22.10.2013 Views

pE LA•i flvotij CJONE'; SXtCAdf

pE LA•i flvotij CJONE'; SXtCAdf

pE LA•i flvotij CJONE'; SXtCAdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

.<br />

ART t !\T<br />

-<br />

<strong>pE</strong> <strong>LA•i</strong><br />

<strong>flvotij</strong><br />

<strong>CJONE'</strong>;<br />

<strong>SXtCAdf</strong>


10.<br />

$<br />

S<br />

- INSTITUTO<br />

R


'S


pwr<br />

p


- -- I


SINOPSIS 11ISTORICA, FILOSOFICA Y POLITICA<br />

REVOLTICIONES MEXICANAS<br />

S


S.<br />

4-<br />

S<br />

a.LcI\LuI Al<br />

t9i'1uOiF1 i3i11JT'(UE ;?:inhiz<br />

acts.


! /1'<br />

/<br />

- SINOPSIS HISTO1UCA<br />

BE LAS RE /AT<br />

FILOSOFICA Y POLITICA<br />

ron<br />

VLLCITOfl JOSTE MA.flPTI'TTEZ<br />

MEXICANAS<br />

Ai10GADC) IIIEXLCANC),<br />

INCOflPORADO FN El. IL.US'FItE Y 10EAfl coL.Fx;ro DE ABOCADOS<br />

Y J±N L.A U Ni VEitStl)A I) (11N't' LtAi. 1)E MADRID,<br />

Y AUrOR LflS VAICIAS OI3JtAS.<br />

/<br />

snow rcna wnzorora<br />

CORREGID.%. POE LL MISMO.<br />

MEXICO<br />

r3%,r3Em 3E:lL3E3a'ra 'rrro onsrr ca.<br />

Calirjc.n del Baton, nünas. 2 p S.<br />

1884.<br />

ET.TTTT.: I<br />

!;tvc;' :tt,fles '.<br />

- I I<br />

FC'DO flT3ERV[\DC)


uu , jciIjflt<br />

ECH .<br />

R(y<br />

FIR<br />

j-o5<br />

i-i I S -r C Fi I<br />

a p<br />

a • erie..<br />

_,-<br />

c<br />

•.<br />

C


PLAN RAZONAD() DE LA. OB1tA.<br />

A\ quo buscar ell Ins cases, colocadas bajo In inspnceion tie nuostra iriteligencia, Ins dc-<br />

• mentos quo la g co,jstjti;ven y rOflflfl; quo, par In misino, janias Jos faltait; y quo. sieiiiprc<br />

- son hastatites par sL porn reasilinir ra,liealuirtit .% his gi'neros, ins especies y Ins iiidi'-iuliios.<br />

Solo asi lIegarmos h conocer ci origea tie Ins Iflisruas cases, ci objeto do sit 5Cr, ci tin tic sit<br />

y !as mc(hios flecesariCs, aptos, 1iani licuar ci oluetn 3' reaiizar .1 ilu.<br />

ENarilinfintlo con alguna deteiteitin Ins cases en Si isinas, ni on sus1itin tos ti e contacto y diferencin<br />

do 10,3 41,!IIiaS, 6 ymm. on SitS rtlattii)iiOS, 9110 A In vrz *105 itillicili $115 i,1"arialiles tflOttvuS tie l'Xistir,<br />

on las ii p alter.ibics ri'gias A :pte couisigiiionte y ese,iciahin.,aite, esthui siijt'tas, collie debon estarlo. sit -<br />

puestas aqiu,llas relacioties, on ci fill •1tto lion sido incltas, [as releritias cases, y on Ins oiet1ao<br />

eon quo for,.osarnente c4ii'titahl V (lêiIetl coiitar 1uiira liegar a ('l VOIIIWOS a parer, On (pie. 1-.is 'erdaile -<br />

roC clemenlos quo constatuiyen todas has cases pie cacti hajo La inspecciuti tie nuesti a ititciigencia, son<br />

lot hecijos, lint rrhrionrs g lax l.'qn..<br />

Pant ))alparlti, lijonios las ideas: asi precisaremos Jos conceptos; y tanto to uno come In , otro, tics<br />

han't bear, canto cu Ia motto, In verdail tie Cal aserto.<br />

A to qat ha c.ri.tido d existe. hen esté slijebo h lit t lull izencia do los setitidos, hen<br />

apenas nacitlo, 051)1 re ell cii no, ci SOP)') tie In in tejigetucia. liarnamos her/to.<br />

SO existencta iridasputaltic. Itiuda, c." prini'i.iu. I ,I.t r,izflht y de reaIiitii . ci eminenteinonte rn<br />

sico y no per eso menos claro y scuicullo axioina inr todos coanprentliula y tisailo, contenido oil<br />

palabras: "primero Cs ser, 9110 set aio;'' y esto de tat ó coal titnilu A inatIi'ra.<br />

Este axionia nos sine 1mra palpar. (lot! atluniticlos la g Ijeci toc. ci minutIa tie Ins renli Jades SI! (15—<br />

ten to ciii toima sit espi e ade p t to y set! ii it toit 'e rita d; y ,;iie it et ados. iii defect bk ruieti to tios Co I ocamos<br />

on v] cal-is tie to ign (iran. in, A nos I a itw urns ii li p s sot ii 0505 I a lien ii t,is del error. -<br />

El niisinoa.xionia lies CSiDYCIICC taunhien. tie 'pie, nun has tei prias, qit" solo giran ('. it fpri,ita tie In<br />

posihulittaul, se huintlan on ci lueclun Ilainado In exisueuicia: prO1ita tie In conco1 pcini: una set ccnira,hiias<br />

come posibles, tiencu tin crepusetilo in In esfera tie In luiteligeitcia, y cuiezitnu Coil vertladera<br />

perspective oil liorixonte de [as esencias.<br />

EL morn aporci himicoto tie lag hechios, solo do idea; y can oclipa unicamente Ia ititoligencia: tina<br />

tie )as facultalies Jet alma<br />

Si [as liirli, s no pasason, 91w necesnria,ni ite pasan. A la g ilistiutas aplicaniones do In 'ida hi,rnatin,<br />

como mciii os iiue SOIl (IC perfecci. 111:11,) ii' rim. intl ispei isables Y partan to ci ft Itoh to In ''ito prr I icos.<br />

fecittitlos y bl,ntlieos on SLIS resuaita,los, ci tuit,,ii,hi,,,ie pit,, lie i'•1"' In vacilarion V In iIierci:i: espeete<br />

tie tar to in tutu '-. iii bit mit quo. coil Ira ri alit tin sit nat Ii rZi lew.a, con cliii na par tIes! ri p ' na, i taSe ha e ifosn 'a;<br />

hariala imposible ci Henn tie sit In a1plicacion tie sus inedios, y, coil ha COhlScclteiofl<br />

su flu.<br />

Lo esenciatmente jln'ictico tie Ins heebos, y In Atil par lienMien tic sits restiltailos finntes, conin Ins<br />

tie totia vertlad, coal In es Ia lIe In ( • %istei p rj;i tie huts Iit'i'h ins ;nisunns, hare 11*11', tras halier mt,'nu,sah,,<br />

In aI', i i'i ',n co" t-ii huh' iilii;ilitia ' l propia. a .... . Lou Ia n ' flri ' , V II jIii('U) (afliit,'rNlieOS *III alrn:i • COfl<br />

sniiiultariczis A suaresIvals ideas. eli ell-,, t'onteiiitl:is_ I, Ill' SIP ,'xc-tet;c,a Ortzluu:u'135.<br />

Tales st'it las i;iie Si' alijuicren cotisiiI.-rauo.!i, Ins atrilintits ii,' los Ijilsinos }u ' 'eliqs; ci set A t'xjstrneia,<br />

.sit lonina A moth), la exterisiti pu, flgura, enlist, saiaor v tI''ripas do Ins eli, ' pos, par •'jOhtiih.; t'l))'fl OtiStencia<br />

es na h ce/so, I rreal h,a hi c y aulul inconcelAble 5111 uqi i.'l los a In its Los A etc ri p e. its us.<br />

I',sos l;sch,,s, 511 ('specie A ettaiqiuiera Mse Is' ellis, rttu,l1lflr.ilu.s ron i s tric, atra, otros .i titrac sb<br />

iguaL A the dustitit, gstiioi.i, liuritlaiui jar est lnellin. Ks iJ ' 'us iit' .'iai V ;riLis1zi.its it uiit, 1105 rs1'ri-<br />

11105.<br />

IN aqui In necesidad del estudin do causas y etèct,;s, di, olijeta y Cities, ale seinejanzas v tie mu-i<br />

dies.


ft<br />

Representadas coil t.ida gener;iitda 'l esas ideas, nos porsuatlen do quo, ROIl ILPUZ eRpede lie enti'lu?<br />

OT hi que, SI! f,r,Isstr CU U pIJ 'O 4(7 • 1:04 r,IMuR •70F11 0 1 .rcctstz of linc 'u f/jr., rhO Col isti Love la<br />

refbrs,tic,a do imas ideas 1. tnras; In vertadera rclaci..n, coffin In tielitee Pedro Lombard.', ci maestro do<br />

Ins senteimins. -<br />

Esttz.iiauz,i,, lag relaciones do has cosas, iids convencemos de quo, teniendo coma tienen, sn ftintlamen<br />

to en has I tnt I u is • soil obra e in cr0 del alma.<br />

F,,rnian ci rest,1 iatlui itias 6 ni.iios exacto dcl ejercicin do las mactiltailes do esta; ejercicio quo nos<br />

gilia A cousprender ci i.riwln y fin sic Ins cosas; his uselios para ijiti' llegiicn 8 14. V Ins consecuoncias<br />

ii a Li, rat. s, f' rzosas V 1111giews. slot saria use do tales iii cdi u ' ; tic iii. iic ii le rd ad in I atlas con vi ori• a.<br />

con ci objet( i y ton of Ali .1,, lr.s mis u,,:iS 0.05:15 -<br />

Dc lo.Io i'sto flint' La im1u'riosa . i,tlrclit,41lul0 iirt.'>:diii tie Se,iiir ci c:liiiiit,' l6giro. f,'rt''st' v natural,<br />

cn rresponti mu to ii cada ."flOrO iiie Ia tiI La Ite tie,t a u.s 13-' espe Cu :s yle to flirt ita ii • 5151 count Ins<br />

clases é individuos conipretitlithis CII tales cS},eciCw quo baja We aspecto colistltuyen aquellos<br />

9éneros.<br />

Para Ilegar ft ese catniiio, recorrerlo y flu extraviarse, es do Latin Pointe,-precist' seguiir at guia. ohsonar<br />

so co,idiicta, s acutar it ex1,erioulrin. regins y ,ni,,I;Is. Tat *'s to que tiebe hacerse; y eso quo<br />

debt' bar erce, es In p to toil os lliiii a iii''' rrgl a ot,l i zntui r ia do cot it'., cia.<br />

F4 sta rota oliligatoria. uii..ie'u' In •'sp.'r.IuiZa tie Ii rgar is! Ii,, jiic• i,i,srau.ios. In Iteiicih.azl; y excita ci<br />

temor do pe r.lorla : dlv a re iii za 'inti - SO i den Ii lira . ''ii tilt i in ii term i ito, coil ci put' in i . i y ci casi i%0, en<br />

inn Lena d., ncr o ,, ,s It LII ii snias. Foniii fl cøii a fli has en "A Ia sail e I,) U; V COO LOU In el lo I eiic 11105 • cii aq IZC -<br />

Ha regla. Ia Ic y : resi;ltadm ioiosa the Ins relaci,,uies. cauiteuiittas on Ins hel-hos ii orkziaaii:ts do cilos.<br />

En In ,'sraii, 41v In flatIlraltc'.ZI v ci, his liuciuns y exarlos Con. ,ritutintos y ll.'uILhi4 toll.. !ill Ct}itsliLII)'efl<br />

la bite a a I banlinitAt .'ig it';. • l's In ox f . li esto 'ant evil lenci ;i r; -In ffl ifl ! " It OM, re 'a-nj n es 1/ Ia<br />

Soti Ins clt'tiieiittis tjiio (',)utStiTIi\S'Ii la tosas buns, ph' earls iniji Ia ilisp.'tteioti lii! .iii,'stra iuttu'iigu' tic1<br />

a; nra In I,astr ii I'us misinos it).' 11)011 LI ora In son I tIll IS CI1 en l,Ie ('oil Lou I pin r el fareinvariable V C idhizadt.r<br />

do in autonidad, qne In pertecciolla, comptenieuita y guia. ['or to niismo-, a oil ') nos relticiinos,<br />

por altora.<br />

El coutneimiento do esos elcineritos, nos sirve i,itlefectilslemettte, para. can In iiarrtci0fl do Ins hechios.<br />

fiiitt'ar In Jlttorta; cull ci ,stii.iiu, V c..IInciflhit'tIto Lie Us relact,,iis un 0111)5, sist,'iliar In .rcmso/hi;<br />

y con of cuerpo do mâxiuiias. preco1st. 's. r.'gln. .'t lerjes quo expn"nIt ha vend;,,! • II mdi,<br />

cosas coitihinatlas prIi.lu.'en in ilieitta 'i, materia di, In tiliortail tIcl ino:uthir', tIC in lantilia y de In so-<br />

- ciedad, cuinocer a 1011(10 La 1e.i.Iciirioit nI.irrna tie ins reiaciont's. propias de (airs lte. -Iins.<br />

Ijeahizado oslo, Cs men tan I com1irciitler, 9110. tie In /Ti$!urz'z. sit' In i",loxof 1', y del Derecl,o, so<br />

deruvan ins (Yirncia.9. Ins .Leiraic Ins; lr(es: porqItu' his lair/us. hIS relcirwfleX v tat P.'yc.q, ninistitti -<br />

Sen ti 'tills ins olijt .tns 3tte earn baja 1:1 insperriou the ha intelirencia . sioutulo con in son I"= the nibs his<br />

Ltctieaas. Ins I ,otras v Ins Ades.*: atuento que, do ali t ollos treS ('lenlelItsis so forinan j,riiiivra y r1, ada -<br />

mei,taliiiente In JJLtv,rAz, Ia FzFoojhz y ci Jhjrerlto; stipuunslo quit, Ins iterhos, his r,'lacioiies v ins<br />

let's, iii. piic9lOO War en his Cieneias. ins tetra y Ins A rlon, estas s et* S T(I I hem r,ncrl,il.hi's slit<br />

tales ehemontos, iii exjiresadas sino on y par in )Iist' . ria, In lilosofia y t'I sler,,clia.<br />

Mas pa ra Ituti r Intl.) escol Ii) .1 'Ito fins esci trdCe i' ci eoiicA'pt a tic 1' to, nofour In exp ii ,,, i .'l e cr.'rr-<br />

SC 9110 In 1!istornx, In ji'iloc.tf hi V In /,''/flflfl,i'fl? tienen on sit inns uunioiita inteteet ii ii v on six mar.<br />

chit 6 desa rroh In prilctico p . ci jiti r kin a alimitait., d c' nos n.y jul'11 L05 tam ji(,CO I ') t 119 tell Ins Vie n ems ins<br />

Lt fliS V Is A itx To tins em in est' ii t'ia I ,n,.,n to t' vita't C TI au. 5.<br />

Attn Iiza'Ios tales ole mcii Los, so pill mi; quo In tIett, ' ghnern, ° p'a'1 a en Ins pai :t bras<br />

Ifñst.oria. ii'i ioxofia y Leqila4on, (Ya'en.?iaN, Letrav y .lrtes, solo so eoliservzi, atrtl'ii c'Ii;io 0 II, 9110<br />

j.rn.Iouiur.a on In catco is elemental do h is csluiu,eu,uiiehttos ' estitilios del lininhire, stt1Ilith,tI) sit ser<br />

finito.l.a<br />

ilistortit. In Filoso fizz y lit Legixlacion, y coma ellas y ciii Alas. Las Cieneitn, has Letras<br />

y las Art... Ihzitran V Sr uncYrhuul ''II tol.,, par in ,iattur;IIeza the has ruisas.<br />

No Cs pir taiitii 1)OStliIe 1iresciitdir do 1111.1 A tons do elms y fijarse SIlO cii tiIia sienqire c1tie SC<br />

see ci coitvciitiiefltO exacto tic Los iteclios, tic sus relaciotics ,' tic sits müxisnas 6 priiidipios, resIns 6<br />

Itt OS.<br />

- A1,hi,jueinos In .1kb, y erinos so exactiti,iI. va en cuanto A Ia real ('xistentia iiiihceliiinhlu' tie<br />

a up tel los ci nu ito ii Los cit to' Ins has e.,sas; v a en In qi to ye fi sit AM=La iii so pa ra Iii liii ad; va en p1 .-neattettaittiento<br />

indisputable 'In In llsstort'c. in k'ilôsuu/'ist v ci Ijer,e/to con ins C5. -/een ins itras y<br />

cit cuarItu a quo Lode esto ibniti:, tin tot, couiiphct't V 1ierleeto, iutcotteebil,Ie en rim1 -<br />

las A ries; sn<br />

p3 in nit ot ro cast.<br />

A 1,licndoln %OimiI)S quo, en Ia llcstorza jirn1Iilrsit'Iiti' 'him. su fonda estA en lu-is liccltos. v c'stns<br />

Iornia,t In base J, Ins (7.n,,btx: sit bdf..',,flz or' ins rcIari.,tte sit' ho riiintos ItiqInos, 1,roj'i;I- V t'otlsiguientes<br />

it 811 encadciiniuiieuito tiaLural v hico,collstiLupaidoasi la matenia principal do has beilas


ii<br />

7<br />

.tetraft; y sit Jegislacien, en el c*ierpo do móxinias y principios (11ft?, eonio resultadotie Ia eNperielicia.<br />

rea ii nie. pa ra, pie a,I. is at rail n fit- rog Ls y h1.'s . gli ia r in ma ri'l *a Ito! J'or%v ni r; totiti to ciial alire ci<br />

caii.jn. ó Ins A flex. Esto, cii gran patio. cj,liea c."nio ci j).Jrve:Iir so lurina do In coinbinaciozi dcl pasado<br />

v dcl presente.<br />

,: igilal manora i -pie en in Ilistoria, teizeriios ci; la Piloaofla: su ijistoria, forrnaila do Ins Ijeclios<br />

inns eaptiales, averigliatlos v atln;itidos put tudo sano criterio; lo ciicsl deja sin disputa, estakiecidos less<br />

priiicipirs de Ins C#eiei,as.<br />

En P€C0S liecbos v ptilieipios Sc basnn Ins roTa-miles, materia capital do In ciencia do quo nos ocujuiiii'is,<br />

itO Ia Fib n.ft; f,u''i to r.'ras.iilc-niia, ina gotable tie Ins Letrax quo In expsesan.<br />

V.'mcs zg.ualnieiito., quo. In li"Zi %l,ii'itiIi Cut In lilosotia y cost ella do Ins Letrax, es ci resuttado del<br />

Sisseton •' cpi iJti tito •Ie 111.1' liii sis, p i i Tie, p:05. prec.'j.tos. reglas y I eves, ri' I at i vas at (undo do catia gélien.,<br />

at inoila do r.ula eSpi'eir. V ft la i inn a V do nuns sic its cia ses é I tad is-it1 tios. 'I'odu gLi in at Campo<br />

extensisilIlo y fectintin tie his beltas y perfectas il flrs.<br />

Si ctesj'aies do ilitlicar i-st.' en In JIeatorz.z y cii In Fi1


U<br />

elks eta aspect" ranse,flco, iiterario Y artstico; era on ci puhlico y social; on en.su punto de vista<br />

politic. jnIenlacIot)al V Cii el UIer-J tncute reisgioao. quo Ins , easonic todos.<br />

Las relacioiies tie los Ijerilos, su lilosotia, carte ipaal suerte, saivas las difcreizcias necesarias. Y<br />

I., rnismo, 1ur razoa seniejante, sucede ci.si Ia Leqistucion.<br />

Dc tot!., ello se inhere: que. cii Ia verilailera Ilistoria no pu.den Ineflos qiic coi)SigliarSC todvs ]as<br />

Ii cc tins, Va q tie • cori a Ii cmos i 'silica tb, so iii rid i flcaii eta oliltirno ti•re 01110.<br />

La Fi1o.ofl'z tie Ia Ilistoria, evitleiltniue,do Cs asi constiuzida pot todas las relaciones tie Jos<br />

beclios ritisinos angiila!ias y Ott ellos c..titenidas. -<br />

La Lct'/i4tczcio?I do Ia JJn.totta coinpreilde y Jebe cornj,reiider par mute, entónces y solo enlóiices,<br />

tic on a naAitera a i,seh u ca, in 4it table. radical. tu la g usas rclaciou I Cs y tOtll)S 0503 lierli, .s.<br />

Esto hare palpar (JUL, Ia 1fLt.ori'z no pg coizc.'bitsle, ni Ot sentido on quic tielie Serb. aiiando<br />

hechos para cla,ihicarI.,s tie luerameltmi: individuales. d.'n,'sticos. civiles, politicos, sociales, iiitrritzic*o -<br />

nales ó relicii'st,s.<br />

[..a ii., In iiistaria no exkte, siipiioto lal aj,la pniriito 4k lit, liechos, slim COnIC a1.la solo<br />

para hitS ila r twill us prc.i I! tie errd.r,!, y co ust it 'ii r Ia scotia — Ft Ii ,. ifi a; cuvas ro ns,,c u.'i icias si p an ;'re 1*31535,<br />

,()If pernkioac; coruto i;ue so il,,ittitican con el 'ida y con ci crirutci, . Mieittras i"'r el<br />

contra rio, las I'tJ ii see' teticias 1,6cli cas tie Ia erd.i I !cl Inc ii • sit coii lu nleit colt Ia Viii liii, Cl lie rots<br />

11)0 v In santi'lail. -<br />

Cosa 44Uttl. eta respectiva park', sitcede ccii Ia .LgLg1arjon: situ presenta entonces, eta primer<br />

caso, is ma , In mets table v terrible eCu fits m u ; Iii' iii C iii' I. .i fa an ira1 hut: v oil ci sPg uitiulo. La reg I a s"giini<br />

ito Ia comiducta iuuimnana, ca1mz tie gull- at ltomnt,rtt, a I.. Iau,iiiiu v A La socu.'da.I it sit vcriladeto<br />

flit. - -<br />

Ii,,tira.ta, coma qi i .'d ti . Ia esvmlt'ial relaeioui tJt,e n%isto eitir. CI 1)ouiamieiitt., 511 matsir.stariou, V Sit<br />

,'iltisa e%presiolu, In arcioi,, n,darii,ui basala pit Ii tie Ia intdigencia, In ia t ziI.'a v Ia c,,u,Iiicli; v rrfle -<br />

xtottaiudo (liii? It) unsltiO suict'tllt al Iii.rmil,re eta quit' 5 Ii soei,,I.i.I 'ii' ljnuuia, Iiciliuieiit. II.'ga<br />

tutu al tociir, cr100 roil Ia maim, p513 nIra '-er.la.i: el htinnbre v In s.ici ''.liti oltralu co)ui-eetieiiti's cliii<br />

SLJ.4 Cfl!rt lit 1U, ,ronr;rr,n,gcs / O/)?/4 lfl g, in,'rce.i a In iii flueIlli'a 904' 1181 itraImt'nte ejC'reen en<br />

Ia., rt4a,-iones ito 9111± Ii.'nios liablitlo; -ci pensaini''nta ell<br />

1iaIai,ra, y amnlios cii In action.<br />

Las soeueda.l,,s, coma el lui,iitiiri'. obratu 1,n to III ru' 1,,ti,il,is, de ari,u'r,lo coil to ttie picitsan<br />

Si I • ii tell y cree ii: siC lli.m e van liar estos In i,il n 's ('it pus di, Is let ci, i.iJ. main tu' na h I a Ii I, ' 'rtad v resultatlo<br />

;Iv to cuinhutuacittut tie Ia 'eMail v del bien; count, In iibertad Ic es tIel entcii.iimictito y 'be Ia<br />

voluiitfail.<br />

El cambia do tales epioioflt'S. caulvirciones. sentirnientos y creencias, lunda, prepar'L desarrolla y<br />

hate tniiu,ilar Ia subversion tie princtinos. Ta Revoliiiit,it.<br />

E)e todo lo expliesto podemos partir pra setitar: quo Pa llixtoria, tat Caine VCflIn0S intlicAndola,<br />

so forta do tres ciases tie bechos riunIzimzieiutalrs, (jill!. elicalella his 111105 V I,ItOS. ct-mttitiiCuu )' cxpi<br />

icu I Si iS relaci .ui it,s 4 Iii,, .113; Ca matte ni.a U V ii etc raIl nan su cOrnS)i t iii tOil Ic ii 'i si ;ici oil; V de igit a I<br />

niailera le eiiciaeiatrari en ci Aruleti IjIlO en Ia lteoIijcioui.<br />

Los ,Ieiii:is lice-titus soil acrus.,rtu ps: solo str'emu pars cam, i-dicer mas y ma tic' Ia real existenci a tie<br />

lots pri mi,'i ii;il is; tie sus rant it ra Ii's v big icas relac loulu's; do sti fl;r,osa ci in Senile Ii C: laS, prop ias tie! vaIl.,<br />

USO 'it' lo, Inoilios; v do u's eseuieia irs V 1n.r tanto Inn iterabli's r .'Iz Las de cuijiluicta -<br />

P red sa da en in,) up tot I a • In cx sEt' ii cia tie los i ui1 i,'ai los eli'! ell III'S toil '((IS, JS Ins rOsas 14110 C31' n tiajo<br />

ci e is 11101 I tie I a iii It' ii lid a;V 11.1 C tell (Jolt) COIl Inns Situ g iii art, jail en I a Ills fori& its' ii ut'st mu pa is, title<br />

