Efectos del fuego en la vida Silvestre de Florida y su hábitat1 - EDIS ...
Efectos del fuego en la vida Silvestre de Florida y su hábitat1 - EDIS ...
Efectos del fuego en la vida Silvestre de Florida y su hábitat1 - EDIS ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Efectos</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>fuego</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>vida</strong> <strong>Silvestre</strong> <strong>de</strong> <strong>Florida</strong> y <strong>su</strong><br />
hábitat 1<br />
Martin B. Main and George W. Tanner 2<br />
Perspectivas sobre el <strong>fuego</strong><br />
¿Es cierto que los inc<strong>en</strong>dios “<strong>de</strong>struy<strong>en</strong>” y “<strong>de</strong>vastan” el<br />
hábitat silvestre como a m<strong>en</strong>udo se informa <strong>en</strong> los medios<br />
<strong>de</strong> comunicación? Evid<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te el <strong>fuego</strong> pue<strong>de</strong> t<strong>en</strong>er<br />
consecu<strong>en</strong>cias negativas cuando ocurre <strong>en</strong> el lugar equivocado<br />
<strong>en</strong> el mom<strong>en</strong>to equivocado, pero estas consecu<strong>en</strong>cias,<br />
por lo g<strong>en</strong>eral, se mid<strong>en</strong> <strong>en</strong> términos <strong><strong>de</strong>l</strong> valor comercial<br />
<strong>de</strong> los productos <strong><strong>de</strong>l</strong> bosque o <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>strucción <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
propiedad personal y se consi<strong>de</strong>ran negativos por <strong>la</strong> manera<br />
como afectan a los seres humanos. Des<strong>de</strong> una perspectiva<br />
ecológica, el <strong>fuego</strong> g<strong>en</strong>eralm<strong>en</strong>te ti<strong>en</strong>e efectos positivos <strong>en</strong><br />
el hábitat y <strong>la</strong>s pob<strong>la</strong>ciones <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>vida</strong> silvestre.<br />
Los aspectos positivos <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>fuego</strong> pued<strong>en</strong> estar reñidos con<br />
<strong>la</strong>s imág<strong>en</strong>es <strong>de</strong> Smokey Bear y <strong>de</strong> bosques <strong>en</strong>negrecidos,<br />
pero los efectos <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>fuego</strong> son temporales. Si bi<strong>en</strong> los<br />
inc<strong>en</strong>dios forestales no contro<strong>la</strong>dos pued<strong>en</strong> t<strong>en</strong>er efectos<br />
muy severos sobre los hábitats silvestres, incluso estos<br />
efectos son temporales. En contraste con los inc<strong>en</strong>dios<br />
no contro<strong>la</strong>dos, los inc<strong>en</strong>dios contro<strong>la</strong>dos o <strong>la</strong>s quemas<br />
prescritas son una herrami<strong>en</strong>ta útil e importante para el<br />
manejo <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>su</strong>elo <strong>en</strong> <strong>Florida</strong> y otras áreas <strong>de</strong> los Estados<br />
Unidos. No obstante, es difícil ignorar una historia <strong>de</strong><br />
imág<strong>en</strong>es y m<strong>en</strong>sajes po<strong>de</strong>rosos re<strong>la</strong>cionados con el <strong>fuego</strong><br />
como un elem<strong>en</strong>to <strong>de</strong>structivo que ha hecho que muchas<br />
personas se cuestion<strong>en</strong> <strong>la</strong> sabiduría <strong>de</strong> usar el <strong>fuego</strong> <strong>de</strong><br />
WEC137S<br />
manera int<strong>en</strong>cional como herrami<strong>en</strong>ta <strong>de</strong> manejo. ¿Cuál es<br />
el efecto real <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>fuego</strong> sobre <strong>la</strong> <strong>vida</strong> silvestre y <strong>su</strong> hábitat?<br />
En este docum<strong>en</strong>to nos <strong>en</strong>focamos <strong>en</strong> <strong>la</strong>s preocupaciones<br />
provocadas por el uso <strong>de</strong> <strong>la</strong>s quemas prescritas como herrami<strong>en</strong>ta<br />
<strong>de</strong> manejo <strong><strong>de</strong>l</strong> hábitat <strong>de</strong> <strong>vida</strong> silvestre <strong>en</strong> <strong>Florida</strong>.<br />
Quemas prescritas y manejo <strong><strong>de</strong>l</strong><br />
<strong>su</strong>elo<br />
Los administradores <strong>de</strong> recursos <strong>en</strong> <strong>Florida</strong> cu<strong>en</strong>tan con<br />
<strong>la</strong>s quemas prescritas como una importante herrami<strong>en</strong>ta<br />
<strong>de</strong> manejo <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>su</strong>elo. Usan <strong>la</strong>s quemas prescritas para<br />
eliminar <strong>la</strong> vegetación inf<strong>la</strong>mable y reducir el riesgo <strong>de</strong><br />
inc<strong>en</strong>dios forestales <strong>de</strong>scontro<strong>la</strong>dos que am<strong>en</strong>azan el<br />
