08.08.2013 Views

Reciclar en la oficina - Rubbermaid Commercial Products

Reciclar en la oficina - Rubbermaid Commercial Products

Reciclar en la oficina - Rubbermaid Commercial Products

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Salvemos el p<strong>la</strong>neta<br />

■ Apueste por un futuro sost<strong>en</strong>ible para nuestro p<strong>la</strong>neta. Anime a<br />

sus compañeros a respetar el medio ambi<strong>en</strong>te: reduzca <strong>la</strong> cantidad<br />

de residuos <strong>en</strong> el lugar de trabajo fom<strong>en</strong>tando el recic<strong>la</strong>je.<br />

■ Probablem<strong>en</strong>te el lugar de trabajo es el <strong>en</strong>torno donde más<br />

materiales recic<strong>la</strong>bles se pued<strong>en</strong> <strong>en</strong>contrar. Si simplem<strong>en</strong>te<br />

adoptáramos aquí <strong>la</strong>s mismas pautas de recic<strong>la</strong>je que seguimos <strong>en</strong><br />

el hogar, tales como separar el flujo de residuos recic<strong>la</strong>bles,<br />

podremos cumplir los objetivos europeos y de su ayuntami<strong>en</strong>to<br />

sobre tratami<strong>en</strong>to de residuos.<br />

■ La Unión Europea establece que <strong>la</strong> recogida selectiva de papel,<br />

metales, plástico y vidrio debe estar imp<strong>la</strong>ntada antes del año 2015.<br />

Si alcanzamos los objetivos de recic<strong>la</strong>je <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>oficina</strong>, así como <strong>en</strong><br />

casa, t<strong>en</strong>dremos un futuro mucho más sost<strong>en</strong>ible.<br />

■ Recic<strong>la</strong>je con b<strong>en</strong>eficios: reduzca el coste económico del<br />

tratami<strong>en</strong>to de residuos. Al recic<strong>la</strong>r <strong>en</strong> el lugar de trabajo, está de<br />

hecho haciéndole un favor a su empresa. Se estima que <strong>la</strong>s<br />

empresas pierd<strong>en</strong> hasta un 4,5% de <strong>la</strong> facturación anual por<br />

residuos evitables.<br />

<strong>Recic<strong>la</strong>r</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>oficina</strong>, ¡ahora<br />

es más s<strong>en</strong>cillo e intuitivo!<br />

Guía<br />

práctica<br />

para<br />

imp<strong>la</strong>ntar un<br />

programa de<br />

recic<strong>la</strong>je


2<br />

La importancia del recic<strong>la</strong>je<br />

Los residuos constituy<strong>en</strong> un gran problema. Cada año, <strong>en</strong> España se g<strong>en</strong>eran más de 21,3 Millones de tone<strong>la</strong>das de residuos<br />

<strong>en</strong>tre hogares, <strong>oficina</strong>s y c<strong>en</strong>tros educativos. Por desgracia, una gran parte de este material termina todavía <strong>en</strong> vertederos o<br />

incinerado, cuando <strong>la</strong> mejor solución para reducir el impacto medioambi<strong>en</strong>tal sería recic<strong>la</strong>rlo y, si es posible, tratarlo <strong>en</strong> procesos<br />

de compostaje. En España sólo somos capaces de recic<strong>la</strong>r un 13% de los desechos, muy por debajo de <strong>la</strong> media europea.<br />

De media, <strong>en</strong> España cada persona g<strong>en</strong>era unos 520 kilos de residuos, lo que supone un 40% más que <strong>en</strong> 1996. Sin embargo,<br />

según difer<strong>en</strong>tes estimaciones podríamos recic<strong>la</strong>r hasta el 80% del cont<strong>en</strong>ido de nuestros cubos de basura.<br />

La Directiva marco de residuos de <strong>la</strong> UE 2008/98/CE define como objetivo comunitario el recic<strong>la</strong>je del 50% de los residuos domésticos<br />

y asimi<strong>la</strong>dos <strong>en</strong> el año 2020. Asimismo, el texto establece <strong>la</strong> obligación de imp<strong>la</strong>ntar <strong>la</strong> recogida selectiva y el recic<strong>la</strong>je<br />

del papel, el vidrio, los metales y el plástico de aquí al año 2015. En este contexto, el gobierno español ha e<strong>la</strong>borado el P<strong>la</strong>n Nacional<br />

Integrado de Residuos (PNIR) <strong>en</strong> el que fija <strong>la</strong>s pautas para disminuir el volum<strong>en</strong> de de residuos domésticos y los objetivos<br />

de recic<strong>la</strong>je de los diversos tipos de residuos.<br />

“Las empresas pued<strong>en</strong><br />

g<strong>en</strong>erar un gran ahorro <strong>en</strong><br />

costes y convertir los<br />

residuos <strong>en</strong> un recurso.”<br />

“<strong>Recic<strong>la</strong>r</strong> <strong>en</strong> el lugar de<br />

trabajo es fundam<strong>en</strong>tal<br />

para disminuir el volum<strong>en</strong><br />

de residuos que se<br />

g<strong>en</strong>eran <strong>en</strong> España.”<br />

<strong>Recic<strong>la</strong>r</strong> <strong>en</strong> el lugar de trabajo desempeña un papel fundam<strong>en</strong>tal a <strong>la</strong> hora de ayudar a resolver el problema g<strong>en</strong>eral del país con<br />

los residuos. De esta forma, <strong>la</strong>s empresas pued<strong>en</strong> experim<strong>en</strong>tar importantes ahorros <strong>en</strong> los costes y convertir los residuos <strong>en</strong> un<br />

recurso. Hoy <strong>en</strong> día, <strong>en</strong> <strong>la</strong> mayoría de los lugares de trabajo, el coste real de los residuos supone por lo g<strong>en</strong>eral <strong>en</strong>tre 5 y 20 veces<br />

