Corpoelec: recaudación de enero fue de 84% en la ... - El Tiempo

DOMINGO
EDICIÓN > CENTRO SUR
EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL
EL TIGRE, D o m i ng o 29 de e n e ro de 2012 W W W.ELTIEMPO.COM.VE
811 delegados
debaten reformas
económicas
en Cuba + 19
PRIMARIAS
Precandidatos respondieron
un cuestionario a El Tiempo
Ardentía
ESPECIALISTAS DEL
“FA S H I O N ” APORTAN SUS
TIPS PARA COMENZAR EL
AÑO CON NUEVO LOOK
AÑO V - Nº 2.028 PRECIO Bs.F. 3,50
INTERNACIONALES > BAL ANCE > Entregan a consejos comunales de Anaco el listado de suscriptores morosos con el servicio eléctrico
EL TIGRE >
Basur a
y alimañas
mor tifican
a vecinos
del sector Inavi
+4
DEPORTES >
Tigres ganó
y quedó
a un paso
del título
+ 42
VOTE EN NUESTRA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE
Corpoelec: recaudación de enero
fue de 84% en la zona centro
Hasta el pasado viernes, la Corporación Eléctrica Nacional no había cubierto su meta de cobranza. Para el primer mes del año fue
estimada en un millón 800 mil bolívares y en 27 días ingresaron un millón 504 mil 962,38, señaló el directivo de la empresa, Jhon
Borjas. El funcionario atribuyó a fallas del sistema comercial nacional que muchos clientes no hayan podido pagar sus facturas + 6
FLAMANTE SOBERANA
LA PREGUNTA DE LA SEMANA
¿CUÁL ENTE DEBE ESTABLECER LAS TARIFAS
DEL PASAJE DEL TRANSPORTE
PÚBLICO EN ANZOÁTEGUI?
Los cinco aspirantes a la candidatura unitaria de la oposición
hablaron sobre sus propuestas y también
de aspectos personales +11 - 15
TIEMPO LIBRE
Yerbateros: las plantas curan
cuando se les pone fe
Quienes creen en el aprovechamiento de las propiedades medicinales de
hojas, troncos y raíces dicen que hasta el “mal
de ojo” tiene solución natural
¡C l a r o!
LA TECNOLOGÍA SIGUE
IMPARABLE, Y EN LO QUE
VA DE 2012 YA SE DEVELAN
VARIAS NOVEDADES
+ 26, 27
Durante la madrugada
de ayer, el cielo
de Cantaura se llenó
de color y estruendo por
una prolongada descarga de
pirotecnia para celebrar la
coronación de la joven Franyelis
Rodríguez como la
reina de las XLIII Ferias y
Fiestas en honor a Nuestra
Señora de La Candelaria,
patrona del estado Anzoátegui.
La espigada morena
se mostró segura y tranquila
durante los tres desfiles
que realizó -junto a
otras 11 beldades- para hacerse
al final con la corona
y la banda de Señorita Elegancia.
El evento fue animado
por Víctor Drija, Chino
y Nacho y el colombiano
Nelson Velásquez
(Foto: Dairilí Atagua)
+ 31

2 2 EL TIEMPO D o m i ng o 29 de e n e ro de 2012 _
2 Desde
La redacción
Vigilancia policial
para el sector
Tierra Adentro
Les hago un llamado a las
autoridades del estado para que
realicen más patrullaje policial
en el sector Tierra Adentro de
Puerto La Cruz, ya que la
inseguridad está desbordada en
la zona. Muchos habitantes
teníamos la costumbre de
sentarnos frente a nuestras
viviendas, pero con los
constantes robos que ocurren,
ahora nos da pavor salir. ¿Hasta
cuándo tantos atracos? No existe
ni un día de la semana que los
malhechores no hagan de las
suyas y en horas nocturnas es
peor la delincuencia. La
comunidad está cansada de vivir
en zozobra.
Maritza Paliche
C.I. 8.316.523
Habitante de Puerto La Cruz
Tránsito caótico
A menudo transito por la vía
Alterna y he visto como todos
los días se forman unas colas
horribles en la entrada hacia el
sector El Rincón y el hospital
Razetti. Las autoridades
deberían hacer algo para
solucionar el problema, porque
en horas pico las trancas son
insopor tables.
María Tornero
C.I. 5.484.182
Habitante de Barcelona
Mala atención
¿Cómo es posible que la Cantv
tenga empleados que traten
tan mal a los usuarios?. Hace
unos días me dirigí a la sede
ubicada en Lechería para
comprar un módem y la
trabajadora que me atendió no
me quiso vender el equipo
porque la única forma de pago,
según ella, era con tarjeta de
débito. ¡Qué abuso!
José Félix Grau
C.I. 15.879.528
Habitante de Puerto La Cruz
P ro n ó st i co para hoy
B a rce l o n a
Tormentas aisladas
Max.
Min.
32
22
LOC ALES_
[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 23 de enero al 29 de enero de 2012]
¿Cuál ente debe establecer las tarifas del pasaje del
transporte público en Anzoátegui?
TOTAL DE VOTOS RECIBIDOS: 231
Lu n e s
El Tigre
SU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve SU SU COMENTARIO SU COMENTARIO NOS NOS NOS INTERESA: INTERESA: d d e e l o l x o s x s l x e l e x c c x t t o x o re x re x s x@eltiempo.com.ve
s @ @ e e l t l t i e i e m m p p o.co o.co m m .ve
.ve
86 % 1 M a n co m u n i d a d
199 votos
LA NOTA POSITIVA
LECHERÍA CELEBRÓ 20 AÑOS DE FUNDADA
El alcalde del municipio Urbaneja, Víctor Hugo Figueredo, realizó el pasado domingo un acto
conmemorativo por la celebración de los 20 años de fundada que tiene la ciudad. El evento estuvo
amenizado por el Esamble Bohéme, Danzas Nacionalistas Oriente y el ballet de la Academia Sol.
Tormentas dispersas
Max.
Min.
31
22
3 % Alcaldías
30 votos 1
Cu m a n á
Tormentas aisladas
Max.
Min.
31
23
% Sindicatos
2 votos
Mar tes M i é rco l e s
J u eve s Vi e r n e s
Sábado
Po r l a m a r
Chubascos dispersos
Max.
30 Min.
23
Este no es un sistema de votación científico
Fuente: sondeo de eltiempo.com.ve
ENVÍE SU COMENTARIO A: b u zo n @ e l t i e m p o.co m .ve
Palabra s
del lector
MARIO
MONTIEL
C.I. 16.920.368
Co m e rc i a nt e
Desde
B a rce l o n a
Lo que me gusta:
Lo compro todos los días, creo
que es uno de los mejores diarios
en el Oriente.
Lo que no me gusta:
Hasta el momento no tengo
ninguna queja hacia El Tiemp
o. Es un buen periódico.
Envíe su opinión de lo que le
gusta o no al correo:
d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m
Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslec tores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden
entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar
Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.
Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado
y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo
considere oportuno.

SU COMENTARIO NOS INTERESA: loc x x ales@eltiempo.com.ve
x x x x x x x@eltiempo.com.ve
B reve s loc ales
Catastro ofrecerá
d e s c u e nt o s
hasta febrero
Para incentivar el pago de impuestos
por concepto de propiedad
inmobiliaria en Guanta, la
dirección de Catastro ofrece descuentos
entre 20% y 30% a los
contribuyentes que se pongan al
día antes de que finalice febrero.
El director del organismo, José
Guerra, informó que tienen registradas
a 4 mil 700 personas
que deben cumplir este deber tributario,
de las cuales 1.500 ya
han acudido a las oficinas a cancelar.
La recaudación se hará en
conjunto con la Dirección de Administración
Tributaria.
Alcaldía realizó jornada
Por amor a mis Playas
Desde las 6:00 de la mañana de
ayer, la alcaldía de Lechería realizó
la II Jornada Ecológica “Por
Amor a mis Playas” en el balneario
Cangrejo, en el marco del
vigésimo aniversario del Municipio
Diego Bautista Urbaneja. La
actividad contó con el apoyo de
la Fundación de Amigos del Ambiente
(Fada), Fundación La Tortuga,
el Grupo Scout de Lechería
y voluntarios.
Pdvsa reparó monoboya
afectada por choque
Pdvsa División de Mejoramiento
culminó la reparación
de la monoboya oeste en el
Terminal de Almacenamiento
y Embarque de Crudo José
Antonio Anzoátegui (Taej),
ubicado en el Complejo Industrial
de Jose, la cual se
vio afectada el pasado 14 de
enero cuando un buque carguero
chocó contra la instalación.
Donación de sangre
para hijo de petrolero
Se requieren donantes de sangre
de cualquier tipo para Edgar Alexander
Millán, hijo de Eduardo
Millán, trabajador jubilado de la
industria petrolera, quien se encuentra
recluido en el Centro Médico
Total de Puerto La Cruz,
estado Anzoátegui. Los donantes
deberán dirigirse al Banco de
Sangre del recinto de salud. Se
agradece especificar el nombre
del beneficiario al momento de
realizar la donación. Para mayor
información, comunicarse a través
del teléfono celular 0426-
5 8 03 4 0 0.
LOC ALES_
CONSUMO > Panaderías están recibiendo poco inventario de lácteo
EL TIEMPO D o m i ng o 29 de e n e ro de 2012
La escasez también alcanza
a la leche pasteurizada
Ni en polvo ni en envases de cartón se consigue el rubro lácteo en los anaqueles de los principales supermercados del
estado Anzoátegui. Según declaraciones del presidente de la Asociación de Ganaderos de la entidad, la ausencia del
producto se debe al férreo control de los precios por parte del Ejecutivo nacional / YERALDYN VARGAS / AILEEN NIETO
[ZONA NORTE]
La leche sigue encabezando
la lista de productos ausentes
de los anaqueles de los supermercados
de la zona norte del
estado Anzoátegui.
Donde llega, desaparece en
cuestión de segundos, y según
denunciaron algunos consumidores
“ahora es difícil conseguirla
en cualquier presentación”.
Rosa María Arrioja, habitante
de la urbanización Boyacá
III de Barcelona, se quejó
de que desde hace semanas, el
lácteo líquido desapareció de
las repisas de los comercios.
“Ya se nos ha hecho costumbre
no hallar leche en polvo,
pero ahora no hay ni en
envases de cartón. Antes nos
remediábamos comprando un
litro en cualquier bodega para
darles a los muchachos. Ahora
ni eso se consigue”.
Dijo que tiene dos nietos de
seis y siete años “que necesitan
tomar este alimento para su
desar rollo”.
En vista de la escasez, esta
obrera de mantenimiento optó
por sustituir el producto por el
yo gur t.
Mencionó que aunque este
rubro es más costoso, lo adquiere
porque tiene similares
complementos alimenticios.
Otras amas de casa, como
Yudith Machado, también se
las han ingeniado para sustituir
las proteínas que ofrece
la leche.
Manifestó que compra chi-
SI ACASO. Ya ni los buhoneros tienen leche y si la venden, es a Bs 70 la lata (Foto: José Manuel Abreu)
cha en envases de cartón para
que su hijo de cuatro años tome
todas las tardes.
No hay
En un recorrido realizado
por El Tiempo, se constató que
en los supermercados de la zona
metropolitana no se consigue
leche en polvo, pateurizada
ni de larga duración .
En el Central Madeirense de
Barcelona, el anaquel donde
normalmente se encuentra el
lácteo deshidratado estaba lleno
de bolsas de mezclas de soya
y alimentos fortificados infan-
tiles. Lo que sí hay es crema de
leche, a 28,49 bolívares el pote
de 500 gramos, y la evaporada a
Bs 14,26 la lata de 410 gramos.
En ese establecimiento tampoco
había azúcar refinada, y
sólo quedaban unos cuantos
paquetes de café marca Anzoáte
gui.
La situación es similar en el
Unicasa de la avenida Bolívar
de Puerto La Cruz. La compradora
Marisela Canache indicó
que en el único sitio donde
consigue leche en polvo, “y algunas
veces”, es en el mercado
municipal porteño o en los bu-
honeros que se ubican en sus
alrededores, pero a Bs 70 la lata
de 1 kilo, que está regulada a Bs
30,37.
Wilfredo Trías, presidente
regional de la Asociación de
Ganaderos, explicó, en una entrevista
publicada la semana
pasada, que la escasez del producto,
al igual que de carne a
precio oficial, se debe a la baja
producción existente como
consecuencia del férreo control
de precios que mantiene el
Ejecutivo nacional.
Los productores han venido
insistiendo al Gobierno que
3
4
21
B O L Í VA R E S
cuesta el litro de yogurt, a
diferencia del de leche cuyo
costo regulado es de Bs
4,5. “No nos queda más
que gastar más para alimentar
bien a los muchac
h o s”, manifestó la consumidora
Rosa María
Arrioja. Los compradores
de la zona norte están
atentos para hacer colas
en los comercios donde
llegue el lácteo.
convoque mesas de diálogo para
sincerar los costos.
Es t i ra n d o
La ausencia de leche en polvo
y líquida afecta la venta de
otros productos.
En el caso del sector panadero,
algunos comerciantes
muestran preocupación porque
cada vez reciben menos
cantidad de lácteos.
Will Akouri, encargado de
una panadería de Barcelona,
dijo que los proveedores le dejan
leche líquida, “pero muy
poca”.
“La gente siempre pide su
marroncito, y sería muy desagradable
que un día llegaran
y no se lo podamos servir por
falta de leche. Por eso tenemos
que estirar la miseria de producto
que nos dejan los dist
r i bu i d o re s ”.
MUNICIPIO BOLÍVAR >
Prevén detener a graffiteros que dañen espacios
[BA RC E LO N A ]
La Alcaldía del municipio
Simón Bolívar tiene previsto
recuperar el casco histórico de
la ciudad, pero tiene en contra
el poco apoyo que las comunidades
han dado a este proye
c t o.
La mandataria Inés Sifontes
expresó que pese al esfuerzo
que realizan para embellecer la
ciudad, hay un grupo de ciu-
dadanos que se ha dedicado a
dañar los espacios recuperad
o s.
Se refirió a los graffiteros
que se dedican a pintar imágenes
y mensajes en los diferentes
paredones y aceras del
centro de la capital anzoatig
u e n s e.
Mencionó que están evaluando
las sanciones que aplicarán
a quienes se dediquen a
esta actividad callejera.
Mientras, según el director
de Urbanismo de la jurisdicción,
Luis Gómez, estarán alerta
con la policía municipal (Polibolívar)
para detener a quienes
causen deterioro en las
áreas locales.
Ayer en la mañana, el personal
del ayuntamiento barcelonés
tomó varias calles del
casco central para hacer labores
de mantenimiento.
Un significativo número de
trabajadores se sumó a la actividad,
que consistió en pintar
y limpiar las aceras.
Las autoridades municipales
hicieron un llamado a los
consejos comunales para que
se unan a las jornadas.
Sin huecos
La mandataria municipal
informó sobre el inicio del plan
de recuperación de las vías del
centro de la ciudad.
Dijo que están vaciando pavicreto
en aquellas rutas que lo
re q u i e re n .
“En casi todas las calles hay
huecos. Estamos activando
cuadrillas para que se encarguen
de reparar el deterioro”.
Estimó que en un lapso no
mayor a tres meses, las arterias
viales del casco central mostrarán
una imagen distinta.
YERALDYN VARGAS RIVAS

2 64 4 EL TIEMPO D o m i ng o 29 de e n e ro de 2012 CO M U N I DA D _
El Tiempo
en la calle
Piden reponer
capa asfáltica
y mejorar cloacas
M e rce d e s
Tu r m e ro
Ama de casa
A pesar de
que el sector
Inavi es uno
de los más
antiguos en
el municipio,
los servicios no han sido modernizados
y carecen de mantenimiento.
Esta situación conlleva
a que la vialidad se deteriore
progresivamente y las redes para
las aguas negras estén obstruidas.
No sé si es preferible utilizar
pozos sépticos como hay en las
barriadas e invasiones.
Clarit za
Día z
Ama de casa
Desde hace
más de cinco
años, el sector
Inavi no
ha recibido
un “c a r i ñ i t o”
por parte de los gobiernos regional
y local. Las autoridades
nos han olvidado por completo.
Con el transcurrir del tiempo el
pavimento se ha ido erosionando
y se están formando huecos. En
verdad, no sé qué vamos a hacer
porque pedir un operativo de bacheo
será en vano.
Belkis
de Reyes
Co c i n e ra
La vialidad
está muy deteriorada,sobre
todo por
donde pasa el
transpor te
público. Esta comunidad está
prácticamente abandonada por
las autoridades. No hay nada que
nos diferencie de un barrio porque
las cloacas colapsan cuando
caen los aguaceros, por ende, los
drenajes están sucios, lo que impide
que fluya el agua de lluvia.
Es necesario mayor atención.
Manuel
To r re s
Oficinista
En los últimos
cuatro años
aquí no se ha
hecho nada.
Este es uno
de los pocos
sectores que se hicieron a través
del desarrollo urbano, pero ha
carecido del mantenimiento de
los principales servicios públicos,
como la electricidad, agua, aseo,
vialidad y seguridad. También es
una comunidad integrada por
gente apática que espera que
otros solucionen sus problemas.
SU COMENTARIO NOS INTERESA: co x x m x x u x n x i d x x a x@eltiempo.com.ve
d @ e l t i e m p o.co m .ve
S E RV I C I O S > Alcaldía prevé crear mesas de trabajo para tratar el problema de los desechos sólidos
CAOS. Los residentes amenazan con verter los desperdicios en la vía pública, si las autoridades no atienden el llamado y se regulariza el servicio (Fotos: David Nogales)
Basura, ratas, moscas y gusanos
invaden las esquinas de Inavi
Eglis Véliz, dueña de un negocio de comidas en el centro comercial de la urbanización Simón Rodríguez, se quejó de
que la acumulación de desperdicios incomoda a la clientela, la cual está más pendiente de zafarse de los insectos
voladores “que de comerse una sabrosa empanada”. Dijo que los camiones de aseo no pasan con regularidad / SOL VARGAS
[EL TIGRE]
Mortificados a causa de la
acumulación de basura se encuentran
los vecinos de las veredas
y calles del sector Simón
Rodríguez, conocido popularmente
como Inavi, ubicado en
la zona Este de El Tigre.
El problema de saneamiento
ha desatado plagas de todo tipo
como moscas, roedores, gusanos,
sin olvidar la emanación
constante de fétidos olores.
Eglis Véliz, dueña de un negocio
de comida en el centro
comercial Inavi, señaló que las
bolsas con desechos sólidos están
siendo colocados en las esquinas
y en la avenida principal,
porque desde hace tres
meses los camiones recolectores
no pasan con regularidad.
Dijo que antes recogían los
desperdicios los martes y viernes,
a veces por la noche o la
mañana, pero ahora hay “un
d e s c o n t ro l ” que impide que los
habitantes y comerciantes estén
atentos para sacar los envases
o bolsas a tiempo.
“Es la primera vez que en el
sector se presenta esta situación,
ya que cuando el servicio
estaba privatizado funcionaba
muy bien. Luego lo asumió el
ayuntamiento y ahora esto va
de mal en peor. Algunas veces
siento pena porque los clientes
están más pendientes de zafarse
de las moscas que comerse
una sabrosa empanada”,
enfatizó la vecina.
CO M P RO M I S O
El director general de la
Alcaldía de El Tigre, Dimas
Acosta, aseguró
que este año 2012, los colectores
sera activados
con la finalidad de que los
vecinos puedan beneficiarse
y conectarse a la red
de cloacas. También reiteró
que sólo serán asfaltadas
aquellas comunidades
donde se hayan metido
las tuberías para las
aguas negras y blancas.
Carlos Acosta, embolsador
de un supermercado asiático,
dijo que los transeúntes no
pueden ocultar su desazón por
los malos olores. “En el establecimiento
los propietarios
se quejan porque pagan impuestos
a la municipalidad,
mientras que los empleados tenemos
que cargar y meter en
camionetas particulares los
desperdicios y cartones para
TOTAL O S C U R I DA D
Dionni Cedeño y Elizeth
Velásquez, quienes laboran
en una agencia de loterías
en la calle Nº 4, denunciaron
que la mayoría de
las lámparas del alumbrado
público están dañadas, lo
que impide caminar con
tranquilidad cuando cae la
noche. Dijeron que en varias
ocasiones han acudido a
Corpoelec, pero aún no han
recibido respuesta. No descartan
tomar acciones.
botarlos en los vertederos que
hay por cualquier terreno baldío
de la ciudad”, puntualizó.
“Han pasado varios días y el
camión no ha pasado y la putrefacción
es insoportable. Por
favor, señor alcalde, envíe el
personal de limpieza para que
retire los desechos”, declaró el
obrero Miguel Herrera.
Rita Campos, quien vive en la
vereda 19, teme que los cerros
“LO ÚNICO QUE SIRVE”
Mailín Prado, quien es
vendedora en una panadería
que funciona en el
centro comercial Inavi, consideró
que lo mejor que
funciona en el sector es el
módulo de la Policía de Simón
Rodríguez, ya que los
robos y atracos disminuyeron
por esa zona. “La presencia
de los funcionarios
es constante y nos sentimos
protegidos. Vale la pena
a p oya r l o s”.
de basura se conviertan en foco
de infecciones que enfermen,
principalmente, a los niños y
las personas de la tercera edad.
José Romero y Oswaldo Guevara,
quienes viven en la calle
4, manifestaron que si bien algunas
personas se muestran
indiferentes, algunos residentes
han decidido reclamar el
pronto retiro de la basura. En
caso de no atender el llamado,
están dispuestos a lanzarla en
la entrada.
En veremos
El director de Aseo Urbano
de la Alcaldía de El Tigre, Pedro
Figuera, no ha anunciado
un plan concreto para la recolección.
Sin embargo, la jefa
de la Oficina de Atención a la
Comunidad, Yuselis Bastardo,
señaló que uno de los proyectos
para este año será el fortalecimiento
de los comités de
ambiente y reciclaje en cada
sector, a fin de conformar mesas
de aseo urbano. También,
prevén involucrar a comerciantes
informales.

U R BA N E JA >
Morreños debatirán
en asamblea caso
de Ciudad Vinotinto
[LECHERÍA ]
A través de volantes, que
distribuyeron en diferentes
sectores del municipio Urbaneja,
los vecinos del Complejo
Turístico El Morro convocaron
a una asamblea.
El encuentro vecinal tendrá
lugar el martes 7 de febrero, a
las 7:00 de la noche, en los
terrenos donde está previsto
construir la Iglesia Nuestra Señora
de la Chiquinquirá.
Los organizadores de la actividad
informaron que el objetivo
es debatir el tema de la
concesión que dio el alcalde de
la jurisdicción, Víctor Hugo Figueredo,
para que construyan
la Ciudad Vinotinto, en 42 hectáreas
donde estaba previsto
ejecutar el parque recreacional
Virgen del Valle.
Aseguraron que el mandatario
municipal cedió los espacios
sin consultar con los
vecinos. “Además nadie nos ha
explicado qué será la Ciudad
Vinotinto. No nos han dicho
cómo se come eso”, expresaron
los residentes, entre ellos Gennaro
Capiello.
Po s i c i ó n
El pasado jueves, miembros
de varios movimientos socialistas
inscritos en el Gran Polo
Patriótico (GPP) anunciaron
que demandarán al alcalde Figueredo
por considerar que el
terreno de la Ciudad Vinotinto
debería utilizarse para “garan -
tizar el derecho a la vivienda”.
La medida fue rechazada
ayer por Yaneth Calista, enlace
nacional del Campamento de
Pioneros de Lechería y Movimiento
Popular con el GPP.
“No aceptamos intromisiones
de factores ajenos al municipio.
Entendemos esa posición
como un intento de figurar de
algunos integrantes de la organización
política, a la cual
también pertenecemos. Próximamente
los colectivos de Urbaneja
fijaremos posición sobre
el caso”.
Y. VARGAS/ V. FIGUEREDO
LOC ALES_
PODER SOCIAL > Organismos del Estado capacitan a auditores comunales
EL TIEMPO D o m i ng o 29 de e n e ro de 2012 5 4
“La preocupación vecinal es
qué se hace con los recursos”
La Defensoría del Pueblo, conjuntamente con las contralorías de Anzoátegui y Sucre, entregó ayer
certificados a 115 personas que se encargarán de fiscalizar el correcto desarrollo de los proyectos que
ejecutan en los barrios donde residen. Los promovidos asistieron a talleres tres semanas a / YERALDYN VARGAS R.
[BA RC E LO N A ]
Los vecinos quieren hablar y
los organismos del gobierno
están abiertos a escuchar las
manifestaciones comunales.
Al menos así lo aseguraron
los representantes tanto de la
Defensoría del Pueblo como de
las contralorías de Anzoátegui
y Sucre, durante la entrega de
certificados a 115 líderes comunitarios
que harán el trabajo
fiscalizador en los barrios
donde residen.
El titular del despacho contralor
de Anzoátegui, Norman
Silva Moreno, dijo que el objetivo
de capacitar a estas personas
es que sepan cuáles son
los canales que deben seguir
para supervisar los proyectos
que ejecuta el Estado en los
diferentes sectores y qué hacer
cuando detecten alguna irregularidad.
Dijo que a lo largo de este
proceso de participación popular,
en la que los mismos
vecinos están a cargo de obras,
han recibido diversas quejas.
Aseguró que la mayoría está
enmarcada en el control interno
de las administraciones.
“Muchas veces por desconocimiento,
hay consejos comunales
que caen en errados procedimientos
financieros”.
Según la defensora del Pueblo
estadal, Migdalia Ferrera,
este organismo también ha
procesado un número significativo
de casos relacionados
con el mal manejo monetario.
“La preocupación vecinal es
qué se hace con los recursos
que el gobierno destina para
diferentes proyectos. Por eso
acuden a nosotros para que
abramos averiguaciones a fin
de corroborar si se está violando
el patrimonio estatal y
08000
P U E B LO
es el número telefónico a
través del cual los vecinos
pueden denunciar cualquier
irregularidad que
observen en los proyectos
de sus comunidades.
con ello los derechos humanos
de esa comunidad”.
La contralora del estado Sucre,
Yalile Parra, dijo que en
esta región los vecinos además
exigen la asignación de proyectos
para mejorar su calidad
de vida.
Simultáneo
Las autoridades de los entes
gubernamentales informaron
que la entrega de certificados a
los auditores comunitarios la
realizaron simultáneamente
en ocho estados.
Mencionaron que las entidades
donde hicieron los cursos,
que tuvieron una duración
de tres semanas, fueron Carabobo,
Aragua, Cojedes, Vargas,
Miranda, Lara, Anzoátegui
y Sucre.
Programaron otras jornadas
de adiestramiento para los próximos
días.

2 6 EL TIEMPO D o m i ng o 29 de e n e ro de 2012 LOC ALES_
RECL AMO >
M a d re s
no lograron
inscribirse
en misión
[BARCELONA ]
La oscuridad y la inseguridad
no fueron obstáculos para
unas 200 mujeres que, con
sus hijos en brazos, madrugaron
frente a la escuela Enrique
Pérez Valencia del barrio
Guamachito de Barcelona, para
inscribirse en la Gran Misión
Hijos de Venezuela
(Gmhv). El esfuerzo no les sirvió
de nada.
María Mosegui llegó a la 1:00
de la mañana de ayer al plantel,
y nueve horas y media estuvo
bajo el sol con su bebé. “Los
coordinadores abrieron el registro
y aunque el presidente
Hugo Chávez dijo que debían
recibir hasta la última de la
fila, sólo dejaron pasar a 30
m a d re s ”.
El proceso de inscripción
culminará el martes 31 de enero,
por lo que las mujeres que
fueron dejadas fuera temen no
ser favorecidas
Ayer fue el segundo intento
de Noris Tocuyo, habitante del
sector Querecual I. Primero
acudió este jueves y como aún
quedaban mujeres pendientes
del martes, ella y otra decena
más fueron citadas para este
sábado. “Otro día perdido”.
P ro ce s o
Según informó en semanas
anteriores la directora regional
del Ministerio para las Comunas
y Protección Social, Kyra
Andrade, el registro se haría
los días de semana según el
número de cédula y los sábados
para todos los interesados. En
Anzoátegui se instalaron 39
p u n t o s.
“Yo no pude ir cuando me
tocaba porque trabajo, así que
vine hoy (ayer) y me salen con
esta falta de respeto. No hay
org anización”, dijo Ivonne Tirado,
vecina de Campo Claro.
AILEEN NIETO
Unas 200 mujeres madrugaron
para acudir al registro (F: Olivares)
SERVICIO > Usuarios están favor de plan para reducir morosidad
Corpoelec: recaudación
del mes de enero llegó
a 84% en la zona centro
El directivo de la Corporación Eléctrica Nacional, Jhon Borjas, dijo
que en los primeros 27 días del año recabaron de los suscriptores Bs 1
millón 504 mil 962,38. Explicó que las fallas en el sistema de cobranza a
nivel nacional impidieron que el monto se elevara / DANELA LUCES
BALANCE. Corpoelec afirma que plan de recaudación en zona centro es positivo (Foto: Víctor Arias)
[A N ACO ]
84% de la meta de recaudación
fijada por la Corporación
Eléctrica Nacional (Corpoelec)
en la zona centro del
estado Anzoátegui para el mes
de enero ha sido cumplida.
La aseveración fue hecha
por el directivo de Corpoelec,
Jhon Borjas, quien agregó que
hasta el viernes 27 se había
recaudado la suma de 1 millón
504 mil 962,38 bolívares.
“Tenemos proyectado llegar
a un millón 800 mil bolívares
en este primer mes del año”.
Al desglosar la cifra, el funcionario
precisó que en el municipio
Anaco (incluye Santa
Ana) la empresa recibió Bs 1
millón 063 mil 923,96, mientras
que en Cantaura el monto ascendió
a Bs 255 mil 708,47.
Dijo que en Libertad los suscriptores
sumaron Bs 25 mil
008,77 y en Aragua (incluye a
Mc Gregor) la cancelación de
facturas de electricidad estuvo
por el orden de Bs 151 mil
250,91.
El monto restante fue aportado
por los clientes de Urica
que cancelaron 9 mil 070, 27
b o l í va re s.
El funcionario explicó que
debido a las fallas que ha presentado
el sistema comercial
computarizado de la corporación
a nivel nacional en este
mes, ha sido imposible que una
gran cantidad de clientes morosos
pudieran efectuar el pago
FIBRA ÓPTICA
Corpoelec instaló un
tendido de cable de fibra
óptica en la línea
115 KV de la subestación
Tigre 3, lo que ameritó la
interrupción del servicio
entre las 5:30 am y 1:00
pm de ayer. La obra facilitará
los enlaces de la
comunicación, en vista de
los planes de mejoras de
redes informáticas y comunicacionales
de la zona sur
del estado y para facilitar
las redes de Internet.
de sus facturas.
“Eso ha afectado el nivel de
recaudación. No obstante, esperamos
que en los dos días
restantes del mes , se alcance la
suma fijada por la Corporación”.
Al hacer un balance del plan
iniciado en noviembre con el
propósito de bajar el alto índice
de morosidad en los seis municipios
de la zona centro, Borjas
señaló que los resultados
son positivos.
Usuarios opinan
La secretaria Mercedes Díaz
señaló que el operativo puesto
en marcha por Corpoelec ha
dejado en evidencia que muchas
personas llevan años sin
cancelar el recibo de luz.
“Creo que si somos cons-
cientes, estamos en la obligación
de pagar por el servicio
para poder exigir mejoras”.
El chofer Pablo Rodríguez
cree que cada familia debe pagar
una tarifa justa por el consumo
eléctrico. “Que no me
cobren a mí lo que consumen
los demás. Eso debe bien revisado”.
Continúan asambleas
El directivo de la empresa
estatal indicó que continúa trabajando
de manera conjunta
con la vicepresidenta del Consejo
Local de Planificación Pública
(Clpp) del municipio Anaco,
Anaco, Ana Azócar, para
informar a los consejos comunales
sobre la situación de morosidad
de los habitantes de
cada sector.
“Hemos entregado los listados
a los líderes de los entes
comunitarios, a fin de que hagan
llegar la información a los
clientes de Corpoelec mediante
asambleas de ciudadanos”.
Dijo que entre los sectores
visitados figuran Colinas I y II,
La Bendición de Dios, Los Olivos,
Primero de Mayo, La Florida,
La Floresta, Villa Araguaney,
Alí Primera, Inavi, Villa
Betania y la calle Falcón
cruce con Democracia.
También se refirió al plan de
alumbrado a desarrollar en la
zona centro y dijo que están a
la espera de que el material sea
distribuido para empezar los
t r ab a j o s.
Breves de política
Barreto Sira encabezó caminata
El precandidato opositor a la Gobernación de Anzoátegui, Antonio Barreto
Sira, participó este sábado en una caravana en el municipio Guanta para
promocionar al aspirante a la alcaldía portuaria, Luis Gil. El exmandatario
de Freites destacó la importancia de asistir a las primarias de la Mesa de
la Unidad Democrática (MUD), “pues es la única herramienta disponible
para iniciar el cambio en Anzoátegui”. Los aspirantes estuvieron acompañados
por Rosaura Sanz, dirigente de Alianza Bravo Pueblo. El viernes,
Barreto Sira estuvo presente en varias asambleas comunales realizadas
por el abanderado a Sotillo, Marcos Figueroa.
Julio Borges juramentó
padrón electoral de Barcelona
El diputado ante la Asamblea Nacional,
Julio Borges, y los precandidatos
del Comando Tricolor Ernesto
Paraqueima (Gobernación de
Anzoátegui) y Richard Arteaga (Alcaldía
del municipio Bolívar) juramentaron
este sábado a los voluntarios
que “consolidarán el
triunfo de la tripleta, con el aspirante
a presidente de la República,
Henrique Capriles Radonski,
en Barcelona. El llamado es a votar
en las primarias de la Mesa de la
Unidad este 12 de febrero, porque
lo que hagamos marcará la futura
historia de Venezuela”. Arteaga explicó
que cuenta con una maquinaria
de 1.200 personas que se
encargarán de la movilización y logística
el día de las elecciones opositoras,
y otras 750 que estarán
como vigilantes del Comando Tricolor
en los 55 centros de votación
en la ciudad capitalina. Paraqueima
agregó que está seguro de que
Anzoátegui será uno de los estados
con mayor votación en este proce
s o.
Saab lamentó fallecimiento
de procurador Carlos Escarrá
A través de un boletín de prensa,
el gobernador de Anzoátegui, Tarek
William Saab, manifestó su “p ro -
fundo pesar por la muerte de Carlos
Escarrá, procurador General de
la República, quien “representó la
fiel lucha por la justicia y construcción
del socialismo y forjó la
construcción de instituciones democráticas.
Honor y gloria para él”.
Saab resaltó la visita que realizó el
procurador al estado en octubre
del año 2011, con motivo del IV
Encuentro Nacional de Abogados
Bolivarianos y Socialistas.
Psuv inspeccionó casas
de la Gran Misión Vivienda
El coordinador de finanzas del Partido
Socialista Unido de Venezuela
(Psuv) en Anzoátegui, Guillermo
Martínez, realizó una inspección en
el barrio El Viñedo de Barcelona,
para verificar el avance de la Gran
Misión Vivienda. El vocero aseguró
que el equipo político oficialista
constató un avance de 70% en la
edificación de las 194 soluciones
habitacionales que allí se construyen.
“Para nosotros es importante
seguir de cerca el desarrollo de
cada proyecto para garantizar el
bienestar del pueblo. La gente está
activada desde todos los aspectos,
de la mano de nuestra revolución.
Los patrulleros trabajan arduamente
en el despliegue de las misiones
s o c i a l e s”, dijo Martínez.
María Corina Machado
recorrerá hoy Guamachito
La precandidata independiente a la
presidencia de la República, María
Corina Machado, estará este domingo
en el municipio Simón Bolívar
en una concentración que se
realizará en la calle Juncal del sector
Guamachito, cerca de la plaza
San Felipe, a partir de las 10:30 de
la mañana.
Comando por Pablo Pérez
garantizó secreto del voto
El coordinador nacional de los profesionales
y técnicos con el precandidato
presidencial Pablo Pérez,
Alberto Betancourt, visitó ayer el
estado Anzoátegui como parte de
la gira de la “Victoria Total”, para
revisar el trabajo de los voluntarios
en el 1x10, movilización, logística y
verificación de centros de votación
que fueron reubicados. “Podemos
decir que en esta entidad todo está
listo para que la ciudadanía participe
en las primarias de la Mesa
de la Unidad Democrática (MUD) el
próximo 12 de febrero, y se garantizará
el secreto del voto, pues
no habrá listas ni captahuellas. Estamos
seguros de que en Anzoátegui
ganará Pablo Pérez y que el
aspirante a la gobernación será
Antonio Barreto Sira.

