tierra a la vista tierra a la vista - Centro de recursos - Alboan

6
3. Aclaraciones previas
Queremos hacer tres aclaraciones sobre algunos conceptos utilizados en la presente U.D.:
1º. A la hora de referirnos a nuestros alumnos y alumnas, hemos optado generalmente
por el término “alumnado”, ya que, aunque es un sustantivo masculino es también un
genérico, por lo que con su utilización tratamos de aglutinar a ambos sexos. Evitamos
así la constante repetición de los/las alumnos/as, facilitando la fluidez de la lectura. Si
bien en todo momentos hemos evitado utilizar un lenguaje sexista, quizá en algún
momento no hemos podido evitarlo debido a la propia limitación de las posibilidades
lingüísticas en el tratamiento de la igualdad de género.
2º. Por lo que se refiere al lenguaje que expresa la doble realidad planetaria se nos ha
hecho imposible (a pesar de lo explicado en la actividad nº 4 de la U.D.), evitar expresiones
como, “Norte-Sur”, “Tercer Mundo”, “Países desarrollados y subdesarrollados”...;
no obstante, somos conscientes de su imprecisión y relatividad. Sería quizá
más conveniente utilizar la expresión “países enriquecidos y empobrecidos”, pues, esa
dualidad responde más objetivamente a la realidad de nuestro mundo, pero al ser
mucho menos coloquial complicaríamos en cierta medida la comprensión de la U.D.
3º. Como observaréis en el material, recomendamos la utilización del mapa de Peters en
lugar de la tradicional proyección de Mercator por los siguientes motivos:
• En la proyección de Peters, el Ecuador aparece exactamente en el centro del
mapa, dividiendo al mundo en dos partes iguales, mientras que en la de Mercator,
se sitúa en la parte inferior del mapa, con lo que Europa se convierte en el
centro geográfico, dando clara relevancia al Hemisferio Norte (visión claramente
eurocéntrica del mundo, que no responde a la realidad)
• En la proyección de Peters, toda la superficie del mapa está realizada a la misma
escala, es decir, un centímetro cuadrado de cualquier parte del mapa representa
la misma superficie en la realidad. Sin embargo en la de Mercator, por lo
explicado anteriormente, el Norte del planeta aparece sobredimensionado (es
decir, un kilómetro cuadrado en torno al Ecuador aparece representado en el
mapa más pequeño que un kilómetro cuadrado en el Norte).
Proyección Peters