Suelos con personalidad
Suelos con personalidad
Suelos con personalidad
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
E<br />
<strong>Suelos</strong> <strong>con</strong> <strong>personalidad</strong><br />
Suelo de corcho | Suelo de linóleo 2012
«Porque ME ISTER es<br />
como un árbol».<br />
Johannes Schulte, director gerente de MeisterWerke<br />
En 1930 mi padre empezó <strong>con</strong> una carpintería en Meiste. Su riqueza<br />
innovadora y sus elevadas pretensiones en la calidad artesanal de<br />
sus productos fueron el germen a partir del cual brotó nuestra actual<br />
empresa. Unas cuantas décadas después, ofrecemos amplios sistemas<br />
de productos para suelos, paredes y techos. Estamos bien arraigados<br />
a nuestro mercado. Y desde siempre nos hemos guiado por los<br />
mismos principios que mi padre. El respeto a nuestros fundamentos<br />
naturales por ejemplo: en MEISTER no utilizamos maderas de regiones<br />
tropicales y prestamos mucha atención al tratamiento de los materiales<br />
respetuoso <strong>con</strong> los recursos naturales.<br />
Además, nos responsabilizamos de nuestro lugar. MEISTER produce<br />
cien por cien en Alemania. Desde hace décadas somos el hogar<br />
profesional de muchas familias de nuestra región. E invertimos en el<br />
Porque MEISTER es MEISTER- Filosofía<br />
futuro mediante formación, formación <strong>con</strong>tinua, y nuevas técnicas de<br />
fabricación, así como también en una mejora <strong>con</strong>stante de nuestra<br />
oferta de productos. Por este motivo también hemos crecido en línea<br />
recta y de forma <strong>con</strong>tinuada.<br />
La larga experiencia de décadas y esta particular responsabilidad crean<br />
productos que combinan la mayor calidad, el mayor <strong>con</strong>fort y el buen<br />
saber. En MEISTER <strong>con</strong>fiamos todos en ello. Y usted también puede<br />
hacerlo si utiliza un producto MEISTER en su hogar.<br />
Cuando en el futuro ponga la responsabilidad de la empresa en manos<br />
de mi hijo y mis compañeros de hace años, sé que la empresa seguirá<br />
evolucionando. Y puedo tener la total seguridad de que <strong>con</strong>tinuarán<br />
valiéndose de los fundamentos de mi padre.<br />
3
Vista general<br />
Entrevista<br />
Suelo de corcho<br />
Entrevista<br />
Página 2<br />
Página 10<br />
Página 16<br />
4<br />
Porque MEISTER es MEISTER- Filosofía<br />
Johannes Schulte<br />
Director gerente de MeisterWerke<br />
Portada: Suelo de linóleo | LIC 400 S | Blanco crema 707, Cappuccino 721<br />
KC 400 S<br />
| Clasificación 23 | 31<br />
| 20 superficies barnizadas, en<br />
parte <strong>con</strong> impresión de diseño<br />
| Con recubrimiento insonorizante<br />
de 1mm de corcho<br />
Guido Schulte<br />
Director gerente de MeisterWerke<br />
| Sistema clic: Masterclic Plus<br />
| Garantía de MEISTER*<br />
10años en ámbito doméstico<br />
| Aprox. 3 mm de capa útil<br />
de corcho<br />
Porque MEISTER es MEISTER- Innovación<br />
*Garantía según las <strong>con</strong>diciones de garantía de MeisterWerke en www.meister.com<br />
| Espesor: 10,8 mm<br />
| Medidas:<br />
910 × 304 mm
Suelo de linóleo<br />
Entrevista<br />
Técnica<br />
Página 22<br />
Página 28<br />
| Clasificación 23 | 32<br />
| 17 superficies<br />
| Con recubrimiento insonorizante<br />
de 1mm de corcho<br />
Página 30 Garantías de calidad<br />
Página 32 Cualidades del producto<br />
Página 34 Revestimientos del producto<br />
Página 36 Perfeccionamientos de las superficies<br />
Página 37 Sistemas clic<br />
LIB 400 S | LIC 400 S<br />
Página 38 Posibilidades de colocación<br />
*Garantía según las <strong>con</strong>diciones de garantía de MeisterWerke en www.meister.com<br />
| Sistema clic: Uniclic<br />
| Garantía de MEISTER*<br />
10 años en ámbito doméstico<br />
| Aprox. 2 mm de capa útil<br />
de linóleo<br />
Porque MEISTER es MEISTER- Asociación<br />
Ludger Schindler<br />
Director gerente de MeisterWerke<br />
Accesorios<br />
Página 42 Listones<br />
Página 44 Listones y clips<br />
Página 45 Esquinas y remates<br />
Página 46 Rosetones para radiadores<br />
Página 47 Tacos para detener las puertas<br />
Página 48 Perfiles de aluminio<br />
Página 52 Luces<br />
| Espesor: 9,8 mm<br />
| Medidas:<br />
300 × 300 mm (LIB 400 S)<br />
910 × 300 mm (LIC 400 S)<br />
Página 54 Accesorios para la colocación<br />
y herramientas de montaje<br />
Página 55 Surtido de productos de<br />
mantenimiento<br />
5
Suelo de corcho: KC 400 S | Rústico, blanco 675 Rodapié: Perfil 2 PK | Corcho blanco 1024<br />
6
Vivir mejor naturalmente.<br />
El corcho natural se obtiene de la corteza regenerativa del alcornoque. Con gran esmero y<br />
empleando toda nuestra experiencia, fabricamos <strong>con</strong> dicho corcho suelos que no sólo<br />
seducen por su apariencia, sino que también ofrecen un <strong>con</strong>fort perceptible <strong>con</strong> cualidades<br />
como su propiedad «agradable a los pies» y una elasticidad cuidadosa <strong>con</strong> las articulaciones,<br />
que los <strong>con</strong>vierte en la elección ideal para el hogar. Gracias a sus superficies especialmente<br />
resistentes, nuestros suelos de corcho son también ideales para áreas comerciales <strong>con</strong> uso<br />
moderado.<br />
KC 400 S<br />
Suelo de corcho<br />
7
8<br />
La fasci nación<br />
de los suelos de corcho<br />
Suelo de corcho: KC 400 S | Rústico 6809 Rodapié: Perfil 3 PK | Corcho natural 1023
Suelo de corcho | KC 400 S<br />
Un suelo para disfrutar<br />
Mediante las diferentes estructuras de corcho, estos suelos adquieren<br />
su apariencia individual y su carácter natural. La selección abarca desde<br />
superficies claras, pasando por superficies de colores naturales hasta<br />
superficies tintadas e impresas. Gracias a esta diversidad, nuestros suelos<br />
de corcho ya hace tiempo que no solo se encuentran en los dormitorios<br />
y cuartos de los niños, sino en todas las áreas domésticas.<br />
10
Suelo de corcho: KC 400 S | Corte en bloque, blanco 6801 Rodapié: Perfil 3 PK | Corcho blanco 1024<br />