el coste de su eliminación, dep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>do del tamaño de <strong>la</strong> empresa. Reducir el volum<strong>en</strong> de residuos que se arroja al vertedero y<br />

aum<strong>en</strong>tar <strong>la</strong> cantidad que recic<strong>la</strong>mos no solo contribuirá a crear un <strong>en</strong>torno más ecológico, sino que también ayudará a que <strong>la</strong>s<br />

empresas economic<strong>en</strong>.<br />

<strong>Recic<strong>la</strong>r</strong> <strong>en</strong> el lugar de trabajo no ti<strong>en</strong>e por qué ser una tarea difícil. Es<br />

una forma razonable y s<strong>en</strong>cil<strong>la</strong> de mejorar el medio ambi<strong>en</strong>te, así como<br />

el funcionami<strong>en</strong>to de una empresa. Si coopera, su lugar de trabajo le<br />

ayudará a cambiar el futuro de forma sustancial.<br />

¿Sabía qué...?<br />

Si utiliza <strong>la</strong>s dos caras de una<br />

hoja A4, su lugar de trabajo<br />

podría ahorrarse 4.500 € al año.


?<br />

Una garantía de éxito<br />

Cómo ha ayudado <strong>Rubbermaid</strong> a revolucionar el recic<strong>la</strong>je <strong>en</strong> <strong>la</strong> Universidad Metropolitana de Leeds<br />

Brian Bolton<br />

Responsable de Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to del Campus de <strong>la</strong> Universidad Metropolitana de Leeds (Reino Unido)<br />

Hace tres años, <strong>la</strong> Universidad Metroplitana de Leeds cambió <strong>la</strong>s cajas de cartón que utilizaba <strong>en</strong> su sistema<br />

de recic<strong>la</strong>je de papel y cartón por un nuevo programa con <strong>la</strong>s soluciones <strong>Rubbermaid</strong>. El nuevo programa<br />

constaba de los cont<strong>en</strong>edores de recic<strong>la</strong>je de plástico Slim Jim y Untouchable así como los c<strong>en</strong>tros de recic<strong>la</strong>je<br />

Glutton con ayuda de posters informativos. Ahora <strong>la</strong> Universidad no sólo recic<strong>la</strong> papel, sino todo tipo de materiales y los índices<br />

de recic<strong>la</strong>je han alcanzado el 75% de sus residuos. Su objetivo es alcanzar el 90% <strong>en</strong> los próximos 18 meses.<br />

“Los cont<strong>en</strong>edores de <strong>Rubbermaid</strong> están fabricados con un plástico muy resist<strong>en</strong>te y ofrec<strong>en</strong> una <strong>la</strong>rga vida útil”, afirma<br />

Brian Bolton, Responsable de Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to del Campus de <strong>la</strong> Universidad Metropolitana de Leeds (Reino Unido). “Los<br />

cont<strong>en</strong>edores hechos con plástico más barato se romp<strong>en</strong> con facilidad y los<br />

metálicos se oxidan. Nuestra expectativa es seguir utilizando los cont<strong>en</strong>edores<br />

de <strong>Rubbermaid</strong> durante décadas”. Además, <strong>la</strong> solución de <strong>Rubbermaid</strong><br />

ha ayudado a <strong>la</strong> Universidad Metropolitana de Leeds a realizar ahorros de<br />

forma ost<strong>en</strong>sible.Ya no necesitan comprar y reemp<strong>la</strong>zar cada dos semanas<br />

<strong>la</strong>s cajas de cartón que utilizaban como cont<strong>en</strong>edores, y además ahora consigu<strong>en</strong><br />

recic<strong>la</strong>r tres veces más materiales. De este modo, los gastos g<strong>en</strong>erales<br />

de <strong>la</strong> gestión de residuos de <strong>la</strong> universidad han pasado de unos 250.000 euros<br />

anuales a sólo 100.000. Tan sólo un año después de imp<strong>la</strong>ntar <strong>la</strong> solución de<br />

<strong>Rubbermaid</strong>, <strong>la</strong> Universidad Metropolitana de Leeds ha conseguido <strong>la</strong> primera<br />

posición <strong>en</strong> <strong>la</strong> lista de <strong>la</strong>s universidades más sost<strong>en</strong>ibles del Reino Unido según<br />

<strong>la</strong> institución People & P<strong>la</strong>net.<br />

Guía práctica para imp<strong>la</strong>ntar un programa de recic<strong>la</strong>je:<br />

?<br />

?<br />

?<br />

1. Analizar <strong>la</strong>s<br />

necesidades<br />

2. Definir<br />

objetivos<br />

3. Seleccionar los<br />

productos e imp<strong>la</strong>ntar<br />

el programa<br />

¿Sabía qué...?<br />

n Cada empleado g<strong>en</strong>era 75 kg. de residuos de papel al año<br />

Posibles ejemplos:<br />

- Papel - Botel<strong>la</strong>s de plástico<br />

- Cartón - Latas<br />

- Envases de leche o zumo (Tetra Pak) - Residuos g<strong>en</strong>erales<br />

n Id<strong>en</strong>tifique los proveedores de recogida de residuos<br />

recic<strong>la</strong>dos.<br />

n Mida el volum<strong>en</strong> de cada tipo de residuo.<br />

n Negocie con sus proveedores quién debe recoger los residuos recic<strong>la</strong>dos.<br />

n Decida si desea convertir el recic<strong>la</strong>je <strong>en</strong> una fu<strong>en</strong>te de ingresos.<br />

n Determine <strong>la</strong> t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia de los volum<strong>en</strong>es de residuos a recic<strong>la</strong>r.<br />

n Determine <strong>la</strong> t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia del tipo de residuos a recic<strong>la</strong>r.<br />

n Compare estos resultados con los objetivos principales.<br />

n Seleccione los productos para realizar el recic<strong>la</strong>je correctam<strong>en</strong>te.<br />

n Id<strong>en</strong>tifique dónde debe insta<strong>la</strong>r los puntos de recic<strong>la</strong>je y<br />

señalícelos correctam<strong>en</strong>te.<br />

n Póngase <strong>en</strong> contacto con los proveedores de los servicios de<br />

recic<strong>la</strong>je y determine <strong>la</strong>s frecu<strong>en</strong>cias de recogida.<br />