C M Y K
P U B L I C I DA D _
EL TIEMPO D o m i ng o 29 de e n e ro de 2012 7 4

2 8 EL TIEMPO D o m i ng o 29 de e n e ro de 2012 LOC ALES_
ZONA NORTE > El arquitecto Bruno Cavalieri dijo que la ejecución del plan urbano de Puerto La Cruz tiene 30 años de atraso
Proyec tos
a medio camino
S a n e a m i e nt o
Hasta la década de los 80, la playa
del Paseo Colón era apta para bañistas.
La construcción de los colectores
y el saneamiento de la
bahía aún se están evaluando. Se
plantearon tres sistemas de drenaje,
uno que recogería el agua de
la zona alta, otro la que proviene
de Valle Verde y Las Delicias, y el
que evitaría las inundaciones en el
sector El Paraíso.
Mercado de Puerto La Cruz
El nuevo mercado de víveres del
municipio Sotillo, cuyo proyecto se
denomina Centro de Acopio, Mercado
Artesanal y Agrícola de Puerto
La Cruz (diseñado por el arquitecto
Bernabé Ruiz, ubicado
adyacente al estadio “C hico” C arrasquel,
fue iniciado en el gobierno
del exalcalde Nelson Moreno, en
2004, y se estimaba que se concluiría
en 2006.
Urbanización Los Boyacá
Para Guillermo Álvarez Bajares, exgobernador
de Anzoátegui, uno de
los pocos desarrollos habitacionales
que ejecutó el sector público fue el
de los Boyacá (o Tronconales). Se
construyeron unas nueve mil casas
de interés social, entre 1964 y 1984.
Bajares piensa que ahora la anarquía
impera porque se desvirtuó la
idea original: “crear un espacio para
vivir dignamente”.
Planta del Turimiquire
Entre 1984-1989 se culminó el sistema
hidráulico del alto Neverí y la
planta de tratamiento Turimiquire
con capacidad para producir 15 mil
litros por segundo, de los cuales 10
mil serían para abastecer la zona
norte de Anzoátegui. Glenn Sardi,
exdirector del Inos para la Región
Nororiental, indicó que no se colocó
la tubería de aducción para Barcelona,
en cambio, se construyó la
planta El Rincón, la cual produce
menos de 4.000 litros por segundo.
CO N U R BAC I Ó N . Arquitectos estiman que el crecimiento de la zona norte deben ser integral (Foto:Archivo El Tiempo)
[PUERTO LA CRUZ]
Cuando se inició el desarrollo
urbanístico de la zona norte de
Anzoátegui, en la década de los
70, era fácil imaginar que se
convertiría en una gran metrópoli.
Pero el presente se dibuja
muy distinto y los proyectos
pendientes lo reafirman.
El arquitecto Luis Felipe Salazar,
quien participó en iniciativas
que apuntaron hacia
ese ideal, lamenta que se haya
dejado de pensar y planificar en
lo que técnicamente se llamó la
conurbación Barcelona- Lechería-
Puerto La Cruz-Guanta. En
esa época, la zona se proyectaba
AVENIDA MUNICIPAL. El
arquitecto Bernabé Ruiz asegura
que es un error, porque dividió a
Puerto La Cruz en dos sectores.
Considera que la vía de tránsito
rápido debe ser una avenida
P e r i m e t ra l .
como destino turístico por excelencia
del Caribe y como una
ciudad con confort para sus hab
i t a n t e s.
Por acuerdos entre el sector
público y el privado se construyeron
el hotel Meliá (hoy
Gran Hotel Puerto La Cruz), el
Complejo Turístico El Morro y
edificios como las torres Oriente
y Unión. También se logró la
ampliación del terminal de ferrys,
proyectos de vivienda masivos
como los Boyacá, Los Cerezos,
Las Casitas y El Viñedo.
Se edificó el centro comercial
Gran Parada, un tramo de la
autopista Oriente (Km. 52) y se
promovió el desarrollo del Com-
MUELLE DE CRUCEROS. Al
menos tres estudios se han
presentado de esta obra, pero
no ha habido acuerdo. La teoría
de Luis Felipe Salazar es que
debería estar en Guanta para
dar empuje a este municipio.
plejo Industrial de Jose.
Otro signo fue la instalación
de sucursales de importantes
cadenas de tiendas como Tropicana,
Selemar y Sears (luego,
Maxy´s). El auge de la zona industrial
de Barcelona también
fue emblemático en estos años.
Planificar la región
Aunque en 1982 el Ministerio
de Obras Públicas diseñó el
proyecto de Desarrollo Urbano
de la conurbación, para un lapso
de 10 años, y fue aprobado
por los concejales de Bolívar y
Sotillo, no se concretó.
Bruno Cavalieri, quien impulsó
este plan como presiden-
HOTEL MELIÁ. Fu e
inaugurado en 1974 con el
apoyo de los ayuntamientos.
Representó un atributo
regional por ser el primer
hotel cinco estrellas de
Anzoátegui e ícono turístico.
te del concejo municipal de
Bolívar (1980-1983) y director
de la Oficina de Planificación
de la Región Nororiental de
Cordiplan (1969-1973), considera
que las obras no se ejecutaron
o quedaron a medio
camino porque Oriente no era
una prioridad para los políticos,
pues su población electoral
no es decisiva, de allí que
muchos recursos fueran reasignados
a otros estados.
El arquitecto Bernabé Ruiz,
artífice técnico de las torres
Oriente y Unión, e involucrado
en la proyección y construcción
del Complejo El Morro, opina
que Puerto La Cruz ha sufrido
“QUISTE ” U R BA N O
Cinco millones de bolívares
invirtió el Ejecutivo
nacional, en 1967,
para iniciar el proyecto
más ambicioso en Anzoátegui
en aquella época: el
Complejo Turístico El Morro.
Liderada por Daniel
Camejo Octavio, en esta
obra trabajó Bernabé Ruiz.
Fue uno de los pocos proyectos
que apoyaron tanto
gobiernos adecos como copeyanos.
Ruiz estima que
estos entendieron su impacto
económico y social.
“Yo no estaba muy convencido
de la idea porque
consideraba que era muy
ilusa: Puerto La Cruz tenía
apenas 200 mil habitantes,
dos pequeños hoteles y
dos restaurantes. Pero después
me entusiasmé por
su connotación turística.
Lamentablemente se desvirtuó.
Hoy es un “q u i s t e”
urbano sin vinculación con
la ciudad. Además, está inco
m p l e t o”.
El letargo urbanístico manda
en la zona norte de Anzoátegui
Especialistas en urbanismo recuerdan obras que en las décadas de los 60, 70 y 80, especialmente en Puerto La Cruz y
Lechería, tuvieron franco impacto para el desarrollo regional, unas por iniciativa oficial y otras por esfuerzo privado. También
nombran proyectos que son sustanciales deudas con la colectividad y que esperan por una gerencia política efectiva / KATY JURADO
DRENAJES. Glenn Sardi, quien
tuvo funciones gerenciales en el
Instituto Nacional de Obras
Sanitarias (entre 1967 y 1982),
señaló que los estudios que se
hicieron hace 30 años siguen
vigentes. “Sólo falta voluntad”.
el mismo drama de las ciudades
donde las decisiones urbanísticas
las toman los gobernantes.
“Hacen obras con efecto electorero
pero no para resolver los
problemas de desarrollo”.
Estima que no se puede llamar
destino turístico a una
región que carece de museos,
teatros, vialidad, monumentos
históricos y playas aptas. Insiste
en que debe consultarse a
profesionales calificados y los
políticos deben abstenerse de
tomar decisiones arbitrarias.
Guillermo Álvarez Bajares,
quien gobernó a Anzoátegui en
dos lapsos (1970-1972 y
1979-1982), señaló que ha faltado
voluntad política y armonía
entre las cuatro alcaldías
de la zona norte para la continuidad
administrativa. “Ca -
da alcalde se empeña en imponer
sus iniciativas y no en
cumplir los planes de su antecesor.
La descentralización
malentendida y los obstáculos
que siempre ha impuesto el
nivel central también afectan
la gerencia pública”.
Resume en una frase el resultado
de la falta de liderazgo
con visión futurista: “Puer to
La Cruz dejó de ser un pueblo
sin llegar a ser ciudad, sólo
creció la marginalidad”.

LOC ALES_
Los estudios existen pero hay que actualizarlos
El plan de Desarrollo Urbano
de la zona norte de Anzoátegui,
elaborado en 1982,
contempla proyectos viales,
ambientales, ornamentales, turísticos
y de transporte que
requieren ser actualizados.
Quienes tuvieron responsabilidades
en el diseño de ese
plan, entre ellos los arquitectos
Bruno Cavalieri y Luis Felipe
Salazar, coinciden en que los
estudios deben ser revisados
todos los años. “Hace 30 años
existía una oficina intermunicipal,
encargada de analizar
PENSAR EN ANZOÁTEGUI
Se ha hecho
Puente y bulevar Toronoima
En el año 2009, la Alcaldía de
Guanta culminó la remodelación
del antiguo puente, ubicado en la
avenida Arizaleta de la localidad
portuaria, y el cual se construyó
hace 60 años. Se repuso la losa de
rodamiento y se construyó el paseo
peatonal y las estructuras aéreas
del viaducto, se hicieron los trabajos
de pintura, iluminación y ornato.
También se ejecutó un bulevar
de 400 metros lineales, a
ambos lados de la avenida.
Plaza Miranda
Para conmemorar el Bicentenario
de la llegada del precursor de la
emancipación, Francisco de Miranda,
con la bandera patria,
el exalcalde de Guanta, Luis
Cardozo, ejecutó la construcción
de la plaza-anfiteatro, adyacente
a la plaza Bolívar. El diseño, del
arquitecto Rafael Mata, comprende
caminerías, áreas verdes y tarima
para espectáculos.
y aprobar todos los planes de
impacto para la conurbación;
debe ser reactivada”.
Entre las obras que quedaron
pendientes en Puerto La
Cruz están el muelle de cruceros,
saneamiento de la bahía
de Pozuelos, la planta de transferencia
de basura, tres alternativas
de transporte (tren,
metro, trolebús), terminal de
pasajeros, mercado municipal
y de mayoristas, frigorífico metropolitano,
sistema de semáforos
y paradas, galerías de
arte, sede de la Orquesta Sin-
El arquitecto Bernabé Ruiz llegó hace 30 años a Anzoátegui
llamado por Daniel Camejo Octavio para trabajar en la construcción
el Complejo Turístico El Morro. Desde entonces ha sido
promotor de obras que son emblemáticas en la zona norte. Este
especialista recalca las normas elementales de urbanismo. Insiste
en que “se debe superar la cultura del rancho y del galpón, hay
que hacer edificaciones útiles y perdurables.
Crear zonas verdes acorde con las necesidades de la gente es
fundamental para el buen vivir”. En la ciudad sólo
se cuenta con el parque Andrés Eloy Blanco,
con las deficiencias que aún mantiene, aunque
admite que ha habido interés del Ejecutivo
regional en recuperarlo. Es del criterio de
que las mejoras en vialidad no deben ser
únicamente de pavimentación, deben venir
acompañadas de áreas para que el transeúnte
pueda caminar, aceras, parques, fuentes y
arborización para la protección solar.
“La ciudad ecológica no puede ser un
eslogan vacío. Se requiere cambiar conceptos,
hacerla más amigable con el
ambiente, en términos de contaminación,
uso de la tierra y reducción
de las causas que contribuyen al
calentamiento global”.
Spartaco Ranghi
Pdte. de la Cámara
Industrial de Anzoátegui
Las alcaldías son responsables
del estancamiento
del desarrollo urbano. No
han mostrado interés en
ejecutar los proyectos para
impulsar el turismo. Sólo
se dedican a hacer obritas
y cuidar los cuatro votos.
fónica, museo, estacionamientos
del Paseo Colón.
Para Barcelona, aún están
en el tintero la recuperación
del río Neverí y de la zona
histórica; la construcción de
una biblioteca pública, la sede
de la alcaldía y el astillero.
Ambos profesionales consideran
que la prioridad es la
vialidad. La autopista de
Oriente “que va a paso de mor
rocoy”, el puente de la avenida
Costanera para enlazar
con el cerro El Morro, y el
acceso a la avenida interco-
Preocupados por el caos urbano que signa la zona norte, el Colegio de Ingenieros presentó en 2010 a las autoridades regionales un
conjunto de soluciones a los problemas de ordenamiento urbano, electricidad, agua potable, aguas servidas, recolección de basura,
vialidad y adecuación de las estructuras a la sismicidad. El plan se denomina Pensar en Anzoátegui. Hasta ahora ninguna ha sido
tomada en cuenta.
Aceras, fuentes y árboles
En turismo se han perdido 40 años
El arquitecto Luis Felipe Salazar coinciden con Bruno
Cavalieri, cuando afirma: “Es necesario darle la vuelta
completa a la página, rescatar los proyectos que fueron
elaborados años atrás y que son aplicables. Se han perdido 40
años, ya es hora de recapacitar”.
En 1967, cuando se construyó el Complejo El Morro, fue
creada la Compañía Anónima para el Desarrollo de la Zona
Turística de Oriente (Caztor), pero a juicio de ambos profesionales
esta iniciativa nunca se logró por falta de acuerdos
entre los jefes locales y de los gobernadores de Sucre,
Monagas, Nueva Esparta y Anzoátegui.
Cavalieri señaló que las oficinas de turismo de los municipios
se han convertido en entes burocráticos. “No planifican
nada”.
Esteban Castillo
Pdte. de la Cámara de
Comercio de Puerto La Cruz
Ha faltado voluntad y unidad
de los gobernantes.
Todas las iniciativas planteadas
fueron engavetadas
y el estado quedó sumido
en el olvido. Sin amor por
Anzoátegui, la reactivación
no será posible.
munal Jorge Rodríguez por la
Daniel Camejo Octavio, en la
intersección de Caztor. Se planificó
la avenida Perimetral,
para enlazar a Barcelona con la
carretera a Cumaná.
Para Urbaneja se previó el
rescate de la franja de transporte
público (calle Arismendi),
el centro turístico en la
laguna Rómulo Gallegos y el
complejo cultural del Fortín de
la Magdalena.
Quedaron en el olvido los
drenajes de la laguna de amortiguación
de los Boyacá y la red
M O N U M E N TO S H I ST Ó R I CO S
El teatro Cajigal de Barcelona es una edificación del siglo
XIX, construida en el estilo neoclásico. Tiene una capacidad
para 300 personas. Allí se presentaban obras
teatrales y conciertos musicales, pero desde hace varios años
está cerrado por remodelación. Se encuentra ubicado en la
carrera 15 de la calle Carabobo, frente a la plaza Rolando de la
capital anzoatiguense. En la conurbación no hay otro espacio
similar. El arquitecto y pintor Luis Felipe Salazar cuestionó que
se haya dejado de lado al patrimonio cultural.
PUENTE
LOS ESPAÑOLES
Es un puente colonial
de estilo arqueado, hecho
de piedra, entre dos lagunas.
Actualmente es
una estructura abandonada,
a un lado de la avenida
Costanera.
de aguas fluviales y servidas, la
nueva toma del río Neverí, para
ampliar la producción de
agua a 7 mil litros por segundo.
Glenn Sardi, exdirector del
Inos, recordó que han pasado
13 años y no han instalado esta
aducción, aunque el Banco Interamericano
de Desarrollo
aprobó los recursos y hace cuatro
años el Ministerio del Ambiente
se comprometió a ejecutarla.
“Si se vuelve a presentar
una contingencia en el
canal de Caratal, nos quedaremos
sin una gota de agua”.
CASCO CENTRAL
Nelson Blanco
Pdte. de la Cámara de la
Construcción de Anzoátegui
La planificación está lista,
sólo falta interés de las
autoridades de las ciudades
y un criterio gerencial
para definir las prioridades.
No se puede seguir
viendo el desarrollo como
una oferta electoral.
El casco capitalino fue
declarado bien de i nt e r é s
cultural y centro histórico
de Barcelona (2-3-2010).
Son numerosos los casos
ilegales de demolición e
intervención de edificaciones
de valor histórico.
EL TIEMPO D o m i ng o 29 de e n e ro de 2012 9 4
Obra s
pero pocas
Est adio
El Estadio Olímpico General José
Antonio Anzoátegui, ubicado en el
Complejo Polideportivo Simón Bolívar,
fue inaugurado en julio de
2007, para la celebración de la Copa
América de ese mismo año. La
obra fue ejecutada por un monto
cercano a los 100 millardos de bolívares,
con recursos del Ejecutivo
Nacional y Regional. Posee una capacidad
máxima de 40 mil espectadores
y es la sede oficial del
equipo de fútbol Deportivo Anzoátegui.
Paseo Colón
El 8 de septiembre de 2002, el
exalcalde de Sotillo Nelson Moreno
derrumbó los restaurantes y establecimientos
de diversión que
ocupaban la franja marina del Paseo
Colón, para construir un proyecto
que no sólo incluía el bulevar,
ampliación de los canales de
circulación vehicular y áreas para
estacionamiento, sino también
otros servicios que siguen pendientes:
ciclovías, canchas deportivas y
un anfiteatro frente al hotel Rasil.
Centros comerciales
El centro comercial Plaza Mayor, ubicado
en Lechería, fue inaugurado en
1995. Es uno de los más concurridos
de Oriente. Posee canales, jardines y
paseos. Su arquitectura es una mezcla
del estilo italiano y español. Tiene
un embarcadero de uso público y
también para servicios de transporte
marítimo turístico que cubren las rutas
hacia y desde las playas del Parque
Nacional Mochima. Después fue
construido el Caribbean Mall en la
avenida Américo Vespucio de Puerto
La Cruz, cuya edificación aún tiene
áreas sin concluir. Más recientemente,
luego de una revitalización de
una añeja edificación frente al elevado
de Puerto La Cruz, fue instalado
el centro comercial Regina. El
año pasado se inauguró otro mall, el
Puente Real (Barcelona), que amplió
las opciones comerciales de la zona
nor te.
Distribuidores y pasarelas
14 de diciembre de 2009, la Gobernación
de Anzoátegui puso en
funcionamiento el distribuidor Noél
Rodríguez, con dos canales de circulación
en ambos sentidos, adyacente
a la sede del Cuerpo de Bomberos
de Barcelona. Posteriormente
fue construido el elevado Fabricio
Ojeda en la avenida Jorge
Rodríguez, frente a Plaza Mayor. A
raíz de la remodelación del estadio
Olímpico General José Antonio Anzoátegui,
también fue instalada
una pasarela en forma de rampa y
con criterios estéticos y de inclusión
para discapacitados.
Freddy López
Pdte. del Colegio de
Ingenieros de Anzoátegui
Las autoridades siempre
han favorecido los intereses
personales por sobre
los del pueblo. Estamos a
tiempo de reflexionar, pero
con sensibilidad social.
Las obras proyectadas deben
ser revisadas.

2 10 EL TIEMPO D o m i ng o 29 de e n e ro de 2012 N AC I O N A L E S _
B reve s
N ac i o n a l e s
Da m n i f i c a d o s
p ro t e s t a ro n
Una nueva protesta de damnificados
tuvo lugar ayer en Caracas,
Esta vez se trató de los afectados
por las lluvias ubicados en las
instalaciones del Poliedro de Caracas.
Una de las voceras de la
manifestación, Gregoria Medina,
denunció que quieren trasladar a
20 familias que allí habitan desde
hace 14 meses a un refugio ubicado
en La Hoyada, el cual aseguró,
está en “p e o re s” co n d i c i o -
nes que el Poliedro. Indicó que los
mandaron a desalojar porque necesitan
el lugar para los juegos de
la Federación Internacional de Baloncesto
(FIBA). Aseguró que el
albergue ubicado en el centro
capitalino está lleno de escombros
y no cuenta con servicios de agua
y electricidad, lo cual perjudicaría,
según dijo, a mujeres y niños que
padecen de asma. Desmintió que
se hayan entregado 291 apartamentos
a refugiados del lugar,
tal como se informó hace poco.
Asambleas del Gran Polo
Patriótico en 15 regiones
El Equipo Promotor del denominado
Gran Polo Patriótico se desplegó
este sábado por 15 estados
(Miranda, Vargas, Yaracuy, Lara,
Falcón, Bolívar, Amazonas, Anzoátegui,
Delta Amacuro, Monagas,
Aragua, Barinas, Zulia, Guárico
más Distrito Capital) con el
fin de lograr la articulación de
los movimientos sociales que
apoyan la reelección de Hugo
Chávez en la Presidencia de la
República, registrados en la
alianza, con miras al acto de lanzamiento
formal de la maquinaria,
previsto para el 13 de abril
de este año.
El vocero de los Tupamaros, José
Pinto, indicó que se identificó en cada
estado el ámbito de acción de
cada grupo y cómo se trabajará durante
la venidera campaña electoral.
Pérez exigió mayor
autonomía para estados
El gobernador del Zulia y precandidato
presidencial, Pablo
Pérez (UNT), aseguró que el
país avanzará en la medida
en que se logre mayor autonomía
para los gobiernos
regionales, puesto que es la
mejor manera de dar respuestas
a los problemas de la
población. Pérez encabezó un
acto en el Centro de Arte Lía
Bermúdez de Maracaibo, por
el Día de la Zulianidad. Llamó
a luchar por los estados para
contar con un verdadero sistema
federal previsto en la
Constitución. “El único beneficiario
de centralizar decisiones
y dineros han sido las
cúpulas poderosas amparadas
en este gobierno”.
SU COMENTARIO NOS INTERESA: n x ac x x i x o x n x a x l x e x@eltiempo.com.ve
s @ e l t i e m p o.co m .ve
P RO G R A M A > El precandidato Capriles Radonski cuestionó la capacidad del gobierno para crear empleo
149 mil 844 inscritos registra
la Misión Saber y Trabajo
El ministro de Industrias Básicas, Ricardo Menéndez, informó que 70 mil 890 personas en el Distrito Capital se
anotaron en el plan gubernamental contra la desocupación. 67 mil 379 lo hicieron en Miranda y 11 mil 575 en Vargas. La
mayoría son mujeres jóvenes. Los sectores vivienda y educación son los más solicitados / JUAN CARLOS FIGUEROA
[C ARAC AS]
El ministro de Industrias Básicas
y vicepresidente del Área
Económica y Productiva, Ricardo
Menéndez, informó ayer
que 149 mil 844 personas se
habían inscrito en la Misión
Saber y Trabajo hasta el pasado
viernes. Hoy culmina la
jornada de registro en Miranda,
Vargas y Distrito Capital,
que arrancó el 14 de enero.
Durante una visita al punto
de registro ubicado en Catia
(oeste de Caracas), Menéndez
destacó que 70 mil 890 de los
inscritos están en el Distrito
Capital, 67 mil 379 en Miranda
y 11 mil 575 en Vargas. La
nueva misión está dirigida a
los desempleados que quieran
participar en los proyectos estratégicos
concebidos por el gobierno
nacional También ofrece
programas de formación en
diferentes áreas y campos de
ocupación.
“Esta gran misión está asociada
absolutamente en términos
de lo que es el desarrollo
del cambio del modelo productivo
en nuestro país”, declaró
Menéndez. Resaltó que, del total
de inscritos, 56% son mujeres.
De este grupo, dijo que
41% son jóvenes.
En el caso de los hombres
registrados, indicó que 37%
forman parte del sector juvenil.
24% tienen entre 41 y 55
años. 4% de las mujeres y 11%
de los hombres inscritos son de
la tercera edad.
Menéndez comentó que las
I N V E ST I G AC I Ó N >
El Aissami: es repudiable foto de niños armados
[C ARAC AS]
El ministro de Relaciones Interiores
y de Justicia, Tareck
El Aissami, calificó como un
hecho “re pudiable” y “moral -
mente inaceptable” el caso de
niños fotografiados con medio
rostro cubierto por pañuelos y
portando armas, durante un
acto del denominado Colectivo
La Piedrita de la parroquia 23
de Enero.
JORNADA. Menéndez dijo que el registro en Anzoátegui arrancará el 14 de abril (Foto: Archivo)
áreas de trabajo más solicitadas
son educación y vivienda:
“Estamos hablando de
25,64% inscritos en los proyectos
vinculados al tema educativo
y un 24,32% en el tema
de vivienda. Sigue a eso, el
médico asistencial, con
24,22%”.
Recordó que la segunda oleada
de inscripción se realizará
entre el 11 y el 26 de febrero en
los estados Trujillo, Mérida,
Táchira, Zulia, Lara y Falcón.
La tercera fase se realizará entre
el 17 de marzo y el 1 de abril
en Barinas, Apure, Portugue-
En este sentido, informó que
se ordenó abrir una investigación
para determinar las
responsabilidades del caso,
aunque la Fiscalía General de
la República ya había anunciado
acciones al respecto.
Al parecer, las gráficas fueron
tomadas a los pequeños
entre 3 y 7 años durante la
celebración del aniversario de
la popular localidad del oeste
caraqueño, el pasado lunes.
sa, Guárico, Cojedes, Yaracuy,
Aragua y Carabobo. A Anzoátegui
le tocará entre el 14 y 29
de abril, junto a Sucre, Nueva
Esparta, Bolívar, Amazonas y
Delta Amacuro.
“C h a nt a j e”
El ministro dijo que las jornadas
de formación comenzarán
a finales del próximo mes
de febrero. “No hay necesidad
de esperar a que concluyan las
fases de registro para iniciar
las otras fases. Hacemos registros
y arrancan oleadas de
formación e incorporaciones
De acuerdo con un comunicado
del Ministerio Público,
fueron designados los fiscales
101 y 109 del Área Metropolitana
de Caracas, Liliana Orihuela
y Dimas Sojos, respectivamente,
adscritos a la Dirección
de Protección Integral
de la Familia, con competencia
en Penal Ordinario. Se busca
determinar la veracidad de los
hechos y sus responsables.
“Rechazamos de manera fir-
desde el punto de vista laboral.
Son cosas que van a ir simultáneamente”.
Durante una caminata en el
estado Bolívar, el precandidato
presidencial Henrique Capriles
Radonski criticó la misión
gubernamental. “Lleva 13 años
gobernando y no crea empleo
en Venezuela, mientras tenemos
la más alta inflación casi
del planeta”, declaró el también
gobernador de Miranda.
Prometió trabajar por la
creación de un país de oportunidades:
“Lo que nosotros le
planteamos a Venezuela es un
me los hechos y la presencia de
niños y adolescentes exhibiendo
armas de fuego (...) calificamos
de repudiable tal actividad
que viola los principios
humanistas y atentan contra el
desarrollo integral de los niños
y la juventud”, acotó el ministro
El Aissami.
Impunidad
El funcionario aseguró que
lejos de promover la violencia
PA R A E S CO G E R
En la jornada de registro,
la Misión Saber y
Trabajo propone varias
áreas de ocupación y formación
para los desempleados
interesados: la Faja
Petrolífera del Orinoco, el
plan de construcción de viviendas,
el sector médico
asistencial, el área agricultura
y forestal, la construcción
de obras públicas,
el sector educación o el de
transporte de productos e
insumos.
modelo de progreso donde exista
empleo”.
Habló también sobre el temor
de algunos electores a participar
en las primarias del 12
de febrero porque trabajan para
el sector público: “Se los
digo clarito a todos, con la responsabilidad
y seriedad del caso:
el Voto en Venezuela es
absolutamente secreto. Que no
se deje nadie presionar y chantajear.
Se lo digo al pueblo humilde
que recibe recursos del
estado, que además es insuficiente”.
Las cifras del Instituto Nacional
de Estadística (INE)
muestran que el índice de desempleo
cerró en 6,5% en 2011,
lo que equivale a más de 800 mil
desempleados. Según el instituto,
el índice estaba en 10,6%
en 1999, cuando el presidente
Chávez asumió el gobierno.
el gobierno está comprometido
con la paz del pueblo.
La precandidata presidencial,
María Corina Machado,
expresó estar “sor prendida”
por la impunidad con la que no
sólo se publicó la fotografía
sino el libre proceder de grupos
violentos en la zona del 23
de Enero, donde recordó, fue
ag redida.
DEISY MARTÍNEZ

Primarias_ 201 2_
EL TIEMPO D o m i ng o 29 de e n e ro de 2012 11 4
PRIMARIAS > Diego Arria propone un gobierno de transición de tres años y la convocatoria a una Asamblea Nacional Constituyente
“Devolveré las propiedades robadas”
Oriental
1. ¿En qué mes se celebran las
fiestas de la Virgen del Valle?
- (Risas) Octubre, ¿no?... Yo estuve
invitado, vale.
2. ¿Cómo se llama ahora, oficialmente,
el Paseo Colón?
- Seguro tiene el nombre de algún
cubano.
3. ¿Cuáles son los ingredientes
principales del famoso pastel de
chucho?
- Lo he comido. Es con... ¿Cómo se
llama esto?... Cazón, ¿no?
4. En el pabellón margariteño se
sustituye la carne mechada por...
- Pescado.
5. ¿Dónde queda el río Morichal
Largo?
- Cumaná.
El Tiempo hizo un examen sorpresa a los precandidatos presidenciales
opositores. El objetivo: conocer aspectos generales de sus propuestas de
gobierno y también indagar cuánto saben sobre Oriente. El primero en
responder fue el ex representante de Venezuela en la ONU / JUAN CARLOS FIGUEROA
[C ARAC AS]
1. Defina en tres palabras
claves su propuesta de gobier
no.
- Transición.
- Tres años.
- Constituyente.
2. Mencione tres razones,
precisas, para votar por usted
y no por alguno de los
otros cuatro precandidatos.
- Voto consciente.
- Conocimiento.
- Conozco el camino.
3. Mencione algún logro
que le reconozca al gobierno
de Hugo Chávez.
-Haber puesto, al inicio, el
tema de la pobreza en el debate
p ú bl i c o.
4. ¿Cuál cree que ha sido el
mayor desacierto del proceso
chavista?
-Promover el odio y la violencia,
y dividir a los venez
o l a n o s.
5. De ganar la Presidencia,
¿cuál sería la primera medida
de este gobierno que
rever tiría?
-Devolver los canales de televisión,
radios y propiedades
robadas a los venezolanos.
6. ¿Tendrá su “Aló, Presidente”?
-No. Los medios de comunicación
tienen que se usados
por el jefe de Estado en emergencias
u ocasiones muy esp
e c i a l e s.
7. Si tuviera, necesariamente,
que escoger al Vicepresidente
de la República
entre los demás aspirantes,
¿a quién elegiría?
Alguno de ellos sería.
8. Si no estuviera participando
en las primarias,
¿por cuál precandidato votaría
el 12/F?
-No puedo contemplar eso
porque es una especulación.
9. Disponga, en orden de
prioridad, cuáles de los siguientes
problemas solucionaría
primero: inflación, crisis
penitenciaria, inseguridad,
desempleo, déficit de viviendas,
caos hospitalario.
-1. Inseguridad
-2. Caos hospitalario
-3. Desempleo
-4. Inflación
-5. Déficit de viviendas
-6. Crisis penitenciaria
10. Al llegar a Miraflores,
¿cuál sería su primera acción
concreta a favor de
Oriente?
-La infraestructura de transporte
y acceso a Oriente.
11. ¿Cuál cree que sea el
mayor potencial de la región
oriental?
-El turismo y la energía.
6. ¿Dónde se comen las empanadas
más famosas de Puerto La Cruz?
- (Risas)... Últimamente no he comido
muchas empanadas, no he tenido
tiempo.
7. ¿Algún sitio de Oriente que
recuerde con especial cariño?
- Mochima. Cuando yo trabajaba con
turismo siempre iba a comer pescado
allí. Para mí, en ese tiempo, era el sitio
más paradisíaco en Venezuela.
República Bolivariana de Venezuela
Nombre Apellidos Edad
Diego Enrique Arria Salicetti 73 años
Profesión Estado Civil:
Diplomático y economista Casado, tiene tres hijas
Cargos ocupados: Diputado ante el Congreso, gobernador del
Distrito Capital, presidente del Consejo de Seguridad de la ONU,
director del Banco Interamericano de Desarrollo
Partidos que lo respaldan: Independiente
Vínculo con Oriente: Trabajó en la región como ministro de Turismo
1
2
3
4
5
Equipo
de béisbol
Leones
del Caracas
Apodo
Mi papá siempre
me dijo que nunca
me dejara poner
apodos, pero en la
ONU me decían
“Diego de Sarajevo”
Un libro
“El conde de
Montecristo”
Una canción
“De repente”,
de Aldemaro
Romero
Algún
cantante
Alfredo
Sadel
6Un político
al que admira
Carlos
Andrés Pérez

2 12 EL TIEMPO D o m i ng o 29 de e n e ro de 2012 _
PRIMARIAS > Abanderado de Primero Justicia y Voluntad Popular concibe el desarrollo de Oriente basado en el potencial petrolero y turístico
“Todo lo he logrado gracias al voto”
Fue presidente de la Cámara de Diputados del extinto Congreso, dos
veces alcalde del caraqueño municipio Baruta y es el actual gobernador de
Miranda. Henrique Capriles Radonski, devoto de la Virgen del Valle, ahora
quiere despachar desde Miraflores / JUAN CARLOS FIGUEROA / NATHALIA GUZMÁN
República Bolivariana de Venezuela
Nombre Apellidos Edad
Henrique Capriles Radonski 39 años
Profesión Estado Civil:
Abogado Soltero
Cargos ocupados: Presidente de la Cámara de Diputados, alcalde de
Baruta en dos períodos, gobernador de Miranda
Partidos que lo respaldan: PJ, PPT, Podemos, Causa R, un ala del
MAS, VP, PV (Proyecto Venezuela), Min-Unidad
Vínculo con Oriente: Devoto de la Virgen del Valle
1
2
3
4
5
Equipo
de béisbol
Leones
del Caracas
Apodo
No tengo uno... Hoy
en día me dicen
“joven”, “Radonski”,
“papito lindo”...
(risas) Cualquier
cosa
Un libro
Uno no, varios...
Ahora estoy
leyendo
“Algo va mal”
Una canción
“Tras la
tormenta”,
de Rubén
Blades
Algún
cantante
Oscar de León,
pero hay muchos:
Chino y Nacho,
Caramelos de
Cianuro, Malanga
6Un político
al que admira
Nelson Mandela
[C ARAC AS]
1. Defina en tres palabras
claves su propuesta de gobier
no.
-La definiría en una palabra:
prog reso.
2. Mencione tres razones
precisas para votar por usted
y no por alguno de los
otros cuatro precandidatos.
-Todo lo que he logrado lo he
logrado gracias al voto.
-Hay una trayectoria.
-La propuesta de progreso
convoca a todos los venezol
a n o s.
3. Mencione algún logro
que le reconozca al gobierno
de Hugo Chávez.
- El reconocimiento al tema
social.
4. ¿Cuál cree que ha sido el
mayor desacierto del proceso
chavista?
- Un país estancado complet
a m e n t e.
5. De ganar la Presidencia
de la República, ¿cuál sería
la primera medida de este
gobierno que revertiría?
Primarias_ 201 2
Oriental
- Conformar el mejor equipo
de gobierno.
6. ¿Tendrá su “Aló, Presidente”?
- Tendré mi mecanismo propio
de comunicarme con los
vene zolanos.
7. Si tuviera, necesariamente,
que escoger al Vicepresidente
de la República
entre los demás aspirantes,
¿a quién elegiría?
- Eso es algo para pensar más
a d e l a n t e.
8. Si no estuviera participando
en las primarias,
¿por cuál precandidato votaría
el 12/F?
- Estoy participando... Esos
casos hipotéticos en política
no... Se está o no se está.
9. Disponga, en orden de
prioridad, cuáles de los siguientes
problemas solucionaría
primero: inflación, crisis
penitenciaria, inseguridad, desempleo,
déficit de viviendas,
caos hospitalario.
- La gran prioridad es acabar
con la violencia y generar progreso.
Pero con las demás áreas
no hay una lista excluyente
sino que se pueden trabajar
t o d a s.
10. ¿Cuál sería su primera
acción concreta a favor de
Oriente?
- Hay que descentralizar. Comenzar
con las carreteras, aeropuertos,
puertos... Ingresos
propios para la región.
11. ¿Cuál cree que sea el
mayor potencial de la región
oriental?
- El tema petrolero y el tur
i s m o.
1. ¿En qué mes se celebran las
fiestas de la Virgen del Valle?
- El 8 de septiembre, día en el que
acudo todos los años a Margarita.
2. ¿Cómo se llama ahora,
oficialmente, el Paseo Colón?
- Yo lo conozco y siempre lo conoceré
como el Paseo Colón, no soy
de cambiar nombres a las cosas.
3. ¿Cuáles son los ingredientes
principales del famoso pastel
de chucho?
- Es un plato pesado... Tiene pescado,
harina... Le meten un poco de cosas
más... Papas...
4. En el pabellón margariteño se
sustituye la carne mechada por...
- Cazón, claro...
5. ¿Dónde se comen las empanadas
más famosas de Puerto La Cruz?
- Yo recuerdo las del ferry, no sé si
sigan siendo las más famosas.
6. Algún sitio de Oriente que
recuerde con especial cariño:
- Muchos. A mí me gusta mucho
el Oriente del país... Y no lo digo
para quedar bien aquí.