11
Suelo de corcho | KC 400 S<br />
Sellado <strong>con</strong> barniz respetuoso <strong>con</strong> el medio ambiente<br />
El sellado de barniz Duratec Pro respetuoso <strong>con</strong> el medio ambiente<br />
de nuestros suelos de corcho es especialmente resistente y fácil de<br />
cuidar. La ventaja de la estructura del barniz Duratec de cinco capas<br />
significa una alta resistencia a la abrasión y una mayor capacidad de<br />
solicitación. La estructura completa está <strong>con</strong>stituida por un barniz<br />
acrílico de endurecimiento por rayos UV, viscoplástico exento de<br />
formaldehído y es ecológicamente inofensivo. Proporciona higiene,<br />
un fácil mantenimiento y una larga vida útil.<br />
Estructura gruesa, blanca 6807<br />
Corte en bloque, blanco 6801<br />
12<br />
Rústico, blanco 675<br />
Floral crema sobre blanco 677<br />
Estriado crema sobre blanco 6805 Flex crema sobre blanco 6803
Estructura media, crema 673<br />
Estructura gruesa, crema 6806<br />
Veteado, crema 666<br />
Suelo de corcho: KC 400 S | Corte en bloque, blanco 6801<br />
Rústico, crema 6804<br />
13
Suelo de corcho | KC 400 S<br />
Estructura fina 664 Estructura media 672<br />
Estructura gruesa 670 Veteado 665<br />
Rústico 6809<br />
Corte en bloque 668<br />
14<br />
Corte en bloque fino 674<br />
Estructura gruesa, marrón rojizo 671
Perfil de remate universa l tipo 287 B | Plata oxidada electrolíticamente 220 Rodapié: Perfil 3 PK | Corcho blanco 1024<br />
Veteado, marrón 667<br />
De un vistazo | KC 400 S<br />
| Clasificación 23 | 31<br />
| 20 superficies barnizadas, en<br />
parte <strong>con</strong> impresión de diseño<br />
| Con recubrimiento insonorizante<br />
de 1mm de corcho<br />
* Garantía según las <strong>con</strong>diciones de garantía de MeisterWerke en www.meister.com<br />
Corte en bloque, gris 669<br />
| Sistema clic: Masterclic Plus<br />
| Garantía de MEISTER*<br />
10 años en ámbito doméstico<br />
| Aprox. 3 mm de capa útil<br />
de corcho<br />
Los rodapiés complementan los<br />
suelos de corcho a la perfección.<br />
En<strong>con</strong>trará el programa de<br />
accesorios completo a partir de<br />
la página 40.<br />
| Espesor: 10,8 mm<br />
| Medidas:<br />
910 × 304 mm<br />
15
Porque MEISTER es MEISTER - Innovación<br />
«Porque M EISTER también<br />
piensa de forma innovadora».<br />
Guido Schulte, director gerente de MeisterWerke<br />
La lista de innovaciones de Meiste es larga. Más de 200 patentes y<br />
muestras de uso registradas documentan nuestra riqueza de ideas.<br />
Hemos inventado el aislamiento acústico y, <strong>con</strong> ello, los suelos<br />
silenciosos. La capa media de HDF proporciona más estabilidad a<br />
nuestros suelos y ayuda a tratar de manera respetuosa las valiosas<br />
maderas genuinas. La técnica de colocación Masterclic Plus <strong>con</strong> el<br />
bloqueo de los bordes del lado corto patentado permite una fácil<br />
colocación flotante de nuestros suelos sin necesidad de pegar las<br />
superficies. Todo esto ha establecido estándares en todo el sector.<br />
No obstante, esto no nos parece suficiente. Nuestro espíritu de<br />
invención nunca duerme. Y es que esto forma parte de la larga<br />
tradición de nuestra empresa. Innovación significa hacer las cosas<br />
viejas siempre de una nueva forma. Esta es mi pretensión al desarrollar<br />
nuevos productos, nuevos sistemas y nuevos diseños. Si uno quiere<br />
seguir siendo lo que es, debe seguir cambiando <strong>con</strong>stantemente.<br />
A veces basta sencillamente <strong>con</strong> una idea sencillísima: queríamos,<br />
por ejemplo, ofrecer un tablón de laminado especialmente largo sin<br />
repetir la decoración. Solo así sigue siendo totalmente auténtico y,<br />
además, asequible para muchos. Esto no sería posible <strong>con</strong> el diseño<br />
de impresión habitual. Quizá otros se hubieran <strong>con</strong>formado <strong>con</strong><br />
ello, nosotros nos hemos adaptado a la impresión longitudinal y<br />
transversal.<br />
¿Por qué siempre se nos ocurren cosas nuevas? Porque <strong>con</strong>tamos<br />
<strong>con</strong> un equipo especialmente creativo y <strong>con</strong> una buena formación.<br />
Porque no nos damos por satisfechos <strong>con</strong> la primera solución<br />
que en<strong>con</strong>tramos. Porque abandonamos las formas de pensar<br />
<strong>con</strong>vencionales para desarrollar nuevas ideas. Porque <strong>con</strong>fiamos en<br />
nuestras propias capacidades y amamos a nuestros productos.<br />
17
Suelo de linóleo: LIB 400 S | Caramelo 714, Marfil 715<br />
18
Natural, inspiradora y<br />
práctica a la vez<br />
El linóleo es un producto natural como el corcho. Se compone de aceite<br />
de linaza – que se extrae de las semillas del lino – resinas naturales, roca<br />
calcárea molida y madera en polvo. Partiendo de estas materias primas se<br />
crean, mediante nuestro proceso de producción, suelos de linóleo llenos de<br />
color y de gran calidad. Gracias a su especial resistencia son ideales para<br />
áreas domésticas de uso elevado o áreas comerciales de uso normal.<br />
LIB 400 S | LIC 400 S<br />
Suelo de linóleo<br />
19
20<br />
El linó leo <strong>con</strong>vence<br />
mediante su forma y color<br />
Suelo de linóleo: LIC 400 S | Blanco crema 707, Cappuccino 721 Rodapié: Perfil 8 PK E | Lámina decorativa blanca uni brillante<br />
Tiras de inserción de linóleo: Cappuccino 721 Paneles: SP 300 | Blanco 4038 | Decoración Luminarias: LED empotrados FLAT-Quadro | Acero inoxidable
Suelo de linóleo | LIB 400 S | LIC 400 S<br />
La elección ideal para un<br />
diseño creativo del suelo<br />
17 colores y 2 formatos de listones crean la base para realizar los suelos<br />
más diferentes. Tanto si se colocan en toda la superficie de un solo color<br />
como de varios colores, como por ejemplo el patrón clásico de la tabla de<br />
ajedrez, en rayas paralelas o un patrón irregular, prácticamente no hay<br />
límites a la materialización de ideas individuales de decoración del hogar.<br />