hábitat, <strong>la</strong> seguridad <strong>de</strong> los seres humanos y <strong>la</strong> propiedad<br />
personal (Figura 1). Por <strong>de</strong>finición, <strong>la</strong>s quemas prescritas se<br />
<strong>en</strong>ci<strong>en</strong>d<strong>en</strong> int<strong>en</strong>cionalm<strong>en</strong>te bajo un clima y condiciones<br />
ambi<strong>en</strong>tales favorables y están diseñadas para modificar <strong>la</strong><br />
estructura <strong><strong>de</strong>l</strong> hábitat (como <strong>la</strong> reducción <strong>de</strong> <strong>la</strong> vegetación<br />
<strong>de</strong> matorral) sin <strong>de</strong>struir <strong>su</strong>s compon<strong>en</strong>tes principales<br />
(como los árboles maduros <strong>de</strong> pino).<br />
Asimismo, los administradores <strong>de</strong> los recursos sosti<strong>en</strong><strong>en</strong><br />
que <strong>la</strong>s quemas prescritas son una importante herrami<strong>en</strong>ta<br />
para el manejo <strong>de</strong> hábitats y <strong>de</strong> <strong>la</strong>s pob<strong>la</strong>ciones <strong>de</strong> <strong>vida</strong><br />
silvestre que <strong>de</strong>p<strong>en</strong>d<strong>en</strong> <strong>de</strong> éstos. Muchos ambi<strong>en</strong>tes <strong>de</strong><br />
<strong>Florida</strong> evolucionaron con el <strong>fuego</strong> y requier<strong>en</strong> quemas<br />
1. Este docum<strong>en</strong>to, WEC137S, es uno <strong>de</strong> una serie <strong>de</strong> publicaciones <strong><strong>de</strong>l</strong> Departam<strong>en</strong>to <strong>de</strong> Wildlife Ecology and Conservation, Servicio <strong>de</strong> Ext<strong>en</strong>sión<br />
Cooperativa <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Florida</strong>, Instituto <strong>de</strong> Alim<strong>en</strong>tos y Ci<strong>en</strong>cias Agríco<strong>la</strong>s, Universidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Florida</strong>. (UF/IUFAS). Fecha <strong>de</strong> primera publicación: January<br />
2009. Reviewed February 2013. Visite nuestro sitio web <strong>EDIS</strong> <strong>en</strong> .<br />
2. Martin B. Main es Profesor Asist<strong>en</strong>te y Especialista <strong>de</strong> Ext<strong>en</strong>sión <strong>en</strong> Vida <strong>Silvestre</strong> y George W. Tanner es Profesor <strong><strong>de</strong>l</strong> Departam<strong>en</strong>to <strong>de</strong> Ecología y<br />
Conservación <strong>de</strong> Vida <strong>Silvestre</strong>, Servicio <strong>de</strong> Ext<strong>en</strong>sión Cooperativa <strong>de</strong> <strong>Florida</strong>, Instituto <strong>de</strong> Alim<strong>en</strong>tos y Ci<strong>en</strong>cias Agríco<strong>la</strong>s, Universidad <strong>de</strong> <strong>Florida</strong>,<br />
Gainesville, 32611. Este docum<strong>en</strong>to ha sido publicado por <strong>la</strong> Universidad <strong>de</strong> <strong>Florida</strong> con el apoyo <strong>de</strong> una donación <strong><strong>de</strong>l</strong> Consejo Asesor <strong>en</strong> Educación<br />
Ambi<strong>en</strong>tal <strong>de</strong> <strong>la</strong> Comisión <strong>de</strong> Conservación <strong>de</strong> <strong>la</strong> Pesca y <strong>la</strong> Vida <strong>Silvestre</strong> <strong>de</strong> <strong>Florida</strong> (<strong>Florida</strong> Fish and Wildlife Conservation Commission).<br />
The Institute of Food and Agricultural Sci<strong>en</strong>ces (IFAS) is an Equal Opportunity Institution authorized to provi<strong>de</strong> research, educational information and other services only to<br />
individuals and institutions that function with non-discrimination with respect to race, creed, color, religion, age, disability, sex, sexual ori<strong>en</strong>tation, marital status, national<br />
origin, political opinions or affiliations. U.S. Departm<strong>en</strong>t of Agriculture, Cooperative Ext<strong>en</strong>sion Service, University of <strong>Florida</strong>, IFAS, <strong>Florida</strong> A&M University Cooperative<br />
Ext<strong>en</strong>sion Program, and Boards of County Commissioners Cooperating. Nick T. P<strong>la</strong>ce, Dean
periódicas para mant<strong>en</strong>er <strong>la</strong>s condiciones que sosti<strong>en</strong><strong>en</strong><br />
a <strong>la</strong>s comunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> p<strong>la</strong>ntas que <strong>su</strong>ministran alim<strong>en</strong>tos<br />
y abrigo a <strong>la</strong> <strong>vida</strong> silvestre. Por ejemplo, el ecosistema<br />
<strong>en</strong> peligro <strong>de</strong> pinos <strong>de</strong> hoja <strong>la</strong>rga (Pinus palustris) <strong>en</strong><br />
colinas ar<strong>en</strong>osas requiere inc<strong>en</strong>dios periódicos para<br />
