Guía práctica de “Handycam” DCR-SR68/SR88/SX43/ SX44 ... - Sony
Guía práctica de “Handycam” DCR-SR68/SR88/SX43/ SX44 ... - Sony
Guía práctica de “Handycam” DCR-SR68/SR88/SX43/ SX44 ... - Sony
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
42 ES<br />
Copia <strong>de</strong> películas y<br />
fotos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el soporte<br />
<strong>de</strong> grabación interno a<br />
la tarjeta <strong>de</strong> memoria<br />
(<strong>DCR</strong>-<strong>SR68</strong>/<strong>SR88</strong>/<strong>SX44</strong>/<br />
SX63)<br />
Copiar películas<br />
Pue<strong>de</strong> copiar a una tarjeta <strong>de</strong> memoria<br />
las películas grabadas en el soporte <strong>de</strong><br />
grabación interno <strong>de</strong> la vi<strong>de</strong>ocámara.<br />
Inserte una tarjeta <strong>de</strong> memoria en la<br />
vi<strong>de</strong>ocámara antes <strong>de</strong>l procedimiento.<br />
Notas<br />
Si graba una película en la tarjeta <strong>de</strong> memoria<br />
por primera vez, toque (MENU) <br />
[Mostrar otros] [REP.ARCH.BD.IM.] (en<br />
la categoría [GESTIÓN SOPORTE]) <br />
[TARJ.MEMORIA] para crear un archivo <strong>de</strong><br />
base <strong>de</strong> datos <strong>de</strong> imágenes.<br />
Conecte la vi<strong>de</strong>ocámara al tomacorriente <strong>de</strong><br />
pared mediante el adaptador <strong>de</strong> alimentación<br />
<strong>de</strong> ca suministrado para evitar que se agote la<br />
energía <strong>de</strong> la vi<strong>de</strong>ocámara durante el proceso<br />
<strong>de</strong> copia.<br />
Sugerencias<br />
La película original no se borrará una vez<br />
finalizada la copia.<br />
Se copiarán todas las imágenes incluidas en una<br />
playlist.<br />
Las imágenes grabadas en la vi<strong>de</strong>ocámara y<br />
almacenadas en el soporte <strong>de</strong> grabación reciben<br />
el nombre <strong>de</strong> “originales”.<br />
<br />
Toque (MENU) [Mostrar<br />
otros] [COPIA PELÍCULA] (en la<br />
categoría [EDIT]).<br />
Aparecerá la pantalla [COPIA<br />
PELÍCULA].<br />
Toque el tipo <strong>de</strong> copia.<br />
<br />
[COPIA por selección]: para<br />
seleccionar películas y copiar<br />
[COPIA por fecha]: para copiar todas<br />
las películas <strong>de</strong> una fecha especificada<br />
[ COPIA DE TODO]: para copiar la<br />
playlist<br />
Si selecciona la playlist como origen<br />
<strong>de</strong> la copia, siga las instrucciones en la<br />
pantalla para copiar la playlist.<br />
Seleccione la película que <strong>de</strong>sea<br />
copiar.<br />
[COPIA por selección]: toque la<br />
película que <strong>de</strong>sea copiar y márquela<br />
con . Pue<strong>de</strong> seleccionar varias<br />
películas.<br />
<br />
Capacidad restante <strong>de</strong> la tarjeta <strong>de</strong><br />
memoria<br />
Mantenga presionada la imagen en<br />
la pantalla <strong>de</strong> cristal líquido para<br />
confirmarla. Toque para volver a la<br />
pantalla anterior.<br />
[COPIA por fecha]: seleccione la<br />
fecha <strong>de</strong> grabación <strong>de</strong> la película que<br />
<strong>de</strong>sea copiar y toque . No pue<strong>de</strong><br />
seleccionar varias fechas.