Cs I a nm tori a especial tIe quo va inns aocuu pars u.k.; Cs haiti I iii' 141111! ire uiii Cr y sell cilia ik cx jui tear, In<br />

imperiosn nu'cesula.i oil qllI! • flflS 'P11)05 CIIIOC3,IO5, Sul1ltIot.i ci tititbi. III'! 1,reseuite ,•stii,lio, que exj'resa<br />

sit tic consitlurar mi in Iuistt.ria de Mrxit:o us tres hIluiI;uuI,orlIaIrs rIaes do iit'riios; sits<br />

C4ilfl1iitelttts relaeinnrs; V sits rusptrtivas nu;ixlIlt4is it pniuirijilos, rCkz I a'c ii Ii'st's p tipmas t1i1 •'llC;I,IrrHIzianui.'rito<br />

tiatiir.uI, Itgic.., fl'rtos. ' t iiil,'clii ial.io tIe lairs i'iei:uniios: I It 's hmu'ciiiis qitu iirutii.un. Situ lit -<br />

gar A dtitia, chairs Istt'n..n Ins intiti ' Os iii, oi,rar gvtierilineiite sutnit,s eta ('pit's eta se 01 ruS,<br />

v par las pl!r-i ' uIa qiar imlicizinIilt Cliulhll u'Xpru'siOn the i.isi Iltiutilitli's, C'iti lci'itifleS S cni'I'uli'ias (IC Ia t'ii<br />

- (-'I, IS litrientins triiintir tales ntuutivoS- los lu,'cluos (lot.-CIIIIQOOCCII iii,l lift so iimzseO at ioner en<br />

acrioti a1iiu'lIt,s rnhuti. 's: V 31 , las heelios ate 1uer,usai,' is do In ,'is1es,ci;i uir Ii 's medjiis piiu'stos out<br />

ejert'icio jiara Consegitir ci III pie sit milohllos quit', ettal cu)rres 1 )..is ' lr .a Is uiutiiraleza di! Lam<br />

eo'as, eslali sienI 1,re Cu, iuutiuno contacta, en estr.'ciis tilUon, Cii relacion I04i1'J Yf'iriOSzt • natural é<br />

inuleciiiiiuLile. CCIII los tnOtlVt)S tjIiP filnilaroli Ia cort%-ls'eioul; tt.iu CI ntjt'to ijule lleteiItlllIó is .ihrau'; 5' t,omi<br />

el till etisa ru'ai,zacii,n Sr nn,lui 'ui<br />

Cots e ,tos hi.' cii as,) solo cots i-I los, es ila ble con, ieeE a ('on do sits ver,Ia bras rob clones; iii u!J ir di —<br />

ciao, In parte Iilosc,Iira ut' uttuestra fi',A(,)ri,i : S ámuiramitentt± coil ainl,as cosas, poulrrn%ls c..iui1,reuulpr<br />

niiestra I.'gisiaei ' n, tan Vasta ellIot) 'aniatla, taut coiifti,a couuto itutrincaja, V ta.t extetusa coin., erdatie<br />

ma tue rut e 11e mit mci osa<br />

3<br />

I


elks en sit riiosorico, hieratic y artistico; era on of pülilico y social; ora ell<br />

punto do vista<br />

pnhiticti (S in ternaciorlal V CII 41 iflt,rarfleilte ret igioso. quo los i eaninic (titles.<br />

Las reinciouies tie lots hierhitis, sit litosohia, terre i'nii suede, sah'as las diferciacias aecesarias. Y<br />

to UI ISnIO, poor razon sensrjan(e, sucedo con Ia Leqislacion.<br />

De tisils, Clio se inhere: •jue, en in v,,r,lailera Ilistoria no pu '!defl meflos CpIC conslgliarse tudos Jos<br />

Iieclios_ sa tple. C(,rn.) llem ' s irolicado, se itlen tifleaii en itlurno tèrinino.<br />

La filo.ofhz do Ia IflAtoria, ev Well ten;erite es asi eonstiiuida pot todas lies rehaciones tic Jos<br />

beclios misinos Origittalas y CII Clio, cientenidas. -<br />

La Leqistacion ,Ie la 1fhtor, counprciide y tiebe compreilder por (auto, eIiLó,ices y solo vnlónces,<br />

tie 'iou mane ra al,,oii ita, I n.J ii . tat,! • ra' I ira I. tolas cs:ts relaciu u its y ti idos eStli lire iii s.<br />

Esto hi:lce palpar quo, la 111 8t0rz .: 110 05 co,lcri,i ide, elllit se,i(ido ell ilelle serb, aislanilo Ins<br />

heolios para rla.uficarios do ,neramieiite individuales, doni,tsticos, civiles, politicos, socualt's, ixiteroacionalits<br />

L. rnligiosos.<br />

[..I tie la li j storja no exist!, s111'Ilest() tat ai,la,iii,•u,to tic los liechto:. sino come aj.ta solo<br />

para rittitlar Lola c-1;.'ci., tie err.,rfl, y coiIstitI,ir la seutlo-Fulosi1ia; cusas eOIlSeCU .:liciaS .urTn1're likas,<br />

soil sien)ptv p'!rlIicioas; canto .jtie SC i.kuitiiicaii eoii el Vi,:io y con ci eduutezi . lieuitra jIlt', ior ci<br />

coiitrario, has couISeci.CllciaS 1,räcticas dl! lot I icl hien, ke coulluTidell con la Nirtiol, el hlrrois<br />

me y la santithatI. -<br />

Coa igual. ell respectiva pafle, sucede cout la L i/L4(a;son; 5,I!) presenta Cntt'iTlt;'!$. on ul primer<br />

ca"). la uiia lamentable s- terrilil,, confession: fii''iii.' do bun anart1laiu; y ell<br />

spgIuIIilo, [.I<br />

tI NI tie ha dlii 'lucia Itujiuia 113 • en paz tit çp dat at Ii oath re, 11 Ia In 'ii ill a v ii Joe sociedad Li sit 'erdad c -<br />

to (in.<br />

lii lira In, conill q 'i 'tin, In osencia I r.'Iaeion title eN I.tC Pill t' el pr lisa mnteulto, sit ni aiti I,'staci ill) V sit<br />

ulLiuDa e 1 irt'Sioll, lot acci:'u,, rrIaci.,u basa 'la cii Ia sic la intrlieuiri;i, In 1'aal,ra v in r ' inlnela; y rie' fl<br />

xiouianilo (foelo TTTISITI'. su,r.'ul.' :it hi ' urtbre on particular jute a Li societini quit horton, Etcil,ui,'ntr II.'ga<br />

'Inn l to war,* v--inor roll In maul), ,'sta tarn 'er$a,i: ri )l,,ulI)uro y In scieji j aut ,ihrauu eo.,seclIflTt(i'S Cliii<br />

SU cr--,1i i1'l , ( 'OFt P 1(:C1')FIc' // OflFfl 1011 !q, iii" reed ñ la iii liii Cilia 'ji g" Ti alti NI I Till II (0 VJI' teen en ci los<br />

has roIa,'ioi)es tie •iiuo l t eui,iis luahlatlo; - of jiensaiiii.'nh., .'ui lie y ci gnl.os eli in atrium,.<br />

La, siscietlaties, Cotila ('I l,iiiutiire', (ilirali ii (0 Ic, cast). ri'1'' (linus, tie 3..IIi'r.Ie con to quo piensan<br />

Sieriteti S creen: si,'un'et, van per efles meililIb ell di, In lelirilal, iztatrria do [.I s tosultailt)<br />

do la co,uiI,iivac.i ',ii the ha serdad V do:[ lieu; counts In bibertad to es del ente:u.iimiento v tie la<br />

voluiniatl.<br />

El canihio tic tales opinioules, coulvicciones. sentirnientos y creencias, funda, prepara, desarrolla y<br />

lace tritiuilar In subversion tie principi. 's. lie<br />

De (ado to cx piiesio potIt'mos pai-tir 1.ara seiitar: lllt In 1ih.toria. tat coma venimos I ndicS nilola,<br />

se loryin tie bros da.,es tie luochios fttndzumeuitales, (jill', eiic;u ' h'iia his tines v uttros, I'. TtstiLii\t'ul 5' CXp<br />

l trail s us r,'laci mu's i tu lutsi ' ii a; en ractenzai. v ml , ' trrqn I into so Corres1it.. till "etc I eisI ad UT,; v do I goal<br />

iTia,ler;l Si! ,,neuie,,lran CII ci Or.Ieul ijite ell it,nolticioit.<br />

Los tiounas ltec)t,is son acct'sorios: solo sirten par r,)nvclicer Frias 3' ma tic la Icat existencta tie<br />

lots pri ricipzuhu's; tic sees uiaturalt,s ' tiSgicas relacioutes; tie sius fliriosas cons.,d,lencias, l uroliias dci ratio<br />

uso tie hiS inodios; S tie ttzs eseuic:-ali's y por (ante iuu;ulterahi,'s rttlas tie couiulncta.<br />

Prnrisaula. toiii,i piuila, In (xls(,'tieia tie Is lutilicauli's ,'l,ini'u,tos, en hums Ins rosas line Caere bajo<br />

el l'xaiiieui de In i.stcligi'iucia; s ji.iri.uitlolti Coil Inns s;l,,ilari,haiI t'ui In /listori& tic isti psirt, ais, 11110<br />

es In mattria especial tIc quie S - autos a oCul1larnui; vs haitI tie rouuujur,'uider s' '('uitillil lilt exj.Iirar, Ile<br />

imnperios;i u,.tcesi.Iatl Cu) qutirnos Vt'uIboS coiticaulos, suT 1,lle.tiu ci tittili, ii,! present.' •'stl,,lu' •u I u ' ex1,resa<br />

sit ii,, ct,iisiuh.mar ell lu-tuna do iI,ieo sus Iri!s t 'aiiutl;uu,ental,'s rInses us' Iu('cIit)s; 5118<br />

Competentes relacioull's; V 5115 mospictivas nu!lNirula (S 1 iruitt'i;iisis, rejas (S lines; p o 1 uias ii,,! ,,neaIrna.<br />

namnieuut') tuat,zral, I.Sir.,i. l ' rios. ' t iri'Ji.cbiuual,I ', tie tales eIruiiutt.s: I • lies 1u,'&1ti,s tutt, 1'rti,bauu. sin Iii'<br />

gar 6 titida, coal's ftter.,;u los uuiotio5 ilit ohirar gu'uuPruItnoiute sogillilos cut la éjniea Oil Ijili! se ol ruS,<br />

y pot las 1)er%(,iva' quo luticiaroul coino ex1lr,'siouu do has uipntieu.ies, c.I,uvic(miiunes V Creoulcius LI.) In cpu-<br />

Ca, (S luirieron trittuiflur tales rui.utivos'2 los It.,clu,,s 9Iii CIII) OflCCll 110 tin 'itit' se hu,sc(S al lioner eli<br />

aceinul apielios iui,utit,is: v 3, Los lieritils 9110 pfli •suuaIe ii tie In t'x;st.';Ici;i .Ii Ins z,uedit,s 1'uo'stos en<br />

ej''rcicio pa ra couIs.'g Iii r o f fin pie so a Ti h. • In ha; net lies (jill' • cleat c,lrre s1i. ni he it la until ma lcza tie las<br />

co'as, estitti siomuipre CII ilu(iTno cunhacho, en estrrclt.0 ujuno;,, on r.'lacioIl Vgiva 5 1.ir,.osa, natural ti<br />

initecliutable. C.III los • m.utivos 9110 rtuuitlaruui Ile conViecioul; COT .1 uibj eto pie tti'tCriuiiIlO ti obmar; v con<br />

el liii ell<br />

ri';IhiZai!lIlul se auiilui 'ii.<br />

Con estos hoe litis, V stile roll el los. es thable conocer 'I sos ver,ia ' Ieras rt'laciones; tulejor (ii-.<br />

ci to, la punt ii. hi los." Ii en Lit- TI II osi ra 5' , 'un ion In Oil Lu, cuuit at ii has cosas, pot' ron, (IS C' 'iliji ti' uler<br />

nitestra Iegishaci ''ii Late vast.t cumno 'ariada, tall couilua ccliiit iuttniuucaia, v ta.i exteuisa coono verdatkrantcntc<br />

peruuiciosa.<br />

3<br />

I


10<br />

Solo bien analimias estas tres especies capitales do hechos, relaciones y leyes, pndremos enconfrar<br />

13 verdadera y per tanto beniflca v fecuinda se,l,ieinn do Ins mas intrineadas cuestinnes, quo. do<br />

cualquier modo. pore do hecho. preorilpan In inteligencia del nitindo cohere: y fundan cargos 6 domuestran<br />

Ins deseargos Lie la conditeta do Mé%,co en Ins aconteeimientns ma' 6 menas ruidosos y<br />

tnscenitenta!es en qne ha flgnradn: r se ccii coasignndos en In JTi*toriti general desde 1 5 '2 1 hasta<br />

hey , I R84. especiatmente di' 1810 A I R67.<br />

Cnnsecnentes eon eslas ideas. euva aplieadnn tames a hacer: y deseosos do e'itar tula confusion, sit<br />

hemos ilividido ci actual trahaj" v liajo nu1runIlas fases, ca<br />

Ins puritos siguienles. quo racilitan<br />

I Orirn iiist.Sriro. flI,icuSflcn v legal do Ins revitluciones do MMico. . La revoltielon de 1810.<br />

3°. La revnlueinn 'Ic 182 1, .1 . )tarrl'a sncesiv3 tit, In revoluidon desde Nililla hacta .1 Corn, do Ins<br />

tampanas.' r.•. Vidos cralIos pnr in revotiici°n, y mciii 's Lie exiingiuirla en so fuiente.<br />

ni,etra pluuma Esta scrA venia loramente inriependiente do tedo partuile,<br />

Tat es ci objntn quo 91111<br />

do Ins nne ban flgurado y annc;ue sotapalainente, turban, en et vctn tenitorlo rnexitafl°, Coy') iltirninm<br />

se dispntan.<br />

naSa •tojnrimos sin tlemstrnr Iua'ta In eidonria. vms-<br />

Nada roncunnrFmos sin stu plena<br />

Vein A sns rot: icinnes: en bile enn Sr palyarfu flu:,1 ilehe ser In regla sic ronduucta p'an .5 p,orve,,,r.<br />

u sect ra firmr re°t'" on OS. rj,toila r n, a I. gnu v gnat. ran las .aiouu's, aunt gje all ni .', uI . in i e.0 p<br />

sacrWurio 015ac1 ra "la ,1 raI4In'io 'le T4R ,'Zr(jrn , quo 0gM" 7"! r.IIPTII ;un: p.'ro ;q.ar''c''r<br />

con In girh "n hasuciera do I rrr4(t4, tremulada victoriosnrflbe en .4 Ior,l.. sir Ia rnvnt y do Ia<br />

Justicia. Dios ins conceda acertar. *<br />

Et AuTtlw<br />

- - * -<br />

- ,m:+. - •-• - . 1. . - .: .. - A - t l-H I<br />

F<br />

,us'trr'. ;'j. . 'I•'' - * .''lI.iULI i ;*4V* 1*5<br />

4,.4.p,)(if+ .............<br />

• ..a..fl.JAIO.14L0..atL..:. 5-9 '4 *t..!T+ -, .,_•*J<br />

- n4tats'..v4 7jt' ..+-., , * I .i..'+ ,_. '?' !,.- .•<br />

i-i<br />

••. * , s:i t+.l4.fr •' ..... . -+ç,*i..!llJ'ilL - -'+5, Tn t-T YI ..... I (.Il!j<br />

lt.i yrl'QZt ;s$1. t!*1_tt<br />

• 4-;.)' 7 t:).i it hnic,r.'s-t '.'., 'k1 '<br />

"44 _is,ti iIi' )'p ''. •' Lj- . I i ,Iliuj %?fl<br />

ii Tin ;u'.'+ .....dl ur&-.-':r'-if'ç'<br />

i'tu-'T<br />

+.+ I flhIVtt<br />

bi;L 14'I':' • ...nii ,.., e-ij',d ci .'''!:- u.hi, * d------------'.tdcl' k' - .j.I-,r--...tig4r-<br />

...................... £1. :- - ........ . fl*, ' n" ....- - -'- ,''",'r-!fl ......<br />

-tn''s 's--I+ ill Li .4tI 1.1 -i'-- -+- FLt •-t-.c+ -------as;l


S<br />

INTRODUCCION INSTRUCTIYA.<br />

S<br />

4' .---- -- -. - -.


.1 I<br />

4<br />

- Pc<br />

':4t ç4e-'--<br />

.1


SI<br />

-<br />

, ,; :.; H -, I b - j-- •fl!t<br />

It I<br />

I _____ iSflII. rjflj3 .-. 1's9 C.'4.-"bL44flTI . • d i&ij.l . ;,. ...<br />

l i,e.zum.iui. t s. cati1r1 • I, i' I IIIfir Ii I ii<br />

- 'I - ç -. t I<br />

bib -s.. .-.- ... !.t .r-;. .H I ..!rl&. )I! :f:.r.I,sic.<br />

INTROIDUCCIUN INSTIILTCTIVA.<br />

GY p1 hombre encontrarnos tres facultades quo natiiralrn'thte Ia constituyen y distinguen de los<br />

alas séres: ci cnteinlivuiettto. la voltintad y Ia libertail. (I)<br />

El tritilitniento tiene par ohjc'to la venial; y efla es lo yzc- es. ()<br />

Al ,,ouwciniiento (IC IIIverdad, IHainanlos filosofos, very-dad subjetiva; y a la reunion de los am -bolos<br />

coristitutivos de una cosa. es decir, ó esta misma on sit esencia ni.'taflsica y co su esencia f3sven<br />

A ,'xisteiicia real, titijian t'erriad objetica. En anibos Cases, cotno SC cOotj)rCitde desde luego. Its<br />

t'e-rdmi es to qrce es. (3).<br />

conseetiencia lAgira ' foriosa de esto. es , qne ci error, cosa contraria do toda centrariedad a la<br />

vertlad, signifira to que no es. (4)<br />

El error suljetivo es ci desconocirnieiito do to quo debe c000cerse, 6 ci conncirniento (also do la ccsa;<br />

ci error oliletivo. es ci alistirtlo. mejor dieho, la reunion de atributos, que. n,s 1nztIiendo cc,nstituir,<br />

so siipone 6 cree quo coiistitiiven nan cosa (5)<br />

La voluzitad tiene liar objet') ci hien; y este, atentamente examinado, no es otra cosa pie la verdad<br />

propuesta per ci entendi rniento ñ Ia 'cl tintatl. (fl)<br />

Esta III acepta come bico, pizesin quo Ia verilail es siemprc in,nflcamente ütil on sus reSii itados. y<br />

prâcticn en stis tendeitcias Ilnales, cotiio motto Men v salt. M. (7)<br />

Cuando ci eiiteinlitniento propane it in '-ijltintad eoiiio venlail ci error, v la voluntad to acepta como<br />

tin hen, solo encuientra ci nial; ci vicia jiritetion, inflii'^uiti:;i inc en sit inamolia, In uinsto cii sits mc —<br />

siultados.<br />

La combinacion del entendintiento y In voliuntad, constituve y vies da idea do III libertad (8): Cs<br />

dceir, do In Iat:u!tad tie quzerer 6 no quierer d051)iues tie liaher deliberalo. (9) -<br />

El qiterer (i no filterer, es pmoplo tie Is vein ittad; y la deliberacion, del enten-disnicuito, pries quo snpane<br />

ci cotioci ujiento do Ia citsa ileliherada. (10"<br />

El conocimiento tie Ta venlad y In pf),esiontiel bien, sin motivos flue enge.nilren Ia desazon ni<br />

protitizeati el arrepentititien to, forupan In rd icidad; objeto tie In liberLad, v flit del houiibre y tie In sociedail.<br />

(II)<br />

El homnbrc so llama v con mitten felix, ttiiantlo gaza; intel ix. tuan 'to patlece: mile sit Id icidad iS tiesgracia,<br />

icr ci n6mero. ititeasitiad y duuraci.un de sus gor.es A pesares. (I )<br />

El lionilire es Lanto rnas felix, citanto mas lilire; tanto mas libre cuanto ritas goza; taitto mnas g.zi<br />

cuanto es mnas perfecto; y es taoto inns perfecto, ciianto inns cinoce y posee In vertiati, ttiiai ito nuts<br />

ama v practiea ci Inca, v ctiant,i ilias SC eng')Ifa on la ci imIlinacion tie In verda,i y d!l trico t que cons -<br />

tituiyc la felicidad, materia do In liliertail. olijeto tie la vita y fin tie it creacion. (13). Tal es Ia atturn<br />

leza.<br />

Siendo como Cs esta. Ta naturaleza humana, queda Inert do dada, que, la libertad as de derecito<br />

natural.<br />

Sal., existe plonisima on la cterna civilizacion, on el sena de Dios (14); porque solo alli es absoluta<br />

y eternamento felix ci lininlire.<br />

El heretic ptThlieo 6 politico (I 5). come recta 6 errada aplicaeinn del natural, roconoce, regla —<br />

menta y garantiza la libertail; it Ia ataca, prostitayc y relaja; pore nunca la crea: no In dá ni puede<br />

dada ci 8cr.<br />

Ella existe it pesar tie tat derecho. Este, par merecer el nombre, espema, par la uiaturale-t.a tie<br />

]as COSflS, ci VlSI,) htitna tie la liberta.l itsi ('.fltri)tli(]a. (16)<br />

Taitto inenos tel 17., V tanto Inns desgraciaiio es ci It,>nihre, cutanto ifleflos goza V cuuautto nuns 1 iadecc.<br />

Tanto menos goza, calanto meutos conoce In vertiad, etiauito nuezios posee el -bien; y cuanto pot<br />

4


14<br />

consigtiientc. se slente rnnos ilhre; y tanto ruas pasicec. cuanLo mas yace ell<br />

error, enemigo capithL<br />

de la venla,l. ctiaiito was practica ci iiial, Sc citcenaga cii ci vido, exprt'Sion del error -y tiel Ci)fl81<br />

guiente mal ell aplicaciori 4 lit y cuaitto pm' to raismo gins (HUrt la tirania y ci libertitiaje<br />

Ell estos casos, at tratarse itel Onion civil y politico, es ivnperfecto, y par 050 careco tie libertad M<br />

hombre, ell solo se (Itietila entro la tirania y ci libortitiaje; inas clara, entre la debtruccion<br />

tic hi illiertad per Ia iin,zt'zcic'n, y ci an iqu (brn lento tie ella par su abuso-<br />

Fluve de aqtit: que la urania y ci libertinaje. expresiones priscticas tie1 error y del vicio, tiendea A<br />

tiestriiir, pueto (lilt pretetiden consuitlair Ia tilieruad coil contrarios 4 so ser, (a iimi&zcion<br />

(5 Cl ahuRo.<br />

La tirania y ci l ihs'rttnajc SOIi, come so j)aipa. Ubertiohias: j' esto to mismo en ci sistema monAr-<br />

(1111CO 3 pie cit ci aristi,crãtiao v ell dernocrâtico; piles no cau,bait do uiittlrai&a par razon tie la<br />

forma politico iiie Ics proiiija<br />

-<br />

Suit; en ci men ial di'. thu e,dsten y encuentra ci itombre, ci pieno conoctinientu de la verdad y la absointa<br />

posesion del bien: tan 1iiaros coino La esoncia do Dios: tan grande como Stt inuiensitiad y tan<br />

duraderos, como ci Stir par exceicitcia. ci ,iiinaa V unaco Dios.<br />

Solo en ci scum tie I tios b y . lines, verdadera lihertzi 'l; pon ino sale alit son felices ci ImmUre y lit<br />

sociedad ; solo aiti no se Ii unata iii extrali gmitta to jibertati<br />

Est,, liasta pant e.iinir.11ttt'l 4111C. tiicrl tie aqtii (,5141 el error cii Latin, ,its loses teóricas y pthcticas.<br />

Et error, s ti stitiiyeitilii -' *a la verdati tie his priitcijiihis. debilila, Si lit) CS 4111C aiai.1iiiia sit carat-<br />

terizatido los itiedios, in tr. 'U nec ell coiistrLieCioIl ,uiislita ilel ettibrie quo .! Ievaiitqr, Los devil<br />

It iii as tic tics ti-lice sill tic r iii 1,3: y, lii: I cii Sli izia it ha, cot isecue i,It tint so viaL, ,nil eza, fonda, con sit<br />

aplicacion s restiltalihIs, ,:l dosOriJi;ii hate i rnpiisihlo ci rs-tuieili'fl uiuiiiica tad',.<br />

La verdad cii Stis tios fuses i t.,, stibjetiva .iiij.-tivn, es sievopro illit cii sit, resuitatios, y 1 irAciica en<br />

sosteiitlt-iictas to'Jas. Kit auit6is sspi:ctos 1,u,:de Aer \iCtirila Jet error; y Ia es ittitcivas sçces. Tarnhui,n<br />

la 'usia to es tie la nitierte. La Sertlati es ci 5cr; y ci error, La tiegaciun, In deotructiutt do a;<br />

la irtuerto tie la verdad.<br />

El error ittinca es sictimna do In vt,rdati. Victinia stipone ser: (it error es to (like 110 es, en ci sent1tie<br />

Ii losAfico "ii (te 11111i i iab!aiiiiis ci nO Xt7 110 flflle[C call ser.<br />

L)e La nikina aitt,ra y con igiiai rawn , ci unil juitias CS sictium (let bieii; y este st to ptiedc 5cr<br />

del mat.<br />

Tanituci v ii' I dci itidal tic zi ot I vos. sucede. pie Ia ii bert as) P oetic Se" all ogatia , y an is ul latin so<br />

ejercicun par Ia urania<br />

v ci l i hertulaje; nfli-ntrUS quo iii éte iii la tirailia, SOIL aitogatios Di ant'1tiiiados<br />

par La ItUt'rtatl - ii U', CII A SO vista con' s) las si,z,,bras at apa recr La mi.<br />

Los quo obran laical, par Calisairs .senmejaultcs, s,,ti s;scrilieados frectieiitcuneiite pot- Los quo obran<br />

