ROYA DE LA AVENA. Control químico e incidencia sobre la ... - Basf
ROYA DE LA AVENA. Control químico e incidencia sobre la ... - Basf
ROYA DE LA AVENA. Control químico e incidencia sobre la ... - Basf
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>ROYA</strong> <strong>DE</strong> <strong>LA</strong> <strong>AVENA</strong>. <strong>Control</strong> <strong>químico</strong> e <strong>incidencia</strong><br />
<strong>sobre</strong> <strong>la</strong> calidad forrajera en <strong>la</strong> región semiárida<br />
pampeana.<br />
Pérez Fernández, Jesús (1)<br />
Corró Mo<strong>la</strong>s Andrés (2)<br />
(1) Ing.Agr. (M.Sc.,PhD), Area Agronomía , EEA Anguil “Ing.Agr.<br />
Guillermo Covas”- INTA.<br />
(2) Ing.Agr. Cátedra de Fitopatología Facultad de Agronomía de <strong>la</strong><br />
UNLPAm.<br />
INTRODUCCION<br />
La avena (Avena sativa) es el verdeo invernal más importante<br />
en <strong>la</strong> región pampeana. En <strong>la</strong> Pcia. de La Pampa se sembraron<br />
503.400 ha en <strong>la</strong> campaña 1998/99, utilizadas en pastoreo directo,<br />
confección de rollos o producción de semil<strong>la</strong>s. A esta última se le<br />
destinó una superficie cercana a <strong>la</strong>s 50.600 ha con una producción<br />
total de 145.400 tone<strong>la</strong>das (6)<br />
La roya de <strong>la</strong> corona (Puccinia coronata avenae) es una de<br />
<strong>la</strong>s enfermedades más importantes de este cultivo a nivel mundial y<br />
en <strong>la</strong> región semiárida y subhúmeda pampeana; incide<br />
negativamente en <strong>la</strong> calidad y rendimiento de avena destinadas a<br />
rollos y en el rendimiento de grano. La enfermedad se conoce como<br />
roya de <strong>la</strong> hoja, afecta a otras gramíneas y a <strong>la</strong> avena fatua, donde<br />
<strong>sobre</strong>vive en el estado uredosórico los inviernos de <strong>la</strong> región (9). Los<br />
síntomas se presentan como pústu<strong>la</strong>s oblongas, c<strong>la</strong>ramente visibles<br />
<strong>sobre</strong> <strong>la</strong>s hojas (Foto Nº 1), produciendo uredosporas de color<br />
amarillo-anaranjado que se desprenden fácilmente y se depositan<br />
<strong>sobre</strong> <strong>la</strong>s hojas o se mueven en el aire para depositarse en tejidos<br />
sanos y generar nuevas infecciones (1). Este parásito puede cumplir<br />
una generación de esporas cada 8-10 días(2, 4, 10). El alto número<br />
de pústu<strong>la</strong>s <strong>sobre</strong> <strong>la</strong>s hojas le da al cultivo un aspecto coloreado, en<br />
manchones irregu<strong>la</strong>res hacia <strong>la</strong> madurez del cultivo. Las pústu<strong>la</strong>s
con uredosporas también pueden ocurrir <strong>sobre</strong> <strong>la</strong>s vainas, panojas y<br />
muy ocasionalmente <strong>sobre</strong> los tallos (Foto Nº 2). Al final del ciclo del<br />
cultivo se forman, <strong>sobre</strong> <strong>la</strong>s mismas pústu<strong>la</strong>s, <strong>la</strong>s teleutosporas de<br />
color oscuro (estas esporas invernales tienen en <strong>la</strong> célu<strong>la</strong> superior<br />
una especie de corona, de allí el nombre común de esta<br />
enfermedad)(3). La forma ecídica no se encuentra en <strong>la</strong> Argentina<br />
(5, 11)<br />
Si bien una de <strong>la</strong>s mejores formas de control sería el uso de<br />
cultivares resistentes, <strong>la</strong> mayoría de los cultivares utilizados se<br />
comportan como tolerantes o susceptibles a este patógeno.<br />
Experiencias realizadas por Michel y otros muestran que los<br />
tratamientos con fungicidas curasemil<strong>la</strong>s afectan el desarrollo inicial<br />
de <strong>la</strong> epidemia pero no tienen efecto <strong>sobre</strong> el rendimiento de grano<br />
(8). Aplicaciones foliares de fungicidas triazoles en estados<br />
fenológicos de espiga embuchada y floración mostraron controles<br />
superiores al 80 % con diferencias significativas entre los<br />
tratamientos fungicidas y el testigo, en rendimiento de grano y peso<br />
hectolítico (7) La mayoría de los fungicidas usados para el control de<br />
royas son productos sistémicos y en general pertenecen a <strong>la</strong> familia<br />
química de los triazoles e inhiben <strong>la</strong> síntesis del ergosterol en los<br />
hongos.<br />
Ensayos preliminares, realizados por INTA Anguil, muestran<br />
el beneficio del uso de estos productos en el incremento de<br />
rendimiento en un cultivar catalogado como tolerante. Básicamente<br />
estas experiencias, no tuvieron en cuenta el desarrollo de <strong>la</strong><br />
epidemia y en <strong>la</strong> actualidad <strong>la</strong>s decisiones para <strong>la</strong> aplicación de<br />
fungicidas se basan en medidas preventivas re<strong>la</strong>cionadas con los<br />
estados de crecimiento del cultivo. Desafortunadamente estas<br />
aplicaciones no son óptimas desde el punto de vista de control.
