15.07.2013 Views

clave ilustrada para los mosquitos anofelinos de sudamerica oriental

clave ilustrada para los mosquitos anofelinos de sudamerica oriental

clave ilustrada para los mosquitos anofelinos de sudamerica oriental

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CLAVE ILUSTRADA<br />

PARA LOS MOSQUITOS ANOFELINOS<br />

DE SUDAMERICA ORIENTAL<br />

Illustrated Key to the Anopheline Mosquitoes of Eastern South America<br />

John Richard @orham<br />

Chester J. Stojanovich<br />

Y<br />

Harold George Scott<br />

1967<br />

US. DEPARTMENT OF HEALTH, EDUCATION, AND WELFARE<br />

PUBLIC HEALTH SERVICE<br />

BUREAU OF DISEASE PREVENTION AND ENVIRONMENTAL CONTROL<br />

National<br />

Communicable Disease Center<br />

Training Program<br />

Atlanta, Georgia 30333


TABLA DE MATERIAS .<br />

INTRODUCCION .......................................................................... 1<br />

IXTRODUCTION .......................................................................... 1<br />

LISTADE LAS ESPECIES ANOFELINAS DE SUDAMERICA ORIENTAL .......................... 2<br />

SINONIMIA, SUBESPECIES Y VARIEDADES .................................................. 3<br />

DISTRIBUCION GEOGRAFICA DE LOS ANOFELINOS DE SUDAMERICA ORIENTAL .............. 5<br />

MAPA DESUDAMERICA .................................................................... 6<br />

MORFOLOGIA DE ANOFELINO ADULT0 ..................................................... 7<br />

CARACTERES DE ANOFELINO ADULT0 ........................... . ........................ 8<br />

CLAVE PARA LOS GENEROS DEL TRIBU ANOPHELINI ....................................... 9<br />

CLAVE PARA LOS ADULTOS ANOFELINOS .................................................. 10<br />

CAR4CTERES DE LARVA ,4~OFELTNA ...................................................... 30<br />

PELOS DE LARVA ANOFELINA ............................................................ 31<br />

CLAVE PARA LAS LARVAS ANOFELIICTAS ................................................... 32<br />

ECOLOGIA ............................................................................... 49<br />

ALGUNAS PLANTAS ASOCIADAS CON ANOFELINOS ......................................... 62<br />

BIBLIOGRA4FIA ........................................................................... 64


INTRODUCCION<br />

Esta <strong>clave</strong> <strong>ilustrada</strong> trata <strong>de</strong> 10s 53 especies <strong>de</strong> ;ZnopheZes que se&n informes se ocurren en 10s<br />

cinco paises constando <strong>de</strong> Sudamerica <strong>oriental</strong> (Argentina, Bolivia, Brasil, Paraguay, Uruguay). Los anof-<br />

elinos <strong>de</strong> esta region es&r asociados en 10s cic<strong>los</strong> naturales <strong>de</strong> las siguientes enfermeda<strong>de</strong>s.<br />

PALUDISMO. D es e<br />

d 1 a e’poca <strong>de</strong> la Exploraci6n espaxola, no ha pasado ni un aZo sin epi<strong>de</strong>’mias <strong>de</strong><br />

paludismo en algun lugar en este Area vasto, <strong>de</strong> la costa <strong>de</strong> Brasil hasta 2.000 metros y mGs en la Cor-<br />

dillera <strong>de</strong> Argentina y Bolivia. El paludismo ha sido un factor retardativo mayor en el <strong>de</strong>sarollo econ6mico<br />

<strong>de</strong> estas cinco naciones. Los par&itos m&s importantes son Plasmodium falciparum y P. vivax. Los vet-<br />

tores principales son Anopheles darlingi, A. pseudopunctipennis y il. aquasalis. A. gambiae, un vector<br />

afri can0 muy efi ciente, fue’ introducido a Brasil en 1930. Antes que se lo erradic6 <strong>de</strong> Brasil unos 10 aFios<br />

<strong>de</strong>spue’s, esta especie fuk responsable <strong>para</strong> la transmisidn <strong>de</strong> muchas miles <strong>de</strong> infecciones paltidicas.<br />

Paludismo no es problema en Uruguay y el sur <strong>de</strong> Argentina.<br />

FILARIXSIS DE BANCROFT. Bien que las especies <strong>de</strong> Culexy illansonia son 10s vectores m6s impor-<br />

tantes in Brasil, hay alguna evi<strong>de</strong>ncia indicando que Anopheles darlingi y A. aquasalispue<strong>de</strong>n ser vec-<br />

tores tambi e’n.<br />

Otras enfermeda<strong>de</strong>s transmitidas por <strong>mosquitos</strong> en Sudame’rica <strong>oriental</strong> son DENGUE y FIEBRE<br />

AMARILLA.<br />

Otras enfermeda<strong>de</strong>s asociadas con vectores son las portadas por pulgas (PESTE, TIFO MuRINO),<br />

portada por garapatas (FIEBRE RECURRENTE), portadas por dcpteros (DISENTERIA BACILAR, hIIASIS<br />

y LEISH~IANIASIS), portada por hemtpteros (TRIPANOSOMJASIS AMERICANA), portadas por piojos<br />

(FIEBRE RECURRENTE y TIFO EPIDEMICO), portadas par roedores (FIEBRE MORDEDURA DE RATA,<br />

CORIO?ilE~IKGITIS LINFOCITICX, SALhlONELOSIS, LEPTOSPIROSIS, MELIOIDOSIS y FIEBRE HEhI-<br />

ORRAGICA BOLIVIANA), y portadas porp&jaros (ORNITOSIS, PSITACOSIS~ HISTOPLASMOSIS).<br />

Hay muchos animales venenosos invertebrados y vertebrados en Sudame’rica <strong>oriental</strong>.<br />

INTRODUCTION<br />

This illustrated key treats the 53 species of Anopheles reported to occur in the five countries<br />

comprising eastern South America (Argentina, Bolivia, Brazil, Paraguay, Uruguay). The anophelines of<br />

this region are involved in the natural cycles of the following diseases.<br />

hIALARIA. Since the time of the Spanish Exploration, not a year has passed without epi<strong>de</strong>mics of<br />

malaria somewhere in this vast area, from the coast of Brazil to 7000 or more feet in the An<strong>de</strong>s of<br />

Argentina and Bolivia. Malaria has been a major retarding factor in the economic <strong>de</strong>velopment of these<br />

five nations. The most important <strong>para</strong>sites are Plasmodium falciparum and P. vivax. The most important<br />

vectors are Anopheles darlingi, A. pseudopunctipennis and A. aquasalis. A. gambiae, a very efficient<br />

African vector, was introduced into Brazil in 1930. Before it was eradicated from Brazil some 10 years<br />

later, this species was responsible for the transmission of many thousands of malaria infections. Malaria<br />

is no problem in Uruguay and southern Argentina.<br />

BANCROFTIAN FILARIASIS. Although species of Culex and Mansonia are the most important<br />

vectors of filariasis in Brazil, there is some evi<strong>de</strong>nce indicating that Anopheles darlingi and A. aquasalis<br />

may also be vectors.<br />

Other mosquito-borne diseases in eastern South America are DENGUE' and YELLON FEVER.<br />

Other vector-associated diseases are PLAGUE and MURINE TYPHUS (flea-borne), RELAPSING<br />

FEVER (tick-borne), SHIGELLOSIS, MYIASIS, and LEISHhlANIASIS (fly-borne), CHAGAS DISEASE (bug-<br />

borne), RELAPSING FEVER and EPIDEhlIC TYPHUS (1 ouse-borne), RAT-BITE FEVER, LYMPHOCYTIC<br />

CHORIOhlENI~GITIS,SALhlOhTELLOSIS,LEPTOSPIROSIS,hlELIOIDOSIS andBOLIVIAK HEMORRHAGIC<br />

FEVER (ro<strong>de</strong>nt-b orne), and ORNITHOSIS, PSITTACOSIS and HISTOPLAShlOSIS (bird-borne).<br />

There are many venomous invertebrate and vertebrate animals in eastern South America.<br />

1


LISTA DE LAS ESPECIES ANOFELINAS DE SUDAMERICAORIENTAL<br />

Anoph.eles<br />

Anopheles<br />

A nopheles<br />

.4nopheles<br />

Anopheles<br />

Anopheles<br />

-A nopheles<br />

Anopheles<br />

Anopheles<br />

Anopheles<br />

y Lo’pez,<br />

Anopheles<br />

Anopheles<br />

Anopheles<br />

Anopheles<br />

Anopheles<br />

Anopheles<br />

Anopheles<br />

Anopheles<br />

Anopheles<br />

Anopheles<br />

1943<br />

Anopheles<br />

Anopheles<br />

Anopheles<br />

Anopheles<br />

Anopheles<br />

Anopheles<br />

Anopheles<br />

albimanus Kie<strong>de</strong>mann, 1820*<br />

albitarsis Lynch Arribalzaga, 1878<br />

annulipalpis Lynch Arribglzaga, 1878<br />

antunesi Galvao y _4maral: 1940<br />

aquas alis Curry, 1932<br />

apicimacu.la Dyar y Knab, 1906*<br />

argyritarsis Robineau-Desvoidy, 1827<br />

bambusicolus Komp, 1937<br />

bellator Dyar,,y Knab, 1906<br />

benarrochi Gabaldgn, Cova-Garcia,<br />

1941<br />

boliviensis (Theobald, 1905)<br />

braziliensis (Chagas, 1907)<br />

bustamantei Galvao: 1955”*<br />

cruzi Dyar y Knab, 1908<br />

darlingi _ Root, 1926<br />

eiseni Coquillett, 1902<br />

evandroi Lima, 1937**<br />

evan.sae (Br&hes, 1926)<br />

fluminensis Root, 1927<br />

galvaoi Causey, Deane: y Deane,<br />

gambiae Giles, 1902***<br />

gilesi (Peryassri, 1908)<br />

homunculus Komp, 1937<br />

intermedius (Peryassu: 1908)<br />

kompi Edwards, 1930<br />

laneanus Corr$a y Cerqueira, 1944<br />

lanei Galvao y _4maral, 1938<br />

Anopheles lutzi Cruz, 1901<br />

Anopheles maculipes (Theobald, 1903)<br />

Anopheles mattogrossensis Lutz y Xeiva, 1911<br />

Anopheles mediopunctatus (Theobald, 1903)<br />

Anopheles minor Lima, 1929<br />

.4nopheles neivai Howard, Dyar, y Knab, 1912<br />

Anopheles neomaculipalpus Curry, 1931<br />

An.opheles nigritarsis (Chagas, 19O7)**<br />

Anopheles nimbus (Theobald, 1902)<br />

Anopheles noroestensis Galvgo y Lane, 1937.<br />

.Inopheles nuneztovari Gabaldo’n, 1940<br />

Anopheles oswaldoi (Peryassii, 1922)<br />

Anopheles parvus (Chagas, 1907)<br />

Anopheles peryassui Dyar y Knab, 1908<br />

Anopheles pseudomaculipes (Peryassd, 1908)<br />

Anopheles pseudopunctipennis Theobald, 1901<br />

_;lnopheles pseudotibiamaculatus Galvao y<br />

Barretto, 1941<br />

Anopheles punctimacula Dyar y Knab, 1906<br />

Anopheles rachoui Galvao, 1952<br />

Anopheles rangeli Gabaldo’n, Cova-Garcl’a, y<br />

Lopez, 1940<br />

,<br />

_ ._ -1<br />

*Esta esp e c ie probablemente no ocurre en Sudamerica <strong>oriental</strong>.<br />

**La larva <strong>de</strong> esta esp ecie es& <strong>de</strong>sconocida.<br />

*+*I t d ‘d<br />

n rq UCI a en 1930 a Brasil y luego erradicada en 1940.<br />

iinopheles rondoni (Neiva y Pinto, 1922)<br />

Anopheles shannoni Davis, 1931<br />

Anophel es squamifemur Antunes, 1937<br />

Anopheles thomasi Shannon, 1933<br />

Anopheles tibiamaculatus (Neiva, 1906)<br />

Anopheles triannulatus (Neiva y Pinto, 1922)


SINONIMIA, SUBESPECIES Y VARIEDADES<br />

Anopheles adolphoi Neiva, 1908 = Anopheles cruzi<br />

Anopheles alagoani Peryass6 , 1925 = Anopheles peryassui<br />

Anopheles aLbipes Theobald, 1901 = Anopheles albimanus<br />

Anopheles albitarsis ssp. domesticus Galvgo y Damesceno, 1944<br />

Anopheles allopha Peryass;, 1921 = Anopheles albitarsis<br />

Anopheles amazonicus Christophers, 1923 = Anopheles mattogrossensis<br />

Anopheles anoplus Komp, 1937 = Anopheles homunculus<br />

Anopheles aquacaelestis Curry, 1932 = Anoph e 1 es oswaldoi<br />

Anopheles argentinus Br?thes, 1912 = Anopheles pseudopunctipennis<br />

Anopheles argyritarsis ssp. sawyeri Causey, Deane, Deane, y Sampaio, 1944<br />

An.opheles artigasi t’nti, 1941 = Jnopheles evansae<br />

Anopheles ayrozai Unti, 1940 = Anopheles noroestensis<br />

.4nopheles bisignatus H o ff mann, 1938 = Anopheles albimanus<br />

Anopheles boydi Vargas, 1939 = Anopheles pseudopunctipennis<br />

Anopheles bromelicoLa Dyar, 1925 = Anopheles bellator<br />

Anopheles celidopus Dyar y Sh annon, 1925 = Anopheles peryassui<br />

Anopheles chagasi G a 1 vgo, 1941 = AnopheLes triannulatus<br />

‘4nopheles clarki Komp, 1943 = rinopheles noroestensis<br />

Anopheles costai Fonseca y Ramos, 1939 = .-2nopheles mediopunctatus<br />

Anopheles costalimai Coutinbo, 1943 = Anopheles mediopunctatus<br />

Anopheles cubensis Agramonte, 1900 = Anopheles albimanus<br />

Anopheles cuyabensis Neiva y Pinto, 1923 = Anopheles triannulatus<br />

Anopheles davisi Paterson y Shannon, 1921 = Anoph e 1 es triannulatus<br />

Anophel es <strong>de</strong>lta Anduze, 1948 = Anopheles aquasalis<br />

Anopheles dunhami Causey, 1945 = AnopheLes nuneztovari<br />

Anopheles em&anus Komp, 1941 = Anopheles aquasalis<br />

Anopheles evansae var. albertoi Unti, 1941<br />

Anopheles evansae var. arthori Unti, 1941<br />

Anophe les evansae var. Iloydi Unti, 1941<br />

Anopheles evansae var. ramosi Unti, 1940<br />

Anopheles goeldi Rozeboom y Gabaldon, 1941 = Anopheles nuneztovari<br />

Anopheles gorgasi Dyar y Knab, 190’7 = Anopheles albimanus<br />

,Inophel es guarani Sh annon, 1928 = Anopheles lutzi<br />

Anopheles guarauno Anduze, 1948 = Anopheles aquasalis<br />

Anopheles gwarujaensis Ramos, 1942 = Anopheles aquasalis<br />

Anopheles holmbergi Del P on t e y Heredia, 1945 = AnopheLes fluminensis<br />

Anopheles hylephilus Dyar y Knab, 1917 = Anopheles neivai<br />

,4nopheles imperfectus Correa y Ramos, 1943 = Anopheles albitarsis<br />

Anopheles kon<strong>de</strong>ri Galvgo y Damasceno, 1942 = Anopheles oswaldoi<br />