Mal: corni' ci t.rdvn us inaiclias \et'eS iiuiila'L() y tlrstriii'lt' per ci dest',rtl.n; ci hut'n par ci mat; La tirtud<br />

par ci let U; la verda 1 i- ci error; La vi kla por la uii ' a ' rte; In I iii. par lam tiiii.-i,ias -<br />

tat de<br />

Potiruios atirinar, sin tontt'r di, error,<br />

l pciisaini';itO. la di' lit y l a do<br />

ace i tin, para n i erecer ci itol olifl!, 'it bun s I!iII p re 0 j,reSa rst i'ii Ia tic I l. " - c' a i ici 'a tic Los pro ic Ipios en<br />

it y do ins<br />

i1tic tiescaumsa lit intel1 gi- tic-ia; tie las rt'gias 41111 . . lijatido la coticiencili 'in rufiati l<br />

ivy es 10e,<br />

regi anuenta into las acci'., i es, reasti rncn ins idt,s, cx presall Las opt itionos. fiiviiaii Las croontins,<br />

y trazail In unirelia di: La societiad. tie Is foojilia y del l iontbre, en sus sariadas fases, distintos<br />

rU is v di' ersa S ru- lucia it es • p a ra coil Dias. pa to to 151 gO y iafls ccii los tie in as<br />

flii:,i e,a,usinadas estas cosus, $olo e etittielitIali ilgila y naturalinente reasurnitlas y perfectaineitte<br />

iuoru,iudas 1 . 11 SO car iaulii auhiica:ioli, en tI Gatolicisiiio; expresiiiiu tie lit del L,iczi y de La vetdadera<br />

i ibet Luti; s tiiuica C' iii variaI,i' potato señaiotla pur I eiihrc<br />

lis at liui<br />

Solo cxi ste. lows, ci coos en aLt., caso ci to is pa Ic ra; porq tic liic ra do la verd a' I, solo hay error; (uera<br />

del hen solo hay mill; y fucra tic La verdaLIpra Rho. tad, solo Sc ciacticiuran Ia tiraulia y ci tiberticiaje.<br />

I:e I il Cl in 10 es ci li,,iii lire colt la ad qiti' i,::ohI do lit erdad , Con la I)SU SOUl del- bien, s' colt ciOCC<br />

tie la kin rta'i sieni pro' t i';iti;ijt }0a ohti,,it'rlss Con alias real iza et ulijeto tic so vitia, y narcita at tin<br />

de so creacion; (a sterna c i,,tj)ercdCra ,fclici clad, consiltente : 0Th el goec. do i)ios, cerdad p Eden<br />

por cxcclvf aria.<br />

4t VCCUS ci iauuiubrcycrra adoptando par verdadlo pie no io Ms,<br />

.y ainaittia cçm.' lien to quo solo es on<br />

Mal: I: a tin ci .tñiuc,,s . soi.i iii ra UI. ° rs I t O l's ji i/ga e rdati hi cii. ohj' Los tie it e ntendini Ifl lit') y ui tin tad.<br />

iCIIi)tO encijoiitra A cite citcotitrar cit La cotithiumacioll tie a,iihas cosas Ia iclicidail, eI gace, is tiecir,<br />

la inateriti tie la itbertail; ci uijCtf) tie Ia vatiu;ci lilt tie Ia existelicia;ei ir.iii,i., tie la creation.<br />

Cot Iseci Ic ii 10 con I a ii at nraI ' z' . y cot', it: is In la ye rdati , a Ia pie j uzga tat; a iii At' tloia come till lien<br />

lam<br />

quo Cs. OK ci pruner caso, 6 rep tiLi cii Cl segitaido; é<br />

iiiiagiriattdusc teecs, A6<br />

paiputido "ii oca -<br />

sions's ' pie iiega A la leiicidatl, mnateria tie I.,libertad, procura i 3bttnertn, obratidu tie acticriO Cola $<br />

ideas y afectos.<br />

- 05<br />

l'uzic cii , jneo los corrcpondie1tCS inedios tie paseer to qua aaiiieta y ruaretia at fil l bus-


_<br />

-<br />

15<br />

n. srmpre baits inteiigeiiia tie gozar; di! ser on rho tell?. v ile prot.urar In misino Para ins dernas<br />

hornbres.<br />

Nace de aqili is iircesidaul pie ci lionihire time .le tinner 0,1 pra.'liru stis i ,leas ' (l4,5elj5 pam<br />

IIo. tie niIuinr Ia cxistencia do Ins cosas pie verdailera 6 ermIariiefltC jiizga to liacen de-gracuado 6<br />

to impidtfl ser felix.<br />

Tal - In fnente. on unos. ad scisten do Ins vnrdatkrns pruliripios: v en ntrns, it ,- los 'the juzgan<br />

tales. cilaflhlO c' plo rnst i uyetl In rev' 1 te lou. in stub 'e ri on '" ueipbm .S a it ' iritla .1 C'; ilgi ii a mentc<br />

at tratarse del órilrn social, en tins fases donii,stica v civil, pt'u'lica y politica, iiiteriiat't,,n*t y reilpiosE<br />

ca sits aspertos Itistuirico. liiosc'uflco v legal.<br />

- La revolttCiOtl. romo ze. cOnlprehiilP. a SPIUI'J811z3 tiol Arden, siernpre time çor objeto in liherta.l; inns<br />

cia ro. la ft'l in lad del horn lire, tie la raIn ha. tin las cinsos y ut La t.*i.'ul ad.<br />

La ciret,nI a on a Jr pocrt'r v I ho ml, ro 1:1 t eril 1 N ci Ilion, vS ri tin.' tales ci error v ci tool, hare<br />

quo. on (ilti nit) anñii.is. afire luajn In i unpri-sion do In vnrlauiera liherta ' l. .5 Jr in qua. juizganvio tat, solo<br />

es on media 41110 In fl ags 4le-g Ni cia tb; asi C, .ma A in ra titi ha y (t Is SOCII'IIZIII on Ctl%'O favor pro -<br />

corn ci idsiti In tie 'so 1irrteu%il Ida iii,' rUt ii,<br />

Si esta o, so baca en In 'er tail v on ci Ilion. ',,o , i'eril' z .lrr'z lThrrtnd; y in one se have pa-.<br />

ra ci 1n110 istari a. o n ro t Icot to' rj LI r fl to ,;t,e se cr4. C v se 41esea. sot., g tim a In (urania 6 a I i bert' vinjc;<br />

*ubr'.' ,'ti.nllo •,/ ,& ,to ivulva ;.rincij;io j/ autori.t:' F, 1/ rOiflc(v'tU?/Cfl(?O In raroluciofl pi-OpiflflZtfl-<br />

(it •1It'iJfl<br />

Cuunrislo in vcr.ia.l&ra tihortaul i inn p camo deli.'. por ruindamento. In ein i,I,itiarion lie Iti eriiad y del<br />

III.,I. $0 ;urest'nta ram—ii—la ) in,,ilest.i .insprer in ci alui'ui) a l,'t'tail,,. 1141fl%iIe C4)tlOCi! Sit I,Vlifl2o 00 osteui-<br />

In si's - h,rilli,ntes n 1iariutv.s. ni n-a tie ;.;tl:.lira, l,..rliI .v.s ;Is : un liar,' iii )lhi.''I.t liarer ainruie Jr In :ictiviilail<br />

'0rligiul'S8 del ,l,'liu'ia: nfl sight' In I.,rtu,,isa i uuarriia tie In lui 1n,,.ribsi;, ni do In b;urh,ôrie (lilt! Is son<br />

auiuitittir:,s V In iiiiiirati las pnsiohii-s: ba,za.Ia on In tiaL,irnlflza. II.'ga iii itet.i pie he 04,rrCs1lafld.!.<br />

El en in bin q ito so hiact' pa ra , iii it-i 1'r 'a vo-rdnlir's libe l't.7/. Sn cmil'ontle en ci tiesci u lattt' ,IVI CAI -<br />

gain:sot 'isa do I IA rfl u',I inS • 1 11115' 0., s'ul iv i,-rI 0 $111') 9111! crea y ext,1 Mere ,'tnc*p,o.1 iii gurus • Id<br />

mini him'-; i ulipr( 111.a monte so lit iii a, revel tud on cii i-I scutl I.. ge n iii no do "sta in labra, ci cambia tie 10<br />

tnt a ni,,s.<br />

F:,n mot llamada revoincion, ese verilnilero rainhu.) do to ignornuicia i in ciennia, del error A in s-erdad,<br />

del s-kin 'I virtiud, es count. to ufltIji-r lirrunosa. ( 1 1 1 0 . c,,n'irotlora .Ini ,n,r%tn tie SLIS ,,tiatidaties<br />

propias v d.-I valor (jil e In rca Iza onto ci I CItti lire, Ia 'Cii me siti to eli a; y ye rid ' Jo • Ic pre in in y ha laga<br />

ell<br />

triunfo sin carohate.<br />

Ell<br />

dooms casos, siuceule. .life las acciones se idontilicon eon ci s-kin. delito y crirnon, cuy& impudence<br />

y cinica fix Morro ci presente s' pasrna dr horror el pirvi- nir.<br />

Beasurniei,do In expiunsto. teneimias CoOl') macgaul" v neeesariam°nte lvSgico I rni- in natutu nina (IC<br />

Ins cr,sas; 9111', totiti tr,I(rl V (nub rovoitirion, envut-ken on si. tin pflnsnmieuito: V segtlul pie este tongo<br />

per naterio lit n y u, lilosiSfica, social 4 religinsa. aquu.-llo teiitlran par (ilijelo In n-il1iuisieiuin<br />

C, conservarion tie in rrrthr'Iera, vS In intrtiiluitcion 6 permariencma do in fidxez /ibertc:d, j,(viU tea, civil,<br />

filoadfwa, social 4 rrliqioa.<br />

Est a n Os last a porn Corn p ron icr, riSmo ' par quA, en tad a en rim hi,, s- p it I ia re v)iuI clan. sean do in<br />

cbs.' pie fticren, erueontrarnos siempro. si bun las analizatiios, Ices eieuiwntos pie invariable y esen-<br />

CIa Imenbi Ins consi it 11% 1. 11: ?1:061-08. 7?I(NIWX v fin. -<br />

A Ins veers, prorinliliVS V Ii rrfliga ii is roil vied 'liii's • mat i a n ell a I inn q tic las Li rite. to i mnpresci ndi<br />

Ito neresitlad do pasar (lei ?'rden especti latin. at prthclico; bacieuud,' cesar destle tuep) ci etndo en pie<br />

Sc hiahiai,a. Ii7i -<br />

Ell Ins iezitinws .5 l,actni dos inti'reses (18) paruicuilares. Ins tie closes, Culahitlo tl(L 111103 Y<br />

otros; (10) y miurhas veces ex1,lotados por Naciu,nes extrañas, coma ha suicerlido en Mexico, sirven<br />

de base :1 Ins accionos; y It,, coal ' hbiera ser sirrnpre V Sill *'XCt'111!iOiE 'ai noblei, elettnbtx 1/ vyrandtos,zs<br />

iniran dv'! Uen general; uluiicr, title (motion 1'or oljeIm his vertudctts gonviccitines y los into_<br />

FCSOS p iOiIflS Y dugnos del Iioiiibii'. I)as geIos •'Ii III co,uuiin Ieliciiliid. (20)<br />

En (Otit, sujiiirsl.i, los maLi y es do ol,rar pmn limo han-iso pao (-it iii toiigonr.ia; abrirse campo en<br />

cI Corazoit: y arraigarse sC,Iiihameuite on ci iitdiviibu. on In Ii,,iilia y on to Socie-tiziti.<br />

A ircian por tat rl7.iii lv's si-ru Ia.l,-rv,s itttt-ri'ses tlt- .l Its. A ri-i-a a vitros di, main Iv y ; capaces de sailslacer<br />

Ins ipie Sc ani,riau,. V 911e san los qoc tiet p rnnn;an A ''tirar<br />

Quierer into cosa V }.roeu radii, luzuuhaui in r1oce.iulatI do septuir tai 6 etIal canon '), gi in'iispensnble<br />

Para d(Iiisnguiirla.<br />

".Me rauluilu,, so llama rne.iio; v se eni jili'a p3r;l lli-wir aT objeto (itte se arutuela, al Gii utie so buses,<br />

el gace: s' eon nit' let f.'lh-h-Zqd vrr'l,,,lv'r,, 4 fireficia.<br />

Lie aqul qute so a.Iopt.-n y a 1 uhjv j mi p ,i Ins nui'ilios i1iie 51111 inns 1irulpioS at electo: los I lium Furman Is<br />

Linea recta, es decir, In mas cotta distancta del 1nn,to tie pau'tida. lite. es ci mc'tit'o tli C 1I1Id8 in con.


16<br />

viccinn y •letermina I abrar, at punto tic términ", que es elfin quo so atiliela, en proporcion can lo<br />

quo so 0Iiu1a Crec V siente.<br />

La 11r0)iorcion .;uar existe 5 debt tisir entre ci milli 0 qiie bate tiesear. y ci niedjo ernpieatlo para<br />

In cailserucioli tie Ic quo so anliela y busra. es . pur taitto. int-nestioiiabic. direeta y natural.<br />

E.tS. csuiio correspoiide, en ititirna relacion con in eatisa 9'!.. deter,iiicta Ili opinion, coil vircion 6<br />

ereniiriW. y Cain el no 1 pie se aspira; In eo,iseriido'i ate to quo ice JlLZJaZ 4 rea-&nente cunaitugo<br />

lj r,'Iica.Iail del iit.rnhrc. do In rainulia y tie Ia socieda.l.<br />

rarticupa ci medic quo so r;n;,l,,a. tie Ia naturaleza del ruotivo que lunda In ccnflccion y determi-<br />

5 olu a r, s ale In del hit y, so huisra s- proc ii ra.<br />

De in contrarift no son' propOrciOIla(lt' no servirit pan lienar ci objeto; no scM verdadero media,<br />

d i iI 0 fir I itastia br.: no coini'i ci râ at flu S qiu.' SC VU.<br />

La veralzui. Ia razon. Ia jiIsticia v In prudeticia, asociatias del valor y Ia constancia. do In alinegacion,<br />

y dol drsinter(, g t fturciiati pair to comun y deb.,it tuirmar sieni)irC. los ineilios CCII UC cuicntaut pan tea-<br />

Ijzars" Las ideas c1ue cOriStitiiVen In coilviconIn vordautera y buena: Iciento tic in felicidad real.<br />

La igllora ucia. ci error, ci st,fiSnia. ci 'ii° y[itsj''°° IIIIII taS 6 nictios velaJasat apace<br />

cer en escciia, son i;'s rnedios do c 1 ue dispone ci in terés tie inal rarSeter; sobre toil,, si es de Nacion<br />

extraiia, ruando, pam sti I ri itiiIo, An el (diii,) S cii'rta clse do ideas, Iaiirecc;on S Las opiniones. ci<br />

rumhio 4 [as canvicciOlies Y crcencia, (,l giro 5 las acciones. In marelia at lode.<br />

Part in pan ia, cc, ma pa rti C ili zI a tie to no Liii alei.:t del uii,,ii Vfl V iii, In d pi fi ll, Ins rneairos. RO7t ItflL iflOn -<br />

tonienle ;,rirtzeOR,<br />

Conk) In son en us tendencias todas, Ia serdad, ci bien y La ver,i.s.iera folicidati;<br />

o Ins cocas qtic Sc jtuzgnht tales. -<br />

En ci terrelto do Ins bechos. bail' so aspecto civil as social. esos medios so cotifuntlen con Ia revniuczon<br />

armada, quo .,onstittiyPn; y cuyo •ilijeto es alestruir pot Ia fuerza to quue no tin padido cainbiarse<br />

por InC(ii'' de In persuasioIi. in $tttlticu'iOhl y dm5.<br />

Well e % Sminatluis esos medios. so<br />

Ilega conocer S foui,lo, pot sol,i ci citie;eiiztu to anSlisis tie ellos,<br />

ci verdaulero motivo do Ia revolticIoIl sit objet.', tircninu y resuita'lns liruates: y tal sticetle, porquti<br />

esiSn. pair Ia natuiraleza do Ins CO535, esiiial é Intl inainciute reiacionztIoS. ci motive. ci motito y el fin.<br />

flejeti mc's: in revoluewn oxpresa ci jiensanuieuito (1cue trata ilo tlevarse 1, cabo; s' es en 4 ns iRma<br />

la ntlirersaon dcl prtnctpio ó de in (ll(toriti(z't, C4L


17<br />

exisiente y ex,cinsiva do Ins creendas verdatieras, en Its muitipitcidati. pie inclu ye todos Ins crrorec.<br />

elevados a idéntica categoria dc in verdad; tiara to que basin abrir ITT puerta Ilamada tolerancia relisinsa.<br />

En ambos cases se ilega sin aqttet conocimienin y sin III observancia estricta de Isis verdaderos pnncipins,<br />

at cãos politico y Iiiosóflco. social Y religinso.<br />

Si, conic no hay ducla. sucetle esto attn pasando, vinlenta y torzosamente, tie creencias erratlas i la<br />

verdadera. bien pucile imaginarse en-Ales y roAn r.inestas serñn las cnnsecuencias, cuanclo de la croencia<br />

verdadera se pasa riida y vinlentamente A Ins erriSneas. (24)<br />

Siendo vcnladera5, mojor dicho, cat4Slicas. Ins ideas aslquiridas on In enseiianza, to son [as opiniones<br />

y Ins crnncias.<br />

Enitnces y solo Qnt.nces se puede ver on ci hombre, at huen padre tie fatnilia, at mejor citadadano, y<br />

al itucomparalile gobernaniel<br />

La ciencia v in virtud consigitiente, hermanadas v niinca on tlivorcio, nstentan on toita sit herniasum<br />

[.a litimana, significado on la stSlitla Y vertiatiera libertail ,ritlivudtial, domitiea v civil.<br />

politica. iriternacionni, social y religiosa; lihertades que solo son concebihles, prcticas, dnraderas y do<br />

fecunilisimas resualtados, on ci seno católien.<br />

Cuand,. Ins ideas son inexactas y erMneas. snn ralsas Ins opininnes. eqizivocas Ins convicciones, y,<br />

per to menos, vacilauttes, inrompletas, imperfectas las creenciI.<br />

Men pensatlas eslas cosas. queda fiicra tie ilium, epic, on rnateria tic dent-ins flinsAficas, petitions y<br />

morales, toda veniati fitniia no bicn, constituye nun virtiud, prepara y conduce at beroismo; y totlo error,<br />

funtla tin mat, importa tin vicin, prepara y Ileva at delito, con(iticC at crimen (25), fonda y desarroha<br />

ci vansialismo.<br />

Pc totlo esti, aparece. pr, ci hombre por Sn misma nattumnlc7s, anhein ohtener in venlad.<br />

Sienulo come es esta, Cminei)temeTltC buena en si y on suis resuuitasios. y itecesariameuite j,ráctica por<br />

sit y tensiericias finales, f• 'rma ci objeto do in vida intelectital: arcptasln enmo tin bion per ITT<br />

volurutnil, constituyc cI objelo tie In vitia moral; y con ambas cosas, In niateria do In lihertati, sit ohjeto,<br />

in iclicidad, iSnico fin del liornuire, do In familia y do in societlatl, pie 91 , 10 I., ohtienen cii Pins.<br />

in so considere in verdad corn" objetiva. en In real eistencia do Ins cesas, ya eornn subjetiva, en<br />

ci ccto conotimiento tie ella5,el Immure deije hitsearla y ITT<br />

siernpre, no solo en In quo sicuite<br />

on si mismo, 5mb on culautto torn :5 Sit no solo on to quo respecta A sits relariones con los ticmns<br />

hombres, sinn on chants) ye A ins pie tienc con twins Ins si,res creatlos; y no solo, V jior iSitumo. en<br />

in quo time tie cornun con cites, por metilo (IC tocias y ca'.la ituta do estas rclaeioncs, sino muiy espe-<br />

cialniente on Ins qmut, in imnen con sit<br />

v fill, come


18<br />

El conocimitfitO ile la 'verdati bistórica para set provecliOsO supuesto. to dicito. debe<br />

fonosaznente<br />

basarse ell concicozudo exónien de in marclaa, triunfos y derrotas do his verdades religiosas, politi-<br />

Ca y fllos.Slic-a quo tan deciivanwittC intlucen on formarla. Solo tie esta inanera es daUb comprcnder<br />

los hechos COIbSIgISadOS on la crónica, trasmitidos pot let<br />

coflSCr%UdOS en los nioiiuwentos, y<br />

enlazatlos por razoti tie antre.edontes, coexistentes y consiguiciltes, at constituir In Historia.<br />

La sertlati lulotflea so Iorrna, 51 itt tie signiticar algo, tie Las ciencias naturales on su retacion con<br />

Las morales é inteketuaks. (7)<br />

is esaminafl(l' 13 ConstituCIOfl de la naturaleza, desde las byes quo la rigen,<br />

A>i e fltttittliIltI. In verrit<br />

basta las qtie itaccu veetar ci talbo tic La (lot; tiesde las que determivan la existencia del rnas peque-,<br />

ronstituyeli ci rCginien do In atimentacion. do la vida y tie la wuette (8)<br />

it,, inSeuto, hasta las (111C<br />

prediletto de la creation.<br />

tic todus lot, stres creados, y sobrc todos del hombre,<br />

flt,montando cbespitej In teoria at rango do realidati prSctiCa, vemos a la quo Lambien so titula enténces<br />

verdati fliosóiica, extender stis influenciaS seine ci todo de la sociedad y on calla una tic sits<br />

partes. l.aiizadas (29) en ci fisturo, en lucha constante call opinionoS, las convicciOneS y las creencias, palpathos<br />

cAmo to verdad. y, 5 iiitiI p<br />

ciofl sina. Ia tooths, lulosAlicas, so remoitlun at inlinito. y triunfante. Ic<br />

ci paganisino. (31)j.I bonienaje debido; quo tainbien to ofrece ci mas profundo catolicis-<br />

rinden nun cit<br />

tulo: los extremos Sc tocalt. (31)<br />

osLo ültimo estudo. la verdad tiiosi',uica nos hace comprender be qite so llama la indepen-<br />

Solo cii<br />

dencia del espiritu; p lies como dice ci ApAstol. "Conocorcis be s'erdad y ella os bath libres." (22)<br />

En otro estado. nos encontramos coil seudot libosofla; y esta nos presenta La independencia del<br />

espiritu, tri-te y IunestanIchite sigt;iuicada Laic in dureccion tie 'as pasiones.<br />

Al tocar con la verdad potitica, nos pone tie rnanilicsto ci sangrienta y terrible levantamicittO do los<br />

comunisino y socialismo.<br />

pueblos; (tactiLe kcuntla do libertinaje y tirathia ilintitados, reasumidos oil<br />

AL cisiazarsi' vo t<br />

e la verdad religiusa. nos señata ci ltuiacân asulador do las Izerejias; recto y funesto<br />

catnisit, dcl uteisnao v del iu idufcreittismo. (33)<br />

Atli estã en Csltirno anSlisis, el ori 1.esi tic los C3t13150S levantatlos liar 135 Moiiarqttlas, ' tie 1 11 guillotina<br />

prinligatla pot las i%epitblicas. Atli ci origen do In inhitiita multittid do suplicios, aplicados a vein-<br />

Litres y nn35 utillones do nt4rtitcs catAIicoS. per ci paganismO, liijo pri tnogénito, y posteriorfliente pot<br />

Cl j,rotestantism", hijo secundo génito tie In seudo-lilosulia.<br />

La verdad tilasAilca, expresion dcl exacto conocitniento do Las relaciones del hombre tonsigo, con<br />

b's denias, coil puelilos, sociedades y Estados, y do todos ecu Dies, ha fundado on ci hombre La<br />

necesidad do cottaGer y utilizar (a verdad poliiica. (34)<br />

Esta, reasulnitla oil tilltrtad ckl hombre y tie la mujer, do in fantilia y do los pueblos, no ha sido<br />

camcnte en alas dcl águila rcpublicana, donde so (a coiocó pot publicistas ignorantes A tic<br />

mecitla An i<br />

make IV'.<br />

Tatnliieii tin vistoso arruilada pot el agtiila impel ml. (35) ell atLas regiolicS do (a gloria; y. ama-<br />

C. sits<br />

niaiutada tierna y caraiiosaiuente, on pecitos teaks, conocedorcs do sus derechos y circunscritos<br />

deberes.<br />

Elevada l it,libertad at train' do la soberatila social. A arrastratla<br />

el lodo. for mado eon In sangre.<br />

terrible haute tic las pLisiunes, ha briliadi) ell<br />

tériniulo, y vistose del todo proscrita, de igual<br />

ntanet a en In roptilil ica pie cit In snonar l lu za. (36)<br />

Sin temor tie et1iiivocarflos jsi,dems all isnar con vista tie todo y ateistos esos hecitos histAricos: quo<br />

(37 privaiidoia con solo esto,<br />

la liliertad, es tic ulorecito nut oral. y no del politico coma 1)<br />

do naturaleza. asi coma tic lus nietlioS con quo cuenta pot La esen1-<br />

tie sos tit silos icgiti liltiS tic .,ricn y<br />

cia tie Jae, cosas pam ir at ttrnuiDo tie 511 existetIcia, Ia realization do ta felicidad dot Jionibre, do<br />

la liiiiiIia y tie Ia sociedad. (38)<br />

Sius la verdatiera lihertad, Itindada on (a natluraleza do las c.osas. Ia societbad politica. coma La ci-<br />

veit : çorqtuc slut ella. tlesapareto Ia sociedad daunést lea, so cxl ingue. y macten los indisivil,<br />

se dh ad<br />

duos cuya union In coilstiLtlyC. (39)<br />

-<br />

Atirmar quo La Litiertad es ci dereclio pñhlico. especialtuente ctiandu ãisLc so da pot origen lava-<br />

Itucitad liumuna. In cotivencieui, el pacto ,i)cial, Cs sostenem quo la libettad debe sit existencia at capricho<br />

del liontbre; ca1trtcltO siempre sujeto at to boono tie Ins pasiOnos . (40)<br />