3


4<br />

¿Cómo puede ayudarme <strong>Rubbermaid</strong> <strong>Commercial</strong> <strong>Products</strong><br />

con el recic<strong>la</strong>je?<br />

<strong>Rubbermaid</strong> pone a sus disposición una completa gama de productos para facilitarle <strong>la</strong>s tareas de gestión y recic<strong>la</strong>je de los residuos. En<br />

nuestro catálogo puede <strong>en</strong>contrar desde pequeñas papeleras para recic<strong>la</strong>r papel <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>oficina</strong> o au<strong>la</strong>s, hasta los más completos c<strong>en</strong>tros<br />

de recic<strong>la</strong>je para interior o exterior e incluso sistemas de transporte para gestionar grandes cantidades con <strong>la</strong> máxima facilidad.<br />

<strong>Rubbermaid</strong> dispone de <strong>la</strong>s soluciones ideales para ayudarle a imp<strong>la</strong>ntar su<br />

programa de recic<strong>la</strong>je.<br />

<strong>Rubbermaid</strong> es sinónimo de productos sost<strong>en</strong>ibles<br />

Nuestras soluciones de recic<strong>la</strong>je no solo le ayudarán a multiplicar sus niveles de recic<strong>la</strong>je y reducir los residuos con destino a los vertederos,<br />

sino que están diseñadas y fabricadas de forma sost<strong>en</strong>ible y, por tanto, con el objetivo de minimizar el impacto ambi<strong>en</strong>tal.<br />

n Calidad y durabilidad: productos con una mayor vida útil y, por tanto, más sost<strong>en</strong>ibles. Los productos de<br />

<strong>Rubbermaid</strong> se diseñan y prueban p<strong>en</strong>sando siempre <strong>en</strong> obt<strong>en</strong>er el máximo nivel de calidad y durabilidad.<br />

Reducción del gasto <strong>en</strong> nuevos productos.<br />

n Recic<strong>la</strong>ble: Los productos de plástico, aluminio y acero de <strong>Rubbermaid</strong> son respetuosos con el medioambi<strong>en</strong>te.<br />

Al llegar al final de su vida útil son recic<strong>la</strong>bles.<br />

n Fabricados con material recic<strong>la</strong>do: muchos de los productos sost<strong>en</strong>ibles de plástico, aluminio y acero de <strong>Rubbermaid</strong> conti<strong>en</strong><strong>en</strong><br />

material recic<strong>la</strong>do <strong>en</strong> porc<strong>en</strong>tajes muy elevados. De este modo se reduce el impacto medioambi<strong>en</strong>tal, ya que el consumo de materias<br />

primas es m<strong>en</strong>or.<br />

Producción, aprovisionami<strong>en</strong>to y emba<strong>la</strong>je<br />

<strong>Rubbermaid</strong> <strong>Commercial</strong> <strong>Products</strong> ha suscrito un compromiso firme y<br />

decidido con unos métodos de producción limpios y sost<strong>en</strong>ibles. Recorremos<br />

el mundo <strong>en</strong>tero <strong>en</strong> busca de recursos que se ajust<strong>en</strong> a nuestros estrictos<br />

criterios de calidad y sost<strong>en</strong>ibilidad y trabajamos siempre para que nuestros<br />

emba<strong>la</strong>jes sean más sost<strong>en</strong>ibles, utilic<strong>en</strong> m<strong>en</strong>os materiales e incorpor<strong>en</strong><br />

mayores porc<strong>en</strong>tajes de cont<strong>en</strong>ido recic<strong>la</strong>do.<br />

Productos respetuosos con el medio ambi<strong>en</strong>te<br />

n Fabricados con material recic<strong>la</strong>do (PCR):<br />

<strong>Rubbermaid</strong> comercializa una amplia gama de productos fabricados con al m<strong>en</strong>os<br />

30% de resina recic<strong>la</strong>da.<br />

n Compromiso medioambi<strong>en</strong>tal: los productos respetuosos con el medio ambi<strong>en</strong>te<br />

contribuy<strong>en</strong> a <strong>la</strong> sost<strong>en</strong>ibilidad de los lugares de trabajo.<br />

¿Sabía qué...<br />

...todos los productos <strong>Rubbermaid</strong><br />

fabricados <strong>en</strong> EE.UU. se han producido<br />

con un nivel cero de emisiones?<br />

...el 100% de nuestros productos<br />

que no pasan el control de calidad son<br />

triturados y reutilizados?<br />

La fabricación con material<br />

recic<strong>la</strong>do (PCR) cierra el<br />

círculo del recic<strong>la</strong>je a <strong>la</strong><br />

perfección, pues incorpora<br />

material recic<strong>la</strong>do <strong>en</strong> los<br />

productos nuevos.<br />

Soft<br />

Glutton<br />

Slim Jim<br />

Wastebasket Cup’n Stack<br />

Página 6 Página 7 Página 7<br />

Página 8<br />

Si desea más información sobre <strong>la</strong> sost<strong>en</strong>ibilidad <strong>en</strong> <strong>Rubbermaid</strong>, visite nuestro sitio web: http://rubbermaid.eu/about/profile/sustainability.