1. EVOLUCION <strong>DE</strong> <strong>LA</strong> <strong>ROYA</strong> <strong>DE</strong> <strong>LA</strong> HOJA EN <strong>AVENA</strong>:<br />
En <strong>la</strong> siguiente figura se muestra <strong>la</strong> evolución de <strong>la</strong> roya de<br />
<strong>la</strong> hoja en <strong>la</strong>s distintas localidades.<br />
% Severidad<br />
70<br />
65<br />
60<br />
55<br />
50<br />
45<br />
40<br />
35<br />
30<br />
25<br />
20<br />
15<br />
10<br />
5<br />
0<br />
14-10 26-10 4-11<br />
Fechas<br />
19-11 25-11<br />
2. CONTROL <strong>DE</strong> <strong>LA</strong> <strong>ROYA</strong> <strong>DE</strong> <strong>LA</strong> HOJA EN HUINCA RENANCO.<br />
2.1. Materiales y Métodos<br />
H. Renancó: Cristal Trenel: Mil<strong>la</strong>uguen Fac.Agronomía: Cristal<br />
El ensayo se condujo en el establecimiento “La Per<strong>la</strong>” (Pcia. de<br />
Córdoba) en siembra convencional y antecesor pastura. El cultivar<br />
utilizado con destino a <strong>la</strong> producción de rollos o semil<strong>la</strong> (fecha de<br />
siembra 15/6/99) fue Cristal INTA, tipo doble propósito, de buen<br />
macol<strong>la</strong>je y excelente calidad comercial de grano, con una<br />
densidad de siembra de 200 p<strong>la</strong>ntas/m 2 y moderadamente<br />
resistente a <strong>la</strong> roya de <strong>la</strong> hoja.
Tab<strong>la</strong> Nº 1. Descripción de los tratamientos.<br />
Tratamiento<br />
Dosis<br />
Cm3<br />
Aplicación<br />
(% severidad<br />
o <strong>incidencia</strong>)<br />
Fecha<br />
Aplicación<br />
Estado<br />
Fenológico<br />
Testigo sin tratar -- Sin aplicación -- --<br />
Testigo tratado Duett (750) 3 aplicaciones -- --<br />
Duett (1) 750 100%<strong>incidencia</strong> 26/10 Princ.panojam.<br />
Duett 500 + 100%<strong>incidencia</strong> 14/10 Macol<strong>la</strong>je<br />
500 1.8% severidad 26/10 Princ.panojam<br />
Duett 375 + 100%<strong>incidencia</strong> 14/10 Macol<strong>la</strong>je<br />
375<br />
Duett 250+<br />
250+<br />
250<br />
1.8% severidad<br />
100%<strong>incidencia</strong><br />
1.8% severidad<br />
3.5% severidad<br />
26/10<br />
14/10<br />
26/10<br />
19/11<br />
Princ.panojam.<br />
Macol<strong>la</strong>je<br />
Princ.panojam.<br />
Grano lechoso<br />
Tilt 500 1.8% severidad 26/10 Princ.panojam.<br />
Taspa 250 1.8% severidad 26/10 Princ.panojam.<br />
Folicur 500 1.8% severidad 26/10 Princ.panojam<br />
Folicur 250+ 100%<strong>incidencia</strong> 14/10 Macol<strong>la</strong>je<br />
250 1.8% severidad 26/10 Pric.panojam.<br />
Coloso 750 100%<strong>incidencia</strong> 26/10 Princ.panojam.<br />
(1) Marcas comerciales. Principios activos: Carbendazin + Epoxiconazole (Duett);<br />
Tebuconazole (Folicur); Propiconazole (Tilt); Difenoconazole + Propiconazole (Taspa) y<br />
Tebuconazole + Triadimenol (Coloso)<br />
Los tratamientos se condujeron con un diseño de bloques al<br />
azar con cuatro repeticiones. Las dimensiones de <strong>la</strong>s parce<strong>la</strong>s<br />
fueron de 5.5 x 10 m. Los fungicidas fueron aplicados: una so<strong>la</strong> dosis<br />
con 1.8% de severidad de roya de <strong>la</strong> hoja; dos aplicaciones divididas<br />
con 100 % de <strong>incidencia</strong> y 1.8% de severidad y tres aplicaciones<br />
divididas con 100% de <strong>incidencia</strong>, 1.8% y 3.5 % de severidad. Un<br />
tratamiento testigo se dejó sin aplicación de fungicidas (TS); donde<br />
el patógeno expresó su potencial de infección natural, y otro fue<br />
pulverizado tres veces con fungicida para evitar el desarrollo de los<br />
patógenos (TL).
Los fungicidas se aplicaron con una mochi<strong>la</strong> manual marca<br />
“Solo” con pico “Tee-jet” (100 lts/ha) y con un coadyuvante. La<br />
<strong>incidencia</strong> o severidad de <strong>la</strong> roya <strong>sobre</strong> <strong>la</strong>s p<strong>la</strong>ntas fue evaluada<br />
considerando <strong>la</strong> presencia o porcentaje de pústu<strong>la</strong>s <strong>sobre</strong> <strong>la</strong>s hojas<br />
en una submuestra de 10 p<strong>la</strong>ntas.<br />
En el estado fenológico de grano pastoso (25/11/99) se cortó<br />
en cada parce<strong>la</strong> una superficie de 2 m 2 y <strong>sobre</strong> cada muestra se<br />
determinó rendimiento de materia seca (secado en estufa a 60º C) y<br />
luego de molida una submuestra se analizó FDA (fibra detergente<br />
ácida, que se utilizó para estimar <strong>la</strong> digestibilidad de <strong>la</strong> materia seca<br />
(DMS) de acuerdo con <strong>la</strong> siguiente ecuación % DMS=88.9-(0.779 x<br />
FDA).<br />
A madurez del cultivo se cosechó en cada parce<strong>la</strong> una<br />
superficie de 2 m 2 y <strong>sobre</strong> cada muestra se determinó rendimiento<br />
de grano y el peso de 1000 granos.<br />
Sobre los datos obtenidos se realizó el análisis de varianza<br />
para detectar <strong>la</strong>s interacciones y separación de medias mediante el<br />
uso de diferencia mínima significativa.<br />
2.2. Resultados.<br />
En <strong>la</strong>s Tab<strong>la</strong>s Nº 2 y Fig. 1, se muestran los resultados obtenidos<br />