Con esto, adenias tie (,lit!50 Ic confuande<br />

nulilica la libertad, so pci' a at ImmUre do sit naturaleza. so<br />

In couistaflte relielioct, so Ic gum at ateisiflO A at indifcrcntismo,<br />

coil irracionttics. so Ic procipita C.<br />

se Ic Ileva at sisicidu" y hoiiiicidiu, at robe y C. toda cpCciC de desArdenes, y so fonda , A (a hortibte<br />

tirania. A el .inico liliertiflaje. (41)<br />

,dorsionada do esta gualiera la libertad, frecuo t utentelittt, It los l iombres, las clases, y )us patti-<br />

Jos, busca arsuparo. y solo It' Italla en ci seuio catAlico. (4'2)<br />

civil. con<br />

A l l ; estiit ittc.:,luruues<br />

la ' erdad ruboAIita con sus vastos liorizoiutCS las erdades pelitica


19<br />

sin isnumerables prorogativas; is verdad social, COfl 5115 iflflltflSflS fteros; y In veriiad ldstorico-católtca<br />

con su anturcha' solar, divina, quo alumbra Jos tôrminos do Jos sigtos y los poins de Invida. (43)<br />

Repetimos que. bien 6 mM entenditia, d.genetandG a 'veces on 4esp9tisrflo Y en ocasiofles on Iibertiiiaje.<br />

6 sjsteinan'J° ci ónlen, la lilrcrtzd, ha sido, e y serh sienipre of motivo, ci objeto y ci fin<br />

detodo cambia y do twin revoliacioll. (44)<br />

Confundida to tibertad con ci poder social, con ci Gohierno. pie In ejcrce. Y cnnqiiistada al cfeclo,<br />

en pro de tin solo homhto, -ha CoilStItui4iO la autnerraoia; ha uti.iJaIo In pie so llama ilerecho tie Ins<br />

déspotas; ha absorbido to vida tie los pueblos; ha (lestruido sus ekmentos de desarrotlo v civikzacion;<br />

ha infamadu cuanto abnga con su nianto; ha empaivado tnanto toca con sit ailento; ha marchitado<br />

.- -<br />

cuanto aborca con Ia vista. (45)- -<br />

Adquirida ha iibet'tad-tn favor 4e- V3viOS Ins- mas aptos S capaces, - ha funtiado Ia aristocracia; dereelms<br />

de Jos pocos. y deberes tie Los alas: tritinlo (IC los agiotistas politicos. qite espoctilari con Ia miscvia<br />

do Ins nacimtes, monopotianJo su fuenté -do -trsoros, (4(j) su verdadera iibnrtad.<br />

Cuantlo In ban adquirido todospse ha liumatlo democràtira, 9110i Pot, su quad.) peculiar d aer, y<br />

atentos Zoa -erroresd tan -cspecis -qua /4 i,npulsatt, vonstitayc la op'resioii de (o(es por<br />

expresian- do is libertn'I civvi . m 'itiio lisfirarit) bajo el aRpccto-meramofste civil, oil 41st too .dôhiIes c<br />

escasos furtnzn IS ttithas general" dn-tos-audaccs . mns 6 pnenos afor;unados (Ii) ii<br />

Segun in historia, la lilosofla y la sãbia politica, solo es posihle en ci ärden 1,ràctico In venladria<br />

libertad, sea cuah1uicra ci sistema de gobierno qut' rija los destinos de los pueblos. SI SC elicuejitra<br />

colocada bajo La inviolable salvagitardia del catolicisnzo. (48)<br />

Este, con ademan duke y apacible, ft La par que severo ü iniponeilte, ha guardado siempre los urnbrales<br />

del Foder y do In Cituiadania; slinbolizatics on los debercs y dercchos inihicliluates, domesticos.<br />

civiles, p41.ilicas, politicos, sociales y religiosos. Well cuttenilidos, eonsignadós, norniados y garantidos<br />

per in icy natural, base como regla invariable de la libert.ad.<br />

Confundida esta, on el ónlen merarnente humane, con su inateria ii chjeto, la felicirlad del hornlire,<br />

quo solo so encuentra on Dies, orIgen y tin del mismo Iio,nl;re, seun va dcni..strado, so ha caido<br />

on crrada confusion; y do aqul quo, hap side tenida pot una (liv,ni(lal.<br />

Asi considerada on los tiempos del pagatsismo, Bruto sacrilicó sus liijos en aras tie tal diosa, y Godro,<br />

su viula y cetro. (49)<br />

Identificada despues In libertad con In mazon, tenida per diviiiidad on ci sentido indicado, on ci<br />

triunfo tic In seudo-Irlosofla, In Fmancia del 93, expresion exacta tie tal triunlo, In personiIicó oil<br />

prostituta; rindiéiidola ci culto pühlico mas propio, ci significado oil sernejante .liosa. (50)<br />

Basada oil principlo protestante, que, come la seu(ho-fIhosc.ria tIe pie se origina. supone A In Iibertad<br />

ernanada del dcrccho püblico, y a éste tic In voluntad del iiombre, del juicio privado aplicado<br />

al Orden social. tin side confundida, cuaiido it ha-o$cyirnidu a tat teoria. coil independencia de<br />

aigunos pueblos. (51)<br />

Mi se ha preparado In revolucion on cites pan obtener mas tarde sit<br />

verdadera y abso-<br />

Luta; (52) scparândoles del circialo católico, y poni'ndoles cit piugna consign mismos. (58)<br />

Pan ci triunfo mas complete tic In libertad ell seittido, ha slim convertida on barreta, pie mine<br />

y destruya ci etilto nacional at gnto tic progreso y de reforma. (5-I)<br />

El culto, cxprcsion de In verdad religiosa, so euicuentra oil principle constitutit'n tic toda sociedad.<br />

(55)<br />

Primcra tie todas Ins leycs, consiguiente a La pritnora do todas las relacione5, originada dcl primero<br />

do todos Jos heclios, (1110 CS in ercarzofl; in verdad religion, comprciidc, explica. gula y norma [as<br />

verdades histOrica, filosófica y juri.Jica (56) 0 politica.<br />

Ltcna de incomparable niajestad, forma la vertlad religiose ci horizonte admirahilisirno en quo giran<br />

sin tocarsc ni contundirse, y sternprc intinianleutte reLacionados ell tie In lutuinaijidatl, ci pasado. ci<br />

presente y el porvcnir tie todos los pueblos; sit ci objeto desua vida, ci liii tic sit<br />

(57)<br />

v los mcdios do Ilegar a a.<br />

En Is histomia tie esta verdad, semos In iuiteiigencia ayudada tic In eperieiicia y guiadas per In revelacion;<br />

Las ideas tuiniando In cnnvicci('ui y proctirauitlo sit<br />

ertlathero. solid.. y durable; v<br />

los encantos do In pusilAe feljeidad pteuua, en ci future: cuva sola idea ba43 1,ara c ' ristitizir el goce. Ia<br />

satisfaction y ci placer mas pores oil In actuahidad.<br />

La liistoria tie In verdad religiosa, demuestra, que ésta ha side como utiuguna otra venia,l, it.niver—<br />

talrneaus reconoctda y cspecialnteitte sosteneda por ci pueblo depositario de ella. (58)<br />

-Al principio so In conociO haji' et nombre tic icy natural; despises con ci di, icy escrita, d flrs'zii;<br />

y tie diez y nuec'e siglos Isov, con ci ni,mbrc tie veritid cristian& ni"jor (unto, eatólira,<br />

Yo verdatlero y principal depositario y sostén existe cii Boma . y Ileva ci nomhrc antouiomãctic', di,<br />

apa. (59)<br />

La verdad religiosa tie que nos ocupanios. La pert/ad catJliccZ, no puctie, pues, ser negada siuio )OT


20<br />

aquellos quo, ohstinàndose on cerrar Los ujos is Iota Iuz, retiiean_de in existencia del Sot quo los colon.<br />

reanirna y vivifica (60) a pesar do tat ingratitud.<br />

Merced a esta verdad, dcjó do ser principle tie derecbo pühlico Ia esclavitud; as conocid La verdatiera<br />

igualdad, quo solo existe en Ia desivaldad misina (61); so proscribiô 13 prostitution social y<br />

privada y la exposicion do nines; y quedo extitiguido el asesinato, liarnado diversion püblica y do 1amilia.<br />

(6)<br />

Par ella coneluyó la arbitrariedad, antes tenida come regla ô icy do imputation y Pena do ics dolitos<br />

(63): arbitrariedad on quo so basa el duelo.<br />

Solo nierced a aquetla. Los huinlires, abandonando el sendero hasta alti generalmentc seguido, do la<br />

civilizacion materialista y corrompida del paganisiflO, optaron la via razonable, zuoralizada y regenera-<br />

dora tie los pueblos cristiattos; quo so ye con particutaridad an los que so conservan verdaderamente<br />

Odes al priitcipiu católico. (Ut)<br />

-<br />

Todo esW nos enseila to verdad (Ilosofica, nos to persuade la verdad politica. nos Ic hate comprender<br />

la vordadreligiosa, v ties to consigita sin Iugar a dudas. La verdad histórica.<br />

La Historia, la Filosofa y Ia Legislacion-. nos persuaden. pites, tie quo Los elementos constatutivOs<br />

tie tode Orden y tie toda revolution, son Los quo dejantos trazados Liasta aqui. Y para evideuciar prácticamente<br />

La verdad senta .la, pasemos a pstcirLa, inas detalladamente, can it .ffietQria de. yjuestro<br />

pals.<br />

--<br />

• aoJzian ,; p',iIUoq .cn4lq.'iJitia<br />

omrn ts.?i My u1z*t: ,. .1 ,oq aol..<br />

• n'iln.. Lti gin -. * Lii, alIt<br />

ilil ij ''1d''° ,*W.I .1, I(I.'IL' w. 'slot otSj'<br />

--*'4&"ftbitki4d upilupcnb-tr uthn1zzsasb<br />

i'àaeq'n wal .._ isibiz;.' 4.-.<br />

(-e .4)lftJj.t ,sM'<br />

.4)4b4t4. L;tutat t* !:u' * ! i'j -t1ji' ,in&si ii Ut.:' )I4flÔ4 ci .stiqtih cLst,tU1ntil<br />

at Oil<br />

4111'S Ib'i tirri-r .i i.J Irl -.: - ' • j J*JI rinnc, j 431 tflii,k_.obtr,r<br />

' I,olhii jf) ct'sf,tthil4fit ;tnstu<br />

•s4 'ku nim.qttc ,rijin zsj -i.nq fl1 '1 i 4iiil1 tt, Ira<br />

J(iq niL,nh !rjb •:lI-:II:I,-<br />

' .t+ttt4tintqsLzr> d tics.<br />

ann<br />

*<br />

*<br />

.JaJ.t1t.-4tafna3..bt1ti1ALJ 11 11 ,4111 ,sbnis4i'<br />

..uTb-bfr nInIn*L:*<br />

:,t,..o,t. ns,n'a4 t..<br />

-- •i.* ,I , :v.lsl &I jh e4t,h1ryso, ,,:an -.<br />

,4*4.I .t nta :_ T tiI •4c*,.-tr%_.'-r?s 4itt,J It IL'I**I_.II% ,!t€j Lot .:;'t.-,hv.<br />

b'k 41 r. t, 4.ug4acIt4da1UOcflJf1flh3tMSD Si ,S%fl4.341ifl 3bi-'1b (t.,m9lqa) tu-.<br />

QSF'cç141is ,:iir ,-y,na:-!qa rt n4fca ab ,nvmi,q;tt* ntoniuiin,a, ,.anret ni iEb,:1 h<br />

241.1 ri*bfldn •- ahj4 .r*qzr -: .-, J!;.3 ,,i.ij.h'( yj t". •r',.s at.., t..I:* p.<br />

• .... - .-. .rj.:. - .tie1iltj . (it.1) anèbhtsj - aail4asulét ,c,ra.;-'<br />

- L% .- tit npict.ti.iänbs ,lthsajanu tildroqmouü fit, u Li<br />

• - is btt.ii:s.aud r1 I. .1,1A no i411'cxioi3a!'n gi4a.iflr nqniaia : , q..-mbitolrs. -<br />

: fl4fl%%flJ oilS it, i: k .nt.1h0- lu- n!.-.fl I 4 ,:.- t- *<br />

•. _t , - ItiC -<br />

- •1v",.a. .aii - uoLsuy flj)ur.iAutfl; i<br />

- -I- -<br />

•<br />

-13 .. , uww4 abamwknq.4 4a*it,i*fl<br />

.flt]SU) -------<br />

H<br />

-, #44!<br />

p.,..,,<br />

' ti -jilt<br />

..u3:. *:p .r;tptiuun&.b<br />

Ml<br />

• tty?.rtj. 41n:. - .-- - *..<br />

-<br />

-<br />

*<br />

-<br />

'aLp I .i<br />

nt -:dianu :1* ojcd ôr!n';i.I<br />

I!I titci • *vi! *<br />

1(<br />

111.1.,


C<br />

PARTE PIUMERA.<br />

ORIGEN HISTORICO, FILOSOFICO Y POLITICO-SOCIAL<br />

BE LAS REVOLUCIONES BE MEXICO.<br />

S<br />

6


.A}1J1L11111 EUI'11A91<br />

S<br />

JAI'Joa-oarruo'l I o'JnOaOJli •o'iiiioTaiit YTaOI110<br />

.oalL2U€ au eacoI3J1072LJ1 aJJ au<br />

S<br />

. a


- -<br />

_flte..t&i •4r,Afc r.iqv:.rtq i-.iì !t,..itSJtttt r, I- j.-- ;s,,--r..L) fl4jtlI !i;''J 'ti'<br />

I,-. • - -. -<br />

1' JI'jtt41' s,<br />

run<br />

,<br />

PARTE IP1tIMERA.<br />

UILIGEN HI STOULCO, Fl LOSOFICO V POLITICO-SOCIAL<br />

HE LAS JIEVOLUCIONES BE MEXICO.<br />

Ldi,sarrolla e incremenic, yenlaileramcnte proctigioso do los cambios religioso, lilosAfico. pa- -<br />

litico, Y social. consigatientes at desenlace sangricr.to y saludabilisimo del drama do Ia rutlen-<br />

don lit.inatua, consuniado en ci Gótgots, fuente inetinguibie do ciencia y do virtud, cuvos ratidales<br />

riegan y fecundizan ci mundo,- se debió mas tarde In existencia tic las cruzadas stipuesta to ruarcha<br />

del corazoll hun)ano.<br />

Esla gnerra gigatitesca produjo los innumerabies resultados quo so palpan cstudian,lo In sólida ci-<br />

-iLizaciçn del presente sigic: fri'olo en demasia, pot otro [ado, ya quo pretcude abandonar aqua-<br />

Ha Itaminosa atitorelia. para recibir las inspuraciones do In escasa y muribtinda hit seujo-tilosOfica. y<br />

aluculirarse con ci terrible y sinsestro relanipaguéo protestazite; quo. unatcriahiz4ndoie, Ic han hecho<br />

indul'erentista y atco. (65)<br />

En In gran India do Ins cruzadas so tuvo por motive, objelo y tin capitales, ci trinuifo inas cornpieto<br />

del principio cristiano; y por secundarin, pore do Lode punta indispensable. Ia conquista. (66)<br />

Esta, liabia side ci arnia favorita del paganismo en cuos princi1)ios descaiisaba. Era couisidcratia<br />

por él como un dereclio; siendo, come solo era, en ci fondo, ci abuso, In degeneracion del derecho,<br />

in fuvrza.<br />

La conquista expresaba flelmente In reaccion material contra In accion intelectual, moral y social,<br />

propias tie In Icy natural y do In escrita ó Mosaica.<br />

Corn 1iiurneniadas en ci catolicismo, come to dijo sit djvno Fundador, era natural destruivece los<br />

principios paganos, sin trastornar In sociedad: y haciendolo con ci do conqitista, debia esta en Las<br />

aplicaeioncs, qtuedar convertida en medlo; y con dIn privada do su naturaleza do iuiotiVO.<br />

Itesorvaudo pan tons tarde, como sucedió, privar a In conqitista ann del carâeter do medio, in relegó<br />

at archivo do Ins aberraciones liumanas. Todo en bieui do In Itumanidad, y en consotiancia con<br />

In naturaleza del niisrno catolicismo.<br />

Put ley do sucesiori forzosa, y supuestos los antecedents's indic-ados. Ins necesidatles y prencilpaciones<br />

do Ia época. delia, 1'ues, en &1 ordeti humanl y, servir In conqitista y sirv jó, tic rncdio fisico, do<br />

la roaccion intclectual y moral, cousiguieittes at nacitniento y desanollu dcl catolicismo. Do aqui Ins<br />

cr0 zad as.<br />

La razon teI)ida par los hombres, y quo delia, sin ellos comprender qui-th, realizar ci caunbio_do In<br />

conquista couiw priulciplo, en la conquista corno n,edio, preparándose sit extincion, sin preci1lit3r las<br />

pasiones. (tie esta: In con quista, facilitard ci eRtablecinnento de an eves E$taclos 1ue, litres, Reberanos<br />

é indepenthentes entre al, pero unities por lot mismos vtncnlos religiosos, v p 'n taruto<br />

fihosolicos, politicos y sociaies cristianos, formen una y gran sociedad do indi'iduos, llaisiados Naciones;<br />

estrechauiilo [as wins y teudencias do cada j)Iteblu, aun pot ci eoiucrcio, los viajes y ci estudio<br />

do las costuiebres do los demas. (67)<br />

En In època de Ins cruzadas, sucedió, to quo era natural, atenta In Iniseria humatta Y et estatlo tie<br />

los gobeniuntes y tie ins pueblos: jugaron iuttcrcses hiastardos, aspiracioitcs innoblos, y prete:isiuucs do<br />

mal careter, veladas, cntpero, Colt Cl noble objeto do Ins cnizadas niisrnas. -<br />

Para In realizaciout tie tales aspirac-iones. per 1,-v do ril;scioti iorz ''sa etatre ci inedio v ci fit,, N .<br />

Ill fácil c.iifu,i'u de tori, con t p tni V In itutlucurra tie las 1 asiou ' s, coda pueblo A stis :nagiiutet,


24<br />

babian de procurar. y procuraron, sobreponerse a Ins otros, par obrar or. provecho propio exciusito;<br />

si bien, siempre creycudo .S aparentando hacerlo on heneficio de todos (68): beneficlo conseguido Lai<br />

V", a pesar de ellos Y solo coma coiisigttientr Iorzoso tie la nattiraleza del principlO ca&.lico, cuya aplication<br />

se hacia; y del éxito obtenido can ci m31 tiso do sit<br />

Tales son a nuestro entender, las luentes do Ia existencia, desarrollo y degeneration do Ins cruzadas;<br />

y ci motivo filtisAfico y politico do In pérdida, casi siempre oprobiosa, tie ins triunlos militares<br />

adquiridos en aquelias.<br />

Los interescs, aspiraciones y hechos de mala ley. indicados, consecuentes con su naturalea debian<br />

(undar y Iunaron. Ia reaction do Ins ideas; pie, a la vet tie apoyar ins minis tic Ins enemigos del<br />

pnncipio rcliEioso cristiano, existentes dentro y fuera tie los pueblos conpsistados. ravorecienin a estoo,<br />

como ellos los ravorecian. (69)<br />

Todo In expiicstn nos sirve tambien, pan comprender y explicar satisfactnriamento, ci cAmo y pot<br />

qué, en ins tritinfos y derrotas de las cnizadas, Se pasaba constantemente del orden religiosa al politico<br />

y dc est' al primero; afectando siempre ci fiios,Wico: tlandc, tado par sestiltado Anal. In perilida do<br />

Ins conqtiistas militares, v ci triunfo progresivo tie Ins reacciones, inteiecteiaI v moral, quo fundaban<br />

ci vertlatlero progreso y La sAlida civilization tie quo hemos hecho mérito(70),y vemos consgnados on<br />

In Ii istoria.<br />

Do In guerra do Ins criizadas, supuestas las pasinnes, y par icy tie reaction forrosa, fli'i.ladasohrc<br />

todo en In lãgica do Ins sentimientos herijos, y en ci dilatado q funesto tC?YLJ)lO IC COZLtbtIW<br />

ttsnrpaciofl j/ Con qKistaS. thz , lo hasta ailZ par ci antigno pagan isino; de aqudlla gaerra, rope-<br />

Umos y supuesto ci eneadeninniento tic Ins cosas, se paso 4 tenor coma principal oijeto, La<br />

eon quista. baja tat 6 cual ba.ndera religiosa. (7 1).<br />

Comb no era posibie extingir las ideas do triunfo A desarroilo del pmincipio religioso cristiano, ohjeto<br />

principal tie Ins cnizadas. subsistiA In idea; pew on tan Arden subalternado, (7') athuto ci ento<br />

do aqueIIas. - -<br />

Fuec ',Ijet-o secundarto on esta nur'ra época tic conqUlstaR, in introtlaiccion on unas partes. In<br />

conservacian en algunas. (, ci completo triunfo on otras, del cristianismo; Na on in unidad catAlica, pi<br />

on in juAnita multiplicidad disensiente; A to conservacion on ainas, y In reoqanizacion en otras, del<br />

pagonismo 6 del isiamismo.<br />

Ji'eiaeionado9 coma lo estdn, intima é invariaMenu?nte par la naturaleza do (as eo*a, oF oilgen<br />

6 nzotiea quo determina 4 obrar; ci fin quo so Lusca; y lml meilioR qit€ Sc usan Para rouseguirlo;<br />

f'ieiMs do confundir tales niedios con ci n. rain bldnciofrs s-us papeles, coma siicede<br />

siempre quo jilegan las pasiones y Sc sienten A reaimente so von sasisIi'chas con aqatelia confusion 4<br />

mutacion. iinica rosa c.apaz (IC halogarlas: adquiridos ciefla especie do interescS, propios del eisa,<br />

conservacion y per,fercionainittitt) do los medios; y cregendo, 6 aparentando, quo, con oslo teas-<br />

Ia para olitener II fin derado. cu//a adquisicion detcrininO 4 obrar: junta toclo esto, coma to<br />

estd Ricinpre qui so rae 6 in.clde en ci error. n4.eecie con cl/n to que hernos dzeho pasO on Into<br />

eruz.7.la.s; P.1 media, flue era let so confundiO con elfin; p este, queen ci triunfo del<br />

prince/no rriigioso, fuel relegado 4 la elase do naedio, eon to quo se ercia iegititnar ci priflelplo<br />

do eonq.ista 7/ Ia consereacion d, lo ror?qurnta(lo. (73)<br />

Colocailo ci siglo quince tie la era cristiana on l periAdi intlicrnio. toner poi oitieto principal en<br />

sus cnapresas tocI,r g. la con qnista; (74) y e.1 catolicismo, protestantisnto 6 islanzisme, coma<br />

seeundnrio del espiretti gucfl.'rO, pienamrnte ejc*entnu'Jto en ii flpocri (IC ins crgzqdczn, eniprendiii<br />

con tanlo ardor mum tientiodo. entro olns. hi conquifla tic flftrieo.<br />

El espiritu giicrrero basIn alli tlesarrolia.Io, haeia coma no iliimo esfuierzo. pan, sin comprendor<br />

ml vex In quit hacia, tiar luigar A In caridad y 5 In ra y on catalicas; tuie, pins tarde, tancluirian cotno<br />

conrltiirAii mu In fiierza brula: üitima N (lecisiva suprema c:iiisni do ins jnctieias pagana y protestanto;<br />

( 31 5) luijas do In st'utio-fllosofla.<br />

Las alspirarinnes de Ins rondos , quo hal,ian tic conciatir con ei Axito do Ins r.rlizahias. on enanta A<br />

conquuistas hechas. pan coiiflscar Ins piurlilos en ta'-nr propin, so color tie daries in vitla rnnsigi;iente<br />

al triunfo del prineipio ri'ligiosn; deltian rundir en Ins peqizeftos. y lineerles emprender otras c on h Ilu is<br />

9110 00 olIn no parecian tii.minndos per i dentict) ii1tertS.<br />

-las, olitenientla mejores frutos, piiesta<br />

La insigniftrai%tt' aumuiglia p,iicinn social. tiu,mvstiea .' intlivititial do ribs; y Ia faith tnui" igiaionte tin<br />

elementos en los <strong>pE</strong>qtIeñ", pars c.nservur Ins; couiquuistaS luecians, y p m1,rpuiuier i.tra, clehian deri.IirIes<br />

a .ihrar, coma In hicieron, en favor di' his grandes, sill consu,lcrarse huunmillad,is (76) con ello.<br />

Micaitras por sI mu iiupotefltes, bajo In somhca tic Ins grnntl('s po(iian enipnar nuns. amplinr otrac<br />

y nostener mas .S men os tinmpo las cannistaa q realizatias: rt ttiuucieiuilos" Mies i igiirar coil cierto pornlire<br />

9110 liii tCl)iall anti's Y A qUo aspiralian des-le iuit'g . '; y A (iasfr,IU%r ins cuiantiosos pratluictos pent -<br />

uainrios solo asi obtenidos. y cnvn rApisla atlqtuisicioii irs era do toclo puanta imposible en otro raso. (7 )<br />

Mas tattle, las ereencias cairSijeas. COIl sit tiuiI7.flrn y suavidarl, ventirian, coin., su,'edi6, 6 itlenlificar las