.4nopheles lewisi Shannon, 1931 = tZnopheles thomasi<br />

Anopheles limai Fonseca y Ramos, 1939 = Anopheles mediopunctatus<br />

Anopheles limai GalvZo y Lane, 1931 = Anopheles albitarsis<br />

dnopheles lineata Lutz, 1905 = Anopheles nimbus<br />

Anopheles lutzi Cruz, 1907 = Anopheles peryassui<br />

ilnopheles lutzi Theobald, 1901 = Anopheles cruzi<br />

Anopheles malefactor Dyar y Knab, 1907 = Anopheles punctimacula<br />

.dnopheles marajoara Galvao y Damasceno, 1942 = Anopheles albitarsis<br />

Anopheles metcalfi Galvao y Lane, 1937 = Anopheles oswaldoi<br />

Anopheles montemor Corr^ea, 1950 = Anopheles cruzi


Anopheles nigra Theobald, 1907 = Anopheles lutzi<br />

Anopheles niveopalpis Ludlow, 1919 = ;dnopheles eiseni<br />

AnopheLes paulistensis Galvgo, Lane, y Corrsa, 1937 = AnopheLes darlingi<br />

Anopheles perezi Shannon y Del Ponte, 1927 = Anopheles triannulhtus<br />

Anopheles peruvianus Tamayo, 1907 = Anopheles pseudopunctipennis<br />

Anopheles pessoai Galvao y Lane, I.937 = Anopheles brasiliensis<br />

Anopheles pseodopunctipennis var. bifoliata Osorno-Mesa y MuEoz-Sarmiento, 1948<br />

Anopheles pseudopunctipennis ssp. franciscanus hlccracken, 1904<br />

Anopheles pseudopuncfipennis ssp. levicosfilloi Levi-Castillo, 1944<br />

Anopheles pseudopunctipennis ssp. neghmei \Iann, 1950<br />

Anopheles pseudopunctipennis ssp. noei Mann, 19.50<br />

Anophe!es pseudopunctipennis ssp. patersoni Alxrarado ); Heredia, 1947<br />

Anopheles pseudopunctipennis ssp. riva<strong>de</strong>neirai Levi-Castillo, 1945<br />

Anopheles rockefelleri Peryass;, 1923 = Anopheles mediopunctatus<br />

Anopheles rooti Br?thes, 1926 = Anopheles argyritarsis<br />

Anopheles strigimacula Dyar y Knab, 1906 = Anopheles punctimacula<br />

Anopheles stro<strong>de</strong>i Root, 1926 = AnopheLes evansae<br />

Anopheles tarsimaculata Goeldi, 1905 = Anopheles albimanus<br />

Anopheles triannulafus ssp. bachmanni Petrocchi, 1925<br />

Anophele’s trisignatus Hoffmann, 1938 = Anopheles ulbimanus<br />

Anopheles tucumanus Lahille, 1912 = Anoph.eles pseudopunctipennis<br />

Anopheles venezuelae Evans, 1922 = Anopheles punctimacula<br />

Anopheles willardi liargas, 1941 = ilnopheles pseudopunctipennis<br />

4


DISTRIBUCION GEOGRAFICA DE LOS ANOFELINOS DE SUDAMERICA ORIENTIAL<br />

SPECIES ARGENTINA BOLIVIA BRASIL PARAGUAY URUGUAY<br />

Subgenus Stethomyia<br />

A. kompc ...............<br />

A. nimbus ..............<br />

A. thomusi .............<br />

Subgenus Arribalzagia<br />

-__<br />

A. apicimacula ...........<br />

A. bustamantei ...........<br />

A. evandroi .............<br />

A. fluminens is ...........<br />

A. intermedius ...........<br />

A. muculipes ............<br />

A. mediopunctatus .........<br />

A. minor ...............<br />

A. neomaculipalpus ........<br />

A. pseudomaculipes .......<br />

A. punctimac ula ..........<br />

A. rachoui ..............<br />

A..shannon i.. .... . ......<br />

Subgenos Anopheles<br />

A. annulipalpis ...........<br />

A. eiseni ..............<br />

A. muttogrossemjs ........<br />

A. peryassui ............<br />

A. pseudopunctipennis ......<br />

A. tibiamaculatus .........<br />

Subgenus Lophopodomyia<br />

A. gilesi ...............<br />

A. pseudotibiamaculatus ....<br />

A. squamifemur ..........<br />

Subgenus Nyssorhynchus<br />

A. albimanus ............<br />

A. albitarsis ............<br />

A. aquasalis ............<br />

A. argyritarsis ...........<br />

A. benarroc hi ............<br />

A. braziliensis ...........<br />

A. darlingi. .............<br />

A. evansae .............<br />

A. galvaoi ..............<br />

A.lanei ...............<br />

A. nigritars is ............<br />

A. noroes tenis ...........<br />

A. nuneztovari ...........<br />

A. oswaldoi .............<br />

A. rangeli ..............<br />

A. rondoni .............<br />

A. triannulatus ...........<br />

Subgenus Myzorhync he lla<br />

A. antunesi .............<br />

A. lutzi ...............<br />

A. parvus ..............<br />

Subgenus Kerteszia<br />

A. bambusicolus ..........<br />

A. bellator. .............<br />

A. boliviensis ...........<br />

A. cruzi ...............<br />

A. homunc ulus ...........<br />

A. luneanus .............<br />

A. neivai ..............<br />

Subgenus Myzomyia<br />

A. gambiae .............<br />

__--<br />

TOTAL.. . . . . . . . 53<br />

--- -<br />

25<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

?<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

--__<br />

31<br />

5<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

7<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X X<br />

X<br />

X<br />

X X<br />

X<br />

X X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

2r<br />

--<br />

X<br />

9


T/b/FRENCH GUIANA<br />

B RAZ 1 L ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::~<br />

. . . . . . . .._.........._...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

........<br />

&\f ..<br />

I t ......................... ..........................<br />

‘EASTERN SOUTH A<br />

............................<br />

... . .......................<br />

............................<br />

\ URUGUAY<br />

DAMERICA<br />

TH AMERICA<br />

:IENTAL<br />

MERICA


:<br />

%. ANOFELI30 ADULT0<br />

PROBOSCIS_ _ _ _ - - _ _ _ - _<br />

OJO,<br />

.<br />

.<br />

.<br />

\<br />

.<br />

_---<br />

_----<br />

--<br />

PALPO<br />

_ANTENA<br />

MESONOTO_ __------ occIPucIo<br />

POSTNOTO, H ’<br />

TIBIA, - - - - - - - - -<br />

.<br />

TARSO’,<br />

.<br />

\<br />

‘1 ALA


Proboscis’<br />

Costa<br />

\<br />

\ \<br />

/<br />

/<br />

CARACTERES DE ANOFELINO ADULT0<br />

Subco sta<br />

\<br />

\ \<br />

Vena 1<br />

\<br />

\<br />

\<br />

ALA<br />

TARS0<br />

PALPO Y PROBOSCIS<br />

Vena 2<br />

I<br />

I<br />

I<br />

Vena 2.1<br />

\ \ \<br />

Toro<br />

Vena 2.2<br />

I<br />

I<br />

I


CLAVE PARA LOS GENEROS DEL TRIBU ANOPHELINI<br />

ADULTOS<br />

1. Escutelo trilobado !Fig. 1 A) . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . _ . . . . . . . . . . . . _ . . . . . . . . . . Chngasia<br />

Scutellum trilobed<br />

EscuteIo en forma <strong>de</strong> media luna (Fig. 1 B) . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ . . . . . _ . . . . . . . . . . . . . , . . . . , . . . . . Anopheles<br />

Scutellum roun<strong>de</strong>d<br />

Fig. 1 A Fig. 1 B<br />

LARVAS<br />

1. Hojillas <strong>de</strong> penachos palmeados en forma <strong>de</strong> raqueta (Fig. 1.4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

Leaflets of palmate hairs racket-shaped<br />

Wojillas <strong>de</strong> penachos palmeados. si presente, no tiene forma<br />

Leaflets of palmate hairs, if present, not racket-shaped<br />

Chagas ia<br />

<strong>de</strong> raqueta (Fig. 1 C&D) . . . . . . . . . . . . . . . ,. . Anoptleles<br />

Fig. 1 A Fig. 1 B Fig. 1 C


2.<br />

CLAVE PARA ADULTQS ANOFELINOS<br />

Por lo menos 2 segmentos tarsales posteriores enteramente blancos (Fig. 1 A). . . . . . . . . . . 2<br />

At least 2 hind tarsal segments al1 white<br />

Ning& o -un solo <strong>de</strong> 10s segmentos tarsales posteriores enteramente blancos (Fig. 1 B). . - 20<br />

3cm or only one of the hind tarsal sepents ai] Fvhite<br />

Solamente segmentos tarsales posteriore s 4 y 5 enteramente blancos<br />

(Fig. 2 A) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

Only hind tarsal segments 4 and 5 all Fvhite<br />

annulipalpis<br />

Segment0 tarsal posterior 3 enteramente blanco (Fig. 2 B) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

Hind tarsal segment 3 all rvhite<br />

Fig. 2 A<br />

3. Segmentos tarsales posteriores 3 a 5 enteramente blancos (Fig. 3 A). . . . . . . . . . . . .<br />

Hind tarsal segments 3-j all white<br />

Segmentos tar-ales posteriores 3 y 4 enteramente blancos (Fig. 3 B). . . . . . . . . . . . .<br />

. . . . . . 11<br />

Hind tarsal segments 3-4 all white<br />

Fig. 3 A<br />

Fig. 3 B<br />

10<br />

a<br />

3<br />

. . . . . 4


4.<br />

. .<br />

.5<br />

&ea p&lid0 (Fig. 4 A). . . . . . .<br />

costal m2s larga que el slgulente<br />

primera mancha obscura<br />

First costal dark area longer than follo\%inzpale area<br />

. . ~ grea p&lid0 (Fig. 4 B) . . -.<br />

costal no mSs larga que el slgulenLe<br />

primera mancha obscura<br />

’ ale area<br />

First eostal dark area not longer than follo~~lng P<br />

5.<br />

Fig. 4 B<br />

., _<br />

Vena6mayormentepglida(Fig. 5A)...-.-.e-*******<br />

Vein 6 mostly pale<br />

Vena 6 mayormente obscura (Fig.<br />

Vein 6<br />

Fig. 5 A<br />

Fig.<br />

5B<br />

1<br />

. .<br />

5B) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..a<br />

11<br />

. . . . , . darlingi<br />

. . . . . . . . . . . .<br />

. . . . . . . .<br />

. . . . . . . . .<br />

..* . . . . .<br />

. . . . .<br />

8<br />

b


6. Vena 3 mayormente blanca<br />

Vein 3 mostly white<br />

7.<br />

Vena 3 mayormente negra<br />

yein 3 mostIy black<br />

Fig. 6 B<br />

Vena 3 con 3 manchas negras (Fig.<br />

Vein 3 with 3 black spots<br />

Vena 3 con z manchas negras (Fig.<br />

Vein 3 tt-ith 2 black spots<br />

(Fig. 6A) . . . . . e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

(Fig. 6 B) . . . . , . . . . . . . . . . . . . , , . . . . . . . . . . l .<br />

7 A)....,.................““““’<br />

7B) ,..,................~.****.**..**<br />

. . a. - l -<br />

l<br />

-<br />

, . lutzi<br />

7<br />

. . . . . . . . parvus<br />

. . .<br />

antune s i


8. Segmento tarsal posterior 1 con anillo apical (Fig. 8 A) I...........,.................. 9<br />

Hind tarsal segment 1 with apical ring<br />

Segment0 tarsal posterior 1 sin anillo aDica1 (Fig. 8 B). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . argyritarsis<br />

Hind tarsal segment 1 without apical ring<br />

Fig. 8 A<br />

Fig. 8 B<br />

---l-,..,,<br />

,,,,,<br />

---<br />

P/l,‘-----‘-<br />

,,,~/“~,---<br />

1 -...- . . . . . . 2 _-<br />

_ __\.-<br />

‘5<br />

, /s”‘- --<br />

9. Primer esternito abdominal con 2 lkeas blancas (Fig. 9 A) ,..~..........,............ 10<br />

First abdominal sternite with 2 white lines<br />

Primer esternito abdominal sin 2 lfneas blancas (Fig. 9 B). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lanei<br />

First abdominal sternite without 2 white lines<br />

Fig. 9 A Fig. 9 B<br />

10. Segment0 abdominal 2 sin tufos laterales (Fig. 10 A) . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . albitar sis<br />

Abdominal segment 2 without lateral tufts<br />

Segment0 abdominal 2 con tufos laterales (Fig. 10 B) . . . . . . . . . . . . . . . . _ . . . . . braziliensis<br />

Abdominal segment ;? with lateral tufts<br />

Fig. 10 A Fig. 10 B<br />

13


’ todo negro,<br />

con escamas y pe<strong>los</strong> amarillentos<br />

albimanus<br />

11- en Ia parte central (Fig.<br />

with yellowish scales and hairs in the central part<br />

Segment 5 of palp almost all black.<br />

. . 12<br />

o casi todo blanco (Fig. 11 B). . . . . . . . . . . . , . . . . .<br />

Segment0 4 <strong>de</strong> palpo negro y blanco<br />

st all nhite<br />

segment 1 of palp black and s+hite or alma..<br />

Fig. 11 A<br />

Fig. 11 B<br />

aual 0 ma’s larga<br />

aue e! siguiente Srea<br />

I . . . . . . . . . . . . 13<br />

12. Primera man&a obscura costal 1,<br />

. . . . . ...*.. *......... .,........<br />

pa/lid0 (Fig. 1Z.A) . . . . . . . . ‘..........<br />

u or longer than Eollo,ving pale area<br />

First costal dark spot as Ion, / . ‘g. 12 B) . . . . 14<br />

Primera rnancha<br />

obscura coatal ma’s<br />

corta que el siguiente a’rea palldo (FI<br />

First costal dark spot shorter than following pale area


13.<br />

Man&a subcostal pequega, rudimentaria,<br />

Subcostal spot small, vestigial. or absent<br />

vLan&a subcosta? prominente (Fig. 13 B) . . . . . . . . -... - -i a. - -. l<br />

Subcostal spot prominent<br />

14. Segment.0 2 <strong>de</strong> tarso posterior 8 a 20% negro (Fig.<br />

&pent 2 of hind tarsus 8-20% black<br />

.<br />

Segment0 2 <strong>de</strong> tarso posterior rngs que 20% ne,aro (Fig-<br />

segment 2 of hind tarsus more than 20% black<br />

Fig.<br />

o ausente (Fig. 13 A) . . . , . . . . .<br />

. triannulatus<br />

14 A<br />

15<br />

-<br />

- l *<br />

- *<br />

gz<br />

rtrl<br />

CD P<br />

3 P<br />

=t<br />

2”<br />

t-9 0<br />

14 A) . . . . . . . . . . . . . . . . . am loi<br />

14 B) . . . . . . . . . . . . .<br />

S%<br />

PA 15<br />

9m I<br />

g<br />

G


15.<br />

l<br />

Mancha subcos<br />

tal midiendo par<br />

lo menos la mitad <strong>de</strong> la mancha<br />

. . . . . . . . . . . . . . ...*...<br />

. . negra . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

r angeli<br />

costal prece<strong>de</strong>nte (Fig. 15 A) 9 . preceding . -. - - - costal black spot<br />

