Descargar fichas de producto - Fagor Industrial
Descargar fichas de producto - Fagor Industrial
Descargar fichas de producto - Fagor Industrial
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
DESCRIPCIÓN<br />
Construcción en acero inoxidable.<br />
Capacidad: 10 ban<strong>de</strong>jas GN-2/1 ó 20 GN-1/1 .<br />
Distancia entre guías: 68 mm.<br />
Generador <strong>de</strong> vapor incorporado con control <strong>de</strong> nivel <strong>de</strong><br />
agua, termostato <strong>de</strong> seguridad y resistencias blindadas.<br />
Sistema <strong>de</strong> <strong>de</strong>scalcificación semi-automático.<br />
Vaciado automático <strong>de</strong>l generador cada 24 horas <strong>de</strong><br />
funcionamiento<br />
Resistencias blindadas <strong>de</strong> acero inoxidable en la cámara.<br />
Conmutador electrónico con cinco posiciones <strong>de</strong> trabajo.<br />
Termostato electrónico con visor <strong>de</strong> temperatura.<br />
Selectores electrónicos <strong>de</strong> temperatura y tiempo <strong>de</strong><br />
cocción.<br />
Sonda <strong>de</strong> alimentos incorporada, accionada mediante<br />
termostato digital, para el control <strong>de</strong> la cocción.<br />
Selector <strong>de</strong> cocción sonda-<strong>de</strong>lta.<br />
Selector <strong>de</strong> potencia <strong>de</strong> calentamiento y velocidad <strong>de</strong> la<br />
turbina.<br />
Inversión <strong>de</strong>l sentido <strong>de</strong> giro <strong>de</strong> la turbina.<br />
Pulsador para humidificación.<br />
Pulsador para enfriamiento <strong>de</strong> la cámara por aire.<br />
DATOS<br />
Potencia eléctrica kW 315<br />
Conexión eléctrica<br />
230V - 1 + N + T<br />
230V - 3 + T 3x16+T - 63 A<br />
400V - 3 + N + T 4x6+T - 40 A<br />
Potencia a gas kcal/h<br />
Potencia a gas kW<br />
Consumo <strong>de</strong> GN m³/h<br />
Presión <strong>de</strong> GN g/cm²<br />
Consumo <strong>de</strong> GLP Kg/h<br />
Presión <strong>de</strong> GLP g/cm²<br />
HORNO COMBIGEN<br />
EVOLUTION, HEM-10/21<br />
Sistema electrónico <strong>de</strong> autodiagnóstico con indicador<br />
digital <strong>de</strong> averías.<br />
Chimenea con dispositivo <strong>de</strong> apertura y cierre automático.<br />
Puerta con cierre hermético y doble cristal.<br />
Provisto <strong>de</strong> grifo ducha flexible.<br />
Potencia: 31,5 kW.<br />
Dimensiones: 1.260 x 995 x 1.175 mm.<br />
Consumo <strong>de</strong> agua lit/h 40<br />
Presión <strong>de</strong> agua Kg/cm² 2 - 4<br />
Potencia a vapor kg/h<br />
Presión <strong>de</strong> vapor Kg/cm²<br />
Consumo <strong>de</strong> aire Nl/min<br />
Presión <strong>de</strong> aire Kg/cm²<br />
Largo mm 1260<br />
Fondo mm 995<br />
Alto mm 1173<br />
Peso neto kg 231<br />
Peso bruto kg 251<br />
Volumen con embalaje m³ 2,2614
DESCRIPCIÓN<br />
Construcción en acero inoxidable.<br />
Capacidad: 20 ban<strong>de</strong>jas GN-2/1 ó 40 GN-1/1<br />
Distancia entre guías: 60 mm.<br />
Generador <strong>de</strong> vapor incorporado con control <strong>de</strong> nivel <strong>de</strong><br />
agua, termostato <strong>de</strong> seguridad y resistencias blindadas.<br />
Sistema <strong>de</strong> <strong>de</strong>scalcificación semi-automático.<br />
Vaciado automático <strong>de</strong>l generador cada 24 horas <strong>de</strong><br />
funcionamiento<br />
Resistencias blindadas <strong>de</strong> acero inoxidable en la cámara.<br />
Conmutador electrónico con cinco posiciones <strong>de</strong> trabajo.<br />
Termostato electrónico con visor <strong>de</strong> temperatura.<br />
Selectores electrónicos <strong>de</strong> temperatura y tiempo <strong>de</strong><br />
cocción.<br />
Sonda <strong>de</strong> alimentos incorporada, accionada mediante<br />
termostato digital, para el control <strong>de</strong> la cocción.<br />
Selector <strong>de</strong> cocción sonda-<strong>de</strong>lta.<br />
Selector <strong>de</strong> potencia <strong>de</strong> calentamiento y velocidad <strong>de</strong> la<br />
turbina.<br />