Primarias_ 201 2_
EL TIEMPO D o m i ng o 29 de e n e ro de 2012 13 4
PRIMARIAS > La precandidata independiente contempla el rescate de la descentralización entre las primeras medidas de su eventual gobierno
“Conmigo se acabarán las cadenas”
Oriental
1. ¿En qué mes se celebran las
fiestas de la Virgen del Valle?
- En septiembre.
2. ¿Cómo se llama ahora,
oficialmente, el Paseo Colón?
- Oye, no me vas a dejar mal... (risas)
¡No me puedes hacer esa pregunta!
(risas). O me soplas o lo dejamos hasta
aquí (carcajadas).
3. ¿Cuáles son los ingredientes
principales del famoso pastel
de chucho?
- Lo he comido, pero no me gusta
(carcajadas). Espero que esto no
me haga perder votos.
4. En el pabellón margariteño
se sustituye la carne mechada
por...
- Por... ¿Cómo se llama? Es como la
merluza...
5. ¿Dónde queda el río Morichal
Largo?
- Espérate... ¿No puedo llamar a un
amigo? Ya va, ya... En Monagas, ¿no?
Afirma que será la primera mujer presidente de Venezuela. María
Corina Machado pasó de dirigir la ONG Súmate a convertirse en la
diputada más votada en las últimas elecciones parlamentarias. No le
gusta el pastel de chucho y adora a Soledad Bravo / JUAN CARLOS FIGUEROA
[C ARAC AS]
1. Defina en tres palabras
claves su propuesta de gobier
no.
-Liber tad.
- P ro s p e r i d a d .
-Se guridad.
2. Mencione tres razones
precisas para votar por usted
y no por alguno de los
otros cuatro precandidatos.
-Porque yo derroto a Hugo
Chávez Frías.
-Convocaré al mejor equipo,
con experiencia y proveniente
de todos los sectores.
-Sabemos lo que hay que hac
e r.
3. Mencione algún logro
que le reconozca al gobierno
de Hugo Chávez.
-En estos años se tomó conciencia
sobre la participación
ciudadana y la necesidad de
erradicar la pobreza.
4. ¿Cuál cree que ha sido el
mayor desacierto del proceso
chavista?
-Subestimó la capacidad, la
voluntad y el amor por la libertad
de los venezolanos.
5. De ganar la Presidencia,
¿cuál sería la primera medida
de este gobierno que
rever tiría?
-Las violaciones a la propiedad
de todos los venezolanos.
6. ¿Tendrá su “Aló, Presidente”?
- Conmigo se acabarán las
c a d e n a s.
7. Si tuviera, necesariamente,
que escoger al Vicepresidente
de la República
entre los demás aspirantes,
¿a quién elegiría?
6. ¿Dónde se comen las empanadas
más famosas de Puerto La Cruz?
- En el mercado municipal, al menos
allí venden las que más me gustan.
7. ¿Algún sitio de Oriente que
recuerde con especial cariño?
- La calle larga de Cumaná. Allí, el 11
de agosto de 1929 murió Armando
Zuloaga de un tiro en la cabeza, en el
desembarque del buque “Falke”. Era
mi tío abuelo. Nos dejó una carta a sus
sobrinos donde nos pedía que no lo
olvidáramos y que lucháramos por los
ideales de amor a la patria que lo
movieron a dar su vida por Venezuela.
República Bolivariana de Venezuela
Nombre Apellidos Edad
María Corina Machado Parisca 44 años
Profesión
Ingeniero industrial y especialista en finanzas
Estado Civil: Divorciada, con tres hijos
Cargos ocupados: Integrante de Súmate, miembro de la ONG
Atenea, diputada a la Asamblea Nacional por Miranda
Partidos que la respaldan: Independiente
Vínculo con Oriente: Su tío abuelo murió en el desembarque
del "Falke" en Cumaná
-El que tenga la visión y las
destrezas gerenciales que se
complementen con las mías.
8. Si no estuviera participando
en las primarias,
¿por cuál precandidato votaría
el 12/F?
-Por una mujer, porque una
mujer derrota a Hugo Chávez.
9. Disponga, en orden de
prioridad, cuáles de los siguientes
problemas solucionaría
primero: inflación, crisis
penitenciaria, inseguridad,
desempleo, déficit de viviendas,
caos hospitalario.
- 1. Inseguridad
- 2. Desempleo
- 3. Déficit de vivienda
- 4. Inflación
- 5. Caos hospitalario
- 6. Crisis penitenciaria
10. ¿Cuál sería su primera
acción concreta a favor de
Oriente?
-Descentralización profunda
y completa para las regiones,
en competencias y recursos.
11. ¿Cuál cree que sea el
mayor potencial de la región
oriental?
-Su gente.
1
2
3
4
5
Equipo
de béisbol
Soy caraquista
y lo digo con orgullo...
Incluso este año (risas)
Apodo
Miles. Todos me
llamaban de una
manera distinta.
Hay uno muy
especial que me
lo dio mi abuela,
pero eso queda
entre ella y yo
Un libro
“Vita brevis”,
de Jostein
Gaarder
Una canción
Una canción
de cuna,
la que suena
igual al himno
nacional
Algún
cantante
Soledad Bravo
(la adoro y le
tengo una envidia)
6Un político
al que admira
Rómulo
Betancourt

2 14 EL TIEMPO D o m i ng o 29 de e n e ro de 2012 _
PRIMARIAS > El abanderado del Movimiento Laborista acusa al gobierno revolucionario de haber engañado a los pobres
“Liberaré a los presos políticos”
Oriental
1. ¿En qué mes se celebran las
fiestas de la Virgen del Valle?
- (Risas) Yo siempre voy, pero ahora no
me acuerdo.
2. ¿Cómo se llama ahora,
oficialmente, el Paseo Colón?
- No recuerdo, pero para mí siempre
Primarias_ 201 2
será el Paseo Colón.
3. ¿Cuáles son los ingredientes
principales del famoso pastel
de chucho?
- Tajadas, harina y pescado, el chucho.
4. En el pabellón margariteño
se sustituye la carne mechada
por...
- Cazón.
5. ¿Dónde queda el río Morichal
Largo?
Pablo Medina se presenta a sí mismo como la opción de la clase
obrera. Militó en la Juventud Comunista y conspiró con Chávez el 4 de
febrero de 1992. Fue cofundador de la Causa R y el PPT. También se
desempeñó como senador y constituyente / JUAN CARLOS FIGUEROA
[C ARAC AS]
1. Defina en tres palabras
claves su propuesta de gobier
no.
-La nueva república.
2. Mencione tres razones,
precisas, para votar por usted
y no por alguno de los
otros cuatro precandidatos.
-Por mi proyecto de país.
-Mi coraje.
-La constituyente.
3. Mencione algún logro
que le reconozca al gobierno
de Hugo Chávez.
-Habla de los pobres.
4. ¿Cuál cree que ha sido el
mayor desacierto del proceso
chavista?
- Engañar a los pobres.
5. De ganar la Presidencia
de la República, ¿cuál sería
la primera medida de este
gobierno que revertiría?
-Liberaré a los presos pol
í t i c o s.
6. ¿Tendrá su “Aló, Presidente”?
-No. Como dijo alguien: eso
se debe convertir en “A d i ó s,
P re s i d e n t e ”.
7. Si tuviera, necesariamente,
que escoger al Vicepresidente
de la República
entre los demás aspirantes,
¿a quién elegiría?
-Eso es como que me preguntaras
a quién quiero más: a
mi mamá o a mi papá.
8. Si no estuviera participando
en las primarias,
¿por cuál precandidato votaría
el 12/F?
- Monagas
Igual. Depende de los propósitos
que se privilegien.
9. Disponga, en orden de
prioridad, cuáles de los siguientes
problemas solucionaría
primero: inflación, crisis
penitenciaria, inseguridad,
desempleo, déficit de viviendas,
caos hospitalario.
1. Déficit de viviendas
2. Inseguridad
3. Desempleo
4. Inflación
5. Caos hospitalario
6. Crisis penitenciaria
10. ¿Cuál sería su primera
acción concreta a favor de
Oriente?
-Explotación de la faja petrolera
del Orinoco, con tecnología
internacional, no como
se hace ahora. Producir
petróleo, no para exportar materias
primas, sino industrial
i z a rl o.
11. ¿Cuál cree que sea el
mayor potencial de la región
oriental?
-Todo Oriente es un potencial:
turismo, pesca, petróleo.
Colón no se equivocó: Oriente
es tierra de gracia.
6. ¿Dónde se comen las empanadas
más famosas de Puerto La Cruz?
- No recuerdo ahorita. Pero sí me
comí allí las empanadas de pabellón.
7. ¿Algún sitio de Oriente que
recuerde con especial cariño?
- Cuando llegué por primera vez a
Puerto La Cruz, nadé desde la playa
hasta una embarcación cerca de la isla
Borracha. Además, en Puerto La Cruz
conocí a Alfredo Maneiro.
República Bolivariana de Venezuela
Nombre Apellidos Edad
Pablo Marcial Medina Carrasco 64 años
Profesión Estado Civil
Estudió derecho Divorciado, con tres hijos
Cargos ocupados: Sindicalista fundador del Movimiento Matancero,
militante en la Juventud Comunista y PPT, vicepresidente de la Cámara
de Diputados del Congreso, Senador
Partidos que lo respaldan: Movimiento Laborista
Vínculo con Oriente: Vivió dos años en Anzoátegui
1
2
3
4
Equipo
de béisbol
Leones
del Caracas
Apodo
Ninguno
Un libro
“El pasajero
de Truman”,
de Francisco
Suniaga
Una canción
“Caballo
viejo”,
de Simón
Díaz
5Algún
cantante
Pedro
Infante
6Un político
al que admira
Alfredo
Maneiro

1
2
3
Equipo
de béisbol
Águilas
del Zulia
Apodo
Me decían
“El negro”
Un libro
Soy un
amante
de la novela
“Doña
Bárbara”
4Una canción
“Eres tú”,
de Guaco
5Algún
cantante
Franco
de Vita
6Un político
que admira
Rómulo
Betancourt
Primarias_ 201 2_
PRIMARIAS > El mandatario zuliano no tiene inconvenientes en reconocer los méritos de la agenda social bolivariana
EL TIEMPO D o m i ng o 29 de e n e ro de 2012 15 4
“Chávez nunca ha logrado vencerme”
Se estrenó como gobernador de Zulia hace cuatro años. Antes, cumplió
como funcionario del gobierno de Manuel Rosales, hoy en el exilio. Llega a
la carrera presidencial abanderado por su partido UNT, con el apoyo de AD,
y Copei, entre otros. Le gusta Guaco y Franco de Vita / JUAN CARLOS FIGUEROA
República Bolivariana de Venezuela
Nombre Apellidos Edad
Pablo Martín Pérez Álvarez 42 años
Profesión Estado Civil
Abogado Casado, tiene tres hijos
Cargos ocupados: Director de despacho y secretario general de
gobierno de Zulia, gobernador de Zulia
Partidos que lo respaldan: AD, Copei, UNT, Convergencia, Bandera
Roja
Vínculo con Oriente: Los abuelos de su esposa son de la región
[C ARAC AS]
1. Defina en tres palabras
claves su propuesta de gobier
no.
- Inclusión.
- Nuevas oportunidades.
- Futuro seguro que representa
la seguridad personal,
jurídica y social.
2. Mencione tres razones
precisas para votar por usted
y no por alguno de los
otros cuatro precandidatos.
-Quien puede derrotar a Hugo
Chávez es Pablo Pérez.
-Porque represento la esperanza
de los más humildes y de
los de abajo.
-Porque Chávez nunca ha logrado
vencerme.
3. Mencione algún logro
que le reconozca al gobierno
de Hugo Chávez.
- La agenda social.
4. ¿Cuál cree que ha sido el
mayor desacierto del proceso
chavista?
- El irrespeto a la Constitución.
5. De ganar la Presidencia,
Oriental
¿cuál sería la primera medida
de este gobierno que
rever tiría?
- Las expropiaciones.
6. ¿Tendrá su “Aló, Presidente”?
- No, ¿para qué?
7. Si tuviera, necesariamente,
que escoger al Vicepresidente
de la República
entre los demás aspirantes,
¿a quién elegiría?
- No estoy pensando todavía
en cargos. Estoy pendiente de
ganar el 12 y el 7.
8. Si no estuviera participando
en las primarias,
¿por cuál precandidato votaría
el 12/F?
- Votaría por Pablo Pérez. No
puedo pensar en un supuesto
ne gado.
9. Disponga, en orden de
prioridad, cuáles de los siguientes
problemas solucionaría
primero: inflación, crisis
penitenciaria, inseguridad,
desempleo, déficit de viviendas,
caos hospitalario.
1. Inseguridad.
2. Desempleo.
3. Inflación.
4. Caos hospitalario.
5. Déficit de viviendas.
6. Crisis penitenciaria.
10. ¿Cuál sería su primera
acción concreta a favor de
Oriente?
- Resolver el problema de
infraestructura vial y de los
servicios públicos.
11. ¿Cuál cree que sea el
mayor potencial de la región
oriental?
- Su capital humano.
1. ¿En qué mes se celebran las
fiestas de la Virgen del Valle?
- El 8 de septiembre.
2. ¿Cómo se llama ahora,
oficialmente, el Paseo Colón?
- ¿No le pusieron Paseo Alí Primera?
3. ¿Cuáles son los ingredientes
principales del famoso pastel
de chucho?
- Harina, chucho, aceituna, pasas, un
adornito, un buen picantico y pa’
dentro.
4. En el pabellón margariteño
se sustituye la carne mechada
por...
- Pescado.
5. ¿Dónde queda el río Morichal
Largo?
- Ya te voy a decir... ¿No queda en
Anzoátegui?... (Se escucha a alguien
decir la respuesta)... ¡Monagas!,
verdad...
6. ¿Dónde se comen las empanadas
más famosas de Puerto La Cruz?
- No sé, pero el pescado más famoso se
come en "Donde Chafa".
7. ¿Algún sitio de Oriente que
recuerde con especial cariño?
- El santuario de la Virgen del Valle,
porque mi hija nació el día de la
virgen.

2 16 EL TIEMPO D o m i ng o 29 de e n e ro de 2012 OPINIÓN_
< OTRAS VOCES >
Entre fechas
de febrero
JESÚS PEÑALVER
DESDE CARACAS
Se aproxima el mes de febrero, trayendo
consigo fechas importantes para el futuro
de nuestro país, y sobre lo cual debemos
poner toda nuestra atención para el bien de la
patria, y de su pueblo.
El poseso, seguramente, conmemorará el 4F
como fecha gloriosa, siendo que aquel episodio
de ingrata recordación, no fue más que una
asonada militar, un golpe sangriento contra el
gobierno legítimamente constituido, un fallido
levantamiento que produjo víctimas inocentes,
y del cual se salvaron –milagrosamente- el
Presidente de la República de entonces, y su
honorable familia.
Mientras, la Venezuela decente se prepara
con afán libertario y suficiente talante democrático
para acudir el 12 de febrero a las
elecciones Primarias de la Unidad opositora al
régimen gobernante y treceañero, y en ese
evento elegir al candidato que habrá de ser el
próximo Presidente de Venezuela. Y ello será
así, en primer lugar, porque la Constitución
Nacional nos garantiza, nos reconoce –mejor
dicho- el derecho a elegir libremente a quienes
habrán de dirigir los destinos de Venezuela.
Porque aunque no haya “división de pod
e re s ” cabalmente en el país, el 12F nos permitirá
demostrar que el chavismo no tiene la
mayoría que otrora. Primero Primarias el 12F,
para poner coto a las limitaciones arbitrarias a
los presupuestos de alcaldías y gobernaciones
A las infames y abusivas cadenas, al lenguaje
explosivo, al discurso de odio y de permanente
confrontación contra todo aquél que no piensa
igual ni sigue al oficialismo. Elijamos candidato
para luego elegirlo Presidente de Venezuela,
para que se ataque la inseguridad con
medidas contundentes y con suficiente voluntad
de gobierno; para que se nos garantice el
derecho a la vida; para que haya verdaderos
gobiernos cercanos y eficientes que sirvan a los
estados y municipios, y no estén en manos
sumisas y obedientes al poder. Para que se
acabe el uso discriminatorio e inhumano de las
nefastas listas excluyentes de tantos compatriotas.
Para que se acabe el dilema: o eres
chavista o eres contrarrevolucionario.
Porque no aceptamos más manipulación
usando el hambre, la miseria y las calamidades
del pueblo. Porque no debemos permitir la consolidación
de un régimen perpetuo, arbitrario,
personalista y dominador de todos los poderes.
Porque siguen niños en la calle, cada día más, sin
prodigárseles condiciones dignas de vida, y nadie
se ha quitado su nombre por su existencia.
Porque ser rico no es malo, y les aseguro que
sobre abanicos y fusiles (con fotos incluidas)
hablaremos en nuestra próxima entrega.
Los mismos que insurgieron contra el gobierno
democrático de 1992, supuestamente
para superar la corrupción, la falla en los
servicios públicos, y con una carga de nacionalismo-bolivariano
a rabiar, hoy no hallan
qué hacer para justificar tanta ineficiencia,
incapacidad e incompetencia para resolver los
ingentes problemas que aquejan a Venezuela.
Lo del 12 de febrero puede ser un regalo
anticipado a Venezuela por el Día del Amor y la
Amistad, y todos a votar “con la efusión
unánime de ser hormigas de la misma cueva”.
Amigo lector, y elector, sin más vueltas, sabemos
quiénes realmente nos gobiernan y
usted todavía puede hacer algo al respecto en
febrero y en octubre.
La revolución francesa se
sustentó en los ideales de
fraternidad, libertad e
igualdad; pilares fundamentales
que buscaban
dar respuesta a una sociedad ahogada;
principios que contribuyeron
al desplome del Estado existente
hasta el momento.
Pero esos ideales evolucionaron
hacia el anhelo norteamericano de
crear una sociedad de hombres
con derechos inalienables y con la
aspiración individual de tener las
mismas oportunidades para aspirar
a su felicidad.
A través de los años, esos derechos
de una sociedad primitiva
fueron permitiendo la incorporación
de los excluidos; esclavos, indios,
mujeres y extranjeros que
aportaron el crecimiento necesario
para crear una de las más
perfectas sociedades nunca antes
vista. Así, Estados Unidos aportó
para el mundo un sistema imperfecto,
pero perfectible que permitió
el desarrollo del ser humano desde
sus ambiciones y capacidades para
lograr su propia felicidad.
En el extinto Congreso Nacional,
cuando AD imponía
su aplanadora, el entonces
subjefe de la fracción
blanca, Henry Ramos
Allup, hacía un gesto ante las cámaras
de que se los había “raspado”
a todos. Lo mismo pudo haber hecho
en el siglo XXI, cuando en dos
oportunidades se masticó a los chicos
de Primero Justicia y Voluntad
Popular. La primera vez, al llevarlos
a la abstención en la elección parlamentaria
de 2005. La segunda, al
“diseñar” las listas de diputados en
los comicios de 2010, de tal manera
que con igual o menor número de
votos que sus jóvenes socios, sacó el
doble de parlamentarios.
Antes, Ramos había bautizado a
sus aliados de la Mud con los arcaísmos
de “lechuguinos, petimetres
y mariposillas”. El líder puntofijista,
tan sobrado como también
dice estarlo Diego Arria, no imaginaba
que los lechuguinos pre-
SU SU COMENTARIO NOS NOS INTERESA: x x x o x p x i n x x i o x n x@eltiempo.com.ve
@ e l t i e m p o.co m .ve
< TIEMPOS MODERNOS >
La gerencia se viste de mujer
En esa evolución en la que algunos
seres humanos pasaron de
ser considerados como gusanos
para convertirse en miembros plenos
de esta sociedad, otorgó al
mundo el sistema de igualdad más
perfecto de la historia, la igualdad
de oportunidades. Su creación dio
un giro al desarrollo del individuo
permitiéndole que, soportado en
su talento, pudiera alcanzar los
niveles de enriquecimiento y
aprendizaje que de otra forma
nunca hubieran sido posibles.
Este sistema de derechos individuales
y oportunidades permitió
que los latinos, en Estados Unidos,
sean hoy una fuerza tan influyente
como nunca, permitió que un negro
se convirtiera en presidente y que
una mujer fuera Secretaria de Estado
y otra, candidata presidencial.
Con el sistema se facilitó el hecho
de que mujeres se convirtieran en
jefes de Estado y permite que, día a
día, las féminas controlen empresas
por todo el mundo, demostrando
NOEL VALDERRAMA
DESDE LECHERÍA
mejores resultados financieros y
operativos que los hombres.
Hoy en día la mujer es la que
más se beneficia de este sistema de
oportunidades, la que ha sabido
aprovechar su inteligencia para
dotarse de herramientas que le
permitan ser mejores en las posiciones
que ocupan.
Aquel camino construido por
Indira Gandhi, Margaret Thatcher,
Corazón Aquino y Violeta
Chamorro fue el primer paso para
que Michelle Bachelet, Ángela
Merkel, Cristina Fernández y Dilma
Rousseff continuaran avanzando
y para que Irene Rosenfeld
(presidenta de Kraft Foods), Indra
Nooyi (presidenta de Pepsi Cola) y
Sheryl Sandberg (directora operativa
de Facebook) sean hoy reconocidas
como las tres gerentes
más poderosas del mundo.
En el caso venezolano, han sido
muy pocas las mujeres que han
tenido la oportunidad de demostrar
su valía gerencial y sin em-
< FUEGOS COTIDIANOS >
Venganza de lechuguinos
paraban su venganza. La misma se
concretó cuando en pleno debate de
los precandidatos, Leopoldo López
anunció su simbiosis con Capriles
Radonsky. El desquite era contra
Ramos, Barboza y Aveledo (como
decir: AD, Un Nuevo Tiempo y Copei).
Mala suerte que Pablo Pérez
estuviera allí, en el medio, atravesado,
por lo que recibió el impacto
demoledor de la maniobra.
López se burló de sus electores, de
los demás precandidatos, de los televidentes
y del secretario ejecutivo
de la MUD. Él y Capriles aprovecharon
la presentación del programa
de la oposición, el promocionado
debate de los aspirantes y la audiencia
cautiva de ambos eventos
para anunciar su entente. Ramón
Guillermo Aveledo se sintió utilizado
y Pablo Pérez también, además
de ser el centro de una memorable
EARLE HERRERA
DESDE CARACAS
burla política. Luego, además de un
pacto, es un pase de factura por
cuentas pendientes desde 2005 y
2010, cuando fue Ramos Allup el que
cobró. La venganza es dulce, dicen.
Pablo Pérez cogió piso, su mánager
Omar Barboza se descompuso
y Ramos Allup acusó el gancho
al hígado, aunque su ausencia
del más importante acto de la
MUD, indica que el viejo zorro
tenía información de lo que iba a
ocurrir. Pablo Pérez y los otros
precandidatos sí que no sabían nada
y por eso, fueron burlonamente
utilizados por López y Capriles.
La MUD y su secretario ejecutivo
pasaron a un segundo plano. También
el “programa de gobierno” y el
“d e b at e ”, convertidos en rampa de
lanzamiento de Capriles, con la propulsión
a tracción de dólares de
López. Los esfuerzos oratorios de
bargo, los ejemplos han sido contundentes.
Sofía Imber, Irene Sáez
y Cecilia García Arocha demostraron
que por su propio talento se
podían ganar un puesto en la historia.
El talento demostrado recurrentemente
por la candidata presidencial
María Corina Machado y
por la candidata a la alcaldía de
Lechería, Olga Morey, significan
para nuestra nación y ciudad, respectivamente,
un logro incalculable
de éxito para todos los ciudadanos
por contar con excelsas
m u j e re s.
He oído a María Corina, sus
principios demuestran que es
una mujer implacable contra la
corrupción, ineficiencia e inseguridad.
Conozco a Olga y sé que
es una mujer que transformará
al municipio y hará de él, la
ciudad transparente, desarrollada
y segura que todos deseamos.
Es momento de darle la oportunidad
a estas talentosas y capaces
mujeres.
valderrama.noel@ gmail.com
Pablo Pérez, de Arria, Machado y
Medina de nada valieron, anulados
como fueron por el tinglado montado
por los petimetres de Primero
Justicia y Voluntad Popular.
Medina se lavó las manos frente
el pacto, pero se quejó de que fuese
lanzado durante el debate. Eso no se
hace. Arria comentó: “ahí está, yo
lo dije”. Machado pidió ponerle freno
a las descalificaciones. Pablo
Pérez, poseído por un despechado
Pitágoras, sentenció que en política
“dos y dos no son cuatro”. Puros
deseos y malabarismos. Los lechuguinos
jugaron duro. La reacción
de los sorprendidos no tardará.
Los reacomodos para cargos regionales
estallaron. Después del
12F se agudizarán más. Y pasado el
7-O, se harán insufribles. No crean
los lechuguinos y petimetres que
Ramos y Barboza se quedarán con
ese clavo. Pablo Pérez sólo está
esperando que le bajen los irritantes
chichones.

LA FRASE
LÉALO EN NUESTRA PÁGINA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE
< OTRAS VOCES >
Cristiano light
HELMUT SCHATTE VERA
DESDE PUERTO LA CRUZ
Te dices cristiano pero no lo pareces, ¿será
que te avergüenzas? o ¿dices creer y no
crees de verdad? ¿te dices cristiano y ni
siquiera has leído la Biblia? ¿podrás llamarte
cristiano sin conocer a Cristo? Objetas el Antiguo
Testamento por no entenderlo, ¿cómo
entenderlo si no lo has leído?, ¿conoces la
historia del pueblo judío? ¿sabes algo sobre el
por qué se expulsó al hombre del Paraíso?
¿sabes que Antiguo y Nuevo Testamento conforman
una unidad? ¿conoces cuántas profecías
y con cuánta anticipación se anunció la venida
de Cristo?... ¡claro!; nada sabes pues nada has
leído e investigado, ¿conoces a un médico que no
haya estudiado anatomía o ingeniero sin haber
estudiado matemáticas? Si lees la Biblia sin
prejuicios llegarás a la conclusión de que no hay
otro libro que se le iguale, eso es porque la Biblia
es el medio por el cual Dios se comunica con los
hombres para hacerles entender su voluntad, la
escribieron hombres, pero bajo la inspiración
del Espíritu Santo.
La Biblia afirma que hay un solo Dios:
“Porque no te has de inclinar a ningún otro
dios, pues Jehová, cuyo nombre es Celoso, Dios
celoso es”. ( Exodo 34: 14). “No tendrás dioses
ajenos a mí” (Deuteronomio 5:7) , donde queda
entonces tu “dios dinero”, tu “dios trabajo”, tu
“dios sexo” y otros “dioses cosas y personas ” a
los que te sometes? “Mas, si llegares a olvidarte
de Jehová tu Dios y anduvieres en pos de dioses
ajenos, y les sirvieres y a ellos te inclinares, yo
lo afirmo hoy en contra vosotros, que de cierto
p e re c e r é i s ”. (Deuteronomio 8:19). “Es necesario
obedecer a Dios antes que a los hombres”
(Hechos 5:29). Ese cuento que “política y religión
son cosas distintas” está sencillamente
equivocado, hay sólo una forma de ser cristiano
y es obedeciendo al Creador.
“Porque hay un solo Dios, y un solo mediador
entre Dios y los hombres, Jesucristo hombre” (1
Timoteo 2:5), si hay un solo mediador ¿por qué
no recurres a Él para que te ayude e intermedie?
”Yo soy el camino, y la verdad, y la vida, nadie va
al Padre, sino por mí” ( Juan 14:6).
“De cierto de cierto te digo, que el que no
naciere de nuevo, no puede ver el reino de
Dios” (Juan 3: 3) Nacer de nuevo renunciando
al viejo hombre. “De cierto te digo, que el que
no naciere de agua y del Espíritu Santo, no
puede entrar al reino de los cielos” (Juan 3:5).
Iniciando una nueva vida en Cristo. Respuesta
de Jesús al fariseo Nicodemo cuando pregunta
sobre el bautismo.
”A cualquiera, pues que confiese delante de
los hombres, yo también le confesaré delante
de mi Padre que está en los cielos. Y a cualquiera
que me niegue delante de los hombres,
yo también lo negaré delante de mi Padre que
está en los cielos”. (Mateo 10:32-33). No seguir a
Jesucristo es negarlo, vivir la vida buscando su
imagen es un deber.
”Que si confesares con tu boca que Jesús es el
Señor, y creyeres en tu corazón que Dios le
levantó de los muertos, serás salvo. Porque con el
corazón se cree para justicia, pero con la boca se
confiesa para salvación. Pues la Escritura dice:
Todo aquel que en Él creyere, no será avergonzado.
Porque no hay diferencia entre judío y
griego, pues el mismo que es Señor de todos, es
rico para con todos los que le invocan; porque
todo aquel que invocare el nombre del Señor,
será salvo” Romanos 10:9-13. ¿Más claro?
Una opinión desde lo gráfico
OPINIÓN_
“Venezuela ama a la libertad y la poseeremos a plenitud a partir del 7 de octubre,
vamos a votar, vamos a ejercer nuestro derecho sagrado”. Otras Voces/ José D. Solórzano
< CETERIS PARIBUS >
Donar o encadenarse
Para no dejar pasar el
gran tema en materia
política de esta semana,
simplemente diré que no
entiendo por qué tanta alharaca
y mojigatería criticando la decisión
tomada por Leopoldo López, algo que debería
considerarse como absolutamente normal dentro
del mundo político y en cualquier país
democrático. Hubiese pensado distinto si forzasen
la renuncia de candidatos locales y/o
regionales de alguno de los dos bandos. Considero
que todavía no era el tiempo de Leopoldo.
Aún debe hacer madurar a su organización,
pulirla y hacerla crecer en base a gente verdaderamente
comprometida. Creo que dentro
de seis años será el momento.
A pesar del título no voy a hablar de quienes
regalan buscando obtener apoyo y se encadenan
para mantenerse en nuestras mentes.
Una película que me marcó fue “Cadena de
f avores”, donde un niño plantea que podríamos
hacer un mundo mejor si creáramos una especie
de pirámide de la solidaridad. Partiendo
de ello, pero sin ser tan extremista, planteo
hacer dos cosas: donar o encadenarse.
Imagina que te pido que entregues a quienes
lo necesitan 1% de tu ingreso (la mayoría de las
religiones piden 10%). Suponiendo que tengas
un ingreso de Bs. 3.000 y si estimamos 4
semanas de lunes a viernes sería Bs. 1,50 diario.
¿Estarías dispuesto a donar esa cantidad diariamente?
Ojalá que sí, pero no te pido dinero
quiero que dones 1% de tu tiempo.
Partiendo de que tu ingreso lo obtienes trabajando
unas 8 horas de lunes a viernes, eso
equivale a 28.800 segundos al día, de ello trata de
MARIO OTERO
DESDE BARCELONA
donar 288 segundos diarios,
como mínimo a unas 10 personas
que lo necesiten, es
decir, menos de 30 segundos
a cada una. ¿Cómo? Fácil,
suponiendo que manejes, cede el paso, si ves a
alguien que esta esperando para cruzar y tienes
la posibilidad, detente, cédele el paso, te tomará
menos de 6 segundos, quizás no perderás nada
si unos metros adelante te agarra una cola.
Lo mismo aplica cuando veas que un vehículo
trata de incorporarse a la vía o más
aún si lo que pretende es cruzarla, cede el
paso. Si varios empezamos a aplicar esto, un
día alguien nos cederá el paso a nosotros
cuando lo necesitemos. Pero independientemente
de ello estaremos en una ciudad más
humana, más relajada y con menos accidentes.
Si verdaderamente lo intentas y te
esfuerzas, siempre donarás menos de los 288
segundos que te pedía. También puedes donar
sin poseer vehículo.
La otra opción es encadenarse, similar a la
película, pero en este caso a través de pequeños
favores y no sólo tres sino todos los que
puedas: ayudar a empujar un carro, ayudar
con las bolsas o con algo pesado, ayudar en
aquellos casos donde tus conocimientos y
habilidades te lo permitan y que realmente no
te generen mayor molestia. Solicitándole a esa
persona que cuando pueda, haga lo mismo.
Esa suma de pequeños favores hará nuestra
vida mucho más agradable y algún día seremos
retribuidos. Reconozco que es utópico,
pero vale la pena intentarlo.
twitter: @mario1410
EL TIEMPO D o m i ng o 29 de e n e ro de 2012 17 4
< OTRAS VOCES >
María Corina
PEDRO VÁSQUEZ
DESDE PUERTO LA CRUZ
Las encuestas parecen darle cierta ventaja
a Capriles. Hermes, el Iluminado,
anota que la estrellas tienden a favorecer
a Pablo. Leopoldo parece que
ha levantado un poco el vuelo aliviando
la pesada carga de la inhabilitación y
María…bueno, ahí viene, y viene brava.
Sabemos que es una mujer muy inteligente,
capaz y decidida. Con Súmate, valioso apoyo en
nuestros triunfos electorales, nos dio un pitazo
en cuanto a su capacidad organizativa. Es una
mujer de títulos universitarios bien logrados
con lo cual se cae el ya desgastado argumento
del Gran Incapaz, de que “águila no caza moscas”,
aunque mirándolo desde cierto ángulo el
tipo tiene razón pues un águila vieja, enferma,
con un cáncer entre pecho y espalda, no tiene
fuerzas para andar cazando a nadie y, quizás por
eso, en la feliz emboscada que María le tendió en
la Asamblea, esta águila calva no pudo dar una
respuesta digna de un presidente.
Pero ese es el auténtico Chávez, el cantinero
militar que sólo sabe insultar para defenderse
ante una pregunta incómoda, y curioso, siempre
son las mujeres las que le causan el mal de rabia.
¿Se acuerdan de la periodista venezolana que le
pidió explicaciones acerca de cómo habiendo
sacado menos votos tenían más diputados que la
oposición? Bien, ha sido esta valiente mujer
venezolana la que le desarmó, por completo, la
puesta en escena que su sala situacional le había
preparado para ese día. María fue contundente,
valiente como nadie y oportuna cuando le recitó
el rosario de problemas que viven las madres
venezolanas a la hora de buscar leche para sus
hijos y luego le espetó una frase cortante como
un bisturí, “expropiar es robar”, que resume la
tragedia de todos los venezolanos víctimas de esa
demencial política de Estado de arrasar con todo
lo que produzca alimentos, bienes o empleos. Esa
verdad enrostrada le produjo tal cortocircuito
que se lanzó con esa bestial metida de pata
autocalificándose de ladrón, de la que aún no se
recupera hasta el punto de andar prometiendo
una segunda versión de su abusiva presentación
porque “se le olvidaron algunas cosas”, es decir,
otras mentiras más. Que siga respirando por la p
herida que le causó el estilete de María Corina.
Por otro lado, María ha sido valiente en
presentarse como la única defensora del capitalismo
en su versión popular, cosa que también
le agradecemos por cuanto este es un país
tan lleno de hipocresía que aun cuando todos
vivamos del capitalismo y disfrutemos de sus
beneficios, comodidades y placeres abundantes,
sin los cuales nadie podría vivir decentemente,
pues nadie se atreve a defenderlo. Y que conste,
este es un subvencionado por el capitalismo
yanqui, el cual, puntualmente, nos compra y nos
paga cada barril de aceite en dólares contantes y
sonantes, dinero que después Chávez le regala a
otros países. Aquí, ser de izquierda o parecerlo,
es lo que da nota. Quizás María, transparente
sincera y arriesgada, está trazando un camino
inédito que otros políticos seguirán más adelante.
Si las ideas de izquierda nos han conducido
a esta deplorable situación, ¿no será que
habrá llegado la hora de darle al capitalismo el
crédito que merece y despojarlo de esa aura
diabólica con el que la izquierda del mundo
-también su usufructuaria- lo ha cubierto? Adelante,
María, con tu fe, que ya sabemos que
mueve montañas y quién quita…

