Nero Tutorials - ftp.nero.com

Menús Smart3D en Nero Vision 4
Las plantillas de menú Smart3D de Nero Vision 4 permiten incorporar en los vídeos una
introducción animada y menús tridimensionales. Para ello, inicie un proyecto de CD o DVD de la
manera acostumbrada y seleccione una plantilla en el grupo de menús Smart-3D. Después de
este paso puede asociar a los menús su propia música de fondo, organizar los botones y el texto,
asignar colores y proporcionar transiciones de menú animadas.
En este tutorial se explica la forma de aplicar estas opciones de una forma rápida y fácil.
Requisitos:
- Debe estar instalado en el equipo Nero Vision, versión 4.5 o posterior.
- El equipo debe tener conectada una tarjeta gráfica con aceleración 3D.

Iniciar el proyecto
Siga estos pasos para iniciar un proyecto:
1. Inicie Nero Vision 4.
> Se abre la ventana Nero Vision [Inicio].
2. Seleccione un tipo de proyecto.
En el procedimiento siguiente se explican los pasos individuales
necesarios para la creación de un proyecto de Vídeo-DVD. El proceso es
idéntico para los demás tipos de proyectos.
> Se abrirá la ventana Proyecto sin título * [DVD Vídeo] - Nero Vision.
3. Añada los archivos de vídeo al proyecto. También puede añadir imágenes en un paso adicional
o alternativo.
>> Ha iniciado un proyecto y seleccionado su contenido.
La próxima ventana será Seleccionar menú, donde puede seleccionar la plantilla 3D que desee.

Seleccionar una plantilla Smart3D
Siga estos pasos para seleccionar una introducción animada y transiciones de vídeo
tridimensionales para los menús de vídeo:
1. Seleccione el grupo de plantillas Smart3D en el menú desplegable.
> Aparecen las plantillas Smart3D.

2. Haga clic en una plantilla.
>> Ha seleccionado una plantilla Smart 3D para su proyecto.
Haga clic en el botón Siguiente para ir a la ventana Vista preliminar.
Para personalizar la configuración del menú Smart3D, haga clic en el botón Editar menú.

Configuración del menú
Puede cambiar las opciones de configuración individuales del menú en la ventana Editar menú.
Se encuentran disponibles las siguientes entradas:
Fondo
Permite seleccionar los archivos de audio que se utilizarán como música de
fondo del menú.
Botones Define la presentación de los botones del menú.
Texto de
cabecera/pie
Color de interacción
Transiciones entre
menús
Define las entradas de texto que se muestran en cada menú.
Asigna un color a los estados Resaltar y Activación de los botones del
menú del DVD.
Define las transiciones que se reproducirán en el menú.

Cambiar la música de fondo
Todas las plantillas Smart3D tienen incorporada música de fondo, con archivos de audio para las
transiciones de menú y para los menús animados. La opción Fondo le permite anexar sus
propios archivos de audio al menú.
La música de fondo de las transiciones respectivas tiene asociado un
archivo de audio estándar que no se puede cambiar ni desactivar.
Siga estos pasos para seleccionar un archivo de audio y añadirlo al menú:
1. Seleccione la opción Fondo.
> Se abre la ventana Propiedades de fondo.
2. Haga clic en el botón .
> Se abre la ventana Abrir.
3. Seleccione el archivo de audio que desee utilizar.
La reproducción del audio tiene una duración de 20 segundos. Si el
archivo es más largo, se detendrá a los 20 segundos y se volverá a
repetir desde el principio, en un ciclo de 20 segundos de duración. Si el
archivo es más corto, se le añadirá silencio.
4. Haga clic en el botón Abrir.

Se añade el archivo de audio a la selección.
5. Seleccione el archivo de audio que desee en la lista que aparece.
>> Ha añadido su propia música de fondo al menú Smart3D.
Haga clic en una de las opciones restantes para modificar otras opciones de configuración del
menú.
Para volver a la ventana Seleccionar menú, haga clic en el botón Siguiente.