Inversión <strong>de</strong>l sentido <strong>de</strong> giro <strong>de</strong> la turbina.<br />
Pulsador para humidificación.<br />
Pulsador para enfriamiento <strong>de</strong> la cámara por aire.<br />
DATOS<br />
Potencia eléctrica kW 62,4<br />
Conexión eléctrica<br />
230V - 1 + N + T<br />
230V - 3 + T 3x16+T - 63 A<br />
400V - 3 + N + T 4x6+T - 40 A<br />
Potencia a gas kcal/h<br />
Potencia a gas kW<br />
Consumo <strong>de</strong> GN m³/h<br />
Presión <strong>de</strong> GN g/cm²<br />
Consumo <strong>de</strong> GLP Kg/h<br />
Presión <strong>de</strong> GLP g/cm²<br />
HORNO COMBIGEN<br />
EVOLUTION, HEM-20/21<br />
Sistema electrónico <strong>de</strong> autodiagnóstico con indicador<br />
digital <strong>de</strong> averías.<br />
Chimenea con dispositivo <strong>de</strong> apertura y cierre automático.<br />
Puerta con cierre hermético y doble cristal.<br />
Provisto <strong>de</strong> grifo ducha flexible.<br />
Dotado <strong>de</strong> carro con estructura portaban<strong>de</strong>jas.<br />
Potencia: 62,4 kW.<br />
Dimensiones: 1.260 x 1.065 x 1.940 mm.<br />
Consumo <strong>de</strong> agua lit/h 40<br />
Presión <strong>de</strong> agua Kg/cm² 2 - 4<br />
Potencia a vapor kg/h<br />
Presión <strong>de</strong> vapor Kg/cm²<br />
Consumo <strong>de</strong> aire Nl/min<br />
Presión <strong>de</strong> aire Kg/cm²<br />
Largo mm 1260<br />
Fondo mm 1065<br />
Alto mm 1940<br />
Peso neto kg 405<br />
Peso bruto kg 430<br />
Volumen con embalaje m³ 2,5583
DESCRIPCIÓN<br />
Construcción en acero inoxidable.<br />
Capacidad: 10 ban<strong>de</strong>jas GN-2/1 ó 20 GN-1/1 .<br />
Distancia entre guías: 68 mm.<br />
Conmutador <strong>de</strong> funciones con cinco posiciones <strong>de</strong> trabajo.<br />
Generador <strong>de</strong> vapor <strong>de</strong> alto rendimiento incorporado, con<br />
sistema <strong>de</strong> <strong>de</strong>tección para <strong>de</strong>posiciones calcáreas.<br />
Termostato <strong>de</strong> seguridad en el generador. Control<br />
automático <strong>de</strong>l encendido y <strong>de</strong>tector <strong>de</strong> llama.<br />
Sistema <strong>de</strong> <strong>de</strong>scalcificación semi-automático. Pulsador<br />
para comienzo <strong>de</strong> ciclo <strong>de</strong> <strong>de</strong>scalcificación.<br />
Termostato electrónico con visor <strong>de</strong> temperatura para el<br />
control <strong>de</strong> la cocción. Termostato <strong>de</strong> seguridad en la<br />
cámara.<br />
Sonda <strong>de</strong> alimentos incorporada, accionada mediante<br />
termostato digital, para el control <strong>de</strong> la cocción.<br />
Selectores <strong>de</strong> temperatura, tiempo, y cocción sonda-<strong>de</strong>lta.<br />
Selector <strong>de</strong> potencia y velocidad <strong>de</strong> la turbina.<br />
Turbina <strong>de</strong> la cámara con inversión <strong>de</strong>l sentido <strong>de</strong> giro.<br />
Pulsador para humidificación.<br />
Pulsador para enfriamiento <strong>de</strong> la cámara por aire.<br />
DATOS<br />
Potencia eléctrica kW 1,2<br />
Conexión eléctrica<br />
230V - 1 + N + T<br />
230V - 3 + T<br />
400V - 3 + N + T 4x1,5+T - 4 A<br />
Potencia a gas kcal/h 42303,4<br />
Potencia a gas kW 49,19<br />
Consumo <strong>de</strong> GN m³/h 5,5<br />
Presión <strong>de</strong> GN g/cm² 18<br />
Consumo <strong>de</strong> GLP Kg/h 4,1<br />
Presión <strong>de</strong> GLP g/cm² 37<br />
HORNO COMBIGEN<br />
EVOLUTION A GAS, HGV-10/21<br />
Dispositivo <strong>de</strong> apertura y cierre <strong>de</strong> chimenea automático.<br />
Puerta con cierre hermético y doble cristal abatible por el<br />
interior.<br />
Sistema electrónico <strong>de</strong> autodiagnóstico con indicador digital<br />
<strong>de</strong> averías.<br />
Quemador <strong>de</strong> la cámara <strong>de</strong> acero inoxidable con sistema<br />
electrónico <strong>de</strong> encendido por tren <strong>de</strong> chispas y <strong>de</strong>tector <strong>de</strong><br />
la llama por ionización.<br />
