31.07.2013 Views

Aceite Motormatic® Refill SAE 15W-40, SAE 20W-50 y ... - Roshfrans

Aceite Motormatic® Refill SAE 15W-40, SAE 20W-50 y ... - Roshfrans

Aceite Motormatic® Refill SAE 15W-40, SAE 20W-50 y ... - Roshfrans

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

DESCRIPCIÓN...<br />

Junio 2011 Revisión: 3 Página 1 de 2<br />

HOJA DE DATOS TÉCNICOS<br />

DIVISIÓN AUTOMOTRIZ<br />

<strong>Aceite</strong> para Motores a Gasolina<br />

<strong>Aceite</strong> <strong>Motormatic®</strong> <strong>Refill</strong><br />

<strong>SAE</strong> <strong>15W</strong>-<strong>40</strong>, <strong>SAE</strong> <strong>20W</strong>-<strong>50</strong> y <strong>SAE</strong> 25W-60<br />

Los aceites <strong>Motormatic®</strong> <strong>Refill</strong> Multigrado son la solución ideal<br />

para completar el nivel de aceite y en cambios completos<br />

mantienen la adecuada lubricación y protección de su motor a<br />

gasolina.<br />

Para garantizar la calidad de estos lubricantes, es que los<br />

elaboramos bajo la especificación <strong>Roshfrans</strong>® RHF-15, lo que<br />

implica en cada aceite una cuidadosa y balanceada formulación<br />

con básicos minerales vírgenes y un selecto paquete de aditivos<br />

antidesgaste, detergente/dispersante, antioxidante y modificador<br />

de la viscosidad, para brindarle un adecuado desempeño y<br />

sobresaliente cuidado de su motor en un amplio rango de<br />

condiciones.<br />

PROPIEDADES Y BENEFICIOS...<br />

• Están elaborados bajo la especificación <strong>Roshfrans</strong>® RHF-15,<br />

lo cual es sinónimo de sólo utilizar materias primas vírgenes<br />

de alta calidad, estrictos controles en su elaboración,<br />

envasado y almacenamiento.<br />

• Proporcionan una adecuada protección contra el desgaste<br />

ocasionado por las altas fricciones y temperaturas a las que se<br />

someten los motores a gasolina.<br />

• Mantienen al motor limpio y operando eficientemente debido a<br />

su alto poder detergente y dispersante para mantener una<br />

adecuada limpieza en las partes internas del motor.<br />

• Contienen una adecuada protección antioxidante para<br />

minimizar el incremento de la viscosidad y la formación de<br />

lacas y barnices.<br />

• Tienen un excelente desempeño en climas cálidos y fríos,<br />

formando una resistente película lubricante desde que arranca<br />

el motor.<br />

• Los <strong>Aceite</strong>s <strong>Motormatic®</strong> <strong>Refill</strong> Multigrado contribuyen a<br />

disminuir sustancialmente los costos de operación y<br />

mantenimiento de su motor.<br />

• Su elevado índice de viscosidad (I.V.) les permite una<br />

lubricación instantánea desde el arranque en frío y que sigue<br />

conservando sus propiedades a temperaturas y revoluciones<br />

elevadas.<br />

• Su reserva alcalina (B.N./T.B.N) proporciona una adecuada<br />

protección contra el desgaste ocasionado por el ataque<br />

químico de ácidos que se forman durante el proceso de<br />

combustión.<br />

APLICACIONES...<br />

Los aceites <strong>Motormatic®</strong> <strong>Refill</strong> Multigrado están diseñados para el<br />