para los distintos tratamientos
Tab<strong>la</strong> Nº: 2. Efectos de los fungicidas en el control de roya de <strong>la</strong><br />
hoja en Avena <strong>sobre</strong> rendimiento de grano, peso de 1000 granos y<br />
materia seca en Huinca Renancó.<br />
Tratamiento Dosis<br />
Cm3<br />
Aplicación<br />
(%severidad<br />
o <strong>incidencia</strong>)<br />
Peso 1000<br />
Granos(g)<br />
Rendimiento<br />
(Kg/ha)<br />
Ms<br />
(Kg/ha)<br />
Duett 750 100%incid. 35.07AB* 1959 AB* 6362 ABC*<br />
Duett 500+ 100%incid. 35.75 AB 2032 AB 7247 ABC<br />
500 1.8% sev.<br />
Duett 375+ 100%incid. 33.20 AB 2376 A 8143 AB<br />
375 1.8% sev.<br />
Duett 250+ 100%incid. 36.35 AB 1646 B 6333 BC<br />
250+ 1.8% sev.<br />
250 3.5% sev.<br />
Tilt 500 100%incid. 31.40 C 1958 AB 7115 ABC<br />
Taspa 250 100%incid. 34.90 AB 2210 AB 8217 A<br />
Folicur 500 100%incid. 36.20 AB 2095 AB 7496 AB<br />
Folicur 250+ 100%incid. 33.75 BC 1817 AB 6664 ABC<br />
250 1.8% sev.<br />
TS --- Sin aplic. 34.80 AB 1747 AB 5580 C<br />
TL Duett 750 3 aplic. 35.75 A 1906 AB 7190 ABC<br />
Coloso 750 100%incid. 34.20 BC 1969 AB 6891 ABC<br />
* Medias seguidas por <strong>la</strong> misma letra no difieren entre sí. Test de diferencias<br />
mínimas significativas al 5%.<br />
Figura Nº 1. Rendimiento y MS de avena en Huinca Renancó.<br />
Rendimiento<br />
Grano (kg/ha)<br />
2500<br />
2000<br />
1500<br />
1000<br />
500<br />
0<br />
Duett 750<br />
Duett 500+500<br />
Duett 375+375<br />
Duett 250+250+250<br />
Tilt 500<br />
Taspa 250<br />
Folicur 500<br />
Follicur 250+250<br />
TS<br />
TL<br />
Coloso 750<br />
Tratamientos<br />
Rend. grano Rend. Materia seca<br />
9000<br />
8000<br />
7000<br />
6000<br />
5000<br />
4000<br />
3000<br />
2000<br />
1000<br />
0<br />
Rendimiento MS<br />
(kg/ha)
Tab<strong>la</strong> Nº 3. Efectos de los fungicidas en el control de roya en avena<br />
<strong>sobre</strong> FDA, DMS y Proteína.Huinca Renancó<br />
Tratamiento Dosis<br />
Cm3<br />
Aplicación<br />
(%severidad<br />
o <strong>incidencia</strong>)<br />
FDA DMS<br />
%<br />
Proteína<br />
(en %)<br />
Duett 750 100%incid. 35.05 ABC* 61.50 ABC* 8.36 AB*<br />
Duett 500+ 100%incid. 35.70 AB 61.10 BC 8.71 AB<br />
500 1.8% sev.<br />
Duett 375+ 100%incid. 34.40 BC 61.90 BCA 8.48 AB<br />
375 1.8% sev.<br />
Duett 250+ 100%incid. 36.10 AB 60.70 BC 8.92 A<br />
250+ 1.8% sev.<br />
250 3.5% sev.<br />
Tilt 500 100%incid. 33.80 BC 62.40 AB 7.67 B<br />
Taspa 250 100%incid. 37.10 A 59.90 C 8.46 AB<br />
Folicur 500 100%incid. 34.90 ABC 61.60 ABC 7.90 AB<br />
Follicur 250+ 100%incid. 32.50 C 63.50 A 8.40 AB<br />
250 1.8% sev.<br />
TS --- Sin aplic 35.70 AB 61.10 BC 8.50 AB<br />
TL Duett<br />
750<br />
3 aplic. 34.50 ABC 62.60 AB 8.30 AB<br />
Coloso 750 100%incid. 35.30 AB 61.20 BC 8.00 AB<br />
* Medias seguidas por <strong>la</strong> misma letra no difieren entre sí. Test de diferencias<br />
mínimas significativas al 5%.<br />
Fig. Nº 2. DMS y proteína en Huinca Renancó.<br />
DMS en %<br />
64<br />
63<br />
62<br />
61<br />
60<br />
59<br />
58<br />
Duett 750<br />
Duett 500+500<br />
Duett 375+375<br />
Duett 250+250+250<br />
Tilt 500<br />
Taspa 250<br />
Folicur 500<br />
Follicur 250+250<br />
TS<br />
TL<br />
Coloso 750<br />
Tratamientos<br />
DMS Proteina<br />
9,5<br />
9,0<br />
8,5<br />
8,0<br />
7,5<br />
7,0<br />
Proteina en %
3. CONTROL <strong>DE</strong> <strong>ROYA</strong> <strong>DE</strong> <strong>LA</strong> HOJA EN TRENEL<br />
3.1. Materiales y Métodos<br />
El ensayo se condujo en el lote Nº 1 de <strong>la</strong> estancia "El Tigre”,<br />
cercana a <strong>la</strong> localidad de Trenel (Pcia. de La Pampa), en siembra<br />
convencional <strong>sobre</strong> antecesor girasol.<br />
El cultivar sembrado el 22/07/99 fue Mil<strong>la</strong>uquen, tipo doble<br />
propósito catalogado con buena resistencia a roya de <strong>la</strong> hoja, y<br />
con una densidad de siembra de 60 kg/ha.<br />
Tab<strong>la</strong> Nº 4. Descripción de los tratamientos<br />
Tratamiento Dosis<br />
(cm 3 )<br />
Fecha<br />
Aplicación<br />
Aplicación<br />
Incidencia o<br />
%severidad<br />
Estado<br />
Fenológico<br />
Duett 750 26/10 3.7 severidad Princ.panojamiento<br />
Duett 500+ 14/10 100%<strong>incidencia</strong> Macol<strong>la</strong>je<br />
500 26/10 3.7%severidad Princ.panojamiento<br />
Duett 375+ 14/10 100%<strong>incidencia</strong> Macol<strong>la</strong>je<br />
375 26/10 3.7%severidad Princ.panojamiento<br />
Duett 250+ 14/10 100%<strong>incidencia</strong> Macol<strong>la</strong>je<br />
250+ 26/10 3.7%severidad Princip.panojamiento<br />
250 19/11 3%severidad Grano lechoso<br />
Tilt 500 26/10 3.7%severidad Princ.panojamiento<br />
Taspa 250 26/10 3.7%severidad Princ.panojamiento<br />
Folicur 500 26/10 3.7%severidad Princ.panojamiento<br />
Folicur 250+ 14/10 100%<strong>incidencia</strong> Macol<strong>la</strong>je<br />
250 26/10 3.7%severidad Princ.panojamiento<br />
Testigo sucio --- Sin aplic. --- ---<br />
Testigo limpio Duett 750 3 aplic. --- ---<br />
Los tratamientos se condujeron en forma simi<strong>la</strong>r a lo descripto para<br />
Huinca Renancó.