Soluciones para el recic<strong>la</strong>je<br />

Papel<br />

Botel<strong>la</strong>s<br />

Residuos g<strong>en</strong>erales<br />

Oficinas<br />

En <strong>la</strong> mesa de trabajo<br />

1 papelera Soft con cesta<br />

Cont<strong>en</strong>edores Slim Jim<br />

Con una amplia gama de tapas<br />

para c<strong>la</strong>sificar los residuos<br />

C<strong>en</strong>tros de Recic<strong>la</strong>je<br />

1 o 2 cont<strong>en</strong>edores Glutton<br />

<strong>en</strong> cada espacio abierto<br />

C<strong>la</strong>sificación de residuos C<strong>en</strong>tros de Recic<strong>la</strong>je En <strong>la</strong> mesa de trabajo Cafetería Recogida de residuos<br />

Patio trasero/Almacén<br />

Cont<strong>en</strong>edores Brute de 121,1 l<br />

>> Hay tapas de recic<strong>la</strong>je<br />

disponibles para ayudar <strong>en</strong><br />

<strong>la</strong> c<strong>la</strong>sificación de grandes<br />

cantidades de residuos o<br />

residuos voluminosos.<br />

>> Solución ideal para <strong>la</strong> c<strong>la</strong>sificación<br />

c<strong>en</strong>tralizada de residuos <strong>en</strong> espacios<br />

abiertos, como sa<strong>la</strong>s de fotocopiadoras,<br />

cafeterías o vestíbulos.<br />

... Y para que no quede nada suelto:<br />

Cafetería/bar<br />

Exterior:<br />

1 Howard C<strong>la</strong>ssic con<br />

abertura para botel<strong>la</strong>s<br />

1 Howard C<strong>la</strong>ssic para<br />

residuos <strong>en</strong> g<strong>en</strong>eral<br />

Carro de recic<strong>la</strong>je triple MegaBRUTE ®<br />

>> Recogida de residuos <strong>en</strong> espacios<br />

reducidos, como <strong>la</strong>s <strong>oficina</strong>s de<br />

administración.<br />

Page 6 Page 7 Page 7<br />

Page 9<br />

3-4 cont<strong>en</strong>edores Slim Jim<br />

1 tapa Cup’n Stack<br />

1 tapa para botel<strong>la</strong>s<br />

1 tapa de residuos g<strong>en</strong>erales<br />

>> La solución ideal para<br />

insta<strong>la</strong>r junto a <strong>la</strong>s máquinas<br />

exp<strong>en</strong>dedoras.<br />

>> Recogida de residuos con más<br />

capacidad y, por tanto, más productividad.<br />

Más información <strong>en</strong> <strong>la</strong> página sigui<strong>en</strong>te<br />

5


6<br />

C<strong>en</strong>tros de<br />

Recic<strong>la</strong>je<br />

Cont<strong>en</strong>edores Glutton ®<br />

Los c<strong>en</strong>tros de recic<strong>la</strong>je Glutton ® de cuatro y dos vías permit<strong>en</strong><br />

<strong>la</strong> recogida c<strong>en</strong>tralizada de los residuos y son <strong>la</strong> solución ideal<br />

para espacios abiertos como vestíbulos, sa<strong>la</strong>s de fotocopiadoras,<br />

<strong>en</strong>tre otros.<br />

Los c<strong>en</strong>tros de recic<strong>la</strong>je Glutton ® incorporan <strong>en</strong> su interior cont<strong>en</strong>edores<br />

Slim Jim ® , un marco unificado con difer<strong>en</strong>tes aberturas restringidas y<br />

paquetes de etiquetas con símbolos o con pa<strong>la</strong>bras y símbolos. Todos<br />

estos elem<strong>en</strong>tos forman parte de un único kit.<br />

Los cont<strong>en</strong>edores<br />

de recic<strong>la</strong>je de 174 L<br />

permit<strong>en</strong> recoger hasta<br />

2 tipos de residuos<br />

distintos (87 L por vía)<br />

Los cont<strong>en</strong>edores<br />

de recic<strong>la</strong>je de 348 L<br />

permit<strong>en</strong> recoger hasta<br />

4 tipos de residuos<br />

distintos (87 L por vía)<br />

C<strong>en</strong>tro de recic<strong>la</strong>je Elem<strong>en</strong>t<br />

C<strong>en</strong>tro de recic<strong>la</strong>je visualm<strong>en</strong>te atractiva y para diversos tipos<br />

de residuos que garantiza el éxito del programa de recic<strong>la</strong>je<br />

n MÚLTIPLES CONFIGURACIONES: Configuraciones para 1, 2, 3 o 4<br />

tipos de residuos, para responder a <strong>la</strong>s difer<strong>en</strong>tes necesidades de<br />

c<strong>la</strong>sificación: residuos g<strong>en</strong>erales, botel<strong>la</strong>s, <strong>la</strong>tas o papel.<br />

n Acceso ergonómico: Puerta de<strong>la</strong>ntera, para facilitar <strong>la</strong> extracción.<br />

n Soportes para <strong>la</strong>s bolsas: Sin necesidad de extraer <strong>la</strong> bolsa.<br />

Recom<strong>en</strong>dable para los sigui<strong>en</strong>tes tipos de residuos:<br />

C<strong>en</strong>tro de Recic<strong>la</strong>je flexible y adaptable a<br />

difer<strong>en</strong>tes aplicaciones<br />

n Seleccione <strong>la</strong> abertura que desee <strong>en</strong> función de <strong>la</strong>s<br />

necesidades de su sistema de recogida de residuos.<br />

n Incorpora pegatinas de id<strong>en</strong>tificación intuitivas con símbolos.<br />

n El cont<strong>en</strong>edor pres<strong>en</strong>ta el aspecto de una estación de<br />

recic<strong>la</strong>je unificada, con lo que estimu<strong>la</strong> <strong>la</strong> participación y<br />

<strong>la</strong> implicación <strong>en</strong> el programa de recic<strong>la</strong>je.<br />

n Superficies lisas y bordes redondeados, para facilitar<br />

<strong>la</strong> limpieza.<br />

n Tapa de <strong>la</strong> unidad de recic<strong>la</strong>je con bisagra <strong>en</strong> el c<strong>en</strong>tro<br />

para facilitar <strong>la</strong> abertura y evitar que resbale del cont<strong>en</strong>edor.<br />

Papel Botel<strong>la</strong>s/<strong>la</strong>tas Residuos g<strong>en</strong>erales