S&cc&d spot at least half as 10% a-<br />

la mitad <strong>de</strong> la manck;a negra<br />

. . . . . .<br />

. . . . . . . . . .<br />

16<br />

Mancha subcostal<br />

costal prece<br />

midiendo menos 9Ue<br />

<strong>de</strong>nte (Fig. 15B) . . . . . . . ..k....~bliic..6nt”‘*““““”<br />

u as precedin, -<br />

Subcostal spot less than half as 10%<br />

+<br />

s-<br />

16.<br />

Tall0 <strong>de</strong> vena 4 enteramenLe<br />

ctlv tt hite<br />

stem of vein A all Or mO- .<br />

4 enteramente<br />

Tail0 <strong>de</strong> vena<br />

superficie ventral (Fig. 16 B) l l l t ******<br />

GtlV black, at least on the ventral surface<br />

Fig. 16 B<br />

en la<br />

0 mayormente negro, par 10 menos ., . . . . . . . . . . , . .<br />

. . . * . . . . .<br />

. . . . . . . . . .<br />

16<br />

..*.....*<br />

benarro<br />

17<br />

IC hi


17. Segment0 tarsal posterior 2 mgs que 35% negro (Fig. 17 A). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -18<br />

Hind tarsal sepent 2 more than 35% black<br />

Segment0 tarsal posterior 2 coma 30% negro (Fig. 17 B). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .noroestensis<br />

Hind tarsal sepent 2 about 30% black<br />

I.<br />

Fig. 17 A<br />

Fig. 17 B<br />

18. Segment0 2 <strong>de</strong> tarso posterior 35 a 40% negro;<br />

segment0 5 <strong>de</strong> tar so anterior<br />

enteramente negro (Fig. 18 A & B) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ; . . .<br />

Segment 2 of hind tarsus 35-405 black; fore tarsal segment 5 all dark<br />

Segment0 2 <strong>de</strong> tarso posterior rngs que 40% negro; segment0 5 <strong>de</strong> tarso<br />

anterior blanco y negro (Fig. 18 C & D) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

. . . . . . . . . . . 19<br />

Sepent 2 of hind tarsus more than 40 47 bIack; fore tarsa segment 5 black and white<br />

-::,:I,- __ ,,,, _,*l’-‘-‘z<br />

..,, ~i:;,~:~~:,::~‘.------<br />

k<br />

Fig. 18 A<br />

Fig. 18 B<br />

Fig. 18 C<br />

Fig. 18 D<br />

17<br />

evansae


19.<br />

blanChaB3 mgs latga que la manchanem<br />

ara prece<strong>de</strong>nte (Fig. 19<br />

Spot ~~ longer than preceding black spot<br />

ora prece<strong>de</strong>nte (Fig.<br />

b- mancha fie,<br />

. -;ura<br />

(Fig. 20 A)......-.a.<br />

3reas<br />

A) ...............<br />

19B)<br />

..........<br />

fp:- 3n 8) .........................<br />

galvaoi<br />

aquasalis<br />

.....<br />

, 23


21. Tibia posterior con banda palida en el spice (Fig. 21 A) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . elsern<br />

Hind tibia with broad apical pale band<br />

Tibia posterior sin banda ancha palida en el a’pice (Fig. 21 B). . . . . . . . . . ..*.......*....22<br />

Hind tibia without broad apical pale band<br />

Fig. 21 A Fig. 21 B<br />

22. Linea lateral <strong>de</strong> mesonoto tan conspicuo coma l


24. Mesonoto con 4 lineas (Fig. 24 A) . . . ..*.......t.......*......*.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25<br />

\Iesonotum with 4 stripes<br />

Mesonoto sin 4 heas (Fig. 24 B) . . . . . . . . ...*..... . . . . . . . ..*........................ 31<br />

hlesonotum without 3 stripes<br />

Fig. 24 A Fig. 24 B<br />

25. Tergitos abdominales con escamas negras (Fig. 25 A). . . . . . . . , . . . . . . . . . ...*.. boliviensis<br />

Abdominal tergites with black scales<br />

Tergitos abdomles sin escamas negras (Fig. 25 B) ., . . . . . . . . . . l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26<br />

Abdominal tergites without black scales<br />

Fig. 25 A Fig. 25 B<br />

26. Segment0 tarsal posterior 5 enteramente negro (Fig. 26 A) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . bellator<br />

Hind tarsal segment 5 all black<br />

Segment0 tarsal posterior 5 no enteramente negro (Fig. 26 B) l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27<br />

Hind tarsal segment 5 not all black<br />

Fig. 26 A<br />

Fig. 26 B<br />

20


27. Segment0 tarsal posterior<br />

Hind tarsal segment 5 aI1 white<br />

5 enteramente blanco (Fig. 27 A). , . . . . . . . , . . . . . bambusicolus<br />

Segment0 tarsal posterior 5 no enteramente blanco (Fig. 27 B). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28<br />

Hind tarsal segment 5 not all white<br />

28. Vena 3 con una mancha blanca (Fig. 28 A) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nelval<br />

Vein 3 with one basal white spot<br />

Vena 3 conm& que una manchablanca (Fig. 28 B) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29<br />

I’ein 3 with more than one white spot<br />

29. Segmentos tarsales posteriores<br />

Hind tarsal segments 2-4 no more than 33% black<br />

2 a 4 no ma’s que 33% negro (Fig. 29 A). , . . . . . . .laneanus<br />

Segmentos tarsales posteriores 2 a 4 por lo menos 500/o negro (Fig. 29 B). . . . . . . . . , . . .30<br />

Hind tarsal segments 2-4 at least 50% black<br />

. .


30. Vena 3 mayormente obscura, con 2 manchas blancas basales (Fig. 30 A). . . . . homunculus<br />

Vein 3 mostly dark. \%ith 2 basal Lchite spots<br />

Vena 3 mayormente blanca, con una mancha negra basal y una mancha<br />

negraapical (Fig. 30 B)......................................................cruzi<br />

\‘ein 3 mostly 1%.bite, with one basal and one apical black spot<br />

31. Patas no moteadas (Fig. 31 A) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32<br />

Legs not speckled<br />

Patas moteadas (Fig. 31B)...................................................... 39<br />

Legs speckled<br />

32. Fe’mur posterror con tufo <strong>de</strong> escamas (Fig. 32 A). . . . . . .<br />

Hind femur \+ith tuft of scales<br />

Fe’mur posterior sintufo <strong>de</strong> escamas (Fig. 32 B) . . . . . , . .<br />

Hind femur ssithout tuft of scales<br />

Fig. 32 A<br />

. . . . ..*........ squamifemur<br />

Fig. 32 B<br />

--


33.<br />

. 34<br />

banda blanca a-pica1 (Fig. 33 A}. . . . . . . . . . . . . . . .<br />

con gran<strong>de</strong> mancha o<br />

Tibia posterior<br />

Hind tibia v,ith 1<br />

arge apical >rhite spot or band<br />

. 36<br />

u an<strong>de</strong> mancha o banda blanca apical (Fig. 33 B) . . . . . . . . . . . . . . .<br />

Tibia -~ posterior sin bx . ,<br />

Hind tibia without large apical white spot or band<br />

34. Vena 6 obscura (Fig. 34 A).<br />

-._q...<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . _ _ _<br />

I’ein 6 dark<br />

. . .*.....<br />

Vena 6 con manchas blancas {Fig. 34 B). . .<br />

vein 6 y,ith white spots<br />

Fig. 34 A<br />

. . .<br />

35. Vena 6 con 5 6 6 manchas negras ( Fig. 35 A) . . .<br />

..,.....,.<br />

..,.,............<br />

B)..,..,..............................<br />

yein 6 with 5 or 6 black spots<br />

Vena 6 con 2 6 3 manchas negras (Fig. 35<br />

\.ein 6 with 2-3 black spots<br />

Fig. 35 A<br />

23<br />

.,................<br />

Fig. 34 B<br />

tibiamaculatus<br />

, . . . . . . #.. . . . I pseudotibiamaculatus<br />

Fig. 35 B<br />

.., 35<br />

gilesi


36.<br />

Vena 6 con 4 0’ ma’s manchas negras (Fig.<br />

irein 6 with 4 or mote black spots<br />

Vena 6 con menos que 4 manchas<br />

vein 6 \vith less than S black spots<br />

Fig.<br />

36 A<br />

36A) .,..,,........*..*_-<br />

negras (Fig. 36B) . . . ..0****.**<br />

.* . . . . . . .*........<br />

. . . 38<br />

. _ . . . .,,..... n<br />

. ...-.*<br />

. . . . . . . . . . . . 37<br />

. pseudopunctipenn<br />

l<br />

.<br />

37<br />

vena 6 ,-on 1 mancha negra (Fig* 37 A)*** *““**<br />

. . . . . . gambi<br />

Vein 6 with 1 black spot<br />

(Fig, 37 B) . , . . , . . . . , . , , . . . ‘. ‘. . . ’ ” ’<br />

vena 6 con 2 0’ 3 manchas negras<br />

vein 6 \%ith 2 or 3 black spots<br />

is<br />

-<br />

ae<br />

-


38. Ultimo tergito abdominal con escamas p5lidas (Fig. 38 A). . . . . . . . . . . . . . . . . , . , peryassui<br />

Last abdominal tergite hith pale scales<br />

Ultimo tergito abdominal sin escamas pglidas (Fig. 38 B) . . . . . . . . . . . . . . mattogrossensis<br />

Last abdominal tergite without pale scales<br />

Fig. 38 A Fig. 38 B<br />

39. Segmentos tarsales posteriores 2 a 4 con manchas blancas solamente en<br />

las articulaciones (Fig, 39 A). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .I..*....,.........,... 40<br />

Hind tarsal segments 2-d with tvhite spots on articulations on11<br />

Segmentos tarsales posteriores 2 a 4 con mancha blanca en la parte<br />

central (Fig. 39 B)..........,..................................................4!<br />

Hind tarsal segments 2-q with central S\ bite spot<br />

Fig. 39 A<br />

40. Segment0 tarsal posterior 1 con mancha blanca apical (Fig. 40 A). . . . . . . , . . . . . . shannoni<br />

Hind tarsal segment 1 with apical lshite spot<br />

Segment0 tarsal posterior 1 con varias manchas blancas pequeGas (Fig. 40 B). . . . , . minor<br />

Hind tarsal segment 1 with several small white spots<br />

Fig. 40 A<br />

Fig. 40 B<br />

25


41.<br />

42.<br />

Segment0 tarsal posterior 5 enteramente pdlido (Fig. 41 A) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42<br />

Hind tarsal segment 5 all pale<br />

Segment0 tarsal posterior 5 negro y blanco (Fig. 41 B) . . . . . . . . . . . ..-........*...... 44<br />

Hind tarsal sepent 5 black and white<br />

Fig. 41 B<br />

Segment0 tarsal posterior 4 blanco con 1 6 2 manchas negras<br />

(Fig, 42 A) *......a... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .I......... m ediopunctatus<br />

Hind tarsal segment 4 white with 1 or 2 black sp’ots<br />

y nigritar sis<br />

Segment0 tarsal posterior 4 negro con 3 manchas blancas (Fig. 42 B) . . . . . . . . . . . . . . . . 43<br />

Hind tarsal segment 4 black with 3 white spots<br />

Fig. 42 B<br />

i)( +<br />

43. To/rax con grupo <strong>de</strong> escamas blancas abajo base <strong>de</strong> ala (Fig. 43 A) . . . . . . . . . fluminensis<br />

Thorax with patch of white scales below wing base<br />

To’rax sin grupo <strong>de</strong> escamas blancas abajo base <strong>de</strong> ala (Fig. 43 B) . . . . . . . . punctimacula<br />

Thorax without patch of \\hite scales below icing base<br />

Fig. 43 A’ Fig. 43 B<br />

26


ma’s veces rngs larga que ancha (Fig, 44 A), . . . . . . . . . . . . .<br />

44. Escamas basales <strong>de</strong> ala 3 6<br />

Basal wing scales 3 or more times longer than wi<strong>de</strong><br />

Escamas basales <strong>de</strong> ala menos que 3 veces<br />

Basal \\ing scales less than 3 times longer than wi<strong>de</strong><br />

Fig*<br />

44 A<br />

ma’s larga que ancha (Fig. 44 B) . . , . . . . , . .<br />

Fig. 44 B<br />

45. Costa con 2 gran<strong>de</strong>s manchas negras (Fig. 45 A) . . . . . . . . . . . . . . . , . . ,<br />

Costa with 2 large dark spots<br />

Costa con 3 gran<strong>de</strong>s manchas negras (Fig. 45 B) . . . . . . . .<br />

Costa with 3 large dark spots<br />

Fig. 45 A<br />

Fig. 45 B<br />

27<br />

neomaculipalpus<br />

maculipes y pseudomaculipes<br />

45<br />

46


46=<br />

\rena 5 mayormente obscura (Fig*<br />

Vein 5 predominantly dark<br />

Vena 5 mayormente @-lida (Fig. 46 B) l<br />

47?<br />

Vein .i predominantly light<br />

~~ mitad apical <strong>de</strong> vena 6 negra (Flg.<br />

Distal haIf of vein 6 black<br />

. 46 A)...........““...““‘“”<br />

l *<br />

*. * l * * * . * * * * * * *<br />

. 47A).*..................“““”<br />

La mitad apical <strong>de</strong> vena 6 negra y blanca (Fig* 47 B, * * * * ’ * ’ *.<br />

Distal half of vein 6 black aod white<br />

. . . . ..a<br />

. . . . . . . .<br />

47<br />

. . . . . . . . 48<br />

. . . . . . . . .<br />

. . . . . . . . .<br />

. . bustamantei<br />

apicimacula y intermedius


48.<br />

Vena 6 con 3 6 4 manchas negras (Fig. 48 A) . . . l . .a. l l l l l .<br />

\‘ein 6 with :3 or 5 black spots<br />

Vena 6 con 6 0’ 7 manchas negras (Fig.<br />

\‘ein 6 w$th 6 OP ‘i black Spots<br />

Fig. 48 A<br />

Fig. 48 B<br />

48 B) . ...*.*...<br />

29<br />

. . . . . . . . .<br />

. . . . . . . . .<br />

r achoui<br />

. punctimacula y evandroi<br />

. ..* . . . .