2 18 EL TIEMPO D o m i ng o 29 de e n e ro de 2012 P U B L I C I DA D _

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve
! mundo
insólito
Brillante joven
hispana sin techo
estrena casa en NY
La adolescente neoyorquina
de madre salvadoreña,
que vivía en un albergue
para gente sin casa
cuando fue escogida
como semifinalista en un
prestigioso concurso científico
nacional, se mudó
ya a su vivienda nueva.
Samantha Garvey y su familia
recibieron el sábado
las llaves de su casa en
Bay Shore, Long Island.
Garvey resultó semifinalista
en el concurso Intel
de Ciencia el mes pasado
y aunque no quedó entre
los 40 primeras, su historia
llamó la atención
nacional e internacional
que hizo una colecta. La
joven investigó por dos
años a los mejillones.
B reve s
26 muertos dejó incendio
en centro de rehabilitación
Por lo menos 26 personas murieron
y 6 resultaron heridas en
un incendio que se registró el
sábado en un centro de rehabilitación
privado para adictos en
la zona este de la capital peruana.
El ministro de Salud Alberto Tejada
dijo que los heridos están
siendo atendidos en tres hospitales
públicos de Lima. El centro
de rehabilitación llamado “Cristo
es amor” para adictos a drogas y
alcohol no tenía licencia para funcionar
y “había hacinamiento ...
las personas internas allí estaban
como recluidos“, dijo Tejada.
España: crisis de Spanair
afecta a 22.773 pasajeros
La crisis de la aerolínea española
Spanair, que anunció
este viernes la suspensión de
sus operaciones, supuso la
cancelación este fin de semana
de 220 vuelos, afectando a
22.773 personas en el país ibérico,
según fuentes de la compañía.
Spanair sorprendió el
viernes al confirmar su bancarrota
por problemas financieros
y dejar varados a miles
de pasajeros.
Gobierno de Panamá crea
Gabinete de Seguridad
Para atender el clamor de más
del 80% de su población, Panamá
creó el Gabinete de Seguridad
Preventiva, informó una fuente
oficial. La creación de la nueva
institución, mediante decreto ejecutivo
publicado la noche de este
viernes en la Gaceta Oficial, busca
“garantizar la seguridad pública y
calidad de vida” de los habitantes,
debido a que “más del 80 % de
los panameños, percibe la inseguridad
como su principal prob
l e m a“, según el texto oficial.
I N I N T E T R E R N N AC AC I O I O N N A A L E L S E _S
_
EL TIEMPO D o m i ng o 29 de e n e ro de 2012
CONFERENCIA > Empresario Carlos Saladrigas exhortó a exiliados a “subirse al tren de los cambios”
19
Cuba inició con muy bajo perfil
debate de reformas económicas
Unos 800 delegados comenzaron el sábado en La Habana las sesiones a puerta cerrada del PCC, en las que analizan el
funcionamiento de la única organización política reconocida legalmente en la isla. La revisión transcurre en un Palacio de
Convenciones vedado a la prensa extranjera. En la calle, no hay grandes expectativas ante esta cita / EFE / AP
[LA HABANA]
El Partido Comunista de Cuba
(PCC, el único existente en
la isla) inició este sábado la
primera Conferencia Nacional
de su historia y en la cual
debate la actualización de sus
métodos de trabajo y política
de cuadros para adaptarse al
escenario de las reformas económicas
en el país.
Bajo la presidencia de Raúl
Castro como primer secretario
del partido y la participación
de 811 delegados, quedó abierto
este inédito cónclave que tratará
como asunto destacado la
limitación a un máximo de
diez años consecutivos los cargos
políticos y estatales.
En el discurso de apertura,
el segundo secretario del partido,
José Ramón Machado
Ventura, pidió el máximo empeño
para acabar con “esque -
mas mentales obsoletos” y
afrontar la actualización de la
organización del partido “con -
vencidos de que no se trata de
una tarea coyuntural”.
Este cónclave llega por mandato
del VI Congreso del PCC,
celebrado en abril de 2011 y
donde Raúl Castro (80 años)
sustituyó a su hermano Fidel
(de 85) al frente de un partido
en cuyos órganos de dirección
se mantiene buena parte de la
“vieja guardia” del régimen.
En aquel momento, el general
Castro abogó por el rejuvenecimiento
y la renovación
de los cargos políticos y
estatales, reprochó la carencia
de una “reserva de sustitutos”
COLOMBIA >
Santos: las Farc se quedaron sin discurso
[B O G OT Á ]
El presidente Juan Manuel
Santos afirmó en la ciudad caribeña
de Cartagena que su
programa legal de restitución
de tierras a los desplazados por
el conflicto armado deja sin
discurso a la guerrilla de las
Fuerzas Armadas Revolucionarias
de Colombia (Farc).
“El discurso de las Farc es
ese: que la tierra es para los
TEMA. Cónclave abordará reducir periodos presidenciales, informó Granma (Foto: Cubadebate /EFE)
para preparar el relevo generacional
de la revolución y admitió
que los nombramientos
resultantes del Congreso no
eran “lo perfecto”.
Por eso, la Conferencia Nacional
se esperaba con expectación
ante la posibilidad de que
la “rev i s i ó n ” del trabajo de la
organización incluya decisiones
hacia esa renovación o cambios
en su Comité Central, máximo
órgano del partido entre
Congresos y que elige también
al poderoso Buró Político. Sin
embargo, el propio Raúl Castro
rebajó el perfil pocos días antes
campesinos. Pues sí: la tierra
se la estamos entregando a los
campesinos, y sobre todo a los
campesinos que fueron desplazados”,
expresó Santos.
El presidente consideró que
la guerrilla es uno de los enemigos
que de “lado y lado”
tiene la llamada Ley de Víctimas
y Restitución de Tierras,
que entró en vigor el pasado 1°
de enero.
La norma, aprobada por el
de la Conferencia: el 12 de enero
declaró que no había que hacerse
ilusiones, que se trata de
una reunión para debatir “cues -
tiones internas” y que “lo def
i n i t ivo ” fue el Congreso.
I n d i f e re nt e s
Mientras el PCC revisa sus
“estilos de trabajo” en un Palacio
de Convenciones de La
Habana vedado a la prensa extranjera
acreditada en la isla,
en la calle los cubanos viven
este fin de semana ajenos, indiferentes
y sin grandes expectativas
ante esta cita. Más
Congreso y de iniciativa del
Ejecutivo, busca reparar a los
varios millones de víctimas del
conflicto armado interno, entre
ellas a los desplazados, que
son unos 5,2 millones de personas
desde 1985, según organizaciones
no gubernamentales
(ONG).
“Revolución agraria”
El Ejecutivo de Santos, en
funciones desde agosto de 2010,
AGENDA V E DA DA
Aunque la agenda detallada
de la Conferencia no ha
salido a la luz pública, el
periódico Granma informó
que entre los temas están la
promoción de mujeres, negros,
mestizos y jóvenes en
las direcciones del Partido y
el gobierno. Sobre los períodos
presidenciales, la propuesta
es de dos gestiones
de cinco años cada una y significaría
por primera vez un
límite a los mandatos.
se propuso entregar durante
sus cuatro años de mandato
cerca de 3,5 millones de hectáreas
de tierras usurpadas a
los desplazados por grupos paramilitares
y guerrilleros, o adquiridas
por narcotraficantes.
Desde entonces, el Gobierno
ha entregado 800.000 hectáreas,
y tiene previsto hacer lo mismo
este año con otras 130.000 hectáreas.
Santos ratificó que “es -
ta es una revolución agraria,
4
de 30 personas consultadas
ayer por EFE afirmaron no
estar informadas ni pendientes
del desarrollo de esa reunión.
De los pocos entrevistados
que sí están al tanto, las
opiniones se dividen entre
quienes esperan que el PCC se
“conecte” más con las necesidades
de la población y quienes
creen que será una reunión
que no resolverá los problemas
prácticos del país.
A diferencia de lo que ocurrió
con el VI Congreso, los
medios oficiales cubanos no
han brindado mucha información
ni detalles previos a esta
reunión política.
Visita desde el exilio
El empresario Carlos Saladrigas,
destacada figura del exilio
cubano en Estados Unidos, estuvo
esta semana en Cuba como
invitado por la Iglesia católica.
En entrevista a Efe, opinó
que la diáspora debe subirse a
los “t re n e s ” del cambio en Cuba.
“Si uno espera influir o ser
parte de una solución, hay que
ser parte de los procesos”.
Aunque nunca ha tenido
contacto directo con el Gobierno,
sí ha visto a académicos y
otras figuras “p ro m i n e n t e s ”
para conocer mejor la dinámica
del país y sus reformas
económicas. “Los cubanos de
fuera somos parte de este país
(...) Tenemos el derecho y el
deber de jugar un papel y contribuir
al futuro”, señala este
empresario que apuesta por
“mirar hacia adelante porque
el pasado enloda y soñar une”.
pero no una revolución a punta
de fusil, sino con la Constitución
y las leyes. Y no es una
revolución de lucha de clases.
No son los ricos contra los
pobres. Son los legales contra
los ilegales”, aclaró el presidente
colombiano, que viajó a
Cartagena para encabezar su
habitual encuentro gubernamental
público de los sábados.
EFE

2 20 EL TIEMPO D o m i ng o 29 de e n e ro de 2012 I N T E R N AC I O N A L E S _
SOCIEDAD > En el llamado gigante suramericano, la clase media es 52% de la población
LA EDUCACIÓN
COMO FACTOR
El investigador Mauricio
Neri, de la Fundación
Getulio Vargas, considera
que la educación ha sido
factor esencial en la
movilidad social brasileña.
La población tiene más acceso
a la enseñanza básica
y superior y eso redunda
en aumentos de ingresos
para los trabajadores. Sin
embargo, señala que, a
pesar de los progresos, “el
nivel de la educación en
cantidad y calidad es muy
bajo. La población de más
de 25 años tiene un promedio
de 7,27 años de estudios
completos, un nivel
como el de Zimbabue, el
país con el peor índice de
desarrollo humano del
m u n d o“, según la Unesco.
No obstante, afirmó que
ese cuadro está cambiando.
En 1990, 16% de los
niños de 7 a 14 años estaba
fuera de la escuela,
para el 2000 era 4% y en
2009 cayó a menos 2%.
[BRASILIA ]
Ednalda Ribeiro da Silva recibía
asistencia del gobierno
para mantener a sus dos hijos,
de 14 y 4 años de edad, mientras
se ganaba la vida como vendedora
ambulante de cosméticos
en Ceilandia, ciudad de
clase obrera en Brasil.
Con la ayuda oficial de 134
reales (73 dólares al tipo de cambio
actual) mensuales, Ribeiro
pudo costear los estudios de sus
hijos luego de separarse de su
segundo marido dos años atrás.
Aunque el monto de la asistencia
era pequeño, le bastaba
para garantizar la alimentación
básica del mes y le permitió
a esta mujer de 31 años
formarse como técnica de Enfer
mería.
Al recibir el título, Ribeiro
da Silva obtuvo empleo en un
hospital y pudo renunciar a la
ayuda que recibía de Beca Familia,
el principal programa de
asistencia social del gobierno,
que transfiere dinero a familias
necesitadas con la condición
de que sus hijos estudien.
Como asistente de enfermería,
Ribeiro gana un sueldo
básico de unos 2.200 reales por
mes (1.200 dólares), más una
buena cantidad de horas extras,
y pudo comprarse a crédito
un auto nuevo. También
entró a estudiar Pedagogía en
una universidad privada y ya
está pensando en inversiones
futuras. “Quiero comprar una
casa, pero antes tengo que ter-
La clase media impulsa
la economía brasileña
Un estudio de la Fundación Getulio Vargas, basado en estadísticas oficiales, afirmó que en Brasil, 48,7 millones de
personas aumentaron sus ingresos y pasaron a las clases media y alta entre 2003 y comienzos de 2011. Sectores que
tradicionalmente vivían con lo básico comenzaron a tener acceso a créditos y a comprar cosas/ MARCO SIBAJA- AP
5 5%
La valorización real del salario
mínimo, adoptada
como política del gobierno
de Luiz Lula da Silva
(2003-2010), permitió que
los sectores menos favorecidos
vieran sus ingresos
aumentar 55% por encima
de la inflación entre
2004 y 2010.
minar de pagar el carro”, comentó.
Silva vive en la casa de su
madre, Florentina da Silva,
quien le cuida a los hijos cuando
ella sale a trabajar o a estudiar.
Suerte de muchos
Al igual que Silva, millones
de brasileños salieron en los
últimos años de la pobreza y
engrosaron las filas de la clase
media, un segmento que ha
crecido desde 2004 y ayudó a
crear un sólido mercado interno
en Brasil, que permite al
país resistir los peores impactos
de la crisis global.
Un estudio de la Fundación
Getulio Vargas, basado en estadísticas
oficiales, afirmó que
48,7 millones de personas aumentaron
sus ingresos y pa-
CRECIMIENTO. Ahora, la población tiene mayor acceso a los bienes (Fotos: Archivo)
saron a las clases media y alta
entre 2003 y comienzos de 2011.
Dentro de ese total, 13,3 millones
tuvieron esa movilidad
social en los 21 meses acumulados
hasta mayo de 2011, es
decir, en momentos que Brasil
lidiaba con los efectos de la
crisis financiera global.
El gigante suramericano tiene
una población total de 191
millones. “El impacto de esa
movilidad sobre la economía
es muy grande”.
“La nueva clase media está
creciendo de manera muy consistente;
incluso durante la crisis
continuó creciendo”, afir-
mó el investigador Mauricio
Neri, autor del estudio de la
Fundación Getulio Vargas.
Sectores de la sociedad que
tradicionalmente vivían con lo
básico comenzaron a tener acceso
a crédito y a comprar bienes
como televisores y neveras.
Los viajes en avión dentro y
fuera de Brasil pasaron a formar
parte de su vacaciones.
Datos de la Secretaría de
Asuntos Estratégicos del gobierno
reflejan un cambio en la
distribución social de la población
brasileña, donde históricamente
los pobres han sido
la mitad del total. En 2003, la
clase baja era 49% de la población,
con 40% de clase media
y 11% de alta.
Para 2009, el cuadro había
cambiado: la clase baja cayó a
34%, la clase media (que abarca
a los hogares con ingresos de 640
a 2.700 dólares) subió a 52% y la
alta a 14%. En este cuadro se
considera clase baja una familia
con ingresos de hasta 136 dólares
mensuales por persona.
Analistas coinciden en que
el dinamismo económico iniciado
en Brasil se debe a factores
mundiales, como el intenso
intercambio comercial
con China, pero también por
un cambio de orientación en la
política pública.
Paralelamente, en ese período
fueron generados 15 millones de
empleos formales, y por primera
vez Brasil tuvo más trabajadores
formales que informales. El fenómeno
social se refleja también
en los índices de desigualdad social,
que se han reducido en los
últimos 10 años, aunque continúan
elevados.

De paso
por el mundo
Hallan cadáver de peruana
desaparecida en naufragio
El cuerpo encontrado ayer en la
cubierta seis del crucero Costa
Concordia, que naufragó frente a
la isla italiana del Giglio, es de la
peruana Erika Soria Molina, de
25 años, quien trabajaba como
camarera en la embarcación,
confirmaron fuentes diplomáticas
de Perú en Roma. Erika Soria
Molina es la decimoséptima víctima
identificada del naufragio
del crucero Costa Concordia, ocurrido
el 13 de enero y en el que
murieron el también peruano y
miembro de la tripulación Thomas
Alberto Costilla Mendoza y
el turista español Guillermo Gual.
Según los datos de Protección
Civil italiana, todavía hay 16 desaparecidos
y dos cadáveres aún
no han sido identificados. Los buzos
de la guardia italiana hallaron
el cuerpo en la parte sumergida
de la cubierta seis. La
joven no portaba chaleco salvavidas.
Est ablecerán
acuerdo para condonar
deuda griega
El plan para condonar una buena
parte de la deuda griega parece
ver ya la luz al final del
túnel de desacuerdos y regateos
entre Atenas y sus acreedores
de la banca privada, que ayer
coincidieron en que la semana
que viene podría firmarse definitivamente
un acuerdo. Tanto
el Instituto Internacional de Finanzas
(IIF), que representa a
los bancos y fondos de inversión
tenedores de deuda griega, como
el Gobierno anunciaron en
Atenas que los avances y acuerdos
en temas legales y técnicos
permiten ser optimistas a ese
respec to.
Romney obtiene apoyo
de líder de Puerto Rico
El gobernador de Puerto Rico,
Luis Fortuño, anunció su apoyo
al aspirante a la candidatura republicana
a la Casa Blanca, Mitt
Romney, por su “liderazgo y exp
e r i e n c i a”, días antes de que se
celebren las primarias en Florida,
donde el voto latino es clave.
“Mitt Romney es el candidato
que tiene el historial, liderazgo,
experiencia y plan a favor del
crecimiento para continuar la
senda de creación de empleo en
el sector privado que hemos comenzado
en Puerto Rico y ofrecer
estabilidad económica a las
siguientes generaciones”, dijo
Fortuño en un acto en Orlando
(Florida).
I N T E R N AC I O N A L E S _
SUIZA > Foro Económico Mundial dejó clara preocupación de EE UU, Japón y emergentes
FMI: ningún país es inmune
a crisis en la eurozona
Los líderes globales exigieron a la zona del euro “solucionar sus problemas” antes de destinar
más recursos para el rescate financiero de naciones. En la cumbre de Davos, que hoy finaliza, se
evidenció la preocupación por los efectos que el endeudamiento pueda tener en la economía / EFE / AP
[DAVOS / SUIZA]
Los líderes políticos y económicos
reunidos en Davos
instan a los países de la zona
del euro a que solucionen sus
problemas antes de comprometerse
a aportar más dinero
para rescatar a naciones con
dificultades de financiación.
En la recta final del Foro
Económico Mundial, que se celebra
en la ciudad suiza de
Davos y que concluye hoy, quedó
claro que la zona del euro es
la mayor preocupación del resto
de economías del mundo -EE
UU, Japón y las emergentes-,
que consideran que Europa no
ha hecho todavía suficiente por
solucionar sus problemas.
La directora gerente del Fondo
Monetario Internacional
(FMI), Christine Lagarde, consideró
que “ningún país es inmune
en la situación actual”.
Lagarde instó a los países miembros
de esta entidad financiera
multilateral a “demostrar su
ap oyo ” para solucionar, con una
mayor aportación económica al
fondo, la crisis de deuda que
atraviesa la zona euro.
“Estoy aquí, con mi pequeña
bolsa, para recaudar algo de
d i n e ro ”, manifestó Lagarde durante
su participación en un
debate sobre las perspectivas
económicas globales para 2012.
Hasta ahora, Estados Unidos
y el Reino Unido se han mostrado
reacios a ampliar los fondos
del FMI a los que la zona
del euro ha aportado 150.00 millones
de euros más.
El ministro de Economía
británico, George Osborne,
dijo en Davos que la zona del
euro “debe mostrar el color de
ACCIÓN. Cumbre suiza desató ayer protestas que fueron repelidas con chorros de agua (Foto: EFE)
su dinero” antes de que el Reino
Unido se comprometa a
aportar más fondos.
Osborne mostró la disposición
del Reino Unido de contribuir
más al rescate global a
través del FMI, pero aseguró
que no pondrá a disposición el
dinero de los contribuyentes
británicos hasta que los países
de la moneda única hagan más
por solucionar sus problemas.
El ministro de Economía
británico pidió a los dirigentes
de la zona del euro que amplíen
el fondo de rescate permanente
de los países con dificultades
de financiación, el llamado
“cortafue gos”. El FMI señala
que la zona del euro debe afron-
tar el crecimiento y la creación
de empleo, además de consolidar
su situación fiscal y garantizar
la liquidez.
El ministro japonés de Economía,
Motohisa Furukawa,
aseguró la disposición de Japón
-que ya ha comprado 16%
de bonos del fondo de rescate
temporal- de apoyar las acciones
europeas y advirtió de los
efectos negativos que la crisis
de endeudamiento soberano de
la zona del euro tiene en Asia.
El presidente del Banco Mundial,
Robert Zullick, dijo que
las medidas que ha adoptado el
Banco Central Europeo (BCE)
sirven para ganar tiempo, pero
que “hay que actuar”.
COLOMBIA PRESENTE
Grandes compañías del
sector energético, como
la británica Shell, la canadiense
Talisman Energy
y la brasileña Petrobras,
además de algunas coreanas
y chinas, han comunicado
al Gobierno colombiano
su voluntad de aumentar
sus inversiones,
declaró ayer el ministro de
Energía y Minas, Mauricio
Cárdenas, quien cumple
una apretada agenda en el
Foro Económico Mundial
de Davos.
REFERENDO >
Gorbachov propone acabar con autocracia
[MOSCÚ]
El expresidente de la Unión
Soviética, Mijaíl Gorbachov,
propuso celebrar un referendo
sobre reformas constitucionales
para “acabar con la autocracia”
en Rusia, informó este
domingo el diario ruso “Nó -
vaya Gazeta”.
“Se podría plantear una pregunta
en el referendo como la
que sigue: ¿Apoya usted las
reformas políticas y constitucionales
que acabarían con la
autocracia en Rusia y garantizarían
la soberanía del puebl
o ? ”, declaró Gorbachov.
Abogó por la creación de un
partido democrático nuevo que
sería capaz de “asumir la responsabilidad
de renovar la
Constitución”.
Exige dimisión
Gorbachov, socialdemócrata
convencido, demandó la dimisión
de los dirigentes rusos
tras denunciar el fraude en
favor del partido de Putin, Ru-
sia Unida, en las elecciones
legislativas de diciembre pas
a d o.
Aconsejó al primer ministro
ruso que presente su dimisión
tras los multitudinarios actos
de protesta en el país por el
fraude oficialista.
Putin a su vez criticó en
varias ocasiones a Gorbachov
por permitir la desintegración
de la Unión de Repúblicas Socialistas
Soviéticas en 1991.
De acuerdo con la reforma
constitucional introducida en
2008 por Medvédev, a partir de
estas elecciones los mandatos
presidenciales serán de seis
años. Esto permitiría a Putin,
claro favorito de la campaña
presidencial, mantenerse en el
poder durante dos mandatos,
hasta 2024.
Para Gorbachov, los rusos
demandan cambios democráticos
que, a su juicio, se desvirtuaron
desde que asumió
Putin.
EFE
EL TIEMPO D o m i ng o 29 de e n e ro de 2012 21 4
VIOLENCIA >
Liga Árabe
suspendió
misión
a Siria
[B E I RU T ]
La Liga Árabe decidió suspender
la misión de sus observadores
en Siria debido al
deterioro de la seguridad en el
país, donde en los últimos tres
días la represión del régimen
de Damasco causó más de 160
muertos, según la oposición.
El secretario general del organismo,
Nabil al Arabi, explicó
en un comunicado que la
suspensión es inmediata y que
estará en vigor al menos hasta
la próxima reunión de los ministros
de Exteriores árabes,
para la que no se ha fijado
f e ch a .
En esa reunión, los jefes de la
diplomacia de los países de la
Liga Árabe decidirán sobre el
futuro de la misión, que se
desplegó en Siria hace más de
un mes para verificar sobre el
terreno el final de la violencia,
la liberación de los detenidos
durante la revuelta y la retirada
de las tropas de las calles,
entre otros asuntos.
Al Arabi señaló que la medida
obedece al “deterioro peligroso
de la situación en Siria
y a la continuación del uso de
la violencia y del intercambio
de disparos y bombardeos que
tienen como víctimas a los ciudadanos
inocentes”.
Según la nota, el aumento
del número de víctimas y el uso
de las fuerzas de seguridad para
reprimir a los civiles contradicen
los compromisos que
había adoptado Damasco con
la Liga Árabe.
El régimen sirio de Bachar al
Asad expresó su extrañeza por
la medida, después de haber
aceptado esta semana prorrogar
el trabajo de la misión un
mes más, y consideró que va a
animar “a los grupos armados a
aumentar la violencia que ejercen
contra los ciudadanos”.
Una fuente oficial sin identificar,
citada por la agencia de
noticias estatal Sana, aseguró
que la medida trata de “i n fl u i r
ne gativamente” antes de la reunión
prevista el próximo martes
entre la Liga Árabe y el Consejo
de Seguridad de la ONU.
Según la fuente, con la suspensión
del trabajo de los observadores
se intenta justificar
“la injerencia extranjera en los
asuntos internos del país”, en
alusión a la intervención de
países no árabes en la solución
de la crisis. Mientras, para el
Consejo Nacional Sirio (CNS),
que agrupa a la mayoría de la
oposición en el exilio, esta decisión
es una prueba del fracaso
de los observadores y de la
mediación de la Liga Árabe.
EFE

2 22 EL TIEMPO D o m i ng o 29 de e n e ro de 2012 I N T E R N AC I O N A L E S _
CHINA > “Los campesinos han ido a las ciudades porque han perdido muchas tierras, expropiadas por los gobiernos”
China ya es mayoritariamente urbana
tras 4.000 años de dominio campesino
Más habitantes urbanos impulsarán el consumo interno, del que Pekín quiere depender cada
vez más para asegurar el desarrollo, y también garantizan décadas de bonanza para el mercado,
pero eso significará profundos cambios en los estilos de vida, el empleo, el consumo o incluso
los valores, consideran los especialistas / IAN JAMES-AP
[PEKÍN]
China, un país eminentemente
rural durante sus cuatro
milenios de historia, protagonizó
un momento de inflexión
en 2011, primero en el que sus
habitantes de las ciudades superan
a los del campo, un gran
cambio que tendrá consecuencias
sociales, económicas e incluso
culturales para el país
más poblado del mundo.
Según un estudio de la estatal
Academia China de Ciencias
publicado recientemente,
a finales de este año la población
urbana superará a los
campesinos por primera vez,
algo que en el país se ve como
“un momento histórico para
una civilización tradicionalmente
agrícola”.
“Significará profundos cambios
en los estilos de vida, el
empleo, el consumo o incluso
los valores“, destacaron los autores
del estudio, encabezados
por el sociólogo Li Peilin.
Los investigadores han llegado
a esta deducción matemáticamente,
tomando las cifras
del último censo nacional, realizado
en 2010; en ellas se señalaba
que 50,32 por ciento de
los chinos vivían en el campo y
49,68 por ciento en las ciudades,
por lo que todavía era un país
mayoritariamente rural.
Pero teniendo en cuenta que
la urbanización del país crece
como media anual entre 0,8 y 1
por ciento, se puede calcular
que los chinos en las ciudades
un año después son entre 674 y
676 millones, y los del campo
entre 671 y 672 millones, por lo
que los habitantes urbanos, por
poco, ganan por primera vez.
Se trata de un momento simbólico
en un proceso de urbanización
que comenzó hace
un siglo, pero muy lentamente:
en los años 50 del siglo XX, poco
más de 60 millones de chinos
vivían en las ciudades frente a
los cerca de 500 millones de
ag ricultores.
Por ello el Partido Comunista
de Mao Zedong entonces
se consideró fundamentalmente
campesino, frente a las formaciones
proletarias (urbanas)
de la Urss y otros países
donde triunfó el marxismo.
Éxodo campesino
Mao, de hecho, limitó mucho
el éxodo rural pese a sus esfuerzos
por industrializar el
país, por lo que en realidad la
población del campo china no
comenzó a decrecer hasta los
años 90, mientras que la urbana
había iniciado un ritmo
acelerado de crecimiento en los
primeros 80, con la reforma y
apertura de Deng Xiaoping.
C R EC I M I E N TO
China es la 2ª economía
y potencia comercial
más grande del mundo.
Es un estado comunista
unipartidista, liderado por
el Partido Comunista de
China. La nación ha tenido
un crecimiento económico
muy rápido, tanto, que es
posible que sobrepase a la
estadounidense hacia el
año 2016. China presta e
invierte miles de millones
de dólares en distintos
países de América Latina a
cambio de un flujo garantizado
de materias primas,
en particular de petróleo.
La nueva condición que estrena
China no es sinónimo de
que el país sea ya “p r ó s p e ro ”
(algunas de las naciones más
urbanizadas del mundo son,
por ejemplo, las latinoamericanas,
muchas también en vías
de desarrollo), pero es un paso
deseado por Pekín, si bien los
expertos reconocen que plantea
duros retos al gigante, y
recuerdan que el éxodo rural es
también un reflejo de problemas
sociales.
“Los campesinos han ido a
las ciudades porque han per-
dido muchas tierras, expropiadas
por los gobiernos. Si además
de perder su modo de vida
se encuentran con que no hay
trabajo en las urbes, puede aumentar
la inestabilidad social,
la delincuencia“, señala a EFE
la socióloga Hou Jin, de la
Universidad Pedagógica de Pekín.
Hou destaca que el régimen
va a tener que cuidar este éxodo,
pero no con limitaciones
como se hizo durante décadas
(mediante el sistema de registro
o “h u ko u “, que dividía a
ciudadanos en rurales y urbanos
y no les permitía moverse
de su lugar de nacimiento),
sino con políticas de fomento
del empleo e inserción
social en las urbes.
Otro experto, del Instituto
Chino de Estudios Internacionales,
opina que las grandes
ciudades chinas ya tienen unas
poblaciones tan inmensas (Pekín
o Shanghái superan ya los
20 millones de habitantes) que
podría no haber mucho más
espacio para la inmigración,
por lo que hay que redirigir
ésta a ciudades de tamaño med
i o.
La mayoría de los estudiosos
coinciden en que el sistema de
“h u ko u “, que aún perdura, debe
ser abolido progresivamente,
ya que debido a él los in-
ex p a n s i ó n
1. En sus 4 mil años de historia, China ha sido un país eminentemente rural
2. En 2010, 50,32% de los chinos vivían en el campo y 49,68% en las
ciudades.
3. Expertos consideran que el proceso urbanístico también presenta
muchas oportunidades para China.
3. Ciudades como Pekín o Shanghai superan ya los 20 millones de habitantes.
(Fotos: Archivo/AP)
migrantes rurales en las zonas
urbanas son “ciudadanos de
se gunda” con menos acceso a
la educación, la sanidad o la
v iv i e n d a .
Oportunidades
Se calcula que en los últimos
30 años alrededor de 240 millones
de chinos dejaron el campo
para emigrar a la ciudad:
muchos no tienen otra opción
que dedicarse a trabajos no especializados
y mal remunerados,
como la construcción.
Además 60% de estos inmigrantes
viven lejos de sus familias,
lo que genera nuevos
problemas, como los millones
de niños que en el país viven
con sus abuelos o tíos.
Pero este proceso también
presenta muchas oportunidades
para China, según los expertos,
y así por ejemplo muchos
lo ven como la salvación
de la economía nacional a medida
que el mercado de sus
exportaciones se “a gota“, por
el progresivo encarecimiento
de la mano de obra nacional y
de la moneda, el yuan.
Más urbanitas impulsarán el
consumo interno, en el que Pekín
quiere depender cada vez más
para asegurar el desarrollo, y
también garantizan décadas de
bonanza para el mercado inmobiliario
(casas para los inmigrantes),
y frenan los temores a que
éste se derrumbe como ocurrió
en Estados Unidos o Europa.