22
Suelo de linóleo: LIB 400 S | Blanco crema 707, Rojo china 716, Gris cuarzo 709, Gris apizarrado 713<br />
Rodapié: Perfil 8 PK E | Lámina decorativa antracita Tiras de inserción de linóleo: Rojo china 716<br />
23
Suelo de linóleo | LIB 400 S | LIC 400 S<br />
Suelo de linóleo: LIC 400 S | Cappuccino 721, Blanco crema 707<br />
Topshield protector<br />
Todos los suelos de linóleo de MEISTER están provistos de un acabado<br />
superficial de dos capas de base acuosa. Dicho acabado resalta los<br />
colores de un modo excelente, <strong>con</strong>fiere resistencia al suelo, lo protege<br />
de suciedad y huellas causadas por el uso y procura que su suelo le<br />
proporcione bienestar durante mucho tiempo.<br />
24
Blanco crema 707 Marfil 715<br />
Vainilla 701 Amarillo arena 702<br />
Caramelo 714 Ámbar 704<br />
Cobrizo 705 Rojo china 716<br />
25
Suelo de linóleo | LIB 400 S | LIC 400 S<br />
Berenjena 719 Azul celeste 717<br />
Azul índigo 712 Verde manzana 720<br />
Verde oliva 718 Cappuccino 721<br />
26
Mocca 722<br />
Gris cuarzo 709<br />
Gris apizarrado 713<br />
De un vistazo | LIB 400 S | LIC 400 S<br />
| Clasificación 23 | 32<br />
| 17 superficies<br />
| Con recubrimiento insonorizante<br />
de 1mm de corcho<br />
* Garantía según las <strong>con</strong>diciones de garantía de MeisterWerke en www.meister.com<br />
Rodapié: Perfil 8 PK E | Lámina decorativa antracita<br />
Tiras de inserción de linóleo: Rojo china 716<br />
| Sistema clic: Uniclic<br />
| Garantía de MEISTER*<br />
10 años en ámbito doméstico<br />
| Aprox. 2 mm de capa útil<br />
de linóleo<br />
Los rosetones para radiadores<br />
se encargan de dar un remate<br />
limpio. En<strong>con</strong>trará el programa<br />
de accesorios completo a partir<br />
de la página 40.<br />
| Espesor: 9,8 mm<br />
| Medidas:<br />
300 × 300 mm (LIB 400 S)<br />
910 × 300 mm (LIC 400 S)<br />
27
«Porque MEIST ER negocia<br />
como un amigo».<br />
Ludger Schindler, director gerente de MeisterWerke<br />
Me responsabilizo ante las personas que se deciden por nuestros<br />
productos, ya que nos dan su <strong>con</strong>fianza durante años. Y esto nos<br />
lo tomamos en serio. Por este motivo, hacemos todo lo necesario<br />
para que se sientan bien desde el principio <strong>con</strong> los productos que<br />
han escogido. Esto empieza <strong>con</strong> el asesoramiento del comercio<br />
especializado cualificado, que tiene la competencia de informar<br />
detallada e individualmente y donde se dispone de un amplio servicio<br />
y la selección completa. Por este motivo, solamente en<strong>con</strong>trará<br />
MEISTER en el comercio especializado.<br />
También damos importancia a los detalles. Y es que el accesorio<br />
adecuado es el que <strong>con</strong>sigue una completa experiencia espacial<br />
perfecta. Los listones terminales adecuados perfeccionan la impresión<br />
final, y el producto de mantenimiento adecuado <strong>con</strong>serva la belleza<br />
del suelo durante años. Podemos decir lo mismo de nuestros<br />
sistemas de pared y techo.<br />
Porque MEISTER es MEISTER - Asociación<br />
Tras la compra, toca la colocación y el montaje. Para que los clientes<br />
exigentes reciban un asesoramiento óptimo y el mejor servicio<br />
posible, MEISTER forma anual e intensivamente a miles de asesores<br />
y técnicos especializados. Gracias al estrecho <strong>con</strong>tacto que tenemos<br />
<strong>con</strong> estos colaboradores especiales, obtenemos mucha información<br />
relativa a los deseos de nuestros clientes. Este <strong>con</strong>ocimiento nos<br />
permite seguir mejorando.<br />
Todo esto lo hacemos porque nuestros productos no deben tener<br />
un bonito aspecto solo en este catálogo, sino que también deben<br />
<strong>con</strong>vencer al natural. Yo mismo estoy tan entusiasmado <strong>con</strong> nuestros<br />
suelos y paneles que los he utilizado en casa y los he recomendado<br />
a mis amigos. En último término, cada suelo, panel de pared o de techo<br />
son nuestra tarjeta de visita. Y estamos orgullosos de ello.<br />
29
<strong>Suelos</strong> de corcho y de linóleo | Garantías de calidad<br />
Ponemos el acento en la calidad<br />
y el medio ambiente<br />
Experimente la naturaleza <strong>con</strong> todos los sentidos. No se lo deseamos sólo a usted, sino también a las generaciones<br />
venideras. Por <strong>con</strong>siguiente, <strong>con</strong>ferimos mucha importancia a la selección de nuestros materiales y un gran valor a<br />
una procedencia respetuosa <strong>con</strong> el medio ambiente. De los modernos procesos de fabricación, sujetos a <strong>con</strong>troles<br />
<strong>con</strong>stantes y a nuestro <strong>con</strong>secuente desarrollo <strong>con</strong>tinuo, nacen suelos de un nivel de calidad muy elevado. Los<br />
institutos de <strong>con</strong>trol independientes han <strong>con</strong>firmado la no objeción de los materiales empleados.<br />
El Ángel azul<br />
Como resultado de nuestra responsable selección de materiales<br />
y de nuestros modernos procesos de fabricación, todos los suelos<br />
MEISTER llevan el Ángel azul– el primer sello y el más <strong>con</strong>ocido en<br />
el mundo para productos y prestaciones de servicios respetuosos<br />
<strong>con</strong> el medio ambiente, lo que le garantiza que apuesta por un suelo<br />
de reducidas emisiones y ecológico.<br />
30<br />
El logotipo del corcho<br />
Incluso los suelos de corcho disponen de un sello por su buena calidad.<br />
Así en los productos <strong>con</strong> el sello de calidad «El logotipo del corcho»<br />
puede partir de la seguridad de que el revestimiento del suelo de<br />
corcho posee una densidad mínima y una capa útil <strong>con</strong> un espesor<br />
mínimo. Ambos garantizan <strong>con</strong>juntamente una elevada resistencia y<br />
una larga vida útil. Todos los suelos de corcho que llevan este sello de<br />
calidad se componen de materiales inofensivos y cumplen <strong>con</strong> las<br />
normas europeas de calidad.