seguir existi<strong>en</strong>do. En aus<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> inc<strong>en</strong>dios periódicos,<br />
los estudios han mostrado que <strong>la</strong>s características <strong>de</strong> los<br />
hábitats cambian. Por ejemplo, <strong>en</strong> hábitats <strong>en</strong> los cuales se<br />
ha <strong>su</strong>primido el <strong>fuego</strong>, <strong>la</strong> vegetación a m<strong>en</strong>udo es dominada<br />
por un crecimi<strong>en</strong>to espeso <strong>de</strong> matorrales y p<strong>la</strong>ntas trepadoras.<br />
La vegetación d<strong>en</strong>sa quita luz a importantes p<strong>la</strong>ntas<br />
herbáceas que sirv<strong>en</strong> <strong>de</strong> alim<strong>en</strong>to a <strong>la</strong> fauna silvestre, <strong>la</strong>s<br />
cuales <strong>en</strong>tonces disminuy<strong>en</strong> <strong>en</strong> diversidad, abundancia<br />
y calidad nutritiva. A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> per<strong>de</strong>r p<strong>la</strong>ntas que sirv<strong>en</strong><br />
<strong>de</strong> alim<strong>en</strong>to, <strong>la</strong> maraña física <strong>de</strong> vegetación d<strong>en</strong>sa pue<strong>de</strong><br />
reducir el uso que muchas especies <strong>de</strong> aves y otros animales<br />
silvestres hac<strong>en</strong> <strong>de</strong> estas áreas. Por lo tanto, al quemar estas<br />
áreas periódicam<strong>en</strong>te, los hábitats regresan a comunida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> p<strong>la</strong>ntas más abiertas y diversas y, a medida que continúa<br />
el proceso <strong>de</strong> recuperación posterior al <strong>fuego</strong>, estos hábitats<br />
b<strong>en</strong>efician a <strong>la</strong>s pob<strong>la</strong>ciones originales <strong>de</strong> <strong>vida</strong> silvestre al<br />
proporcionarles los alim<strong>en</strong>tos y los compon<strong>en</strong>tes estructurales<br />
que necesitan.<br />
¿Acaso los inc<strong>en</strong>dios no dañan <strong>la</strong><br />
fauna silvestre?<br />
Ciertam<strong>en</strong>te, los inc<strong>en</strong>dios pued<strong>en</strong> matar animales, pero se<br />
ha comprobado que <strong>la</strong> mortalidad <strong>en</strong>tre <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />
especies es <strong>de</strong> poca importancia y el <strong>fuego</strong> g<strong>en</strong>eralm<strong>en</strong>te no<br />
p<strong>la</strong>ntea una am<strong>en</strong>aza significativa a <strong>la</strong>s pob<strong>la</strong>ciones silvestres.<br />
Varios factores influy<strong>en</strong> <strong>en</strong> el grado <strong>de</strong> mortalidad <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> fauna silvestre causada por el <strong>fuego</strong>, los que incluy<strong>en</strong> <strong>la</strong><br />
velocidad <strong><strong>de</strong>l</strong> vi<strong>en</strong>to, <strong>la</strong>s cargas <strong>de</strong> combustible, el cont<strong>en</strong>ido<br />
<strong>de</strong> humedad <strong>de</strong> <strong>la</strong> vegetación, <strong>la</strong> época <strong><strong>de</strong>l</strong> año y el tamaño<br />
<strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>fuego</strong>, <strong>en</strong>tre otros.<br />
Los inc<strong>en</strong>dios no contro<strong>la</strong>dos pued<strong>en</strong> avanzar más rápidam<strong>en</strong>te<br />
y quemar a temperaturas más altas que <strong>la</strong>s quemas<br />
prescritas, p<strong>la</strong>nteando un riesgo mucho mayor tanto a <strong>la</strong><br />
fauna silvestre como a los seres humanos. Sin embargo,<br />
durante <strong>la</strong>s quemas prescritas se ejerce un mayor nivel<br />
<strong>de</strong> control sobre estos factores al seleccionar condiciones<br />
ambi<strong>en</strong>tales que minimic<strong>en</strong> los riesgos. Por ejemplo, <strong>la</strong><br />
División <strong>de</strong> Silvicultura <strong>de</strong> <strong>Florida</strong> no aprueba quemas<br />
prescritas durante condiciones <strong>de</strong>masiado secas o cuando <strong>la</strong><br />
velocidad <strong><strong>de</strong>l</strong> vi<strong>en</strong>to es <strong>de</strong>masiado alta.<br />
Varios estudios y observaciones <strong>su</strong>gier<strong>en</strong> que típicam<strong>en</strong>te<br />
el <strong>fuego</strong> causa una baja mortalidad directa <strong>en</strong>tre animales<br />
gran<strong>de</strong>s <strong>de</strong> gran movilidad, tales como el v<strong>en</strong>ado, el lince<br />
Figure 1.<br />
y el oso. Incluso durante inc<strong>en</strong>dios forestales ext<strong>en</strong>sos<br />
<strong>en</strong> el Parque Nacional Yellowstone <strong>en</strong> 1988, los son<strong>de</strong>os<br />
realizados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> helicópteros reve<strong>la</strong>ron que una cantidad<br />
sorpr<strong>en</strong>d<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te baja <strong>de</strong> ciervos y otros animales<br />