3.2. Resultados<br />
En <strong>la</strong>s tab<strong>la</strong>s Nº 5-6 y Fig. Nº 3-4 se muestran los distintos<br />
resultados obtenidos para los distintos tratamientos.<br />
Tab<strong>la</strong> Nº 5. Efectos de los fungicidas en el control de roya de <strong>la</strong> hoja<br />
en Avena <strong>sobre</strong> el rendimiento de grano, peso de 1000 granos y<br />
materia seca en Trenel.<br />
Tratamiento Dosis<br />
(cm 3 )<br />
Aplicación<br />
(<strong>incidencia</strong> o<br />
%severidad)<br />
Rendimiento<br />
(Kg/ha)<br />
MS<br />
(Kg/ha)<br />
Peso 1000<br />
Granos<br />
(g)<br />
Duett 750 3.7 severidad 1039 A* 6391 A* 34.67 A*<br />
Duett 500+ 100%<strong>incidencia</strong> 1258 A 7567 A 36.40 A<br />
500 3.7%severidad<br />
Duett 375+ 100%<strong>incidencia</strong> 1108 A 7198 A 36.28 A<br />
375 3.7%severidad<br />
Duett 250+ 100%<strong>incidencia</strong> 1053 A 6240 A 34.83 A<br />
250+ 3.7%severidad<br />
250 3%severidad<br />
Tilt 500 3.7%severidad 1081 A 7443 A 36.13 A<br />
Taspa 250 3.7%severidad 1247 A 7327 A 35.63 A<br />
Folicur 500 3.7%severidad 1265 A 7282 A 35.90 A<br />
Folicur 250+ 100%<strong>incidencia</strong> 1318 A 7274 A 35.30 A<br />
250 3.7%severidad<br />
Testigo<br />
sucio<br />
--- Sin aplic. 914 A 5699 A 34.45 A<br />
Testigo<br />
limpio<br />
Duett 750 3 aplic. 1279 A 6913 A 36.28 A<br />
* Medias seguidas por <strong>la</strong> misma letra no difieren entre sí. Test de diferencias<br />
mínimas significativas al 5%.
Rendimiento (kg/ha)<br />
1400<br />
1200<br />
1000<br />
800<br />
600<br />
400<br />
200<br />
Fig. Nº 3 . Rendimiento de grano y materia seca en Trenel.<br />
Tab<strong>la</strong> Nº 6. Efectos de los fungicidas en el control de roya de <strong>la</strong> hoja<br />
en avena <strong>sobre</strong> FDA, DMS y Proteína en Trenel.<br />
Tratamiento Dosis<br />
Cm3<br />
0<br />
Duett 750<br />
Duett 500+500<br />
Duett 375+375<br />
Duett 250+250+250<br />
Tilt 500<br />
Taspa 250<br />
Folicur 500<br />
Folicur 250+250<br />
Testigo sucio<br />
Testigo limpio<br />
Tratamientos<br />
Rend. grano Materia seca<br />
Aplicación<br />
(<strong>incidencia</strong> o<br />
%severidad)<br />
8000<br />
7000<br />
6000<br />
5000<br />
4000<br />
3000<br />
2000<br />
1000<br />
0<br />
FDA DMS<br />
(%)<br />
Proteína<br />
(%)<br />
Duett 750 3.7 severidad 36.19 B* 60.76 A* 6.32 C*<br />
Duett 500+ 100%<strong>incidencia</strong> 38.06 B 58.96 A 6.95 BC<br />
500 3.7%severidad<br />
Duett 375+ 100%<strong>incidencia</strong> 39.20 AB 58.36 AB 6.63 BC<br />
375 3.7%severidad<br />
Duett 250+ 100%<strong>incidencia</strong> 37.83 B 59.43 A 6.93 BC<br />
250+ 3.7%severidad<br />
250 3%severidad<br />
Tilt 500 3.7%severidad 39.18 AB 58.40 AB 7.05 B<br />
Taspa 250 3.7%severidad 38.82 AB 58.66 AB 6.62 BC<br />
Folicur 500 3.7%severidad 39.27 AB 58.34 AB 6.44 BC<br />
Folicur 250+ 100%<strong>incidencia</strong> 37.38 B 59.78 A 6.84 BC<br />
250 3.7%severidad<br />
TS --- Sin aplic. 41.88 A 56.28 B 6.52 BC<br />
TL Duett 750 3 aplic. 37.11B 60.00 A 7.80 A<br />
* Medias seguidas por <strong>la</strong> misma letra no difieren entre sí. Test de diferencias<br />
mínimas significativas al 5%.<br />
Materia seca (kg/ha)
Fig. Nº 4. Efectos de los fungicidas en el control de roya de <strong>la</strong> hoja<br />
en avena <strong>sobre</strong> DMS y Proteína en Trenel.<br />
DMS en %<br />
62<br />
61<br />
60<br />
59<br />
58<br />
57<br />
56<br />
55<br />
54<br />
Duett 750<br />
Duett 500+500<br />
Duett 375+375<br />
Duett 250+250+250<br />
4. CONTROL <strong>DE</strong> <strong>LA</strong> <strong>ROYA</strong> <strong>DE</strong> <strong>LA</strong> HOJA EN ANGUIL.<br />
4.1. Materiales y Métodos.<br />
Tilt 500<br />
Taspa 250<br />
Folicur 500<br />
Folicur 250+250<br />
Tratamientos<br />
DMS Proteina<br />
El ensayo se condujo en el lote 26 A de <strong>la</strong> Estación<br />
Experimental Anguil en siembra convencional y antecesor maíz. El<br />
cultivo sembrado con destino a <strong>la</strong> producción de semil<strong>la</strong> fiscalizada<br />
(fecha de siembra:27/07/00) fue Cristal INTA.<br />
TS<br />
TL<br />
9<br />
8<br />
7<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
0<br />
Proteina en %
Tab<strong>la</strong> Nº 7 : Descripción de los tratamientos<br />
Tratamiento<br />
Dosis<br />
(cm 3 )<br />
Aplicación<br />
(% <strong>incidencia</strong><br />
o severidad<br />
Fecha<br />
Aplicación<br />
Estado<br />
fenológico<br />