Certificado TOXPROOF <strong>con</strong>cedido por TÜV<br />
Nos importa su salud. Por este motivo, solicitamos voluntariamente<br />
que TÜV Rheinland LGA Products GmbH <strong>con</strong>trole todos los suelos de<br />
linóleo de MEISTER. El resultado excelente: toda la colección ha<br />
obtenido el certificado TOXPROOF de TÜV, el sello para revestimientos<br />
de suelo que se han comprobado en cuanto a sustancias dañinas sin<br />
mostrar riesgos para la salud.<br />
10 AÑOS<br />
Ambito<br />
doméstico<br />
Garantía según las <strong>con</strong>diciones de garantía de MeisterWerke<br />
G A R A N T Í A<br />
La garantía MEISTER<br />
Estamos tan <strong>con</strong>vencidos de la calidad de nuestros suelos de corcho<br />
y de linóleo, que le ofrecemos una garantía de 10 años. De MEISTER<br />
obtiene un suelo que le seguirá entusiasmando durante muchos años<br />
por su valiosa apariencia, su elevada resistencia y su fácil<br />
mantenimiento.<br />
Garantía según las <strong>con</strong>diciones de garantía de MeisterWerke en www.meister.com<br />
Todos los suelos de corcho y suelos de linóleo de MEISTER cumplen<br />
todas las directivas básicas europeas relativas a la seguridad y la salud.<br />
Homologación general de inspección de obra otorgada por el Instituto<br />
Alemán de la Construcción (Deutsches Institut für Bautechnik).<br />
31
Suelo de corcho | Cualidades del producto<br />
Completamente natural<br />
Los suelos de corcho de MEISTER no solo son bellos, sino que también ofrecen verdadero<br />
<strong>con</strong>fort en el hogar. Se trata del corcho natural, que los hace tan agradables a los pies,<br />
muy silenciosos y a la vez notablemente elásticos, por lo que son cuidadosos <strong>con</strong> las<br />
articulaciones. Gracias al tratamiento de sus superficies, los suelos de corcho resultan<br />
además extremadamente fáciles de cuidar. Otro valor añadido es su idoneidad para la<br />
colocación en superficies <strong>con</strong> suelo radiante de agua caliente.<br />
Reducción acústica<br />
32<br />
Aislamiento acústico de ambiente<br />
(en el propio ambiente)<br />
Aislamiento acústico de pisadas<br />
(hacia ambientes ubicados más abajo)<br />
El corcho se emplea en muchos ámbitos como protección <strong>con</strong>tra los<br />
ruidos – también en los suelos de corcho MEISTER. El recubrimiento de<br />
corcho en la parte inferior de cada uno de los tablones en combinación<br />
<strong>con</strong> la superficie de corcho los <strong>con</strong>vierte en suelos sumamente silenciosos.<br />
Esto influye también en la formación del ruido de ecos en la<br />
misma habitación y también en la formación de ruido de pisadas en las<br />
habitaciones inferiores.<br />
Talento natural<br />
Los suelos de corcho de MEISTER poseen una variedad de usos gracias<br />
a su naturalidad, su aspecto moderno, su robustez y su excelente<br />
protección <strong>con</strong>tra ruidos. El motivo por el que uno se siente bien sobre<br />
ellos incluso descalzo radica en la elasticidad del material natural<br />
respetuoso <strong>con</strong> las articulaciones. Por ello, resultan ideales para<br />
colocarse en salones, dormitorios y cuartos de los adolescentes y<br />
niños, e incluso se pueden colocar en áreas comerciales.<br />
El corcho, como producto natural, puede modificar su color ante la<br />
exposición directa a los rayos solares. Es posible que el suelo, según<br />
el ambiente y la situación de luz, se aclare.<br />
D<br />
E<br />
El suelo ideal para todas las áreas<br />
domésticas <strong>con</strong> uso frecuente como<br />
p.e. cocinas, pasillos, oficinas privadas, etc.<br />
(Clasifi cación 23)<br />
El suelo ideal para todas las áreas<br />
comerciales <strong>con</strong> uso moderado como p.e.<br />
habitación de hotel, ofi cinas pequeñas, salas<br />
de <strong>con</strong>ferencia, etc. (Clasifi cación 31)
Clásicos de diseño en colores frescos<br />
La colección de suelos de linóleo entusiasma por su gran selección de colores frescos y la<br />
excelente calidad del material. Los suelos insensibles a las manchas y antibacterianos son<br />
puros productos naturales, y unen una bella apariencia <strong>con</strong> una agradable háptica y una<br />
elevada resistencia. Otro valor añadido es su idoneidad para la colocación en superficies<br />
<strong>con</strong> suelo radiante de agua caliente.<br />
Antes Después<br />
Maduración de color<br />
La correcta relación de elasticidad y dureza la recibe el linóleo en la<br />
cámara de secado. El suelo de linóleo abandona la cámara <strong>con</strong> un ligero<br />
«toque amarillento», la llamada película de cámara de secado. Tras la<br />
instalación se forma la película. La radiación solar se ocupa de que el<br />
suelo adopte su color original. La duración de este proceso depende de<br />
la intensidad de la radiación solar. En las superficies de linóleo claras el<br />
proceso es más evidente que en las oscuras. Por esta razón no se<br />
debería sorprender al extraer del cartón los elementos de linóleo que<br />
acaba de comprar. Su suelo necesita algún tiempo para en<strong>con</strong>trar su<br />
color.<br />
Suelo de linóleo | Cualidades del producto<br />
Realmente apropiados para el día a día<br />
Gracias al perfeccionamiento especial de las superficies de nuestros<br />
suelos de linóleo, muchas de las causas típicas que provocan manchas<br />
no tienen efecto. Las ruedas blandas estandarizadas de las sillas<br />
tampoco dejan huellas no deseadas. La <strong>con</strong>tracara estabilizada de<br />
corcho en la parte posterior del suelo proporciona además una elevada<br />
protección <strong>con</strong>tra ruidos de ecos y pisadas y una notable elasticidad.<br />
Por <strong>con</strong>siguiente, los suelos de linóleo de MEISTER resultan ideales para<br />
el lugar de trabajo en la oficina o la habitación de trabajo privada.<br />
Naturalmente, también son excelentes para otras habitaciones, como el<br />
salón, el dormitorio o el cuarto de los niños y adolescentes.<br />
D<br />
F<br />
El suelo ideal para todas las áreas<br />
domésticas <strong>con</strong> uso frecuente como<br />
p.e. cocinas, pasillos, oficinas privadas, etc.<br />
(Clasifi cación 23)<br />
El suelo ideal para todas las áreas<br />
comerciales <strong>con</strong> uso normal como<br />
p.e. ofi cinas, salas de espera, tiendas, etc.<br />
(Clasifi cación 32)<br />
33
Suelo de linóleo | Estructura del producto<br />
Capa a capa –<br />
la mayor calidad <strong>con</strong> sistema<br />
Hay dos cosas que <strong>con</strong>fieren a los suelos de MEISTER su particular vida útil:<br />
los materiales de alta calidad, seleccionados cuidadosamente, y la inteligente<br />
estructura multicapa. Junto <strong>con</strong> la capa media de HDF de forma estable que<br />
empleamos le garantizamos un suelo resistente y bello durante años.<br />
Estructura del producto del suelo de corcho<br />
Superficie Duratec Pro<br />
| Sellada cinco veces <strong>con</strong> barniz acrílico de<br />
endurecimiento por rayos UV, viscoplástico exento<br />
de formaldehído. Este barniz es ecológico, inocuo,<br />
y especialmente resistente al desgaste debido a su<br />
particular composición.<br />
Contracara<br />
| De 1 mm de corcho para la estabilización<br />
segura y una elevada reducción acústica de<br />
ecos y pisadas.<br />
34<br />
Capa útil<br />
| De aprox. 3 mm de corcho para un bienestar máximo<br />
y la mínima formación de ruido.<br />
Capa media de HDF<br />
| Tablero de fibras muy compactado (HDF) de la clase de<br />
emisiones E1. La protección AquaSafe evita que el tablero<br />
de soporte se hinche debido a los efectos del agua.