A<br />

razas. conquistada y conquibtadora; ptriflcando o etinguiendo, log lauros atlquiridos por ci conquistador,<br />

nun sin protenderto este; qnizà a su pear. (78)<br />

ilalia en favor le esto. la dolorosa experiencia obteitida por log randes con ci éxito tie las cruxadas.<br />

s la quo a todos prosentaba ci cuadro dosgarrad'.r do Ia borrasca desoladura dir las herejias. quc<br />

so disputabait sanrienta y terrilsiemento ci 1iredoruitito universal. (79)<br />

Tales son a nuestro motto do ver, ci origen y la eN1'Iicaciun do estos dos im 1iurtantes periódos históricos,<br />

itifluentisirnos en la villa posterior do M'ico; el dd Ian cruzadan, cur/a rcalkacio,z. fiilseda<br />

por less in nobles aspiraciones inslicadas •fundalnz come fin lo que solo Isabia tenido come nitdzo,<br />

leis conqui_tas; y €1 l est'.zs. elite plantaba 4 so.sknia, al bien en an orden sccundario, ci<br />

otfeto ftna de Ili* cruzadas, ci triunfo del princijno religioso.<br />

Si en Ins conquistas. corno en has cruzaJa, so liubiera procurallo confiscar lo g pueblos en favor<br />

personal tie lo g conquistadores, como so ikgó it creer 'pie pretcuitlia lleuuiaut Cones respecto de Mexico,<br />

s.c I tab t ui I legatli; en ci ado, at resiti tado final tie aq itch las.<br />

La rápitla y sansri entisi tula jthrtlida de to con1uistathi, yla iinposihulidad taos compheta dv cainliiar<br />

por este rncdio ha fat politica, iiiosótica, social y religiosa do Los pueblos. lialnia sidu Cl Czito. (80)<br />

La accinu del pnhiicipio cat6lico. propia do so nattiral,xa, pan, do objet.' scuuiuiaiiu cotivertirse en<br />

principal. v la consiguicitte (81) 1,oiiiica seguida jn'r los gratides, bajo cuyu souuibra so c on i uii stó y<br />

cO!lsetVI in couiqtuistaili, atetita ha experieticia relaeh.:itla; explicati h.gica y satisfact..niauiteiite ha permaluttlicia<br />

tie Mexico oil calidail tie c.iit,uiia, trescieuitos altos. v auuguraron las Lernibles COIIVL1ISIOIICS<br />

quo debian sacodirle. hasta auiiquilarlo. si pretendia, cuat so ha procurado pun leses, cambiar ruda y<br />

vioit'ntauievtte sus trjdicioneb todas.<br />

FuiC reahizada La coticluista tie M&,.ico cit 152 I por hleruiiii C..rt&s; apovado par las valietites y numerosas<br />

liileste3 Zesnpoaltccas. Texeiucanas (82). y Tlaxcaitocas. (83)<br />

Le acompariaroti in arre.lrarsc con la capturacton, toriuicilto y otuerte del heróico E,nj,t,radur<br />

Guatitiniorziui (81); iltiuuio rev.<br />

Do cuttónees i 1810, nos encontrainos otro liechio iinportaiitisuiulo hlevado a cabo. Y (1ttC deberuos<br />

no ponder tie vista si qulerenios compnituitler la hist..ria, la lilisofia Y ha ieislaci, 'ri do 'a Cpoca; c1 pueblo<br />

y ci Gohierno lrh./ra fib!. lép.is le tkstruir, come ci I'nj!es y los denniv no catoitcos en sus<br />

respectit'os casos, cuzl "a suredido en tOM EstaIos tJni'loi dci jt,rorte Sz,,crica, a1 pueblo conrjuzxt4vlo;<br />

le tienaron de pru'degws ,' eo,uzulcraciones. (85)<br />

I licieron Silas ann sitiguhantuiente en i"""''p°; puSitrtfl% on juego todos LOS medios 5 Propusito pato<br />

t1itc ilesaparecicra hasta ci itso tie ha 1iaIal.ra coityutsta (SO); y ha difercncia tic razas, coutquistada<br />

I conqn;stadora: iavt,reciet,do a todu trance. con taut loabie till, ci cituzainicuito tie elks. (8<br />

Do esta maTlera procuth ci pu.bIo coiijuiitador, pun Ine.Iio do su nbierno y loves, hacer desapareocr<br />

sus tilulos tie couquista S inauto ar.n;u.la; h,orrbntlo las negras Y sangniezitas rnauichias tie este pasathu,.<br />

Coutiuuididas has S74S, no habria eouu1ubta.ia iii conqiui.tadora en ha socicdad ,(tte, COIl CI Cl tizamien<br />

to tie oil as • st fcirui uase<br />

Para estorhiar esto tie pa rio tie Ins q tie obraban por Ill inns rastreras. met 1uuinas V tie sóntiido juteres,<br />

Ii a lila lit till len I tail pm ci Los iiii' tios creada, ' couts i -St., ii to cit soste tier tjlte, C? I(ZLR Cofl7 U iX&Z(lO<br />

no era coinpu.•sto tie so-res raciunuies, Ins iuidios: asi llaniatios pot ser eiitóuices log utneos utaturahes<br />

del Pals. Y 1wriano so suponia see esto Iwlie do la at;tig tia y conuc ida I unlia.<br />

A fin tie veneer la 1ireacuipaeioui de tubs, v la estudiada v caprichosa opinion do otros, el Goh,ierrio<br />

eapahoi, siit conse.,iiirlo por si solo it pciar de sits disposiciouies, (88) Iinuie '211 SU marelia catélint,<br />

recturnió S Li decision I'oiitiiicia.<br />

Esta aiut.,ridatl era ml la (1i 'ica, universalmente recoitocida, respetada y obedecida (SO); iii uy slit -<br />

zttIarnieutw 1 1 01' ha cat.'.iiea Espana.<br />

Sc plitiió at Santo patlru, deelarase comb en dec-to lo hi izo, quo Ins na(lLraics del pa -y flttt.rica no,<br />

eran sores racionales; entnraincnte iguates a los coisquistadores. (90)<br />

El I ''suit lUre Romano iii to mas a (i'i rut ía con tic .'stos I" it • bios; ii echará Inc ii rsos en etcouli 11111011 • a<br />

todos los qui.e. en los sucesivo, sosinvirraul iS creveran •e Ins ivaturales do M.',xico no craui sCrrs ra<br />

etoitatos y baji' este ii otto pretexto, los trataraut Ctilno a irraeiouuales (9 I<br />

Preceduila (92) y segitida ehta impontanic deelaracitun, tie las byes- tiadas coil ohjrtu tat) vital •4) -<br />

mu ci crozaunicuit,, tie razas. nOD esu prolongotlisiuna s6ric do privilegios, consitheracioties, uuiirau,uielttos,<br />

,,xon c i.,ii do totla u'specic tie galielas gra v nen tsii Los i utdios, asi co gno it las fa au I his title re"iii i it<br />

dcl cruzain len to do las razas: leves (laic cc urns cm isignadas en 1% tIes ti-os else rpos tic tic rec ISO ti flit's (93)<br />

• Ellas hincian do segn ra, I,iuui quo tardia realization, las nuicas iiI.jsAtittas. jsol Lucas, uJCi ales reIigtosas<br />

inducadas en la maceisa do lit Esjiaiia •:osISiuticuuto a to tkcisiva itutlucuicia eut'ilicu.<br />

- I'rcdicaron cosa ivaI S la decharaciout PouuLilicia Los luisiolleros calôltcos, (9-1) VOJIIQ ilesle ;IIfts In<br />

etectuanen lo g sacerti ites venidos caui Cl caui.1uistatlor.<br />

t'saron at eketo no ,oio do [as brillatit es anmas tie Ia orataria agn;utIa, -:its ' hr Ia ,'iuc:iruiri;i


26<br />

.istihie del ejemplo tie abntgacioit y carija I. do quo st registran tantos y tantos itechos on In histona<br />

do aquella epoca.<br />

Todo clio hate pie Los niexicanos croan, esperen y amen: In it", In csperanza y In caridad, suceden<br />

pies, at combate. In uiuertc y la vengauza.<br />

Esta Pit 03505 comb ci do conquista, especiatmemito pagana y protestante, solo qucda satisfectia con<br />

ci e,.t,riiziitiu, ci imioctidlo y ci saquco; can ci asesinato de Los individuos y con la deslionra de las<br />

familias: muy siuigiiiarrnentc tratàndosc do razas distintas, con creomicias diversas, y qu-e tue/ian par<br />

su repeeta'a subsistencia y prethnnamo polU 1005 y religiosos. (95)<br />

Vim Los inexicanos pie sr tim habla y enseña to c l ue so crt'c y so practice; se persuaden de quo ci<br />

Dios do los cata'.Iicos us ci iinico vurdadero. y so convencen do qiie igualmente son verdadoras las<br />

creencias, la esperanza y ci amnt 'r en EL. niejor dicito, Los dogmas. Eu moral, y la disciplina, qua<br />

constitu yen Eu religion catotica.<br />

Palpan, per decide asS, his rneicanris, qite ci Dios tie los católicos, amor iuflnito come es, lkna<br />

los abisnios del corazon; Osunipotente. trasforma In riattiraleza; demo, vela con ci sepuicro, hasta<br />

In resurreccion de la carse, ci clierpo de Los virtuosos, y regala Jostle lueo at alma, y pan ambos a<br />

SU %OZ, tin trout) de en tidur v tie p'ireza en ci in inenso ciclo de lit di 'ma.<br />

Los mexicanos abren eritónces su cido A Los labios niisioneros pie solo respiran ciemencia. So deieitaui<br />

con Ia voz Jr perd.tt y con In caridad prodigadas par ci sacerdocio catAlico: vox y caridad mas<br />

shaves pie ci aceite Jr justicia con pie itté utigido Salomon; mas encantadoras clue los cAtiticos del<br />

sapirn tisi mu Neizal I lialco) ott. I'crdomian plies, Y perionati con tack, su corazon. (96)<br />

El pueblo co7iyuistctclo, ikno tic ideas tan irermosas. y rebosando en sentinhsentos tan propios tic<br />

SO noble corazoll, vivo resñhlicn tie In beiiignidad del clime y tie In duizura consiguiente do catheter,<br />

so deja trasitacir ann en In cadeiiciosa y suavisiina expresion tic so idioina; correspondid 6 las<br />

crecucias nuceantente aloptadam (97)<br />

Sc presto al cruzzatnierito de las razas, aconsejado pun In religion y favorecido par Ins byes. (98)<br />

Oj)tO ci idiorna, (00) las opiuiiouies. las eusttaiiibres, v aun las propensiones del conquistador, collie<br />

1 aI 'ia hcciuo con las creencias etiseñatlas per his eclesiasticos n,iudos coil êI.<br />

Puso en co gnl,inacitiiz coiuiorc jai, (100) agricola (t industrial, con ci nuevo pueblo, sirs rectirsos y<br />

tesoros ciialiti,,sisi (10 rues. 1 .)<br />

Ilizo was tolaia: tertiale ramnenle olvido per curve do trescientos años, corridos tksde 1521 a<br />

18 10, las renciltas, ci encono y los odios consiguientes al lace/to do La eonE7untta. (102)<br />

A sir (unto ci cou;ttustailt.r, mnoditictS, casi cambiarido sit durisimo earãcter: tiaci:iidose, cual se<br />

conervan ann Iris' Los espaniles, nias atlic.tos A esle suelo qite al natal peninsular. (103)<br />

Ciuiio resuritaifo del c3,nhio tie crectutt'ius tic Los unexicaulos, silticron, re1lt'tiulios. las cutóiicas; cuya<br />

btnti ra mU ii ericia so nsteui (a Sienipre en la p itreza tic costiu itihires. en In d tutu ra do carActer y on La<br />

muraiidad do accioules do tiluienes la irofesazi y pracIicn %urduderattiente. (104)<br />

lotlu rHo es consigiriente ci virtuoso sacnillrio do pasi000s d1 iuiala ICY, w"' hacen posponer todo a)<br />

amer 1'ro}iio exagerado; canes fiiiucianwntos, son, ci eoismno, In ambicion y ci iuiteres.<br />

Cii ido 'a ilicho ci respeto A las airtoridaules constituitilas; in absoltita v proftunda moralidad del<br />

pueblo via los afuos n.:fcnitIo; touist'ciieu%cia, mas pie do t1ra rosa. tie In predicacion y sostên (1 05)<br />

cou)stauIt,.s, tie ii,s suirlumnes },riiici 1' ios V 1ireceptos tie Itt miiiiea, Saitta y verdadera religion. In (Jatólica,<br />

A j o.stOlwa v I?onza,,a tan simrcera coma ' .gencralmente ado ' itida. v tart Ii ti,iiiide corn. ' ieulmcnte prachead<br />

a par amir bus puithl ' 's; i's Luc ii 'it' cx p1 itar La niatucra con pie so iiprovechaba tmi Mexico, ci grande<br />

Y principal resuitailo do In n u u ul iu l ista. (106)<br />

La j roInuitla iiiira pulitira imltlica.Ia cii ci erauzamiemile tic Ins raz.as, hasta lancer cesar tote distiriri(uuu<br />

5 ri'iuttiiiti,'uflti intro eilas; es cosa clue, iuicuestionabTuquiuite, prepar;ba tin hriliauitc porvenir tie<br />

bLrn:iIiuJmu i;i, vtntjo.Ii, ro pr,,greSO s positiva ci iiizaciun ti ara M xico, tuna vez iuidi'pendieute coiizo liegaria<br />

A serb. itmas ii rii,'iios tonic.<br />

La natu nil zvm i ilz tIe his iitexicanos, e' i ' iu'rutenrente ftmcuitada con In adoption y prActica do) tate-<br />

Iie.isiiuo. s In laIta tic inimirero suficicitit, tie indi ,duosent1ueti1,s Irubiera tltsa1 parccitio In distincionde nazas.<br />

ct,ui 1 iistatla s t:onjiuistadora, 1'ana fumidar 11113 Nacioii piidu'rosa; sirierohi univ muuctio, en el reinadode<br />

Cârii,s iii de Kspaña. para 41 concietizaido ermwui i1ne se lt'nu a iutstancia del condo de Arauida su principal<br />

nhiuiistro. siiI,re si era 0 nO liegaila la epeca do barer iutdependienle A Mixico on ci siglo pasado. (1 07)<br />

Esta ci mesti. in Iiié res ucita por crutAu tees, do uiria milatiera negati a, segun Ins iiaia bras atribtu i . Las C.<br />

duds0 Il.'v, solo en viflud I no ho/icr a,n .'n to Vup t ,a E.pa ITo, razei mij ta suficiente J)ara re-<br />

3is6 . con nj-ito las prettnsioiics .e las of ram cx&fnites en ci søno y airededores de Mexico, y<br />

qobernirse por N IA inisnia; sin pet igro d., clue, rent j 'iendo eon su g t,'adiciones, se pierda en ci pit:—<br />

logo zitso,idalsle y tentpei.taoso tie La novedad, enyos puertos son, La tiran'la y ci libertinaje: que<br />

bien presto, ahogardn, ynzzd en sit tuna, itt autonontla dci 7)a$. (108)<br />

Sc apluili, piu r s. taut iuii1'ortaiite s ticcisivo paso, jaura was tarde.


2'<br />

Mientras tattto 1 y siernprc niarehanrin a to] flu, se siui6 favoreeiend., ci crtizamiento de las razas,<br />

impuisando!o con it desarrotlo do [as ciencias y arfrs, oficios, indusiria, agricuttura, mineria y cornercio;<br />

luentes inicas. pin otra parte. tie Ia positiva riquez.a puhluca, y. por tanto tie los verdader,.s y sélidos<br />

adelantos fisicos, antelectuales y morales: tan iulaspensahies a La stibsistencia y desarrollo, at progreso<br />

y a Is verdadera y benética civilizacion tie urn sociedad, cual to quo so qucria fuuidar on Mexico,<br />

coma nacion libre. independiente y so&erana. (109)<br />

La mision (IC esta nacinn, tuna vet independiente, segun aqizel [Icy, dehia ser, neutraUrarlaprepotencia<br />

9 eons.gutentes znfiuenctas de la raza sajona, y con ella* del pro(esta;ztinno en ci i\ uevo<br />

Mundo. (110)<br />

Interin so acercaba ci tiempo en quo, sin aquellos peligros, pudiera itegar Mexico, on concepto tie<br />

la MetrApoli, a fin tan noble, hello é importante, sucedlo, pie, sopladas dcl ZVorte, jugaron las pastones<br />

tie todo género.<br />

Par cilas, to vida del hombre solo es tin audio rápido y fatigoso: y to del Estado, un desvario<br />

prolongado y dolorido; pie los hacen victimas do into cunstautto y amarga melancolia, precursra (IC<br />

la muerte.<br />

Con la lucha y triunfo do tales pasiones, sncedio to quo era do esperar por units y teme.r por otros;<br />

que, Mexico, arrastrado pot cilas, so ci.nsirtiera on toque Cs. (11 1)pegueffo y Junta ridiculojuguete<br />

del capriclao y d, lit tuerte, continzwincntc eat rellavio en lan playas de la t: ada j/ (a esperanza.<br />

Solo patina encontrar ahrigo contra tanta desdicha, dentro dot templo católico: expresion tie Ia conciencia<br />

piThlica, puerto do salvacian en las tormentas mundanas, bienhecluora onilla, apenas hesada piw<br />

]as furiosas otas del padecer, y arena donde espiran tie iguat manera los halagos tie to scduccion, quo<br />

of ruido atronador tiel entusiasmo insano. (1 12)<br />

Alas into esLe t'.itimo asilo del inlortunio, debia desaparecer para Mexico, a inipuisos do sits verdaderos<br />

y entónces, solo pat-3 Cl, ocutitos enemigos.<br />

Estos ]tan procurado ft todo trance, consiguiCudolo at liii, quo Mexico corn la tenipestad a pa).) SCco,<br />

sin timon, brOjula. rumba ni gula.<br />

Se to ha hecho ra?gar 511 historia, romper stis tradictoutes, destrozar ci lila do sus recuerdos. domoler<br />

sus montinientos, escarnecer y launar at aire, tlestionradas, las cenizas tie sus padres; y Itasta, y<br />

con todo ello, cambiar on gran porte tie caracter. (1 13)<br />

TeniCndole asi, on pugna consigo mismo, labia tic ttegarse, Sc creyó, at extrento tie consegluir quo,<br />

Mexico, so entregase. sin ttuctia y so pretexto tie saivaqion, ft Sn mas encarutizado enenhigo; ti tle sin<br />

embargo so titulaba y sigue titulando hermano. Para todo so contaba con elementos coma los ijue Jucgo<br />

indicarCmos.<br />

No drbemos olvidar, si queremos conocer a rondo lascosas, pie, la refcrida moralidad dcl pals no<br />

labia hecho desaparecer del totlo la idea de conquista: tie mil maneras descrita, y Siempre hualaga-<br />

(lorDs 6 terribles, por innurnerables instoriadores. (1 14)<br />

No era (lahle, por otra parte, tin compieto oivido do esa idea, mientras luera fomentada, cornit to foe<br />

y ha segnido siendo por to raza anglo-sajona, americana sobre todo; ettyos intereses Sc cialazabari de<br />

tuna maulera iuutjma, con ci restaltado quo buscaba (1 15) at soplar coaaticiaiauneuite tat idea: preparativo<br />

del saltgriento desenlace quo so estft presenciando hate seteulta y ctlaLro años. (I 10)<br />

Las antiqutisinias etiestiones de raza y creencias, pendicuites entre Esj'aiia C inglaterra; los recipro-<br />

Cos reproclies, siempre liechos do twa uiacioul ii otra; las rencillas consiguieuates, y las malas partidas (1 17)<br />

qtue, coma to do Gibraltar. pot tin Latin. y ci recanociuniento tic In ivadepeuttientte,acia Norte -americana,<br />

por otto, se )tan jtagado: to envidia tie quo, ft su vet, so tiallaron 1ioseidos ambos 1,tlCt,t()S ft con-<br />

SeCtuencia do la pers1wctiva ofrecida par el descubrimiento del Nticvo Muutdo, y tic las riqiiezas, axtipluacion<br />

indefinida del eonlercio y preponderancia cotlsigutientes, (potitica, social, y ann religiosa) do<br />

twa sabre otra nacion en ci viejo contiuletue, (segun pie poseyesen inn 6 moons terrenos on ci nticvo<br />

hemusferin); y, coma restimen tie tack, con especialidad atenta in cabalterosa Iuidatgiuia do la antigita<br />

Espana y of sienipre Frio y mctftlico etulculo tie Iuuglaterra, stupuesto el ,nateniaiisino ft tjitO ill gtuiaba ci<br />

protestantismo qtze to domina y comae, ci concentrado otiio qite soq bait profesado arnl,as umaciones, y<br />

tie qiue, (aim boy) so siguen dando tan palinarias pmuebas, coma Ia pie resulta tie In protecciout al<br />

Portugal par to lnglaterra, cii perjiaicio y puugna notoria tie to Union ibCrica: todo esto delia, decinios,<br />

ocasionar qtae, teniendo ambas nacioutes pu'Sesioflcs on America, trasplauutascn a.jui stus liliros tie antigtuas<br />

cementas, lien pan seguir su cargo y data, bien para liqijidarso algiuna vez, extinguiendo in tuna<br />

o Ia aLma. ($18)<br />

Succdio asi. La proa del buque inglCs (110), llamado "None tie AmCrica," ((Gb) estaba dirigitla<br />

A Mexico. (121)<br />

Esa Nave tie aspiraciones (12Gb), avanzaba ;Si sit objeto, irnpmulsa.Ia pot et ditto y perlinaz viento tie<br />

In novedad de ciertas doctrinas; at pnincipio Ilainadas luereticas, despucs fiiosóficas, y al flu personifieadas<br />

en la borrasca desoladora, apellidada ret'ilacion francesa.<br />

I


28<br />

Taks vientos liahian do inflar. como In iticieron, Ins villas inglesas. qiJe, al ser 3ferrada$, facilitanan<br />

Ia entrala tie elks a lésttti. ell do estilt, seductor v fonda eiivenetiad.s. (123)<br />

Estas t'Iementns, ayudados de to natural simpliidad do. los hombres del pas. consigitiente ó to education<br />

dada (124): tie to porn j'reision v catticla jiiiciosa de In Espalia ell casos, v de su nimia,<br />

inoportiitua injtista raidez en atros; (1 t5) asi coma de in constante C' inme.diata comuiticacion do los<br />

Estados-Unidis del None, con Mtxico; dehian germinar en las cabezas do Ins mexicazios, enraizar en<br />

sos rnraioiie. preparar $115 Anirvios, despertar Ins fiaioltes. y tlisptincr las cosas para ii.ia revolution<br />

quo, nil itanda Ins bases de In cx istente, se convert Ida en filosófica , poll Lien • social y religinsa; bien qtte<br />

porn ella pirdiera ser on tiltimo tirmino. identilicada con In guerra de c35t3S. To-lo era favorable A los<br />

Esi ados- Ut iid i is.<br />

Asi, al rnismo tiempo . 1 ne so niilirucaha p.r ci pronto ó Espzdia, v destruia pan mas tarde a<br />

to, ( I '2 fl) se nejoraba ell cast' of parvenir tie Ins mencioi.a 'los Estados-Unidos. (127)<br />

Ellos apmovechariats Ins elemetitos lanza.Ios do aqul: Clint sueediO con las fainilias s eapitales salidos<br />

ittl pais ell alias do 1928 A 1 830 (I 2. per In ii.y do cxpiilsi.m do espailoles.<br />

A.1tt"Iia gizorra set-ia tanta mas f5eil y iltil par ilar ci resuitado apetecido pot Ins eiitóitccs y solo<br />

para M.xico oc.altns enonhigos do êst.', ciiflfltn Ipie. intliante Isignorancia Y errures tie los jefeS iflt3Icanes<br />

quo so piasieron al fretite tic Clio, se Ilegaria come hog4 is consegitir, quo. no so osforiasen on<br />

conoceria 5 loliflo. y moons ell (1 '29) basisndula on pflflCipioS serdaderos. niotivantlola oil raz.'utcs<br />

de jiistir.ia. necesidail % positiva convelilencia universal, y guiisiitloia a objeto verda.I,raniente<br />

moral: preparanlo ft to VCZ y do atiteniano, niedios macionales s jiistos, quo là cnicitsjeSen at ürtico y<br />

verdadert. (iii i1tie so ilebia aitlaclar, hi COPZSCCU.CIOn de hi autonozahi de .Jlfé.rico. (130)<br />

'fain Ii contrarin importaba A aqiseila raza; y pot to niisino, trabaj6 ell plan, do ac.iiertio con sos<br />

minis, oil relation cost<br />

ititereses, por liastardos pie fueran, come ban sido, los inedios at efecto<br />

usados; (1 31) y nitnea par excitisivo julia It y menos per anior is Mxico.<br />

De esta maisera preparados Ins :iniflUiS, viiiieron is favorecer aqoellas miras, Los acontecimientos Yerilir.ailos<br />

en in Metrópnli par ci primer Napoleon.<br />

Sits ft,erzas hleval,an A España In miseria, In relajacion tie castiambres y In corrupeino tIc ideas; (132)<br />

tome to liabian de bacer inas tartle oil<br />

tli'sgmaeia(to Mexico, baja ci iniperie (IC Napoleon 111. (133)<br />

Si pot tie 1,ronto no mnrcltitaron cit Esj.aba to ,;coraxones cots relacion at atnur patrio, 050 absoluto<br />

des 1,rendirniento tie (a indit'idzuzlitiad en fivor tie hi cornunda,i social; qileii6 cam.) fatigado<br />

pot el isltirno y sitpremo esftier,o itecito par saivar el territorit) peninsular V In autonoinia propia.<br />

[)oi,iiitati'i asi to España v perdida sit influencia ell<br />

Ainh-ica, Csta tettia ocasion y to mas brillante<br />

oportiutsidad tie indepei;derse, coal se deseaha, mciv siiiguilarnicntc por los Estados-Unidos: cuya influeiiei;i<br />

),rOtuiraliatt dIes inisnios sustitizir is to do España.<br />

No cesar.tnos do repetir .1ue, los Estados-l'iii,Ios, digase cuanto se quiera, no obraban por amar is<br />

Mêico, iii exciusivarnente oil A Es1,aña; sine ell pmopio.<br />

Mal pedriati los nortcamc:icanos tibrar con satin intencion oil deMtxico. si hemos do crer, canto<br />

es natural y necesarie, quic, en cuestiones de raza, creencias 6 intereses, es abs 4rdo supont'r anior<br />

if los liajos en oGle 4 su.i padrex; venganza y castigo do estos, buseanlo Icnica y<br />

Ic, ann en. per;uiezo pro/n'o, ci hen, In hèlicidad do ins bijos: pie los padres conic nadic y por Icy do<br />

natiuraleza ai iliefan. (134)<br />

Menos ereihle podia ser tal atnor a ins bijas, cuando ésts. sin aquellos gCrmenes do destruct-ion,<br />

delijan j,r0 1,oruilerar suite Sits 1irt'tenditbns desinteres,ius protectiros.<br />

MeXICO i uilepentli.•uitc v couisolitiado en sit perjudiearia. nun sin pretenderlo, 4 los Esl'iiidos:<br />

siquiema sea porqtte contaba con Ins itircunstancias do benignWad do china, mayores riqizezas<br />

N' extension territoriai"S, ii itixti i-a tie camActer, moralidal do acciones v inorigeracion do costiIrnl)rcs;<br />

cosas eoiitrarias tie toils contrariedad is to quo ent4nces tenian v nun Isoy tienen los augloamericano;.<br />

(135)<br />

Estos pie conocian perfectatnente todo, pie deseaban prnsperar, y quo necesitaban para consegatirlo<br />

aniqutilar is MCxico; dehian 1,rocurar, pracuraron, y casi ),all is paipar to ruiuia do éste. (136)<br />

Fieles a sus minis, obmaron consecuentos A sits itutereses, on otto is Espaila y no por atnor is MCxica.<br />

(137)<br />

Ent,l.lao ci dcl.' con setnolantes nuharrones, ell principin nubes tan jieqiseilas quo solo infunthan<br />

sCrit's recelos is expertisinlos photos politicos. come CAries III do Espafia, hog4 ci 16 do Setiernbut<br />

do 1810.<br />

F it so oviS, dt'sptues do cash trescieuutos altos do paz, el printer gritn do gtierra; cuyo eco atorrador,<br />

repetida setenta v cita'ro aios. es ci asombro del utiundo.<br />

1.o cxpuesto basta pan comprendem ci origen histOrico, fulosOuico, politico, social y religioso do ]as<br />

revolucionr's de Mexico.<br />

FIN DE LA PIIIMEIIA PARTE.