gran<strong>de</strong>s había muerto como consecu<strong>en</strong>cia <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>fuego</strong>. Es<br />
cierto que los animales jóv<strong>en</strong>es corr<strong>en</strong> mayor riesgo <strong>de</strong><br />
morir por el <strong>fuego</strong>, pero incluso cuando son jóv<strong>en</strong>es, los<br />
ciervos y otros mamíferos son <strong>su</strong>mam<strong>en</strong>te móviles y se<br />
ha observado que evitan los inc<strong>en</strong>dios. Si se llevan a cabo<br />
quemas prescritas <strong>de</strong> m<strong>en</strong>or tamaño, se evita <strong>la</strong> práctica<br />
<strong>de</strong> re<strong>en</strong>c<strong>en</strong>dido <strong>de</strong> <strong>la</strong>s parce<strong>la</strong>s no quemadas y se evitan <strong>la</strong>s<br />
quemas durante los períodos pico <strong>de</strong> cría, se pue<strong>de</strong> reducir<br />
<strong>la</strong> mortalidad <strong>en</strong>tre los animales jóv<strong>en</strong>es. Por ejemplo, se<br />
pue<strong>de</strong> recom<strong>en</strong>dar a los <strong>en</strong>cargados <strong><strong>de</strong>l</strong> manejo <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>su</strong>elo<br />
que limit<strong>en</strong> el tamaño <strong>de</strong> <strong>la</strong>s quemas prescritas durante el<br />
período pico <strong>de</strong> nacimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> v<strong>en</strong>ados, que ocurre durante<br />
los meses <strong>de</strong> mayo y junio <strong>en</strong> el norte <strong>de</strong> <strong>Florida</strong> y febrero y<br />
marzo <strong>en</strong> el <strong>su</strong>r <strong>de</strong> <strong>Florida</strong>.<br />
La <strong>de</strong>strucción <strong>de</strong> los nidos <strong>de</strong> aves causada por el <strong>fuego</strong>,<br />
<strong>en</strong> particu<strong>la</strong>r <strong>en</strong>tre <strong>la</strong>s especies que anidan <strong>en</strong> los matorrales<br />
y <strong>en</strong> el <strong>su</strong>elo, es una preocupación fundam<strong>en</strong>tal <strong>de</strong> los<br />
<strong>en</strong>cargados <strong><strong>de</strong>l</strong> manejo <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>vida</strong> silvestre. A fin <strong>de</strong> proteger<br />
los nidos, algunos biólogos han recom<strong>en</strong>dado quemar sólo<br />
durante los meses <strong>de</strong> invierno o <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> <strong>la</strong> temporada<br />
<strong>de</strong> anidami<strong>en</strong>to. Sin embargo, si se <strong>de</strong>struy<strong>en</strong> <strong>su</strong>s nidos, <strong>la</strong><br />
mayoría <strong>de</strong> <strong>la</strong>s aves int<strong>en</strong>tará reanidar. Estudios realizados<br />
sobre <strong>la</strong> codorniz común (Colinus virginianus) indican que<br />
no es inu<strong>su</strong>al que una hembra reani<strong>de</strong> varias veces durante<br />
una so<strong>la</strong> temporada <strong>de</strong> anidami<strong>en</strong>to. Se ha notado que<br />
incluso los pavos reanidan <strong>en</strong> proporciones más altas que<br />
<strong>la</strong>s que se habían <strong>su</strong>puesto anteriorm<strong>en</strong>te. A<strong>de</strong>más, g<strong>en</strong>eralm<strong>en</strong>te<br />
<strong>la</strong>s quemas prescritas no queman áreas <strong>en</strong>teras,<br />
2
sino que re<strong>su</strong>ltan <strong>en</strong> un mosaico <strong>de</strong> parce<strong>la</strong>s quemadas y sin<br />
quemar que proporciona refugio y oportunida<strong>de</strong>s para <strong>la</strong><br />
reanidami<strong>en</strong>to <strong>en</strong> un hábitat <strong>en</strong> proceso <strong>de</strong> reg<strong>en</strong>eración y<br />
<strong>de</strong> alta calidad.<br />
Si bi<strong>en</strong> <strong>la</strong> información sobre los efectos <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>fuego</strong> <strong>en</strong> los<br />
reptiles y anfibios es más escasa, se sabe que el <strong>fuego</strong> es<br />
importante para <strong>la</strong> <strong>su</strong>perviv<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> algunas especies. La<br />
tortuga terrestre (Gopherus polyphemus), una especie que<br />
causa especial preocupación <strong>en</strong> <strong>Florida</strong>, necesita inc<strong>en</strong>dios<br />
periódicos para mant<strong>en</strong>er <strong>la</strong> calidad y <strong>la</strong> estructura <strong><strong>de</strong>l</strong><br />
hábitat.<br />
Uso <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>fuego</strong> para el manejo <strong>de</strong><br />
pob<strong>la</strong>ciones silvestres<br />
Hemos analizado cómo <strong>la</strong>s especies que viv<strong>en</strong> <strong>en</strong> paisajes<br />