C M Y K
Y E R BAT E RO S
U R BA N O S :
Las plantas
alivian males
de todo tipo
EN PÁGINAS 26 Y 27
Ti e m p o L i b re
ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO D o m i ng o 29 de e n e ro de 2012 tiempolibre @eltiempo.com.ve
TECNOLOGÍA >> Fabricantes de teléfonos celulares se enfrentan en una batalla por la calidad de sus software 2 EN PÁGINA 28
ESPECTÁCULOS >> Entre ritmos urbanos, pop y vallenato Cantaura coronó a la soberana de sus XLIII ferias 2 EN PÁGINA 31
S O C I E DA D > ROBERT GONZÁLEZ, DE 14 AÑOS DE EDAD, DEDICA HORAS PARA MOSTRAR CÓMO SE TOCA EL FAGOT. “SOY ESTRICTO”, DICE
Jóvenes con ganas de enseñar
Las escuelas de artes como la música y el ballet se llenan de “p ro fe s” con vocación para educar. Instruir a principiantes entre claves de sol y
relevés es una tarea que asumen con toda la disciplina y seriedad que eso implica / RAGDELI PERAZA MOBILIO/ FOTOS: J.M. ABREU/ DAIRILÍ ATAGUA
[PUERTO LA CRUZ]
Ninguno es mayor
de 15 años de
edad. María Fernanda
es la profesora
de ballet y
Robert el de fagot. Entre compases
y pliés estos adolescentes
tienen la gran responsabilidad
de enseñar, una tarea que muchos
jóvenes como ellos desempeñan
en el estado Anzoáte
gui.
María Fernanda Struve enciende
la música del reproductor,
y alrededor de ella una
veintena de niñas se preparan
para hacer rele vés, g rand
pliés y tendeus.
No tiene miedo escénico,
tampoco teme recorrer el salón
observando a cada una de las
niñas que con sus mallas bien
ajustadas hacen los movimientos
que les indicó “la profe”. Si
alguna no lo hace bien, un pie
mal colocado, la vuelta hacia
otro lado, Struve la corrige sin
re s e r va s.
“Me gusta mucho dar clases,
es buenísimo porque puedo enseñar
lo que a mí me enseñ
a ro n ”, cuenta María Fernanda,
quien desde los 4 años baila
de puntillas.
Ahora, a sus 15 años de edad,
Struve tiene el trabajo de instruir
a futuras bailarinas y
-como debe ser- se toma su
trabajo en serio. “Quiero que
me respeten y para eso pongo
carácter”.
Apenas estudia noveno grado,
pero ya tiene claro lo que
quiere lograr. Al terminar el
bachillerato aspira a estudiar
Medicina, sin descuidar el ballet.
Desea ser como Svetlana
Zakharova, la primera bailarina
del ballet de Moscú.
“Quiero viajar por el mundo
como bailarina profesional”.
-¿Y la educación? ¿Te gustaría
seguir dando clases?
-Sí, claro que sí. Pero también
me gusta estar en el escenario,
es una etapa que quiero
quemar al máximo.
Desde hace un año, María
Fernanda Struve da clases en
la Academia Sol de Lechería,
de lunes a jueves a las 4:30 pm,
una actividad que más que un
trabajo remunerado es una vocación.
Allí también cursa el
último nivel de este arte esc
é n i c o.
Músic a
Robert González, de 14 años
de edad, es también “el profe”,
EDUCAR. Robert enseña fagot (arriba) y María Fernanda ballet (abajo)
EN LAS ARTES
La modalidad de preparar
a jóvenes para que
desde temprana edad
instruyan a otros menos
avanzados se aprecia en la
enseñanza de las artes, en
particular en escuelas de
música y de danzas. De
esta realidad no escapan
las academias de teatro y
pintura. Los beneficios para
estos jóvenes van desde
autoestima alta hasta
valor hacia el trabajo.
2
Me gusta mucho dar
clases. Es buenísimo
porque puedo enseñar
lo que a mí me ens
e ñ a ro n”.
María Fernanda Struve
pero en su caso, de fagot (instrumento
de viento largo y pesado
de madera).
La Orquesta Sinfónica del
estado Anzoátegui cuenta con
él para que eduque a otros
jóvenes interesados en apren-
der a ejecutar el fagot.
Lleva dos años enseñando.
“Me presentaron la oportunidad
de iniciar a estudiantes en
el fagot. Fui a Puerto Píritu,
donde instruí a una muchacha.
Esos fueron mis inicios... Al
principio siempre estaba muy
nervioso, era extraño”, cuenta
Robert, quien pertenece a las
filas de la reconocida orquesta
de la región.
Ahora su trabajo es algo
“nor mal”. Dar clases es parte
de su rutina diaria. 30 minutos
de calentamiento, 15 de articulación
y 45 minutos para el
método. “En clases soy estricto,
les pongo alguna lección de
práctica como castigo si no
han trabajado. Fuera del salón
soy otro, claro”.
Robert cuenta que desde que
tomó las riendas de la cátedra
de fagot, los consejos le han
llovido. “Siempre son buenos.
Me han explicado que la puntualidad
es muy importante y
que hay que saber aprovechar
el tiempo”.
-¿Sientes alguna
presión por lo
que haces?
-Claro, hay
mucha presión,
soy el
único fagot de la orquesta y
además, instruir a otros ya es
una gran responsabilidad. Me
gusta lo que hago porque doy a
conocer este instrumento, pero
también estoy seguro porque
hay gente detrás de mí que
evalúa mis progresos con los
a l u m n o s.
Visión profesional
Marisela Riera, directora de
la Academia Sol, evalúa esta
suerte de “boom académico”
entre los jóvenes.
“Dominio de grupo, saberse
expresar, seguridad en sí mismos.
Los beneficios para los
jóvenes que desde muy temprana
edad enseñan a otros,
por una u otra razón, son muchísimos,
además de que consiguen
hacer lo que les gusta y
percibir una remuneración a
cambio”.
Riera cree que esta nueva
generación de talentos con ganas
de enseñar se multiplica
cada vez más. “Para tener éxito
es importante la inspección y
darles las técnicas
necesarias para
que enseñen
bien”.

2
24 EL TIEMPO D o m i ng o 29 de e n e ro de 2012
Puerto La Cruz
ÁNGEL DAVID TENDRÁ SU PRIMERA FIESTA
Ángel David Arias López está cumpliendo su primer año. La felicitan
sus padres Esmeira y Arturo, su abuela Ereida, sus hermanas Ixaelis y
Scarlet, tíos, primos y demás familiares.
Guamachito
G e nt e _
El Pensil
ROSJUAN Y ADRIEL SERÁN LOS HOMENAJEADOS
Los hermanos Rosjuan José y Adriel José Jiménez Pérez están de fiesta: Rosjuan cumple 2 años y Adriel 3
meses de nacido. Son felicitados por sus padres Rosa y Juan, sus abuelos Esteban, Ligia y Nareiro junto a
sus tíos Darwin, Yanet, Ligia, Flor, Eligio y Nareiro.
3 AÑOS DE LA NIÑA ANDRY ALEXANDRA
La niña Andry Alexandra Ordaz Betancourt arriba a sus 3 años.
Recibe felicitaciones de su mamá Yamila, sus abuelos Yamila y Tomás,
tíos y demás seres queridos.
Ce l e b ra c i ó n
ABDÍAS JOSUÉ
Una hermosa fiesta está preparada
para celebrar los 4
años del pequelo Abdías Josué
Hernández Movilio. Sus
padres Hector y Liliana, sus
tías Lilia y Livia, primos y el
resto de sus seres queridos le
desean que pase un feliz
cumpleaños y que Dios le colme
de muchas salud, alegría
y lo siga protegiendo. Abdías
está muy contento porque
compartirá una deliciosa torta
y una gran piñata junto con
todos sus amiguitos e invitados.
Las Delicias
VALERIA VALENTINA
La pequeña Valeria Valentina Aguilera
Cárdenas cumplió 1 año el pasado
jueves. La felicitaron su mamá,
abuelos y tíos, quienes la quieren
mucho.
Píritu
VERÓNICA ISABELLA
Verónica Isabella festejará su segundo
cumpleaños. La felicitan
sus padres Yenny y Luis, sus hermanos
Jesús Daniel y Jeanny junto
a sus amiguitos.
Reunión familiar
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
ANDERSON NARVÁEZ ES CUMPLEAÑERO
Hoy está cumpliendo 4 años el niño Anderson Alexander Narváez
Rondón. Sus padres Rossyris y Wilman junto a su hermana Michell le
desean mucha felicidad.
Fi e s t a
JOSÉ SEBASTIÁN SERÁ AGASAJADO
José Sebastián Zambrano Arredondo apagará dos velitas. Es felicitado
con mucho cariño por sus padres José y Mayra, quienes le piden a
Dios que lo colme de bendiciones.
Día especial
KELEN CHAGUÁN REQUENA CELEBRA
La simpática Kelen Chaguán Requena celebra un año más de vida. Sus
padres Maribel y Glen, sus hermanos Genésis Valentina y demás
familiares le desean muchas felicidades.

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
Acontece en Oriente
2 ZO N A
M E T RO P O L I TA N A
Festival del vino
El Festival Internacional del Vino y
la Gastronomía oriente 2012 “Se
habla de Vino” convoca a los
amantes y conocedores del arte-ciencia
de la enología -y al público
en general- a conocer las tendencias
gastronómicas, a explorar
el mundo del ron venezolano, la
elegancia del whisky y la aventura
de la cerveza.
Cuándo: 30 y 31 de marzo
I n f o r m ac i ó n : f i v g o _ o r i e n t e @ h o tmail.com
fivgoriente@gmail.com
C a sting
La Academia de Modelaje Niñas Latinas
invita a niñas y jóvenes entre
7 y 16 años de edad a participar en
el casting para la VI edición de su
concurso de modelaje.
Cuándo: 29 de enero.
Información: 0 4 24-8 47 17 78.
Concurso de señoras
Se invita a señoras de 30 a 55 años
de edad a participar en el certamen
de belleza integral madura
Señora Anzoátegui, rumbo al Señora
Venezuela 2012. Para solteras,
casadas, viudas, divorciadas y hasta
abuelas.
Información: 0 4 24-8 0 2 5 19 5.
Biodanza
El Centro Holístico Shamagin invita
al ciclo de biodanza “Re e n co nt r á n -
donos con nuestros afectos”, con
Vilma Chirinos.
Cuándo: 4 Y 25 de febrero, de
10:00 a 12:00 am.
Dónde: Av. Píritu con calle Sucre,
a una cuadra de la plaza El Parque
de Lechería.
I n f o r m ac i ó n : 0 28 1-28 1 5 692
Talleres de actuación
La academia Soy para ti informa que
hasta mañana hará inscripciones para
sus cursos y talleres de actuación.
Información: 0 4 26-3 8 0 2 0 14
Clases de cuatro
ARS Música abrió sus inscripciones
para clases de cuatro, guitarra, teclado,
canto, mandolina y violín.
Donde: Calle Las Flores con calle
13, Edif. Mayu, sector Colinas del
Neverí, Barcelona.
Información: 0 416 -78192 93.
Conferencia sobre oncología
La Unidad de Mastología y la Sociedad
Venezolana de Oncología invitan
al público en general a las conferencias
médicas Tour de actualización
en Cabeza y Cuello.
Cuándo: 4 de febrero, 8:00 am.
Dónde: Centro de Especialidades
Médicas Anzoátegui, Lechería.
Fiesta de Don Bosco
La comunidad salesiana de Puerto
La Cruz invita a las actividades pa-
ra celebrar la fiesta de Don Bosco:
Martes 31: 7:00 pm. misas en el
colegio salesiano Pío XII y la parroquia
Santa Cruz. 6:00 pm. Misa
en las parroquias Santa Cruz y
Divino Niño.
Curso de cocina
El centro de preparación culinario Espacio
Gastronómico (en Lechería) informa
que están abiertas las inscripciones
para los cursos de Cocina Profesional.
Inicio 30 de enero de 6:00 a
9:00 pm.
Información: e s p a c i o g a s t r o n omico.blog
spot .com.
Taller con Maryorie Flores
La bailarina y coreógrafa de Venevisión
Maryorie Flores dictará un
taller de formación artística integral,
baile canto, expresión
corporal e iniciación al canto.
Cuándo: 3,4 y 5 de febrero.
Dónde: Academia de baile Estrellas
de Oriente, Barcelona.
i n f o r m ac i ó n : 0 4 26-98 4 4 1 5 0.
Taller de Samba
Shabanna Dance Studio ofrece el
Taller de Samba donde enseñarán
batucadas, samba de enredo, funki
brasilero y otros estilos. Costo: Bs
250. Preinscripción con el 50%. Cupos
limitados.
Cu á n d o : Sábado 11 de febrero,
2:00 pm.
Dónde: Academia Sol, Centro de
Arte Blue House, Lechería
Información: 0 4 14-8 19 93 26
Curso de inglés
The British English Academy invita
a sus cursos de inglés. También a
participar gratis en el Club de Inglés
(conversacional), dirigido a
adultos de habla inglesa, que deseen
practicar su conocimientos.
Cuándo: Martes 31, 6:00 pm.
I n f o r m ac i ó n : 0 28 1-28 6 03 8 4
0 4 24-8 1 57 93 1 .
2 CU M A N Á
“¿Dónde está Clara?”
La Fundación Acción Cultural y su
agrupación de teatro La Kloa-K, del
estado Anzoátegui, presentan la
comedia “¿Dónde está Clara?”, poseedora
de una trama dirigida a
público mayor de 15 años de edad.
Cuándo: 3 y 4 de febrero en el
Teatro Quijotillo de Cumaná, a las
7:30 pm.
Información: 0 4 26-282 5 6 0 1 .
2 C ARAC AS
Concurso de composición
La Orquesta Sinfónica de Venezuela
presenta la segunda edición del
Concurso de Composición Premio
“Antonio Estévez”. La recepción de
obras se prolongará hasta el próximo
30 de julio de 2012. Los requisitos
están publicado en la página
web www.osv.org.ve.
I n f o r m ac i ó n : (0212) 5783589.
Ti e m p o L i b re Salud EL TIEMPO D o m i ng o 29 de e n e ro de 2012 25 4
HALL A ZGO > CON RESONANCIA MAGNÉTICA FUNCIONAL SE MIDIERON RESPUESTAS NEUROLÓGICAS
Estudios revelan que mientras
más lectura, más inteligencia
Leer un libro es como una vitamina para el cerebro. Científicos estadounidenses explican
que para procesar las palabras captadas por el ojo, ese centro nervioso realiza una simulación,
valiéndose de experiencias adquiridas previamente / MARÍA JESÚS RIBAS (EFE)
[REDACCIÓN INTERNACIONAL]
“La lectura es a la
inteligencia lo que
el ejercicio es al
cuer po”. Es una
máxima, atribuida
indistintamente a los escritores
Richard Steele (1672-1729) y
Joseph Addison (1672-1719), cofundadores
de la revista británica
The Spectator.
Ahora una investigación
científica europea les ha dado
la razón, al demostrar que leer
siempre consigue mejorar la
actividad del cerebro, independientemente
de la edad del lect
o r.
El aprendizaje de la lectura
ocurre en la infancia y se le
atribuyen beneficios para el cerebro.
Se ha descubierto en qué
consisten y cómo se mantienen
con el paso de las décadas.
Según un estudio del Instituto
Nacional de Investigación
Médica de Francia, en Gifsur-Yvette,
aprender a leer, incluso
durante la vida adulta, es
una experiencia tan importante
que hace que el cerebro recoloque
sus recursos y modifique
su estructura.
P ro ce s o
Los científicos, dirigidos por
Stanislas Dehaene, escanearon
la actividad cerebral de 63 personas
adultas divididas en tres
grupos: quienes no sabían leer,
los que aprendieron a hacerlo
de niños y los que lo hicieron
de adultos.
En concreto, midieron su
respuesta cerebral ante textos
orales y escritos, rostros, casas
y varias herramientas, mediante
imágenes obtenidas por
resonancia magnética funcional
(RMF).
Todos los participantes tuvieron
respuestas más intensas
ante las palabras escritas
en varias zonas del cerebro que
procesan lo que observamos.
Las palabras escritas también
provocaron actividad cerebral
en partes del lóbulo temporal
izquierdo que responden al
lenguaje oral en quienes saben
leer, aunque no en los analf
abetos.
Según el equipo galo, “el alfabetismo,
ya sea adquirido durante
la infancia o mediante la
formación para adultos, mejora
el procesamiento de los
estímulos visuales en la corteza
occipital y conduce a que
surja un área especializada pa-
INVESTIGACIÓN. Se determinó que leer mejora el procesamiento de los estímulos visuales (Foto: Archivo)
BENEFICIOS DE LEER
Al leer un libro, sea cual fuese, la imaginación despierta,
pues las palabras escritas se recrean en nuestra mente
para dar forma a la historia. Por lo tanto, esto refuerza
la creatividad en el ser humano.
Científicos creen que la lectura también estimula la concentración
en cualquier área. Agrandar el vocabulario y disminuir
los errores ortográficos son, igualmente, dos grandes
beneficios para los lectores, favores que se duplican para
quienes les gusta escribir. La capacidad de análisis también se
incrementa en conjunto con la salud mental.
ra las palabras en la corteza
temporal”.
¡A leer!
Además, la capacidad para
leer perfecciona el procesamiento
del lenguaje oral al mejorar
una región fonológica, el
‘planum temporal’. Estos mecanismos
neuronales permanecen
capaces de apoyar el
aprendizaje durante toda la vida
adulta.
Estos datos coinciden con los
obtenidos por el investigador
Manuel Carreiras, del Centro
Vasco de Cognición, Cerebro y
Lenguaje en San Sebastián (España),
quien descubrió que los
cerebros de los adultos que habían
aprendido a leer a edad
avanzada tienen una estruc-
tura distinta a la de los analf
abetos.
Leer también nos vuelve
más veloces mentalmente y
permite que nuestra experiencia
sensorial sea más rica
y amplia, de acuerdo con rl
doctor Jeff Zacks, investigador
de la Universidad de Washington
(Estados Unidos),
quien ha descubierto que para
procesar las palabras captadas
por el ojo, el cerebro
realiza una simulación, valiéndose
de experiencias adquiridas
previamente.
Para el psicoterapeuta José
María Sanz, experto en programación
neurolingüística,
una terapia complementaria
se centra en la relación entre
las palabras y las conductas.
“La lectura rápida permite
una mejor comprensión del
texto en menos tiempo, y por
lo tanto puede considerarse
una forma de leer más eficiente”.
Para mejorar nuestro nivel
de lectura, Sanz sugiere practicar
algunos ejercicios, como
“ir subrayando cada línea del
texto con el dedo, mientras vamos
leyendo lo que este apéndice
marca, con lo cual damos a
los ojos un enfoque concreto a
donde apuntar, evitando los retrocesos
innecesarios de la vista”.

2
26 EL TIEMPO D o m i ng o 29 de e n e ro de 2012 S ociedad
Ti e m p o L i b re
[PUERTO LA CRUZ / ANZOÁTEGUI]
“Esto no es brujería,
ni espiritismo, es la
esencia histórica de
la farmacéutica al
servicio de quien lo
requiera. Por mi humilde puesto
han venido médicos especialistas
en la búsqueda de una
hoja, tallo, raíz o fruto que le
ayude a lidiar con una dolencia
física o del alma. Esto no es
oscurantismo, es un trabajo
que se hace a plena luz del día y
con puertas y ventanas abiertas,
a la vista de todos”.
Con una sonrisa contagiosa,
actitud desenfadada y rodeada
por cientos atados de hierbas
frescas y botellas repletas con
depurativos naturales, Juana
Martínez se destaca entre los
bulliciosos pasillos del mercado
municipal de Puerto La
Cruz. Ya sumó a su currículo
47 años de labor entre los den-
EL MAL AC EC H A
Cuando se le preguntó
a Juana Martínez si
existen personas que
utilizan el poder de estas
hierbas para hacer el
mal, ella contestó con
convicción: “Por supuesto
que sí, pero yo en
esas cosas no me meto.
Lo que busco es el bienestar
de la gente, quien
se acerca por acá para
dañar a alguien lo remito
con otro. El que bien hace,
bien le va y yo mi
negocio lo llevo con Dios
por delante, y quien está
con el Todopoderoso no
puede apoyar lo malo”.
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
SOCIEDAD > DOLENCIAS DEL CUERPO, EL CORAZÓN Y EL ALMA PUEDEN SER CURADOS GRACIAS A LA ACCIÓN DE LA SAVIA Y SUS SECRETOS
Las hierbas son más potentes si hay fe
En medio del aroma y los colores propios de los puestos donde se
comercializan “m o nt e s” medicinales, vendedores destacan el poder
curativo del mundo vegetal / MARTÍN CARBONELL SALAS / FOTOS: DAIRILÍ ATAGUA
sos y característicos aromas de
su colorido puesto de hierbas
m e d i c i n a l e s.
“Tengo 70 años de edad y me
inicié en este mundo de la mano
de mi esposo, un ‘curioso’
(así suelen decirle a las personas
con dotes místicas y conocimiento
de la naturaleza y
sus virtudes) nativo de Cumanacoa,
estado Sucre, quien me
enseñó este arte de ayudar a las
personas a través de los beneficios
únicos que cada planta
le puede brindar al organismo.
Es un oficio carente de malos
ratos y lleno de satisfacciones y
clientes agradecidos que siempre
regresan”.
Todas están dispuestas en
orden, verdes y fragantes -o
deshidratadas- para servir a
quienes por 10, 20 o 30 bolívares
las adquieren ávidamente: ruda,
ajenjo, toronjil, orégano
orejón, mapurite, cola de caballo,
llantén, flor de Jamaica,
ven, paraíso, palo del Brasil,
todas -por sus propiedades naturales-
precedieron a los comprimidos,
jarabes y cápsulas
que en la actualidad llenan los
anaqueles de las farmacias.
“Una de las cosas que más
disfruto es cuando se acerca un
cliente ‘primerizo’, muchas veces
son jóvenes que vienen recomendados
por alguien que
me conoce. Allí es donde me
luzco de verdad”, dijo al tiempo
que dejó colar una sonora carcajada.
“Me dedico a darles un
paseo detallado por este mundo
natural. Te puedo decir que
acá vienen por igual hombres y
mujeres, en busca de una mejor
calidad de vida por un costo
menor”.
-¿Estas plantas sólo curan
males del cuerpo?
-Claro que no. Está comprobado
que hacerse un despojo,
con ruda, limpia el alma y su
acción en las oficinas, casas y
hogares es capaz de neutralizar
lo negativo y atraer lo
positivo. Se le conoce popularmente
como la “c u r at o d o ”,
y es muy buena para repeler la
envidia de la gente, si se limpian
estos espacios con una
infusión de este arbusto, mezclado
con un chorrito de miel y
otro de aguardiente.
Preparados especiales
Martínez afirmó que muchas
de las hierbas se utilizan
para repeler al mal de ojo y la
tristeza, atraer la prosperidad
y la riqueza, pero para ello hay
que hacer una serie de preparados
que puede incluir la
mezcla de varias de estas plantas
con otros elementos minerales
y animales.
“La naturaleza da para todo.
Cuando Dios creó el mundo los
hizo pensando en satisfacer todas
nuestras necesidades, entre
ellas la de estar sanos y de vivir
en armonía y contentos. Por
ello, de estas matas se pueden
elaborar cualquier tipo de depurativo,
sólo tienen que acercarse,
plantear su dolencia y la
naturaleza le dará una respuesta
efectiva. A veces se hacen
medicamentos por encargo para
dolencias específicas”, explicó
esta matrona que recalcó
orgullosa que levantó a sus siete
hijos con este oficio.
-¿Qué es lo más gratificante
de su labor?
-La posibilidad de hacer el
bien, de ver cómo la gente evoluciona
y crece y más que eso,
sentir su agradecimiento. Como
anécdota recuerdo muy especialmente
a una señora que
luego de gastar millones en
clínicas de fertilización y tratamientos,
logró una niña hermosa
luego de ponerle algo de
fe a uno de los depurativos que
acá vendemos. Por allí vienen
de vez en cuando con la pequeña
y es muy rico sentir el
cariño de esa gente que uno
ayudó un poquito.
La yerbatera, nativa del estado
Zulia, aseguró que la acción
de la sabia y otros nutrientes
de las especies que ella
expende funcionan mucho mejor
con un poquito de fe.
“La botánica es buena, pero
para que funcione más eficazmente
conviene ponerle un poquito
de fe. Ese es el secreto de
su éxito”.

C M Y K
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
Ti e m p o L i b re S ociedad EL TIEMPO D o m i ng o 29 de e n e ro de 2012 27 4
Remedios con principios místicos Un buen yerbatero
no se presta al mal
LAS MÁS PEDIDAS
Anova Vargas afirmó
que la hierba cola
de caballo es la
más pedida. “Pues resulta
un poderoso diurético
y tiene propiedades
que ayudan a
bajar de peso. También
solicitan la flor
de Jamaica (ayuda a
los diabéticos a controlar
los niveles de
azúcar), el palo del
Brasil (contrarresta
problemas circulatorios
e inflamaciones
en los riñones), el vástago
(o núcleo) de la
planta de cambur (desintoxica
la sangre)”.
Rodeado por otros yerbateros,
Anova Vargas explica que
mucha gente se acerca con
cierto “re c e l o ” a este tipo de
negocios por temor a ser señalados
como brujos o hechiceros.
“Venir para acá es similar
a ir a cualquier farmacia.
Las medicinas que se venden
en los anaqueles de estas
boticas están elaboradas con
los principios activos de muchas
de estas plantas que están
en este pasillo”, explicó este
comerciante con 30 años de
experiencia en estas lides.
“Para que los ingredientes
de cualquier planta trabajen en
el organismo de quien la consume,
se debe tener fe en la
botánica y sus principios, aunque
muchos de ellos tengan
principios místicos, cuyo inicios
datan del principio de los
tiempos y de los primeros que
estudiaron la influencia de las
matas en el organismo”.
-¿De dónde los surten, cómo
llegan estas plantas hasta
su mostrador?
-Vienen de diversos puntos
del país. Funciona como cualquier
cadena de comercio. Hay
quien la cultiva, la cosecha, la
transporta y nosotros la vendemos
fresca o la procesamos
en forma de tónicos y depurativos.
Vienen de sitios tan
diversos como la Colonia Tovar,
El Rincón, Santa Fe, Mo-
>>> RIÑÓN
Para los problemas con
la inflamación de los
riñones la persona debe
preparar una infusión que
mezcle hojas de cola de
caballo, orégano orejón y
alpiste. Esta suerte de té,
según Anova Vargas, lo
mejorará en sólo días.
nagas. Todo depende de dónde
crezca la “materia prima”.
-¿Acá sólo se tratan males
físicos?
-No. Lo místico de la energía
de las plantas no es una cuestión
sobrenatural, es que estos
No es brujería, es una ciencia
En una casa del sector Tronconal
V, de Barcelona, habita
Tomás “el viejo” Trillo, yerbatero
que cambió las ciencias
informáticas por “El placer humanista
de ayudar al prójimo,
a través de las propiedades curativas
de diversas plantas”.
Algunas de ellas crecen bajo su
cuidado en una suerte de pequeño
jardín aromático, donde
comparten hábitat con
un grupo de gallos de pe-
lea, la otra pasión de este anz
o at i g u e n s e.
“Creo que es una gracia que
me otorgó Dios, es un talento
que además heredé de mi abuelo,
quien era un gran ‘curioso’.
Conozco las propiedades de diversas
plantas y las utilizo para
curar los males del cuerpo y el
espíritu. No soy un brujo, pero
esta ciencia guarda cierto misticismo
que muchos no comp
re n d e n ”, explicó con una sonrisa
“el viejo”, trabajador jubilado
que otrora
arbustos y ramas son capaces
de alterar e incluso alejar las
malas energías y atraer la buena
vibra. Por eso son capaces
de alejar la mala suerte, atraer
lo bueno e incluso impulsarte a
conseguir una pareja, un trabajo
bien remunerado o atraer
la buena suerte. Es una cuestión
de fe.
“Raramente un ramillete de
estas hierbas cuesta más de Bs
10 y los depurativos no pasan
de Bs 100. Es una alternativa
efectiva y económica a los medicamentos
industrializados,
es por ello que nuestros puesto
siempre tiene un cliente buscando
bienestar por un precio
r a z o n abl e ”.
fue coordinador del Centro de
Computación de la Universidad
de Oriente, núcleo Anzoáte
gui.
-¿Cuál es la hierba más
difícil de conseguir?
-Yo diría que una que llaman
hierba de hígado. Es una suerte
de musgo que crece como un
parásito en las piedras que son
bañadas por manantiales en
las montañas y su rango de
acción está dirigido al tratamiento
de la diabetes, los riñones
y el asma.
>>> MAL DE OJO
Si el malestar es
emocional, y es provocado
por otra persona,
por ejemplo el mal
de ojo, puede ser contrarrestado
con piñón
(santiguado) y raíces
de Rosacruz. Si el
problema está relacionado
con la pava o la envidia, un
despojo con Ruda resulta lo
más sencillo y efectivo.
En un sencillo y muy bien
surtido tarantín del mercado
portocruzano, José Villarroel
se jacta de la frescura que poseen
las hierbas de su local.
“Creo que lo único malo que
tiene este trabajo es eso, que
hay que levantarse bien temprano
para garantizar que el
producto que se compra sea el
mejor. La gente sabe que si las
plantas están recién cosechadas,
sus propiedades permanecen
intactas”, señaló este
yerbatero, dedicado desde hace
25 años a este negocio.
En su local comercial, semillas,
cortezas, hojas, flores y
frutos diversos comparten espacio
con frascos repletos de
alcoholes y pieles secas de ganado
bovino (para curar malestares
respiratorios). “No
hay nada me-
jor para los
problemas de
unión en los
huesos y otras
dolencias
traumatológi -
cas que el ron
de culebra, explicamientras
cambia
de posición
un atado de
anamú (mapurite),
para mostrar un frasco
transparente con una serpiente
muerta en su interior.
-¿Despacha sólo las hierbas
que le piden o también prepara
fórmulas por encargo’
-En este negocio hay que saber
preparar los depurativos,
tónicos y otros medicamentos,
sino no se está en nada. Para
ello, la persona debe venir con
anticipación para saber cuál es
su problema, es como hacer un
diagnóstico y luego recetar el
tratamiento. Por eso, no los
preparo por encargo.
Males recurrentes
Villarroel explicó que los malestares
que más aquejan al
oriental están relacionados con
la diabetes (que se trata con la
planta de ven y paraíso), cáncer
>>> CREER
“Las plantas y sus
componentes harán su
trabajo, de eso no cabe
duda, pero los efectos serán
más rápidos y certeros si la
persona que la necesita le
agrega una dosis de fe al
tratamiento. Es algo lógico,
todos los medicamentos
funcionan de esta manera”.
(corazón del tallo de cambur
manzano o un tratamiento con
anamú o extracto de noni) y el
asma (que es tratada con un
brebaje hecho basándose en sábila,
berro y cebolla morada) e
inflamación de los riñones (caña
de india y cola de caballo).
-¿Con quién aprendió todas
estas nociones de botánica?
-Mis padres se dedican a este
oficio. De hecho, desde que recuerdo
estoy rodeado por plantas
de todo tipo. Desde niño me
vi identificado con la labor que
mis viejos hacen y desarrollé
condiciones y los conocimientos
para dedicarme a estos. El
resto es historia.
-¿Quiénes se acercan más
a curar sus males con hierbas,
las damas o los caballeros?
-Yo diría
que ambos. La
necesidad de
bienestar no
distingue si
eres una dama
o un caballero,
al
igual que las
edades de la
cl i e n t e l a .
Cualquiera
pudiera pensar
que sólo vienen personas
de la tercera edad, por aquello
de la creencia en la botánica y
sus propiedades, pero también
vienen adultos y jóvenes.
-Si sabe que el cliente está
comprando algo para hacer
“daño” a otros, ¿cómo maneja
la situación?
-Uno, como yerbatero, ya
conoce los compuestos de las
plantas y sabe sobre sus distintas
formas de utilización.
Yo no me presto para ninguna
cosa cochina, lo que mal se
hace en la tierra mal se paga
en ella y yo tengo una familia
por la cual velar. Dentro de
este negocio, todos nos conocemos,
yo prefiero perder
el cliente y remitírselo a cualquier
persona que trabaje
con cosas malas.

2
28 EL TIEMPO D o m i ng o 29 de e n e ro de 2012 Tecnolo gía
Ti e m p o L i b re
COMUNIC ACIÓN > SYMBIAN, BLACKBERRY, ANDROID, IPHONE Y SAMSUNG COMPITEN POR LA SUPREMACÍA CRIOLLA
Sistemas operativos rigen la lucha
en el mercado de los smartphones
Más allá de lo sofisticado de su diseño o las posibilidades de comunicación y cobertura, la gran popularidad que
tienen en la actualidad los teléfonos inteligentes radica en sus aplicaciones y utilidades extras. Las firmas emergentes se
afincan en esta aseveración para ganar valiosos espacios en este popular nicho tecnológico / MARTÍN CARBONELL SALAS
[PUERTO LA CRUZ / ANZOÁTEGUI]
Research in Motion
(RIM), la empresa
canadiense que fabrica
los teléfonos
Blackberry, pronosticó
para este año ganancias
menores a las esperadas.
Incluso la firma -con sede en la
ciudad de Ontario- confirmó
que realizaría un recorte de
personal en todo el mundo, con
la finalidad de disminuir sus
gastos, aunque no especificó de
cuántos empleados hablaba.
En abril de 2011, RIM confesó
que las cosas no estaban muy
bien en sus fueros. En ese entonces,
proyectó ganancias
anuales cercanas a 7.5 dólares
por acción. Ahora, las proyecciones
se redujeron, pues ronda
los 6 dólares por participación.
A esta situación se sumó la
renuncia reciente de dos directores
generales y cofundadores
de la empresa: Mike Lazaridis
y Jim Balsillie. De
acuerdo con BBC Mundo, ambos
habían pedido un cambio
de estrategia para competir
contra Apple y Google.
Thorsten Heins, que ahora
ocupa una de las vacantes, en
un momento donde las acciones
de la misma están 89% por
debajo de su precio más alto
alcanzado en 2008, expresó confianza
en el curso que marcaron
sus predecesores y que
depende en la renovación del
sistema operativo, que lo llevarán
los nuevos superteléfonos
que saldrán a la venta a
finales de año.
La junta directiva ha expresado
su optimismo, basado en
los nuevos lanzamientos, el
realineamiento de la estructura
de la empresa y el ahorro
de costos, y estima que RIM
experimentará un crecimiento
de beneficios a finales de este
a ñ o.
Para algunos analistas, estas
bajas tienen una explicación
simple: la llegada de nuevos
modelos de teléfonos sustentados
con sistemas operativos
(OS, por sus siglas en anglo-
TOP 7 - Sistemas operativos móviles en Venezuela desde diciembre 2010 hasta diciembre 2011
40%
32%
24%
16%
8%
0%
Ene 2011
Feb 2011
Mar 2011
EN ESCALA MUNDIAL
Abr 2011
May 2011
Jun 2011
Sistemas operativos móviles en otros paises desde diciembre 2010 hasta diciembre 2011
El portal especializado en estadísticas digitales www.statscounter.com mostró en uno de
sus cuadros de cálculo que -en el ámbito global- el sistema operativo Symbian (utilizado por la
marca finlandesa Nokia) lideró, durante 2011, el mercado mundial con 31,58% de presencia en el
mercado, seguido por el iOS (de Apple) con 22,36%, el Android (18,73), el Blackberry OS (11,96%),
un OS desconocido (5.5%), Samsung (5,26%), Sony Ericcson (2,95%), el sistema coreano Bada
(0,32%) y otros (1,33%).
Jul 2011
Estados Unidos Canadá
Apple iOS 38,33 %
Android OS 35,32 %
Blackberry OS 16,47 %
Otros 9,88 %
Brasil Alemania
Nokia 42,70 %
Samsung OS 19,59 %
Desconocido 18,29 %
Otros 19,43 %
China Japón
Nokia 43,12 %
Desconocidos 33,36 %
Apple iOS 12,15 %
Otros 11,09 %
Nokia OS
Blackberry OS
Otros
Android OS
Ago 2011
Sep 2011
Oct 2011
Apple iOS
Samsung OS
Sony Ericsson OS
Nov 2011
Dic 2011
Apple iOS 55,38 %
Blackberry OS 18.74 %
Nokia 11,99 %
Otros 13,88 %
Apple iOS 53,38 %
Android OS 29,89 %
Nokia OS 6,43 %
Otros 10,29 %
Apple iOS 49,70 %
Android OS 40,25 %
Wap 5,23 %
Otros 4,84 %
Fuente: http://gs.statcounter.com/ Gráficas: Yonathan González / EL TIEMPO
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
sajón) Android (de Google) y en
especial, la galopante popularidad
global del smartphone
iPhone (de Apple), elementos
que les han hecho cada vez más
difíciles las ventas a los artífices
del popular PIN.
Una cuestión de software
Y es que más allá de tecnicismos
relacionados con lo
estético-funcional de su diseño,
la cobertura y el posible estatus
que brinda el poseer un teléfono
inteligente, su éxito real
entre los usuarios es dictaminado
por la cantidad y utilidad
de las aplicaciones que puedan
instalarse en su software matriz
que “impulsa” el funcionamiento
de estos gadgets.
La versión digital del diario
mexicano El Siglo de Torreón
(www.elsiglodeto -
rre o n . c o m . m x ) , de hecho señaló,
en uno de sus titulares de
finales de 2011, la desaparición,
para 2013, de Blackberry, según
Eric Jackson, analista y director
de la firma de Ironfire
Capital (que nutre publicaciones
especializadas en tópicos
de finanzas de la talla de Forbes,
Bloomberg o Wall Street
Jour nal).
¿La razón de ser de esta declaración
tan rotunda? “Por -
que la empresa responsable de
BlackBerry es un mal fabricante
de sistemas operativos, y
esto no cambiará de la noche a
la mañana”.
El criterio de Jackson es
compartido por su homólogo
Peter Misek, de Jefferies & Co,
quien aseguró que los nuevos
dispositivos de RIM, que utilizarán
QNX (sistema operativo
de tiempo real, basado en
el OS Unix), retrasarán su llegada
al mercado hasta mediados
de este año.
“Es un contratiempo que
puede resultar peligroso si se
tiene en cuenta que los dispositivos
BlackBerry Bold y
Torch son ‘sustitutos temporales’,
incapaces de combatir al
mismo nivel que Apple y los
dispositivos que utilizan And
ro i d ”, acotó Misek.
BB EN V E N E ZU E L A
■ Blackberry llegó oficialmente
al mercado venezolano
el 12-6-2006, de la
mano de la empresa Movistar.
En esos días se vendió
como una solución en
comunicaciones móviles,
que permitiría a los profesionales
mantenerse conectados
de manera inalámbrica
y en tiempo real.
■ El mexicano Juan Avellán,
expresidente de Movistar-Venezuela,
explicó -durante
su última visita a Puerto
La Cruz, estando al frente
de la filial criolla de Telefónica,
el 7-6-2011-, que
RIM “convirtió a los venezolanos
en los consumidores
más aventajados del continente
de su producto Blackberry,
con 70% del mercado
latino y ventas que
duplican las de Brasil y México
juntas”.
A N D RO I D E G R AT U I TO
■ Android, como todo sistema
operativo (OS), es la
base sobre la que se sientan
todas las aplicaciones
en el celular y que controla
todas sus funciones.
■ Todo el sistema de Android
pertenece a Google.
La particularidad de este
OS es que, al contrario de lo
que ocurre en los casos de
iPhone y BlackBerry, Google
no fabrica sus propios
celulares. Lo que hace es
ofrecer de manera gratuita
a cualquier fabricante que
así lo desee, su sistema
operativo (marcas como
Motorola, Samsung, HTC,
LG y Sony-Ericsson lo utilizan).
■ Con Android, el usuario
tiene la opción de personalizarlo
todo a su gusto.
No sólo los colores o iconos,
sino cambiar incluso
las aplicaciones del sistema.
Si al usuario, por ejemplo,
no le gusta “el prog
ra m a” para enviar mensajes,
puede reemplazarlo
por otro que le sea más
atractiva o funcional. Lo
mismo ocurre para la realización
de llamadas o cualquier
otra función.