Estructura del producto del suelo de linóleo<br />
Topshield<br />
| Acabado superficial de dos capas de base acuosa.<br />
Contracara<br />
| De 1 mm de corcho para la estabilización<br />
segura y la elevada reducción acústica de<br />
ecos y pisadas.<br />
Suelo de linóleo | Estructura del producto<br />
Capa útil<br />
| De aprox. 2 mm de linóleo.<br />
Capa media de HDF<br />
| Tablero de fibras muy compactado (HDF) de la clase de<br />
emisiones E1. La protección AquaSafe evita que el tablero<br />
de soporte se hinche debido a los efectos del agua.<br />
35
<strong>Suelos</strong> de corcho y de linóleo | Perfeccionamientos de las superficies<br />
Bella apariencia –<br />
especialmente protegida<br />
Los efectivos perfeccionamientos de las superficies <strong>con</strong>vierten a nuestros<br />
suelos de corcho y de linóleo en suelos muy resistentes y fáciles de cuidar.<br />
Resaltan además el carácter natural del material y proporcionan una intensidad<br />
del color de la superficie muy duradera.<br />
Sellado <strong>con</strong> barniz respetuoso <strong>con</strong> el medio ambiente<br />
El sellado de barniz Duratec Pro respetuoso <strong>con</strong> el medio ambiente<br />
de nuestros suelos de corcho es especialmente resistente y fácil de<br />
cuidar. La ventaja de la estructura del barniz Duratec de cinco capas<br />
significa una alta resistencia a la abrasión y una mayor capacidad de<br />
solicitación. La estructura completa está <strong>con</strong>stituida por un barniz<br />
acrílico de endurecimiento por rayos UV, viscoplástico exento de<br />
formaldehído y es ecológicamente inofensivo. Proporciona higiene,<br />
un fácil mantenimiento y una larga vida útil.<br />
36<br />
Topshield protector<br />
capa de protección resistente<br />
capa base llena de poros<br />
linóleo<br />
(Corte transversal muy ampliado)<br />
Todos los suelos de linóleo de MEISTER están provistos de un acabado<br />
superficial de dos capas de base acuosa. Dicho acabado resalta los<br />
colores de un modo excelente, <strong>con</strong>fiere resistencia al suelo, lo protege<br />
de suciedad y huellas causadas por el uso y procura que su suelo le<br />
proporcione bienestar durante mucho tiempo.
1 2<br />
3<br />
4<br />
<strong>Suelos</strong> de corcho y de linóleo | Sistemas clic<br />
Sencillo, rápido, seguro – Masterclic Plus<br />
Sencillos, rápidos, seguros de colocar sin cola – para todos nuestros suelos de corcho y linóleo. Los<br />
sistemas clic proporcionan el <strong>con</strong>fort de colocación proverbial y están adaptados a las singularidades<br />
de cada suelo y al tamaño de los tablones. Como el Masterclic Plus patentado, desarrollado por<br />
nosotros mismos, ya <strong>con</strong> la colocación del suelo empieza la alegría por el mismo.<br />
El suelo se coloca acercándolo frontalmente al tablón <strong>con</strong>tiguo y<br />
presionando hacia abajo.<br />
Con la instalación de la siguiente hilera se activa el muelle.<br />
Unión del lado corto Masterclic Plus en suelos de corcho<br />
La combinación única del sistema clic sin cola Masterclic Plus:<br />
| En el lado corto no hay ningún muelle molesto que sobresalga ni que<br />
pueda provocar la abertura de las juntas al presionar el tablón hacia abajo.<br />
| A diferencia de lo que ocurre <strong>con</strong> los métodos <strong>con</strong>vencionales de<br />
plegado «Fold-Down» durante el montaje no es necesario ningún<br />
enganche en el lado corto.<br />
| En cuanto se instala la siguiente hilera de tablones se activa el<br />
sistema clic Masterclic Plus y se engancha automáticamente el<br />
dispositivo propio de inmovilización.<br />
| La geometría de los perfiles especialmente desarrollada y patentada<br />
<strong>con</strong> topes en las alturas y en los lados asegura la alineación del lado<br />
corto de los tablones. De esta manera se crea una tensión previa<br />
que garantiza por mucho tiempo el cierre de las juntas.<br />
| En el desmontaje la unión Masterclic Plus se desarma fácilmente<br />
y sin problemas.<br />
Una vez montado no se aprecia ningún enganche en el lado corto.<br />
De esta manera se obtiene una unión segura y una forma estable.<br />
Unión Uniclic en suelos de linóleo<br />
El probado sistema que funciona <strong>con</strong> tensión de polarización<br />
proporciona un cierre de juntas fijo duradero.<br />
37
Posibilidades de colocación<br />
Lo adecuado<br />
para cada gusto<br />
MEISTER le ofrece suelos de linóleo en 17 colores y 2 formatos, lo que<br />
se traduce en un amplio margen de libertad para diseñar su suelo. Tonos<br />
de ensueño, desde berenjena, pasando por rojo china hasta azul celeste<br />
combinados <strong>con</strong> tablones y cuadrados, que establecen la base para<br />
aplicar las propias ideas de decoración en el hogar.<br />
Clase combinada<br />
Colocados en dos colores, los suelos de linóleo de MEISTER<br />
<strong>con</strong>fieren profundidad y grandeza al espacio.<br />
38<br />
Uni elegante<br />
Un suelo, un color: esto también se puede materializar de forma amena<br />
<strong>con</strong> nuestra colección de suelos de linóleo.