adaptados al <strong>fuego</strong> toleran el <strong>fuego</strong> y cuán importante es<br />
el <strong>fuego</strong> para mant<strong>en</strong>er <strong>la</strong>s condiciones <strong><strong>de</strong>l</strong> hábitat que<br />
promuev<strong>en</strong> pob<strong>la</strong>ciones sanas <strong>de</strong> <strong>vida</strong> silvestre. Esto p<strong>la</strong>ntea<br />
un punto importante que muchas veces se pasa por alto<br />
<strong>en</strong> los <strong>de</strong>bates <strong>en</strong>tre los <strong>en</strong>cargados <strong><strong>de</strong>l</strong> manejo <strong>de</strong> <strong>vida</strong><br />
silvestre y los resid<strong>en</strong>tes preocupados por el bi<strong>en</strong>estar <strong>de</strong><br />
los animales silvestres. Mi<strong>en</strong>tras que el público a m<strong>en</strong>udo<br />
expresa preocupación acerca <strong>de</strong> lo que pueda <strong>su</strong>ce<strong>de</strong>rle a<br />
animales individuales, los biólogos g<strong>en</strong>eralm<strong>en</strong>te estudian<br />
<strong>la</strong> fauna silvestre <strong>en</strong> términos <strong>de</strong> pob<strong>la</strong>ciones. Esto se <strong>de</strong>be<br />
a que el manejo exitoso <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>vida</strong> silvestre se c<strong>en</strong>tra <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />
salud <strong>de</strong> <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción y no <strong><strong>de</strong>l</strong> individuo. Por consigui<strong>en</strong>te,<br />
los <strong>en</strong>cargados <strong><strong>de</strong>l</strong> manejo <strong>de</strong> <strong>vida</strong> silvestre apoyan el uso<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong>s quemas prescritas para promover condiciones <strong><strong>de</strong>l</strong><br />
hábitat que re<strong>su</strong>lt<strong>en</strong> <strong>en</strong> pob<strong>la</strong>ciones más sanas <strong>en</strong> el <strong>la</strong>rgo<br />
p<strong>la</strong>zo, incluso si los efectos temporales <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>fuego</strong> ti<strong>en</strong><strong>en</strong><br />
como consecu<strong>en</strong>cia <strong>la</strong> muerte <strong>de</strong> algunos individuos.<br />
Los efectos <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>fuego</strong>, o <strong>la</strong> falta <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>fuego</strong>, <strong>en</strong> <strong>la</strong> calidad <strong><strong>de</strong>l</strong><br />
hábitat ti<strong>en</strong><strong>en</strong> mucha más influ<strong>en</strong>cia sobre <strong>la</strong> <strong>vida</strong> silvestre<br />
que <strong>la</strong> mortalidad directa ocasionada por los inc<strong>en</strong>dios.<br />
Muchas especies <strong>de</strong> p<strong>la</strong>ntas y animales requier<strong>en</strong> inc<strong>en</strong>dios<br />
periódicos para mant<strong>en</strong>er <strong>la</strong>s condiciones <strong><strong>de</strong>l</strong> hábitat<br />
necesarias para <strong>su</strong> <strong>su</strong>perviv<strong>en</strong>cia. Por ejemplo, <strong>la</strong> urraca<br />
azulejo (Aphelocoma coerulesc<strong>en</strong>s) y el carpintero <strong>de</strong> cresta<br />
roja (Picoi<strong>de</strong>s borealis), ambos <strong>de</strong> <strong>Florida</strong>, están incluidos<br />
<strong>en</strong> <strong>la</strong> lista <strong>de</strong> especies <strong>en</strong> peligro y ambos <strong>de</strong>p<strong>en</strong>d<strong>en</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong><br />
<strong>fuego</strong> para mant<strong>en</strong>er condiciones <strong>de</strong> hábitat a<strong>de</strong>cuadas. En<br />
aus<strong>en</strong>cia <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>fuego</strong>, <strong>la</strong>s condiciones <strong><strong>de</strong>l</strong> hábitat cambian; y<br />
<strong>en</strong> última instancia, <strong>la</strong> diversidad y <strong>la</strong> abundancia <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>vida</strong><br />
silvestre disminuy<strong>en</strong>.<br />
Si bi<strong>en</strong> es cierto que el <strong>fuego</strong> quema los árboles, se pued<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong>contrar b<strong>en</strong>eficios positivos para <strong>la</strong> <strong>vida</strong> silvestre. Muchas<br />
aves que anidan <strong>en</strong> huecos <strong>de</strong>p<strong>en</strong>d<strong>en</strong> <strong>de</strong> árboles muertos<br />
<strong>en</strong> <strong>de</strong>scomposición para excavar los huecos. Otras especies,<br />
que utilizan nidos ya hechos (uso secundario <strong>de</strong> los huecos),<br />
<strong>de</strong>p<strong>en</strong>d<strong>en</strong> <strong>de</strong> estos nidos <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> que son abandonados.<br />
