02 - FIAF
02 - FIAF
02 - FIAF
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
06 Noticias de las Comisiones<br />
> Comisión de Programación y<br />
Acceso a las Colecciones (PACC)<br />
El <strong>FIAF</strong> Digital Projection Guide estará a la venta<br />
a partir del 15 de diciembre.<br />
El “Advanced Projection Manual”, escrito por Torkell<br />
Sætervadet ha sido publicado por la <strong>FIAF</strong> en 2006, en<br />
colaboración con el Norwegian Film Institute (Oslo).<br />
Desde entonces, se ha convertido en la principal<br />
referencia para la proyección en los archivos (todavía<br />
está disponible en http://amzn.to/RWGPPS ). Escrito en<br />
los inicios del cine digital, la obra contiene un breve<br />
capítulo sobre la proyección digital. La comisión<br />
consideró necesario desarrollar más en profundidad<br />
esta sección en una publicación complementaria,<br />
dedicada únicamente al tema de la proyección digital.<br />
Gracias a una subvención del Norwegian Film Institute<br />
ofrecida al autor, y gracias al apoyo financiero de la<br />
<strong>FIAF</strong> y Le Giornate del Cinema Muto (Pordenone), el<br />
<strong>FIAF</strong> Digital Projection Guide está listo para su<br />
impresión y su puesta en línea desde el 30 de<br />
noviembre. El festival de Pordenone organizó el 10 de<br />
octubre un exitoso seminario sobre la proyección<br />
digital en presencia del autor de esta obra. Ya pueden<br />
hacer un pedido contactando el Secretariado de la <strong>FIAF</strong><br />
Jon Wengström - jon.Wengstrom@sfi.se<br />
18<br />
Miembres de la PACC: Jon Wengström (Presidente),<br />
Elaine Burrows, Stefan Droessler, Luca Giuliani, Meg<br />
Labrum, Patrick Loughney, Sungji Oh.<br />
> Comisión técnica (TC)<br />
Tres de las guías técnicas de la Comisión ya están<br />
traducidas al francés y al español. Se trata de<br />
Recommendations for D-Cinema Deposit<br />
(Recomendaciones sobre el depósito y la<br />
adquisición de elementos D-Cinema para la<br />
preservación y el acceso a largo plazo), Setting up a<br />
Digitisation Workflow (Algunas consideraciones<br />
al establecer un proyecto de digitalización), y<br />
Digitisation for Film Archives – Complications<br />
(Digitalización para archivos fílmicos – Diversas<br />
complicaciones). No duden en consultarlas en su<br />
versión española en la página web de la <strong>FIAF</strong>.<br />
Un breve documento sobre la conservación de los<br />
datos digitales está en preparación. Este definirá los<br />
estándares esenciales para el almacenamiento y la<br />
gestión de los elementos digitales a largo plazo.<br />
Trabajamos también en una lista exhaustiva de<br />
referencias técnicas y de fuentes para los archivistas<br />
del film, en el ámbito de la tecnología digital (ámbito<br />
en el que todos necesitamos ayuda). Si piensan que<br />
otro asunto merece una guía de orientación, no duden<br />
en comentármelo.<br />
Para terminar, la comisión nota que desgraciadamente,<br />
aunque sin sorpresa, la industria de la película<br />
fotoquímica está en declive continúo a medida<br />
que los laboratorios cierran y que los constructores<br />
anuncian el fin de las líneas de producción. Estudiamos<br />
la diferentes estrategias para enfrentarnos a esta<br />
sombría perspectiva y les informaremos sobre ello en<br />
los próximos boletines de la <strong>FIAF</strong>.<br />
David Walsh - dwalsh@iwm.org.uk<br />
Miembres de la TC: David Walsh (Presidente),<br />
Thomas Christensen, Nicola Mazzanti, Camille Blot-<br />
Wellens, Joe Lindner.<br />
<strong>FIAF</strong> Rue Defacqz 1 B-1000 Bruxelles – Belgique T +32 2 538 30 65 F +32 2 534 47 74 E info@fiafnet.org<br />
11 2012