Cuadrados inteligentes<br />
Con los suelos de linóleo de MEISTER, todo lo que se puede idear para<br />
el diseño se puede aplicar. Patrones totalmente simétricos o<br />
colocaciones que parecen accidentales, sólo cuenta el buen gusto.<br />
39
Accesorios<br />
Luces y accesorios –<br />
Detalles sencillamente<br />
adecuados<br />
Se crea un perfecto ambiente en el hogar cuando todos los elementos de<br />
un espacio combinan a la perfección. Para ello son precisos por ejemplo los<br />
rodapiés adecuados al suelo para remates de pared impecables o perfiles<br />
especiales para transiciones entre habitaciones. Incluso las lámparas<br />
empotradas pueden <strong>con</strong>tribuir <strong>con</strong> sus efectos de luz individuales al<br />
ambiente del espacio. Para que tras la colocación pueda seguir disfrutando<br />
de su suelo durante tiempo, le ofrecemos los productos de mantenimiento<br />
adecuados. Éstos proporcionan una limpieza respetuosa y una protección<br />
duradera de su suelo.<br />
Calidad MEISTER<br />
También apostamos por la calidad en los materiales usados para fabricar<br />
nuestra colección de accesorios. De este modo procesamos por ejemplo<br />
películas de laminado, enchapados de corcho o de madera genuina de alta<br />
calidad en nuestros perfiles de listones. Y en nuestro moderno programa de<br />
LED en<strong>con</strong>trará sistemas potentes de alto y bajo voltaje para su planificación<br />
en cuanto a lámparas – garantía «made in Germany».<br />
Montaje sencillo<br />
Empleamos mucho tiempo para desarrollar productos de fácil montaje.<br />
Ya en el momento de colocar un suelo o instalar paneles en la pared o el<br />
techo, se dará cuenta de las ventajas de la calidad MEISTER gracias a su<br />
madurada técnica.<br />
40
Accesorios | Listones<br />
Accesorios de suelo –<br />
para el remate perfecto<br />
Corcho blanco 1024<br />
Corcho natural 1023<br />
Corcho gris 1027<br />
Los listones de corcho están disponibles en los colores ilustrados.<br />
42<br />
Corcho crema 1025<br />
Corcho marrón rojizo 1026<br />
Corcho marrón 1028<br />
Listones para suelo de corcho<br />
Para nuestros tres perfiles de listones de corcho forramos el núcleo de<br />
MDF <strong>con</strong> corcho natural. Los listones están disponibles <strong>con</strong> un sellado<br />
aceitado adecuado para su suelo.<br />
Rodapié perfil 1 MK<br />
Rodapié perfil 2 PK<br />
Rodapié perfil 3 PK
Listones para suelo de linóleo<br />
El perfil 8 PK E para nuestros suelos de linóleo está forrado <strong>con</strong> películas<br />
y está disponible en seis decoraciones diferentes. Las tiras de inserción<br />
disponibles por separado se adhieren fácilmente a los listones - se<br />
<strong>con</strong>sigue un perfecto efecto en la habitación gracias a un principio<br />
sencillísimo.<br />
Rodapié perfil 8 PK E<br />
Tiras de inserción de linóleo 2.500 × 40 × 3 mm<br />
Tiras de inserción de linóleo<br />
Las tiras de inserción están disponibles en todos los colores de los<br />
suelos de linóleo. Sencillamente se adhieren al perfil del listón.<br />
Arce 892<br />
Roble 891<br />
Acero inoxidable LD 063<br />
Blanco uni brillante LD 324<br />
Los listones para suelos de linóleo están disponibles en los colores ilustrados.<br />
Blanco crema 707<br />
Vainilla 701<br />
Caramelo 714<br />
Cobrizo 705<br />
Berenjena 719<br />
Azul índigo 712<br />
Verde oliva 718<br />
Mocca 722<br />
Gris apizarrado 713<br />
Haya 890<br />
Antracita LD 059<br />
Marfil 715<br />
Amarillo arena 702<br />
Ámbar 704<br />
Rojo china 716<br />
Azul celeste 717<br />
Verde manzana 720<br />
Cappuccino 721<br />
Gris cuarzo 709<br />
Las tiras de inserción de linóleo están disponibles en los colores ilustrados.<br />
43
Accesorios | Listones y clips<br />
Listones de pecho paloma<br />
El clásico «listón de pecho paloma» blanco es habitual principalmente<br />
en <strong>con</strong>strucciones antiguas. No obstante, también crea un gran<br />
efecto en ambientes modernos gracias a su bello perfil. El listón está<br />
disponible en cuatro alturas de perfil: de 60 mm (Perfil 10 PK), 80 mm<br />
(Perfil 11 PK), 100 mm (Perfil 12 PK) y 120 mm (Perfil 13 PK). Se puede<br />
combinar <strong>con</strong> todos nuestros suelos. Todos los listones son de color<br />
blanco o están forrados <strong>con</strong> una película básica blanca que puede<br />
pintarse del color que usted desee.<br />
Rodapié Perfil 9 PK y Perfil 8 PK<br />
Este listón <strong>con</strong> una moderna forma cuadrangular está disponible en<br />
16 colores diferentes. Los listones forrados <strong>con</strong> lámina de fondo<br />
pueden barnizarse en cualquier color que se desee.<br />
Textil crema 6146 Textil gris 6149<br />
Textil antracita 6150<br />
Esquisto gris 6136<br />
Piedra arenisca blanca 6047<br />
Mármol beige 6045<br />
Piedra arenisca gris<br />
oscuro 6046<br />
Blanco uni brillante LD 324<br />
Acero inoxidable LD 063<br />
El perfil 9 PK y el perfil 8 PK del rodapié están disponibles en los colores ilustrados.<br />
44<br />
Esquisto sahara 6138<br />
Esquisto antracita 6137<br />
Travertino 6048<br />
Piedra arenisca 147<br />
Uni blanco puro 6097<br />
Lámina de fondo<br />
(pintable) 048<br />
Antracita LD 059<br />
Rodapié perfil 13 PK (120 mm), 12 PK (100 mm), 11 PK (80 mm), 10 PK (60 mm)<br />
Rodapié perfil 9 PK (80 mm), perfil 8 PK (50 mm)<br />
Clips de sujeción<br />
Los clips para listones <strong>con</strong>vencen porque son simplemente prácticos.<br />
Los listones no se fi jan <strong>con</strong> clavos, sino que se pueden fi jar sencillamente,<br />
y proporcionan espacio para la colocación invisible de los cables. Y para<br />
aquel que quiera renovar, los listones pueden retirarse fácilmente y sin<br />
complicaciones antes de pintar o empapelar.<br />
Clips de sujeción para rodapié perfil 1 MK Clips de sujeción para rodapié perfil 2 PK, 3 PK, 8 PK, 8 PK E, 9 PK, 10 PK,<br />
11 PK, 12 PK y 13 PK
Esquinas y remates<br />
No se precisa una sesgadura precisa gracias al empleo de las<br />
rin<strong>con</strong>eras y las esquinas. Originalmente pensadas para nuestras<br />
colecciones de laminados, éstas están disponibles en nueve diseños de<br />
imitación a madera, en blanco o aspecto de acero inoxidable. También<br />
se pueden combinar lógicamente <strong>con</strong> nuestros listones de madera<br />
genuina y de perfil de corcho.<br />
Accesorios | Esquinas y remates<br />
Adecuados para rodapié perfil 1 MK | Remate final Rin<strong>con</strong>era Esquina Las esquinas y los remates finales están disponibles en los colores ilustrados.<br />
Adecuados para rodapié perfil 2 PK | Remate final Rin<strong>con</strong>era Esquina<br />
Adecuados para rodapié perfil 3 PK | Remate final Rin<strong>con</strong>era Esquina<br />