Los árboles <strong>en</strong> <strong>de</strong>scomposición atra<strong>en</strong> insectos que<br />
sirv<strong>en</strong> <strong>de</strong> alim<strong>en</strong>to a muchas especies <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>vida</strong> silvestre. El<br />
proceso <strong>de</strong> <strong>de</strong>scomposición también <strong>de</strong>vuelve importantes<br />
nutri<strong>en</strong>tes y material orgánico a <strong>la</strong> tierra.<br />
Proceso <strong>de</strong> recuperación <strong>de</strong>spués<br />
<strong><strong>de</strong>l</strong> inc<strong>en</strong>dio: ¿Cuánto tiempo<br />
<strong>de</strong>mora?<br />
Qui<strong>en</strong> haya observado un bosque o humedal quemado<br />
reci<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te pue<strong>de</strong> preguntarse cuánto tiempo transcurrirá<br />
hasta que <strong>la</strong> <strong>vida</strong> silvestre comi<strong>en</strong>ce a usar lo que<br />
parece ser un terr<strong>en</strong>o baldío carbonizado. Ésta es una<br />
pregunta importante dado que se reconoce que <strong>la</strong> pérdida<br />
<strong>de</strong> hábitat es <strong>la</strong> principal am<strong>en</strong>aza a <strong>la</strong>s pob<strong>la</strong>ciones <strong>de</strong> <strong>vida</strong><br />
silvestre <strong>en</strong> todo el mundo, y <strong>la</strong> lucha <strong>en</strong>tre <strong>la</strong> pérdida <strong>de</strong><br />
hábitat y <strong>la</strong> conservación <strong>de</strong> hábitats nativos <strong>en</strong> <strong>Florida</strong><br />
aparece constantem<strong>en</strong>te <strong>en</strong> <strong>la</strong>s noticias. Si el <strong>fuego</strong> altera<br />
severam<strong>en</strong>te <strong>la</strong> utilidad <strong><strong>de</strong>l</strong> hábitat para <strong>la</strong> <strong>vida</strong> silvestre, ¿es<br />
el uso <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>fuego</strong> una bu<strong>en</strong>a estrategia <strong>de</strong> manejo <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>su</strong>elo,<br />
<strong>en</strong> particu<strong>la</strong>r <strong>en</strong> áreas dón<strong>de</strong> el hábitat <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>vida</strong> silvestre<br />
pue<strong>de</strong> ser limitado?<br />
Sorpr<strong>en</strong>d<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te, <strong>la</strong> <strong>vida</strong> silvestre comi<strong>en</strong>za a usar <strong>la</strong>s<br />
áreas quemadas inmediatam<strong>en</strong>te <strong>de</strong>spués <strong><strong>de</strong>l</strong> inc<strong>en</strong>dio, a<br />
veces, literalm<strong>en</strong>te, antes <strong>de</strong> que se ac<strong>la</strong>re el humo. Se ha<br />
observado una amplia variedad <strong>de</strong> especies <strong>en</strong> estas áreas<br />
inmediatam<strong>en</strong>te <strong>de</strong>spués <strong><strong>de</strong>l</strong> inc<strong>en</strong>dio, <strong>en</strong>tre el<strong>la</strong>s, v<strong>en</strong>ados<br />
<strong>de</strong> co<strong>la</strong> b<strong>la</strong>nca, tortugas, serpi<strong>en</strong>tes y todo tipo <strong>de</strong> aves.<br />
Por <strong>su</strong>puesto que <strong>la</strong> respuesta <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>vida</strong> silvestre varía,<br />
principalm<strong>en</strong>te según <strong>la</strong> severidad y el tamaño <strong><strong>de</strong>l</strong> inc<strong>en</strong>dio.<br />
Por ejemplo, los inc<strong>en</strong>dios forestales que se queman sin<br />
control <strong>en</strong> áreas <strong>de</strong> alta carga <strong>de</strong> combustible pued<strong>en</strong><br />
eliminar muchas especies <strong>de</strong> p<strong>la</strong>ntas y reducir o retrasar<br />
el proceso <strong>de</strong> repob<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> <strong>la</strong> fauna silvestre <strong>en</strong> el sitio<br />
quemado. Por otra parte, <strong>la</strong>s quemas prescritas periódicas<br />
manti<strong>en</strong><strong>en</strong> cargas <strong>de</strong> combustible más bajas, g<strong>en</strong>eralm<strong>en</strong>te<br />
son <strong>de</strong> temperatura más baja y pued<strong>en</strong> <strong>de</strong>jar más parce<strong>la</strong>s<br />
<strong>de</strong> vegetación sin quemar. Las parce<strong>la</strong>s <strong>de</strong> vegetación<br />
que no se queman proporcionan refugio <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>fuego</strong> y un<br />
lugar para escon<strong>de</strong>rse durante el proceso <strong>de</strong> recuperación<br />
inmediatam<strong>en</strong>te posterior al inc<strong>en</strong>dio.<br />
El proceso <strong>de</strong> recuperación <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> un inc<strong>en</strong>dio está<br />
influ<strong>en</strong>ciado por <strong>la</strong> int<strong>en</strong>sidad <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>fuego</strong>, el tipo <strong>de</strong> hábitat<br />