P U B L I C I DA D _
EL TIEMPO D o m i ng o 29 de e n e ro de 2012 29 4

2
30 EL TIEMPO D o m i ng o 29 de e n e ro de 2012 H i st o r i a
Ti e m p o L i b re
Hace tanto tiempo...
Commodoro 64: computadora con juegos
En enero de 1982, IBM presentó la
computadora Commodore 64, para
competir con la Apple II. Significó
una gran revolución en el mercado
informático doméstico y en la industria
de videojuegos. La firma Commodore
International se centró en crear una PC que
fuese más una consola de videojuegos y de bajo
costo, que como característica fundamental contara
con 64 KB de RAM. Entre otros atributos, contaba
Hace
con un monitor de 16 colores, un chip
de sonido (con sintetizador de 3 voces,
4 formas de onda, filtros programables),
512 bytes de memoria de
vídeo, una ROM de 20 KB que incluía
Basic y el Kernel del sistema, salida de vídeo
compuesto y audio, salida para TV y dos conectores
para mandos de juegos, ratón, lápiz óptico o tableta
gráfica para diseño. Esta dotación técnica le dio
mucha popularidad.
El viejo y el mar de Ernest Hemminway
En 1952, el escritor estadounidense
Ernest Hemingway, quien
vivió varios años en Cuba, sorprendió al mundo
literario con un breve relato, publicado en
la revista Life: El viejo y el mar, por el que
recibió el premio Pulitzer en 1953. La historia
narra la vida de un viejo pescador que ha
tenido una mala racha y sale de pesca decidido
a torcer la adversidad del destino. Algunos
críticos sostienen que la historia tiene
detalles autobiográficos: el protagonista es un
canario emigrado a Cuba en su juventud. En
30
años....
Hace
60
1954, el literato
obtuvo
el Premio No- años....
bel de Literatura
por el conjunto de su
obra. Este fue su último trabajo de ficción y
además es considerado su trabajo más conocido.
La novela ha sido llevada al cine en
numerosas ocasiones.
Primer disco con Blades
En 1977, Willie Colón formó uno de los
duetos más impactantes de la historia
salsera junto al cantautor panameno Rubén
Blades. “Metiendo Mano” fue el primer
álbum realizado en conjunto por
ambos, lanzado en 1977, La producción
incluye la canción “Pablo Pueblo”, pieza
que forma parte de los inicios de la
“salsa consciente intelectual”, corriente
en el que ambos fueron precursores. En
el disco, Colón y Blades le cantaron al
obrero explotado en las fábricas, al in-
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
40
dígena
m a l t ra t a d o
y a la reali- años....
dad de los barrios,
mediante letras impregnadas de
reflexiones, en las que también hay alusión
a la dificultad que en la época enfrentaban
los emigrantes hispanos en
Nueva York. Del disco sobresalieron, además
de “Pablo Pueblo” escrita por Rubén
Blades, la pieza “Plantación Adentro”, de
Curet Alonso.
Para la cultura en Puerto La Cruz
El 29 de enero de 1987, Puerto La
Cruz ganó un espacio para las artes
escénicas y musicales: el anfiteatro
Raúl Leoni, del Parque Andrés Eloy
Blanco. La nota periodística publicada
en la edición de El Tiempo, el día
siguiente al acto, indica que la inauguración
estuvo presidida por el presidente
del Instituto Nacional de
Parque de la época (ingeniero Germán
Romero), y el gobernador de
Anzoátegui para la fecha, Otto Padrón
Guevara. Además de la también
llamada concha acústica, se
abrió por primera vez el parque
infantil de tránsito, en una zona
cercana a las canchas deportivas
de este sitio de recreación, y en el
que se creó un circuito vial a
escala para promover el conocimiento
y respeto de las normas
de tránsito en los niños.
Para el momento
de la apertura,
el anfiteatro contaba
con una capacidad
para albergar
a dos mil
25
Hace
años....
Hace
500 personas en sus gradas y desde
ese momento se convirtió en el único
espacio a cielo abierto para eventos
artísticos de Puerto La Cruz.

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
Ti e m p o L i b re G e nt e EL TIEMPO D o m i ng o 29 de e n e ro de 2012 31 4
TRADICIÓN > 12 BELDADES ORIENTALES DERROCHARON SU CARISMA SOBRE EL MÁXIMO ESCENARIO DEL MUNICIPIO PEDRO MARÍA FREITES
Chamariapa tiene nueva soberana ferial
Con un colorido espectáculo musical, que fue animado por el dúo Chino y Nacho, el cantante Víctor Drija y el intérprete colombiano Nelson
Velásquez, la joven Franyelis Rodríguez fue coronada -durante la madrugada de ayer- como la flamante reina de las XLIII ferias y fiestas en honor
a Nuestra Señora de La Candelaria, que se realizarán durante esta semana en diversos escenarios de la ciudad de Cantaura / MARTÍN CARBONELL SALAS
[CANTAURA / ANZOÁTEGUI]
“A pesar de la gran
preparación que recibimos,
no estaba
preparada para saberme
reina de estas
festividades. Es una gran
emoción que en esta madrugada
comparto con mi pueblo,
espero llegar a la altura de sus
e x p e c t at iva s ”, atinó a decir
Franyelis Rodríguez, luego de
recibir la banda y corona que
la convirtieron en la soberana
de las XLIII fiestas y ferias en
honor a Nuestra Señora de La
Candelaria.
La espigada morena, de 17
años de edad, participó junto a
otras 11 beldades de un colorido
concurso de belleza que
fue amenizado por luminarias
de la talla del actor Víctor
Drija, Chino y Nacho y el intérprete
colombiano Nelson
Velásquez, quien cerró la jornada
inaugural de las festividades
patronales de la ciudad
de Cantaura.
Durante la madrugada de
ayer y bajo una pertinaz llovizna
este espectáculo, producido
por Alirio Martínez, se
inició con un movido opening
en el que los chicos del ballet
Francia Sandoval recibieron a
las participantes en su primera
salida ante el numeroso público
que se conjugó en la plaza
mayor del complejo culto-recreacional
de la Virgen de La
Candelaria.
Actor, coreógrafo, bailarín y
cantante, Víctor Drija (acompañado
por 8 bailarines) protagonizó
un número repleto de
balada pop en donde dio vida a
viarias de las canciones de su
disco “Pasado, presente y fut
u ro ” y covers de canciones de
Pitbull y los Black Eyed Peas.
Acto seguido -y a pesar de
que la lluvia seguía mojando a
Chamariapa- Los Mackediches
encendieron los ánimos con
sencillos como “Tu angelito”,
“Dame un besito”, “Te quiero”,
“Voy a caer en la tentación”,
“Ese hombre soy yo”, “Me mata,
me mata”, “Niña Bonita”,
“El poeta”, “Lo que no sabes
tú”, “B l a - bl a - bl a ” y “Re gálame
un muack”, temas que arrancaron
vítores de la multitud,
que disfrutó ampliamente sus
enérgicos pasos de baile entre
efectos de pirotecnia.
Al final, y luego de la coronación
de Rodríguez (habitante
del sector El Mirador y
aspirante a estudiar Ingeniería
civil) Nelson Velásquez y su
conjunto pusieron a bailar al
público al ritmo tradicional del
acordeón neogranadino.
Puntos de vista: Una fiesta para todo gusto
Vaness a
Ce r m e ñ o
Quienes vienen
a Cantaura tienen
la seguridad
de disfrutar
de una variadas
fiestas dedicadas
para toda
la familia. Además de los espectáculos
musicales, quienes nos visitan
gozan de actos tradicionales,
culturales y deportivos.
Muriel
Vit ale
Tuve la fortuna
de ser reina de
una edición de
estas fiestas y
considero que
el fuerte de estas
fiestas es la
atención que nuestra gente les
brinda a sus visitantes, nos esforzamos
por que se diviertan y que
regresen el próximo año.
1
2 3
4 5
Sherly
G ra n d a
Variedad, esa
es la palabra
que describe a
las ferias de mi
pueblo. Para los
rumberos hay
diversos ritmos
en las tarimas, hay competencias
deportivas, actos litúrgicos, rodeos,
exhibiciones caninas. Acá recibimos
a gente de todo el país.
Gleidys
Barranc as
Ya sumo cuatro
años viniendo a
estas ferias. Vivo
en Aragua
de Barcelona y
lo que más me
gusta es la variedad
de actividades para hacer.
Es una ciudad muy bonita, bien
cuidada y adornada, nos reciben
muy bien siempre.
Variada velada patronal
1. La gala inicial de las XLIII
ferias y fiestas en honor a Nuestra
Señora de La Candelaria, fue
animada por Leonardo Villalobos
y Mariángel Ruiz. En estos festejos
actuarán durante esta semana
Reynaldo Armas, Pastor
López, los dominicanos Alexis y
Fido, Guaco, Los Corraleros de
Majagual, Oscarcito y Treo.
2. A pesar de que una llovizna
amenazó con mojar los instrumentos
de su conjunto, Nelson
Velásquez deleitó a los presentes
con un set de 12 canciones que
conjugó clásicos y novedades de
su trayectoria vallenata.
3. El diputado Antonio Barreto
Sira posa junto a la recién coronada
Franyelis Rodríguez y la
alcaldesa de Cantaura Evelyn Urdaneta
de Barreto. Rodríguez sucedió
en la corona a la joven
beldad Yisuka Márquez.
4. La actuación más aplaudida
de este encuentro la protagonizaron
los “Reyes del romant
i q u e o”, quienes a fuerza de movidas
coreografías, música urbana
y efectos de pirotecnia, hicieron
vibrar la plaza mayor del
complejo culto-recreacional Virgen
de La Candelaria.
5. Al ritmo de la balada pop y
acompañado por un enérgico
cuerpo coreográfico, Víctor Drija
protagonizó una emotiva presentación
(Fotos: Dairilí Atagua)

2
32 EL TIEMPO D o m i ng o 29 de e n e ro de 2012 Espec táculos
Ti e m p o L i b re
E ST R E N O S > VARIOS CANTANTES SE DAN A CONOCER Y PROMETEN SER LOS ARTISTAS DEL MOMENTO
La música de 2012 suena
con nuevos intérpretes
Especialistas afirman que el nuevo año dará a conocer talentos jóvenes que se convertirán
en un boom del mundo musical. Entre ellos se destaca Lana del Ray, una chica estadounidense
con un porte de diva sexy de los años 40 y su estilo retro que engalana su disco / EFE
[ESTADOS UNIDOS]
Hubo un tiempo en
el que los nombres
de Beyoncé,
Jessie J, Adele o
Justin Bieber resultaban
tan desconocidos como
hoy pueden sonar los de
Emeli Sandé, Lana del Rey o
Michael Kiwanuka, nuevos
músicos que, según los especialistas,
reúnen bazas suficientes
para convertirse en las
sorpresas que despunten en
2012.
De todo ese grupo, la que sin
lugar a dudas más comentarios
ha suscitado ha sido la estadounidense
Lana del Rey. A su
más que agraciado físico se
une un peculiar timbre, una
estética de diva sexy de los
años 40 (en línea con su icono,
Lana Turner) y un sonido retro,
del que hace gala en el
disco “Born To Die”, que se
publicará a finales de enero.
De ella se escribió que se
había criado en una autocaravana,
pero luego se supo que
en realidad es hija de un magnate
de Internet.
Quizás la confluencia de tantos
atractivos resultó entonces
impostada para el público alternativo
y muchos son los
prescriptores musicales que en
las últimas semanas se han
bajado del carro, acusándola
de ser un producto de labor
at o r i o.
Casi tanta expectación ha
despertado la escocesa de orígenes
zambios Emeli Sandé,
quien acompaña a Coldplay en
su gira por Reino Unido y Europa.
Además, protagoniza
junto al rapero Professor
Green uno de los últimos éxitos
de las listas británicas, “Re a d
All About It”.
El 14 de febrero publicará su
debut “Our Version Of Events”,
y los Brit Awards ya la han
distinguido con el Premio de la
Crítica, que conceden al artista
con mayor proyección del próximo
año y que en anteriores
ediciones recayó en gente como
Adele (2008), Florence And
The Machine (2009), Ellie Goulding
(2010) y Jessie J (2011).
Una distinción similar ha
recibido de los expertos encuestados
por la BBC Michael
Kiwanuka. Considerado el “So -
nido de 2012”, este músico toma
el testigo precisamente de
Jessie J, “Sonido de 2011”,
quien el pasado año se con-
ESTILO. La joven estadounidense Lana del Rey llega con una apariencia de los años 40 (Foto: EFE)
UNA MÁS
PARA TRIUNFAR
Este año también podría
publicarse el tercer EP o,
incluso, el primer álbum
largo de Florrie, compositora
y cantante británica con cara
de ángel y querencia por el
pop bailable. Ha prestado su
imagen y su voz a una conocida
marca de perfumes,
aunque tras esa frívola carta
de presentación, se halla una
sólida formación musical junto
al grupo Xenomania.
virtió en la debutante que más
discos vendió en Reino Unido,
por delante incluso de Noel
Galla gher.
Kiwanuka, procedente de
Londres y de ascendencia
ugandesa, es un cantante de
soul con una quietud en su voz
impropia para un joven de 24
años y unas influencias que
abarcan estilos tan diversos como
el folk y el grunge de Nirvana.
El 27 de marzo publicará
su primer disco, “Home
Ag ain”.
En el segundo y en el tercer
lugar de esa lista de la BBC
quedaron otras dos promesas
emergentes, Frank Ocean y
Azealia Banks, respectivamente.
Antes de lanzar su álbum de
debut, que estará listo a lo largo
de la primera mitad de 2012, el
estadounidense Ocean colaboró
con otros artistas, por ejemplo,
escribiendo temas como “I
Miss You” para Beyoncé.
Por su parte, Banks es una
rapera neoyorquina que, tras
abandonar el sello XL Recordings
por diferencias creativas,
utilizó YouTube como plataforma
de lanzamiento con piezas
como “212”, que atrajeron
la atención de prestigiosos medios
como la revista Pitchfork.
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
E N T R EG A MUSIC AL
The Maccabees:
rock gélido y reverb a 10
Gabriel Lamberti
El indie-rock de The Maccabees agarró hacia lados oníricos. Aquellos
dos primeros discos de melodías chispeantes y adolescentes quedaron
guardados en el todavía incipiente palmarés de la banda británica.
La placa “Given To The Wild” acaba de salir y el cambio de linaje
musical nada mal le ha caído a los de Londres, quienes por primera
vez logran su mejor posición en los charts del Reino Unido.
“Given To The Wild” entró directo al puesto cuatro mientras que el
segundo disco, “Wall Of Arms” (2009) estuvo en el 13 y el primero,
“Colour It In” (2007) ocupó la casilla 24. Su tercer disco recién vendió
más de 22 mil copias en la primera semana de su publicación a
principios de enero, cifra que seguramente superará las placas anteriores
que no pasaron de los 70 mil ejemplares.
En esta ocasión, la banda contó con el trío de productores, Tim
Goldsworthy, Bruno Ellingham y Jag Jago, personajes reconocidos en el
género de la electrónica y que han trabajado con bandas como LCD
Soundsystem y Massive Attack.
“Given To The Wild” está sujeto a una estética electrónica y fúnebre en
ciertas partes, como si la escucha se tratase del relato cinematográfico
de un paisaje árido y despoblado.
Pero la destreza de Sam Doyle en la batería y sus inesperados cambios
rítmicos le inyectan una importante adrenalina a un trabajo que de
primera mano no será del todo agradable para los oídos. La quietud y
el excesivo uso de la reverberancia puede ser letal.
El resto de The Maccabees lo conforman Orlando Weeks (vocalista y
guitarra), Hugo White (guitarra), Félix White (guitarra) y Rupert Jarvis
( b a j o) .
Track por track
El intro de “Given To The Wild” hace suponer que se vienen 50 minutos
de acordes lisérgicos y de música densa, incluso cuando se pega al
siguiente track “C hild”. Sin embargo, el cambio rítmico de la batería y
los metales hacia el final, desdibujan aquella perspectiva de insomnio.
Un contagioso fraseo vocal a dos voces en falsete marca “Feel To
Fo l l ow ”, un tema recargado en reverbs y con excitantes aceleraciones
de tempo.
En “Ay l a” el sello inglés es indeleble. Un arpegio de piano, bajo
punzante, voces paneadas y los teclados adulan la canción.
La soñolienta “Glimmer ” con recargados efectos de reverb produce
cansancio. En cambio, “Forever I’ve Known”, que también arranca
apacigua, se va dejando fraguar por el riff del bajo y las inquietantes
guitarras espaciales. El clímax llega con la batería y el bajo en una
cruzada galopante y marcando cambios de tempo.
“H e ave” tiene sus momentos Coldplay durante los primeros dos
minutos. Luego destaca el arriesgado vuelco que los Maccabees le dan
a la canción con fibrosos empates del bajo y la batería, las incoherentes
guitarras y un final dramático de cuerdas.
Llega el mejor tema del disco, claro está, el promocional “P e l i c a n”, un
inquietante track del indie-rock de sus inicios con zigzagueos de rock
progresivo. El videoclip vale la pena verlo! http://yout
u . b e/ Rc p 8 S E _ Fx Bg
“Went Away”, con retazos de “Beautiful Day” de U2, es otro tema que
marca la diferencia por los oportunos ritmos del baterista. The Maccabees
coquetea directamente con la electrónica en la canción “G o”.
“U n k n ow n” es uno de los temas más largos del disco (5:09) e
interesante. Tiene un aire a Sade enfadada, guitarras distorsionadas,
percusión y un corpulento sonido de bajo.
La culminación del disco vuelve en picada luego del revitalizador
sentido que había tomado. La alucinógena “Slowly One” tiene melodía
siniestra y taciturna en buena parte hasta que llega el respectivo
cambio que hace explotar la canción.
Con “Grew Up At Midnight” los somníferos terminaron de causar efecto.
N OV E DA D. Banda británica cambia linaje musical (Foto: Archivo)

C M Y K
FÚTBOL
TORNEO CLAUSURA
Danz visitará
hoy a Mineros
en 3era jornada
2 EN PÁGINA 40
Depor tes
BÁSQUET N BA
GREIVIS VÁSQUEZ ANOTÓ OCHO PUNTOS EN PÁGINA 45
D o m i ng o 29 de e n e ro de 2012 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve
BALONCESTO PROFESIONAL > Gerente Gianni Patino afirmó que el equipo buscará volver a las competencias internacionales
ACORAZADO ESTÁ LISTO
En rueda de prensa celebrada ayer en un reconocido hotel de Puerto La Cruz, el actual campeón de la LPB Marinos de Anzoátegui presentó ayer a
sus nuevas piezas tanto en la parte deportiva como gerencial, de cara a lo que será la temporada 2012 del deporte de las alturas en el país. Para la
nueva directiva de los navales, la premisa es revalidar el título conseguido en la campaña pasada frente a Cocodrilos de Caracas / JOSÉ ALBERTO CAMACHO
[PUERTO LA CRUZ]
El actual campeón del baloncesto
profesional venezolano
Marinos de Anzoátegui soltó
las amarras y comenzó de
forma oficial su camino en la
temporada 2012, tras ser presentado
ayer en rueda de prensa
celebrada en un reconocido
hotel de Puerto La Cruz.
A la par de exponer a parte
de sus nuevas piezas en cuanto
a jugadores se refiere, como
Miguel Marriaga, el Acorazado
Oriental también mostró a
los noveles integrantes de su
tripulación de mando, tras la
adquisición hecha por el pítcher
grandeliga Carlos Silva.
Gustavo Mendiri, quien en el
pasado formó parte de la gerencia
de Caribes de Anzoátegui,
ocupará la presidencia,
acompañado por Luis Silva como
primer vicepresidente.
Daniel Haro, quien forma
parte del buró político del Psuv
en la entidad, fungirá como
segundo vicepresidente de los
azules. Además hicieron acto
de presencia, el gobernador Tarek
Saab, el director de Deportes
de la entidad Carlos Rivas,
y Roberto Paigot, director
de Administración de la Gobernación
de Anzoátegui.
O b j e t i vo s
Gianni Patino, gerente general
de la nave, indicó que la
premisa tanto de la nueva directiva
como del cuerpo técnico,
encabezado por Jorge
Arrieta, es revalidar el cetro
logrado en la campaña anterior,
tras vencer a Cocodrilos
de Caracas en la final.
OBJETIVO. La meta de la nueva directiva es mantener el dominio mostrado por el Acorazado en las últimas campañas de la Liga Profesional de Baloncesto (Foto: José Abreu)
“Logramos el objetivo colectivo
que era el de conseguir el
campeonato. Estos muchachos
dieron lo mejor de ellos el año
pasado, pese a los problemas
que tuvimos, entre los cuales
figuró la ausencia de una junta
directiva. Ya las nubes negras
se disiparon del Acorazado”,
indicó Patino.
Para Jorge Arrieta, quien
llevó el buque a los campeo-
natos conseguidos en 2003 y
2004, es un honor volver al
equipo que lo formó como técnico
a nivel profesional.
“Este fue el equipo que me
formó partiendo como asistente
hasta llegar a su dirección.
Es un conjunto de proyección
nacional, tenemos fanáticos
hasta en el estado Zulia. La
meta es representar al país en
competencias internacionales
Real Madrid amplió ventaja en la cima
LOS MERENGUES GANARON Y BARCELONA EMPATÓ EN LIGA DE ESPAÑA EN PÁGINA 45
MISCELÁNEAS
Sobre la llegada del alero
Donta Smith y del pi- vot
Robert Battle, todo dependerá
sus compromisos en
México y Argentina, respectivamente.
También se prevé
que el base Raúl Orta llegue
a mediados de zafra.
y creo que todos apuntamos a
ello”, dijo Arrieta.
Respecto del objetivo de trascender
las aguas venezolanas,
Patino refirió que una de las
premisas para el próximo año
es volver al plano internacional
en la Liga de Las Américas,
luego que en 2005 interviniera
en la Liga Sudamericana.
“Es injusto que el campeón
no participe en la Liga de Las
Américas. Ahora sí vamos a ir,
tenemos el apoyo y ya el año
que viene estaremos. También
está en estudio el proyecto de
crear un equipo que intervenga
en la Liga Nacional y así
darle más roce a esos jóvenes
del programa TNT”.
El gerente también refirió
que la salida de Diego Guevara
de Marinos se debió a un análisis
de estructura del equipo.
C M Y K

CRIOLLITOS >
Revueltos propinó
“no hit no run”
a Franklin Luces
[PUERTO LA CRUZ ]
Ayer vio acción la liga Darío
Salazar de béisbol menor, afiliada
a la corporación Criollitos
de Venezuela, en el estadio
del sector Naricual.
La jornada sabatina abrió
con una joya de partido de la
categoría preinfantil, en el que
Revueltos apabulló 18-0 a la
escuela Franklin Luces, con un
“no hit no run” i n cl u i d o.
La estrella fue Daniel González,
quien dominó a la toletería
contraria desde el morrito
y castigó el pitcheo de
Luces al batear de 4-3, con par
de jonrones y dos rayitas anotadas.
Además se llevó el juego
ganado, mientras que Alejandro
Flores cargó con el revés.
En la ofensiva de Revueltos
también brilló Kevin Veracierta,
quien bateó de 2-2 con otro
vuelacercas y una carrera anotada.
En el departamento infantil,
Revueltos B emuló la hazaña
de sus iguales en preinfantil, al
vencer 12-2 a Cachorritos, con
BALONCESTO >
Guaiqueríes apalanca
semillero de talentos
[PUERTO LA CRUZ]
Con la idea de llevar la práctica
del baloncesto a cerca de
3.000 niños y adolescentes de
los 11 municipios del estado
Nueva Esparta, el equipo Guaiqueríes
de Margarita trabaja
en un proyecto de desarrollo
social, que servirá como semillero
para el deporte de gigantes
en esa entidad.
Hanthony Coello, presidente
de la divisa insular, indicó que
se espera llegar a los 11 mu-
destacada actuación de Darwin
Maestre en la caja de bateo,
al fletar tres carreras y
cruzar el plato en una ocasión,
para irse de 4-3. Maestre estuvo
respaldado por José Azócar,
quien bateó de 4-2 con trío de
a n o t a d a s.
En el montículo se alzó Daniel
Rojas con el juego ganado,
mientras que la derrota se le
cargó a Alejandro López.
La novena Revueltos A no
tuvo la misma fortuna que sus
divisas hermanas, ya que, también
en la categoría infantil,
cayó 10-0 ante su par Tigritos
A. En este encuentro, el más
valioso fue Luis Centeno,
quien destrozó el pitcheo de los
“revo l t o s o s ” a fuerza de batazos.
Largó par de jonrones,
impulsó seis rayitas y anotó
otro par. José Salcedo y Oliver
Mejías también dieron batazos
de vuelta completa. Eduardo
Salazar dominó en la lomita
para llevarse el ganado, y el
revés fue para Carlos Gómez.
DANIEL DELGADO AROCHA
CITA. Tres juegos se darán en la jornada dominical (Foto: J. Abreu)
nicipios del estado, a razón de
un núcleo por municipio, “y
quizá extensiones en las zonas
más pobladas, para tener a los
niños durante todo el año desarrollando
el baloncesto, en
un proceso de captación de estos,
quienes pasarán por diferentes
categorías”.
Resaltó que también se comenzará
un proceso de remodelaciones
en el gimnasio Ciudad
de la Asunción.
AV N
D E P O RT E S _
EL TIEMPO D o m i ng o 29 de e n e ro de 2012 39 4
TENIS > En marzo se disputará un campeonato nacional G1 en Nueva Esparta
E N T I DA D. En la cita participan tenistas de clubes y escuelas de Anaco, El Tigre, San Tomé y de la zona norte (Foto: José Manuel Abreu)
Hoy se definirá I Torneo
estadal Grado 4
Desde el viernes, el polideportivo Simón Bolívar de Barcelona alberga a 50 atletas de diversas
escuelas de tenis de Anzoátegui, quienes se miden en la justa anzoatiguense de las categorías 12 y 16
años. Ayer se jugó hasta los cuartos de final y hoy se sabrán los respectivos monarcas / DANIEL DELGADO AROCHA
[PUERTO LA CRUZ]
El complejo de canchas del
polideportivo Simón Bolívar
recibió el viernes a cerca de 50
noveles raquetas de diferentes
escuelas del estado Anzoátegui,
que se dieron cita para
disputar el torneo estadal Grado
4, categorías 12 y 16 años, el
cual se definirá hoy.
Durante la jornada sabatina
se jugó parte de las eliminatorias
así como los cuartos de
final en ambos renglones, tanto
en masculino como en femen
i n o.
En la ronda de cuartos del
departamento sub 16 mascu-
lino, Salvador Mijares no tuvo
problemas para doblegar a Oscar
Millán, 6-0, 6-0; al igual que
Edgardo Quintero, quien venció
cómodamente 6-0, 6-2 a Tadeo
Montoya. Más difícil la tuvo
Yoshua Torres, quien se exigió
para conseguir el lauro ante
Tomás Pesti, en un partido
que dejó score final de 6-4, 6-2.
Al final de la tarde, aún faltaba
conocer el ganador del partido
entre Pedro Mendoza y Ángel
A l ay ó n .
Los varones en sub 12 también
vieron acción ayer y definieron
a sus semifinalistas.
Edgardo Aponte y Josu Eneka
Egues consiguieron su boleto a
NUEVAS J U STA S
El próximo fin de semana
se disputará otro torneo
estadal de tenis, esta
vez en las categorías 14 y
18 años, también en el complejo
de canchas del polideportivo
Simón Bolívar de
Barcelona. El 8 de febrero
se realizará una justa regional
en el Centro Ítalo Venezolano
de Puerto Ordaz,
estado Bolívar. Mientras
que en marzo se llevará a
cabo un campeonato nacional
G1 en Nueva Esparta.
BÉISBOL >
Tigritos A vapuleó 19-2 a Juvenalitos
[L EC H E R Í A ]
La novena Tigritos A apabulló
19-2 a su par Juvenalitos
ayer en el estadio Rivero Villarroel
de Lechería, en partido
de la categoría preparatoria de
la liga de béisbol menor Vargas
y Gómez.
Se realizaron cuatro juegos
del mismo departamento en el
coso de la ciudad morreña.
Miguel Muñoz silenció desde
el montículo a la ofensiva
rival y se anotó el ganado,
mientras que la derrota fue
para Jhonakiel Mata. La toletería
felina también fue liderada
por Muñoz, quien despachó
un “grand slam” para
irse de 2-2, seguido por Ignacio
Fernández, que bateó de 3-3.
A segunda hora, la escuela
Franklin Luces doblegó 14-1 a
Rápidos, apoyada en el pitcheo
de Manuel Ramos, quien a la
postre se llevó la victoria,
mientras que el perdido se le
anotó a Ramsés Velásquez.
Cristian Vázquez destacó al bate
tras sonar de 2-2.
También ayer, Caribes B salió
airoso 12-3 sobre Angels,
la penúltima fase tras el retiro
de sus rivales, Víctor Carlson
debió emplearse a fondo para
vencer 7-5, 6-3 a Ricardo Maestre,
y Ricardo Gianone despachó
fácil, 6-1, 6-1, a Alexander
Morales.
En el renglón femenino, categoría
12 años, las atletas Fabiana
Holguín, María Nucete,
Nina Jauchari y María Alemán
se verán las caras hoy en
las semifinales de la justa estadal,
y lo mismo que, en el
departamento de 16 años de
edad, las tenistas Valentina
Martínez, Isabella Ladera,
Martha Quiñones y Adriana
R a m o s.
con victoria para el lanzador
Arturo Bessa y derrota para
Rafael Quiaro, mientras que
Andrés Mata se fue de 3-3.
La novena Ángeles blanqueó
12-0 a Tigritos B. Anderson
Velásquez castigó el pitcheo rival
con par de jonrones que
terminaron fuera del estadio.
DANIEL DELGADO AROCHA