Roble blanco 2014<br />
Haya 2011<br />
Roble 2012<br />
Cerezo claro 2015<br />
Nogal oscuro 2018<br />
Aspecto de acero<br />
inoxidable 2002<br />
Arce 2009<br />
Roble natural 2013<br />
Jatoba 2016<br />
Nogal claro 2017<br />
Blanco 2001<br />
45
Accesorios | Rosetones para radiadores<br />
Rosetones para radiadores<br />
Puede cubrir de forma fi able la distancia de movimiento entre el suelo<br />
y el tubo del radiador <strong>con</strong> los rosetones para radiadores. Se encajan<br />
fácilmente alrededor del tubo.<br />
Pino 131<br />
Haya clara 233<br />
Haya oscura 234<br />
Cromado mate 231<br />
Corcho blanco 228<br />
Corcho natural 227<br />
46<br />
Arce 235<br />
Roble 2041<br />
Nogal 236<br />
Dorado mate 232<br />
Los rosetones para radiadores de plástico están disponibles en los colores<br />
ilustrados.<br />
Corcho crema 220<br />
Corcho marrón rojizo 040<br />
Los rosetones para radiadores de corcho están disponibles en los colores<br />
ilustrados.<br />
Un remate completamente perfecto<br />
Rosetones para radiadores, material sintético, ø 15 mm, ø 18 mm, ø 22 mm<br />
Rosetones para radiadores, corcho, macizo, ø 15 mm, ø 18 mm, ø 22 mm
Taco para detener las puertas, madera genuina, maciza, 8 mm de profundidad<br />
de atornillado<br />
Arce canadiense 027<br />
Haya 019<br />
Haya clara 020<br />
Roble 001<br />
Cerezo americano 014 Nogal 015<br />
Los tacos para detener las puertas de madera genuina están disponibles en los<br />
colores ilustrados.<br />
Accesorios | Tacos para detener las puertas<br />
Tacos para detener las puertas<br />
Con tan solo 8 mm de profundidad efectiva para la fijación del tornillo<br />
y su especial posición diagonal, este discreto taco para puertas de<br />
madera genuina detiene todas las puertas sin tener que parar la<br />
colocación flotante del suelo. De este modo, este taco evita tensiones<br />
no deseables.<br />
47
Accesorios | Perfiles de aluminio<br />
Perfiles universales<br />
La solución de colocación especializada y probada para transiciones,<br />
remates y juntas de dilatación. El perfil inferior especialmente ancho es<br />
muy fácil de montar en los perfiles universales tipo 288 B y 287 B y<br />
garantiza una fijación segura <strong>con</strong> el subsuelo.<br />
Plata oxidada<br />
electrolíticamente 220<br />
Arena oxidada<br />
electrolíticamente 230<br />
Bronce oxidado<br />
electrolíticamente 222<br />
Los perfiles de aluminio universales están disponibles en los colores ilustrados.<br />
48<br />
Superficie de acero<br />
inoxidable 340<br />
Dorado oxidado<br />
electrolíticamente 221<br />
Tipo 287 B Perfil de remate universa l | Plata oxidada electrolíticamente 220<br />
Tipo 286 Perfil de ajuste universal | de 6,5 a 16 mm<br />
Tipo 288 B Perfil de transición universal | de 6,5 a 16 mm<br />
Tipo 287 B Perfil de remate universa l | de 6,5 a 16 mm
Tipo 888 Perfil de transición universal «Flex» | de 7 a 17 mm<br />
Tipo 551 Perfil de transición universal «Magic» | de 7 a 16 mm<br />
Perfil de remate tipo 369 SK (autoadhesivo)<br />
Perfiles de transición universal<br />
Accesorios | Perfiles de aluminio<br />
El perfi l de transición universal «Flex» equilibra las diferencias de altura<br />
de hasta 12 mm entre dos estructuras de suelo. Nuestro perfi l «Magic»<br />
oculta a la perfección el cable y el listón atornillado.<br />
Perfil de remate autoadhesivo<br />
Con el perfil de remate autoadhesivo tipo 369 SK <strong>con</strong>seguirá remates<br />
sin perforación en puertas de terraza o ventanas a ras de suelo.<br />
Plata oxidada<br />
electrolíticamente 220<br />
Arena oxidada<br />
electrolíticamente 230<br />
Bronce oxidado<br />
electrolíticamente 222<br />
El perfil de remate está disponible en los colores ilustrados.<br />
Superficie de acero<br />
inoxidable 340<br />
Dorado oxidado<br />
electrolíticamente 221<br />
49
Accesorios | Perfiles de aluminio<br />
Perfiles Clip<br />
Con estos perfiles Clip <strong>con</strong>seguirá transiciones de suelo fluidas sin<br />
tornillos visibles. Los perfiles están disponibles en cinco versiones de<br />
madera genuina chapada, así como una superficie de corcho y dos<br />
de metal.<br />
Arce 363<br />
Roble 362<br />
Nogal 368<br />
Superficie de acero<br />
inoxidable 367<br />
Los perfiles Clip están disponibles en los colores ilustrados.<br />
Perfil de transición de Clip «Flexo»<br />
Con su perfil inferior particularmente ancho, el nuevo perfil de<br />
transición de Clip «Flexo» se puede montar seguramente. Mediante<br />
la patentada técnica de bisagra se adapta en altura e inclinación a las<br />
diferentes alturas de los suelos y absorbe los movimientos de los<br />
revestimientos de suelo adyacentes sin enclavarse. Este sistema<br />
garantiza un montaje y desmontaje fáciles del perfil de cobertura.<br />
Hay 41 decoraciones para elegir adaptadas a las colecciones de<br />
suelos laminados LD 300 | 20 Melango, LD 200 y LS 300, así como<br />
tres superficies de metal.<br />
Madera vieja blanca 6128<br />
Pino blanco antiguo 6062<br />
Arce 202<br />
Roble claro 286<br />
Roble oscuro 6148<br />
Roble 6055<br />
Cerezo 6013<br />
Roble medio a la cal 790<br />
Nogal claro 6141<br />
Nogal armónico 6039<br />
Roble ahumado 6035<br />
50<br />
Haya 361<br />
Cerezo 364<br />
Corcho 365<br />
Arena oxidada<br />
electrolíticamente 366<br />
Roble blanco armónico 6139<br />
Abeto blanco 6025<br />
Haya 201<br />
Roble blanco 6033<br />
Roble 6032<br />
Roble medio 6131<br />
Cerezo 797<br />
Roble marrón 6036<br />
Roble antiguo 6029<br />
Nogal 6026<br />
Plata oxidada<br />
electrolíticamente 220<br />
El perfil transición de Clip «Flexo» está disponible en los colores ilustrados.<br />
Tipo 588 E Perfil de transición de Clip | de 10 a 16 mm<br />
Tipo 586 E Perfil de ajuste de Clip |<br />
de 10 a 16 mm<br />
Perfil de transición de Clip «Flexo» | de 7 a 18 mm<br />
Ajuste de inclinación de 4 a 21 mm<br />
Roble claro 6147<br />
Pino gris plata 791<br />
Roble claro armónico 6133<br />
Madera vieja marrón 6129<br />
Roble 6079<br />
Pino antiguo 6034<br />
Roble natural 287<br />
Sipo 6043<br />
Roble marrón antiguo 6031<br />
Roble ahumado 6028<br />
Superficie de acero<br />
inoxidable 340<br />
Tipo 587 E Perfil de remate de Clip |<br />
de 10 a 16 mm<br />
Roble blanco ártico 6503<br />
Arce 6017<br />
Roble natural 6151<br />
Roble gris 6132<br />
Roble rústico 6061<br />
Haya 795<br />
Roble a la cal 6027<br />
Nogal marcante 6086<br />
Nogal vivo 6140<br />
Roble ahumado 6085<br />
Arena oxidada<br />
electrolíticamente 230
Tipo 320 Perfil de cantos de escaleras universal | de 7 a 16 mm<br />
Plata oxidada<br />
electrolíticamente 220<br />
Arena oxidada<br />
electrolíticamente 230<br />