Oficinas<br />

En <strong>la</strong> mesa de trabajo<br />

A. Papelera de líneas suaves<br />

n Eliminación eficaz de residuos.<br />

n Material duradero y muy resist<strong>en</strong>te<br />

a <strong>la</strong> oxidación y los golpes.<br />

A.<br />

Cont<strong>en</strong>edores Slim Jim ®<br />

Slim Jim ® con canales de v<strong>en</strong>ti<strong>la</strong>ción:<br />

n Los canales de v<strong>en</strong>ti<strong>la</strong>ción pat<strong>en</strong>tados reduc<strong>en</strong> <strong>la</strong> fuerza<br />

necesaria para extraer <strong>la</strong>s bolsas ll<strong>en</strong>as.<br />

n Los agarres de <strong>la</strong> base permit<strong>en</strong> un mejor control durante <strong>la</strong>s<br />

operaciones de vaciado.<br />

n Los cuatro orificios y los puntos de sujeción acaban con <strong>la</strong><br />

necesidad de anudar <strong>la</strong>s bolsas.<br />

n Versiones de 60 L (sin canales de v<strong>en</strong>ti<strong>la</strong>ción) y 87 L.<br />

Tapas Slim Jim ®<br />

Disponibles <strong>en</strong> difer<strong>en</strong>tes<br />

colores, para facilitar <strong>la</strong><br />

separación y el recic<strong>la</strong>je<br />

de los residuos.<br />

Tapa Commingle para<br />

productos recic<strong>la</strong>bles<br />

mixtos<br />

Tapa para<br />

papel<br />

Asa <strong>en</strong> parte<br />

superior<br />

Recom<strong>en</strong>dable para los sigui<strong>en</strong>tes tipos de residuos:<br />

B.<br />

Tapa para<br />

botel<strong>la</strong>s/<strong>la</strong>tas<br />

Papel Residuos g<strong>en</strong>erales<br />

Commingle Lid<br />

Tapa con bisagra<br />

B. Papelera accesoria<br />

n Puede acop<strong>la</strong>rse <strong>en</strong> el interior o<br />

exterior para facilitar el recic<strong>la</strong>je.<br />

n Disponible <strong>en</strong> colores verde, negro,<br />

gris o azul.<br />

Tapa bascu<strong>la</strong>nte<br />

Botel<strong>la</strong>s/<strong>la</strong>tas<br />

Tapa bascu<strong>la</strong>nte y<br />

tapa con bisagra<br />

para<br />

residuos g<strong>en</strong>erales<br />

7


8<br />

Cafetería/bar<br />

Tapa para v<strong>en</strong>ding Cup’n Stack<br />

El producto ideal para insta<strong>la</strong>r junto a <strong>la</strong>s máquinas<br />

exp<strong>en</strong>dedoras.<br />

n Solución intuitiva y efici<strong>en</strong>te para <strong>la</strong> recogida de vasos.<br />

n La forma más s<strong>en</strong>cil<strong>la</strong> y eficaz de recoger vasos.<br />

• Capacidad para 750 vasos<br />

• Cont<strong>en</strong>edor de gran capacidad para restos de líquido<br />

con embudo <strong>en</strong> <strong>la</strong> parte superior<br />

• Diseño elegante para espacios reducidos<br />

n Adaptable al cont<strong>en</strong>edor Slim Jim de 87 L<br />

(más información <strong>en</strong> el apartado Oficinas).<br />

Exterior:<br />

Howard C<strong>la</strong>ssics<br />

Un Diseño de Acero Perforado, con una apari<strong>en</strong>cia elegante y moderna.<br />

n Tapas para el recic<strong>la</strong>je: papel, <strong>la</strong>tas, desechos g<strong>en</strong>erales.<br />

n Ideal para zonas exteriores.<br />

n Nive<strong>la</strong>dores Ajustables, que proporcionan estabilidad.<br />

n Las bandas de ret<strong>en</strong>ción dobles fijan <strong>la</strong>s bolsas de plástico.<br />

n Disponibles <strong>en</strong> difer<strong>en</strong>tes colores para concordar con<br />

cualquier <strong>en</strong>torno.<br />

n Las bolsas de plástico rígido ofrec<strong>en</strong> un mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to fácil.<br />

Patio trasero/Almacénw<br />

Cont<strong>en</strong>edores de recic<strong>la</strong>je Brute<br />

Cont<strong>en</strong>edores resist<strong>en</strong>tes para ayudar <strong>en</strong> <strong>la</strong> c<strong>la</strong>sificación de grandes cantidades de residuos o residuos<br />

voluminosos <strong>en</strong> el patio trasero<br />

n Estructura íntegram<strong>en</strong>te de plástico de nivel profesional, inoxidable, resist<strong>en</strong>te a los<br />

arañazos, al pe<strong>la</strong>do y a <strong>la</strong>s abol<strong>la</strong>duras.<br />

n Tapas específicas para una c<strong>la</strong>sificación de residuos efici<strong>en</strong>te, incluidos botel<strong>la</strong>s,<br />

papel y productos recic<strong>la</strong>bles mixtos.<br />

Recom<strong>en</strong>dable para los sigui<strong>en</strong>tes tipos de residuos:<br />

Vasos de café de plástico Vidrio<br />

Botel<strong>la</strong>s/<strong>la</strong>tas Residuos g<strong>en</strong>erales<br />

info<br />

<strong>Rubbermaid</strong> dispone de una amplia<br />

gama de soluciones decorativas<br />

para el tratami<strong>en</strong>to del humo, para<br />

obt<strong>en</strong>er más detalles diríjase a:<br />

www.rubbermaidcatalogue.eu


Recogida de<br />

residuos<br />

Carro de recic<strong>la</strong>je triple<br />

Mejore <strong>la</strong> productividad y reduzca los costes de<br />

mano de obra gracias a <strong>la</strong>s soluciones <strong>Rubbermaid</strong>.<br />