Pelo Clipeal Interior - _ _<br />

Antena<br />

-\<br />

Pelo Antenal<br />

Pelo Protoricico<br />

Penacho - -<br />

Penacho<br />

Palmea<br />

Abdominal<br />

--<br />

--<br />

--<br />

--_<br />

--<br />

-_<br />

$\ \\ ’<br />

.> ‘_<br />

CAR_ACTERES DE LARVA ANOFELINA<br />

--_<br />

-1<br />

--<br />

-c<br />

-\<br />

./<br />

Frontale s<br />

Pe<strong>los</strong> Suturale s<br />

_ Placa Tergal Ant


PELOS DE LARVA ANOFELINA<br />

PROTORAX


CLAVE PARA LARV?IS ANOFELIXAS<br />

1. Uno <strong>de</strong> 10s pe<strong>los</strong> umbrales sobrepasa el spice antenal; penachos palmeados con hojillas filiformes<br />

(Fig. 1 A&B) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..__.......__.._.__._...._._....._......_......__.._.____.... 2<br />

One of the shoul<strong>de</strong>r hairs extends beyond tip of antenna: palmate hairs \\ith slen<strong>de</strong>r branches<br />

I<br />

Pe<strong>los</strong> umbrales no sobrepasan el Spice antenal; penachos palmeados con hojillas anchas en algunos segmentos<br />

abdominales (Fig.lC& D) . . . . . . . . . . .._......_......................_.............................. 4<br />

Xone-of the shoul<strong>de</strong>r hairs extends beyond tip of antenna: palmate hairs with flattened branches on some abdominal<br />

segments<br />

Fig. 1 A Fig. 1 C<br />

Fig. 1 B<br />

2. Pelo protorkico 1 con muchas ramas (Fig. 2 A) . . . . . . . . , . . . . . . . . . . _ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3<br />

Prothoracic hair 1 many-branched<br />

Pelo protorz4cico 1 simple o con 2 6 3 ramas en el &pice (Fig. 2 R) _ . . . _ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ _ . _ . _ . . . . . . chomasi<br />

Prothoracic hair 1 unbranched or with 2 or 3 branches at tip<br />

32


3. Pelo protorkico 1 con 11 a 14 ramas (Fig. 3 A) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . _ . . . _ . . . . . . . . . . nimbus<br />

Prothoracic hair 1 with 11-14 branches<br />

Pelo protorzkico 1 con 6 a 8 ramas (Fig. 3 B) . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . kompi<br />

Prothoracic hair 1 with 6-8 branches<br />

2<br />

ig. 3A<br />

4. Pe<strong>los</strong> frontales simpIes (Fig. 4 A) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . , . . . . . . . _ . . . . . . . . _ . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 5<br />

Frontal head hairs u&ranched<br />

Pe<strong>los</strong> frontales ramificados (Fig. 4 R) . . . . . . . . . . . _ . . . . . _ . . _ . . _ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9<br />

Frontal head hairs branched<br />

Fig. 4 A<br />

33<br />

Fig. 4 B


5. Penachos palmeados ausenfes en el primer segment0 abdominal (Fig. 5 A) , . . . . . . . . . . . . . _ . . _ . . . . . . . . . . . . . . . 6<br />

Palmate hairs absent on first abdominal segment<br />

Penachos palmeados presentes en el primer segment0 abdominal (Fig. 5 B) _ _ . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ . . . . . . . . . . . , 7<br />

Palmate hairs present on first abdominal segment<br />

Fig. 5 A Fig. 5 B<br />

6. Pe<strong>los</strong> palmeados con hojillas truncadas (Fig. 6 A). . . . . . . , . . . . . . . . . . . . _ . . . . . . _ . . . . _ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . neivai<br />

Palmate hairs with blunt leaflets<br />

Pe<strong>los</strong> palmeados con hojillas puntiagudas (Fig. 6 B) . . . . . . _ . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . , . , . . . . . _ . . _ boliviensis<br />

Palmate hairs l+ith pointed feaflets<br />

Fig. 6 A Fig. 6 B<br />

7. Penachos palmeados pequefios, con hojillas cortas y puntiagudas (Fig. 7 A) _ . _ . _ _ . . . . . . .:. . . . . . . . . . . . . . . . _ . 8<br />

Paimate hairs small. with short, pointed leafIets<br />

Penachos palmeados gran<strong>de</strong>s, con hojillas lanceoladas y iargas (Fig. 7 B) . . _ , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . bambusicolus<br />

Palmate hairs large, with long, spearhead-shaped leaflets<br />

Fig. 7 A<br />

34<br />

Fig. 7 B


8<br />

9.<br />

10.<br />

Cerdas post-espiraculares ramificaias (Fig. 8 A) _ . . . _<br />

Postspiracular hairs branched<br />

Cerdas post-espiraculates simples (Fig. 8 B) . . _ _ . _ . .<br />

PostspiracuIar hairs unbranched<br />

Fig. 8 A<br />

Pe<strong>los</strong> palmeados con hojillas <strong>de</strong>ntadas (Fig. 9 A) . _ _<br />

Paimate hairs with serrate leaflets<br />

Pe<strong>los</strong> palmeados con hojillas lisas (Fig. 9 B) . . . . . . . .<br />

PaImate hairs with smooth leaflets<br />

Fig. 9 A<br />

Un solo sable antenal puntiagudo, el otro truncado (Fig.<br />

One antenna1 saber pointed, the other truncate<br />

. . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . bellator<br />

._... _ . .._.... , .,...., ,.., cruzi, laneanus, y homunculus<br />

Fig. 8 B<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10<br />

._,.............................................. 27<br />

Fig. 9 B<br />

0 A) . .._..__.._...._.._......................... 11<br />

Ambos sables antenales puntiagudos (Fig. 10 B) . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18<br />

Both antenna1 sabers pointed<br />

Fig. 10 A Fig. 10 B<br />

35


11<br />

12.<br />

13.<br />

Pelo clipeal externo simple o bifurcado (Fig. 11 A) . . . . . . . . . . . . . . _ . . . . . . . . . . _ . . _ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ . _ . 12<br />

Outer clypeal hair u&ranched or bifurcate<br />

Peio clipeal externo con mds que 2 ramas (Fig. 11 B) . . . . . . . . . . _ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

Outer clypeal hair tzith more than 2 branches<br />

Pe<strong>los</strong> largos <strong>de</strong>1 grupo pleural protorBcico todos samples (Fig. 12 A) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . neomaculipalpus<br />

Long hairs of prothoracic pleural group all unbranched<br />

Por lo menos uno <strong>de</strong> 10s pe<strong>los</strong> largos <strong>de</strong>1 grupo pleural prolor&ico ramificado (Fig. 12 B) . . . . . . . . . . . . . apicimacula<br />

At least one of the long hairs of the prothoracic pleural group branched<br />

Pelo protor8cico<br />

Prothoracic hair<br />

Fig. 12 A<br />

l-IO Gene forma <strong>de</strong> un penacho pal<br />

not like a palmate hair<br />

Fig. 12 B<br />

(Fig.13A) .._..................._......_....... 14<br />

Pelo protor&ico 1 tiene forma <strong>de</strong> un penacho palmeado (Fig. 13 B) . . . . . . . . . . . . . . . . . _ . _ . . . . . . . _ . mattogrossensis<br />

Prothoracic hair 1 like a palmate hair<br />

36<br />

Fig. 13 B<br />

13


14.<br />

15<br />

16.<br />

Pe<strong>los</strong> largos <strong>de</strong>1 grupo pleural prororzkico todqs simples (Fig. 14 A) . . . . . . . . _ . . . . . _ . . . . . . . . . _ . . . . . . . . . . . . 15<br />

AI1 long hairs of prothoracic pleural group unbranched<br />

Por lo menos uno <strong>de</strong> 10s pe<strong>los</strong> Cargos <strong>de</strong>l grupo pleural protorkico ramificado (Fig. 14 B) . . . . . . . . . . . . . . . . . _ _ . 16<br />

At least one of the long hairs of the prothoracic pleural group branched<br />

Fig. 14 A Fig. 14 B<br />

Pelo antenal apicai corto (Fig. 15 A)<br />

Terminal antenna1 hair short<br />

Peio antenal apical large (Fig. 15 B)<br />

Terminal antenna1 hair long<br />

. . ..........<br />

..........<br />

Pelo protorzScico 1 simple o con 2 a 3 tamas (Fig. 16 A)<br />

Prothoracic hair 1 unbranched or with 2-3 branches<br />

Pelo protorgcico 1 con mBs que 4 ramas (Fig. 16 B) . . .<br />

Prothoracic hair 1 with more than 4 branches<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

mediopunctatus<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .._.................. punctimacula<br />

i<br />

Fig. 15 B<br />

. . . . . . . . . . . . . . . ..-...<br />

fluminensis


17<br />

18.<br />

19.<br />

Pelo clipeal excerno ramificado en la mitad apical (Fig. 17 A) . . . . . . . . _ . _ . . . _ . . . . . . . . . . . . . . . . . _ . _ . . . maculipes<br />

Outer clypeal hair branched from distal halE<br />

Pelo clipeal externo ramificado en la mitad basal (Fig. 17 B) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . , . _ _ . intermedius<br />

Outer clypeal hair branched from proximal half<br />

Fig. 17 A<br />

Placas posteriores sin colas negras largas (Fig. 18 A) . .<br />

Posterior plates lvitbout long black taiIs<br />

Cada placa posterior con una cola negra larga (Fig. 18 B)<br />

Each posterior plate with a Iong black tail<br />

Fig. 18 A<br />

Fig. 17 B<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19<br />

. . . . . . . . . . .._........._........ pseudopunctipennis<br />

Fig. 18 B<br />

Hojillas <strong>de</strong> penachos palmeados terminan por un largo filament0 (Fig. 19 A) . . . . . . . . . _ . . . _ . _ . . . . . . . . . . _ . . . . . 20<br />

Leaflets of palmate hairs with a long filament at tip<br />

Hojillas <strong>de</strong> penachos palmeados sin un largo filament0 apical (Fig. 19 B) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21<br />

Leaflets of p a mate hairs without long filament at tip<br />

1<br />

38


20.<br />

21.<br />

Pe<strong>los</strong> ctipeales internos muy apartados uno <strong>de</strong>l otro; pelo protoracico 1 no tiene forma <strong>de</strong> un penacho palmeado<br />

(Fig.ZOA & R) ,............_...................,,...._..._......................._.......... gambiae<br />

Inner clypeal hairs well se<strong>para</strong>ted; prothoracic hair 1 not like a palmate hair<br />

Pe<strong>los</strong> ciipeales internos muy juntos uno <strong>de</strong>1 otro; pelo protoracico 1 tiene forma <strong>de</strong> un penacho palmeado<br />

(Fig.20 C& D) ,....~....~....~~~~.............~~~~~.~.~...................~~.........~.......~ gilesi<br />

Inner clypeal hairs c<strong>los</strong>e together; prothoracic hair 1 like a palmate hair<br />

Fig. 20 A<br />

Fig. 20 B<br />

Fig. 20 C<br />

Pe<strong>los</strong> largos <strong>de</strong>l grupo pleural protoracico todos simples (Fig. 21 A) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22<br />

Long hairs of prothoracic pleural group unbranched<br />

Por lo menos uno <strong>de</strong> 10s peios largos <strong>de</strong>1 grupo pleural protor&cico bifurcado o ramificado<br />

(Fig. 21B) _.............._.._......_.,........._.............__._.._............. pseudotibiamaculatus<br />

;\t least one of the long hairs of the prothoracic pleural goup bifurcate or branched<br />

/<br />

Fig. 21 A Fig. 21 B<br />

39<br />

\


22. Pe<strong>los</strong> clipeales externos ramificados (Fig. 22 A) . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

Outer clypeal hairs branched<br />

Pe<strong>los</strong> clipeales externos simples o bifurcados (Fig. 22 B) . . . . . . . . .<br />

Outer clypeal hairs unbranched or bifurcate<br />

23. Pelo protora’cico 1 no tiene forma <strong>de</strong> un penacho palmeado (Fig. 23 A)<br />

Prothoracic hair 1 not like a palmate hair<br />

Pelo protordcico 1 tiene forma <strong>de</strong> un penacho palmeado (Fig. 23 8) . .<br />

Prothoracic hair 1 like a palmate hair<br />

24. Pe<strong>los</strong> clipeales externos con m&s que 30 ramas (Fig. 24 A)<br />

Outer clypeal hairs with more than 30 branches<br />

Pe<strong>los</strong> clipeales externos con menos <strong>de</strong> 20 ramas (Fig. 24 B)<br />

Outer cIypea1 hairs with less than 20 branches<br />

\<br />

._...............................-... 23<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26<br />

. . . . . . . . . . . .<br />

. . . . . . . . . . . .<br />

Fig. 24 A Fig. 24 B<br />

40<br />

.......................<br />

............ mattogrossensis<br />

Fig. 23 B<br />

24<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 25<br />

annulipalpis y shannoni


25<br />

26.<br />

Superficie ventral <strong>de</strong> larva cubierta con micro-pe<strong>los</strong> (Fig. 25 A). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ , . . . . . . . . . . . . minor<br />

Ventral surface of larva covered by minute hairs<br />

Superficie ventral <strong>de</strong> larva no cubierta con micro-pe<strong>los</strong> (Fig. 25 B) . . . . . . . . . . . . . . _ . . _ . . . . . . . . . . . . . . peryassui<br />

Ventral surface of larva not covered by minute hairs<br />

I<br />

Fig. 25 A<br />

’<br />

Pe<strong>los</strong> clipeales externos mucho m& corto que 10s pe<strong>los</strong> clipeales internos (Fig. 26 A)<br />

Outer clypeal hairs much shorter than inner clypeal hairs<br />

Pe<strong>los</strong> clipeales externos poco m&s corco que 10s pe<strong>los</strong> clipeaies inrernos (Fig. 26 R) .<br />

Outer clypeal hairs a little shorter than inner clypeal hairs<br />

I<br />

Fig.<br />

Fig. 26 A Fig. 26 B<br />

K<br />

25 B<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . eiseni<br />

,...........<br />

tibiamaculatus<br />

27. Pe<strong>los</strong> iargos laterales <strong>de</strong> 10s segmentos abdominales 4 y 5 ramificados (Fig. 27 A) . . _ _ . . . , . . _ . . _ _ . . . _ . . . . . . . 28<br />

Long lateral hairs on abdominal segments 4 and 5 branched<br />

Pe<strong>los</strong> largos laterales <strong>de</strong> 10s segmentos abdominales 4 y 5 simples (Fig. 27 B) . . . . . . _ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ 30<br />

Long Iateral -hairs on abdominal segments 4 and 5 unbranched<br />

Fig. 27 A Fig. 27 B<br />

41


28 Penachos palmeados abdominales normales (Fig. 28 A).<br />

Abdominal palmate hairs normal<br />

Penachos palmeados abdominales rudimenrarios (Fig. 28 B) .............. . ..............................<br />

Abdominal palmate hairs rudimentary<br />

.................................................<br />

Fig. 28 A Fig. 28 B<br />

29. Ramas <strong>de</strong> pelo protor6cico 1 se originan <strong>de</strong> varios niveles <strong>de</strong> tall0 (Fig. 29 A) . . _ . . . . . . . _ . . . . . . , . . . . . . . parvus<br />

Branches of prothoracic hair 1 arise at various levels on shaft<br />

Ramas <strong>de</strong> pelo protorzicico 1 se orcginan en casi el mismo nivel <strong>de</strong> callo (Fig. 29 S) . . . . . . . . . . . . . . . . . antunesi<br />

L -<br />

Branches of prothoracic hair 1 arise at about the same level on shaft<br />

30. Pe<strong>los</strong> clipeales internos muy juntas (Fig. 30 A) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ . . . . _ . . . . . . 31<br />

Inner clypeal hairs tery c<strong>los</strong>e together<br />

Pe<strong>los</strong> clipeales internos bien se<strong>para</strong>dos (Fig. 30 B) . . . . . . . . _ . . . . _ . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ _ . . . _ . _ . . . . . . . . .<br />

Inner cIypea1 hairs well se<strong>para</strong>ted<br />

/*<br />

Fig. 30 A<br />

42<br />

. 29<br />

lutzi<br />

33


31. Pelo protor6cico I con ramas lanceoladas (Fig. 31 A) . . , . . . . . . . . . . . . . . . _ . . . . . . . _ . . . . . . . . . , _ . . . . . . . . . . . . 32<br />

Prothotacic hair 1 tiith flattened branches<br />

Pelo protor$cico 1 con ramas filiformes (Fig. 31 B) . . . . . _ . . . . . . . . . . . . . _ . . . . . . . . . . . . . . _ . _ . . . . . argyritarsis<br />