2 40 EL TIEMPO D o m i ng o 29 de e n e ro de 2012 D E P O RT E S _
PRIMERA DIVISIÓN > La defensa es la principal carta de presentación de los orientales
Farías: vamos a Guayana
sin ningún complejo
Para el técnico del Deportivo Anzoátegui, Daniel Farías, el combinado aurirrojo cuenta con las
piezas suficientes para conseguir en resultado positivo en su visita al CTE de Cachamay, en Puerto
Ordaz. El estratega alabó la mejoría del juego ofensivo de los anzoatiguenses / JOSÉ ALBERTO CAMACHO
[PUERTO LA CRUZ]
Deportivo Anzoátegui y Mineros
de Guayana protagonizarán
en el CTE de Cachamay
en Puerto Ordaz, uno de los
duelos más interesantes de la
IV jornada del Torneo Clausura
2012 del fútbol profesional
vene zolano.
Aurirrojos y negriazules,
aunque están igualados en
puntos con tres, figuran en las
posiciones ocho y nueve resp
e c t iva m e n t e.
Aunque aún es temprano en
el certamen, para el estratega
Daniel Farías el careo frente a
los guayaneses será complicado,
ya que el cuadro minerista
es un rival directo tanto en la
tabla acumulada como en la
general, por lo que la premisa
será obtener un resultado positivo
en pos de escalar a los
puestos de supremacía.
“Es un partido importante
porque es un rival al que le
podemos sacar ventaja tanto
en la tabla acumulada como en
la clasificación general. Vamos
a una cancha complicada, donde
la fanaticada juega un papel
fundamental, pero nosotros vamos
sin complejos a buscar
puntos en Puerto Ordaz”.
Con variaciones
A diferencia del cuadro minerista,
que conservó a buena
parte de la plantilla que intervino
en el pasado Apertura,
el Deportivo Anzoátegui presentará
nuevas caras frente a
los dirigidos por Carlos Mald
o n a d o.
“Ellos son un equipo que
tiene muchas individualidades
que pueden resolverte un partido
y prueba de ello es cómo en
el pasado certamen nos gana-
CAREOS. En los últimos dos duelos, el Danz ha logrado un empate y un lauro ante Mineros (Foto: J.B)
A F I R M AC I O N E S
El capitán de los niegriazules,
Jorge Rojas, indicó
que el Anzoátegui es un
equipo que terminó bien en
los últimos encuentros del
torneo Apertura pasado, y
por lo tanto la clave estará
en mantener la pelota de su
lado para lograr un triunfo
en su feudo.
ron (1-0) el duelo aquí (Puerto
La Cruz), precisamente con
una individualidad. Nosotros
tenemos que seguir con el trabajo
hecho el año pasado, ser
sólidos en defensa”.
Julio Gutiérrez, en la frac-
ROCE F R O N T E R I ZO
3Co m p ro m i s o s .
Deportivo Anzoátegui y Mineros
de Guayana celebraron
tres duelos el año pasado.
Dos de ellos fueron
en la fase Presudamericana,
en la que el Danz logró un
empate y una victoria.
ción 56, fue el responsable de la
caída del Anzoátegui ante los
mineristas, precisamente en la
fecha IV del Apertura 2011.
A estas alturas en el certamen
anterior, los dirigidos
por Farías llevaban tres goles a
Zamora cortó racha del Zulia FC
[PUERTO LA CRUZ]
El combinado de Zulia FC no
pudo aprovechar su condición
de local al caer ayer 1-0 frente al
Zamora, en duelo correspondiente
a la IV jornada del torneo
Clausura de la Primera
División del fútbol profesional
c r i o l l o.
Luis Yánez fue el autor del
único tanto en el compromiso
celebrado en el estadio José
Encarnación “Pa ch e n ch o ” Ro -
mero, en Maracaibo, capital zuliana.
Durante la primera mitad
fue poco lo que mostraron ambos
equipos. El dominio de la
esférica fue compartido durante
los primeros 20 minutos, en
los cuales no hubo llegadas
claras, excepto un tiro libre del
zuliano Gustavo Rojas, que se
estrelló en el travesaño.
Esa fue la opción más cercana
del conjunto petrolero,
que intentó acelerar un poco el
ritmo y controló más el balón,
pese a que sus intentos no inquietaron
al portero visitante.
Los zamoranos apenas tu-
vieron una oportunidad por
intermedio de Luis Yánez, pero
su disparo, al minuto 27, fue
manso a las manos del meta
Luis Curiel.
En el minuto 80, una jugada
colectiva entre el argentino Darío
Figueroa y Yánez generó la
jugada del gol. Figueroa llegó a
la línea final y mandó un centro
atrás que recibió Yánez,
quien de primera mandó al
fondo de la red el 1-0 que a la
postre sería el resultado def
i n i t ivo.
El tanto le permitió al Za-
favor en cuatro desafíos. En la
actualidad han marcado en par
de ocasiones. Sin embargo, esa
cantidad la han conseguido en
el único partido que han disputado
frente al Yaracuyanos,
que ganaron 2-1.
“Nuestro juego ofensivo ha
mejorado muchísimo con respecto
al torneo anterior. Como
te dije antes, lo importante será
estar sólidos en la defensa,
aguantar los momentos de agobio
cuando haya que hacerlo, y
jugar sin complejos. Sabemos
que tendrán un plus extra con
su afición, pero en el equipo
hay jugadores acostumbrados
a ese tipo de experiencias”.
La batalla entre anzoatiguenses
y férreos arrancará a
las 5:00 pm, en la ciudad de
Puerto Ordaz.
mora, además de quedarse con
la victoria, cortar una racha de
siete partidos del elenco zuliano
sumando como local.
El próximo encuentro del 11
negriazul será el domingo siguiente,
frente al Monagas SC
en Maturín.
En otro cotejo adelantado de
la IV jornada del Clausura
2012, Real Esppor y Estudiantes
de Mérida pactaron a cero
en el Brígido Iriarte de Car
a c a s.
R E DACC I Ó N
SERIE NACIONAL >
Mineros concretó
saldo positivo
en su visita al Danz
[PUERTO LA CRUZ]
Las oncenas del Deportivo
Anzoátegui que intervienen en
la Serie Nacional Sub 18 y Sub
20 que organiza la federación
venezolana de la especialidad,
no tuvieron ayer un buen comienzo
del Torneo Apertura
2012.
El elenco sub 18 de los anzoatiguenses,
dirigido por Reggie
Figuera, no pudo frente a
los sureños al caer por la mínima
diferencia 1-0, en el campo
Francisco Massiani del parque
Andrés Eloy Blanco de
Puerto La Cruz.
Luego de 79 minutos en los
que ambos llegaron en constantes
ocasiones, Luis Capillo
fue el encargado de darles el
triunfo a los negriazules en la
fracción 80 del cotejo.
En sub 20, los aurrirojos
aguantaron la arremetida de
“la pandilla del sur” y terminaron
pactando a cero.
Con los resultados, el elenco
para jugadores de 18 años del
Deportivo quedó en la cuarta
plaza del grupo I con 13 unidades,
mientras el sub 20 sigue
tercero con 16 puntos.
Mineros celebró en sub 14 y
sub 16, al vencer 3-1 a la EF
Pájaro Vera de Maturín, mientras
en sub 14 ganaron 2-0.
Categorías menores
Ayer, los integrantes de los
elencos sub 14 y sub 16 del
Deportivo Anzoátegui viajaron
a Maturín para medirse con
sus pares del Monagas SC.
En sus últimos duelos, los
dirigidos por Carlos Ahumada
ganaron en sub14 y cayeron en
sub16 ante Libertad Socialista.
JOSÉ ALBERTO CAMACHO
CAÍDA. Los sub 18 del Danz no pudieron ante Mineros ( Foto: J. Abreu)
BALOMPIÉ >
Tiro Libre sobresalió
en justa sub 16-18
[PUERTO LA CRUZ]
Los elencos sub 16 y sub 18 de
la escuela Tiro Libre FC, lograron
el triunfo en la
fecha del torneo Clausura 2012
del certamen Interregional de
fútbol, organizado por la Federación
venezolana de la especialidad.
En la categoría para jugadores
de 16 años, Tiro Libre
desplegó toda su ofensiva para
vencer 5-0 a sus pares del
Unión Atlético Sucre, en el
campo Noel Rodríguez de la
Universidad de Oriente, en
Puerto La Cruz.
Numa Reyes se convirtió en
un verdadero dolor de cabeza
para la defensa sucrense, al
marcar par de tantos en la
primera mitad. Manuel Dos
Santos, Jesús Romero y Gheyslert
González completaron la
cuenta por los a a la postre
g anadores.
S entencia
En la división sub 18, Manuel
Fuentes se convirtió en el
héroe de los tiradores, al marcar
las dos dianas con las que
vencieron 2-1 al cuadro del estado
Sucre.
Fuentes anotó los goles en la
primera mitad del duelo celebrado
en el campo de la UDO.
JOSÉ ALBERTO CAMACHO

En Mundiales
Títulos
1993 Islas Vírgenes
1996 Boca Chica, República Dominicana
1997 Cartagena, Colombia
1999 Ponce, Puerto Rico
2000 Sarasota, Estados Unidos
2001 Antigua
2002 Houston, Estados Unidos
2004 Cap Key Hyannis, Estados Unidos
Subcampeonato
1994 Bermuda
1995 Bahamas
Actuaciones destacadas en diferentes competencias
AÑO 1991
MID-WINTER DE SUNFISH, en Satellite Beach, Florida USA.
Quedó tercero.
AÑO 1993
CAMPEONATO NACIONAL DE SUNFISH en Maracaibo,
1º lugar
JUEGOS DEPORTIVOS CENTROAMERICANOS Y DEL
CARIBE EN PONCE, PUERTO RICO
Tripulación Ganadora de la Medalla de Oro en la Clase J-24
Mauricio Costanzo (Capitán), Rubén Magallanes,
Eduardo Cordero, José Humberto Bilbao y Oswaldo Godoy
AÑO 1994
MID-WINTER DE SUNFISH en Satellite Beach, Florida U.S.A.
1º lugar
CAMPEONATO NACIONAL DE LASER en Margarita
1º lugar
AÑO 1995
REGATA INTERNACIONAL DE MARTINICA en la Clase Láser
1º lugar
CAMPEONATO NACIONAL DE SUNFISH en Pto la Cruz
2º lugar
AÑO 1996
CAMPEONATO MID-WINTER de Sunfish en Sarasota,
Florida USA.
1º lugar
CAMPEONATO NACIONAL DE SUNFISH en Pto la Cruz
1º lugar
AÑO 1997
MID-WINTER DE LÁSER RADIAL en Sarasota Florida USA.
1º lugar
MID-WINTER DE SUNFISH en Miami Florida USA.
1º lugar
AÑO 1998
MID-WINTER DE LÁSER RADIAL en Sarasota Florida USA.
1º lugar
AÑO 2002
MID-WINTER EAST de Láser Radial, USA
1º Lugar
PRE-CENTROMERICANO Láser Radial, México,
1º Lugar
CAMPEONATO SURAMERICANO de Sunfish,
Rep. Dominicana,
1º Lugar
AÑO 2003
JUEGOS NACIONALES COJEDES 2003, Pto. Cabello
El edo. Anzoátegui quedó Nº 1 de los Juegos en vela
MID-WINTER, Láser Radial Clearwater, Florida USA
1º lugar
CAMPEONATO SURAMERICANO DE SUNFISH, Martinica
1º lugar
CAMPEONATO NORTEAMERICANO SUNFISH,
Bay San Louis USA
1º lugar
AÑO 2004
CAMPEONATO MUNDIAL DE SUNFISH,
Cap Key Hyannis, USA
1º Lugar
CAMPEONATO NORTEAMERICANO DE SUNFISH,
Canandaigua , New York
1º lugar
CAMPEONATO REGIONAL DE SUNFISH,Sayville,
New York
1º lugar
AÑO 2005
CAMPEONATO NORTEAMERICANO DE SUNFISH, Lewes,
Delaware
1º lugar
LONG ISLAND SOUND CHAMPIONSHIPS, Flying Scot,
Wesport, Connecticut
1º lugar
AÑO 2006
JUEGOS CENTROAMERICANOS Y DEL CARIBE,
Cartagena, Colombia
1º Lugar
AÑO 2007
JUEGOS PANAMERICANOS, Rio de Janeiro, Brasil
1º Lugar
EL TIEMPO
D E P O RT E S _
EL TIEMPO D o m i ng o 29 de e n e ro de 2012 41 4
VELERISMO > María de Los Ángeles Giménez inició a su progenitor en la disciplina en diciembre de 1983
Un hombre que dominó el viento
Eduardo Javier Cordero Giménez llegó a los 11 años de edad a Urbaneja y a los pocos días arrancó a practicar vela en la
Escuela Américo Vespucio, que abrió Umberto Costanzo en ese municipio. El nacido en Bilbao, España, comenzó a inscribir su
nombre en la historia del deporte en 1993, cuando conquistó la primera de sus ocho coronas mundiales / DIOBERT TOCUYO
[PUERTO LA CRUZ]
Arnold Schwarzenegger,
Lee Haney y Ronnie Coleman
ganaron ocho veces cada uno el
Mister Olympia de Fisicoculturismo.
Michael Schumacher
tiene siete títulos de la Fórmula
Uno, los mismos que Lance
Armstrong en el Tour de
Francia y el cubano Félix Savón
en mundiales de boxeo.
Ellos forman una élite de
atletas en deportes individuales.
En esa lista falta un español
que con tan sólo 11 años
de edad llegó a Lechería y que
con el paso del tiempo se convirtió
en todo un maestro de la
modalidad sunfish del velerism
o.
Umberto Costanzo llegó en
1983 con la selección de Venezuela
de velerismo al hoy en
día municipio Diego Bautista
Urbaneja, para afrontar la competencia
de los Juegos Panamericanos,
que mayormente se
efectuaron en Caracas. Además
de los atletas, con el entrenador
arribaron María de Los Ángeles
Giménez y Eduardo Javier
Cordero Giménez.
Las bondades climáticas para
la práctica de la vela que
poseen las aguas de Anzoátegui
enamoraron a Costanzo,
quien decidió abrir la Escuela
Américo Vespucio de Vela, que
desde entonces está ubicada al
final de la avenida Principal de
L e ch e r í a .
En diciembre de ese año,
Eduardo comenzó su transitar
en la disciplina.
“Nosotros lo íbamos a poner
a practicar la vela, pero no
sabíamos cuándo. Después de
abrir la escuela en Lechería
decidimos inscribirlo en ella”,
comentó María de Los Ángeles
sobre los inicios de su vásta
go.
La ruta al éxito
Nueve años más tarde, Cordero
dijo presente en su primer
campeonato del mundo de sunfish.
La justa se celebró en
Houston, Estados Unidos, y el
anzoatiguense de crianza culminó
en la casilla 17.
Pero los grandes éxitos empezaron
a salpicarlo en septiembre
de 1993. Cordero Giménez
conquistó la primera de
sus ocho coronas mundiales en
Virgin Gorda, Islas Vírgenes.
El nacido el 1 de octubre de
1972 no pudo repetir el resultados
en las contiendas de 1994
y 1995, en las que se tuvo que
conformarse con la segunda
casilla.
El velerista, que actualmente
CETRO. Eduardo Cordero conquistó su último título mundial en 2004, en la edición celebrada en Cap Key Hyannis (Foto: R. Delgado)
Ficha Técnica
Nombre:
Eduardo Javier Cordero Giménez
Fecha de Nacimiento:
1 de octubre de 1972
Lugar de Nacimiento:
Bilbao, España
Inicio en el Velerismo:
Diciembre de 1983
Primer Mundial:
Houston, Estados Unidos, en 1991
Primer título Mundial:
Islas Vírgenes en 1993
Total títulos Mundiales:
8 en Sunfish
cursa estudios en Estados Unidos,
habló de una estrategia
anecdótica que le sirvió en el
último día de competencia en
Boca Chica, República Dominica,
en 1996, cuando estaba
cerca de lograr su segundo
campeonato mundial.
“Ya teníamos tres días compitiendo,
por lo que cada navegante
conocía a los demás
por la ropa que cargaba, ya que
las embarcaciones eran exactamente
iguales. Así, el día de
la final decidí cambiarme el
chaleco y la gorra, esta última
en dos ocasiones, logrando despistar
a mis perseguidores, lo
que me sirvió para actuar de
‘ ‘
El día de la final decidí
cambiarme el chaleco y
la gorra, esta última en dos
ocasiones, logrando así despitar
a mis perseguidores”.
Eduardo Cordero
Ve l e r i s t a
forma más libre”. Tales palabras
salieron publicadas en
el Diario El Universal el 24 de
octubre de 1996.
En la siguiente edición, que
fue en Cartagena, Colombia,
logró su tercera conquista.
Cordero ejerció su mayor dominio
al imponerse en las ediciones
de 1999, 2000, 2001 y 2002.
Ya para entonces era el venezolano
con más coronas
mundiales de deporte alguno.
La octava gema la alcanzó en
Cap Key Hyannis de Estados
Unidos en 2004.
En las vitrinas de trofeos de
Cordero también reposan medallas
de oro en Panamericanos
y de Juegos Nacionales.
El currículum viate de
Eduardo Javier Cordero podría
incrementar sus líneas,
porque aún se mantiene en
competencia.

2 42 EL TIEMPO D o m i ng o 29 de e n e ro de 2012 D E P O RT E S _
BÉISBOL PROFESIONAL > Alex Cabrera dejó anoche a los salados por compromisos en Japón
Petit domó a los escualos
y Aragua acaricia el título
El serpentinero Yusmeiro Petit maniató a la ofensiva de los Tiburones y los Tigres derrotaron ayer 7-1
a La Guaira, para colocarse a sólo una victoria de obtener su noveno cetro en la Lvbp. En 6.0 innings de
labor, el abridor Petit toleró una rayita y cinco imparables / JOSÉ A. CAMACHO
SELLO. Los bengalíes buscarán hoy en Maracay acabar con la serie (Foto: Edsau Olivares/ El Universal)
[PUERTO LA CRUZ ]
Los Tigres de Aragua se
colocaron anoche a ley de un
juego para conseguir su noveno
campeonato en la historia
de la franquicia, tras
apalear 7-1 a los Tiburones de
La Guaira en el quinto juego
de la serie final de la temporada
2011-2012 de la pelota
criolla.
Tras el final del choque, el
slugger Alex Cabrera anunció
que dejaba a la tropa varguense,
debido a compromisos con
su equipo el Softbank Hawks
en la liga japonesa de béisbol.
La salida de Cabrera se une a
la del relevista Enrique González,
quien fue llamado por los
Leones de Seibu, también de la
pelota nipona.
El brazo de Yusmeiro Petit,
por segundo duelo, y la ofensiva
de los bengalíes vengó la
afrenta sufrida la noche del
pasado viernes en la que cayeron
9-1, en el mismo estadio
U n ive r s i t a r i o.
Domador de tiburones
El refuerzo tomado de los
Bravos de Margarita se ha convertido
en un verdugo de los
salados en lo que va de final.
En las 11.0 entradas que les
ha lanzado, Petit apenas ha
concedido nueve imparables y
una rayita. El mayor “daño” se
lo hicieron anoche, al conectarle
cinco hits y fabricarle una
en 6.0 episodios de labor.
Aragua hizo dos en el inicio
del primero (2-0) y La Guaira
puso el 2-1 en cierre del segundo.
Los felinos hicieron
otra en la entrada siguiente y
SIN FÓRMULA
3derrot a s
Frente a Yusmeiro Petit
tienen los Tiburones de La
Guaira en la recta final de
la zafra 2011-2012 de la
pelota criolla. Además de
los dos lauros en la presente
final, Petit les ganó
un duelo en la semifinal.
dejaron el despliegue total para
el comienzo del séptimo.
Doble de Héctor Giménez
con tres en base, seguido de
triple de José Martínez produjeron
las cuatro rayitas que
a la postre marcaron el final del
c o m p ro m i s o.
DOMINICANA >
Leones venció 5-2 a Águilas y está cerca del cetro
[SANTO DOMINGO]
Julio Lugo empujó ayer la
carrera de la ventaja y Fernando
Tatis impulsó un par,
para que los Leones del Escogido
derrotaran 5-2 a las
Águilas Cibaeñas en el séptimo
juego de la serie final del béisbol
invernal dominicano.
Con el juego 2-2 en la quinta
entrada, Lugo disparó un indiscutible
al jardín izquierdo
para darles a los Leones una
ventaja que nunca perdieron.
Con la victoria cortaron una
racha de tres derrotas y colocaron
4-3 la final al mejor de
nueve encuentros, lo que los
deja a un triunfo del título.
El relevista Kris Johnson
(1-0) se llevó la victoria con dos
entradas y dos tercios de labor
en los que permitió tres hits y
un ponche luego de sustituir al
abridor Edward Valdez, que salió
sin decisión tras lanzar 2.1
actos, con cuatro hits y dos
carreras sucias.
El cerrador Fernando Rodney
se recuperó de su derrumbe
en el quinto partido de la
final para conseguir su tercer
rescate al ponchar a tres y
permitir un indiscutible.
El antesalista Miguel Tejada
disparó un hit en tres turnos al
bate y remolcó una de las dos
carreras de las Águilas. La derrota
fue para TJ Peña (0-1), 2.0
tramos en los que toleró tres
indiscutibles y dos carreras.
AP
Box score LVBP 28/1/2012
Ciudad: Caracas
Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E
Tigres 2 0 1 0 0 0 4 0 0 7 16 0
Tiburones 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 7 1
Tigres Vb Ca H Ci Bb So Deb Ave
J. Pacheco Cf 4 0 1 0 1 1 2 .364
L. Maza 3b 5 1 2 0 0 0 4 .300
A. García Lf 5 2 3 0 0 1 2 .364
W. Ramos C 4 2 1 0 1 0 4 .444
E. Alfonzo Bd 4 1 2 2 0 1 4 .200
A. Núñez Be 1 0 0 0 0 1 0 .000
H. Giménez 1b 5 1 2 4 0 1 0 .222
J. Martínez 2b 5 0 4 1 0 0 2 .583
R .Reyes Rf 5 0 0 0 0 1 4 .091
L. Hernández Ss 3 0 1 0 1 0 2 .167
Totales 41 7 16 7 3 6
Defensiva- Dp: 1 (46-63) Bateo- H2: H.
Giménez (1,P. Rodríguez).J. Martínez(1,L.
Walrond). H3: J. Martínez(1,S. Nin). Hr: E.
Alfonzo(1,L. Walrond). Ci: E. Alfonzo 2 (3).
H. Giménez 4 (5).J. Martínez (3). Deb Equipo: 10
Dpa Equipo: 6
Tiburones Vb Ca H Ci Bb So Deb Ave
G. Blanco Cf 4 0 1 0 1 0 1 .222
C. Suárez Lf 4 0 1 0 0 0 2 .263
O. Salazar 3b 3 0 0 0 1 1 1 .053
H. Sánchez C 4 1 1 0 0 1 3 .429
A. Cabrera 1b 4 0 1 1 0 1 0 .222
L. Jiménez Bd 3 0 1 0 1 0 1 .333
J. Martínez Rf 4 0 1 0 0 2 2 .222
R. Olmedo 2b 3 0 0 0 1 1 2 .250
M. Rojas Ss 4 0 1 0 0 2 2 .294
Totales 33 1 7 1 4 8
Defensiva- E: O. Salazar Dp: 3 (3-36)(64-
43)(64-43) Wp: J. Guerra Bateo- H3: H. Sánchez
(1,Y. Petit). Ci: A. Cabrera (1). Deb Equipo: 9
Dpa Equipo: 5
Tigres Ip Be H Cp Cl Bb So Efe
Y. Petit (G. 1- 0) 5.0 18 4 1 1 3 3 0.82
W. Ledezma 1.2 7 2 0 0 0 3 0.00
V. Moreno 1.1 5 1 0 0 1 1 0.00
P. Guerra 1.0 3 0 0 0 0 1 4.50
Totales 9.0 33 7 1 1 4 8
Tiburones Ip Be H Cp Cl Bb So Efe
L. Walrond (P. 0- 2) 4.0 20 10 3 3 1 2 3.60
P. Rodríguez 2.2 11 3 4 0 1 1 1.93
S. Nin 0.1 2 1 0 0 0 1 6.75
J. Guerra 1.0 4 1 0 0 1 1 0.00
A. Morales 1.0 4 1 0 0 0 1 0.00
Totales 9.0 41 16 7 3 3 6
EL TIEMPO
Pizarra
del béisbol profesional
(Temporada 2011-2012)
Asi va la final
Equipo Jj Jg Jp Pct Jv
Tigres 4 3 2 .600 --
Tiburones 4 2 3 .400 1.0
Líderes de Bateo
Jugador Ave Vb Ca H Hr Ci Br
J.Cortés (Tigr) .625 8 2 5 2 2 0
H.Sánchez (Tibu) .500 8 0 4 0 2 0
W.Ramos (Tigr) .455 11 2 5 0 1 0
L.Maza (Tigr) .364 11 0 4 0 0 0
L.Jiménez (Tibu) .333 12 1 4 1 3 0
A.García (Tigr) .308 13 2 4 0 0 0
C.Suárez (Tibu) .273 11 4 3 1 1 0
J.Martínez (Tibu) .182 11 0 2 0 0 0
A.Cabrera (Tibu) .167 12 0 2 0 0 0
E.Alfonzo (Tigr) .167 12 0 2 0 1 0
JONRONES ANOTADAS
J.Cortés (Tigr) 2 C.Suárez (Tibu) 4
C.Suárez (Tibu) 1 J.Cortés (Tigr) 2
L.Jiménez (Tibu) 1 W.Ramos (Tigr) 2
IMPULSADAS BASES ROBADAS
L.Jiménez (Tibu) 3 G.Blanco (Tibu) 1
H.Sánchez (Tibu) 2
J.Pacheco (Tigr) 2
Líderes de Pitcheo
JUGADOR JG JP IP H BB SO EFE
Y.Petit (Tigr) 0 0 6.0 5 2 4 0.00
M.Klinker (Tibu) 0 0 4.0 4 2 2 0.00
L.Walrond (Tibu) 0 1 6.0 5 1 3 1.50
R.Sánchez (Tigr) 1 0 3.2 1 0 4 2.45
S.Etherton (Tigr) 0 0 5.1 3 3 5 3.38
B.Sweeney (Tibu)
Y.Bazardo (Tigr)
0
0
0
1
5.0
3.0
7
4
1 2 3.60
Juego
1
para
1
hoy
6.00
GANADOS SALVADOS
R.Sánchez (Tigr) 1 J.Mijares (Tigr) 2
W.Ledezma (Tigr) 1 F.Rodríguez (Tibu) 1
J.Hunton (Tibu) 1
PONCHES INN. LANZADOS
S.Etherton (Tigr) 5 L.Walrond (Tibu) 6.0
R.Sánchez (Tigr) 4 Y.Petit (Tigr) 6.0
Y.Petit (Tigr) 4 S.Etherton (Tigr) 5.1
B.Sweeney (Tibu) 5.0
*Estadísticas no incluyen jornada de ayer
Juego para hoy
Hora Ciudad Equipo
5:30 pm Maracay Tiburones vs Tigres
EL TIEMPO

C M Y K
D E P O RT E S _
BOXEO > LOS MEXICANOS JULIO CÉSAR CHÁVEZ JR Y SAÚL “C A N E LO” ÁLVAREZ QUIEREN ACAPARAR LA ATENCIÓN
Manny Pacquiao debe demostrar
en 2012 que aún es el mejor
Tras su pelea de 2011 con el mexicano Juan Manuel
Márquez, el filipino quedó en deuda con todo el mundo.
Ese día salió abucheado por los fanáticos presentes en
Las Vegas, a pesar de quedarse con la victoria. Este año
está programado que en noviembre se lleve acabo, en
Qatar, su tan esperado combate con el estadounidense
Floyd Mayweather Jr, el cual ha sido suspendido varias
veces. / JUAN ZAMORANO / AP
[PANAMÁ ]
Es muy raro ver salir a Manny
Pacquiao del cuadrilátero
abucheado y dejando una imagen
deslucida tras una pelea.
Pero eso fue precisamente lo
que sucedió al llevarse el triunfo
en noviembre en su tercer
combate contra el mexicano
Juan Manuel Márquez.
El astro filipino, considerado
el mejor púgil de los últimos
años, se llevó una victoria polémica,
una herida profunda en
su ceja derecha y desnudó debilidades
en los contragolpes.
Pacquiao asegura que le ganó
bien al mexicano, pero muchos
se quedaron escépticos y
esperan que el “Pa c m a n ” es -
clarezca las dudas en 2012. Tendrá
la oportunidad de hacerlo
en noviembre en Qatar, donde
se enfrentará con Floyd Mayweather
Jr. en la tan esperada
megapelea, que no se había podido
concretar desde que comenzó
a barajarse en 2009
Sin embargo, para Juan Carlos
Tapia Rosas, analista de
boxeo en Panamá, “debe volver
a enfrentarse a Márquez y ganarle
convincentemente para
después pensar en un rival como
Mayweather”.
Como ha sido la tónica de los
últimos tiempos en el negocio
del boxeo, muchos ansían enfrentarse
contra Pacquiao o
Mayweather, dos máquinas de
hacer dinero en el ring.
Dos joyas en crecimiento
Al margen del combate entre
Pacquiao y Mayweather, que
probablemente será el más lucrativo
en la historia del boxeo,
en este año se avizoran choques
electrizantes en las categorías
medias y los reflectores
también estarán puestos
en figuras jóvenes como Julio
César Chávez Jr. y Saúl “Ca -
nelo” Álvarez, dos mexicanos
que en 2011 lograron colocarse
el cinturón de campeones y
realizaron sus primeras defensas
exitosas.
Como monarca en los pesos
medios del Consejo Mundial de
Boxeo (CMB) y tras apuntarse
su primera defensa, el hijo del
E N F R E N TA M I E N TO
42
triunfos.
Floyd Mayweather se quedó
con la victoria en las
42 peleas que ha realizado
en su carrera. La refriega
contra el filipino, para muchos,
será que rompa los
récords de recaudación
e co n ó m i c a .
54
vic toria s.
Manny Pacquiao ha realizado
59 combates, de los
cuales ha ganado 54, empatado
tres y perdido dos.
legendario Julio César Chávez,
de 25 años, le apunta a grandes
momentos, como los que vivió
su padre. Y lo que le aguarda no
será nada fácil: el CMB ordenó
que pelee contra el argentino
Sergio “M a r av i l l a ” Martíne z,
uno de los mejores púgiles del
mundo en época reciente y considerado
amo y señor del peso
m e d i a n o.
El puertorriqueño Miguel
Cotto terminó el año pasado de
forma satisfactoria, tras vengarse
de Antonio Margarito en
pelea por el fajín superwelter
de la Asociación Mundial de
Boxeo (AMB).
Cotto afirma que quiere hacer
dos o tres peleas más antes
de pensar en el retiro y desea,
entre esos pleitos, la revancha
ante Pacquiao, quien le ganó
por nocaut en noviembre de
2009.
Álvarez, de 21 años, sumó
victorias en las tres defensas
que realizó desde que conquistó
el cetro superwelter que el
CMB le quitó a Manny. El
oriundo de Jalisco, con foja de
44 victorias, 34 de ellas por
nocaut y un empate, desafió a
Mayweather tras noquear al
boricua Kermit Cintrón en su
reyerta a fines de noviembre.
Le lanzó el reto
Mayweather desafió a Pacquiao
a cruzarse de una vez por
todas, antes de que éste disputara
la trilogía con Márquez.
El estadounidense, sin embargo,
había sido ambivalente en
el asunto porque después de la
pelea que le ganó por nocaut al
joven Víctor Ortiz en septiembre
insinuó que Pacquiao se
dopa y que no necesita pelear
con él para seguir haciendo
fortuna en el boxeo.
¿Vio el “Chico malo” la tercera
refriega de Pacquiao con-
tra Márquez? Al parecer, no. La
tercera batalla fue igual de reñida
como las dos previas, que
terminaron en un empate y un
apretado triunfo para el filipino,
respectivamente. Si bien
Manny exhibió su agresividad
acostumbrada, Márquez fue,
como siempre, un contrincante
complicado, que lo exigió con
los contragolpes y le encajó los
golpes más duros. Prueba de
ello es que Pacquiao necesitó
28 puntos para cerrar un corte
en la ceja derecha.
El Senador de Filipinas debió
salir a ganar los últimos
asaltos y al final terminó alzando
los brazos, pero no pudo
evitar el enojo del manito y del
público que rechazó el fallo
lanzando botellas al ring.
Márquez ha dejado entrever
que quiere la cuarta refriega
con Pacquiao, para lo cual aclaró
que pondrá condiciones como
que no se realice en Las
Vegas y se designen a nuevos
jueces. A su vez, el veterano de
38 años no descarta el retiro en
el caso de que ese pleito no se
c r i s t a l i c e.
“Yo le sugeriría a Juan Manuel
que se retire y haga felices
a su mujer e hijos“, expresó el
presidente del CMB José Sulaimán
a la prensa mexicana.
“Pero si el ofrecimiento económico
es atractivo, yo no lo
vería mal....”
Pacquiao, de 32 años y foja
54-3-2, no ha dicho nada al respecto,
pero el promotor Bob
Arum y su entrenador Freddie
Roach no descartan la posibilidad
de un cuarto choque.
También dejó dudas
La victoria de Mayweather
sobre Ortiz tras su regreso al
ring después de 16 meses, también
generó cuestionamientos
sobre la forma y el método que
utilizó para despachar a un
EL TIEMPO D o m i ng o 29 de e n e ro de 2012 43 4
‘ ‘
Yo le sugeriría a Juan
Márquez que se retire y
haga felices a su mujer e
hijos. Pero si el ofrecimiento
económico (por la pelea con
Pacquiao) es atractivo, yo
no lo vería mal....”.
José Sulaimán
presidente del CMB
rival una década más joven que
él. Pero nadie pone en duda su
le gitimidad.
Todo ocurrió en el cuarto
asalto, cuando Ortiz le propinó
un cabezazo por el que le quitaron
un punto.
El boxeador se disculpó y
hasta le dio un beso en la mejilla
a su contrincante. Ambos
chocaron guantes, pero mientras
Ortiz miraba a un lado y
con la guardia baja, Mayweather
le lanzó un gancho de izquierda
y un derechazo que lo
envió a la lona.
“Lo iba a noquear de cualquier
forma”, aseguró Floyd,
de 34 años y récord inmaculado
de 42 triunfos.
Ortiz había dado una de las
sorpresas a comienzos de 2011
al destronar al campeón welter
del CMB Andre Berto. La otra
se dio al cierre del año con el
triunfo del estadounidense Lamont
Peterson sobre el británico
Amir Khan y desbancarlo
como súper monarca de
los welter junior.