V<br />

.<br />

PARTE SEGTJNDA.<br />

flA flflVOtT5CIOThf IDIJ 1810.<br />

8


-4 -<br />

.MitThT2 irTtrKU'<br />

IN


PAIITE SEGUNDA.<br />

]LS.. flICVOttICIOi'T 1311F, 1810.<br />

N 1809 se (raniaba un movirniento revolucionario on favor do nuestra independencia.<br />

138)<br />

Morelia, entónces Valladolid, capital .del boy Estatlo, varias veces E)epartamento, en esa öpoca Provincia<br />

de Miclioaan, y quo the pequeño cortijo del Reino Tarasco, antes y al tiempo de la conquista;<br />

Moretia, tleci rizos. era ci pun to d.' reunion. -<br />

Bajo In direccon principal tie ft Mariano Miclielena, teniente dcl reginiiento do infanteria do 111)00<br />

Ilamado do In Corona, v do utros jizilitares. paisanos y eclesiasticos, cuva inencion aqui no Cs necesana,<br />

debia desainillarse ci niovitniento indicado: reconociendo ci,ino centto do union ó jefe politico y<br />

iziiiitar A Garcia Obeso. -<br />

Aprciaendiiiós los jefes y dir'ctores, A cohlsecuencia do Ia evaporarion becha poe D. Luis Correa, 111)0<br />

do los asistentes A las juntas respectivas, (1 39) fracasO ell CliTitI dicito plan.<br />

Entre Los quo declararon ell causa instruida sobre el particular, so hall. ' till berrern, (1110 confesO<br />

habéreele nzandczdo Juicer porczon cit pui7ales para matar 4 los europeos (I 40). Esto. quo tutuca<br />

In existencia y tiso quo pensó liacerse do tat niedio, bace presuanir pie so buscaba nit tIn, rclacioflab<br />

con I.-I. -<br />

Ell-esta corispiracion tenian panticipio Allende, Aldama y Abasolo, seguan Michelena dUo on In instrurcion<br />

quo di() a D. GAnlos Maria Bustainante para escnibir éste sit Chiadro ilistorico cit Z'féxico,<br />

quo puhlicó. (141)<br />

Do Michoacan. suipuiesta In referlila evaporacion, pasO in rcvolitcion it organizarse on Qner?taro;<br />

hA'ase (S no in iciatlo ell<br />

antes quo ell COTilO pretentle Rivera, y hava 6 no sido ci job<br />

principal 6 motor do ella, Allende. coma 1,rctencle Liceaga. (I 42)<br />

EllQuzeriaro, so preteNti) do jiantas do academia iiteraria, veriticadas ell casa dcl Preshitero D.<br />

JosC! 'Maria Sanchez N del Lie. I 'arm, so retail ian is conspirar, adernas d., los duucilos tic Ins casas, los<br />

Licenctiados Lazo y Altaunirano: los caj.itauns Allende v Alilania, ijuc, ulinit c,cuullauneuute de San Miguel<br />

ci (;ran(],-; ci capt tan V. Joaquin Arias La uiingorta; los henna usos E1,ITTICII it. y Enieterio Gonzalez, y<br />

otros 'ii tuclicis. (I 43)<br />

El corn dl pueblo do Dolores. D. M gate! Ii itlalgo y Costilia, coiicu th.S A Queretaro; y, preseritado<br />

por Allende quo Ic in vité, habiO con Epiutieuuio (;ouizalez.<br />

Tc,do pasaba ñeiencia y pacielicia del Corregidi'r D. Miguel Domiogtaez; qilien favorecia In revoluucion,<br />

N recibi a tie Allende le g inforanes resj;ccti os al estado y alelanti.s del Ilegoclo. A I It'll tic Servia tie VITICII-<br />

Ii.. y do uluedjo du, coiuiuiiaicaciofl, coin, i)ciruiiiiguuez C! IIi&IIIIII.<br />

Preguntando una vex ci Correidor Dorniuugusez L Allende, eon quzit rondos coult aba j 'ara in ojecuacion<br />

do sus planes. Ic eontestó. con bR eaucia/e.3 tie (odos los europeos (144): lo ctual indicaha 9tao do<br />

los ilic:(i jos pie dehiaus guiar al fill Se buscal'a.<br />

V. Mariano Galvan, seeretanlo quo era do Ins juntas bahidas cit QuerCtaro, denuncaO al gobierno of<br />

objet.. do ci Ins, liz revolucion que cit/i se tranzal'.s; y r;tic do ella en an jobs priocipales. Allende. A.1d<br />

;sma C II i. I a I go, 4j no freette it Loin en to escri hi a al pri nieno. (145)<br />

El tanabor mayor del batallon provincial tie Guaiiaj tint.,, J nan .5 Ignacio Garrido, conijironietido con<br />

Ilidalgo bajo la ;'ronicsa tie ser liecho c/wi-al en lugnr do los espaThotex que lo cram dci misino<br />

cuerpo, 1€ cienunt,jó cii Guanajizalo. (I 4(!) 'tziuiil)ien est. ' iai,lical,a In aplicacion tie etro nncdio. pa- .<br />

in liegar at lint.


32<br />

El capitan Arias, tic los comproinetidos on 0uertaro. iiiw to inisino, denunciándose ci 10 do Sc-<br />

1810, no ante ci Corregidor Dominguez pie era c(nnplice, slim ante ci ale.alde D. Juan tic<br />

tienthre tie<br />

Oloa, y ante ci sargeilto inaor D. .JoséAtoriso; ;)ara 7ue viesen, dijo, de qué naodo potlialt et'itar<br />

ci degliello general ile los euroj't0 5. 'jat liabia de ser por donde se liabia tic comcflzar deject&—<br />

tar la con$pir ? iO hZ. (1-fl)<br />

de'piiCS tie tat tienuncia. ci denunciante manifesto a Ochoa<br />

onso Ins<br />

y a<br />

cartas<br />

M (too<br />

ue aca-<br />

Tres din g<br />

baba tic recihir (IC ilidalgo<br />

Allende. En elks to ilaban instruccionUS. y to hacian prevenciones obre<br />

y<br />

ci n h t)ViniteiitO 91*C IbaLi it ejeciltar.<br />

Al anoctiecer ci dia 13 tie Setiembre tie 18 tO, ci espaüol Francisco Büeras. denunciO formal tile iite<br />

Leon. qtiC Labia una coflsptraciofl 'jut Tha 4 estaltar aqusila<br />

ante ci cura Dr. D. Rafael Gil tie<br />

dijn flue Ilahia acoplo do arinas<br />

en casa tie 'iii tat Sãniano<br />

noelte para dç.j'd tar a todos los esy"thoti's.<br />

yen la tie Epignteflio Gonzalez, qite to labia sabido por nuts tie Ins nitiZaS (criadas) que labia tiahajadu<br />

en lacer Cal tiichos, . 1<br />

ue ci CorregidorI)ouiingiiez tenia pane on tat trarna, (1 to a labia hedho itiai<br />

denuncia. ci inislitO 1 hieras, at caii tait Garcia IcboI to (148)<br />

Doña Maria Josefa Ortiz, esposa del Corregidor t)orningtl flz, do quien es tie stationer rccibió instruc-<br />

cietitlo la actiidatl y entlisiasfilu del aleaitte tie Its cared<br />

tie Qticctaro D. ltiacio Perez,<br />

clones, lic y debits desear saiarse, logrO tie éste. fitera en persona a San Miguel ci Gran-<br />

quo estaba co in 1<br />

llIiIflO tiijese coino dijo, it Allende. totto to acaccido on QuerCtaro; nun la prision de Gontie.<br />

y pot Si<br />

zalez, it qiliun Sc hat,iaii encoritratlO armas y parqiIe. (1.10)<br />

losprini- , Aidania I1tIC tainhien est'iba all1. y Perez, se ilieron tic San Miguel a Dolores; y lilcieroti so-<br />

Allen-](.<br />

Las dos tic la mañana del dia tO tie Setienibre tie 1810. Ic<br />

ms liabtarun colt ilidalgo<br />

ber to jise ;,asaba. (130)llidalo<br />

cia, inientras estaba isticndose; s it caizarse, les dijo. caballeros, $077109 perdidos aqt4<br />

no hay jIVES recurso rj-ZiC ir 1 aJ/lrrar pjt1C74Ul1i flCR. (1 51)<br />

- Saqucatlas las CUS3S tie lorprailcipales españ.iles life liabia en i)olores, iteeli a,<br />

pot ilidalgo, aconipanadt) 1e Maintain, Allentie, y Ahasolo q uo a se ics labia reiiiiid u:<br />

presus esta'I° eat ci ucLa dcl prontIndiaIflielltO êsLos<br />

* tutarcharoit at (route tic trescicittos hombres,<br />

aiiiiqtI sin lube C<br />

tie Ins quo oclicuita l iaLilan salitlo tie In cñrcel par Orden de lildalgo. (15':))<br />

ExnprendiO êstu la zutarclla ci cisisino (ha 10<br />

tie Setieiiibrc cii que se pronunclO; y tornó rumbo at<br />

San Nliguel ci Grande. (153)<br />

Al pasar par atot.ouiitco, ad ' ,t€S 1, pant ..I IAIaro tic so ejercitO, tina imagen (IC la Santisima Virgeñ do<br />

Guadalupe; y pLISO en la, bau.Ieras (15 1) la siguiente inset ipClOfl. pie r%i11 coiistantemClIae tie grito<br />

tic guerra, Vivot lot 1'1 7 k, de (?-uad.ztit;'e y (a _inir5r,ca, 7IlfleflCfl los garins.pittes. (155)<br />

Del 011c1etiziid o6 los.'iIico et ti,lio tic estos i ieeh.i5. v<br />

(11. tit roctosa, I citima y ciattirat relacioti title<br />

hay y tide liaber Ctitre Ins convictit'neS ó nititivos de obrar, el fin ijite se buisca, y lo metIns<br />

at elect (,prtteis 's y propocti011ZiIttl$. ptiestos en jil(gn; tie tilde Pilo ru's'iita Ia coin iccion tie quo. Ci<br />

.claruia'lo cii I S I 0, tci ia per olujeto Itunt, In indepeuideritlfl (1 511) tie M.xico. (I r. 7)<br />

plan politico Pr ' brat y en flue se 6111(16<br />

Del inisin" estittilo. flue ]a caulviecton tie quo. ci inotivo que uletericiiciu' ft o<br />

aqilel iiioviniieilto. utié, ci liec/to ale haber sub can quistado Jlexico,<br />

y estar nAn siendo colunia tic<br />

la l'ciiInsula es1añiuta. 0 58)<br />

\'ierie tie iglittl ijiallera. lie w1uel psi utlio, In persuasion do que. Ins iiieiios empleados pam real izar<br />

ci fin que se lit.,;eai,a, est us icroli ziatti nil ê I ciii inarnente relacioziatios con (- Imotivo ('tie,(tindaittlu Ia<br />

convicetun, ttu,teu u1iuiaha a olirar bajo sit inflicciuuia.<br />

-<br />

Sitnipsis tic CA(! jiiu,tt'0. tic los tuteulios. y dci tall, era ci grito de 1t'a Ta America y mueram los<br />

yac/lupines.<br />

In uiatanza tie estos, y el, Sa(jtiC() tie s"' propietiallt's. dc1,ian forniar y forniaron, los inedios: trazando<br />

ci canuiulo eli plc SC VCII las linelias tie Aquetla revolucililt. (159)<br />

tiniversam°itte l rec(unocid"; y sostenitlo canto buena, liablandose tie<br />

Qite tat me ci niotivo. I.' %"""()sS icia ) conVetiiefl('i3, (91 innu icierables disrursos<br />

3 oraciolil's civkas 1ironunciatltiS desde 1 824<br />

so just<br />

hasi a tiny. at sok,cn ui/nest, aquel at i vetsario: il isetirsius que nos sirven puma c'iu,,cer tainbieci, to generalii.tttl"<br />

estaba y anti es:á seinejacit" tuotivo. (1 60)<br />

Quau'd;u tujutla In r,Iarion natural t1tic existe eiitrt' los motivesi;tie fondan In eoitvicciofl y tictertiti-<br />

usati, y ci tin ctiya art, piisicioit se i)lisca on tutu unaviuuliennan<br />

A ,l,inr, los niedios (too at efecto Sc<br />

to 1u,IiLiCl).<br />

ins con el hectic esrncizut. ii rinostmauto. tie par' icipar tie )a<br />

ijattirateza tie los<br />

Caractciitad r. S estos it l4!(I<br />

ntotiv'JS y tie In del rill, couno to iiiciiiitis paI 1.ar vii its Introdticcicn y 1 partu v Ins notas. CS iIt'atIa Its<br />

oportlicildad tie exarluitiar IiIosOhicaliiente, apiiCafl(iO to expuesto aI caso pie nos ocupa. St Itubo rattsti.'tc(.<br />

necesidad, 6 siq uura eonieflie?lCit2, en motit'ar ci pensamiento Politico de n<br />

uestra<br />

20??. j lot revolucion tie 1570, en la cotzqui'ta tie ftit.rico<br />

* flhIicj)e?L(iC!*'tT. / S?( exprtnofl grtnoda,<br />

hc:lea en iS.'!


"A<br />

Con in e%pIle .tt. ru to printer prte. i 1ueda lijen probado ri hecliti tie tjuc Las re otulcioutes tie México<br />

on stu expresion annada, ticuien per feclia liistórica, ci 16 tie Sctieznhre tie 18 10.<br />

coritinuadas esas revoluciones arinatias, siii pie per aigiina parte se visinznbre iii to was reiiiota Cspe<br />

g auza tie renleillO eflcaz .1uie Ins cxtiu1a en -a fuente. es fuc'ra tic duda quc. on to revolucion do 18 10.<br />

debenios enrontrar in priulera .5 tuna tie lit yrtiicipai.'s eau ;t Ii iosCttkas. poitticas, sociZtles Y a-cIiInosas<br />

Jr todas las deunas rev.l IlCi4)IICS iiabidtis liasta bo y (I 61).<br />

Porque tal erreullos. v do hacerlo collocer tie todos, cuai to cstzt tie . ant 's, e-.perain"s Ia tIR'flL aplatadon<br />

del reinedin cii bien del pals, teneinos per tic riuroso deber presentar ci fruto del estudjo ijate<br />

hemos hecho sabre ci particular, pan conseguir ci nobiUsirno fun pie nos proponemos y todos anhelainos:<br />

que. e4 f/a..ia lit fuente tie las rec'olucIones, JI&ito liegue at puesLo qu. it corresponde en<br />

la *OcieJttl i cie los j,nrl.los rieiliza'los.<br />

A nuestro wr, in causa priiJuera de ins reolneiouieS tie Mxico està, en 41 error clue contienc ci<br />

motivo que. fundando y expresallilo las convicci000s lie in época. deteriniutó a prodauiar liasatia en. 6),<br />

in i iiiiepen.ieiieia en 1 0. 10; error plc, dcSaten,iitiI) ellI 82t • auli se sest icue, y c lue. sin temor do equl.<br />

voco podeiiios r,tauiiii ir cit ,'t;i-' j,aluL'ns . 3f.1.riro 'le?- r ztlepeittiwnSt' jorque ha 8440 COniptist


III<br />

was poderoso de la revt'luicioit, -.1 saber; ci .'idio zi los espauoles 411.e tiesde ci priiieipiu se ;ij.resairt<br />

generalizar 37 consertir en tin sentimietito popular."<br />

"Este doble error, ci capital tie esa revoiturion, so radicó tan prortundamente, quo aim existe toda'ia<br />

en Ia generalidad tic ins inexicanos; tie niodu que no se eve otra cosa en ci tulgo tie to-, que pasan per<br />

ilustrados,v on las produceinnos que se dan a luz per la prensa. pie la barbaric tie Ia conquista, los<br />

trescientos aims tie esciavittud y cadenas del pueblo inexicano, y otras Irases semejantes (I 70) quo<br />

repiten luasta ci fastiilio; con las quo se mantiene ci tdio contra los espailoles. to preocupacion tie qw'<br />

sicinpre están conspirando contra la independencia, ' tie pie .sta no puede eslar seura uuuientras subsistan<br />

en Mexico."<br />

"Sin contar con otros tie no menos trascendencia, estos rueron Jos principles errores (Joe creó s propagô<br />

to revolucion tie 1810. Va se ha diciio ijue las personas, bajo cuva tiireccion so fragu., eran las<br />

menos i propôsito para regularitarla y hacer pie niarcijase tie tin mode onlenado. Ningiuna ounce ellas,<br />

tenia ci menor conocirniento ni práctica tie los negocios, tie In que es tin gobierno, iii raurho menos del<br />

curso y resuutados do itna revotticion, cosa hasta entónces desconocida en ci P"<br />

"El prestigio on miuchos tie ellos era ninguno, s en aigunos pocos no cc nttt'iidia uuias ails del pueblo<br />

6 ciudad en quo residian. Come casi todos eran descoiiocitios. sit inuluje era tie unit esr.•ra lirnitadisinia:<br />

tat vez menor quo sit lirniiadkinio prestigie. Aunque entre el!os liahia aiguinas personas quo vivian con<br />

desahogo, sus candales no podian bastar ni ann pta los primerus pasos tie la eluipresa: tie aijtui es qiuc<br />

era necesario proporrionrselos a toda costa: esto los oblig6 a valerse d&los medios was ruinosos, designando<br />

para fondos los catidales tie los espalioles, atacando tie sarios uiiudos, Peru siempre ruinusos. la<br />

propiedad particular, v atropellando las personas cuando so rehusaban it dar to 9U0 so les pedia c ocultaban,<br />

6 en realidad no tenian las stirnas pie tie dies se exigian." (171 )<br />

"Todos estos errores profundamente arraigados por ser iliariamente inetulcadi.s; ) tainalias %ejanouues<br />

repetidas por diez aijos en que Ia igu3ldad tie las fuerzas perpetuó la 111014, inauiteniendo ci triunfo indeciso<br />

entre los partidos heligcrrtntes, hicieroii tie la Nueva Espaila tin raunpo tie desolacion s tin iiionton<br />

tie ruinas, en quo quedaron sepultadas vencedores y veneidos: pero que produijo on cambio total en Jos<br />

hombres y on las cosas." (I 7)<br />

Si bicn este célebre escritor, v los tjue heinos citado cii las iiotas, aflnutaut la existeutcia tie errores en<br />

ci motivo de Ia revolucion tie 1810, Y en ins ni.'dios segutidos tiara ara sstenerla urauite ti once altos, y<br />

consumarla, cual descaban; poco 6 iiada nos diceut para convencenuos tic pur qu. Hainan erróneos a tales<br />

motivos v medios: v esto precisamente es In quo necesitainos compreutiler, si hem,,s tic proctirar hacerlos<br />

conocer de todo mexicano tiara qua sean extiutiuitios, en lieu (ICL pals.<br />

Con ci fin indleado analizarvmos ci inotivo que, segun to exptiest.) v proliado, deteriniiio la revolucion<br />

tie 1810, JIiérico dehe aer independiente, puts que hat a/do con quisZi"lo; y ivi con quifla no<br />

ningun ilereeho: sieuido come rue esta la conviction general do la Cpoca y que TnIICIIOS lieticu aulul luov.<br />

Siguiendo las It nd las tie aquella revolution, (1 7 3) t'onozcanlos tainhien los u:ic,lins tie pie tisC; esi udienios<br />

la relacion pie existió entre cilos v ci intlicatlo Tn' 'ti nit S precisemos la infiuiencia tie ,tste y<br />

de los med ios correlati vos, oil ci têrinino final tie la rev,lttcioui v en ci estatlo actual del pals. (11 7, 4<br />

La conquista tie licn liecha en 152 1. ptuiu v tlebió servi r tie pritlripio natural, II.! niot 'o<br />

to, noble, 6 iosOflco, politico, social v ccii gioso. a his p.ihiadores del lm1u'rio Azteca. quo coinpoiuian<br />

entónces la Nacion Mexicana, ciiya antonouiuia era destruida por Ia inisuita couiquista. parts t'tindar su<br />

indepndencia; reasuinida en la corrospontiieuute reacciori armada contra la misina cc ':iqiiista. (1 7%)<br />

Elks, enarbolando y sostenientia ci pendout tie so intiependencia, liasta recobraria, recluazando to eon -<br />

quista, destruirian el despnjo tie autoridail v la imposiciout dell vtigo extran ji-ro, tie quo erait victirnas<br />

Estahan pan el lo en sui tiereclia, v c tuunplisn por ot ro lade, c.iu) ii ii tidier im1serieso, indeclinable,<br />

el do propia tenser; acion.<br />

Entonces incuestionablenicuute, Y solo con vista tie esta tiistinciouu tie Cporas, liechos, circuuistancias<br />

y motives tie obrar, puiede cotnprendersc Ia razon eon 111e la historia caiifuca tie justa y riundada la<br />

conducta tie Guauutimotziui; ann oil ci falso ft pr in menos uIttdoo suptiesto, deser cierto ci intento que<br />

so to atrihtzvft, tie hatter quscrido exterminar a Cant-s v sus t 'tuerzas, iii mareluar prisionero y hajo el<br />

cuidado del Inismo Corts, para Honduras. (I 7C')<br />

Esta rearcion no Ilego ti eleettiarse durauute trescicuutos altos, poco nuentis: CII ViIO period.., totic<br />

tuabia variatlo<br />

No podia, pues, racional y justainente basar-e en aquiel heeho. la indepeittleticia tie .MCxicu oil 1810.<br />

Varias pudieron ser Jai causales quo iinpidieron a los aziecas tat reacciouu ilurauute ci referido periodo<br />

tie 89 aftos; pero lejos tie fundar (attn cesantlo tales causas). Its independencia procianuada en<br />

4810, por hijos del conquistador, inotivada en Ia conquista, es fuera tie duda, quo solo abrió el cam-<br />

0 & errores mas uS meuios trascendentaics v fnnestos to iniciativa y In insisteulcia en aqtiel motivo pa<br />

ra determinar la insurreccion comeutzatla pot Hidalgo.<br />

Sea pie la irnpotenria no liava dade lugar a la reivindicacion tie la aacionaiilad: sea . glue. una gran


patti do lapoblacion, aeeptanhit tiesdo luezo los principios. joira t V centlt,uicias del cositiph.ta.lor,leave<br />

hecho cansa comilli con ft con to .pie convirti. Ste repulsion en guerta intesLina y debiliió at pais,<br />

impidiendo ci Mite, 4 Ia secuela favorable dc una Lucia nacional: sea quo, con ?. sin este niotivo, y<br />

eunio manor mat. 4 pow simkati a ule cualqidcr gênero a favor del eflewitIn; 6 per ótiio. apatla. juujedo<br />

ii tetra., innubies pasiones entre his distintos hombres que pubtahan oslo suck, so Itegase A obtener en<br />

f.vnr do los bodies contiguientes A La conquista, 'ma rnayorla tat que ruuvifliese cli social aquella<br />

cause; pan to que acudahaut mueho las tradiciones politico_reiigiosa- drI Pais, relati ves Apse lleçaria<br />

unit poca en quo seria goberuado per hombres venidos do Oriente, .w' per oslo, per sa color y pot<br />

ci uso do annas de fuego. ilatnaban Tea/re, 4 luijos del Sot, citvns niyos crap. segun suponian los<br />

aterrados indies, his disparos tie Ins ormas epaitolas: sea quo con totlo nb se these un catheter de<br />

ace1itncson general A Ia conqutista, t do Iegitimidad at gobierno ejuanadu tie ella: sea quo el haber ye.nido<br />

con ci conquistador ci sactnloeio ratAlico quo introduja oil In religion catôlica y cambiô<br />

las costucubres, ivatt'r'sase eflU Ste henf,ca influencia a todos los unexiranos. en €1 establçcimiento do<br />

spiel onlen politico; pr.te $.zirnd.t In civuliztwiofl con ci trionfo final tie ambas subre in itioiatria y Ia<br />

barbAric liasta alli douutitiantos en ci pais: 4 sea, tmnalniente, itito hacan concurrzdo tadas esta.s causalos,<br />

t arias ic ellas, (27 ii otras pie no 1,,,deunus overiKilar: es tin lsecluo. kiowa do discusion, que,<br />