Prothoracic hair 1 with filiform branches<br />

32. Pelo protor6cico 1 con ramas puntiagudas (Fig. 32 A) . . . . _ . , . . . . . . . . . , . _ . _ . . . . . . . . . . . . . . . . . evansae, rondoni<br />

Prothoracic hair 1 with pointed branches<br />

Pelo protor&cico 1 cw ramas truncadas (Fig. 32 B) . . . _ . _ . . . . _ . _ . . . . . . . . . . . . . . _ . . . . . . . _ . _ . _ . _ _ _ . braziliensis<br />

Prothoracic hair 1 with blunt branches<br />

Fig. 32 A<br />

43<br />

Fig. 3: B


33.<br />

34.<br />

Ramas <strong>de</strong> pelo prororacico 1 se orlginan <strong>de</strong> varias niveles <strong>de</strong> tallo (Fig. 33 A) . . . . . . . . _ . _ _ . _ . . . . . _ . . . . . . . . . 34<br />

Branches of prothoracic hair 1 arise at various levels on shaft<br />

Ramas <strong>de</strong> pelo prororacico 1 se orr’ginan <strong>de</strong>1 mismo nivel <strong>de</strong> tall0 (Fig. 33 B) . . _ . . _ . . . . . . . . . . . . . . . _ . . , . . . . . 36<br />

Branches of prothoracic hair 1 arise at same level on shaft<br />

- ._<br />

Fig. 33 A<br />

Piacas posteriores sin cerdas largas (Fig. 34 A) . . .<br />

Posterior plates without long hairs<br />

Cada placa posterior con una cerda Larga (Fig. 34 B)<br />

Each posterior plate with a long hair<br />

Fig. 33 B<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35<br />

._..........................,............S...<br />

Fig. 34 A Fig. 34 B<br />

44<br />

darlingi


35. Pe<strong>los</strong> clipeales externos con muchas ramas (Fig. 35 A)<br />

Outer clypeal hairs with many branches<br />

Pe<strong>los</strong> ciipeales externos sin muchas ramas (Fig. 35 B)<br />

Outer clypeal hairs without many branches<br />

Fig. 35 A<br />

36. Peio protorrfcico 1 con tamas lanceoladas (Fig. 36 A) .<br />

Prothoracic hair 1 with lanceolate branches<br />

Pelo protor&cico 1 con ramas filiformes (Fig. 36 B) . . .<br />

Prothotacic hair I with filiform branches<br />

. . . .._......_..._...___..._...._............_..<br />

. .._.................................._....<br />

Fig. 35 B<br />

. . . . . . .._........_...............................<br />

lanei<br />

albimanus<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . triannulatus<br />

37. Pe<strong>los</strong> protorkicos 1, 2, y 3 no se orfginan <strong>de</strong> una base esclerotizada comdn (Fig. 37 A) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38<br />

Prothoracic hairs 1, 2 and 3 not all arising from a common sclerotized base<br />

Pe<strong>los</strong> protorkicos I., 2, y 3 se orlginan <strong>de</strong> una base escierotizada corn& (Fig. 37 B) . . _ . _ . . . . . . _ . _ . _ . albitarsis<br />

Prothoracic hairs 1, 2 and 3 arise from a common sclerotized base<br />

*<br />

Fig. 3’7 B<br />

37


38. Tal<strong>los</strong> <strong>de</strong> pe<strong>los</strong> clipeales simples o con unos micro-pe<strong>los</strong> (Fig. 38 A) . . . . . . . . . . . . . . . . _ . . . . . . _ . . . . . . 39<br />

Shafts of clvpeal d hairs unbranched ot with a fern minute hairs<br />

39<br />

Tal<strong>los</strong> <strong>de</strong> pe<strong>los</strong> clipeales distinctamente ramificados (Fig. 38 R) . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ . . . . . . 41<br />

Shafts of clvpeal hairs distinctly branched<br />

Fig. 38 A Fig. 38 B<br />

Placa espiracular media con aletas cortas o rudimentarias (Fig. 39 A)<br />

Interspiracular plate with short or rudimentary arms<br />

Placa espiracular media con a Ietas muy largas (Fig. 39 B) . . . . . _ _ _ . .<br />

Interspiracular plate with very long arms<br />

................................... 40<br />

...........................<br />

Fig. 39 A Fig. 39 B<br />

46<br />

triannulatus


40. Pelo postciipeaf simple o con 2 a 3 ramitas apicales (Fig. 40 A) . . . . . . _ . . . _ _ . . _ _ . . _ . . . . . . . . . . _ . . . . nuneztovari<br />

PostcIypeaI hair unbranched or with 2-3 very small apical branches<br />

41.<br />

Peio postclipeaf ramificado <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la base (Fig. 40 B) . . . . . . . . . . . . . . . . . _ . . . _ . _ . . . .<br />

Postclypeal hair branched from the base<br />

Fig. 40 A<br />

Pelo antenal corto (Fig. 41 A) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

Antenna1 hair short<br />

Pelo antenal large (Fig. 41 B) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . _ .<br />

Antenna1 hair long<br />

Fig. 40 B<br />

Fig. 41 A Fig. 41 B<br />

47<br />

galvaoi, rangeli, ynoroestensis<br />

--<br />

................................. 42<br />

.......................... benarrochi


42. Pe<strong>los</strong> clipeales con ramificaciones dicot6micas; placa espiracular media con aletas largas<br />

(Fig.42 A&B) .. ............. ............ ..... ........... ..... .... ............. . ............<br />

Clypeal hairs with dichotomous branches; interspiracular plate with long arms<br />

oswaldoi<br />

Pe<strong>los</strong> clipeales con ramificaciones simples; piaca espiracular media con aletas cortas (Fig. 42 C & D) . . . . aquasalis<br />

Clypeal hairs with unbranched branches; interspiracuIar plate with short arms<br />

Fig. 42 A Fig. 42 C<br />

Fig. 42 B Fig, 42 D<br />

48


AnopheJes al&maws Wie<strong>de</strong>mann, 1820<br />

ECOLOGIA<br />

Larvas: U lsua 1 mente en agua dulce limpia <strong>de</strong> lagos, riachos, zanjas y rega<strong>de</strong>ros, con plantas acuaticas<br />

(Pistia, Chara, Utricdaria y Naias) y expuesta al sol; algunas veces en agua poluta o salada; durante<br />

estacion <strong>de</strong> sequia en madrigueras <strong>de</strong> congrejos (Haiti), abreva<strong>de</strong>ros y barriles <strong>de</strong> agua lluvia.<br />

Larvae: Usually in clean, fresh water of lakes, streams, ditches, and irrigation canals with aquatic<br />

plants (Pistia, Chara, Utricdatia and ~&as) and exposed to sunlight; sometimes in polluted or<br />

brackish water: during dry season in crab holes (Haiti), water troughs and drams of rain water.<br />

Adultbs: Zo6fi<strong>los</strong> sobre gran<strong>de</strong>s animales domkticos, pero pican a hombre tambi&; mas activos a 10s<br />

crep6scu<strong>los</strong> matutinos y vespertinos; usualmente pican durante la noche, pero a veces pican durante el<br />

dia tambiCn; <strong>de</strong>spu6s <strong>de</strong> picar al hombre en casas, suelan retornar a sitios dispersos <strong>de</strong> <strong>de</strong>scansar<br />

fuera <strong>de</strong> la casa; distancia <strong>de</strong> vuelo, 2 a 19 km; esta especie es habitante <strong>de</strong>1 litoral calido y hGmedo,<br />

pero durante la e’poca lluviosa pue<strong>de</strong> exten<strong>de</strong>r su range hacia al interior por via <strong>de</strong> 10s r


Anopheles annuiipalpis Lynch Arrib&lzaga, 1878<br />

Larvas : No hay datos.<br />

Larvae: No data.<br />

Adultos: Z oo ‘f-1 1 OS; colecionados ambos a<strong>de</strong>ntro y afuera <strong>de</strong> casas en Argentina.<br />

‘4dults: Zoophilic; captured both insi<strong>de</strong> and outsi<strong>de</strong> houses in Argentina.<br />

Importancia: No hay datos.<br />

Importance: No data.<br />

Anopheles antunesi GalvZo y Amaral, 1940<br />

Larvas : En agua limpia sombreada, con poca vegetacibn acugtica, <strong>de</strong> arroyos, hoyos <strong>de</strong> rotas, y pozas<br />

<strong>de</strong> agua lluvia en bosques montai?&.<br />

Larvae: In sha<strong>de</strong>d , c 1 can water with little aquatic vegetation in streams, rock holes, rain pools on ground<br />

in forested mountains.<br />

Adultos: Z oo ‘f’l 1 OS; raramente pican a hombre y raramente se encuentran en casas.<br />

Adults: Zoophilic; rarely bites man and rarely found in houses.<br />

Importancia: Probablemente no es vector <strong>de</strong> PALUDISRIO.<br />

Importance: P 10 b a bl y not a vector of MALARIA.<br />

Anopheles aquasalis Curry, 1932<br />

Larvas : En agua salada y poca profunda, expuesta al sol, a lo lado <strong>de</strong> la costa <strong>de</strong> Brasil, en saladares,<br />

pantanos <strong>de</strong> mangle, acequlas y rl’os* ,-se encuentran tambi& en agua dulce <strong>de</strong> pantanos, zanjas <strong>de</strong><br />

prkstamo y rega<strong>de</strong>ros hasta 200 km al interior, pero la crianza en agua salobre es necesario <strong>para</strong> el<br />

mantenimiento <strong>de</strong> la especie; a menudo con A. punctimacula; huevos <strong>de</strong>jados fuera <strong>de</strong>1 agua sigan<br />

viable <strong>para</strong> un mes al mlnimo.<br />

Larvae: In s h a 11 ow, brackish water, exposed to the sun, along the coast of Brazil, in salt marshes, man-<br />

grove swamps, ditches, and rivers: also may occur in fresh water of marshes, borrow pits and irrigation<br />

water as much as 120 miles inland, but salt water breeding is required for maintenance of the species;<br />

often with A. punctimacula; stran<strong>de</strong>d eggs viable for at least one month.<br />

Adultos: P re d ominantemente zo6fi<strong>los</strong> en animales dome’sticos, pero se alimentan <strong>de</strong> hombre a<strong>de</strong>ntro y<br />

afuera <strong>de</strong> casas; hay una cepa antropdfila en noreste <strong>de</strong> Brasil; ambos machos y hembras se alimentan<br />

<strong>de</strong> flares (Eupatorium inulifolium y Cordia macrostrachya);m& activos al crespi&culo vespertino, y<br />

pican toda la noche; al pone el sol, chupan m&s comGnmente <strong>de</strong> varones que <strong>de</strong> mujeres, y raramente<br />

<strong>de</strong> criaturas; vuelo m&ximo varia entre 3 y 8 km.<br />

Adults: P re d ominantly zoophilic on domestic animals, but will feed on man both insi<strong>de</strong> and outsi<strong>de</strong><br />

houses; anthropophilic strain in northeastern Brazil; both males and females feed on flowers (Eupa-<br />

totium inuZifoEium and Coda macrostrachya);most active at dusk, but bite all night: at dusk, feed<br />

more readilyon men than women and rarelyon babies; maximum flight range varies from 1.8 to 4.8 miles.<br />

Importancia: Vector importante <strong>de</strong> PALUDISMO en la costa <strong>de</strong> Brasil don<strong>de</strong> la transmisidn <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

alta <strong>de</strong>nsidad <strong>de</strong> <strong>mosquitos</strong>; posible vector <strong>de</strong> FILARIASIS DE BANCROFT.<br />

Importance: Important vector of MALARIA in coastal Brazil where transmission is <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nt on high<br />

mosquito <strong>de</strong>nsity; possible vector of BANCROFTIAN FILARIASIS.<br />

Anopheles opicimacula Dyar y Knab, 1906<br />

Larvas: En pozas sombrosas en suelo y agua quieta <strong>de</strong> arroyos con poco corriente en selvas <strong>de</strong> tierra baja.<br />

Larvae: In sha<strong>de</strong>d ground pools and pools of sluggish streams in lowland forests.<br />

Adultos: Zo&<strong>los</strong> (animales domdsticos); escasos en casas pero corn& en estab<strong>los</strong>; a veces ocurren en<br />

alta <strong>de</strong>nsidad; reporte <strong>de</strong> esta especie <strong>de</strong> Bolivia a lo mejor se refiere a A. intermedius.<br />

Adults: Z oop h-1’ J tc on domestic animals; rare in houses but common in animal shelters; <strong>de</strong>nsity often very<br />

great; record of this species from Bolivia probably refers to A. intermedius.<br />

Importancia: 3 o es significado coma vector, menos posiblemente en \lgxico don<strong>de</strong> es vector sospechoso<br />

<strong>de</strong> PALUDISMO en una localidad.<br />

Importance: N o significance except possibly in Mexico where it is a suspected vector of MALARIA~~ one<br />

small area.<br />

50


Anopheles argyritarsis Robineau-Desvoidy, 1827<br />

Larvas: En agua dulce, parcialmente sombreada o expuesta al sol, <strong>de</strong> pozas en sueIo, acequcas, zanjas<br />

d e pr&tamo, agua estancada en arroyos, pantanos, con poca vegetacihn acugtica; tambie’n huellas <strong>de</strong><br />

ganados, hoyos <strong>de</strong> rotas y huecos <strong>de</strong> &boles; a menudo con A. gambiae (anteriormente) y A. rondoni.<br />

Larvae: In fresh water: partially sha<strong>de</strong>d or exposed to sunlight, of ground pools, ditches, borrow pits,<br />

stream pools, swamps, with small amount of aquatic vegetation; also in hoofprints, rock holes and<br />

tree holes; often with A. gambiae (formerly) and A. tondoni.<br />

Adultos: ZoAfi<strong>los</strong> (animales dome/sticos), pero a veces se alimentan <strong>de</strong> hombre y se reposan en casas;<br />

usualmente se reposan fuera <strong>de</strong> casa, especiahnente sobre pastos.<br />

Adults: Zoophilic on domestic animals, but will feed on man and will rest in houses; usually rest out-<br />

doors, especially on grasses.<br />

Importancia: Probablemente no es importante coma vector <strong>de</strong> PALUDISMO.<br />

Importance: P ro b a bl y is not important as a vector of MALARIA.<br />

Anopheles bambusico<strong>los</strong> Komp, 1937<br />

Larvas: Las h em b ras entran las cairas <strong>de</strong> bamb; por medio <strong>de</strong> agujeros hecho por insectos horadadores<br />

don<strong>de</strong> ponen huevos en el agua atrapada entre 10s nudos <strong>de</strong> bamb;; larvas y pupas se crian en este<br />

agua y 10s adultos recien emergidos logran escapar por 10s mismos agujeros.<br />

Larvae: Adult f emales enter bamboo canes through worm holes and oviposit on water collected between<br />

the bamboo joints; larvae and pupae <strong>de</strong>velop in this water and the emerging adults escape through the<br />

same holes.<br />

Adultos: No hay dates.<br />

Adults: No data..<br />

Importancia: No hay datos.<br />

Importance: 30 data.<br />

Anopheles bellator Dyar y Knab, 1906<br />

Larvas: E n 1 as cubetas <strong>de</strong> bromelias sobre rotas o coma ep;fitas en las ramas ma’s altas <strong>de</strong> &boles, bien<br />

expuesta al sol.<br />

Larvae: In b romeliad tanks on rocks or in the highest branches of trees, welI-exposed to sunlight.<br />

