Porcelanosa Cersaie, 2010.pdf
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
REVESTIMIENTO wall tiles<br />
Omán · Dubai · Prisma · Matrix · Damasco · Onice · Arizona · Oxo · Zar<br />
Kiev · Kara · Bangkok · Brooklyn · Bolonia
serie<br />
omán<br />
Omán Nácar<br />
G-63<br />
Omán Arena<br />
G-63<br />
serie<br />
dubai<br />
Dubai Nácar<br />
G-63<br />
Dubai Arena<br />
G-63<br />
Dubai Antracita<br />
G-63<br />
31,6x90cm<br />
Monoporosa Rectificado Rectified Wall Tile<br />
Brillo Lustre Luster Gloss<br />
31,6x90cm<br />
Monoporosa Rectificado Rectified Wall Tile<br />
Brillo Lustre Luster Gloss<br />
Dubai Nácar 31,6x90cm + Omán Nácar 31,6x90cm.
serie<br />
prisma<br />
Prisma Nácar<br />
G-63<br />
Prisma Arena<br />
G-63<br />
Prisma Antracita<br />
G-63<br />
31,6x90cm<br />
Monoporosa Rectificado Rectified Wall Tile<br />
Brillo Lustre Luster Gloss<br />
Prisma Nácar 31,6x90cm
serie<br />
matrix<br />
Matrix Nácar<br />
G-63<br />
Matrix Arena<br />
G-63<br />
Matrix Antracita<br />
G-63<br />
Matrix Titanio<br />
G-63<br />
31,6x90cm<br />
Monoporosa Rectificado Rectified Wall Tile<br />
Lustre Luster<br />
Matrix Nácar + Antracita 31,6x90cm.
serie<br />
damasco<br />
Damasco Blanco<br />
G-63<br />
Damasco Antracita<br />
G-63<br />
31,6x90cm<br />
Monoporosa Rectificado Rectified Wall Tile<br />
Lustre Luster<br />
Damasco Antracita 31,6x90cm.
serie<br />
31,6x90cm<br />
onice Monoporosa Rectificado Rectified Wall Tile<br />
Brillo Gloss<br />
Onice Noce<br />
G-63<br />
Onice Ámbar<br />
G-63<br />
Onice Blanco<br />
G-63<br />
Onice Siena<br />
G-63<br />
Onice Siena 31,6x90cm.
serie<br />
arizona<br />
Arizona Caliza<br />
G-63<br />
Arizona Arena<br />
G-63<br />
Brick Arizona Musgo<br />
G-63<br />
serie<br />
oxo<br />
Oxo Caliza<br />
G-63<br />
Oxo Acero<br />
G-63<br />
31,6x90cm<br />
Monoporosa Rectificado Rectified Wall Tile<br />
Mate Matt<br />
31,6x90cm<br />
Monoporosa Rectificado Rectified Wall Tile / Mate Matt<br />
Arizona Arena 31,6x90cm
serie<br />
zar<br />
zar marfil<br />
zar blanco<br />
31,6x90cm<br />
Monoporosa Rectificado Rectified Wall Tile<br />
Lustre Luster<br />
DECORADOS<br />
feature tiles<br />
ATENCIÓN: PRODUCTO ESPECIAL<br />
La manipulación indebida durante la colocación y rejuntado, puede causar<br />
rayados y rozaduras de los que PORCELANOSA S.A. no se hace responsable.<br />
No utilizar para la retirada de material de rejuntado y la limpieza del producto<br />
agentes abrasivos.<br />
Evitar contactos prolongados de la superficie decorada con ácidos y álcalis.<br />
Se recomienda usar como agentes de limpieza únicamente agua y jabón neutro.<br />
Al tratarse de un material delicado, su manipulación ha de ser cuidadosa. Adoptar<br />
métodos de colocación específicos del tipo de material (utilizar adhesivos y material<br />
de rejuntado apropiados).<br />
Evitar, durante la instalación, el uso de utensilios que puedan dañar el material<br />
cerámico.<br />
Utilizar técnica de doble encolado (aplicando material de agarre en la pieza y el<br />
soporte a embaldosar) para evitar las indeseables zonas vacías.<br />
No prolongar en exceso el secado del material de rejuntado en la superficie.<br />
Para el corte de las piezas, utilizar cortadoras e ingleteadoras eléctricas con disco<br />
refrigerado con agua<br />
WARNING: SPECIAL PRODUCT<br />
Improper manipulation durin g fixing and grouting can cause scratches for which<br />
PORCELANOSA S.A. willo not take responsability.<br />
Do not use abrasive agents to clean this product.<br />
Avoid long contact of the decorated surface with acids ands alkalins.<br />
Use only hot water and mild soap as cleaning agents.<br />
This is a delicate material that must be handled with care. Use specific installation<br />
methods (use the proper bonding material).<br />
Do not use tools that could damage material during installation.<br />
17<br />
Use the floating ad buttering method, applying the bonding material to both the back<br />
of the piece and the substrate, so as to ensure that there are no unwanted voids.<br />
Grouting material should not be let to dry for a too long time in the surface.<br />
To cut pieces, use electric water-cooled cutters and mitring saws.