y los mo<strong><strong>de</strong>l</strong>os <strong>de</strong> precipitación. En g<strong>en</strong>eral, <strong>la</strong> vegetación <strong>de</strong><br />
<strong>Florida</strong> se recupera rápidam<strong>en</strong>te a niveles <strong>de</strong> cobertura anteriores<br />
al inc<strong>en</strong>dio. Por ejemplo, los estudios han mostrado<br />
3
que los arbustales <strong>de</strong> <strong>Florida</strong> adaptados al <strong>fuego</strong>, tales como<br />
<strong>la</strong> palma <strong>en</strong>ana (Ser<strong>en</strong>oa rep<strong>en</strong>s) y <strong>la</strong> palma cana (Sabal<br />
palmetto), a m<strong>en</strong>udo recuperan <strong>su</strong> nivel anterior al inc<strong>en</strong>dio<br />
al año <strong>de</strong> haberse quemado. Se han registrado re<strong>su</strong>ltados<br />
simi<strong>la</strong>res <strong>en</strong> <strong>la</strong> vegetación herbácea <strong>de</strong> los humedales <strong>de</strong><br />
<strong>Florida</strong>. Sin embargo, <strong>la</strong> rapi<strong>de</strong>z <strong>de</strong> recuperación <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
vegetación herbácea <strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong> más <strong>de</strong> <strong>la</strong> precipitación que <strong>la</strong><br />
rapi<strong>de</strong>z <strong>de</strong> recuperación <strong>de</strong> los arbustos adaptados al <strong>fuego</strong>.<br />
Esto se <strong>de</strong>be a que los arbustos pose<strong>en</strong> mayores reservas<br />
<strong>de</strong> <strong>en</strong>ergía <strong>en</strong> <strong>la</strong>s raíces, que usan para fom<strong>en</strong>tar el rebrote.<br />
Por lo tanto, <strong>la</strong> vegetación herbácea no se recupera tan<br />
rápidam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> áreas quemadas durante <strong>la</strong> estación seca <strong>de</strong><br />
<strong>Florida</strong> (<strong>en</strong>ero-abril) como <strong>en</strong> áreas quemadas a comi<strong>en</strong>zos<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> temporada <strong>de</strong> crecimi<strong>en</strong>to (mayo-junio).<br />
En realidad, <strong>la</strong>s áreas quemadas reci<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te atra<strong>en</strong><br />
muchas especies <strong>de</strong> <strong>vida</strong> silvestre y parec<strong>en</strong> no t<strong>en</strong>er mucho<br />
efecto sobre otras. Los retoños tiernos <strong>de</strong> los arbustos<br />
que rebrotan y <strong>de</strong> <strong>la</strong> vegetación herbácea, que crec<strong>en</strong><br />
inmediatam<strong>en</strong>te <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> un inc<strong>en</strong>dio, ti<strong>en</strong><strong>en</strong> un alto<br />
valor nutritivo y atra<strong>en</strong> al v<strong>en</strong>ado <strong>de</strong> co<strong>la</strong> b<strong>la</strong>nca y otros<br />
herbívoros, La producción <strong>de</strong> fruta se estimu<strong>la</strong> con el <strong>fuego</strong>,<br />
y <strong>en</strong> consecu<strong>en</strong>cia hay un aum<strong>en</strong>to <strong>en</strong> <strong>la</strong> disponibilidad<br />
<strong>de</strong> semil<strong>la</strong>s y bayas que <strong>su</strong>ministran alim<strong>en</strong>tos a muchas<br />
especies <strong>de</strong> <strong>vida</strong> silvestre. Los <strong>de</strong>predadores también se v<strong>en</strong><br />
atraídos a estas áreas, <strong>su</strong>puestam<strong>en</strong>te por <strong>la</strong> abundancia <strong>de</strong><br />
presas. Estudios realizados mediante seguimi<strong>en</strong>to por radio<br />
(radiotracking) <strong>de</strong> <strong>la</strong> pantera <strong>de</strong> <strong>Florida</strong> (puma) indican<br />
que <strong>la</strong>s panteras prefier<strong>en</strong> áreas <strong>en</strong> etapas <strong>de</strong> 1-2 años<br />
<strong>de</strong> recuperación <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> inc<strong>en</strong>dios más que hábitats<br />
con pob<strong>la</strong>ción más d<strong>en</strong>sa <strong>en</strong> el Refugio Nacional <strong>de</strong> Vida<br />
<strong>Silvestre</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Pantera <strong>de</strong> <strong>Florida</strong> <strong>en</strong> el <strong>su</strong>r <strong>de</strong> <strong>Florida</strong>. Las<br />
áreas reci<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te quemadas también son importantes<br />
áreas <strong>de</strong> alim<strong>en</strong>to para los pollitos <strong>de</strong> especies que forrajean<br />
<strong>en</strong> el <strong>su</strong>elo, como el pavo y <strong>la</strong> codorniz común. Por lo<br />
tanto, <strong>en</strong> g<strong>en</strong>eral, el <strong>fuego</strong> influye positivam<strong>en</strong>te sobre <strong>la</strong>s<br />
