel Navarro
me
mo
ria
2011
26

CAMPO: ECUADOR
memoria del campo de solidaridad Ecuador
me
mo
ria
2011
27
Este año nos hemos ido un grupo de cinco mujeres a Ecuador,
del 24 de julio al 22 de agosto.
Una parte importante de la estancia fue en el albergue de la organización
Utopia en Santa Elena y los días restantes estuvimos
en Quito, Atucucho, Tulipe, Puerto Quito y en la Amazonía.
En cada uno de estos lugares tuvimos experiencias distintas
pero a la vez complementarias.
A continuación describimos las tareas realizadas:
Principalmente estuvimos en Escuelas apoyando la campaña
de Agua Segura y sobre manejo de desechos (importancia del
buen manejo de desechos, problemas de contaminación, tipos
de basura, separación, reciclaje y en las ERAs (Escuelas de la
Revolución Agraria) donde hicimos un taller sobre Economía Solidaria,
Comercio Justo y Consumo Responsable.
En Atucucho, que es un barrio en lo alto de Quito convivimos y
fuimos a los Centros Infantiles que son dirigidas por las “tías”,
mujeres luchadoras de este barrio.
Además hicimos varias visitas a zonas del noroccidente del Pichincha
para ver de primera mano la biodiversidad existente
y su riqueza humana, y también actividades productivas de la
zona (Molienda, agroindustrias, y artesanías).
Uno de los encuentros más significativos fue la visita al valle
de Intag, y más concretamente a la comunidad del Rosal, la
cooperativa que realiza productos cuyo ingrediente principal
es el áloe vera (jábones, cremas y champús), sobre todo la
lucha que supuso poner en marcha ese proyecto que ya es
una realidad consolidada.
Además SETEMCV colaboró junto a ALBA SUD para realizar
el video “Mujeres de Intag” cuyas protagonistas fueron
nuestras anfitrionas, y en nuestra tienda también están a la
venta los mismos jabones.
En resumen, ha sido una experiencia enriquecedora y llena
de vida, para todas las personas implicadas.

Muévete y cambiaremos el mundo
Descárgate este documento
www.setemcv.org
SETEM COMUNITAT VALENCIANA
C/ Tomasos Nº14 Bajo
46006 VALENCIA
Tel: 96 315 35 05
E-mail: setemcv@setem.org
www.setemcv.org
Este documento está bajo una
licencia Creative Commons.
Esta licencia permite copiar y
distribuir este texto, siempre y
cuando se cumplan las siguientes
condiciones:
reconocimiento (attribution):
En cualquier explotación de la obra
autorizada por la licencia hará falta
reconocer la autoría.
no comercial (non commercial):
La explotación de la obra
queda limitada a usos no comerciales.
sin obras derivadas (no derivate
Works): La autorización
para explotar la obra no incluye
la transformación para crear una
obra derivada.