servicio de motores a gasolina de cuatro tiempos.<br />

Es adecuado para completar nivel de aceite y cambios completos<br />

en motores a gasolina.<br />

Se recomiendan para el servicio de de automóviles, SUV’s,<br />

Van’s, camionetas y camiones livianos, ya sean nacionales o<br />

importados.<br />

RECOMENDACIONES...<br />

• No se espera que este producto tenga un efecto adverso en la<br />

salud siempre y cuando se utilice para las aplicaciones aquí<br />

recomendadas.<br />

• Evite el contacto prolongado del aceite usado con la piel. El<br />

contacto continuo del aceite usado en la piel ha causado<br />

cáncer en animales de laboratorio. En caso de tener contacto<br />

con el aceite lavar la piel con abundante agua y jabón.<br />

• Mantenga su ropa de trabajo y las áreas de mantenimiento lo<br />

más limpias y ordenadas posible.<br />

• Conserve el recipiente de los lubricantes limpio, bajo sombra y<br />

bien tapado para contrarrestar su contaminación.<br />

• NO CONTAMINE. No tire el aceite usado o nuevo al drenaje o<br />

al suelo y evite quemarlo. Disponga del aceite usado de<br />

acuerdo con las normas de recolección locales, estatales y<br />

federales.<br />

• Manténgase fuera del alcance de los niños y de los animales.<br />

Cualquier duda sobre los lubricantes <strong>Roshfrans</strong>® y sus<br />

aplicaciones favor de comunicarse con nuestro Departamento de<br />

Soporte Técnico. Para mayor información de los aspectos de<br />

seguridad e higiene solicite a través de su Representante o<br />

Distribuidor Autorizado <strong>Roshfrans</strong>® la Hoja de Datos de<br />

Seguridad del Producto.<br />

COMERCIAL ROSHFRANS, S.A. DE C.V. Av. Othón de Mendizábal Ote. 484 Col. Nva. Industrial Vallejo C.P. 07700 Del. Gustavo A. Madero, México D.F. Conmutador 5747 5700 Fax 5747 5742.<br />

Esta hoja de producto está sujeta a cambio sin previo aviso. Para conocer la última versión comuníquese al Departamento de Ingeniería de Producto o consulte nuestra página de internet. www.roshfrans.com


..<br />

Junio 2011 Revisión: 3 Página 2 de 2<br />

HOJA DE DATOS TÉCNICOS<br />

DIVISIÓN AUTOMOTRIZ<br />

<strong>Aceite</strong> para Motores a Gasolina<br />

<strong>Aceite</strong> <strong>Motormatic®</strong> <strong>Refill</strong><br />

<strong>SAE</strong> <strong>15W</strong>-<strong>40</strong>, <strong>SAE</strong> <strong>20W</strong>-<strong>50</strong> y <strong>SAE</strong> 25W-60<br />

CARACTERÍSTICAS FISICOQUÍMICAS..<br />

MÉTODO<br />

ASTM D<br />

VALORES TÍPICOS<br />

Grado <strong>SAE</strong> <strong>SAE</strong> J300 <strong>15W</strong>-<strong>40</strong> <strong>20W</strong>-<strong>50</strong> 25W-60<br />

Apariencia a Temperatura Ambiente Visual Brillante Brillante Brillante<br />

Color ASTM 1<strong>50</strong>0 3.0 L5.0 L6.5<br />

Viscosidad Cinemática @ 100°C, mm 2 /s (cSt) 445 15.70 21.13 24.<strong>50</strong><br />

Viscosidad Cinemática @ <strong>40</strong> °C, mm 2 /s (cSt) 445 119.3 194.0 280.1<br />

Índice de Viscosidad 2270 139 129 111<br />

Viscosidad Aparente (C.C.S.) @ -20 °C, mPa*s (cP ) 5293 6 200 N/A N/A<br />

Viscosidad Aparente (C.C.S.) @ -15 °C, mPa*s ( cP ) 5293 N/A 8 <strong>50</strong>0 N/A<br />

Viscosidad Aparente (C.C.S.) @ -10 °C, mPa*s ( cP ) 5293 N/A N/A 12 <strong>40</strong>0<br />

Densidad @15.6 °C, kg/L 1298 0.8926 0.9001 0.9068<br />

Punto de Inflamación, °C 92 230 238 254<br />

Punto de Escurrimiento, °C 97 -30 -24 -18<br />

Número de Base (BN), mg KOH/g 2896 4.83 4.83 4.83<br />

Características Espumantes, ml/ml 892<br />

Secuencia I 0/0 0/0 0/0<br />

Secuencia II 0/0 0/0 0/0<br />

Secuencia III 0/0 0/0 0/0<br />

Los valores indicados como Características Fisicoquímicas se refieren solamente a valores promedio.<br />

Se podrán esperar pequeñas variaciones en estos valores durante su manufactura las cuales no afectarán el desempeño del producto.<br />

COMERCIAL ROSHFRANS, S.A. DE C.V. Av. Othón de Mendizábal Ote. 484 Col. Nva. Industrial Vallejo C.P. 07700 Del. Gustavo A. Madero, México D.F. Conmutador 5747 5700 Fax 5747 5742.<br />

Esta hoja de producto está sujeta a cambio sin previo aviso. Para conocer la última versión comuníquese al Departamento de Ingeniería de Producto o consulte nuestra página de internet. www.roshfrans.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!