El carro de recic<strong>la</strong>je de gran capacidad permite <strong>la</strong> c<strong>la</strong>sificación de<br />

difer<strong>en</strong>tes flujos de residuos y una recogida eficaz y r<strong>en</strong>table.<br />

n Carro con tres bolsas de vinilo de gran capacidad.<br />

n Bolsa de vinilo forrada con PVC y a prueba de fugas, con cremallera frontal<br />

para facilitar <strong>la</strong> extracción de los residuos. (Las bolsas se comercializan por<br />

separado.)<br />

n Bolsas de 128,7 L de capacidad, lo que reduce <strong>la</strong> frecu<strong>en</strong>cia de vaciado y<br />

mejora <strong>la</strong> productividad.<br />

n Tamaño compacto: anchura de solo 56 cm, para facilitar <strong>la</strong> movilidad <strong>en</strong><br />

espacios reducidos.<br />

¡MAXIMICE LA PRODUCTIVIDAD!<br />

El carro triple puede personalizarse <strong>en</strong> función de <strong>la</strong>s necesidades de cada<br />

lugar: disponemos de una amplia gama de bolsas de gran capacidad, opciones<br />

de almac<strong>en</strong>ami<strong>en</strong>to y accesorios de c<strong>la</strong>sificación para ofrecerle una solución<br />

flexible que le ayude a imp<strong>la</strong>ntar su programa de recic<strong>la</strong>je de <strong>la</strong> forma más<br />

sost<strong>en</strong>ible.<br />

MegaBRUTE ®<br />

Cont<strong>en</strong>edor de residuos móvil: más capacidad, más productividad.<br />

n Gran maniobrabilidad: capacidad de girar sobre su propio eje y de trabajar<br />

<strong>en</strong> espacios reducidos.<br />

n Gran capacidad: 450 L.<br />

n Soporte de metal para bolsas de 200 l, compatible con Slim Jim ® de 87 L.<br />

n Dos puertas de apertura hacia fuera para acceder al cont<strong>en</strong>ido.<br />

n Tapa opcional para ocultar los residuos y los productos.<br />

Puertas traseras<br />

para extraer los<br />

cont<strong>en</strong>idos.<br />

Mecanismo de sujeción de bolsa<br />

abatible, para acceder a <strong>la</strong> zona<br />

de almac<strong>en</strong>ami<strong>en</strong>to.<br />

9


10<br />

Impulsar una campaña de <strong>la</strong>nzami<strong>en</strong>to<br />

¡SOLICITE YA SU KIT DE BIENVENIDA!<br />

4. Formación<br />

El éxito de un programa de recic<strong>la</strong>je dep<strong>en</strong>de de varios factores:<br />

n Bu<strong>en</strong>a difusión del programa de recic<strong>la</strong>je.<br />

n Colocación de adhesivos y carteles con información c<strong>la</strong>ra <strong>en</strong> los puntos de<br />

recic<strong>la</strong>je.<br />

n Pot<strong>en</strong>ciar <strong>la</strong> conci<strong>en</strong>ciación sobre el tema, con carteles que anim<strong>en</strong> a todo<br />

el mundo a participar.<br />

n Formar al personal de limpieza para garantizar su compromiso total con el<br />

programa de recic<strong>la</strong>je.<br />

¿Cómo impulsó Brian Bolton el programa de recic<strong>la</strong>je?<br />

Una bu<strong>en</strong>a campaña puede ayudar a increm<strong>en</strong>tar los índices de recic<strong>la</strong>je<br />

Cómo ha ayudado <strong>Rubbermaid</strong> a<br />

revolucionar el recic<strong>la</strong>je <strong>en</strong> <strong>la</strong> Universidad<br />

Metropolitana de Leeds<br />

Brian Bolton<br />

Responsable de Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to del Campus de <strong>la</strong><br />

Universidad Metropolitana de Leeds (Reino Unido)<br />

Con el objetivo de mejorar los niveles de recic<strong>la</strong>je <strong>en</strong> el campus, <strong>la</strong> Universidad Metropolitana de Leeds (Reino Unido) puso <strong>en</strong> marcha una campaña<br />

informativa para conci<strong>en</strong>ciar acerca de <strong>la</strong> importancia del recic<strong>la</strong>je <strong>en</strong>tre el alumnado. La campaña se basó <strong>en</strong> <strong>la</strong> colocación de carteles especialm<strong>en</strong>te<br />

l<strong>la</strong>mativos <strong>en</strong> los recintos y <strong>en</strong> el reparto de folletos <strong>en</strong> <strong>la</strong>s <strong>en</strong>tradas de <strong>la</strong> universidad, ilustrados con imág<strong>en</strong>es de los nuevos cont<strong>en</strong>edores de recic<strong>la</strong>je<br />

<strong>Rubbermaid</strong>, para informar a los estudiantes de <strong>la</strong> imp<strong>la</strong>ntación del nuevo programa de recic<strong>la</strong>je. Además, los carteles y los folletos indicaban c<strong>la</strong>ra-<br />

m<strong>en</strong>te qué materiales podían recic<strong>la</strong>rse y cuáles no, con imág<strong>en</strong>es de productos de vidrio, plástico o aluminio <strong>en</strong> el interior de un gran círculo bajo <strong>la</strong><br />

pa<strong>la</strong>bra “Sí” y de productos peligrosos d<strong>en</strong>tro de una gran cruz con <strong>la</strong> pa<strong>la</strong>bra “No”. Al tratarse de un aspecto que a m<strong>en</strong>udo g<strong>en</strong>era confusión <strong>en</strong>tre<br />

alumnos y trabajadores, resulta fundam<strong>en</strong>tal informar acerca de los materiales recic<strong>la</strong>bles y de los procesos correctos.<br />