Configurar los botones
La opción Botones le permite seleccionar la presentación de los botones del menú.
Siga estos pasos para cambiar la configuración de los botones:
1. Seleccione la opción Botones.
> Se abre una ventana nueva.
2. Elija las opciones que desee.
Si está activada la casilla Animar botones, se mostrará una vista
preliminar del vídeo actual en el botón de menú correspondiente.
>> Ha adaptado los botones del menú Smart3D.
Haga clic en una de las opciones restantes para modificar otras opciones de configuración del
menú.
Para volver a la ventana Seleccionar menú, haga clic en el botón Siguiente.

Escribir el texto de cabecera y pie
La opción Texto de cabecera/pie le permite escribir un texto para mostrarlo en todos los menús.
Siga estos pasos para escribir el texto del encabezado y el pie:
1. Seleccione la opción Texto de encabezado/pie.
> Se abre la ventana Textos de menú.
2. Escriba un texto en los campos de entrada.
>> Ha añadido texto al encabezado y/o pie del menú Smart3D.
Haga clic en una de las opciones restantes para modificar otras opciones de configuración del
menú.
Para volver a la ventana Seleccionar menú, haga clic en el botón Siguiente.

Ajustar los colores interactivos
Seleccione la opción Colores de interacción y elija un color para los estados Resaltado y
Activación de los botones del menú del DVD.
Siga estos pasos para cambiar los colores de los botones:
1. Seleccione la opción Colores de interacción.
> Se abre una ventana.
2. Seleccione la ficha Resaltar para aplicar el color seleccionado al botón que esté seleccionado.
3. Seleccione la ficha Activación para aplicar el color seleccionado al botón que esté activado.
>> Ha cambiado los colores de interacción del menú Smart3D.
Haga clic en una de las opciones restantes para modificar otras opciones de configuración del
menú.
Para volver a la ventana Seleccionar menú, haga clic en el botón Siguiente.

Activar/desactivar las transiciones de menú
La opción Transiciones entre menús le permite definir transiciones para los menús.
Por defecto, están activadas las transiciones para todos los menús
animados.
Siga estos pasos para activar o desactivar transiciones de menú individuales:
1. Seleccione la opción Transiciones entre menús.
> Se abre la ventana Permitir transiciones animadas entre menús.
2. Active o desactive las casillas que desee.
Las transiciones entre menús sólo estarán disponibles si el estilo de
menú seleccionado las admite.
Se encuentran disponibles las siguientes casillas:
Al acceder al menú por primera vez
(introducción de menú)
Al pasar del menú de títulos a un menú de
capítulos
Al pasar de un menú de capítulos al menú de
títulos
Reproduce una animación de introducción la
primera vez que se inicia el DVD.
Reproduce una animación cuando se pasa del
menú de títulos de un vídeo al menú de
capítulos. Esta transición solamente aparece si
están definidas marcas de capítulos.
Reproduce una animación cuando se pasa del
menú de capítulos al de títulos.

Al desplazarse a través de las páginas del
menú
Los menús Smart3D presentan como máximo 6
botones por página. A causa de esto, si es
preciso, los botones se distribuirán entre varias
páginas. Se reproducirá una animación al
cambiar a otra página del menú.
Al pasar del menú a un título Reproduce una animación a modo de transición
entre un menú y el inicio del vídeo (título).
Al regresar al menú tras la reproducción de Reproduce una animación a modo de transición
un título
si se vuelve a activar el menú después de la
reproducción de un título.
>> Ha adaptado las transiciones entre los menús de su menú Smart3D.
Haga clic en una de las opciones restantes para modificar otras opciones de configuración del
menú.
Para volver a la ventana Seleccionar menú, haga clic en el botón Siguiente.

Conclusión del proyecto
Se simula el proyecto actual en la pantalla Vista preliminar. La simulación reproduce
exactamente la presentación en pantalla y el comportamiento de un DVD grabado.
Siga estos pasos para concluir el proyecto:
1. Compruebe el resultado del proyecto en Vista preliminar y, si está satisfecho, haga clic en
Siguiente.
> Se abre la ventana Opciones de grabación.
2. Elija una o varias opciones de grabación.
3. Haga clic en el botón Grabar.
>> Se inicia el procedimiento de codificación y grabación.
Ha concluido satisfactoriamente el proyecto de vídeo DVD con el menú Smart3D.