M('xiru, aeeptiu Is eonqlzis*a bedim per Epaiva. Y ci Arden 'Ic casas estahk'cido per ella; cnnservando casi<br />

trescienlos anus on giibie.rno, parecido en it i.,rruia politica. al quo luahia en el pals, tie siglos atrãs. (178)<br />

Fee doscientos oelieuita v nueve alias corridos do Ia ronquista ('tee.tila{ia OP 15211, A Ia revolution<br />

Jr indepeniieuuria counentada en 1810, y 6 It sonibra del goiriern" peninsular, se verilicaron lieclios<br />

•ue 1,ruuen In verdad do to nines dicho: so cruzarou las razes, se cainbiaron las costuznbros. so oh-id.',<br />

ci pasa.io casi del bib, Re foriniS niievecarActet. * COliWCtlPfltti3 tie Ia a.bopcioii do nuovas creencias<br />

V opiutiones lilosAilcas, poluticas v sociales; • se ailquizrzernn b;ibitos, necesidades, idinmu,, Iiteralura,<br />

juulereses, ari.s, iinh,stnas y giros diversos tie los tontiltis s seguidos hasta sill. (179)<br />

En 18 10, tlkz:,s., to qUo SQ puicn, Ia conqitists solo figuraba elm el arciuvo do Ia historia: net<br />

conquistador ni conquitadn. (I 80)<br />

l'no v otto pueblo liahiaui canibiado do razas, rormiauido una sociedail uutueva; (18 Ii tie eostiuruibl-u's,<br />

teliiéndoia% igtiaies; tic necesitlades y do ideas, que so hallaban idecititicadas, pot decirbo asi; y de carActo,,<br />

haciéndose acti ..o y emprrndedor ci antes impacible iuidiano, 1,erulienuin ci del Iota sit dureza<br />

impoiuosidad el ospaol.<br />

La nacion, es decir, los individutos naridos cci nuestro territorio, .'ran univ distiuitos los tie 1*10, tie<br />

los do 152 L; aim aquelios en quienes so liable conservadola piirn.a tie la raze<br />

Los eiemeuitoc tados, v Ia misma sociedad oran no solo distirutos, sin.0 hasla clisersos Ins tie 1810 tie<br />

lob tie 151.<br />

Sin caer en el absucrilo y sin Jar lugar A todo gnero de desónlenes, no podia Iógicamente Ilmndarso,<br />

en el ann do 48*0, Ia independencia do Mexico, en La conquista consunia.la en 152*, (lSe) A<br />

into do subsistir dicha conquista siendo Mexico colonia.<br />

-<br />

No podia tigurar Ia subsistencia do Ia conquista conic titi heclio social en ci cuadro tie In revoludon<br />

pobitica tie 1810, since corno una superclieria false, y corno tat, perniciosa: supercherla quit solo<br />

podia set iitil, como dicen Morn, Cornea Pedraza y Suarez Navarro, pare exciter ]as pasiones populates,<br />

a Irtueque tie fondue todo génoro do males. (183)<br />

Filar couno uciotivo do hater In independencia en 4840. Ii conquista consumada on 15 ,21, y esto<br />

poe y pan personas quo reasumian his dos nzas, era, 6 suicidarse social y pohiticarnente. 6 semInar<br />

Ia confusion, ri des6rden y la anarquia: gkrmenes fecundisirnos tie destniccion, can pun. s' sin dude<br />

per no ser asi conocidos, so proctuaba sin embargo constituir.<br />

Era aniquilar tutu especie do verdad en perjuicio del bien the todos. y esto tiara procurer solo of<br />

bien: cuando (tste no es otra cosa quo Ia verdad propuesta par ci entendurniento A In coliuntad, segun<br />

ye demostrado; (184) y cujando ci motive on errado, y to pie so buscaba era 6 delia ser on bien,<br />

expresiun do una verdad y nunea do tin error que solo produce ci mat.<br />

Todo esto, coo ran elemento quo era tie error, debia, at practicarse, contundirse con oh absurdo:<br />

v A poser do In votuntadde tallies. pasar at vicio. at dclii.. at critnen, una yea identifleados tales<br />

errol-es con ins medics do accion. (185)<br />

- ErrSdo como era suponor Ia subsistencia do- La conquista. pare hacerla cesar per medic do Ia independencia,<br />

sabre todo atento ci considerabihisimo nOmero tie personas euya sangre se fnmniaba do Is<br />

mezela tie las antiguas razes puras, conquistada y conquistadora, las consecuencias dobian set y hitron<br />

fatales. (186)<br />

Proclamar Is independencAa per razon cJe canquisia Los quo no erati eonu1uisiados ni conquistadores,<br />

sine- expresion tie in mezela do acnbas u-ens, v hacerlc lob ti e raza puts espaüola, nacidos y creates<br />

on el territorio nacional, era snicidarse.<br />

Incidian on imit contracentitlo 6 alisurdo: debiun, siendo consecuientes, comen22r per arrojar La San-<br />

a


— 36<br />

grim, do sits venas haste morir; ya qur les era absolutamenle imposibie Lacer Is separation tie Is del<br />

conquistador y do Is Jet conquistado.<br />

Ell todo easo, semejante niotivo, solo podia fundar como fundo is guern do castes; ya quo ezistian<br />

on p1 pals setenta ü ocitetita mll españoies, dos miltones y centenares do nijilares de personas tie<br />

sangra mitta, y no pocits. side y niedio muliones do indisiduns de sangre pura azteca. (187)<br />

La itubsistencia exclusive y dominantr do otis de elms, debia ser, aplicado exactamente aqoel motico,<br />

ci térinino final do tat rtrolucioii: y ci extern)inlO do una,de dos, o do lodes Ins razas esistcntes<br />

ell pals, debia senir tie base Y do inedin pars lkgar at fin, signifleado oil motive. Ell tiebia<br />

influiir Is légica funesia k indeclinable do las pasion, despertada con Is proctamacion de aquel motico.<br />

Los do sangro mixta debian en semejante lucius, ser victirnas do in desconfianza, do Is induIeroncia,<br />

del desprerio. del ódia y del encono do Ins razas porn: estas velan en aqucilos bangre adversaria. Ins<br />

aiitons de tan cruel y destructors goeria, y los qua, on ci èxitn do êsia, con ci sniqiiilamiento do Ins<br />

rams picas. j'odian esperar el prednrninio do la sect mists. (188)<br />

Era dejar sin potria, nacion, ni lamilia, it todas estas razas; puts sin intitsJuos todos, veian en<br />

Mixico sit sus iiijos v Is paUla do estos: los resins de sus padres s sus intercses. En resAmen,<br />

todos reian squi sit so preseiute v sit<br />

Siendo ese ci moIia do Amer. In espresion armada do ste. is recolucion do 1810, debia ser y<br />

to.' par tantn, sangrietata, cruel, asoladora, sin tregua, sin count!. liehia lurwarse y so forrnó, del<br />

asesinato. ci sa.ueo y Is deslionra par todos kilos. (189)<br />

Las lseiigerantn teanian ci tritinfo del contrnrio, purque so identilleabu pars ada ran (190) con ci<br />

esternitiulo do sus personas y famulias, con in pérdida do sus prt.piettades. hours y patria.<br />

Para saivarse ada one, solo teniarxpedito el cainino do Is niatanza, ci mba, y Ia desluonra de sus<br />

adversarhs.<br />

Palparon, y prucuraban. sin embargo. ci aniqiuilamiento do In propiedad.<br />

Todos Is tenian canto expresioui del rob'. cometido 6 por eunsumar.<br />

Era, par otro lado, ci ciemento indispensable pars sostenerse y (let quo debiaui privar 6 so cnaatraritç<br />

no snhb parsdehulitaric, sino pan triu,,far do él on deflnitiva.<br />

Par necesidad v par conveiaiencia, tenian todos quo procurer In muerte tie los demas, ci aniquikmiento<br />

tie Is propiodatt particular y nacinnal. y Ins ultrajes mas lrnrriblcs at honor (191) v biencatar<br />

do las familias; Stiptiesto ci lierito (IC verse envtieltos oil utcrra de tuslas, sin tregua. cua'cel ni<br />

reglas do conducts. (192)<br />

Tales fiteron los ancdios einpleados por los beligeracites, (193) cii In giterra tie qile nos<br />

Estos medios, coin. ' so ye, eran necesariamente tôgicos: estaban mntiivariienta enlazados con los<br />

niotivos tie obrar, y participaron tie sit y do is del fin quo so buscaba, Ia independencia do it<br />

ra,.a americans, motivada .n Ia coiu1uista becha trescientos alias atrtis.<br />

AM se paipa ci error ct.anetido at motivar Is independencis en Is conqitista y quo este error, pa-<br />

sando colilu era natural siiediesc a! terreno do Is aplicacion. a Is prâctica. drbia ser y bC Itinestisi-<br />

Han oil<br />

marcia y restaltados. (104)<br />

'fat habit tie suceder con In aplicacicmn do seniejante error, at 054' 3 eleccion do los inedios con ii<br />

reincionados: medios que,.atcnta Is circunstancia tie obrar ci bomnire consecuente con sus creencias,<br />

eonireiones, opinioltes y sentintientos respectivos, y supuesisel errado iiiotivo ñ cuya itiz marthaban,<br />

no podian ser muss natorsies, uses crnd ni nias fataln(13)<br />

l)abiari somnejantes er.ores, cual suicede Cot) tojios, confumidirse, ell<br />

prôctica, con ci vicio, ci dol.t.,<br />

y el crimmuen, cii sits asquerosas ) repugnantes fases. y sucedi&. (196)<br />

Par es., vrimmos quo la ri,V,)iItCiOii iniciada ell proctwnada;en 1810. y sustenids do ambos<br />

Lillis, fiesta I 82 I, prodigaba is intierte, ci saqitco, ci iMcendio, y otros muchos crimnenes a coal<br />

iiis repognanto, asqueroso y horrible.<br />

Colocados caine estuvieron his beligcraimtes en el mismo error, icier subsistir 4 extinguirse in<br />

conquista, pues coammo so cc tie ins notas, todos incidian en CI; colocados los beiigerantcs, ropetimos, en<br />

ci terrenu tic Is guerra tie castes. era I6gicainente fonoso qu o siguiesen iguai caino liu pars encontrarse,<br />

y quo adopiando idénticos medius, ilegasen at ruismo tCrminu. Is destruiccion (191) do todus y tie todo.<br />

Con csto coznpremi.lereimios la rnoii tie los cninmenes tie todo gêiier.i, calidad y tatumaño, cumnetitlos<br />

par las foci-as cuitteinliemites; por. ejeluplo. Its cunsuiniados por las tie Hidalgo y sus adictos at tomar<br />

a Guanajuato, y los cousuinadus despues pox Ins do Galleja. general del gubicrno %iteinal, at reocupat<br />

a.1ueIla ciudad (198) y ucupar t't,45 poblaciommes, comnu Zitàcuaro. (199)<br />

lIidaIo, do acuertlu con ci aimoti%o tie tibrar quo loamnaba-sit comavicciomu, y consecuente con la ninenaza<br />

quv. on confuriuuidad COIL gal IUOUtJ%, S Coiflu snedso do liegar at fin, cunsigné en el OIICIS dirigidu<br />

at Intendente hialuo, iguni at quo pu a Ins auloridades do lxslalauaca, segiun vimos ell notes;<br />

uuauidó (200) se consuanara en Miclioaean. on ci cerro ilamuado el "Molcajet&' o Ins 'Bateas," el trio,<br />

cruel y horrible deguello tie cspauolcs inerunes: sacados do sus; casts tie Valladolid boy Morelia, y lie-


0<br />

vados con aqut•l ubjeto it ese punto. .lki.iidoseles y a sus fari,ilias, pie se Its lievaba a Guanajuato; eon<br />

to t111e se In 1,riv6 anti del consuelo tie trahajar en su defensa.<br />

Si it eMe becho agregainos otros mas espatitosos, cuinG los pie consuinó en Guadalajara el toreru<br />

Marroquiti. per órdenes dcl niiscno Hidalgo. segun alirassa ci Dr. Mora, no podreinos inenos clue convenir<br />

en pie. apareciendo per titus cii concepto de sus adversarios. un lionibre indino, solo fith,<br />

en realidad, aqud hérne, hUla desgraciada victima de los errores contenidiss en ci inoIio de obrar<br />

tie sti coosigitiente aplicaciun; bajo ctia influencia Sc vejan colucados ci inimo liidaio, s todus los<br />

pie Ic acornpañaban.<br />

F.se motivu por to misato clue fundaba su con'.icciou, Its linposibilitaba de hacer utra cosa pie la<br />

pie bacian, ci jolt, sits correligionarios y sus eneinigos (201) nilsifiOs, puts era general selnejante<br />

en-ar; y este tenido canto verdad.<br />

El misnic llidalg, lo contlesa en su cause; y to dicen asi Alamaii, en ci lugar citado ijitirziatzirnte,<br />

y Rustarnatue en el loran 1 0. segunda edicion, folios 235 Is 231 tie su "Cuadro llist?irico." (WQ)<br />

Mientras pie, con las derrotas posteriores y con ci trãgico fill tie los beneniéritos Hidalgo. (203)<br />

Aidania, (204) y Allende, debido a In traiCiOn tic Elizondo, era tie esperar cesase ó siquiera disr,iiiiuyese<br />

Itsintensidad del incendio causado par aquellla revoluciozi; se jiust. at frente tie ella In notable capac-<br />

(lad politics y .ntilitar tie esa época en M.xico. ci curs 1). José Maria M.,rcic,s: bien quo qucdó colitisionado<br />

par aqiaeflos jefes. tksde attics tie su prisiuli. D. Ignacio Rayon; (203) quiets auuique fuéra coino suc-edio-<br />

par algun tie.npo. ci centro revoluciouario ostensible, quedó verdaderatitente nulificado en su influencia,<br />

par los adnurabies lieclios tie Morelos. y despues per (a conbiguiente eleacion tie este at potter.<br />

Morelos. (206) con su génlo, actividad. tino. experiencia y valor, adquirió tat prestigio, que organiziS<br />

las fuerzas tie In revolucion; las discipiinô err gran pafle, Ins ordeiró cii Sn CIIISO. S las dió direccleft<br />

cierta t .'xito Sogitro.<br />

Fli,.ii was to(la ia: re.inió tan Congrese, é itizo quo este these tina Constitucion politica; que. Sir-<br />

'iendo de bandera conto cottipilaciva 6 expresion tie convicciones y jirincipios, retiniese a sit<br />

los disentinatlos pero irnporlantes elementos basta aili estorbosos y nocivos etitre si, liacinados<br />

pur Hidalgo y deni;s conipaileros.<br />

Convirtiólos con solo esto, en ,nedios vex-daderainente terribles, casi intJecliuiahles, tie Ilegar at fin.<br />

Pero sea pot espiritu tie raze .6 pc.rque AMOtCIOS participu del error tie Hidalgo; sea jor temor tie<br />

;,erder Ins eleinentos per este pitestos en jtiego; sea potpie crever Morelos pie no etaba en su arhutriocainbiar<br />

tie rota, sun conociendo quo era en-ada la basis alti segui ' ta; ó sea cual Irava sidu el<br />

inotivo que en flu áninio bays iuifluido, es to cierto, pie, sin procurar ilessariecer ci error de motisar<br />

la uuitepentleuicia tie Mxico en su anterior coiiquista, duO curso 5 In corrierite; hen (pie 'rocirrando<br />

evitar is devastation propia de la guerra tie castas, consiguiente S tat error.<br />

Pars cunveneerse Itasta quetlar sin duda, tie que Mercies obnba bajo Ins mismas opiuiioiies de Elidalgu,<br />

y por (ante, con ci motivo indicado per este at inicizir In revolution dc independencia, pero<br />

procurauado evitar In guerra tie castes, baits fijar la vista sabre ci printer piiurto consignado en in Constitucion<br />

politica, dada en ApatzingSn bajo In direccion irrujiediata del ittismo Morelos, ci dia 24 tie<br />

Octubre tie 18 14: y en In por el asentado cii los despacho.s iruilitares pie expidiO. ai Conic en otros<br />

docuwentos olicialeb.<br />

l.a Constituciout en su preiii*ibulo. dice; "Qize ci Supresuo Congresu parts lijar In forisia tie Gubierfio<br />

que de.be regir is Ins pueblos tie esta Amirica, mientras que la Nacion queda libre tie los enernigos<br />

clue is oprimen. lid tenidu a hen sancionar, etc."<br />

Se liable aqul tie In opresion consiguiente a la.doruinaciora, resultado tie Ia conquisla hzechia cerca<br />

do trescientos ailus sates. -<br />

Sc incide c-ozno se ye, en el error tie hacer in independencia tie Mexico, sacudiendo ci sugo tie la toriquista.<br />

Lii elan. 40 extingue hJa aplicacion del principio monSrquico; y en ci art. 5° dice: "l.a soberania<br />

reside originariawente en el pueblo, y , iii ejereicio en la Representacion Nacional, coinpuesta tie<br />

diputados elegidos per Joe ciudadanos.<br />

El art. 44. fajazi.Ju Ia forms especial tie Gobicraru, duatiague los poderes, Leistativo, Ejecutivo y<br />

Judicial; dSndoIes los noznbres dot Sta1.remo Gougreso Mexicaiio, Supreme Gohierno, y Suprento Tribunal<br />

tie Justicia."<br />

En ci art. 9 0 del cap. Ii, do aquail Código, se dice to sigitietate: que, "Niruguna Nation tiette therethe<br />

pars iinpedir I otra ci uso Iibre tie so soberania;" que, "El Utulo tie conquista no puede legitimar<br />

Los actos tie In rue;" y que, "El pueblo que to intente debe set obligado par las armas a respetar<br />

ci derechu c4tnvetucton*L tie ]as Naciones."<br />

No p'iede caller duda aiguna en tiuc Morelos, y Los pie bajo su itifluaente direction furinularon aquel<br />

COdigo. incidicron en ci error que, forruandu to conviction tie Hidalgo, les dtterminO 6 obrar: motivando<br />

la andependent'ia tie %I.xico en Pi licelto tie quo habia sido conquistado casi trescientos nibs antes- (207)<br />

10


as<br />

TamNi en plied.' Callerti,; ila Cii ci 'ktema republicano en el (411* sP • daba -.it Gtthierno, que<br />

'ial'a at pals desle autos v para ,l,.1nue'A .1 " ui intkpendeneia.<br />

Siijbiiost'


PARTE TERCERA.<br />

II-1A. ktflVOIJUcIolN flT?J 1821.<br />

- C<br />

4


D<br />

.1981 at<br />

0<br />

.ii1a)t1dT 3119L<br />

o1CYZJLIO'T3fl .ts<br />

- c ;;. +ø4wi..- )? a flJ_ .*fl,UJttt J1:-<br />

--ft^'<br />

-<br />

Lk p


k&iiti<br />

.a&*vi&'iLtsp M1jtsJIJwi4ss24:k&k<br />

PARTE TERCERA.<br />

T%t flFVOIJCCI.(YN ]D:a 1821.<br />

40. ON Agustin it'? I Lii rbiitn, ci was infatigahle, auilssz experto enelnig'. 91w.sl esti ., 181 0 iiahiau<br />

to- iii.lo en clasp tie lsi'xiea,lo. los sost,,,i.-cI..res ii.' if uella revolticioti, tue uiistuuugtiiil,' 1i,.r,,l sire,<br />

A CtmSeCllrIIria III' e%tO< a,tt.red,,ites N do sit valor y pericia miltI.re,' liis.ti alit tlt'iiii,stradtiS<br />

iplel.) di'-de Illeg '. t,oui,rtil,. • . ' i H i i'al apos-o tie Ta cuiis;I ecpanola. (2!O)<br />

Iterituit', Ia rolinsion Jr ir it sustititir a Aritrijo v c,.ncl,,ir ( 2 I ) con Ia revoliiri.n comeuzada en<br />

( It) . v c,,nsvrvada eiit,',iir,s j'riuieipiiliuiiite por (;lierrero. cii ci Sur tie Meirti. (-2221<br />

At et; to. SC? jIIi%O Zt tti,rI,i.ie at irenti' Jet grueso tie Ia inns florida tr. p 1,a .Ini G..l nriio virejuinl, y<br />

se l. • eiic..in*uito la cohIduicei..il Ic cautlales at 1iuierto de Acapulco, para ser Ii.va.l,'s ft Manila.<br />

Itiirh i tte, restielto tlos.le Mixieo (22:1) a Iln-ar a cabu la idea de i inle 1 ,ei,iteutria, Iualifinuli.ce punier<br />

•ji•IPJ .11 Z1911e1 eilerjb() iii' .'jrrcit.., apova.li, en êi, despries tie liaber tIispllebttJ sle la coitiltietit .le cautta.<br />

i.'s •pi.' il.val,zi. (-2-I1 iii'S oil lgivata el iritevo v u'iltiuno plan (25) tie iiidejueii,t.'neia. el -t ii.' Febrero<br />

ito I > I.<br />

tttirl,iIe, sin r-oiiipreiii.'rlo. V par tanto sill proteui.lerlo, i,iiseriC, COuI esto at •prrito a prohi'iliciarbe<br />

contra p 1 Got) je r,iI, zli•jiuieui circe; s ft los retolLIcio,iarios, ci cainino tie Ia ii t't.'c ci. 'n. (fl)<br />

;\$ airipli.. Ia S pRia ft toila r,'vniLictoIi futtira 0-2"); califleaiitlo counc bue,ias. cilaitel.) s. • erria utecesarlo<br />

rinieet.ir ' 'atizar. la idea la acelon, tie .,c0 1 .ar, sin presia anth!rnliizan,iou. I;i tir-opuedal ajena,<br />

tlep..silatia<br />

Itiirhu.Ie, his desairuiliontli, ijiotivos tie !.Iio pie tifieia so persona era natural einiserva'o'n cGmu<br />

cons.' rvahan S $ ig lie niu I ciii st'r ' an.t 0, pot sit a rite nor v sail gri en La cumi ut ta . SitS 8 lit t iii 'S adverarios,<br />

oIvitttS. .5 }uret(,iI.ii.. harerlo error. 'late. s-do s .• Ic iuniriaii p1w tic pronto y para no ri'cI.azar iii ulilatar<br />

ci t ' rriiitio litial tie aiil el ruloviunannti,, tpue realuzaba sos ensilelios.<br />

En ci bnido q it.'' lanai i v tjiied a roil, Ii rniem.'itt " resueltos ft au iqnilar dep u es at in isuiiu. I Lu ri ii tie; ô<br />

.siqiI i era n uiti fi Ca rio "ii Sit pets. .ini, iii Elite ii cia - I losici on In Lu ra: si A esto red tiejail la veil ga iiza , 911 e<br />

ilawanait N a1,rIIi,l;,r' .ii ctstuo por SLis I araIflu' r..s act's unititares. ('9)<br />

(jii eula raft sop;. rail is .1 r itt' rhijit, I. is lit mi lines tie la prime ra revol ii ci on, pot el int 'l iv.. de p n.e lamar.<br />

Ia, V p.r los iiteii''s de collseulir et titto s t l nl.cor;ir ins otros, ci ilixito tie la emprtsa. Ia iii,te1.endenvia<br />

do Mexico.<br />

Va itewos vista en ins panes priinera y scgtinda precedetites, que, ci motivo . 1 ne fundö sirviendo<br />

tie C3 itsal la revol iicioui ii.' 1810, viiii 5 rezisunii i-se S p"sir tie sits anton's. en In gu.'rra tie castas<br />

qtue jiroeuir, ct -intoner Morelims.<br />

I lrnu.s u,,Iira.i.. all1 ' pie, suitiIeNt) sal UIOtIvtI. los •t'' .lr;irt,ii baja su i,iiI,ue,i '-ia. Sr vieroit olova- -<br />

ihis t'ui la ;ueii.ii.iit.' rJipadisuruia di? 111111 r.'ziccitiil alisoitita, ulestructora dl' totiti jo lieth, ' .'ii Ins treseicti-<br />

tos aii..s tie vi.iiinia; V pin 1:1 fuSion, quo asi col,io iit'struia la viola, la honra y Ia 1.ropi.' 'ia'i del (tile titilaba<br />

Conquistador. proc ii i-n ha v •teiiia p r' } C ii ra r, obra ii ito couisec neil Ic, (lest ru iii- toil. • iii 'jute era dehido<br />

at gobierno d pi qur j'izgaIIa ei.iitjitistatior y ai obrar.'n los sost.'nedores tie (at reaccion.<br />

Era uuoiifirqiiico itt .Srieui tie .:osa5 existelite, Y. par les ci. ' reaction forr.osa. So Ic ,1.tbij Sustittuir y<br />

se Ic slistittlia cot, ci d.'iiiorrAtico.<br />

El catolicisino era, seguri Ia ley. propia tie las retacicmucs corisignieiites A los heclios veriticados u'uu<br />

casi trescient.;s alias, la üciica religion del pals; se proctainaba la tolerancia, pot razout setnejaiute.<br />

Existia tujiula.ia en ,lerpelio la oseia'uitud. pie, en atguui sentido expresaba aigo tie Ia protuictiati;<br />

II


42<br />

y. slit indenitiizacinu atj u,ia, se al,olió por tIitlUlo en Guadalajara. Niiaguna i tide ell ni,.acion merecia ci<br />

supuesto usurpadtn.<br />

En resñnaeri, Ill ilnion 6 to diision tie ]as r3za$ V sit extcrrniulio 6 conservarion; ci<br />

aciiqinlaniieiit.. .S ci respeto 5 toda propiedad; In inclusion C' exclusion del derecho de his iuidi'<br />

tie aqiacilas razas pant ocilpar lodos los puestos, y desernpeöar todos Ins etapleos pñl.lieos; la leitiinidad<br />