Adultos: Z oo ‘f’l I OS, pero prontamente se alimentan <strong>de</strong> hombre en casas; usualmente no se reposan <strong>de</strong>ntro<br />

casa <strong>de</strong>spuds <strong>de</strong> alimentarse; suelan ocurrir en alta <strong>de</strong>nsidad; pican durante d;a y noche, pero ma’s<br />

active en 10s crep&cu<strong>los</strong> matutinos yvespertinos; alcance <strong>de</strong> vuelo por lo menos 1 km; m&s corn& en<br />

10s a’reas sin &boles o con pocos &boles, con poca sombra, a lo lado <strong>de</strong> la costa <strong>de</strong> Brasil.<br />

Adults: Zoophilic, but readily bite man in houses; usually do not rest in house after feeding; often occur<br />

in great <strong>de</strong>nsity; bite throughout day and night, but most active at dawn and dusk; flight range at least<br />

0.5 miles; most common in open or thinly forested areas, with little sha<strong>de</strong>, along the Brazilian coast.<br />

Importancia: Vector secundario <strong>de</strong> PALTJDIS~~O en la costa <strong>de</strong> Brasil.<br />

Importance: Secondary vector of MALARIA in coastal Brazil,<br />

Anopheles benarrochi Gabaldo’n, Cova-Garcca, y Lgpez, 1941<br />

Larvas : En pozas asoleadas <strong>de</strong> agua lluvia en el suelo, con mucha materia orga/nica.<br />

Larvae: In pools of rain water on ground, with much organic matter and exposed to sunlight.<br />

Adultos: Zoo’fi<strong>los</strong>; escasos en casas.<br />

Adults: Zoophilic; rare in houses.<br />

Importancia: lncierto.<br />

Importance: Uncertain.<br />

51


Anopheles hliviensis (Theobald, 1905)<br />

Larvas: E n 1 as cubetas <strong>de</strong> bromelias epifitas.<br />

Larvae: In leaf b ases of epiphytic bromeliads.<br />

Adultos: Zo6fi<strong>los</strong>, especialmente en cabal<strong>los</strong>, pero prontamente pican a hombre en la selva<br />

durante el d I/a en Colombia.<br />

Adults: Zoophilic, especially on horses, but bite man readily in forest during day in Colombia.<br />

Irnportancia: Relaci6n a PALUDISMO en Bolivia es incierto, pero esta especie es vector sospechoso en<br />

Colombia; posible vector <strong>de</strong> VIRUS ANOFELINO B.<br />

Importance: R e 1 a t ion to MALARI_~~ in Bolivia is uncertain, but this species is a suspected vector in<br />

Colombia; possible vector of ANOPHELES B VIRUS.<br />

Anopbeles braziliensis (Chagas, 1907)<br />

Larvas: En agua dulce limpia asoleada <strong>de</strong> lagos: pantanos, zanj as, arroyos, charcas y otras pequefias<br />

pdzas <strong>de</strong> agua, con algas y pastos emergentes; tambie’n en un abreva<strong>de</strong>ro <strong>de</strong> hormigoh en Brasil; a<br />

menudo con A. albitarsis, A. darlingi, A. kompi, A. peryassui, A. oswaldoi, y A. evansae.<br />

Larvae: I n c 1 ean fresh water, exposed to the sun, of lakes, marshes, ditches, small streams, pools, and<br />

smaller collections of water, with algae and emergent grasses; also in concrete water tank in Brazil;<br />

often with A. albitarsis, A. darlingi, A. kompi, A. peryassui, A. oswaldoi, and A. evansae.<br />

Adultos: Basicamente zoo’fi<strong>los</strong> y ex&fi<strong>los</strong>, pero hay cepas dome’sticas en la Regio’n Amazonica y Estado<br />

<strong>de</strong> Bahfa, Brasil; se alimentan prontamente <strong>de</strong> animales dome’sticos y hombre; m& activos al crep&-<br />

culo vespertino; pican d


Importance: Important vector of ~IALARIA in southeastern Brazil where transmission occurs indoors and<br />

is limited primarily to people living in c<strong>los</strong>e proximity to the forest.<br />

Anopheles darlingi Root, 1926<br />

Larvas: E n 1 a vegetacio’n cubriente y flotante en agua quieta y en las m&genes calmas sombreadas <strong>de</strong><br />

arroyos, lagunas : albercas artificiales, zanjas <strong>de</strong> pre/stamo y pozas <strong>de</strong> agua iluvia en la selva, a<br />

menudo con Pistia y Eichornia; durante la estaci6n lluviosa se exten<strong>de</strong> se range a charcas en Ias<br />

pra<strong>de</strong>ras; dispercidos r?o abajo por medio <strong>de</strong> camalotes; no se encuentran en agua salobre.<br />

Larvae: In vegetation mats on quiet water, and calm edges of <strong>de</strong>eply sha<strong>de</strong>d streams, ponds, impound-<br />

ments, ‘b orrow pits, and woodland pools, often with ~istia and Eichornia; during rainy season, the<br />

range may be exten<strong>de</strong>d to ponds in open fields; dispersed downstream by islands of floating vegetation;<br />

not found in brackish water.<br />

Adultos: Hay una cepa ex6fila en Brasil central pero en otras partes son predominantemente enddfi<strong>los</strong>;<br />

pican prontamente a hombre <strong>de</strong>ntro y fuera <strong>de</strong> casa y tambie’n se alimentan <strong>de</strong> sangre animal dome/stica;<br />

m& activos al crepu’sculo vespertino y pican durante varias horas <strong>de</strong>spugs <strong>de</strong> eso; alcance <strong>de</strong> vuelo<br />

por lo menos 1 km.<br />

,4dul ts : An exophilic strain in central Brazil, but elsewhere predominantly endophilic; feeds readily on<br />

man, both indoors and outdoors, and also on domestic animals; most active at dusk and bites for sever<br />

al hours thereafter; flight range at least 1 mile.<br />

Importancia: Vector-m& importante <strong>de</strong> PALUDISMO en Sudame’rica <strong>oriental</strong>; vector <strong>de</strong> FILARIASIS DE<br />

BANCROFT en Brasil.<br />

Importance: Most important vector of MALARIA in eastern South America: vector of BANCROFTIAN<br />

FILARIASIS in Brazil.<br />

Anopheles eiseni Coquillett, 1902<br />

Larvas : En agua sombreada con plantas acua’ticas y materia orga’nica: charcas, zanjas, pantanos, pozas,<br />

m&genes <strong>de</strong> arroyos, latas, tiestos, huellas <strong>de</strong> ganados, huecos <strong>de</strong> &boles, hojas caidas, cascaras <strong>de</strong><br />

coca, bromelias y ca?ias rotas <strong>de</strong> bambii; a menudo con A. argyritarsis y A. fluminensis.<br />

Larvae: In sha<strong>de</strong>d co 11 ec t’ ions of water with aquatic plants and organic matter: ponds, ditches, marshes,<br />

ground pools, stream margins, tin cans, flower pots, hoofprints, tree holes, fallen leaves, coconut<br />

shells, bromeliads, open bamboo joints: often with A. argyritarsis and A. fluminensis.<br />

Adultos: 2 oo ‘f-1 I OS en animales <strong>de</strong> selva; escasos en casas y raramente pican a hombre.<br />

Adults: Zoophilic on forest animals; rarely enter houses and rarely bite man.<br />

fmportancia: Ha sido encontrado naturaImente infectuado en Colombia don<strong>de</strong> posiblemente hate un papel<br />

menor en transmisihn extradomiciliaria <strong>de</strong> PALUDISMO; no se consi<strong>de</strong>ra importante en otras partes.<br />

Importance: Has b een found naturally infected in Colombia where it may play a minor role in extradomicil-<br />

iary transmission of ~IALARIA; not consi<strong>de</strong>red important elsewhere.<br />

Anopheles evandroi Lima, 1937<br />

Larvas: Desconocidas.<br />

Larvae: Unknown.<br />

Xdultos: Probablemente zoo’fi<strong>los</strong> en animales dom&sticos.<br />

Adults: Probably zoophilic on domestic animals.<br />

Importancia: No tiene significado coma vector <strong>de</strong> PALUDISXIO.<br />

Importance: No significance as vector of MALARIA.<br />

53


Anopkeles evansue (Br‘ethes, 19%)<br />

Larvas: En agua dulce limpia siempre cambianda, <strong>de</strong> poca profundidad, con plantas acuaticas emergentes<br />

y expuesta al sol: m&genes herberosas <strong>de</strong> arroyos, charcas, mana<strong>de</strong>ros y acequias; no en agua salada.<br />

Larvae: In fresh. c 1 ean, changing, shallow water with emergent vegetation. exposed to the sun: grassy<br />

margins of streams: pools, springs and ditches; not in brackish water.<br />

Adultos: Z oo ‘f-1 1 OS, especialmente sobre cabal<strong>los</strong>; a veces pican a hombre pero raramente entran casas;<br />

range <strong>de</strong> vuelo coma 400 metros.<br />

Adults: Zoophilic, especially on horses; occasionally feed on man but rarely enter houses; flight range<br />

about 0.25 miles.<br />

Importancia: No se consi<strong>de</strong>ra coma vector <strong>de</strong> PALUDIShlO por casi todo su range, pero posiblemente es<br />

vector secondario en Estado <strong>de</strong> Sgo Paulo, Brasil, bajo circunstancias <strong>de</strong> muy alta <strong>de</strong>nsidad <strong>de</strong><br />

<strong>mosquitos</strong>.<br />

Importance: Not consi<strong>de</strong>red a vector of MALAFU over most of its range, bu t may be a secondary vector<br />

in Sgo Paulo State, Brazil, un<strong>de</strong>r conditions of very high mosquito <strong>de</strong>nsity.<br />

Anopheles fluminensis Root, 1927<br />

Larvas: En muchos tipos diferentes <strong>de</strong> colecciones naturales y artificiales<br />

por ejemplo, arroyue<strong>los</strong>, con una cantidad mo<strong>de</strong>rada <strong>de</strong> materia org&ica.<br />

<strong>de</strong> agua limpia sombreada,<br />

Larvae: In many different types of natural and artificial collections of clean, sha<strong>de</strong>d water, e.g. small<br />

streams, with mo<strong>de</strong>rate amount of organic content.<br />

Adultos: Zo6fi<strong>los</strong> (animales dome/sticos); escasos en casas, corn&i en estab<strong>los</strong>.<br />

Adults: Zoophilic on domestic animals; rare in houses but common in stables.<br />

Importancia: No es vector <strong>de</strong> PALUDISMO.<br />

Importance: Not a vector of hlALXRIA.<br />

Anopheles galvaoi Causey, Deane, y Deane, 1943<br />

Laxvas: En peque5as colecciones <strong>de</strong> agua, coma charcos, zanjas y pantanos, con pastos y algas.<br />

Larvae: In small pools, ditches, and marshes with grasses and algae.<br />

Adultos: Zo6fi<strong>los</strong>; escasos en casas.<br />

Adults: Zoophilic; seldom found in houses.<br />

Importancia: No hay datos.<br />

Importance: No data.<br />

Anopheles gambiae Giles, 1902<br />

Larvas: Ilsualmente en colecciones poca profunda <strong>de</strong> pozas asoleadas en el suelo, m&genes <strong>de</strong> charcas y<br />

lagos, con o sin plantas acuiticas, y hoyos residuales <strong>de</strong> riachos durante la seca; anteriormente aso-<br />

ciados con A. albitarsis: A. argyritarsis y A. triannulatus.<br />

Larvae: U sua 11 y in shallow collections in small sunlit ground pools, edges of ponds and lakes, both with<br />

and without aquatic plants, and stream pools during drought; formerly associated with A. albitatsis, A.<br />

atgyritatsis and A. triannuEatusS<br />

Adultos: A n t rop&fi<strong>los</strong> y end6fi<strong>los</strong>; se alimentan <strong>de</strong> hombre durante la noche.<br />

Adults: tinthropoph i 1 ic and endophilic; feed at night.<br />

Importancia: >Iuy eficiente vector <strong>de</strong> PALUDISXIO, introducido a Brasil en 1930 y luego erradicado antes<br />

<strong>de</strong> 1941. Entom6logos en las Americas <strong>de</strong>ben estar siempre sobre aviso <strong>para</strong> la posible reintroducei&<br />

<strong>de</strong> A. gambiae.<br />

Importance: Very efficient veetor of MALARIA? introduced into Brazil in 1930 and eradicated from that<br />

country by 1941. Entomologists in the Americas should continually be alert to the possible reintroduc-<br />

tion of A. gambiae.<br />

54


Anopheles gilesi (PeryassG, 1908)<br />

L arvas : En agua limpia <strong>de</strong> charcos y riachue<strong>los</strong> con hojas <strong>de</strong>scomponiendas en bosques montaYi&.<br />

Larvae: I n c 1 ean water of small pools and streams containing <strong>de</strong>composing leaves in forested mountains.<br />

Adultos: Zoo’fi<strong>los</strong>; escasos en casas, pero pican a hombre fuera <strong>de</strong> casa.<br />

Adults: Zoophilic; rare in houses, but will bite man outdoors.<br />

Emportancia: 30 ha)- datos.<br />

Importance: No data.<br />

Anopheles homuncrdlus Kemp, 1937<br />

Larvas: En b romelias ep;fitas usualmente menos que 5 metros sobre suelo; el <strong>de</strong>sarollo larval requiere<br />

solamente una pequeira cantidad <strong>de</strong> agua en la cubeta <strong>de</strong> bromelia.<br />

Larvae: In epiphytic bromeliads usually less than 16 feet above ground; only small amount of water re-<br />

quired in bromeliad tank for larval <strong>de</strong>velopment.<br />

Ctdultos: Zoo’fi<strong>los</strong> , pero prontamente pican a hombre; activos durante todas horas <strong>de</strong>1 d:a ); noche; no<br />

suelan reposarse en casas <strong>de</strong>spue’s <strong>de</strong> alimentarse; ocurren en bosques monta?i&s costales <strong>de</strong> Brasil,<br />

especialmente en valles profundos.<br />

Adults: Zoophilic, but will bite man readily; active at all hours of day and night; usually do not rest in<br />

houses after feeding; occur in forested mountains of coastal Brazil, especially in the <strong>de</strong>ep valleys.<br />

Importancia: Vector secondario <strong>de</strong> PXLUDISXIO en su<strong>de</strong>ste <strong>de</strong> Brasil don<strong>de</strong> la transmisihn ocurre en<br />

casas estrechamente asociadas con la selva.<br />

Importance: Se eon d ary vector of MALARIA in southeastern Brazil where transmission occurs in houses<br />

c<strong>los</strong>ely associated with the forest.<br />

Anopheles intermedius (Peryassii, 1908)<br />

L arvas : En agua limpia sombrosa en la selva y en agua dulce o salada <strong>de</strong> charcas artificiales en Estado<br />

<strong>de</strong> Szo Paulo, Brasil.<br />

Larvae: In clean, sha<strong>de</strong>d water in forests; in fresh and brackish water of man-ma<strong>de</strong> ponds in SGo Paulo<br />

State, Brazil.<br />

Adultos: Zoo/files; escasos en casas; a menudo se presentan altas <strong>de</strong>nsida<strong>de</strong>s.<br />

_4dults: Zoophilic; rare in houses; often present in high <strong>de</strong>nsities.<br />

Importancia: Susceptible a infeccio’n experimental con PALUDISMO FALCIPARUM; vector menor sos-<br />

pechoso <strong>de</strong> PALUDISVO en algunas lugares.<br />

Importance: Capabl e o f experimental infection with F_GCIPARUM MALARIA; suspected minor vector of<br />

