04.07.2013 Views

Manual Extendedora de encofrado deslizante SP 500 - Resansil

Manual Extendedora de encofrado deslizante SP 500 - Resansil

Manual Extendedora de encofrado deslizante SP 500 - Resansil

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Una máquina y su enorme variedad<br />

<strong>de</strong> aplicaciones<br />

La exten<strong>de</strong>dora <strong>de</strong> <strong>encofrado</strong> <strong>de</strong>slizante <strong>SP</strong> <strong>500</strong> durante el tendido rentable <strong>de</strong> una capa superior <strong>de</strong> calzadas en las Filipinas. En esta obra, la<br />

máquina está equipada con tres trenes <strong>de</strong> orugas. La anchura <strong>de</strong> trabajo máxima con tres orugas es <strong>de</strong> 4,25 m.<br />

La máquina <strong>SP</strong> <strong>500</strong> – Un multitalento<br />

La <strong>SP</strong> <strong>500</strong> <strong>de</strong> Wirtgen es versátil, dado<br />

que permite ten<strong>de</strong>r tanto capas superiores<br />

<strong>de</strong> calzadas como perfiles<br />

monolíticos. Esta versatilidad se logra<br />

mediante un sistema modular, según el<br />

cual cada cliente pue<strong>de</strong> armar «su»<br />

<strong>SP</strong> <strong>500</strong> especial para cada obra.<br />

La exten<strong>de</strong>dora que se va ampliando<br />

En la versión básica, la máquina<br />

<strong>SP</strong> <strong>500</strong> viene equipada con tres mecanismos<br />

<strong>de</strong> traslación, un sistema <strong>de</strong><br />

control digital y el sistema <strong>de</strong> nivelación<br />

automático <strong>de</strong> Wirtgen. El equipo<br />

<strong>de</strong> hormigonado se arma según los <strong>de</strong>seos<br />

<strong>de</strong>l cliente. Para una ampliación<br />

<strong>de</strong> la máquina, p. ej., para pasar <strong>de</strong> en-<br />

4<br />

cofrado lateral a <strong>encofrado</strong> <strong>de</strong> calzadas,<br />

ya se encuentran disponibles las<br />

bridas y las conexiones necesarias.<br />

Anchura <strong>de</strong> trabajo flexible<br />

La anchura <strong>de</strong> trabajo inicial para el<br />

tendido <strong>de</strong> calzadas es <strong>de</strong> 2,0 m. El<br />

bastidor principal pue<strong>de</strong> equiparse con<br />

un sistema telescópico, previsto a tal<br />

fin ya <strong>de</strong> serie, hasta los 3,50 m. Para<br />

anchuras <strong>de</strong> trabajo mayores, hasta los<br />

6,0 m como máximo, se dispone <strong>de</strong> sistemas<br />

<strong>de</strong> ampliación adicionales. El<br />

equipo <strong>de</strong> hormigonado para el tendido<br />

<strong>de</strong> calzadas se sujeta al bastidor<br />

principal y pue<strong>de</strong> ser ampliado in<strong>de</strong>pendientemente<br />

<strong>de</strong>l bastidor en sí. Los<br />

elementos individuales, como p. ej. el<br />

sin fin <strong>de</strong> distribución o el <strong>encofrado</strong>,<br />

se han diseñado <strong>de</strong> forma que puedan<br />

ser montados formando un grupo a<br />

partir <strong>de</strong> piezas <strong>de</strong> diverso tamaño.<br />

Estructura modular<br />

Con la máquina <strong>SP</strong> <strong>500</strong> también pue<strong>de</strong>n<br />

lograrse los más diversos perfiles<br />

y capas superiores <strong>de</strong> hormigón. Así,<br />

p. ej., se dispone <strong>de</strong> sin fin o una cuchilla<br />

<strong>de</strong> distribución, equipo para colocar<br />

pasadores, regla alisadora transversal<br />

y longitudinal, equipo para<br />

insertar anclajes así como diversos sistemas<br />

para la nivelación, los cuales<br />

pue<strong>de</strong>n integrarse sin ningún inconveniente<br />

en la exten<strong>de</strong>dora, dado que las<br />

bridas necesarias ya se encuentran

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!