2 44 EL TIEMPO D o m i ng o 29 de e n e ro de 2012 D E P O RT E S _
COPA DE ÁFRICA >
Guinea goleó
a Botswana
y Ghana
venció a Mali
[FRANCEVILLE, GABÓN]
Ghana venció ayer 2-0 a Mali
y se acercó a los cuartos de
final de la Copa Africana de
Naciones, mientras que Guinea
resucitó sus posibilidades
de clasificar al golear 6-1 a un
Botswana que se despidió del
tor neo.
El delantero Asamoah Gyan
convirtió con un tiro libre combado
a los 63 minutos para
poner adelante a Ghana en un
partido cerrado entre los dos
equipos considerados más
fuertes en el Grupo D.
Andre Ayew recibió un pase
de taco de Gyan y enfrentó a
dos defensores antes de disparar
un tiro raso al primer
palo para marcar el segundo
t a n t o.
El delantero de Mali Cheick
Diabate disparó un tiro libre
que pegó en los dos palos y y no
entró de milagro, durante el
transcurso del primer tiempo
del encuentro.
Ghana mantiene opciones
Ghana, Mali y Guinea siguen
con posibilidades de obtener
los dos boletos a cuartos
cuando falta una fecha en el
g rupo.
La victoria de Ghana certificó
la eliminación de Botswana.
Sadio Diallo anotó dos goles
para Guinea y Abdoul Razzagui
Camara, Ibrahima Traoere,
Mamadou Dioulde Bah y
Naby Soumah completaron la
paliza.
Dipsy Selolwane anotó para
Botswana con un penal a los 23
minutos, que igualó el marcador
en forma transitoria.
Botswana jugó todo el segundo
tiempo con un hombre
menos por la expulsión de Patrick
Motsepe.
AP
El jugador del Barcelona Seydou
Keita fue titular en Mali, que
mantiene opciones (Foto: AP)
LIGA DE ESPAÑA > CR7 llegó a 24 dianas en lo que va de justa
Madrid se consolidó
en el liderato
El equipo merengue se repuso de una desventaja provocada por el gol de
Lafita y con dianas de Kaká, Cristiano Ronaldo y Mesut Özil sentenció 3-1 al
Zaragoza, en la vigésima jornada del torneo ibérico. El lauro madridista se
combinó con el empate 0-0 entre Barcelona y Villarreal / ALEX OLLER-AP
[BA RC E LO N A ]
Real Madrid remontó un gol
tempranero para superar ayer
3-1 al Zaragoza y más tarde vio
cómo su ventaja en la cima de
la liga española se ampliaba a
siete puntos cuando Barcelona
no pudo destrabar un 0-0 ante
el local Villarreal.
Tras 20 fechas y a falta de 18
partidos, el Madrid quedó con
52 unidades ante 45 de Barcelona,
para que crecieran sus
posibilidades de llevarse la liga
después de tres años de dominio
catalán.
Luego de ser eliminado entre
semana por los azulgranas
en la Copa del Rey, el equipo
blanco sumó su tercer triunfo
al hilo de local en la liga.
“No creo que la Copa nos
haya pasado factura. En la segunda
parte lo hemos hecho
todo para ganar”, dijo el entrenador
Pep Guardiola, quien
aseguró que “queda mucha liga
todavía y lucharemos hasta
el final”.
El Zaragoza, que no gana un
partido desde el 16 de octubre,
sigue último a siete puntos de
la salvación, mientras que el
Villarreal permanece 17mo.
Respuesta merengue
El Madrid recibió un jarro
de agua fría en su vuelta a casa
cuando el Zaragoza cobró ventaja
a los 11 minutos: Luis García
sorprendió a la zaga merengue
con un tiro libre rápido,
Carlos Aranda prolongó y Ángel
Lafita marcó a placer.
El equipo de Mourinho respondió
a los 32 con un pase en
profundidad de Ricardo Car-
LIGA DE PORTUGAL >
Óscar Cardozo dio lauro a Benfica
[L I S B OA ]
El Benfica venció ayer 2-1 a
domicilio al Feirense gracias a
un gol de penalti del paraguayo
Óscar Cardozo, que salvó un
empate conseguido por el tanto
y el autogol del caboverdiano
Fernando Varela.
Después de una primera parte
equilibrada, el central caboverdiano
inauguró el marcador
de su equipo al encajar
de cabeza en el minuto 51 un
ESTRELLA. Özil llegó ayer a 10 asistencias en la Liga (Foto: EFE)
valho para el brasileño Kaká,
que superó con clase la salida
del arquero Roberto Jiménez.
Tras la reanudación, el Madrid
salió por más y tardó cuatro
minutos en desnudar la
defensa aragonesa con una jugada
colectiva que Cristiano
Ronaldo culminó en el área
chica. Fue el 24to gol del portugués
en el campeonato.
Mesut Özil y Kaká se combinaron
siete minutos después
para que el alemán fusilara a
Roberto en el 3-1.
saque de esquina.
Sin embargo, en poco menos
de tres minutos, el mismo Varela
erró un despeje de cabeza
tras un lanzamiento de Maxi
Pereira y regaló un tanto al
Benfica.
El caboverdiano continuó
como protagonista del partido
al provocar un penalti, que el
delantero paraguayo Cardozo
se encargó de convertir en el
gol de la victoria del Benfica.
Cardozo suma 13 tantos en
esta temporada liguera y continúa
su saga goleadora como
el máximo artillero de la Liga
portuguesa por tercera jornada
consecutiva.
En el resto de partidos de la
jornada, el Vitoria Guimaraes
ganó 1-0 en casa al Nacional, club
en el cual el ariete vinotinto Mario
Rondón ingresó en el parcial
74, y Río Ave igualó sin tantos
con Académica Coimbra.
EFE
V I N OT I N TO
AMOREBIETA TITULAR
El Athletic de Bilbao del
técnico argentino Marcelo
Bielsa accedió provisionalmente
a la zona europea
tras ganar 3-2 en la cancha
del Rayo Vallecano gracias a
un triplete de Fernando Llorente.
Por los bilbaínos, el zaguero
venezolano Fernando
Amorebieta fue titular.
LIGA DE ITALIA >
Juventus amplió
la ventaja en la cima
[MILÁN]
Alessandro Matri logró un
doblete y enfiló ayer a la Juventus
a un triunfo 2-1 sobre
Udinese para sacar cuatro
puntos de ventaja como líder
de la Serie A.
Matri anotó a los 42 y 62
minutos, mientras que Antonio
Floro Flores igualó transitoriamente
por Udinese a los
56.
La Juve mantuvo su invicto
esta temporada y se alejó a
cuatro unidades de su escolta
Milan, que enfrenta hoy al Cagliari.
Udinese se mantuvo tercero,
a seis puntos de la Juve, aunque
podría ser alcanzado si el
Inter le gana a Lecce.
Antes, a primera hora, el
atacante argentino Gonzalo
Bergessio marcó un gol y el
Catania empató 1-1 con el Parma,
un resultado que no ayuda
a ninguno en la tabla de pos
i c i o n e s.
Bergessio anotó a los 33 minutos
y Francesco Modesto
empató por el Parma a los 43.
El Parma ha ganado apenas
uno de sus nueve últimos partidos
y está nueve puntos por
encima de la zona de descens
o.
Catania, que ha ganado sólo
uno de sus siete últimos desafíos,
está un punto debajo.
Por los parmesanos, el defensor
internacional venezolano
Rolf Feltscher no fue convo
c a d o.
BUNDESLIGA >
Bayern sigue puntero
por diferencia de goles
[BERLÍN ]
Bayern Munich derrotó ayer
2-0 a Wolfsburgo y conservó la
cima de la Bundesliga por mejor
diferencia de goles sobre
sus rivales Borussia Dortmund
y Schalke. Los tres están
empatados con 40 puntos.
Dortmund venció sin problemas
3-1 a Hoffenheim, mientras
que Schalke remontó para
superar 4-1 a Colonia.
En partidos simultáneos,
Dortmund le ganaba 3-0 a Hoffenheim
con dos goles Shinji
Kagwa y otro de Kevin Grosskreutz.
Mario Gómez marcó a
los 60 y Arjen Robben agregó
otra diana sobre el final para
sellar la victoria de Bayern.
COPA FA >
Liverpool eliminó
a Manchester United
[LIVERPOOL ]
El holandés Dirk Kuyt anotó
a los 88 minutos y Liverpool
derrotó ayer 2-1 a Manchester
United para avanzar a los octavos
de final de la Copa FA.
Chelsea también clasificó al
vencer 1-0 a Queens Park Rangers
con un gol de penal del
español Juan Mata.
La sorpresa del día fue la eliminación
de Newcastle a manos
del Brighton de segunda división,
que lo doblegó 1-0 con un
AP
“Creo que merecíamos el
t r i u n fo ”, comentó el técnico de
Bayern, Jupp Heynckes, respecto
de la victoria del Bayern
que el volante venezolano Yohandry
Orozco vio desde el
banco del Wolfsburgo.
Colonia se puso en ventaja
con tanto de Lukas Podolski,
pero Schalke respondió con Ciprian
Marica (2), Klaas Jan
Huntelaar y Marco Hoeger.
En otros partidos, el peruano
Claudio Pizarro anotó el gol
de Werder Bremen en el empate
1-1 con Bayer Leverkusen,
y Hamburgo se impuso 2-1 sobre
Hertha Berlin, con el mediocampista
vinotinto Tomás
Rincón como titular y amonestado
al minuto 92.
gol en contra de Mike Williamson.
El defensor también había
convertido un autogol la temporada
pasada cuando Newcastle
fue eliminado por Stevenage,
de cuarta división.
En choques entre equipos de
primera, Bolton superó 2-1 a
Swansea y Norwich derrotó
por el mismo marcador a West
Bromwich. Stoke, actual subcampeón
de la Copa, avanzó
con un 2-0 sobre Derby.
STUART CONDIE-AP

Panorama depor tivo
Nadal no se fía de Djokovic
Al igual que Andy Murray, Rafael Nadal no cree que Novak Djokovic tenga
problemas de respiración de cara a su duelo de hoy por la final del Abierto de
Australia. Durante el triunfo de Djokovic sobre Murray, y un poco menos durant e
su victoria ante David Ferrer, el serbio dio muestras de tener dificultades p a ra
respirar, atribuido a las alergias. “En el quinto set se estaba moviendo fantásticamente,
así que es difícil creer que tenga estos problemas”.
Defensa de Giants atacará
a Brady en Súper Bowl
La defensa de los Giants de Nueva
York empieza por la línea de golpeo.
Los Giants utilizaron una presión
constante sobre Tom Brady
para derrotar a los Patriots de
Nueva Inglaterra en el Súper Bowl
de 2008, y el plan es el mismo
para el partido del próximo domingo
en Indianápolis por el título
de NFL. Los Giants (12-7) quieren
que Brady sienta la presión cada
vez que lance un pase. “Miren lo
que pasó en 2007. Ese fue el motivo
por el que nos mantuvimos
cerca en el marcador, porque lo
sacamos de ritmo”, comentó el capitán
Justin Tuck. “Obviamente él
es la razón principal por la que (los
Patriots) son tan exitosos. La forma
de matar a la serpiente es cortarle
la cabeza. La manera de detener
una ofensiva tan potente como esa
es asegurarte de detener a Brady”.
Los Giants terminaron terceros en
la NFL en la zafra regular con 48
derribos de quarterbacks, incluyendo
11 en los triunfos sobre los Jets
y Cowboys para ganar el título del
Este de la Conferencia Nacional.
Tiger Woods logró cima
en Abu Dabi con un 6 bajo par
Tiger Woods empató en el liderato
del torneo de Abu Dabi tras firmar
ayer una tarjeta de 66, seis bajo
par. Después de tres rondas, el
estadounidense tiene marcador de
205, 11 bajo par. “Parece que no
hice muchas cosas bien, pero tampoco
hice muchas cosas mal”, co-
mentó Woods. “Atiné unos cuantos
putts... no me metí en aprietos y
traté de mandar la pelota al lado
bueno de los greens, y creo que
hice un buen trabajo”. Woods está
empatado en la cima con Robert
Rock, quien hizo birdie en sus dos
últimos hoyos.
Cardenales de San Luis
desmiente interés en Oswalt
El gerente general de los Cardenales
de San Luis, John Mozeliak,
hizo oficial que el club no está
tratando de llegar a un acuerdo
con el lanzador derecho Roy Oswalt.
A inicios de semana empezó
a rumorarse que los Cardenales
habrían empezado negociaciones
con Oswalt, de quien desde hace
algún tiempo se dice que está interesado
en pertenecer a ese club
debido a la cercanía de su casa, en
Mississippi. Pero de acuerdo con
Mozeliak, Oswalt “es un buen lanzador,
un brazo que da garantía a
cualquier equipo, pero los Cardenales
ya contamos con rotación
co m p l e t a”.
Pujols y Fielder se fueron
tras sueños millonarios
Los aficionados de Cardenales de San
Luis y de Cerveceros de Milwaukee les
pidieron a los toleteros, el dominicano
Albert Pujols, y a Prince Fielder, que
continuasen con sus respectivos equipos,
pero ambos tenían un “s u e ñ o”
que cumplir: ganar el máximo de millones.
El primero que lo consiguió fue
Pujols, quien consideró que el camino
a seguir era trasladarse a Anaheim
por un contrato de 10 años y 252
millones de dólares. Fielder era el
agente libre más codiciado dentro del
béisbol profesional, y su sueño también
se vio cumplido cuando Tigres de
Detroit le ofreció 214 millones de dólares
por nueve años. “Los sueños se
hacen realidad”, fue la expresión de
Fi e l d e r
D E P O RT E S _
NBA > El conjunto de Miami recibirá hoy a los de Chicago
Rose guió triunfo
de Bulls y Heat ganó
en regreso de Wade
El base armador Derrick Rose anotó 34 puntos para que el quinteto de
Chicago doblegara 107-100 a los Bucks de Milwaukee. También el escolta
Dwyane Wade superó una lesión, LeBron James alcanzó 31 contables y la
tropa de Miami despachó 99-89 a los Nicks de Nueva York / AP
[NUEVA YORK]
Derrick Rose salió motivado
y agresivo y dio a los Bulls de
Chicago otro triunfo importante
sobre los Bucks de Milwaukee
antes de una larga gira.
Rose alcanzó 34 puntos por
primera vez en esta campaña y
propició el triunfo 107-100 de
los Bulls sobre Bucks.
“Creo que fue muy agresivo
y eso marcó el tono para nos
o t ro s ”, dijo el entrenador de
los Bulls Tom Thibodeau. “Se
estaba sintiendo mucho mejor
y estaba en actitud de ataque”.
El base se impuso a su contraparte
de Milwaukee, Brandon
Jennings, al encestar 14 de
24 tiros desde la cancha y anotar
18 de sus puntos en la segunda
mitad.
“Conversé con Thibs antes
del partido, en la práctica de
tiros, y me mostró imágenes
mías en ataque”, dijo Rose.
“Cuando perdemos un partido,
los jugadores nos calentamos y
estamos ansiosos por salir a
jugar de nuevo. Uno lo puede
ver durante los entrenamientos.
Todos simplemente están
enfocados en ello”.
Carlos Boozer anotó 20 puntos
y capturó 13 rebotes mientras
que Joakim Noah aportó
15 tantos y 16 tableros al tiempo
que Chicago se repuso de su
primera derrota de la temporada
en casa, el miércoles ante
Indiana.
Wade volvió en lauro de
H e at
LeBron James anotó 31 puntos,
Dwyane Wade aportó 28 en
su regreso de una lesión y el
Heat de Miami venció 99-89 a
unos Knicks de Nueva York
obsesionados con lanzar trip
l e s.
Chris Bosh consiguió 13 tantos
y James terminó con ocho
rebotes y siete asistencias para
Miami, que recibe hoy a Chicago
en una revancha de la
última final de la Conferencia
E s t e.
“Bastante bien estar de reg
reso”, dijo Wade. “Me sentí
excelente. Excelente”.
Bill Walker encestó 21 puntos
para Nueva York, que intentó
43 tiros detrás de la línea
FIGURA. Rose también repartió tres asistencias (Foto: EFE)
de triple, el máximo de esta
temporada en la NBA.
“Lanzamos muchos triples,
pero encestamos bastantes de
ellos, lo que nos mantuvo en la
pelea“, dijo el entrenador de los
Knicks, Mike D’Antoni. “Sólo
que no pudimos mantenernos
al final. Les reconozco el logro,
son buenos”.
También Filadelfia derrotó
89-72 a Charlotte, Boston 94-87 a
Indiana, Nueva Jersey 99-96 a
Cleveland, Atlanta 107-101 a
Detroit en tiempo extra, Houston
103-76 a Washington, Nueva
Orleáns 93-67 a Orlando,
Minnesota 87-79 a San Antonio,
Dallas 116-101 a Utah, Denver
96-81 a Toronto, Portland 109-71
a Phoenix y Oklahoma 120-109
a Golden State.
GREIVIS VÁSQUEZ
8P u nt o s .
El base venezolano Greivis
Vásquez anotó ocho puntos,
repartió cuatro asistencias
y capturó dos rebotes,
en la victoria 93-67
de Hornets de Nueva Orléans
sobre Magic de Orlando.
El piloto caraqueño
también figuró con dos robos
de balón y no tuvo
suerte en tiros de tres
puntos en cuatro intentos.
El mexicano ex Marinos de
Anzoátegui Gustavo Ayón
colaboró con tres rebotes.
EL TIEMPO D o m i ng o 29 de e n e ro de 2012 45 4
TENIS >
A z a re n k a
se tituló ayer
en Australia
[MELBOURNE]
Victoria Azarenka acababa
de conseguir uno de los triunfos
más abultados en la historia
de las finales del Abierto
de Australia para conquistar
su primer título de Grand Slam
y el primer puesto del ranking
mundial.
La bielorrusa empezó a celebrar
en la arena Rod Laver, y
de repente se detuvo y le preguntó
a su entrenador, “¿qué
pasó?”. La respuesta: le dio una
paliza de 6-3, 6-0 a la rusa Maria
Sharapova en 1 hora, 22 minutos
ayer, ganando 12 de los 13
últimos games tras perder su
primer saque y caer abajo 2-0.
“Es un sueño hecho realidad”,
comentó Azarenka. “He
soñado y trabajado muy duro
para ganar un Grand Slam, y
ser la número uno es una bonificación
bastante buena. Un
final perfecto”.
Azarenka ha ganado 12 partidos
consecutivos, incluyendo
el título del torneo de Sydney
antes del Abierto de Australia.
Su mejor desempeño previo en
un major fue una derrota ante
la checa Petra Kvitova en las
semifinales de Wimbledon del
año pasado.
Sharapova, ganadora de tres
títulos de Grand Slam, contaba
con toda la experiencia, pero
eso no le sirvió de mucho frente
a su oponente de 22 años, la
primera bielorrusa que gana
un título de un major.
Azarenka también es la séptima
mujer distinta que gana
un trofeo de Grand Slam desde
que Francesca Schiavone se coronó
en el Abierto de Francia
de 2010, y apenas la tercera
mujer que asciende al primer
puesto del ránking mundial
tras lograr su primer major.
La tercera preclasificada llegó
a punto de partido con una impresionante
derecha, su 14to winner
del encuentro, y selló el triunfo
cuando Sharapova dejó un revés
en la red. Azarenka cayó de
rodillas y se cubrió el rostro con
las manos. Luego se levantó, alzó
los brazos y trotó hacia su entrenador,
Sam Sumyk, para festejar
en las gradas.
“Sin duda, esta es la mejor
sensación”, comentó. “No sé
nada del partido. No sé qué
estaba haciendo. Lo que pasó
es pura alegría, no puedo creer
que ya terminó”.
Contra Sharapova, la bielorrusa
mantuvo el movimiento
constante que fue su sello en
Australia. “Ella hizo todo mejor
que yo. Estuve bien en los
dos primeros games, pero eso
fue todo”, expresó Sharapova.
“Después fue ella la que estaba
tomando la iniciativa y pegándole
fuerte y al fondo”.
JOHN PYE-AP

2 46 EL TIEMPO D o m i ng o 29 de e n e ro de 2012 OBITUARIOS_

OBITUARIOS_
EL TIEMPO D o m i ng o 29 de e n e ro de 2012 47 4

2 48 EL TIEMPO D o m i ng o 29 de e n e ro de 2012 OBITUARIOS_

OBITUARIOS_
EL TIEMPO D o m i ng o 29 de e n e ro de 2012 49 4

2 50 EL TIEMPO D o m i ng o 29 de e n e ro de 2012 SUCESOS_
ZONA SUR >Presunta agresora de su hija fue enviada a los calabozos del CCP de El Tigrito
Detuvieron a mujer señalada
de golpear a su bebé
Una pequeña de seis meses de nacida sufrió traumatismo craneoencefálico moderado luego
de supuestamente ser lanzada al suelo por su progenitora, en medio de una discusión que esta
sostuvo con su cónyuge, según denunciaron los vecinos /ARGEL FERNÁNDEZ
PROCEDIMIENTO. La mujer fue aprehendida en su rancho (Foto: Wayne David))
[EL TIGRE]
Una mujer fue detenida la
noche de este viernes por agentes
del Centro de Coordinación
Policial (CCP) de El Tigre, tras
ser señalada por vecinos, como
la presunta responsable de golpear
contra el pavimento a su
hija de seis meses.
La aprehensión se produjo
después que la lactante herida
fuera trasladada por una vecina,
a la sala de emergencia
del hospital general Felipe
Guevara Rojas de esta población.
De acuerdo con la evalua-
ción de los médicos, la pequeña
sufrió traumatismo craneoencefálico
moderado.
El jefe del CCP, Elis González,
señaló que enviaron una
comisión a la sexta carrera del
barrio Suramérica de El Tigre,
donde encontraron en la casa
S-21 a la presunta agresora de
la infante, quien fue identificada
como Maury Jiménez,
de 38 años.
La mujer fue recluida en los
calabozos del CCP del municipio
Guanipa (antiguo Distrito
51).
González dijo que el caso fue
puesto a la orden del Minis-
terio Público para que se determine
la responsabilidad de
la supuesta implicada.
Según versiones de residentes
del sector Suramérica, el
hecho se produjo alrededor de
las 4: 30 de la tarde del viernes,
cuando la progenitora y el padre
de la menorcita sostenían
una discusión en plena vía pública,
a unos 60 metros de su
re s i d e n c i a .
Golpes
Al parecer, la mujer pretendía
evitar que su marido se
fuera de la casa, pero al ver que
no lograba persuadirlo, optó
2AG R E S I O N E S
a menores se han registrado
en la zona sur en los
últimos dos meses. El 20
de diciembre de 2011, el
Cicpc de El Tigre retuvo a
José Barrios Bastardo, de
19 años, quien fue señalado
de darle una paliza a
su hijo de 17 meses. El
hecho ocurrió en el sector
Villa Clara de Pariaguán.
El pequeño sufrió fractura
de cráneo y hemorragia.
Luego, Barrios Bastardo
fue asesinado por reclusos
del centro penitenciario
José Antonio Anzoátegui.
El 27/1/12, otra niña de
seis meses fue víctima de
una agresión. En esta
oportunidad la bebé fue
lanzada contra el pavimento,
supuestamente por
su progenitora.
por lanzar a la pequeña contra
el pavimento. La cabeza de la
niña impactó con el asfalto.
Al percatarse de lo sucedido,
testigos del hecho socorrieron
a la pequeña y la llevaron al
hospital tigrense. Se supo que
la mujer regresó a su rancho,
donde horas más tarde fue detenida.
Al ser aprehendida, presuntamente
alegó que la pequeña
se le cayó de los brazos.
La bebecita quedó bajo observación
médica en la emergencia
pediátrica, en compañía
de su madrina Martha Pére
z.
SINIESTRO VIAL >
Accidente en Mesones dejó tres heridos
[BA RC E LO N A ]
En un accidente ocurrido en
la autopista José Antonio Anzoátegui,
en sentido Barbacoa-Barcelona,
tres jóvenes resultaron
lesionados al impactar
el vehículo en el que viajaban
contra un muro de escombros
y tierra.
El siniestro ocurrió en horas
del mediodía de ayer, a un kilómetro
del peaje de Mesones,
cuando el conductor del vehículo
Fiat Siena, color vino-
tinto, placas BAG-890, perdió el
control, se salió de la carretera
y cayó en el canal que divide la
arteria vial.
Según testigos, el vehículo
recorrió unos 40 metros para
después chocar contra un muro
de tierra.
Tra s l a d o
Los heridos fueron trasladados
al ambulatorio Alí Romero
por efectivos del Cuerpo
de Bomberos de Barcelona.
En el recinto de salud fueron
identificados como Wilfredo
Carvajal, chofer del vehículo, y
Wilmer y Evelio Carvajal. Los
médicos les observaron traumatismos
múltiples y escoriac
i o n e s.
Los tres hermanos residen
en el sector Cruz Verde, de
B a rc e l o n a .
Mireya Requena, hermana
de los lesionados, dijo que sus
pariente regresaban de Anaco,
a donde habían ido el día anterior
a visitar a su papá.
Indicó que se enteraron de lo
ocurrido porque un amigo los
llamó por teléfono. Cuando llegaron,
ya se habían llevado a
los heridos.
En el sitio del accidente se
presentó una comisión de
Tránsito Terrestre para levantar
el siniestro e iniciar las
averiguaciones, y efectivos
bomberiles para dar apoyo a
los lesionados. El carro quedó
destrozado, pero los jóvenes salieron
ilesos
ELEIDA BRICEÑO
MUNICIPIO URBANEJA >
Incendio en depósito
de materiales
de construcción
alarmó a vecinos
[L EC H E R Í A ]
Los residentes del casco central
de Lechería se alarmaron
la tarde de ayer, cuando observaron
las llamaradas que
salían de un terreno que sirve
de depósito para materiales de
constr ucción.
Vecinos de la carrera 9 con
calle 1 informaron que el incendio
comenzó a las 6:30 de la
tarde de este sábado y de inmediato
lo participaron a los
b o m b e ro s.
Maritza Pérez, habitante de
un conjunto residencial de la
zona, dijo que el terreno es de
casi una cuadra y que allí se
guarda madera y otros objetos,
por lo que el incendio pudo ser
de grandes magnitudes.
Cuestionó que fueron más de
20 llamadas las que realizaron
a la central de los bomberos
para que el camión cisterna
lle gara.
El comisario Freddy Perdomo,
director de la Policía Municipal
de Urbaneja, indicó que
en el lugar del siniestro se
U R BA N E JA >
PC presta atención
a usuarios las 24 horas
[L EC H E R Í A ]
El director de Protección Civil
en el municipio Urbaneja,
Jesús Rosas, informó a través
de un boletín, que en los últimos
meses han atendido a 400
personas a través del servicio
de emergencia que prestan las
24 horas.
Este programa incluye actividades
diarias de prevención
para los vecinos, entre
ellas primeros auxilios y char-
presentó una comisión de Protección
Civil de Lechería.
Añadió que las llamas fueron
controladas tras dos horas
de labores de enfriamiento del
terreno afectado por el fuego.
C ausas
Perdomo desconoce las causas
del incendio, pero presume
que pudo ser provocado intencionalmente
por alguna persona,
o por alguien que lanzó
una coletilla de cigarrillo.
Añadió que afortunadamente,
el depósito no sufrió daños,
sólo se quemó el monte.
Los residentes coinciden con
lo dicho por el jefe policial,
porque algunos observaron a
dos sospechosos merodeando
por el sector.
Comentaron que la maleza
no estaba totalmente seca porque
el viernes cayó una lluvia,
y no se explican cómo se incendió
de esa manera creen
que el fuerte viento ayudó a
expandir la candela.
ELEIDA BRICEÑO
LABOR. Efectivos apagaron llamas en dos horas (Foto: A. Ramírez)
las de reforzamiento sobre conciencia
ciudadana.
Destacó que los habitantes
de Lechería son los únicos en el
estado Anzoátegui, que cuentan
con servicio gratuito de
ambulancia y atención paramédica
en la comodidad del
hogar. “Actuamos ante una estricta
emergencia a través de
los números 0424-8296177 y *Pomu
(*7668)”.
R E DACC I Ó N

T R I BU N A L E S >
Juez dejó presos
a dos agentes
de Guanta señalados
de dar armas a reos
[BARCELONA ]
Los oficiales de la Policía
Municipal de Guanta, Raiber
Chacón y César Velásquez, señalados
de entregarles armas
blancas a unos detenidos, quedaron
privados de su libertad
por decisión del juez II de Control,
Nelson Mejías, después
que declararan en la audiencia
de presentación.
Los fiscales auxiliares 20 y V,
José Luis Russian y María
Martínez, respectivamente, solicitaron
al tribunal la aplicación
de la medida por los
delitos de agavillamiento, operadores
indirectos en el delito
de lesiones, instigación a delinquir
y ocultamiento de arma
blanca.
El magistrado acordó que
Velásquez quedara recluido en
su propio comando, mientras
que Raiber Chacón será enviado
a la sede de la Coordinación
Policial de Puerto La
Cruz, hasta que concluya el
proceso judicial y se esclarezca
el caso.
Los fiscales Russian y Martínez
tienen 30 días para decidir
si los agentes son o no
responsables de los delitos imp
u t a d o s.
En calma
El miércoles 25, cuatro reclusos
iniciaron una reyerta en
dos calabozos de Poliguanta y
trataron de apoderarse de los
retenes, pero otros detenidos
los desarmaron y les ocasionaron
algunas lesiones.
En esa oportunidad los internos
manifestaron a periodistas
que el día anterior, dos oficiales
habían entregado un bolso con
dos cuchillos, un machete y objetos
contundentes a cuatro de
los alzados en la trifulca.
Por decisión de las autoridades
policiales, los dos uniformados
fueron detenidos y
puestos a orden del Ministerio
Público. El director de esa institución,
Douglas Martínez,
dijo que la situación en el retén
es de tranquilidad.
ELEIDA BRICEÑO
TENSIÓN. Martínez: el retén está tranquilo (Foto: A. Ramírez)
I N S EG U R I DA D >
Joven perdió un ojo
al recibir un disparo
[BA RC E LO N A ]
Una muchacha de 21 años
fue una de las tres personas
que la madrugada de este sábado
resultaron heridas por
d i s p a ro s.
En la emergencia del hospital
Razetti de Barcelona, la
joven fue identificada como
Katiusca Pereira, residente del
sector Cruz Verde.
Según el parte policial, Pereira
recibió un tiro en la ca-
beza que le salió por el ojo
derecho, cuando dos individuos
se enfrentaron a balazos.
Jhonny Guaicara (28), quien
vive en 29 de Marzo, fue herido
de un disparo en el intercostal
izquierdo. Un sujeto lo interceptó
para robarlo.
Isnier Campo (32) fue atacado
con un pico de botella por
un presunto atracador. Le causó
múltiples heridas.
ELEIDA BRICEÑO
SUCESOS_
VIOLENCIA ARMADA > Cicpc busca a “el niño” por la muerte de trabajador
EL TIEMPO D o m i ng o 29 de e n e ro de 2012 51 4
Asesinaron a obrero de dos
escopetazos en Los Montones
Luis Rafael Contreras, de 29 años, se tomaba unos tragos con dos amigos cuando llegaron tres
individuos y, uno de ellos le disparó sin mediar palabras. Contreras logró correr y se refugió en la
casa de un vecino, pero el agresor lo persiguió y lo remató en uno de los cuartos / ELEIDA BRICEÑO
[BARCELONA ]
La madrugada de este sábado,
un obrero fue asesinado
de dos tiros de escopeta cuando
conversaba y se tomaba unos
tragos con unos amigos.
El trabajador Luis Rafael
Contreras García, de 29 años,
quien residía en el barrio El
Muro del sector Los Montones,
en Barcelona, estaba sentado
en la acera frente a la casa de
un vecino, cuando se presentaron
tres individuos, uno de
ellos le efectúo un disparo sin
mediar palabras.
Contreras logró levantarse y
corrió a refugiarse a la casa de
un vecino, pero su agresor lo
persiguió, se introdujo en la
vivienda y en uno de los cuartos
lo remató.
El sangriento episodio se registró
a las 12:30 de la madrugada
de ayer, a escasos metros
del domicilio de la víctima.
Una hora después del hecho,
una comisión del Cuerpo de
Investigaciones Científicas, Penales
y Criminalísticas (Cicpc)
se llevó el cadáver al anfiteatro
forense e inició las averiguac
i o n e s.
El cuerpo de Contreras tenía
múltiples heridas de perdigones
en la región izquierda del
tórax, pómulo y oído derecho.
Re n c i l l a s
El comisario Francisco
Blanco, jefe de la subdelegación
del Cicpc en Barcelona,
informó que por este crimen
los detectives están tras la pista
de un individuo apodado “el
niño”, como presunto agresor
CLAMOR. Familiares de la víctima pidieron justicia por su muerte (Foto: Arturo Ramírez)
5DOBLES
homicidios ocurrieron en
Barcelona en enero de
2011. En Campo Claro mataron
a Richard Valerio y
Luis Guatache. En Cayaurima,
a Jhonny Oliveros y
Marianela Tachinamo; en
el penal, a Franlin Jiménez
y Martín Parra. En Los
Montones, a Antonio Rodríguez
y Danny González
y en 23 de Marzo, a Juan
Mongua y Nelson Rojas.
y con quien la víctima aparentemente
tenía viejas renc
i l l a s.
Se supo que “el niño” es el
cabecilla de una banda dedicada
a la venta y distribución
de drogas en el sector barcelonés
y está señalado en varios
homicidios, entre ellos el de un
hombre con discapacidad ocurrido
en la comunidad de Las
Palmas de la zona industrial
Los Montones, en noviembre
de 2011.
Carolina y Jean Hernández,
tíos de Contreras, dijeron que
el joven trabajaba en la Agropecuaria
Cristo de Jose desde
POLICÍA CIENTÍFICA >
Arrestaron a acusado de crimen
[BA RC E LO N A ]
Las averiguaciones iniciadas
por el Cuerpo de Investigaciones
Científicas, Penales
y Criminalísticas (Cicpc), en el
caso del asesinato de Víctor
Gregorio Guarapero Sánchez,
de 24 años, ocurrido el 4/12/
2011, llevó a los detectives a
identificar a un adolescente como
el presunto homicida.
En la mañana de ayer, los
agentes arrestaron a un chico
de 17 años, apodado “el cleto”,
en la calle El Canal del barrio
Menca de Leoni de la capital
a n z o at i g u e n s e.
Francisco Blanco, jefe de la
subdelegación del Cicpc de
Barcelona, dijo que por este
crimen también está requerido
otro individuo conocido como
“el beto”.
Indicó que la muerte de Guarapero
se registró a las 7:00 am,
en el sector La Cuerera, del barrio
barcelonés Campo Alegre.
Blanco señaló que el detenido
fue puesto a la orden de la
fiscal 17, Betzaida Sánchez. Se
supo que el muchacho será presentado
ante el magistrado
Hernández Natera.
Presuntos jíbaros
El jefe policial refirió que en
allanamiento a una vivienda
en el sector El Hueco, del barrio
Camino Nuevo, atraparon
a dos hombres y decomisaron
objetos para procesar estupef
acientes.
Detuvieron a Alberto Quitana
(38) y Neptalí Quintana
hacía tres años y los fines de
semana realizaba labores de
albañilería.
Era el segundo de tres hermanos
y dejó cuatro hijos en la
orf andad.
Señalaron que el obrero era
tranquilo. Le gustaba tomar
sus tragos y echar broma, pero
no le conocieron enemigos.
Comentaron que confían en
que las autoridades policiales
capturarán a los homicidas de
su pariente.
“Estamos viviendo tiempos
difíciles, que por cualquier cosa
matan a las personas. No hay
respecto a la vida”, dijeron.
(50), quienes presuntamente
conforman la banda “los ancianos”,
dedicada a la venta y
distribución de narcóticos en
el municipio Bolívar.
Agregó que buscan a Carlos
Quintana (27), quien logró fugarse
cuando llegó la comisión
policial. En la vivienda hallaron
cuatro envoltorios de tamaño
regular de presunta cocaína,
una balanza, un colador
y balas calibre 22.
ELEIDA BRICEÑO

DOMINGO
EDICIÓN > CENTRO SUR
EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL
EL TIGRE, D o m i ng o 29 de e n e ro de 2012 W W W.ELTIEMPO.COM.VE
BREVES
DE ÚLTIMA
Vuelco de bus
en troncal 9
dejó 7 heridos
Un accidente ocurrido la
mañana de este sábado
en la población de Cúpira,
estado Miranda, dejó siete
personas lesionadas. El
hecho ocurrió al caer por
un barranco un autobús
de transporte público.
Víctor Lira, director de
Protección Civil de la entidad
mirandina, informó
que el siniestro se registró
en la troncal 9, en los
límites con Anzoátegui.
Explicó que un autobús
de la línea Responsables
de Venezuela, que tenía
como destino la ciudad
de Caracas, se volcó por
un desnivel que está a
orillas de la carretera. Los
heridos fueron trasladados
al hospital de Cúpira
y al Luis Razetti de Barcelona.
“Ninguno tiene heridas
de gravedad, sólo
traumatismos generalizad
o s”. En el nosocomio
barcelonés ingresó Rosmary
Vega (28 años), residenciada
en la calle 5
de Valle de la Pascua, estado
Guárico. El suceso
produjo un fuerte congestionamiento
vial en ambos
sentidos.
BA RC E LO N A >
Tres hermanos
result aron
lesionados
en accidente vial
>> 50
D E P O RT E S
Real Madrid amplió ventaja
LOS MERENGUES GANARON Y BARCELONA EMPATÓ >> 44
CRIMEN > Detectives buscan a un sujeto apodado “el niño” como presunto asesino de albañil
AGREDIDA EN DISCUSIÓN
MUNDO
Brasil: clase media en ascenso
48,7 MILLONES DE BRASILEÑOS DEJARON DE SER POBRES 20
AÑO V - Nº PRECIO Bs.F. 3,50
De dos disparos de escopeta
mataron a obrero en Barcelona
Luis Rafael Contreras, de 29 años, quien laboraba en construcción,
murió la madrugada de ayer, después de que un hombre
aún no identificado lo tiroteara sin mediar palabras. El hecho
ocurrió la madrugada del sábado en el barrio El Muro del sector
U R BA N E JA
Incendio causó alarma en depósito de materiales
A las 6:30 pm de este sábado, las llamas se propagaron por un terreno ubicado en el casco
central de Lechería, en el cual guardan madera y otros insumos para la construcción. Los
vecinos llamaron de inmediato a los bomberos. Dos horas tardaron las labores de enfriamiento
del área afectada. El comisario Freddy^s Perdomo, director de Poliurbaneja, dijo
que se desconoce qué provocó el siniestro. No hubo daños, sólo se quemó el monte
>> 50
Los Montones de la capital anzoatiguense, cuando el joven tomaba
tragos con unos amigos. Aunque tras el primer escopetazo
el trabajador logró correr y refugiarse en la casa de un vecino, el
agresor lo persiguió y lo remató en uno de los cuartos + 51
Agentes del Centro
de Coordinación Policial
de El Tigre
apresaron la noche del viernes
a Maury Jiménez, de 38
años, señalada por los vecinos
del barrio Suramérica
de ser responsable de golpear
contra el pavimento a
su hija de seis meses de
nacida. La detención se produjo
una vez que la menor
fue ingresada en la emergencia
del hospital Felipe
Guevara Rojas de la capital
de Simón Rodríguez. La pequeña
sufrió traumatismo
craneoencefálico moderado.
Testigos aseguraron que la
mujer agredió a la niña
cuando discutía con su esposo,
quien al parecer se
iba de la casa
(Foto: Wayne David) 50
LOTERÍA DE AYER
TÁCHIRA CHANCE ZULIA TRIPLE ZAMORANO
1:00pm A: 558 - B: 722
9:00pm A: 928 - B: 410
1:00pm A: 153 - B: 250
9:00pm A: 715 - B: 268
1:00pm A: 409 - B: 926
9:00pm A: 464 - B: 348
4:00pm A: 812 - B: 756
7:00pm A: 582 - B: 453
C M Y K
29