MALARIA in some places.<br />

Anopheles kompi Edvvards, 1930<br />

Larvas : Bajo sombra en zanjas, pantanos, arroyos ); pozas <strong>de</strong> suelo.<br />

L arvae: In sha<strong>de</strong>d ditches, swamps, streams and ground pools.<br />

Xdultos: Pican ambos hombre y animales dome/sticos; preferencia hospe<strong>de</strong>ra incierta; habitantes <strong>de</strong> la<br />

selva.<br />

Adults: Bites both man and domestic animals, but host preference unknown: forest habitat.<br />

lmportancia: tie hay datos.<br />

Importance: NO data.<br />

55


Anopheles laneanus Co&a y Cerqueira, 1944<br />

Larvas: No hay datos.<br />

Larvae: No data.<br />

Adultos: Antrop6fi<strong>los</strong> y end6fagos en ciertas regiones <strong>de</strong> Bolivia; activos al tar<strong>de</strong>cer y en la primanoche;<br />

se reposan en casas.<br />

Adults: Anthropophilic and endophagic in certain regions of Bolivia; active in late afternoon and early<br />

evening; rest in houses.<br />

Importancia: Vector sospechoso <strong>de</strong> PALUDISMO en 10s alre<strong>de</strong>dores <strong>de</strong> Cochabamba, Bolivia.<br />

Importance: Suspected vector of MALARIA in the Cochabamba region of Bolivia.<br />

Anopheles lanei Galvgo y Amaral, 1938<br />

Larvas : En colecciones permanentes <strong>de</strong> agua limpia.<br />

Larvae: In permanent collections of clean water.<br />

Adultos: 2 00 ‘f-1 i 0s; raramente se encuentran en casas.<br />

Adults: Zoophilic; seldom found in houses.<br />

lmportan cia: No hay datos.<br />

Importance: No data.<br />

Anopheles /utzi Cruz, 1901<br />

Larvas : En agua limpia sombrosa, con poca vegetacign acua/tica: <strong>de</strong> arroyos y <strong>de</strong> hoyos <strong>de</strong> rocas y pozas<br />

en suelo con agua lluvia en bosques monta5ds.<br />

Larvae: In sha<strong>de</strong>d, clean water, with little aquatic vegetation, of streams and collections of rain water in<br />

rock holes and ground pools in forested<br />

Adultos: Zo6fi<strong>los</strong>; escasos en casas pero<br />

Adults: Zoophilic; rare in houses but will<br />

Importancia: No hay datos.<br />

Importance: No data.<br />

Anophejes maco\ipes (Theobald, 1903)<br />

mountains.<br />

se alimentan <strong>de</strong> hombre fuera <strong>de</strong> casa.<br />

bite man outsi<strong>de</strong> of houses.<br />

Larvas: Bajo plena sombra en zanjas y arroyuelas con poco corriente y plantas acugticas emergentes,<br />

especialmente hlelinis minutiflora (=Panicum melinis).<br />

Larvae: In <strong>de</strong>eply sha<strong>de</strong>d ditches and small streams, with slight current and emergent vegetation, espe-<br />

cially Melinis mirzutiflora (=Panicum z&&is).<br />

Adultos: Zo&fi<strong>los</strong>, picando animales dome’sticos; escasos en casas, corn& en estab<strong>los</strong>; a menudo re-<br />

cogida con cebo burro en Brasil.<br />

Adults: Zoophilic on domestic animals; seldom found in houses but common in stables; often collected<br />

on burro bait in Brazil.<br />

Tmportancia: No hay datos.<br />

Importance: No data.<br />

Anopheles maffogrossensis Lutz y Neiva, 1911<br />

Larvas: En pantanos y charcas forestales asoleadas, con plantas emergentes, especialmente pastos; a<br />

menudo con A. rangeli.<br />

Larvae: In sunlit marshes and forest ponds with emergent plants, especially grasses; often with A.<br />

tangeli.<br />

Adultos: Zoo’fi<strong>los</strong>, pero tambie’n pican a hombre; raramente entran casas.<br />

Adults: Zoophilic, but will bite man; rarely enters houses,<br />

lmportancia: No hay datos.<br />

Importance: No data.<br />

56


Anopheles mediopunctatus (Theobald, 1903)<br />

Larvas : En agua limpia sombreada con hojas, ckscara y ramas <strong>de</strong> &boles <strong>de</strong>scomponiendo all: <strong>de</strong>ntro:<br />

<strong>de</strong>sbordamientos <strong>de</strong> kos, arroyos y charcos forestales con vegetacidn abundante, carriles y huellas <strong>de</strong><br />

ganados; a menudo con A. intermedius, A. shannoni y, en agua <strong>de</strong> alta turbieza y cantidad orga’nica,<br />

con A. punctimacala.<br />

Larvae: In sha<strong>de</strong>d, clean water with leaves, bark and branches <strong>de</strong>composing therein; river overflows,<br />

streams, and forest pools with abundant vegetation; wheel tracks and hoofprints; often with A. intet-<br />

me&us, A. shannoni and, in more turbid water with high organic content, with A. punctimacda.<br />

Adultos: Raramente se encuentran en casas en Brasil, pero hay una cepa dome’stica en las monta’iias <strong>de</strong><br />

Colombia.<br />

Adults: Rarely found in houses in Brazil but there is a domestic strain in the mountains of Colombia.<br />

Importancia: Infeccio’n natural <strong>de</strong> <strong>mosquitos</strong> con par&itos mal&icos observado en Colombia don<strong>de</strong> esta<br />

especie es vector menor sospechoso <strong>de</strong> PALUDISMO; significado vectoral <strong>de</strong>sconocido en otras partes.<br />

Importance: Natural infection of mosquitoes with MALARIA <strong>para</strong>sites observed in Colombia; suspected<br />

minor vector in that country: vectoral significance unknown elsewhere.<br />

Anopfiefes minor Lima, 1929<br />

Larvas : En arroyos con plantas emergentes.<br />

Larvae: In streams with emergent vegetation.<br />

Adultos: Zo6fi<strong>los</strong> (animales dome’sticos); escasos en casas, corn& en estab<strong>los</strong>.<br />

Adults: 2 oop h’l’ i IC on domestic animals; rare in houses but common in stables.<br />

Importancia: No hay datos.<br />

Importance: No data.<br />

Anopheles neivai Howard, Dyar, y Knab, 1912<br />

Larvas : En cubetas axilares <strong>de</strong> hojas <strong>de</strong> pin”a silvestre, una bromelia.<br />

Larvae: I n 1 ea f axils of wild pineapple, a bromeliad.<br />

Adultos: Chupan sangre <strong>de</strong> hombre.<br />

Adults: Feed on man.<br />

Importancia: Conocido vector <strong>de</strong> PALUDISMO en Colombia don<strong>de</strong> esta especie es exo’filo y antropdfilo;<br />

estado vectoral en Bolivia es incierto.<br />

Importance: Proved vector of hlAL,ARI_4 in Colombia where species is exophilic and anthropophilic;<br />

vectoral status in Bolivia is uncertain.<br />

Anopheles neomaculipalpus Curry, 1931<br />

Larvas: En h ue 11 as <strong>de</strong> ganados y pozas asoleadas <strong>de</strong> potreros pantanosos, por lo menos en la Regi6n<br />

Caribe.<br />

Larvae: In water of sunlit hoofprints and puddles in marshy cattle pastures, at least in the Caribbean<br />

Region.<br />

Adultos: Pican mayormente cabal<strong>los</strong> y ganados, pero tambien se alimentan <strong>de</strong> hombre.<br />

Adults: Feed primarily on horses and cows, but will also feed on man.<br />

Importancia: Susceptible a infeccio’n experimental con PALUDIShIO FALCIPARUM; importancia vector-al<br />

<strong>de</strong>sconocida.<br />

Importance: Capabl e of experimental infections with FALCIPARUM MALARIA; vectoral importance<br />

unknown.<br />

Anopheles nigritarsis (Chagas, 1907)<br />

Larvas: No hay datos.<br />

Larvae: No data.<br />

Adultos: No hay datos.<br />

Adults: No data,<br />

Importancia: No hay datos.<br />

Importance: No data.<br />

57


Ancpheles nimbus (Theobald, 1902)<br />

Larvas: Bajo sombra en mana<strong>de</strong>ros, acequias y pantanos en la selva.<br />

Larvae: In sha<strong>de</strong>d springs, ditches and swamps in the forest.<br />

Adultos: Pican a hombre y animales dom6sticos; preferencia hospe<strong>de</strong>ra <strong>de</strong>sconocida.<br />

Adults: Bite both man and domestic animals but host preferences unknown.<br />

Emportancia: Yo hay datos.<br />

Importance: Xo data.<br />

Anbpheles noroestensis Cialv?Io y Lane, 1937<br />

L arvas : Usualmente en agua dulce asoleada o parcialmente sombreada <strong>de</strong> bahfas <strong>de</strong> r1/os, zanjas <strong>de</strong><br />

pre/stamo, rega<strong>de</strong>ros, charcos y hoyos <strong>de</strong> rotas; no en agua salada.<br />

Larvae: Usually in sunlit but also partially sha<strong>de</strong>d fresh water of river bays, ponds, borrow pits, irriga-<br />

tion ditches and rock holes; not in brackish water.<br />

Adultos: 2 oo ‘f-1 1 OS; se alimentan <strong>de</strong> animales dome’sticos y tambie;l pican a hombre al campo raso cuando<br />

la <strong>de</strong>nsidad esta’ alta.<br />

Adults: Zoophilic; feed on domestic animals and also on man outdoors when <strong>de</strong>nsity is high.<br />

Tmportancia: Infecci6nes naturales con <strong>para</strong>’sitos mal&icos han sido observado; pue<strong>de</strong> ser vector secon-<br />

dario <strong>de</strong> PXLUDISMO en el Estado <strong>de</strong> Sa~o Paula, Brasil, y en otras partes pue<strong>de</strong> ser vector menor en<br />

situaciones restringidas.<br />

Importance: Natural infections with MALARIA <strong>para</strong>sites havee been observed; may be a secondary vector<br />

of AIALARIA in the State of Sgo Paula, Brazil, and a minor vector in very local situations elsewhere.<br />

Anopheles nunezfovuri Gabaldo’n, 1940<br />

Larvas : En colecciones <strong>de</strong> agua turbia asoleada <strong>de</strong> pozas <strong>de</strong> agua lluvia, rodadas, huellas <strong>de</strong> ganados,<br />

<strong>de</strong>sbordamientos <strong>de</strong> rios, charcos, sin o con plantas acu;ticas; larvas corn&n en agua turbia <strong>de</strong> rodadas<br />

y huellas d e calles sin pavimentar en pueb<strong>los</strong> <strong>de</strong>1 interior brasile5a pero escasas en pozas <strong>de</strong> agua<br />

Clara en 10s bosques ro<strong>de</strong>antes; no en agua salobre.<br />

Larvae: In collections of turbid sunlit water in rain pools, wheel tracks, hoofprints, river overflows, small<br />

ponds, with or without aquatic plants; larvae common in turbid water of wheel tracks and hoofprints of<br />

unpaved streets in small towns of interior of Brazil but scarce in pools of clear water in the surround-<br />

ing forests; not in brackish water.<br />

Adultos: Z oo ‘f-1 1 OS; se alimentan <strong>de</strong> animales domGsticos, pero tambign pican a hombre fuera <strong>de</strong> casa; m&s<br />

active al crepikculo vespertino pero pican durante la noche; comtinmente pican a hombre en casas en<br />

Venezuela y Colombia.<br />

Adults: Zoophilic; feed on domestic animals, but also on man outsi<strong>de</strong> of houses; most active at dusk but<br />

bite throughout the night; commonly bite man in houses in Venezuela and Colombia.<br />

Importancia: I n f ecciones naturales con <strong>para</strong>/sitos mala/ricos observado en Colombia; importante vector <strong>de</strong><br />

PALUDISMO en 6*enezuela y Colombia; estado vectoral incierto en Bolivia y Brasil.<br />

Importance: \ ~‘a t uraf infections with MALARIA <strong>para</strong>sites observed in Colombia; important vector of MA-<br />

LARIA in Venezuela and Colombia; vectoral status in Bolivia and Brazil unknown.<br />

Anopheles oswaldoi (Peryassti, 1922)<br />

Larvas : Bajo sol o sombra partial en charcos, <strong>de</strong>sbordamientos <strong>de</strong> r:os, pantanos, zanjas y huellas <strong>de</strong><br />

ganados en localida<strong>de</strong>s arboladas.<br />

Larvae: In sunlit or partially sha<strong>de</strong>d ponds, river overflows, marshes, ditches and hoofprints in forested<br />

locali ties.<br />

Adultos: Zo6fi<strong>los</strong>; raramente entran casas en Brasil, pero observado picando a hombre ambos a<strong>de</strong>ntro y<br />

afuera <strong>de</strong> casa en Paraguay.<br />

Adults: Z oop h-1’ 1 IC; seldom enter houses in Brazil. but observed biting man both insi<strong>de</strong> and outsi<strong>de</strong> houses<br />

in Paraguay.<br />

Importancia: Susceptible a infecci6nes laboratorias con par&itos mal&icos; estado vectoral incierto y<br />

merece estudios adicionales.<br />

Importance: Susceptible to laboratory infections with MALARIA <strong>para</strong>sites; vectoral status uncertain and<br />

<strong>de</strong>serves further study.<br />

58


Anopheles parvus (Chagas, 1907)<br />

Larvas : En agua limpia sombrosa, con poca vegetacihn acuitica, <strong>de</strong> hoyos <strong>de</strong> rotas, pozas <strong>de</strong> agua<br />

Iluvia, y arroyos en bosques montaKe/s.<br />

Larvae: In sha<strong>de</strong>d, c 1 ean water, with littIe aquatic vegetation, of rock holes, rain pools and streams in<br />

forested mountains.<br />

Adultos: Z o 6f’l 1 OS; escasos en casas, pero pican a hombre al campo raso; habitantes <strong>de</strong>1 bosque.<br />

Adults: Zoophilic; rare in houses, but will bite man outdoors: forest habitat.<br />

Importancia: Vector secundario sospechoso <strong>de</strong> PALUDISMO en Bolivia.<br />

Importance: Suspected secondary vector of MALARIA in Bolivia.<br />

Anopheles peryassui Dyar y Knab, 1908<br />

Larvas: En agua limpia, asoleada o parcialmente sombreada, con algas y pastos emergentes, <strong>de</strong> lagos,<br />

pantanos, 40s y zanjas; algunas veces en riachos serpentinos, con la palma Mauritla flexuosa a lo<br />

largo <strong>de</strong> 10s bancos, en las pra<strong>de</strong>ras undu<strong>los</strong>as <strong>de</strong> Amapa, Brasil; frecuentamente con A. braziliensis,<br />

A. evansae y A. darlingi.<br />

Larvae: I n c 1 ean, sunlit or partially sha<strong>de</strong>d water, with algae and emergent grasses, of lakes, marshes,<br />

rivers and ditches: sometimes in streams, lined with the palm Mauitla fZexuosa, mean<strong>de</strong>ring through<br />

the undulating plains of Amapa, Brazil; often with A. braziliensis, A. evansae and A. darlingi.<br />

Adultos: Zo6fi<strong>los</strong>; raramente se encuentran en casas, pero pican prontamente a hombre fuera <strong>de</strong> casa;<br />

pican mayormente al crepkculo vespertino pero tambie/n durante la noche;pican dia y noche en Amap&<br />