Asimismo,<strong>la</strong> Universidad Metropolitana de Leeds (Reino Unido) apostó por hab<strong>la</strong>r directam<strong>en</strong>te con estudiantes y trabajadores, a través de activi-<br />

dades abiertas a todo el mundo p<strong>en</strong>sadas para dar una mayor cobertura al m<strong>en</strong>saje del recic<strong>la</strong>je.<br />

“En <strong>la</strong> Universidad Metropolitana de Leeds hemos dedicado importantes esfuerzos para fom<strong>en</strong>tar el programa de re-<br />

cic<strong>la</strong>je <strong>en</strong>tre los estudiantes y los empleados”, afirma Brian Bolton. “Estas estrategias de difusión son fundam<strong>en</strong>tales<br />

para que <strong>la</strong> campaña t<strong>en</strong>ga éxito y, por este motivo, no dudaría <strong>en</strong> recom<strong>en</strong>dar<strong>la</strong>s a otras universidades o c<strong>en</strong>tros que<br />

quieran impulsar el recic<strong>la</strong>je. También recom<strong>en</strong>daría el uso de <strong>la</strong>s soluciones <strong>Rubbermaid</strong>, ya que su diseño (como <strong>la</strong>s<br />

tapas con difer<strong>en</strong>tes aberturas) facilita <strong>en</strong>ormem<strong>en</strong>te <strong>la</strong> id<strong>en</strong>tificación de los productos que deb<strong>en</strong> recic<strong>la</strong>rse y donde<br />

deb<strong>en</strong> depositarse, con lo que el proceso de comunicación resulta más s<strong>en</strong>cillo si cabe.”


Al adquirir los cont<strong>en</strong>edores de recic<strong>la</strong>je <strong>Rubbermaid</strong>, no olvide<br />

solicitar nuestro KIT DE BIENVENIDA AL RECICLAJE, que le ayudará<br />

a preparar el programa.<br />

Utilice nuestros carteles para fom<strong>en</strong>tar el recic<strong>la</strong>je <strong>en</strong> el <strong>oficina</strong>s.<br />

Carteles informativos<br />

Punto de recic<strong>la</strong>je<br />

k<br />

n<br />

a<br />

l<br />

p<br />

Pegatinas de productos<br />

Slim Jim (difer<strong>en</strong>tes imág<strong>en</strong>es disponibles) Glutton (difer<strong>en</strong>tes imág<strong>en</strong>es disponibles) Tapas (difer<strong>en</strong>tes imág<strong>en</strong>es disponibles)<br />

Residuos<br />

Orgánicos<br />

/ G<strong>en</strong>eral<br />

1 tone<strong>la</strong>da de plástico recic<strong>la</strong>do<br />

<br />

<br />

Residos orgánicos<br />

/ G<strong>en</strong>eral<br />

<br />

<br />

Área de Recic<strong>la</strong>je.<br />

Plástico<br />

/ Latas<br />

/ Bricks<br />

No desperdicies tu basura. Recic<strong>la</strong>.<br />

Vidrio<br />

Papel<br />

/ Cartón<br />

<br />

n k<br />

Plástico / Latas<br />

/ Bricks<br />

a<br />

l<br />

p<br />

Vidrio<br />

Plástico / Latas<br />

/ Bricks<br />

El recic<strong>la</strong>je de papel ayuda a cuidar a los árboles,<br />

1 Tone<strong>la</strong>da de papel recic<strong>la</strong>do evita <strong>la</strong> ta<strong>la</strong> de 17 árboles.<br />

Área de Recic<strong>la</strong>je<br />

No desperdicies tu basura. Recic<strong>la</strong>.<br />

Papel<br />

/ Cartón<br />

Residos orgánicos<br />

/ G<strong>en</strong>eral<br />

Tu socio <strong>en</strong> recic<strong>la</strong>je<br />

Papel<br />

/ Cartón<br />

Tu socio <strong>en</strong> recic<strong>la</strong>je<br />

Por favor utilice los cont<strong>en</strong>edores<br />

de recic<strong>la</strong>je del edificio<br />

Tres tamaños disponibles para unidades pequeñas o grandes,<br />

con el flujo de recic<strong>la</strong>je indicado con adhesivo separado y<br />

11 imág<strong>en</strong>es disponibles <strong>en</strong> función de cada necesidad.<br />

Residuos Orgánicos<br />

/ G<strong>en</strong>eral<br />

Vidrio<br />

Tu socio <strong>en</strong> recic<strong>la</strong>je<br />

Plástico / Latas<br />

/ Bricks<br />

Papel / Cartón<br />

<strong>Recic<strong>la</strong>r</strong> 1 tone<strong>la</strong>da de aluminio<br />

ahorra <strong>la</strong> <strong>en</strong>ergía sufici<strong>en</strong>te<br />

como para <strong>en</strong>ceder una bombil<strong>la</strong><br />

de 60 Vatios durante 20 años<br />

Por favor utilice los cont<strong>en</strong>edores<br />

de recic<strong>la</strong>je del edificio<br />

Tu socio <strong>en</strong> recic<strong>la</strong>je<br />

11


Unidades c<strong>en</strong>tralizadas<br />

Página 6<br />

Ref. Nombre Material Dim<strong>en</strong>siones (cm) Capacidad Colores<br />

1792372 C<strong>en</strong>tro de recic<strong>la</strong>je Glutton Polipropil<strong>en</strong>o 134,6 x 61 x 90,2 348 L<br />

1792339 C<strong>en</strong>tro de recic<strong>la</strong>je 1/2 Glutton Polipropil<strong>en</strong>o 64,5 x 61 x 90,2 174 L<br />

3486037 Howard C<strong>la</strong>ssics tapa botel<strong>la</strong>s Revestimi<strong>en</strong>to negro Ø 45.7 x 90.1 95 L<br />

3486038 Howard C<strong>la</strong>ssics tapa papel Revestimi<strong>en</strong>to negro Ø 45.7 x 90.1 95 L<br />

3486039 Howard C<strong>la</strong>ssics tapa embudo Revestimi<strong>en</strong>to p<strong>la</strong>teado Ø 45.7 x 90.1 95 L<br />