serie<br />
kiev<br />
kiev 31,6x90cm.<br />
serie<br />
kara<br />
kara 31,6x90cm.<br />
31,6x90cm<br />
Monoporosa Rectificado Rectified Wall Tile<br />
Lustre Luster<br />
31,6x90cm<br />
Monoporosa Rectificado Rectified Wall Tile<br />
Lustre Luster<br />
Kiev 31,6x90cm<br />
DECORADOS<br />
feature tiles
serie<br />
bangkok<br />
Bangkok Nácar<br />
G-57<br />
serie<br />
brooklyn<br />
Brooklyn Nácar<br />
G-57<br />
Brooklyn Antracita<br />
G-57<br />
serie<br />
bolonia<br />
Bolonia Nácar<br />
G-57<br />
31,6x20cm<br />
Monoporosa Wall Tile / Brillo Gloss<br />
Bangkok Mármol<br />
G-57<br />
31,6x20cm<br />
Monoporosa Wall Tile / Brillo Gloss<br />
Brooklyn Damasco<br />
G-57<br />
Brooklyn Océano<br />
G-57<br />
20x31,6cm<br />
Monoporosa Wall Tile / Brillo Gloss<br />
Bolonia Mármol<br />
G-57<br />
Brooklyn Esmeralda<br />
G-57<br />
Brooklyn Moka<br />
G-57<br />
Brooklyn Damasco 20x31,6cm
serie<br />
matrix<br />
Matrix Nácar<br />
G-56<br />
serie<br />
turín<br />
Turín Blanco<br />
G-71<br />
serie<br />
arizona<br />
Arizona Caliza<br />
G-50<br />
serie<br />
arizona<br />
Arizona Caliza<br />
G-71<br />
31,6x44,6cm<br />
Monoporosa Wall Tile<br />
Lustre Luster<br />
31,6x31,6cm<br />
Pavimento Gres Floor Tile<br />
Mate Matt<br />
Turín Antracita<br />
G-71<br />
31,6x20cm<br />
Monoporosa Wall Tile<br />
Mate Matt<br />
Matrix Antracita<br />
G-56<br />
Arizona Arena<br />
G-50<br />
31,6x31,6cm<br />
Pavimento Gres Floor Tile<br />
Mate Matt<br />
Arizona Arena<br />
G-71<br />
Turín Marfil<br />
G-71<br />
Matrix Arena<br />
G-56<br />
serie<br />
onice<br />
Onice Ámbar<br />
G-56<br />
Onice Blanco<br />
G-56<br />
serie<br />
onice<br />
Onice Ámbar<br />
G-71<br />
Onice Blanco<br />
G-71<br />
31,6x44,6cm<br />
Monoporosa Wall Tile<br />
Brillo Gloss<br />
31,6x31,6cm<br />
Pavimento Gres Floor Tile<br />
Brillo Gloss<br />
Onice Siena<br />
G-56<br />
Onice Noce<br />
G-56<br />
Onice Siena<br />
G-71<br />
Onice Noce<br />
G-71
PAVIMENTO floor tiles<br />
Amsterdam · Arizona · Trafic Cemento · Verona · Onice · Teide
serie<br />
amsterdam<br />
Amsterdam Antracita<br />
59,6x90cm G92<br />
59,6x59,6cm G80<br />
43,5X65,9cm G79<br />
Amsterdam Silver<br />
59,6x90cm G92<br />
59,6x59,6cm G80<br />
43,5X65,9cm G79<br />
59,6x90cm / 59,6x59,6cm / 43,5x65,9cm.<br />
Gres porcelanatto Porcelain tiles<br />
Rectificado Rectified<br />
Color Masa Color biscuit<br />
Amsterdam Antracita 59,6x59,6cm
serie<br />
59,6x90cm / 59,6x59,6cm / 43,5x65,9cm.<br />
arizona Gres porcelanatto rectificado Rectified porcelain tiles<br />
Color Masa Color biscuit<br />
Arizona Musgo<br />
59,6x90cm G92<br />
59,6x59,6cm G80<br />
43,5X65,9cm G79<br />
Arizona Stone<br />
59,6x90cm G92<br />
59,6x59,6cm G80<br />
43,5X65,9cm G79<br />
Arizona Caliza<br />
59,6x90cm G92<br />
59,6x59,6cm G80<br />
43,5X65,9cm G79<br />
Arizona Arena<br />
59,6x90cm G92<br />
59,6x59,6cm G80<br />
43,5X65,9cm G79<br />
Arizona Stone 43,5x65,9cm
serie<br />
trafic cemento<br />
Trafic Cemento Silver<br />
59,6x59,6x1,4cm G80<br />
43,5X65,9x1,4cm G79<br />
Trafic Cemento Arena<br />
59,6x59,6x1,4cm G80<br />
43,5X65,9x1,4cm G79<br />
Trafic Cemento Acero<br />
59,6x59,6x1,4cm G80<br />
43,5X65,9x1,4cm G79<br />
Trafic Cemento Antracita<br />
59,6x59,6x1,4cm G80<br />
43,5X65,9x1,4cm G79<br />
Certificado AENOR Medio Ambiente<br />
CO2 Calculado<br />
PORCELANOSA USA<br />
ES MIEMBRO DEL USGBC<br />
CO2C-0002/2010<br />
HUELLA DE CARBONO<br />
PAS 2050<br />
CO2C-0002/2010<br />
59,6x59,6x1,4cm / 43,5x65,9x1,4cm.<br />