Bronce oxidado<br />
electrolíticamente 222<br />
Los perfiles de cantos de escaleras universales están disponibles en los colores<br />
ilustrados.<br />
El ángulo inclinado 3402 <strong>con</strong>serva la longitud de paso en el revestimiento de la<br />
escalera.<br />
Ángulo de montaje 3400<br />
Superficie de acero<br />
inoxidable 340<br />
Dorado oxidado<br />
electrolíticamente 221<br />
Perfil de cantos de escaleras universal<br />
Con los perfiles adecuados, las escaleras pueden revestirse fácilmente<br />
<strong>con</strong> los elementos de suelo de MEISTER. Para suelos de parquet, chapa<br />
fina, laminado, de corcho y linóleo.<br />
Ángulo de montaje<br />
Allí donde debe <strong>con</strong>servarse la profundidad de huella, el ángulo<br />
inclinado 3402 ayuda a <strong>con</strong>seguirlo. En peldaños salientes el ángulo de<br />
montaje 3400 se ocupa de asegurar el revestimiento a la perfección.<br />
51
Accesorios | Luces<br />
Accesorios de luz y técnica –<br />
<strong>con</strong>siguen poner los suelos en escena<br />
LED empotrados<br />
Nuestras lámparas empotradas FLAT brillan por sus dimensiones compactas y una<br />
profundidad de montaje de solo 7 mm. El FLAT mini es tan pequeño que se puede montar<br />
en los rodapiés enchufables. Cuatro películas de color sustituibles proporcionan variedad y<br />
son ideales también para la impresión de, por ejemplo, logotipos. Con un transformador<br />
puede operar hasta 20 FLATS o ECO-Lights <strong>con</strong>ectados en serie. Dicho transformador<br />
encuentra fácilmente un sitio en una caja de enchufe oculta y no precisa un agujero propio.<br />
LED empotrado FLAT-Quadro y FLAT-Punto | 0,4 vatios<br />
LED empotrado ECO-Light-Quadro y ECO-Light-Punto | 0,3 vatios<br />
LED empotrado FLAT mini | 0,4 vatios<br />
52<br />
12 V<br />
12 V<br />
12 V<br />
Datos técnicos FLAT-Quadro / -Punto<br />
| Diámetro: 80 mm<br />
| Profundidad de montaje: solo 7 mm<br />
| Superfi cie: acero inoxidable<br />
| Tensión de servicio: 12 V<br />
| Apto para ambientes húmedos, protegido <strong>con</strong>tra salpicaduras<br />
de agua «IP x4»<br />
| Incl. lámina de color rojo, azul, amarillo, verde<br />
| Incl. ampliación LED 2 m<br />
| Para montaje en pared, suelo y techo<br />
| Las láminas estampadas se pueden emplear para símbolos (logos etc.)<br />
Datos técnicos ECO-Light-Quadro / -Punto<br />
| Diámetro: 58 mm<br />
| Profundidad de montaje: solo 7 mm<br />
| Superfi cie: acero inoxidable<br />
| Disponible como juego de 2 unidades<br />
| Tensión de servicio: 12 V<br />
| Incl. ampliación LED 2 m<br />
| Para montaje en pared, suelo y techo<br />
Datos técnicos FLAT mini<br />
| Diámetro: 25 mm<br />
| Profundidad de montaje: 10,5 mm<br />
| Superfi cie: acero inoxidable<br />
| Disponible como juego de 2 unidades<br />
| Tensión de servicio: 12 V<br />
| Incl. lámina de color rojo, azul, amarillo, verde<br />
| Incl. ampliación LED 1 m<br />
| Para montaje en pared, techo y algunos rodapiés<br />
| Las láminas estampadas se pueden emplear para símbolos (logos etc.)
12 V<br />
Técnica LED<br />
Iluminación basada en LED de 12 V, por tanto:<br />
| Sobresaliente vida útil de más de 30.000 horas<br />
| Máximo rendimiento lumínico <strong>con</strong> vatios mínimos<br />
| Cuadro de más filigrana <strong>con</strong> las dimensiones más reducidas<br />
Las lámparas LED de MEISTER se han desarrollado en las medidas más<br />
reducidas. No solo <strong>con</strong>vencen por sus dimensiones, sino también por<br />
su elevada cargabilidad y su protección <strong>con</strong>tra salpicaduras de agua<br />
(FLAT-Quadro /-Punto). La iluminación <strong>con</strong> LED es mucho más que una<br />
iluminación decorativa: se puede emplear a modo de iluminación de<br />
orientación gracias a su reducido <strong>con</strong>sumo eléctrico por ejemplo en<br />
dormitorios o pasillos.<br />
Accesorios técnicos<br />
Disponemos de numerosos accesorios para la colección de luces de<br />
MEISTER. Su comercio especializado le asesorará <strong>con</strong> mucho gusto.<br />
3 AÑOS<br />
Garantía según las <strong>con</strong>diciones de garantía de MeisterWerke<br />
G A R A N T Í A<br />
Transformador LED-Tronic 0,1-10 vatios, tensión <strong>con</strong>tinua Caja de enchufe oculta FLAT<br />
Ampliación LED 5 m (solo para FLAT)<br />
a<br />
excepción<br />
de<br />
bombillas<br />
Garantía MEISTER<br />
Accesorios | Luces<br />
Gracias a la excelente calidad de nuestro<br />
sistema de luces le ofrecemos una garantía de<br />
3 años (a excepción de las bombillas). Garantía<br />
según las <strong>con</strong>diciones de garantía de<br />
MeisterWerke en www.meister.com.<br />
Controles VDE<br />
El sistema de iluminación de MEISTER está<br />
sujeto a los <strong>con</strong>troles <strong>con</strong>tinuos de la VDE.<br />
Así se garantiza que las lámparas cumplen<br />
los estándares de seguridad requeridos.<br />
Alimentador de alto voltaje 4 m, <strong>con</strong> interruptor de pedal y enchufe plano euro<br />
53
Accesorios | Accesorios para la colocación y herramientas de montaje<br />
Accesorios para la colocación<br />
En nuestro surtido en<strong>con</strong>trará también la herramienta necesaria para colocar su<br />
suelo, tanto si se trata de cuñas de colocación, tensores o bloques de impacto.<br />
Tensor Bloque de impacto In&Out de MEISTER para suelo <strong>con</strong> unión Uniclic<br />
Cuñas de madera para la correcta distancia a la pared Lámina de PE MEISTER | 0,2 mm<br />
Herramientas de montaje<br />
Las herramientas adecuadas para los LED empotrados facilitan el<br />
montaje preciso.<br />
Soporte para sierra perforadora, taladro Ø 6 mm inclusive<br />
Taladro Ø 25 mm adecuado para FLAT mini<br />
54<br />
Sierra perforadora Ø 59 mm | Sierra perforadora Ø 80 mm
Productos de mantenimiento<br />
Un amplio surtido de productos de limpieza y mantenimiento permite<br />
que pueda disfrutar de nuestros suelos durante mucho tiempo. Tenemos<br />
incluso detergentes especiales para combatir la suciedad más resistente.<br />
De un vistazo<br />
Utilice nuestro práctico disco para buscar el<br />
producto de mantenimiento adecuado. Le<br />
nombrará el producto de mantenimiento<br />
adecuado y, además, el detergente y detergente<br />
especial adecuados para cada suelo.<br />
Surtido de productos de mantenimiento<br />
55
© 2006–2012 by MeisterWerke Schulte GmbH<br />
Es posible que por la técnica de impresión se den divergencias en el color y la estructura.<br />
Nos reservamos el derecho a corregir los errores y a efectuar modificaciones.<br />
MEISTER – una marca de MeisterWerke Schulte GmbH | Zum Walde 16 | D-59602 Rüthen-Meiste<br />
Teléfono + 49 (0) 29 52 . 816 - 0 | Fax + 49 (0) 29 52 . 816 - 66 | www.meister.com