3486040 Howard C<strong>la</strong>ssics tapa botel<strong>la</strong>s Acero inoxidable Ø 45.7 x 90.1 95 L<br />

3486041 Howard C<strong>la</strong>ssics tapa papel Acero inoxidable Ø 45.7 x 90.1 95 L<br />

3486042 Howard C<strong>la</strong>ssics tapa embudo Acero inoxidable Ø 45.7 x 90.1 95 L<br />

Oficinas<br />

Ref. Nombre Material Dim<strong>en</strong>siones (cm) Capacidad Colores<br />

FG295073 Cesta para 2956, 2957 Polietil<strong>en</strong>o 26,5 x 12 x 29,5 4,5 L<br />

FG2952 Papelera rectangu<strong>la</strong>r Polietil<strong>en</strong>o 25 x 17 x 25,7 7,7 L<br />

FG2955 Papelera rectangu<strong>la</strong>r Polietil<strong>en</strong>o 28,9 x 21 x 30,8 12,9 L<br />

FG2956 Papelera rectangu<strong>la</strong>r Polietil<strong>en</strong>o 36,5 x 26 x 38 26,6 L<br />

FG2957 Papelera rectangu<strong>la</strong>r Polietil<strong>en</strong>o 38,7 x 27,9 x 50,5 39 L<br />

FG3541 Cont<strong>en</strong>edor Slim Jim ® Polietil<strong>en</strong>o 58,7 x 27,9 x 63 60 L<br />

FG354007 Slim Jim ® con canales de v<strong>en</strong>ti<strong>la</strong>ción Polietil<strong>en</strong>o 55,8 x 27,9 x 76,2 87 L<br />

FG354060 Slim Jim ® con canales de v<strong>en</strong>ti<strong>la</strong>ción Polietil<strong>en</strong>o 55,8 x 27,9 x 76,2 87 L<br />

FG267360 Tapa Hermética para todos los Slim Jim ® Estir<strong>en</strong>o de alto impacto 52.3 x 29.4 x 12.7 -<br />

FG267400 Tapa con bisagra para gama Slim Jim ® Polipropil<strong>en</strong>o 55,6 x 34,1 x 3,1 -<br />

FG3540 Cont<strong>en</strong>edor Slim Jim ® Polietil<strong>en</strong>o 50,8 x 27,9 x 76,2 87 L<br />

FG268888 Asa <strong>en</strong> parte superior para 3540, 3541 Polipropil<strong>en</strong>o 51,8 x 29 x 12,1 -<br />

FG269288 Tapa con asa SlimJim ® ajustable a los Polipropil<strong>en</strong>o 51,8 x 29 x 12,1 -<br />

modelos 3540, 3541<br />

FG270388 Tapa para papel para 3540, 3541 Polipropil<strong>en</strong>o 51,8 x 29 x 12,1 -<br />

1788372 Commingle Lid for FG3540, FG3541 Polypropyl<strong>en</strong>e 51.7 x 29.2 x 7<br />

1788373 Commingle Lid for FG3540, FG3541 Polypropyl<strong>en</strong>e 51.7 x 29.2 x 7<br />

Cafetería/bar<br />

Recogida de residuos<br />

Page 8<br />

Página 7<br />

Ref Nombre Material Dim<strong>en</strong>sions (cm) Capacidad Colores<br />

1792372 C<strong>en</strong>tro de recic<strong>la</strong>je Glutton Polipropil<strong>en</strong>o 134.6 x 61 x 90.2 348 L<br />

1792339 C<strong>en</strong>tro de recic<strong>la</strong>je 1/2 Glutton Polipropil<strong>en</strong>o 64.5 x 61 x 90.2 174 L<br />

R050670 Tapa Cup’n Stack para 3540 Polipropil<strong>en</strong>o 52 x 30 x 10 -<br />

FGS3EGBKPL Howard C<strong>la</strong>ssics Bottle Lid Powder coated Ø 45.7 x 90.1 95 L<br />

FGS3EGBKPL Howard C<strong>la</strong>ssics Funnel Top Powder coated Ø 45.7 x 90.1 95 L<br />

FGS3EGBKPL Howard C<strong>la</strong>ssics Funnel Top Powder coated Ø 45.7 x 90.1 95 L<br />

FG2632 BRUTE ® Container Polyethyl<strong>en</strong>e 55.9 x 69.2 121.1L<br />

1788380 / 1788471 Commingle lid for FG2632 Polyethyl<strong>en</strong>e 56.5 x 8<br />

1788378 / 1788379 Paper lid for FG2632 Polyethyl<strong>en</strong>e 56.5 x 8<br />

1788376 / 1788377 Bottle/ Can lid for FG2632 Polyethyl<strong>en</strong>e 56.5 x 8<br />

Página 9<br />

Ref. Nombre Material Dim<strong>en</strong>siones (cm) Capacidad Colores<br />

FG9W71 Cont<strong>en</strong>edor de residuos móvil Mega BRUTE ® 1 conjunto PEAD con mal<strong>la</strong> estructural 133 x 70 x 108 450<br />

FG9W72 Tapa de cont<strong>en</strong>edor de residuos móvil Mega BRUTE ® PEAD con mal<strong>la</strong> estructural 125 x 76 x 26 -<br />

FG9T92 Carro de triple capacidad Polipropil<strong>en</strong>o/aluminio 131,4 x 55,9 x 111,8 -<br />

FG9T9301 Tapa de residuos y compartimi<strong>en</strong>to de almac<strong>en</strong>ami<strong>en</strong>to Polipropil<strong>en</strong>o 44,8 x 31,8 x 6 -<br />

FG9T9301 Bolsa de vinilo PVC 83,8 x 26,7 x 44,5 129 L<br />

FG9T9300 Bolsa de repuesto de tejido compacto PVC 83,8 x 26,7 x 44,5 1 129 L<br />

www.rubbermaid.eu/contact

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!