You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Apuntes</strong> <strong>musicales</strong> Néstor Guestrin<br />
hacer, me digo antifascista”, cosa significativa para esos años de dictadura y militares<br />
argentinos. Persecuciones, reconocimientos, de todo desfilaron por esa extensa charla. De<br />
su primer estancia en suelo francés, perseguido en su tierra por su actitud libertaria,<br />
viviendo en una pequeña habitación que aún la conservaba en la cercanía, leyendo y<br />
escribiendo siempre. Luego se agregó a la conversación su mujer Nenette, exquisita<br />
pianista y colaboradora permanente y que mucho ha tenido que ver en su obra.<br />
A manera de despedida, y con la vanidad a la que uno no puede escapar, le acerco una<br />
grabación nuestra. La toma con su mano y guardándola en el bolsillo de su camisa me dice<br />
afectivamente y con la mano puesta allí en el centro del pecho: “La llevo aquí”.<br />
Pasó el tiempo desde entonces. Hace poco su hijo, Roberto Chavero, me llama y me<br />
propone hacer una revisión y reedición de la obra musical yupanquiana. De sus 1206 obras<br />
<strong>musicales</strong> editadas, según su contabilidad. Desde la primera, “Camino del Indio”, de 1939.<br />
Empiezan así a desfilar ante mis ojos las partituras de aquellas canciones que siempre<br />
sonaron en uno, y no dejo de deleitarme con varias de ellas, algunas en hermosos arreglos<br />
pianísticos, como “Los Ejes de mi Carreta”, con una introducción que parece sacada de “El<br />
Clave Bien Temperado”, o lo que parece una reducción de una obra orquestal en “El<br />
Arriero”.<br />
En medio de esa tarea me comenta de la existencia de partes sueltas, de “particellas”<br />
como se dice en la jerga musical, de algunas piezas orquestales, manuscritas por don<br />
Atahualpa. Tal hallazgo me sorprende naturalmente, y ante mi pedido me las alcanza. Allí<br />
están las partes de flauta, de primer y segundo violín, de primer chelo, de segundo chelo y<br />
de piano de la “Serenata de Nazareno”, de primer y segundo violín y de chelo del<br />
“Nocturno del Carretero”, de primer y segundo violín y de chelo del “Romance del<br />
Prisionero”, de primer y segundo violín y de chelo de “El Gaucho y su Novia”. Y también<br />
aparece una pieza para fagot y bombo, manuscrita, con el título “La Procesión”, y como<br />
subtítulo: “Música ritual de los pastores kollas para ahuyentar el mal de los corrales” en dos<br />
versiones fechadas en Mayo de 1955. Esta pieza, según reconozco después, aparece en la<br />
película “Horizontes de Piedra”, en una escena que tiene que ver con el subtítulo indicado.<br />
Estas obras orquestales sin duda, y desgraciadamente, están incompletas. Faltan<br />
instrumentos, y no sabemos en qué circunstancias, ni la fecha, ni con qué idea formal<br />
34