Duett 750 90% <strong>incidencia</strong> 3/11 Princ.floración<br />
Duett 500 + 10% <strong>incidencia</strong> 13/10 Macol<strong>la</strong>je<br />
500<br />
3/11 Princ.floración<br />
Duett 375+ 10% <strong>incidencia</strong> 13/10 Macol<strong>la</strong>je<br />
375 90% <strong>incidencia</strong> 3/11 Princ.floración<br />
Duett 250+ 10% <strong>incidencia</strong> 13/10 Macol<strong>la</strong>je<br />
250+ 90% <strong>incidencia</strong> 3/11 Princ.floración<br />
250 2% severidad 20/11 Grano lechoso<br />
Tilt 500 90% <strong>incidencia</strong> 3/11 Princ.floración<br />
Taspa 250 90% <strong>incidencia</strong> 3/11 Princ.floración<br />
Folicur 500 90% <strong>incidencia</strong> 3/11 Princ.floración<br />
Folicur 250+ 10% <strong>incidencia</strong> 13/10 Macol<strong>la</strong>je<br />
250 90% <strong>incidencia</strong> 3/11 Princ.floración<br />
Testigo sucio --- --- --- ---<br />
Testigo limpio Duett 750 2 aplic. --- Macol<strong>la</strong>je<br />
Princ.floración<br />
Los tratamientos se condujeron en forma simi<strong>la</strong>r a lo descripto para<br />
Huinca Renancó. En este ensayo no se cosechó semil<strong>la</strong> debido a<br />
pérdidas importantes en <strong>la</strong>s parce<strong>la</strong>s por condiciones climáticas<br />
adversas.<br />
4.2. Resultados.<br />
En <strong>la</strong> Tab<strong>la</strong> Nº 8 y Fig. Nº 5 se muestran los resultados<br />
obtenidos para los distintos tratamientos en <strong>la</strong> localidad de Anguil.
Tab<strong>la</strong> Nº 8. Efectos de los fungicidas en el control de roya de <strong>la</strong><br />
avena <strong>sobre</strong> FDA, DMS, MS y Proteína.<br />
Tratamientos<br />
Dosis<br />
(cm 3 )<br />
Aplicación<br />
(%<strong>incidencia</strong> o<br />
severidad)<br />
FDA<br />
DMS<br />
(%)<br />
MS<br />
(kg/ha) %Proteína<br />
Duett 750 90% <strong>incidencia</strong> 34.99B* 61.62 A* 5042 A* 7.53 A*<br />
Duett<br />
500+<br />
500<br />
10% <strong>incidencia</strong><br />
38.88A<br />
90 % <strong>incidencia</strong><br />
58.61 B 4923 A 7.28 A<br />
Duett<br />
375+<br />
375<br />
10% <strong>incidencia</strong><br />
36.25AB 60.67AB 4365 A<br />
90% <strong>incidencia</strong><br />
7.10 A<br />
250+ 10% <strong>incidencia</strong><br />
Duett<br />
250+ 90% <strong>incidencia</strong> 37.95AB 59.34AB 4893 A 6.97 A<br />
250 2% severidad<br />
Tilt 500 90% <strong>incidencia</strong> 37.10AB 60.0 AB 4969 A 6.93 A<br />
Taspa 250 90% <strong>incidencia</strong> 38.40 A 58.9 AB 5248 A 6.89 A<br />
Folicur 500 90% <strong>incidencia</strong> 36.24AB 60.6 AB 4978 A 6.88 A<br />
Folicur<br />
250+<br />
250<br />
10% <strong>incidencia</strong><br />
38.91 A<br />
90% <strong>incidencia</strong><br />
58.5 B 4434 A 6.80 A<br />
Testigo sucio --- --- 36.79AB 60.2 AB 4553 A 6.78 A<br />
Testigo limpio 2 aplic. --- 36.13AB 60.7 AB 4820 A 6.72 A<br />
* Medias seguidas por <strong>la</strong> misma letra no difieren entre sí. Test de diferencias<br />
mínimas significativas al 5%.<br />
Fig. Nº 5. Efectos de los fungicidas en el control de roya de <strong>la</strong> avena<br />
<strong>sobre</strong> DMS y MS.<br />
DMS en %<br />
62<br />
61<br />
60<br />
59<br />
58<br />
57<br />
56<br />
Duett 750<br />
Duett 500+500<br />
Duett 375+375<br />
Duett 250+250+250<br />
Tilt 500<br />
Taspa 250<br />
Folicur 500<br />
Folicur 250+250<br />
Tratamientos<br />
TS<br />
TL<br />
DMS MS<br />
6000<br />
5000<br />
4000<br />
3000<br />
2000<br />
1000<br />
0<br />
MS en kg/ha
5. CONTROL <strong>DE</strong> <strong>ROYA</strong> <strong>DE</strong> <strong>LA</strong> HOJA EN <strong>LA</strong> FACULTAD <strong>DE</strong><br />
AGRONOMIA.<br />
5.1. Materiales y Métodos.<br />
El ensayo se efectuó en el lote 4E, en el campo Experimental<br />
de <strong>la</strong> Facultad de Agronomía de <strong>la</strong> UNLPam en siembra<br />
convencional y antecesor trigo. El cultivo sembrado con destino a <strong>la</strong><br />
producción de semil<strong>la</strong> o rollos (fecha de siembra: 20/7/99) fue Cristal<br />
INTA, con una densidad de siembra de 200 p<strong>la</strong>ntas/m 2 .<br />
Tab<strong>la</strong> Nº 9: Descripción de los tratamientos.<br />
Tratamiento<br />
Dosis<br />
(cm 3 )<br />
Aplicación<br />
(% <strong>incidencia</strong><br />
o severidad)<br />
Fecha<br />
Aplicación<br />
Estado<br />
fenológico<br />
Duet 750 2.5% severidad 24/11 Grano lechoso<br />
Duett 375+ 40% <strong>incidencia</strong> 18/10 Macol<strong>la</strong>je<br />
375 2.5% severidad 24/11 Grano lechoso<br />