AENOR, Asociación Española de Normalización y Certificación, certifica que el producto<br />
Gres porcelanatto rectificado<br />
STON-KER ECOLOGIC<br />
Rectified porcelain de la empresa tiles<br />
Color PORCELANOSA Masa (<strong>Porcelanosa</strong> Color biscuit Grupo)<br />
genera, de acuerdo con los requisitos de PAS 2050:2008, una emisión de 16,3 kg de CO2eq por unidad de producto: baldosa<br />
cerámica de 1 m 2<br />
Fecha de emisión:<br />
Fecha de expiración:<br />
2010-09-01<br />
2011-09-01<br />
El Director General de AENOR<br />
Génova, 6. 28004 Madrid. España<br />
Tel. 902 102 201 – www.aenor.es<br />
Trafic Cemento Silver 59,6x59,6cm
serie<br />
59,6x59,6cm / 43,5x43,5cm.<br />
verona Gres rectificado Rectified tiles / Brillo Gloss<br />
Verona Gris<br />
59,6x59,6cm G78<br />
43,5x43,5cm G61<br />
serie<br />
59,6x59,6cm / 43,5x43,5cm.<br />
onice Gres rectificado Rectified tiles / Brillo Gloss<br />
Onice Ámbar<br />
59,6x59,6cm G78<br />
43,5x43,5cm G61<br />
Onice Blanco<br />
59,6x59,6cm G78<br />
43,5x43,5cm G61<br />
Verona Antracita<br />
59,6x59,6cm G78<br />
43,5x43,5cm G61<br />
Onice Siena<br />
59,6x59,6cm G78<br />
43,5x43,5cm G61<br />
Onice Noce<br />
59,6x59,6cm G78<br />
43,5x43,5cm G61<br />
Verona Marfil<br />
59,6x59,6cm G78<br />
43,5x43,5cm G61<br />
Onice Ambar 59,6x59,6cm
teide<br />
Teide Antracita<br />
44,6x44,6cm G57<br />
43,5x43,5cm G61<br />
Teide Arena<br />
44,6x44,6cm G57<br />
43,5x43,5cm G61<br />
Teide Pulpis<br />
44,6x44,6cm G57<br />
43,5x43,5cm G61<br />
44,6x44,6cm / 43,5x43,5cm.<br />
Gres porcelanatto rectificado Rectified porcelain tiles<br />
Teide Antracita 43,5x43,5cm
PORCELANOSA S.A<br />
Carretera Nacional 340, Km 56,2<br />
12540 Villarreal, Castellón, España<br />
Teléfono_ +34 964 507 100<br />
Fax Nacional_ 964 507 106<br />
Fax Internacional_ +34 964 507 121<br />
Apartado de Correos 131.<br />
2010 - CATALOGO Nº P11 - 09/10<br />
PORCELANOSA S.A. se reserva el derecho de modificar y/o<br />
suprimir ciertos modelos expuestos en este catálogo sin<br />
previo aviso. Los colores de las piezas pueden presentar<br />
ligeras diferencias respecto a los originales. Los ambientes se<br />
muestran en este catálogo son sugerencias decorativas de<br />
carácter publicitario debiéndose utilizar en la instalación real las<br />
instrucciones de colocación editadas por PORCELANOSA.<br />
© 2010 PORCELANOSA<br />
El contenido de este catálogo está protegido por la Ley de<br />
Propiedad Intelectual, Real Decreto Legislativo 1/1996. Cualquier<br />
reproducción del mismo, en parte o en su totalidad, sin<br />
autorización expresa de PORCELANOSA puede ser sancionada<br />
conforme el Código Penal.<br />
2010 - CATALOGUE Nº P11 - 09/10<br />
PORCELANOSA S.A. reserves the right to modify and/or<br />
discontinue certain models displayed in this catalogue.<br />
The colours of pieces displayed herein may differ slightly from<br />
originals. The settings shown in this catalogue are design<br />
proposals for advertising purposes. In real situations in wich<br />
the tiles are laid, the instalation instructions published by<br />
PORCELANOSA should be followed.<br />
2010 PORCELANOSA<br />
The contents of this catalogue are protected by virtue of the<br />
Spanish Intellectual Property Act, Royal Legislative Decree 1/1996.<br />
The partial or total reproduction of this catalogue, without the<br />
express authorisation of PORCELANOSA is punishable under the<br />
Spanish Criminal Code.<br />
Coordinación / Co-ordination_ Comunicación & Marketing PORCELANOSA<br />
Diseño / Design_ Dpto. Publicidad PORCELANOSA<br />
Impresión / Printing_ PRESVAL