16.06.2013 Views

literatura épico-dramática del siglo de oro sobre la conquista de ...

literatura épico-dramática del siglo de oro sobre la conquista de ...

literatura épico-dramática del siglo de oro sobre la conquista de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

940 DIETRICH BRIESEMEISTER NRFH, XXXVI<br />

esta procesión el Papa y el colegio car<strong>de</strong>nalicio, así como eclesiásticos<br />

y una gran muchedumbre, al son <strong>de</strong> repique <strong>de</strong> todas <strong>la</strong>s<br />

campanas. Simi<strong>la</strong>res procesiones se organizaron también en Roma<br />

con motivo <strong>de</strong> anteriores victorias en <strong>la</strong>s guerras <strong>de</strong> Granada.<br />

El famoso sermón (que quedó sin imprimir) lo pronunció el doctor<br />

Pedro Bosca, que había hab<strong>la</strong>do el 21 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1487, con<br />

ocasión <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>conquista</strong> <strong>de</strong> Má<strong>la</strong>ga, <strong>de</strong> aquel tiempo feliz ("il<strong>la</strong><br />

áurea sécu<strong>la</strong>") que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> entonces se inauguraba efectivamente<br />

para España y que no consistía ya en sueños y evocaciones poéticas<br />

<strong>de</strong> mitos antiguos, sino en hechos irrevocables 12 .<br />

Verardi estaba tan profundamente impresionado por <strong>la</strong>s manifestaciones<br />

<strong>de</strong> fe y <strong>la</strong> mentalidad <strong>de</strong> cruzada que tomó <strong>la</strong> pluma<br />

enseguida para ensalzar <strong>la</strong> victoria <strong>de</strong> los cristianos contra los m<strong>oro</strong>s.<br />

A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> <strong>la</strong> misa celebrada en acción <strong>de</strong> gracias, con Te<br />

Deum, plegarias e indulgencias plenarias, se prepararon festejos<br />

aparatosos que varios testigos mencionan en cartas o diarios. Hay<br />

también noticias <strong>de</strong> funciones públicas y fiestas parecidas en otras<br />

ciuda<strong>de</strong>s italianas. Tanto el prólogo a <strong>la</strong> Historia Baetica como el<br />

diario <strong><strong>de</strong>l</strong> maestro <strong>de</strong> ceremonias <strong><strong>de</strong>l</strong> Papa, Johannes Burckard 1 3 ,<br />

<strong>de</strong>scriben los fuegos artificiales nocturnos y <strong>la</strong>s corridas <strong>de</strong> t<strong>oro</strong>s<br />

(taurorum venatio) celebradas en <strong>la</strong>s calles <strong>de</strong> Roma: "plures etiam<br />

pre<strong>la</strong>ti hispanice nationis diversis diebus successive tauros donarunt<br />

publice occi<strong>de</strong>ndos". Se repartió pan y vino gratis. En torneos<br />

que duraron varios días, los caballeros se disputaron (en una<br />

especie <strong>de</strong> juegos <strong>de</strong> m<strong>oro</strong>s y cristianos) los valiosos trofeos ofrecidos<br />

por el car<strong>de</strong>nal Riario. En otras competiciones se concedieron<br />

premios "pro senibus, juvenibus, pueris, ju<strong>de</strong>is, asinis et buffalis".<br />

Los dos obispos españoles Bernardino <strong>de</strong> Carvajal y Juan<br />

<strong>de</strong> Medina mandaron construir un castillo <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra con una torre.<br />

Ante este escenario tan primitivo como simbólico se representó<br />

<strong>la</strong> <strong>conquista</strong> <strong>de</strong> Granada como jocus o en acción mímica,<br />

tal vez comentada por el recital <strong>de</strong> canciones y romances. El momento<br />

culminante <strong>de</strong> los actos festivos lo constituía el <strong>de</strong>sfile suntuoso<br />

con el carro triunfal <strong>de</strong> los Reyes Católicos tirado por cuatro<br />

caballos. Fernando e Isabel iban a caballo llevando <strong>la</strong> palma<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> victoria y a sus pies Boabdil, el rey m<strong>oro</strong>, humil<strong>la</strong>do y enca-<br />

1 2 PETRUS BOSCA, Oratio. . . in celebritate victorie Ma<strong>la</strong>chitane per Serenissimos<br />

Ferdinandum et Helisabeth Hispaniarum principes catholicos feliciter parte; Roma, 1487,<br />

f. l v (GW 4943).<br />

1 3 JOHANNES BURCKARD, Liber notarum (1483-1506), a cura di Enrico Ce-<br />

<strong>la</strong>ni, Cittá di Castello, 1906, pp. 156, 287, 296, 336 ss., Rerum Italicarum Scrip-<br />

tores, 32, 1.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!