pob<strong>la</strong>ciones <strong>de</strong> <strong>vida</strong> silvestre <strong>de</strong> <strong>Florida</strong>.<br />
Conclusiones<br />
La recuperación rápida <strong>de</strong> <strong>la</strong> vegetación, <strong>la</strong> apar<strong>en</strong>te<br />
habilidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> <strong>la</strong>s especies <strong>de</strong> fauna silvestre<br />
para usar áreas reci<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te quemadas y <strong>la</strong> alta calidad<br />
<strong><strong>de</strong>l</strong> hábitat proporcionado durante <strong>la</strong> recuperación <strong>de</strong>spués<br />
<strong><strong>de</strong>l</strong> inc<strong>en</strong>dio <strong>su</strong>gier<strong>en</strong> que el <strong>fuego</strong> mejora el hábitat para<br />
<strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> <strong>la</strong>s p<strong>la</strong>ntas y animales <strong>de</strong> <strong>Florida</strong>. Cuando<br />
se consi<strong>de</strong>ran los efectos <strong>de</strong> <strong>la</strong>s prácticas <strong>de</strong> manejo <strong><strong>de</strong>l</strong><br />
<strong>su</strong>elo, <strong>de</strong>bemos cuestionarnos si nuestras acciones ayudan<br />
a mant<strong>en</strong>er pob<strong>la</strong>ciones sanas <strong>de</strong> flora y fauna silvestres<br />
y a conservar <strong>la</strong> diversidad y abundancia <strong>de</strong> <strong>la</strong>s especies<br />
nativas <strong>de</strong> <strong>Florida</strong> a <strong>la</strong>rgo p<strong>la</strong>zo. La información disponible<br />
a partir <strong>de</strong> <strong>la</strong> investigación indica que <strong>la</strong>s quemas periódicas<br />
b<strong>en</strong>efician y, es más, son vitales para <strong>la</strong>s pob<strong>la</strong>ciones <strong>de</strong> <strong>vida</strong><br />
silvestre <strong>en</strong> los hábitats adaptados al <strong>fuego</strong> <strong>de</strong> <strong>Florida</strong>. Por<br />
lo tanto, el <strong>fuego</strong>, <strong>en</strong> <strong>Florida</strong>, repres<strong>en</strong>ta no <strong>la</strong> <strong>de</strong>strucción<br />
sino <strong>la</strong> r<strong>en</strong>ovación <strong>de</strong> los hábitats <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>vida</strong> silvestre. En<br />
muchos s<strong>en</strong>tidos, <strong>en</strong> <strong>Florida</strong> el <strong>fuego</strong> ti<strong>en</strong>e un efecto simi<strong>la</strong>r<br />
al <strong>de</strong> <strong>la</strong> llegada <strong>de</strong> <strong>la</strong> primavera <strong>en</strong> los estados norteños;<br />
ambos ev<strong>en</strong>tos repres<strong>en</strong>tan un nuevo comi<strong>en</strong>zo para <strong>la</strong>s<br />
comunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> p<strong>la</strong>ntas y para <strong>la</strong> <strong>vida</strong> silvestre que <strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> éstas.<br />
Refer<strong>en</strong>cias adicionales<br />
Abrahamson, WG, y DD Hartnett. 1990. Pine f<strong>la</strong>twoods<br />
and dry prairies. En: Myers RL, Ewel JJ, editores. Ecosystems<br />
of <strong>Florida</strong>. Gainesville, FL: University of C<strong>en</strong>tral<br />
<strong>Florida</strong> Press. p 103-280.<br />
Carlson, PC, GW Tanner, JM Wood y SR Humphrey. 1993.<br />
Fire in key <strong>de</strong>er habitat impoves browse, prev<strong>en</strong>ts <strong>su</strong>ccession,<br />
and preserves <strong>en</strong><strong>de</strong>mic herbs. Journal of Wildlife<br />
Managem<strong>en</strong>t 57(4):914-8.<br />
Eml<strong>en</strong>, JT. 1970. Habitat selection by birds following a<br />
forest fire. Ecology. 51(2):343-5.<br />
Fire Effects Information System [En línea] (Septiembre <strong>de</strong><br />
1996). Prescribed Fire and Fire Effects Research Work Unit,<br />
Rocky Mountain Research Station (producer). Disponible<br />
<strong>en</strong>: www.fs.fed.us/database/feis/ [12 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1998].<br />
Fitzgerald, SM, y GW Tanner. 1992. Avian community<br />
response to fire and mechanical shrub control in south<br />
<strong>Florida</strong>. Journal of Range Managem<strong>en</strong>t 45:396-400.<br />
Hall, G. 1983. The role of fire in <strong>la</strong>nd-use managem<strong>en</strong>t.<br />
Departam<strong>en</strong>to <strong>de</strong> Recursos Hídricos. Publicación técnica<br />
SJ 83-4 <strong><strong>de</strong>l</strong> Distrito <strong>de</strong> Manejo <strong>de</strong> los Recursos Hídricos <strong><strong>de</strong>l</strong><br />
Río St. Johns. Pa<strong>la</strong>tka, <strong>Florida</strong>.<br />
Robbins, LE, y RL Myers. 1992. Seasonal effects of prescribed<br />
burning in <strong>Florida</strong>: a review. Tall Timbers Research,<br />
Inc., Misc. Public. No. 8. 96 pp.<br />
4