19.06.2013 Views

DICKEY-john Kit Setup & Assembly - Giltrap

DICKEY-john Kit Setup & Assembly - Giltrap

DICKEY-john Kit Setup & Assembly - Giltrap

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Esparcidor de Fertilizante <strong>Giltrap</strong> usando <strong>DICKEY</strong>-<strong>john</strong>® Land Manager® SE<br />

Si la tasa de aplicación es muy fina, es posible que sea necesario reducir el tamaño<br />

de la apertura y regular el parámetro para que lo refleje.<br />

Reducción del aumento de la temperatura del aceite hidráulico<br />

Para reducir la temperatura en los tractores con sistema hidráulico de flujo regulable,<br />

siga el método siguiente:<br />

1. Regule el flujo hidráulico del tractor al máximo.<br />

2. Regule las revoluciones del motor del tractor a la velocidad de operación normal.<br />

3. Ajuste los rodillos a la velocidad apropiada.<br />

4. Reduzca el flujo hidráulico hasta que los rodillos comiencen a disminuir la velocidad<br />

y luego aumentarlo ligeramente.<br />

Es posible que sea necesario aumentar el flujo hidráulico si la máquina no es capaz<br />

de descargar producto suficiente para altas tasas de aplicación. (La puerta de<br />

descarga está totalmente abierta y el controlador muestra el error “(VALVE FULL<br />

OPEN’) valvula totalmente abierta”).<br />

Afinamiento de la ganancia del sistema<br />

La ganancia del sistema puede ser afinada mediante la pantalla de Configuración del<br />

Canal en el MODO CONFIGURACIÓN (SETUP). Algunas veces los componentes no<br />

lineales del canal de control producen oscilación o lentitud a ciertas tasas de<br />

aplicación. Para afinar, disminuya el valor de la SYSTEM GAIN si el canal oscila.<br />

Aumente el valor de la SYSTEM GAIN si el canal está lento.<br />

Afinamiento de la tasa de aplicación<br />

Si la tasa de aplicación está permanentemente un poco por sobre o por debajo, es<br />

posible que sea necesario regular el número de la Constante. Habitualmente se<br />

producen errores pequeños debido a variaciones globales del esparcidor. Los errores<br />

pequeños sistemáticos se pueden compensar regulando el valor de la constante del<br />

esparcidor en el mismo porcentaje del error. Por ejemplo, si usted ha fijado la tasa de<br />

aplicación en 1000 kg por ha y durante un período de tiempo usted descubre que está<br />

esparciendo 1050 kg por ha (5% más), esto significa que se debe reducir la constante<br />

del esparcidor en 5% o se debe bajar a 95% del valor original. Si la Constante del<br />

Esparcidor ahora es 1000, el valor nuevo se calcula de la forma siguiente:<br />

Constante Actual del Esparcidor x Porcentaje del Objetivo Original =<br />

Nueva Constante del Esparcidor<br />

Por lo tanto: una disminución del 5% es 1000 x 0,95 = 950<br />

Si la aplicación del producto es un 5% menos, la constante del esparcidor debe<br />

elevarse de 100% a 105%. En este caso, el número se calcula de la forma siguiente:<br />

Un aumento del 5% es 1000 x 1,05 = 1050<br />

6

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!