01 HDT CLEAN-YECTOR R2 - Roshfrans

DESCRIPCIÓN...
El Aditivo para Gasolina Clean-Yector® es un producto de la más
avanzada tecnología para proporcionar una limpieza interna de
todo tipo de sistema de alimentación de combustible (gasolina)
de los vehículos automotores.
Su fórmula especial (libre de alcohol) le permite proporcionar una
limpieza excepcional a los inyectores de combustible,
carburadores, bujías, válvulas, cámara de combustión, tanque de
gasolina, conductos y convertidores catalíticos de vehículos
automotores contra la presencia de sustancias contaminantes
como como subproductos de la combustión (humedad, lacas,
barniz, sedimentos, etc.).
PROPIEDADES...
• Aditivo especialmente formulado para brindar una limpieza de
todo tipo de sistema de alimentación de gasolina para
cualquier modelo y marca de vehículo automotor.
• En una sola aplicación proporciona una limpieza sobresaliente
de los inyectores de combustible, válvulas de admisión y
carburadores.
• Su fórmula activa elimina la humedad del tanque y los
conductos de la gasolina.
• Previene contra los efectos de la corrosión y la herrumbre de
las partes internas del motor incluyendo al convertidor
catalítico.
• Contribuye de manera sobresaliente a la reducción de las
emisiones de gases de escape.
• Mejora la combustión de la gasolina en los motores de
combustión interna propiciando ahorro de combustible,
mejorando su potencia, así como su capacidad de manejo.
• El Aditivo para Gasolina Clean-Yector® cumple con las
especificaciones de gobierno indicadas para paquetes de
aditivos utilizados en gasolinas sin plomo de mediano y alto
rendimiento (US EPs Final Rule LAC).
APLICACIONES...
El aditivo para combustible Clean-Yector® puede ser utilizado en
cualquier marca y modelo de automóvil con el objeto de
proporcionar una limpieza intensiva de las partes críticas de los
sistemas de alimentación de combustible. Este producto es
además compatible con cualquier aditivo para combustible
disponible en el mercado automotriz.
Después de proporcionar un tratamiento intenso se recomienda
utilizar nuestro Aditivo Gas Clean el cual le ayudará a mantener
una limpieza interna de todo el sistema de alimentación de
combustible (inyectores-carburadores).
Nota.- No se recomienda la utilización de este producto en motores de
dos tiempos a gasolina ya sean enfriados por aire o por agua.
Clean-Yector®
Julio 2012 Revisión: 2 Página 1 de 2
HOJA DE DATOS TÉCNICOS
DIVISIÓN AUTOMOTRIZ
Aditivos para Combustible
INSTRUCCIONES PARA SU APLICACIÓN...
• Asegúrese antes de utilizar este producto que el motor de su
vehículo se encuentre apagado.
• Vierta el contenido de un envase cada 4 cargas completas del
tanque de gasolina.
• El contenido de un envase de Aditivo para Combustible Clean-
Yector® (250 ml) es suficiente para ser combinado hasta con
60 litros de combustible (gasolina sin plomo).
• Cumple con los requerimientos mínimos estadounidenses
indicados en la Norma US EPs Final Rule LAC.
• Los beneficios obtenidos con el uso de este producto varían en
función del diseño de los motores y de la severidad con que se
operen.
RECOMENDACIONES...
• No se espera que este producto tenga un efecto adverso en la
salud siempre y cuando se utilice para las aplicaciones aquí
recomendadas.
• Evite el contacto de este producto con la piel.
• Precaución: Si por accidente se llegase a ingerir este producto
provoque de inmediato el vómito y acuda lo más pronto al
médico.
• Este es un producto inflamable ya que contiene derivados del
petróleo. Utilícelo en áreas ventiladas y no lo exponga a
fuentes directas de calor.
• Evite a toda costa dejarlo al alcance de los niños y de los
animales.
Cualquier duda sobre los lubricantes Roshfrans® y sus
aplicaciones favor de comunicarse con nuestro Departamento de
Soporte Técnico. Para mayor información de los aspectos de
seguridad e higiene solicite a través de su Representante o
Distribuidor Autorizado Roshfrans® la Hoja de Datos de
Seguridad del Producto.
COMERCIAL ROSHFRANS, S.A. DE C.V. Av. Othón de Mendizábal Ote. 484 Col. Nva. Industrial Vallejo C.P. 07700 Del. Gustavo A. Madero, México D.F. Conmutador 5747 5700 Fax 5747 5742. Esta hoja de
producto está sujeta a cambio sin previo aviso. Para conocer la última versión comuníquese al Departamento de Ingeniería de Producto o consulte nuestra página de internet. www.roshfrans.com

CARACTERÍSTICAS FISICOQUÍMICAS .
Clean-Yector®
MÉTODO
ASTM D
Julio 2012 Revisión: 2 Página 2 de 2
HOJA DE DATOS TÉCNICOS
DIVISIÓN AUTOMOTRIZ
Aditivos para Combustible
VALORES TÍPICOS
Color ASTM 1500 L1.0
Viscosidad Cinemática @ 40°C, mm 2 /s (cSt) 445 1.593
Punto de Inflamación, °C 93 65
Densidad @ 15.6 °C, kg/L 1298 0.7910
... Los valores indicados como Características Fisicoquímicas se refieren solamente a valores promedio.
Se podrán esperar pequeñas variaciones en estos valores durante su manufactura las cuales no afectarán el desempeño del producto.
COMERCIAL ROSHFRANS, S.A. DE C.V. Av. Othón de Mendizábal Ote. 484 Col. Nva. Industrial Vallejo C.P. 07700 Del. Gustavo A. Madero, México D.F. Conmutador 5747 5700 Fax 5747 5742. Esta hoja de
producto está sujeta a cambio sin previo aviso. Para conocer la última versión comuníquese al Departamento de Ingeniería de Producto o consulte nuestra página de internet. www.roshfrans.com