Tilt 500 2.5% severidad 24/11 Grano lechoso<br />
Taspa 250 2.5% severidad 24/11 Grano lechoso<br />
Folicur 500 2.5% severidad 24/11 Grano lechoso<br />
Coloso 750 2.5% severidad 24/11 Grano lechoso<br />
Coloso 375+ 40% <strong>incidencia</strong> 18/10 Macol<strong>la</strong>je<br />
375 2.5% severidad 24/11 Grano lechoso<br />
Testigo sucio --- Sin aplic. --- ---<br />
Testigo limpio 2 aplic.<br />
--- --- Macol<strong>la</strong>je<br />
Duett 750<br />
Grano lechoso<br />
Los tratamientos se condujeron en forma simi<strong>la</strong>r a lo<br />
descripto para Huinca Renancó.<br />
En este ensayo sólo se determinó rendimiento de grano y<br />
peso 1000 granos.<br />
5.2. Resultados.<br />
En <strong>la</strong> tab<strong>la</strong> Nº 10 y Fig. Nº 6 se muestran los resultados<br />
obtenidos para los distintos tratamientos en <strong>la</strong> Facultad de<br />
Agronomía.
Tab<strong>la</strong> Nº 10. Efectos de los fungicidas en el control de roya de <strong>la</strong><br />
avena <strong>sobre</strong> rendimiento y peso de 1000 granos en <strong>la</strong> Facultad de<br />
Agronomía.<br />
Tratamiento<br />
Dosis<br />
(cm 3 )<br />
Aplicación<br />
(% <strong>incidencia</strong><br />
o severidad)<br />
Rendimiento<br />
(Kg/ha)<br />
Peso 1000<br />
granos (g)<br />
Duet 750 2.5% severidad 1094 A* 35.45 A*<br />
Duett 375+<br />
40% <strong>incidencia</strong> 892 ABC 36.1 A<br />
375<br />
2.5% severidad<br />
Tilt 500 2.5% severidad 583 C 38.5 A<br />
Taspa 250 2.5% severidad 780 ABC 29.6 A<br />
Folicur 500 2.5% severidad 782 ABC 35.2 A<br />
Coloso 750 2.5% severidad 623 BC 29.7 A<br />
Coloso 375+<br />
40% <strong>incidencia</strong> 1027 BC 36.6 A<br />
375<br />
2.5% severidad<br />
Testigo sucio --- Sin aplic. 786 ABC 35.5 A<br />
Testigo limpio Duett 750 2 aplic. 954 ABC 37.8 A<br />
* Medias seguidas por <strong>la</strong> misma letra no difieren entre sí. Test de diferencias<br />
mínimas significativas al 5%.<br />
Fig. Nº 6. Efectos de los fungicidas en el control de roya de <strong>la</strong> avena<br />
<strong>sobre</strong> rendimiento y peso de 1000 granos en <strong>la</strong> Fac. de Agronomía.<br />
Rendimiento (kg/ha)<br />
1200<br />
1000<br />
800<br />
600<br />
400<br />
200<br />
0<br />
Duet 750<br />
Duett 375+375<br />
Tilt 500<br />
Taspa 250<br />
Folicur 500<br />
Coloso 750<br />
Coloso 375+375<br />
Tratamiento<br />
Rendimiento Peso 1000 granos<br />
TS<br />
TL<br />
45<br />
40<br />
35<br />
30<br />
25<br />
20<br />
15<br />
10<br />
5<br />
0<br />
Peso 1000 granos (g)
6. CONTROL <strong>DE</strong> <strong>ROYA</strong> <strong>DE</strong> <strong>LA</strong> HOJA EN <strong>AVENA</strong> EN<br />
INTEN<strong>DE</strong>NTE ALVEAR.<br />
6.1. Materiales y Métodos.<br />
El ensayo se condujo en el establecimiento Loma Arisca,<br />
cercano a <strong>la</strong> localidad de Intendente Alvear (Pcia. de La Pampa), en<br />
siembra convencional <strong>sobre</strong> antecesor sorgo forrajero. El cultivar<br />
sembrado, con destino a <strong>la</strong> producción de semil<strong>la</strong>, o rollos fue<br />
Bonaerense Payé (Fecha de siembra : 23/5/99), de ciclo intermedio<br />
y susceptible a roya de <strong>la</strong> hoja.<br />
Tab<strong>la</strong> Nº 11. Descripción de los tratamientos.<br />
Tratamiento Dosis<br />
(cm 3 )<br />
Aplicación<br />
(% severidad)<br />
Fecha<br />
aplicación<br />
Estado<br />
Fenológico<br />
Duett 750 15 21/10 Pleno panojamiento<br />
Duett 500 +<br />
3 30/9 Hoja bandera<br />
500<br />
21/10 Pleno panojamiento<br />
Duett 375 +<br />
3 30/9 Hoja bandera<br />
375<br />
21/10 Pleno panojamiento<br />
Duett 250 +<br />
3 30/9 Hoja bandera<br />
250 +<br />
21/10 Pleno panojamiento<br />
250<br />
12/11 Grano pastoso<br />
Tilt 500 15 21/10 Pleno panojamiento<br />
Taspa 250 15 21/10 Pleno panojamiento<br />
Folicur 500 15 21/10 Pleno panojamiento<br />
Folicur 250 +<br />
3 30/9 Hoja bandera<br />
250<br />
21/10 Pleno panojamiento<br />
Testigo sucio -- - -- --<br />
Testigo limpio Duett 750 3 aplic. 30/9 Hoja bandera<br />
21/10 Pleno panojamiento<br />
12/11 Grano pastoso<br />
Coloso 750 15 21/10 Pleno panojamiento<br />
Los tratamientos se condujeron en forma simi<strong>la</strong>r a lo descripto<br />
para Huincha Renancó. A madurez del cultivo se cosechó en cada<br />
parce<strong>la</strong> una superficie de 2 m 2 y <strong>sobre</strong> cada muestra se determinó<br />
rendimiento de grano y el peso de 1000 granos.
