Respirador de línea de aire CC20 Manual del usuario - Bullard

Uso, colocación y retiro del respirador CC20
12
Uso del respirador CC20
ADVERTENCIA
No se coloque ni retire estos respiradores en una atmósfera peligrosa excepto con
fines de escape de emergencia. La omisión de estas advertencias podría causar
muerte o lesiones serias.
Colocación del respirador CC20
Antes de usar el respirador serie CC20, ensámblelo siguiendo las instrucciones de las
páginas 9-11.
1. Conecte una manguera de suministro de aire Bullard aprobada por NIOSH a
una fuente de aire que suministre aire respirable grado D según se define en la
página 7. Encienda la fuente de aire de respiración.
2. Con el aire fluyendo, conecte el conjunto del tubo de respiración en la manguera de
suministro de aire (vea la Figura 16). Conecte el conector de desconexión rápida
del conjunto del tubo de respiración con el acoplador de desconexión rápida en
la manguera de suministro de aire. Una vez que la conexión sea segura, libere el
manguito de acoplamiento para asegurar las conexiones juntas. Tire de ambas
mangueras para asegurarse de que están conectadas firmemente.
3. Ajuste la presión del aire en el punto de conexión dentro del rango de presión
aprobado (vea la Figura 17). Vea la tabla de presión de aire de respiración
(página 8) para los rangos de presión aprobados.
Respirador
Punto de conexión
Manguera de suministro de aire
4. Con el aire aún fluyendo,
colóquese el capuchón del
respirador serie CC20.
5. Coloque la suspensión de la
banda para la cabeza o el casco
de seguridad para un ajuste
cómodo. (Vea las instrucciones
en la página 9 para ajustar al
tamaño correcto).
6. Si usa un barbiquejo
opcional, tire de la cinta
elástica debajo del mentón.
Ajuste para obtener una
adaptación segura y cómoda.
7. Si usa los capuchones
de pieza facial de ajuste
holgado: disponibles en
tamaño grande 20LF2L o
20LFL, mediano 20LF2M o
20LFM y pequeño 20LF2S.
Seleccione el tamaño que
mejor se adapte y coincida
con la talla de su cabeza.
Retire la cubierta protectora
del visor. Tire del capuchón
sobre su cabeza y ajuste
la banda para la cabeza
alrededor de su cabeza y
el borde elástico del sello
Manómetro
Figura 16
Fuente de aire
respirable
grado D
Figura 17
Figura 18
facial debajo del mentón. Asegúrese de que el tubo de respiración no esté torcido
después de la colocación.
8. Remeta el peto interno del capuchón (excepto en 20TJ, 20TP, 20LFM, 20LFL,
20LF2S, 20LF2M y 20LF2L) en la camisa o ropa de protección para protección
adicional contra salpicaduras o rociado excesivo (vea la Figura 18).
9. Tire del peto externo del respirador sobre el cuello de la camisa o ropa de
protección. Si usa el modelo 20SIC, 20SICH o 20TICH, tire del peto externo largo
hacia abajo sobre la parte externa de la ropa y amarre en los lados.
10. Con el conjunto del tubo de respiración conectado al capuchón, apriete el cinturón
en la cintura o a nivel de la cadera y ajústelo para que quede cómodo.
11. Verifique la presión del aire y ajuste si es necesario.
12. Con el aire fluyendo hacia el respirador, usted puede ingresar ahora en el área de trabajo.
Retiro del respirador CC20
Cuando termine el trabajo, salga del área de trabajo con el respirador puesto y
con aire aún fluyendo. Una vez fuera del área contaminada, retire el respirador y
luego desconecte la manguera de suministro de aire mediante los conectores de
desconexión rápida.
NOTA
Si usa la manguera de suministro de aire serie V20 (D.I. de 1/2”), el acoplador de
desconexión rápida de la manguera no tiene válvula de cierre. Por lo tanto, el aire
continuará fluyendo libremente después de desconectar la manguera del respirador.
CC20 único babero
CC20 doble babero
20LFL
20LF2L
Final de Colocación
Frente