13.07.2013 Views

Bayanes de los Maestros - Songs Of The Masters

Bayanes de los Maestros - Songs Of The Masters

Bayanes de los Maestros - Songs Of The Masters

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ye Ban<strong>de</strong>a Te Rabe Nu<br />

Sant Ajaib Singh Ji<br />

Coro<br />

Yee Ban<strong>de</strong>a tee Rabe nuu rnilena (bis)<br />

Mane badia to more lavi 06 chite Guru charen5 vale yore lavi<br />

06 chite Guru charena vale, yoree lavi (bis)<br />

Si quieres encontrar a Dios iOh! hombre, retira tu mente <strong>de</strong> las malas acciones y<br />

apega tu corazon a 10s Pies <strong>de</strong>l Maestro.<br />

Bure karemaan di sayaa sonea, dakee kaanda ee fired2<br />

Guru bina koii bate n2 puchedii, vichere gueoo keii chired2 @is)<br />

Ye labena tuu maaleke avan$ kan<strong>de</strong> pared@ dii tore lavi<br />

;Oh Amado!, como castigo por 10s ma<strong>los</strong> karmas ahora te golpean y te patean.<br />

Nadie cuida <strong>de</strong> ti except0 el Maestro. Has estado separado <strong>de</strong> el durante mucho<br />

tiempo. Si quieres encontrar a tu Dios rompe la pared <strong>de</strong>l velo.<br />

Maia naguenii bari beanake, yae 6panii kav2,<br />

Dada yaale vichaiaa isene, koi Gurumuke jii bache yaave @is)<br />

Ye narekti too bachenaa chone, Sirnran vale mane more lavi .<br />

Maya, la cobra hembra, es muy peligrosa. Se come a su propia cria. Ella ha tendido<br />

ma po<strong>de</strong>rosa trampa que solo 10s Gurumukhs pue<strong>de</strong>n sobrevivir. Si quieres escapar<br />

<strong>de</strong>l infierno, vuelve tu mente hacia el Simran.<br />

Pune dane tee yapa tapa Sara, ete jii re yav@<br />

Kari kamai Naam Shabada di, mdleke naale rnilavc @is)<br />

Labea amarete Naam viale, eve na tuu rore lavi<br />

Todas las virtu<strong>de</strong>s, donaciones, oraciones y austerida<strong>de</strong>s permaneceran aqui. Si se<br />

hace la meditacion en el Shabd Naam, se logra la union con el Seiior. Has<br />

encontrado la copa <strong>de</strong>l Naam, el Nectar; no la <strong>de</strong>rrames.<br />

Areya sunoo Kirpal piare, Sach Khand ruja puchav8<br />

Me aneyanee Ajaib nakara, Bpane ch5renii lav6 (bis) .<br />

Kare ban<strong>de</strong>d Sat Sanpat sune le, yele chorasi di tore lavi<br />

Escucha, Amado Kirpal, esta plegaria: permite que las almas lleguen a Sach Khand.<br />

Soy el inhtil e ignorante Ajaib, apegame a Tus Pies. Haz la <strong>de</strong>vocion, escucha el<br />

Satsang y acaba con la prision <strong>de</strong> 10s 84 lakhs.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!