Brasil.<br />

Adults: Zoophilic; rarely found in houses but bite man readily outdoors: bite mainiy at dusk and also at<br />

night; bite day and night in Amap& Brazil.<br />

Importancia: 1 o es vector <strong>de</strong> PALUDISMO.<br />

Importance: Y” ! o t a vector of MALARIA.<br />

Anopheles pseudomaculipes (Peryassd, 1908)<br />

Larvas : Bajo sombra partial en riachue<strong>los</strong> y bajo plena sombra en acequ!as.<br />

Larvae: In small, partially sha<strong>de</strong>d streams and <strong>de</strong>eply sha<strong>de</strong>d ditches.<br />

Adultos: Zo6fi<strong>los</strong>; pican animales domksticos; escasos en casas pero corn& en estab<strong>los</strong>.<br />

Adults: Zoophilic, on domestic animals: rare in houses but common in stables.<br />

Importancia: Susceptible a infeccihnes experimentales <strong>de</strong> PilLTJDIShlO FALCIPARUM, sin embargo<br />

probablemente no se transmite PALUDISMO.<br />

Importance: Susceptible to laboratory infections with FALCIPARUM MALARIA, but probably not a vector<br />

of MALARI_A.<br />

Anopheles pseudopunctipennis Theobald, 1901<br />

Larvas: En m&genes <strong>de</strong> arroyos monta?iiks con abundante Spirogyra; tambi& en charcos, mana<strong>de</strong>ros,<br />

rega<strong>de</strong>ros y albercas artificiales; el chorro <strong>de</strong> agua que Gene con la estaci& lluviosa se limpia 10s<br />

arroyos <strong>de</strong> larvas; sobreviven la estaci6n <strong>de</strong> lluvia en zanjas y pantanos <strong>de</strong> tierra baja; sobreviven la<br />

seca en pozas residuales <strong>de</strong> arroyos monta’iie/s; tolerante <strong>de</strong> fluctuaciones <strong>de</strong> temperatura <strong>de</strong> agua y <strong>de</strong><br />

la sequfa; muchas veces con A. rondoni.<br />

Larvae: Along margins of clear mountain streams with abundant Spirogyra; also in ponds, springs, irriga-<br />

tion water and reservoirs; larvae washed out of streams during the rainy season: survive rainy season<br />

in lowland ditches and marshes; survive drought in pooled mountain streams; tolerant of water tempera-<br />

ture fluctuations and drought; often with A. rozdoni.<br />

Adultos: S e a 1’ imentan prontamente <strong>de</strong> hombre y animales dom&ticos; end6fi<strong>los</strong> en regiones montan& <strong>de</strong><br />

Bolivia y Argentina; se encuentran a 2.800 metros en Bolivia y 3.200 metros en Pert; vuelan corn&n-<br />

mente 6 a 10 km.<br />

Adults: Feed readily on man and domestic animals; endophilic in mountainous regions of Bolivia and<br />

Argentina; found at 91OCfeet in Bolivia and 10.500 feet in Peru; commonly fly 4 to 6 miles.<br />

lmportancia: Importante vector <strong>de</strong> PALUDISMO en Argentina y Bolivia; transmisi6n mal&ica ocurre<br />

hasta 2.800 metros sobre nivel <strong>de</strong> mar en Bolivia.<br />

Importance: Important vector of MALARIA: transmits MALARIA up to 9100 feet in Bolivia.<br />

59


Anopheles pseudotibiamaculatus Galvgo y Barretto, 1941<br />

Larvas: No hay datos.<br />

Larvae: No data.<br />

Adultos: Aparentamente no chupan sangre humana.<br />

Adults: Apparently do not feed on man.<br />

Importancia: No hay datos.<br />

Importance: No data.<br />

Anopheles punctimacula Dyar y Knab, 1906<br />

Larvas : Agua sombreada, rice en materia orga’nica, <strong>de</strong> surcos, huellas <strong>de</strong> ganado, rebosa<strong>de</strong>ras <strong>de</strong> riachos,<br />

siempre en la selva; a menudo con A. oswaldoi, A. mediopunctatus, A. eiseni, A. albitarsis, A. evan-<br />

sae, A. triannulatus y A. argyritarsis; huevos sobreviven <strong>de</strong> secarse.<br />

Larvae: Sha<strong>de</strong>d water, rich in organic content, of wheel tracks, hoofprints and overflowing streams in<br />

forested areas; often with A. oswaldoi, A. mediopunctatus, A. eiseni, A. albitarsis, A. evansae, A.<br />

triannulatus, and A. argyritarsis; eggs can withstand drying.<br />

Adultos: Zobfi<strong>los</strong>; usualmente se alimentan <strong>de</strong> animales domesticos, pero en Panama’.pican a hombre en<br />

casas; alcance <strong>de</strong> vuelo 3,2 km.<br />

Adults: Zoophilic; feed on domestic animals normally, but bite man in houses in Panama: flight range<br />

2 miles.<br />

Importancia: Vector secundario <strong>de</strong> PALUDISMO en Colombia, pero su estado vectoral incierto en otras<br />

partes.<br />

Importance: Secondary vector of MIALARIA in Colombia, but vectoral status elsewhere uncertain.<br />

Anopheles rachoui GalvSo7 1952<br />

Larvas: Desconocidas.<br />

Larvae: Unknown.<br />

Adultos: Zo6fi<strong>los</strong> en animales dom&sticos.<br />

Adults: Zoophilic on domestic animals.<br />

Importancia: No es vector <strong>de</strong> PALUDISMO.<br />

Importance: Not a vector of MALARIA.<br />

Anopheles rangeli Gabaldo’n, Cova-Garcia, y Ldpez, 1940<br />

Larvas : Agua asoleada <strong>de</strong> arroyos, charcos, pantanos, carriles y huellas <strong>de</strong> ganados; a menudo con<br />

A. triannulatus y A. albitarsis.<br />

Larvae: Sunlit water of streams, ponds, marshes, wheel tracks, and hoofprints; often with A. triannulatus<br />

and A. albitarsis.<br />

Adultos: Exdfi<strong>los</strong>; pican a hombre y animales domksticos al campo raso; a veces se encuentran en casas<br />

cerca <strong>de</strong> cria<strong>de</strong>ros.<br />

Adults: Exophilic; bites man and domestic animals outdoors; may enter houses near breeding places.<br />

Importancia: Significado vectoral incierto.<br />

Importance: Vectoral status uncertain.<br />

Anopheles rondoni (Seiva y Pinto, 1922)<br />

Larvas : En pozas, zanjas y pantanos con pastos y algas.<br />

Larvae: In small pools, ditches and marshes with grasses and algae.<br />

Adultos: Observado en unas ocasiones reposandose en casas en Paraguay, pero usualmente fueron re-<br />

cogidos fuera <strong>de</strong> casa sobre cebo human0 y cebo animal.<br />

Adults: Ob served on a few occasions resting in houses in Paraguay, but usually collected outdoors on<br />

human or animal bait.<br />

Importancia: No hay datos.<br />

Importance: No data.<br />

60


Anopheles shannoni Davis, 1931<br />

Larvas : En pozas sombreadas en la selva.<br />

Larvae: In sha<strong>de</strong>d forest pools.<br />

Adultos: Z oo ‘f-1 L OS; se alimentan <strong>de</strong> animales dome’sticos; escasos en casas pero corn&n en estab<strong>los</strong>.<br />

Adults: Zoophilic; feed on domestic animals; rare in houses but often in animal shelters.<br />

Importancia: No se transmite PALUDISMO.<br />

Importance: Not a vector of MALARIA.<br />

Anopheles squomifemur Antunes, 1937<br />

Larvas: No hay datos.<br />

Larvae: No data.<br />

Adultos: Aparentamente se alimentan <strong>de</strong> animales dom6sticos.<br />

Adults: Apparently feed on domestic animals.<br />

Importancia: Desconocida..<br />

Importance: IJnknown.<br />

Anopheles thomasi Shannon, 1933<br />

Law as : En pantanos marginales <strong>de</strong> bosque y en las orillas <strong>de</strong> riachos en la selva.<br />

Larvae: In marshy edges of woods and stream margins in forests.<br />

Adultos: No hay datos.<br />

Adults: No data.<br />

Importancia: Desconocida.<br />

Importance: Unknown.<br />

Anopheles tibiamaculatus (Neiva, 1906)<br />

Larvas: En agua <strong>de</strong> pozas <strong>de</strong> lluvia y en pozas residuales cerca <strong>de</strong> arroyos, sin plantas acu&icas.<br />

Larvae: In water of rain pools and isolated puddles along streams. without aquatic plants.<br />

Adultos: Habitantes <strong>de</strong> la selva.<br />

Adults: Forest habitat.<br />

Importancia: Estado vectoral incierto.<br />

Importance: Vectoral status uncertain.<br />

Anopheles friannulafus (Neiva y Pinto, 1922)<br />

Larvas: En gran<strong>de</strong>s colecciones <strong>de</strong> agua, bien expuestas al sol, con plantas acu&icas cubrientes y<br />

flotantes, especialmente Pistia y Eichornia; tambie/n en aguas transitorias: charcos <strong>de</strong> poca profundi-<br />

dad y aguas rega<strong>de</strong>ras; a menudo con A. albitarsis y anteriormente con A. gambiae.<br />

Larvae: I n 1 arge collections of water, well exposed to the sun, with covering layer of aquatic vegetation,<br />

especially ~istia and Eiclbomia; also in more transitory waters: shallow ponds and irrigation water;<br />

often with A. albitarsis and formerly with A. gambiae =<br />

Adultos: Zo6fi<strong>los</strong>; se alimentan <strong>de</strong> animales domgsticos, pero prontamente pican a hombre en casas todas<br />

horas <strong>de</strong>1 d:a y noche y especialmente al crepkculo vespertino; frecuentamente se reposan en casas.<br />

Adults: Zoophilic; feed on domestic animals, but readily bite man in houses at all hours of the day and<br />

night but especially at dusk: often found resting in houses.<br />

Importancia: Infecci6n natural con pa&sitos mala/ricos observado en Venezuela; significado vectoral <strong>de</strong><br />

esta especie es incierto.<br />

Importance: Natural infection with MALARIA <strong>para</strong>sites observed in Venezuela; vectoral statu,s of this<br />

species is uncertain.<br />

61


ALGUNAS PLANTAS ASOCIADAS CON LOS ANOFELINOS<br />

BromeLias epifitas en un &bol,<br />

Niche larval <strong>de</strong>1 subgkero Kertezia<br />

Melinus minutiflora, asociado<br />

con larvas <strong>de</strong> A. maculipes<br />

-<br />

62<br />

Echando agua <strong>de</strong> la<br />

cubeta <strong>de</strong> una bromelia<br />

Naias sp., una planta acua’tica


Boyd, M.F., 1926. -4nopheline fauna of the State of Rio<br />

<strong>de</strong> Janeiro. Xmer. J. Hyg. ?vlonog. Ser. 5: 30-49.<br />

Deane, L.M., O.R. Causey, y M.P. Deane. 1946. Studies<br />

on Brazilian anophelines from the Northeast and<br />

Amazon Regions. Johns Hopkins Press, Baltimore.<br />

58 p.<br />

Del Ponte, Eduardo. 1958. Manual <strong>de</strong> entomologla mkdica<br />

y veterinaria argentinas. Ediciones Librerfa <strong>de</strong>1<br />

Colegio, Buenos, Aires. 349 p.<br />

Dyar, H.G. 1928. The mosquitoes of the Americas.<br />

Carnegie Institution, Washington, D.C. 616 p.<br />

Foote, R.H., y D.R. Cook. 1959. Mosquitoes of medical<br />

importance. United States Department of Agriculture,<br />

Washington, D.C. 158 p.<br />

Forattini, O.P. 1962. Entomologia medica. Faculda<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

Higiene e Sa;<strong>de</strong> P&blica, Sa’o Paulo. 662 p.<br />

Holstein, M.H. 1954. Biology of Anopheles gambiae.<br />

Wld. Hlth. Org. Monog. Ser. 9: l-172.<br />

Howard, L.O., H.G, Dyar, y F. Knab. 1917. The mos-<br />

quitoes of North and Central America and the West<br />

Indies. v. 4, pt. 2. Carnegie Institution-Washington,<br />

D.C. p. 962-1035.<br />

Komp, W.H.W. 1937. The species of the subgenus<br />

Kertezia of Anopheles (Diptera, Culicidae). Ann.<br />

Ent. Sot. Amer. 30: 492-529.<br />

Kemp, W.H.W. 1942. Th e anopheline mosquitoes of the<br />

Caribbean Region. United States Public Health<br />

Service, Washington, D.C. 194 p.<br />

Lane, J. 1953. Neotropical Culicidae. University of<br />

Sgo Paulo, Sa^o Paulo. 548 p.<br />

Root, F.M. 1926. Note on the species of Anopheles<br />

found in the lowlands of Brazil. Amer. J. Hyg. Monog.<br />

Ser. 5: 50-110.<br />

Root, F&l. 1926. Studies on Brazilian mosquitoes.<br />

1. The anophelines of the NyssorhynchzLs group.<br />

Amer. J. Hyg. 6: 684-717. 9 pl.<br />

BIBLIOGRAFIA<br />

64<br />

Ross, E.S., y H.R. Roberts. 1943. Mosquito atlas. Pt. 1.<br />

The Nearctic Anopheles, important malaria vectors<br />

of the Americas and Ae<strong>de</strong>s aegypti, Culex quin-<br />

quefasciatus. American Entomological Society and<br />

Aca<strong>de</strong>my of Natural Sciences, Phila<strong>de</strong>lphia. 44 p.<br />

Russell, P.F., L.E. Rozeboom, y A. Stone. 1943. Keys<br />

to the anopheline mosquitoes of the world. Amer-<br />

ican Entomological Society and Aca<strong>de</strong>my of Natural<br />

Sciences, Phila<strong>de</strong>lphia. 152 p.<br />

Shannon, R.C., y N.C. Davis. 1930. Observations on the<br />

Anophelini (Culicidae) of Bahia, Brazil. Ann. Ent.<br />

Sot. Amer. 23: 467-505.<br />

Simmons, J.S., y T.H.G. Aitken. 1942. The anopheline<br />

mosquitoes of the northern half of the Western<br />

Hemisphere and of the PhilippineIslands. Army Med.<br />

Bull. 59: 1-213<br />

Stojanovich, C. J., J.R. Gorham, y H.G. Scott. 1966.<br />

Clave <strong>ilustrada</strong> <strong>para</strong> 10s <strong>mosquitos</strong> <strong>anofelinos</strong> <strong>de</strong><br />

Venezuela. Communicable Disease Center. United<br />

States Public Health Service, Atlanta, 44 p.<br />

Stojanovich, C. J., J.R. Gdrham, y H.G. Scott. 1966.<br />

Clave <strong>ilustrada</strong> <strong>para</strong> 10s <strong>mosquitos</strong> <strong>anofelinos</strong> <strong>de</strong><br />

Amdrica Central y Panam;. Communicable Disease<br />

Center, United States Public Health Service,<br />

Atlanta, 37 p.<br />

Stone, A., K.L. Knight, y H. Starcke. 1959. A synoptic<br />

catalog of the mosquitoes of the world. Entomo-<br />

logical Society of America, Washington, D.C. 358 p.<br />

Vargas, L. 1963. Keys to the Anopheles of the world.<br />

1. Nearctic and Neotropical Regions. In Russell,<br />

P.F., L.S. West, R.D. Manwell, y G. MacDonald.<br />

Practical malariology. 2d. ed. Oxford University<br />

Press, London. 750 p.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!