6.2. Resultados<br />
En <strong>la</strong>s Tab<strong>la</strong> Nº 12 y Fig. Nº 7 , se muestran los resultados<br />
obtenidos para los distintos tratamientos en <strong>la</strong> localidad de<br />
Intendente Alvear.<br />
Tab<strong>la</strong> Nº 12. Efectos de los fungicidas en el control de roya de <strong>la</strong><br />
hoja en Avena <strong>sobre</strong> rendimiento de grano y peso de 1000 granos<br />
en Intendente Alvear.<br />
Tratamiento Dosis<br />
(cm 3 )<br />
Aplicación<br />
(% severidad)<br />
Rendimiento<br />
Kg/ha<br />
Peso 1000<br />
Semil<strong>la</strong>s<br />
(g)<br />
Duett 750 15 1866 ABC* 33.50 AB<br />
Duett 500 +<br />
500<br />
3 2055 AB 33.50 AB<br />
Duett 375 +<br />
375<br />
3 1806 ABC 33.80 A<br />
Duett 250 +<br />
250 +<br />
250<br />
3 1387 C 34.00 A<br />
Tilt 500 15 1508 BC 32.85 AB<br />
Taspa 250 15 1608 ABC 34.25 A<br />
Folicur 500 15 1645 ABC 33.40 AB<br />
Folicur 250 +<br />
250<br />
3 1218 C 34.20 A<br />
Testigo sucio -- -- 1486 ABC 29.70 B<br />
Testigo limpio Duett 750 3 2347 A 34.35 A<br />
Coloso 750 15 2066 AB 33.80 A<br />
* Medias seguidas por <strong>la</strong> misma letra no difieren entre sí. Test de diferencias<br />
mínimas significativas el 5%.<br />
El análisis de varianza no mostró significancia con un<br />
coeficiente de variación de 33.3 % para rendimiento y 8% para peso<br />
de 1000 granos.
Fig. Nº 6. Efectos de los fungicidas en el control de roya de <strong>la</strong> avena<br />
<strong>sobre</strong> rendimiento y peso de 1000 granos en Intendente Alvear.<br />
Rendimiento (kg/ha)<br />
2500<br />
2000<br />
1500<br />
1000<br />
500<br />
0<br />
Duett 750<br />
Duett 500+500<br />
Duett 375+375<br />
Duett 250+250+250<br />
Tilt 500<br />
Taspa 250<br />
Folicur 500<br />
Folicur 250+250<br />
Tratamientos<br />
7. ANALISIS ECONOMICO <strong>DE</strong>L CONTROL <strong>DE</strong> <strong>ROYA</strong>S EN<br />
<strong>AVENA</strong><br />
Con los datos de rendimiento de materia seca de los distintos<br />
tratamientos se realizó <strong>la</strong> diferencia con respecto al testigo sucio (sin<br />
fungicida) para obtener el Rendimiento Adicional debido al control de<br />
<strong>la</strong> roya de <strong>la</strong> hoja. En base a éste se calculó <strong>la</strong> conversión a kg de<br />
carne, y aplicando un precio se determinó el Ingreso Adicional.<br />
Por otro <strong>la</strong>do se calculó el costo de <strong>la</strong> aplicación de fungicidas<br />
de acuerdo a los precios al 15 de mayo de 2000 (Tab<strong>la</strong> Nº 13) y se<br />
lo re<strong>la</strong>cionó con el Ingreso Adicional (Tab<strong>la</strong> Nº 14 y Fig. Nº 7)<br />
La factibilidad económica fue evaluada en el ensayo de Trenel<br />
debido a que fue el que mostró mayor diferencia entre el Ingreso y<br />
Costo adicionales. Resultados simi<strong>la</strong>res se obtuvieron en Huinca<br />
Renancó.<br />
TS<br />
TL<br />
Coloso 750<br />
Rendimiento Peso 1000 granos<br />
35<br />
34<br />
33<br />
32<br />
31<br />
30<br />
29<br />
28<br />
27<br />
Peso 1000 granos (g)
Tab<strong>la</strong> Nº 13: Ingreso adicional del control de roya en avena. Trenel *<br />
Tratam. Dosis<br />
cm 3 MS DIG Carne Dif. con TS Ingr.Adic.<br />
/ha kg/ha % kg/ha Kg/ha $/ha<br />
Duett 750 6391 60.76 637 111 89<br />
Duett 500+500 7567 58.96 732 206 165<br />
Duett 375+375 7198 58.36 689 163 130<br />
Duett 250+250<br />
+250<br />
6240 59.43 608 82 66<br />
Tilt 500 7443 58.4 713 187 149<br />
Taspa 250 7327 58.66 705 179 143<br />
Folicur 500 7282 58.34 697 171 137<br />
Folicur 250+250 7274 59.78 713 187 150<br />
TS --- 5699 56.28 526 0 0<br />
TL 3 aplic. 6913 60 680 154 123<br />
Tab<strong>la</strong> 14. Costo adicional del control de roya en avena. Trenel *<br />
Tratam. Dosis<br />
cm 3 Costo Aplic. Producto Costo Adic.<br />
/ha ($/ha) ($/ha) ($/ha)<br />
Duett 750 5 18.75 23.75<br />
Duett 500+500 10 25 35.00<br />
Duett 375+375 10 18.75 28.75<br />
Duett 250+250+250 15 18.75 33.75<br />
Tilt 500 5 15 20.00<br />
Taspa 250 5 15.25 20.25<br />
Folicur 500 5 15.30 20.30<br />
Folicur 250+250 10 15.30 25.30<br />
TS --- --- --- ---<br />
TL<br />
* Supuestos:<br />
3 aplic. --- --- ---<br />
1) Todo el forraje cosechado es consumido por los animales.<br />
2) La materia seca está ba<strong>la</strong>nceada (se cubren los requerimientos de proteína, etc)<br />
3) El costo de aplicación es de $ 5/ha y el precio neto de venta de <strong>la</strong> carne es de<br />
$0.80/kg.<br />
4) No se tienen en cuenta los gastos adiconales de <strong>la</strong> suplementación con <strong>la</strong> MS adicional<br />
producida.