Pulsador para rearme <strong>de</strong> quemadores.<br />
Provisto <strong>de</strong> grifo ducha flexible.<br />
Conexión eléctrica 400 V 3+N+T. - 1,2 kW.<br />
Potencia <strong>de</strong> calentamiento a gas: 42.140 Kcal/h (49 kW).<br />
Dimensiones: 1.330 x 995 x1.573 mm.<br />
Altura sin chimenea: 1.175 mm.<br />
Consumo <strong>de</strong> agua lit/h 30<br />
Presión <strong>de</strong> agua Kg/cm² 0,5 - 8<br />
Potencia a vapor kg/h<br />
Presión <strong>de</strong> vapor Kg/cm²<br />
Consumo <strong>de</strong> aire Nl/min<br />
Presión <strong>de</strong> aire Kg/cm²<br />
Largo mm 1330<br />
Fondo mm 995<br />
Alto mm 1573<br />
Peso neto kg 280<br />
Peso bruto kg 349<br />
Volumen con embalaje m³ 2,1640
DESCRIPCIÓN<br />
Construcción en acero inoxidable.<br />
Capacidad: 20 ban<strong>de</strong>jas GN-2/1 ó 40 GN-1/1 .<br />
Distancia entre guías: 60 mm.<br />
Conmutador <strong>de</strong> funciones con cinco posiciones <strong>de</strong> trabajo.<br />
Generador <strong>de</strong> vapor <strong>de</strong> alto rendimiento incorporado, con<br />
sistema <strong>de</strong> <strong>de</strong>tección para <strong>de</strong>posiciones calcáreas.<br />
Termostato <strong>de</strong> seguridad en el generador. Control<br />
automático <strong>de</strong>l encendido y <strong>de</strong>tector <strong>de</strong> llama.<br />
Sistema <strong>de</strong> <strong>de</strong>scalcificación semi-automático. Pulsador<br />
para comienzo <strong>de</strong> ciclo <strong>de</strong> <strong>de</strong>scalcificación.<br />
Termostato electrónico con visor <strong>de</strong> temperatura para el<br />
control <strong>de</strong> la cocción. Termostato <strong>de</strong> seguridad en la<br />
cámara.<br />
Sonda <strong>de</strong> alimentos incorporada, accionada mediante<br />
termostato digital, para el control <strong>de</strong> la cocción.<br />
Selectores <strong>de</strong> temperatura, tiempo, y cocción sonda-<strong>de</strong>lta.<br />
Selector <strong>de</strong> potencia y velocidad <strong>de</strong> la turbina.<br />
Turbina <strong>de</strong> la cámara con inversión <strong>de</strong>l sentido <strong>de</strong> giro.<br />
Pulsador para humidificación.<br />
Pulsador para enfriamiento <strong>de</strong> la cámara por aire.<br />
DATOS<br />
Potencia eléctrica kW 1,2<br />
Conexión eléctrica<br />
230V - 1 + N + T<br />
230V - 3 + T<br />
400V - 3 + N + T 4x1,5+T - 4 A<br />
Potencia a gas kcal/h 79120<br />
Potencia a gas kW 92<br />
Consumo <strong>de</strong> GN m³/h 9<br />
Presión <strong>de</strong> GN g/cm² 18<br />
Consumo <strong>de</strong> GLP Kg/h 7,5<br />
Presión <strong>de</strong> GLP g/cm² 37<br />
HORNO COMBIGEN<br />
EVOLUTION A GAS, HGV-20/21<br />
Dispositivo <strong>de</strong> apertura y cierre <strong>de</strong> chimenea automático.<br />
Puerta con cierre hermético y doble cristal abatible por el<br />
interior.<br />
Sistema electrónico <strong>de</strong> autodiagnóstico con indicador digital<br />
<strong>de</strong> averías.<br />
Quemador <strong>de</strong> la cámara <strong>de</strong> acero inoxidable con sistema<br />
electrónico <strong>de</strong> encendido por tren <strong>de</strong> chispas y <strong>de</strong>tector <strong>de</strong><br />
la llama por ionización.<br />
Pulsador para rearme <strong>de</strong> quemadores.<br />
Provisto <strong>de</strong> grifo ducha flexible.<br />
Dotado <strong>de</strong> carro con estructura portaban<strong>de</strong>jas.<br />
Conexión eléctrica 400 V 3+N+T. - 1,2 kW.<br />
Potencia <strong>de</strong> calentamiento a gas: 79.160 Kcal/h (92 kW).<br />
Dimensiones: 1.360 x 1.065 x2.340 mm.<br />
Altura sin chimenea: 1.900 mm.<br />
Consumo <strong>de</strong> agua lit/h 30<br />
Presión <strong>de</strong> agua Kg/cm² 0,5 - 8<br />
Potencia a vapor kg/h<br />
Presión <strong>de</strong> vapor Kg/cm²<br />
Consumo <strong>de</strong> aire Nl/min<br />
Presión <strong>de</strong> aire Kg/cm²<br />
Largo mm 1360<br />
Fondo mm 1065<br />
Alto mm 2340<br />
Peso neto kg 550<br />
Peso bruto kg 575<br />
Volumen con embalaje m³ 2,7835