En este ensayo en todos los tratamientos con fungicida se observó<br />
un ingreso adicional con valores que superan al costo adicional por<br />
hectárea.<br />
Fig. Nº 6: Ingreso y costo adicionales del control de roya en avena<br />
en Trenel.<br />
Ingreso y Costo Adicionales<br />
($/ha)<br />
175<br />
150<br />
125<br />
100<br />
75<br />
50<br />
25<br />
8. DISCUSION<br />
0<br />
750 Duett<br />
500+500 Duett<br />
375+375 Duett<br />
250+250+250 Duett<br />
500 Tilt<br />
250 Taspa<br />
500 Folicur<br />
250+250 Folicur<br />
TS<br />
3 aplic TL<br />
Tratam iento<br />
Ingreso adicional Costo Adicional<br />
La severidad de <strong>la</strong>s epidemias de roya de <strong>la</strong> hoja en avena en<br />
<strong>la</strong> región varía en su distribución, siendo en el año 1999 mayor en el<br />
sur de Córdoba y noreste de La Pampa, y menor en el centro de <strong>la</strong><br />
misma.<br />
Los niveles de severidad de infección alcanzados en los<br />
ensayos no afectaron significativamente el rendimiento de grano.<br />
Cuando <strong>la</strong> severidad de <strong>la</strong> roya alcanzada no es importante<br />
no se observan diferencias en <strong>la</strong> producción de materia seca y<br />
digestibilidad con <strong>la</strong> aplicación de fungicidas (Ej: Ensayo Anguil)<br />
La Digestibilidad (DMS) y producción de <strong>la</strong> Materia Seca(MS)<br />
se ven afectados significativamente en ataques severos.
Si se re<strong>la</strong>ciona <strong>la</strong> DMS y <strong>la</strong> producción de MS de los<br />
tratamientos y se los expresa en Kg de carne se observan<br />
respuestas a los tratamientos fungicidas. En ese caso, el costo<br />
adicional debido a <strong>la</strong> aplicación de fungicidas es superado por el<br />
ingreso adicional generado por una producción de carne superior.
Bibliografía:<br />
1) ATKINS, I.M. and FUTRELL, M.C. 1958. Diseases of Small<br />
Grains in Texas. Bulletin Nº 92. USDA. 20 pp: 12-13.<br />
2) DICKSON, James G. 1956. Diseases of field crops. McGraw-Hill<br />
Book Company. Second edition.517 pp: 142-147.<br />
3) FERNAN<strong>DE</strong>Z VALIE<strong>LA</strong>, M.V. 1979. Introducción a <strong>la</strong><br />
Fitopatología. Tomo VII, Vol IV: Hongos y Mycop<strong>la</strong>smas.INTA<br />
Colección Científica. 3º edición. 613 pp: 112-115.<br />
4) GARETH JONES, D. and CLIFFORD, B.C. 1983. Cereal<br />
Diseases. Their Pathology and <strong>Control</strong>. A Wiley-Interscience<br />
Publication. Second edition. 309 pp: 228-230.<br />
5) Comparación de <strong>la</strong> Producción Granaria de <strong>la</strong> Provincia de La<br />
Pampa de <strong>la</strong> campaña 1997/1998 con una posible producción de<br />
<strong>la</strong> campaña 1998/1999. E<strong>la</strong>borada en base a información de<br />
INTA, SAGPyA y Centro de Acopiadores de Cereales de General<br />
Pico.<br />
6) LINDQUIST, J.C. 1982. Royas de <strong>la</strong> República Argentina y Zonas<br />
Limítrofes. Tomo XX, INTA Colección Científica. 574 pp: 245-247.<br />
7) MICHEL,C.A. y otros. 1998. Crown rust progress on mixtures of<br />
oat genotypes. Use of fungicide on seeds.Fitopatología Brasileira<br />
23: 2, 109-115.<br />
8) PICININI, E.C. and FERNAN<strong>DE</strong>S, J.M.C. 1990. <strong>Control</strong>e da<br />
ferrugem da folha (Puccinia coronata) en aveia (Avena sativa) no<br />
Sul do Brasil. Fitopatología Brasileira 15: 077 - 079.<br />
9) SARASO<strong>LA</strong>,A.A and SARASO<strong>LA</strong>, M.A. 1975. Fitopatología,<br />
Curso Moderno. Tomo II: Micosis. Editorial Hemisferio Sur. 374<br />
pp: 41-43.<br />
10) SIMONS, M.D. and MURPHY, H.C. 1968. Oat Diseases and<br />
Their <strong>Control</strong>. Agriculture Handbook Nº 343. USDA. 15 pp: 1-3.
Foto Nº 1: Pústu<strong>la</strong>s de roya en hojas de avena.<br />
Foto Nº 2: Pústu<strong>la</strong>s de roya en tallos de avena.