C' In itegalidad dpi Podeç y la existencia exciusiva C' no, del catoiicisrno, cosas hasta alli atacadas<br />

par Ia reaccioll y sost .'nidas por los defensores de in subsistcncia tie In colonia. tales Pratt Ins necestdades<br />

que debiaii ser atendidas y satisfeehas, SI SC queria olitetuer, y .1ue itiese tic buenos, fitittlados y<br />

fecundos resultados, to que lodes Jt'seaban, hi indepenilencia.<br />

Atendiendo ô estas necesiclales, tleseaitdo vencerlas ell .3.1pais, v procurando realizar ci flo<br />

relaciotiado, In iritlepenilencia; Iturhide, ell v!a . prodaaii. In union tic Ins razas, sit igt.atiad tie<br />

•lereclios ann para octipar ell (iortenir todos los pizosins Y enipleos 1tübiiees, y In conservacioti y n'speto<br />

a In jWL,1IICJa3, zi In fainilia t a las creencias catlicas, cosno ñtiicas tenicias en ci pals, etc., etc.,<br />

etc. (230)<br />

Tat fué, •liase enant'' so qniera. la profiunda razon fltos.SAea. pilitira, social y retigiosa tie aquel<br />

plan clue, sits los jirecoilen tes re'ri.los, habria sido ilasta ri.liculo ell •'rnisiorI C' forinulacion, tics-<br />

arrollo, sosten, triut,it., y constrvarion.<br />

01 vitiC' iturhile, quo its attti iios enemigos 5(110 miraban coma 1'osibie, jus La. razonauta, ilorpetila<br />

y do f'tliees resiiitados )it in.,tivón'lola ell coiucjitista anterior pie tonsitleraban suit-<br />

sistettte y . 1 ueriaii luaror eesar, lest ruvendo at efeeto tout, to itt'elio en Ins I res sigh's do rot. nab, wino<br />

expresioti de Cal con ' 1u ista<br />

Estando enttio estaliati, in tel id. v los restos tie IRI O . seçuarauI OS j'or el Itiol Ito (11iu, f, ' rma otto In<br />

Coni,ccioui. ii!tOflIlInZlifl ft ol,rar; ell US.) \• aplicarnin tie los c.rreiativos une.lii 's do il.'ar at fill. (tile<br />

era consurnar La inilepotnlntia. rn . dios qtue utur,usaineuite 1articipatian tIe l.i u,atiuralrza tie los iniutivos;<br />

)• fiindauido toil'), CijillO ha ftinttalo y deLia ftitt(lar Ins distiuitas opinioni's ti . los lioinhr,s tie 18,<br />

tie Ins tie 182 I, es fiurra tie duitia pie du'hian quiedar tunas v •itros, Y suiretliC', diviuiiti,is en ci foitil,,<br />

por mas 91 IC, ol.teuiiettuio tout's el rcsulta.ln, eEttivit'COfl 31'aren tenseil to nijidos Pit In superficie. sati ic<br />

liabia cat itijiatlo tie opll iioules, n3t11C carobiC' tie melios 'foios q iterian ci inistijo n. il<br />

Pot c,ta harlot en .h iiitevo eauiillo tie In tittlependenria. rut Ituirhile, solo iiui,iaii tIe 'er V vieroul<br />

los Itonubres de 1810. at.iit, lu's antecedetites da 6-1, Ins tlistii,tos InQIlvos tie funilar. Ins diversos<br />

mediosde olirar, v ci •xi to final tie una y otra empresa, 4*0, S II t'iill,3 ru.), ii jaba at ntkiii. p fin, 'iii<br />

rival iiiuii giio V sosprelios'.. (231)<br />

Iturbide no p1150 C' no pudo ter .1ue attn hnmeaba la pr..pictlatl il,eetu.IiatIzu: no itustiat,a*iA I..; vapores<br />

do la sanqre y e ri I Ia cii once aiiu)s tie I ucha, sosteuli Ia slit tretia iti etiai tel; sal ' o. eMit.i itt si g -<br />

n iflea ntes, los arrullos rorinados 1 'or las ligrimas tie dolor s' thesesperaci 'ii, tlilii.los ft la iii is" cia A 'pun<br />

hahian sitlo arrastradas nuichas h'ainitias; v destIeiu5, lejos do respetar, los tisj'inis arrantiulos .i mittsmerables<br />

dendos •Ie ii tin' inerabtes viel I (035, sacrifleadas era ci ,l'sjech,o l' Ia., 1':lsi tiles, 1'or Cr II,'IeS<br />

verdiugos ell so liabiaua convertilo his beligerantes en ci vasto sii.'lo ti' Ia patria.<br />

Tttirbide no reflt,xi. ' ii." quit tndo Pilo, unido a so anterior V present.' couidueta. fo p iIlal)a La tints SareAstica,<br />

sangrienta, cruel, v attn repttnatite ironia, ell do sus athtersa rios; y quo est..". cull<br />

tales armas, Itabian do procu rat v c.tiaSegtlir at tin, attiqiullarhe.<br />

Cull eleinetutos tie ,uie se rod.'al,a, lejos tie ccii veneer, ltiirbitle, hena; por tauto ex:isperal. ci<br />

amer propin do Lotus !i,s hiasta all lictigerantes, futrait tie ha rats. cbs., v couttlicioti quo fties.'n.<br />

Iturbitle erevo, y ell tainhi'ii err 'S do ittaa rnan.ra la'-tii*tosa S ftuitesta tuit'. to stiMu p it' de su<br />

plan, Ia tlolorosa experietacia atii(ttirida pin tothos en oiice altos tie India espaittosa, In nocesidail tie<br />

i p acerla terunittar. cI 1,re,tiit) y was i', menos glorias tie los aittecetloiltes (letii iistito I tori ii .ie, y la sauta<br />

intencioit qite Ic aniinaba v decidia A realizar, cual realizó, I.) pie totin g aua)tirhahaii , TIE tnvlependen-<br />

"ia,' erait suticietates pan ovitar males ell<br />

presente y ell porvenir (23) y liacer cesar los Itasta<br />

all1 tI °sarrollaI<br />

Cr,vA .iuit. fl's ens fI" isspo de Ticyar al fin; ohM consecuc'nte con rile, y ii aisfra'S (233) ilespues<br />

tie In tictima.<br />

Asi sucede at ma rino p i • ell réttielta, perdido ci ru rnl'o. Mn hrnjula, t i mon iii guia.<br />

gándose cercaiuo al pitert. ' Ianza sits boles, plenos do pasaje S tri1nhlaeiOhl; solo '0 cicino 50 Vail ñ pique<br />

sili (1nc pttt'tla r,rnrdicirio: iñientras unicamezite Isahia ttnido por ' bto sal'au los tie Ia niuer<br />

te (234)<br />

Erati indelcetiblemeitté prematutros ci objeto foal que se huiseaha, v li's medics ujue para colIseuir-<br />

IM. SC 1) 011 ian en jut gO; por ii*3 (tile. & Iuerza tie iiisisti r totlOS cii el lo, Sc hava realizado. (235)<br />

Los elemeittos do uiisc(lFdiZt, indieados, erart por si mnas line sitlicientes para linpedir Ia sOtida 6<br />

siquicra regular eat*sttiaccion dcl nuevo edifucio social y politico tnexicario. (230)<br />

ilahia ntros elcineuttos wit v.cs peores, y clue solo podian aervir para destruir.<br />

IfI 'los


43<br />

Sin embargo, so quiso convertirios en constructores, ctiidndose bien porn. tS nails, tie analizarlos,<br />

era pan impedir su a1$icacioo. ora pars caimar La torrnenta pie precipitarian (237) pot solo ci hectic<br />

do existir.<br />

Succtii.S en ci memento on quo cesé Is razon tie *111100, y desaparecio In fuerza quo coil PItS Se buscabs<br />

per Ins testes tie 1810. y pot ins hombres do 1821 1 pars triiiiifar *-it plan comun, In iiiiJr<br />

pendencia. Llegó ci case do clue lucliaran entre si bjo distiutos protesics, quo facilitarian ci triainfo<br />

do lo g unos sabre Los otros. (238)<br />

Estee clementos puoden reasurnirso at tratarse do su ruciproca lucha en Is vida préctica, obtenido<br />

ci triunfo do todos. Is independencia, en is radical oposicion de principios relativos it sistema y lenin<br />

do gobierno quo debian adoptarse en Mexico itdependiente, pan sustituir lo g destruidos. (239)<br />

Esto-s principios, se estudiaban y sostenian it luzde Ill razon do conquista. pot aquellos que alitmaban<br />

or necesidades imprescindibles Ins do romper con ci pasado, cortar ci bile tie la tradicion,<br />

rasgar Las pàginas tie La Itistoria, quo solo recordaban, on coucepto do ellos, ci sufriniicrito del pueblo<br />

conquuistado; dernoler Ins uiou*Iirnentos do La antiguedad, divorciar ci aver del liov. y cambiar do ruts.<br />

tornando tunibo OIILICSL&I, sin ciararse del fin do lajornada ni del arribo i puerto seguro. (240)<br />

'Isi so I.acia despues tie liaber arrejado como inservibles, ci timon do Is ciencia. Is brAjula do la<br />

practice, y ci experto guia do Is etI)eruencia; tan 4iflciles cuanto custosos y rieccsarios, si liabia do<br />

marchane eon esperauza do Cxite feiiz y duradero. (241)<br />

Is olros por ci contrario, satisfecizos con el rocuerdo, s adormecidos coal presento, redneido al<br />

liecho do sr ya indepeodiente el jrnis, torublaban a La sola idea tic mirur al porvenir, quo no podiaii<br />

no preteudian ilistinguir. (242) - . 1 -<br />

Estos 5010 suspirahan, segiiiI aqucilos, per las cebolias egipelas; y aquellos, segiin sus 000trarioser<br />

los peligros del desierto, con tal tie Ilegar at bocerre do ore.<br />

Lines preteudiaii recorrer ci caution misteriose del porvenir, alumbrados pot lo g siniestros y pilidos<br />

reflejos del pnAai tie Ilriit.,. -<br />

Los otros, solo eomprendian c.imo 1ioszhie andar bajo ins aterradores dosteilos tie La espada do César.<br />

Si bien todos estaban contbrmcs con el On, la, independeiicia do Msico, Ins units, losIioiui,res tie 1821,<br />

jiizgabaui iuiposileie In leticidad del Pais cambiando stus iiistittiories; y Ins elms, lots do 1810. In crcian<br />

absurila censervando las aittiguas y no optantla per Las unodernas, significadas on In dernocracia tan<br />

halagadura. (pie creisu vet plona en I"s Estailos-Uhidos.<br />

Esta ilacion so Les presetitaba (243) incesauteinente coino perfecto model., .k Ii .'rfeeta felacuiad social,<br />

dci n.'istica Ct ii iti iv Id nat.<br />

Los unos estaban aiuciuiados per Is novetiad do Las ideas pianteatlas oil nacion, y sostenidas<br />

pot la revolucion Iraticesa; (24 ) blest clue coalexiles distizutos antique no tiiversos.<br />

LOS elms teaniaui sun el a.nbtntc do La lilosorta \oite.riaua y do Is politics ilniusoista, que eonvir-<br />

Linen a Francis op uti cadalse y a Los francesas en victinias y verdugos.<br />

Los enernigos tie La indupeodencia, los coioniales, solo aspiraban a Is vuelta del gobierno vireinal.<br />

(243)<br />

En rcsñrnen. aquellos estaban conforunes oil La independencia do Mexico, pert) discrepaban en medo&<br />

y modios do cuutservaria, come seguiau discreparido en motives do hacerla: cosas quo, naturalmenlo,<br />

preparabaui La sucesiva, funtista, sangrienta y destructora martha do Ins revoluciones en el<br />

Pais.<br />

Niriguno so cntendia oil a In quo dehian constituir, part sustituir Lu destrusitlo con Is con-<br />

.sumacion do la in'lepondencia. (246)<br />

Todavia inns y en ñitimq tttrmino, sucedia, quo Los hombres do 182 t, suhIitidi .nt1nse. unos quodan<br />

on Coda so pienitud is obscrvancia del Plan tie Ig.uala y Trataclos de Córdoha, y per Ic mismo,<br />

la rnouiarquia tic LIUS casa estranjera, ya quo no halls on ci Pais dinastia propia. UI 50 contaba por<br />

segtiro pie aceptase ci trono do Mexico indepen.lietae. Is auitigua metrópnli, sin embargo do convenir<br />

A sus intereses. a Is do raza, do creeutcjus y tie ri'lacioncs comerciajes con totlas las naciones on el<br />

porcenir cosas necesarias pars sit ..1tiiIibri,, indispensable y morzoso.<br />

Los utros queriait la mnoliarqtiia, tatiahitti. peto do tans casa mexicans, creauiuio dinastia ad hoc,<br />

canihiauido on esta parte (auto .4 plan do Igutala como los tratados tie CSr.I.la; cosa quo, Si hid1 Ics<br />

obLiaGa a romper sits UtWos, forinaha tin cuunplido do deferencia a Ins tie 1810, cuya aquiescencia<br />

procurabatu y estos 'linen pan ulestruuir tudo.<br />

Los hombres do 1810. quo hahian sobreviviulo, sus deutioc adictos, a sit so sulidividian<br />

quenenclo todos ci estabieeiiiiicnto do tuna Ilepüblica, on contraposicioi a lo g anterlores; pert) lo g unos<br />

Is querian central, Ins otros deruocratica, quienos federatuva, y alguatos aristOcrats. etc. (247)<br />

Sill 0 quiz/i con pteno conocimioulto do cauisa, todos estos partidos, comno facliunente as<br />

alcanza, sulirc todo levendn atentamente lo liasta aquti escrito, so asian del hilt, do sus recuerdos,<br />

c.)ii$Oflaban sus tradiciones, so esmeraban en ci desarroflo do sus ideas, teorias, opiniones, conviecio-


F'<br />

44<br />

ties v creencias. Twins encadenaban sit presente con sit pasado, v do In combinacion do arnbos qiienan<br />

j'artir pan estabtecer el futuro. En nada cejaban, per was quo, con astutia, se hicieran reciprocos<br />

cuniplidos quo decautaban comb concesiortes, y preludiaban arantias negatorias at qne rosultara<br />

vencido.<br />

A Ins motivos do iliscordia indicados, propios do Ins conviccianes, do ins circunstancias y do Ins<br />

medios quo pain veneer éatas, todos empieaban, debon agregarse. pan coniprendor mej.'r to irnposible<br />

que en la union do Linos y de otros partidarios, las razones y causas per qué ponsaban en In Repübiica<br />

los hombres Jo In revolution do 4810, siendo Ins contraries Ins quo tenian los t hombres do<br />

1821 pan setiir rumba opuesto. 248)<br />

No podian adinitir Los adiclos at plan de 1810, 1* continuation del trono. per In expuesto ' porquo<br />

no habia, en concepto do elks, mnicano quo tuviese tltuio suficiente para iIear y menus pan<br />

permanecer dignarneuite on tan elevado puesto.<br />

Este tittulo solo podria ser dimanado do In heroicidad en is independencia, y todos so juzgaban heroes,<br />

superiores A los demas. (.tO)<br />

Tenian per imposible quo, conser%'àndose Is independencia, ci trouio pudiera set octapado per no<br />

pdncipe espanol.<br />

Aun siendo posihir, creian quo, trayéndole. so<br />

suicidaba to revolucion. puesto quo t'unicamente tolila<br />

pin inotivo, 6 rai.on do ser, at inodo do ver de elks, to extincion do La conquista, y ci extercniuuio<br />

do to raxa quo Ilamabaui conquistadora; y sin ambas cosas, no era dable ci triunto netu y alisotuto tie<br />

to raza quo titulahan conquistada. (250)<br />

Temian por otro lado, quo, sivenia un principe de nation d iferente (231), ese principe 6 sit viaciq,<br />

pretendiesen conquistar do nuevo, aunque baja aspeeto diverse, at pais.<br />

Pot otra parte, despues tic Ins l'atigas de la Ineba, se anli plaba4a recompensa, casi imposible do<br />

adquuirir, par faith do méritos y suli eesto el establecimienlo do Ia monarquia. en In aita escala I q'te<br />

abria to puerta la caida del trouto (IC trescieflto% aiIOS. (2172)<br />

-<br />

SiA esto agregainos los coitsejos, tetricos y prActicos dados, entr y otros ine4ios. con ci ejernplo quo<br />

se ofrecia do los Estadus Uuiidos, florecierites bajo In Repübiica, segiun so decantaba, tanto 4 was tie<br />

to quo so iaabian desarroilado bajo la rwonarquia, y esw, solo incited A La forma do gobiertuo, segun<br />

se alirmaba; si tenemos en cueuta I. imitacion a quo es tan propeuuso per naturalna, ci pueblo formado<br />

pot el cruzauniento do las razas, imitacion basada en In ignorancia y estoico (253) abandono<br />

quo Ic caracterizan e impiden comparar sus antecedentes con los do razas come In anglo-sajona. quo<br />

pretende irnitar, coil ILiIIdièT%Jose con ella A todo trance, en sit niarella lilosôuiea, poiitica, social y religiosa;<br />

Si it Lode esto anadimos ci encono profundo con que, par runtivos tie anterior resenlirniento.<br />

veinal at hombre quo de.scoilaba entre lodes. iturbide. cii y a posicion ambicionaban sin enidarse tie<br />

contar con iguales dotes: si A todo esto. Jecimos, so uuieuu las bellas teorias do In 'poca. y el entusiasmo<br />

propio do la edad, y faits do ciencia y do experiencia, no puede caber diicia alguuuia en quo todo<br />

delia hacer so procurase Caine cunica cosa posible y buena, to Repóhiica, simbolo do la reaction<br />

de ideas en materia tie gobierno, para. bajo esa forma, organizar el nucvo tie Mexico conto Nation 6<br />

Estado politico, libre, soberano é independiente. (254)<br />

A todas estas eeuusideraciones debe agregarse In do quo, Ins ideas republicanas por cin e optaban.hahan<br />

yn enraizado profundainento en elks do tiempos atras, especialmente Jostle In pn.muilgacron que<br />

bizo Morelos do ellas, canto forina do gobierno para ci pals. en In Constitucion do Apatzingan, las iuidicadas<br />

per Ilidalgo cii torelativo a exdsvitud, v In do quo debian ser consecueuites con su historia y prohombres.<br />

El trono, come simbolo tie los antecedentes dot pals, Itasta In 4poea quo nos ocupa l era snstniiido<br />

pore) principio catolico, atentos los motives indicadas on laintroduccion y primera parte tie esta obia.<br />

El catolicisuno era, per otto lado, In religion traida per ci conquistador (255) y sostenida per ci<br />

trono come so principal apoyo, en atencion A ser católicos los monarcas y el pueblo espailol.<br />

La reaccion en esta patio. delia tanibien, siendo consecueflte consigo inisina, segun (le jaunos oxpuesto.<br />

y pasando dcl orden politico at religiose. efectiiarse en sentid" democrhtico protestatute: (25&)<br />

siaptuestli la clase do ubras pueslas en manes do led,-,,,; obras quo apovaban las ideas do halagaulon<br />

novedad; [as relativas 4 his tituuladas Iibertades f,lo;ôliea, politica<br />

l civil y religiosa. Sc las croa herunanas<br />

do la libertad social. do In inclependeuicia, 'pie cozisideraban coino pririuog.nita; sin cuyo existencia<br />

no concehian las do Ins deunas.<br />

Tanto pot eso, cuant" pontu e Ia libertad civil y A In tuleraiicia religios3, so atribuia in prosperidad<br />

tie otros pueblos, desada pan Mexico, era forzosamente lègicô pie delia proclanuarse, v so hizo,<br />

so abriera ci campo A crecuicias tie todas clases: suprimiendo, con solo este hecho, Ins imkas na -<br />

cionules quo haia. Ins catAlicas, apostolicas, romonas; quo desde luego, so degradaban. viniendo A<br />

quedar on Ia categoria tie tuna tie tauilas sectas nine In Icy. (257)<br />

Sentado on to rnouiarquia católita come no principió, solo reconocer, rospetar, dirigir y proteger ci


45<br />

interes legitimo; y caapciad,io do elks, la rtsoiticion debia etertuarse tamI'ien ell ramo, siguiendci<br />

nambo opitesto: (258) ya pie, corno queda tternostrado en In Introduccitiat, In revolucion es la subversion<br />

de tech. prancipio ) atitoradad.<br />

1k aqail la creacion de nuevos intereses, per ilegititnos pie fuesen eli su ongeli y n,ili,s, Ci.o tat<br />

tie (lite arraaga'en In revolnrinn qua li's daba sdr /ilseoric, poiltico. páUieo. ffioxó?'ieo fi soilni. ();<br />

AM: 6 la expropiacion espaflola, drbia seguir la desaniortizacion, y preparar ci campo at coiiiuiiisinn<br />

v socialisino quo Na rnmit'nzan a asomar en Ia revolucion, eon nombres hien siguilicati'os cocuto<br />

ci (IC "asociacion cosmopohita." en 4ue tal vez ni sus autores ostensibies se line fijado.<br />

Dc aquellas expropiaciones, vine Ia conculcacion perpetua del derecho tie propiedad y de Ia propiedad<br />

de dereeho; par ejenaplo, en materia do gabelas, grav6menescpr?stamoc fonosos y contribuciones<br />

tie todo g.nero. pot onerosas pie sean, quo so han visto triatrirantes desde 1810 i boy ell<br />

pals.<br />

Mientras Onto sucedia, quo los hombres expertos, 6 verdutderarnente timoralos, que palpaban 6 tan<br />

solo vejan, quizã ütaicainente presentian coma posible, ci abisino Is quo se inareluaba. pr.acurabaui ft todo<br />

trance asirse runs y rnas del trono y do In Iglesia; juzg(indolos Utaicas tabias (IC sjTvaruteuit, en ci<br />

desborde de tantas pasiones.<br />

t.os otros solo velan; ercian 6 afeetaban vet en efla, ci emperto per coilservar el pals en esiado do<br />

colonsa y de pnsitivos marasmo y otres m a1w consiguientes.<br />

De at1tii pie, clividitlos mas y mas los in ependientes. tines toinasen en to sucesivo coino bandera<br />

grito do guerra In religion v Ia consercacion S respecto del Orden social en sus lases todas; y los<br />

otros In reforrna protestante, abrigaiia eon la democracia: refonna 6 quo habian Tiegado bien presto,<br />

no solo en ódio 6 to att(igaio. sino per ester saturates tie las, pars ellos. niievas s' alticittadoras ideas,<br />

leis se ,edo-filosoflcas: quo so creian eiertas, buenas, capaces tie fundar In pleuta felkitiati L1LIC anlac'laban<br />

pare etlos y para M.'ico: solo rechazal,les y rocliazadas, en conce1.to ,ie t'lIs, pir ci osculratatismo<br />

In preociapacion, tjtie creian reaslumi(Ios en ci sistema colonial; eotuserva,l )s out ci mt 'lIri1uico; y reflejados<br />

sospeeliosainente en In Repu'iblica central.<br />

Elevate ci e 'lilieio (IC In iridepen(Iencia _snl,re cimientos Ian faisos y fatales, se ral,rie en ci eke<br />

to relative S gobierno. (260) Asi preparados Ins vientos, eran segairas, y fScitunente se conipretidia,<br />

Ins teropestades posterinros. -<br />

Sc basô todo cii priiicipios y tenrias, rude y violentamente combatidos.<br />

,%i To cnn lambien, y era natural, los a(hctos, s jntulsrmente en sus centres y i)nulcipalq cabezas.<br />

Guerrero é ltiarbi.to (261)<br />

Del movirniu'uito do lste, supiiesto to dicho y probado, solo deLia pies, resuitar to quo resuitó:<br />

tuna cosa est,tril para ci bien y ft'ctindisinia jiara el mat. (26)<br />

La realizacion de semejarutes consecucutcias; . v in fatta de estudjo y connciu,uieuuto tie sass autteceden -<br />

tes 6 principios, luau hecho erect erradaniente 5 matches, pie In independencia en si S fJor si illisilia,<br />

es In faie,ute tie a.1nellos males.<br />

I.e indepeuitIeuicia, basada en In razon do Estado, y consumada en tiempo Oportuuto, liii, y CS enij<br />

nenternente buena, r.cnuveuuie,ate y necesaria; y por taruto, juista y 6th. Dc To contrario, seria ahsurda<br />

In niarciva tie la natiuraleza ell<br />

indivitino, 05% In familia y en in sociodad.<br />

Iturbide, rinnprentlió en gnu part.' In st"rie di, duticultades consiguientes 5 In sulSist,u Ida tie la idea<br />

tie In I nilepenilencia, solo sofocable p"riódieamente; v esto tuicreed S to aTarritaitte 3 fttuae,to del inotivu<br />

en qute se luallaha apovada: por mat; qiat'. In re'i.gnattte y aterrador dc los tuzottvi,s y medics do<br />

obrar ilasta aili iuIe.tos cut juego. facilitaran jior 11 pronto ci triunfo coriuploto sobr&' In •.presion armada<br />

do dicha idea, In revoincion sostenitla once aüos (263); desde 1810 Tiasta Is:) 1.<br />

No eesar.Inos tie rapetir quo Tiurbide crevó quo con ci 1)13(1 quo prociattiuba, haria cesar aquella<br />

uiuente de trastornos; Tngrando 5 In vez Tiegar at fin quo desealuan kilos, Ia isllT e I Iendel,eja: basatla en<br />

ci concuuo en M,xico (IC his elementos PPS pare lormar no Estado fibre, sobcrauio, intlependiente;<br />

quo so debiese S si mismo ci set politico y social (261), y In conservacion y desarrullo felices do<br />

aruibos.<br />

Vol vi'ri.cis 5d.ci r quo, thu rT.idc, giuiatlo tie etas ideas ' teniendo preseutte In hisioria de los once<br />

aôos jireceilentes, prnelam6 la iniependencia, liziadada en In union tic Ins razas; era Ta uaaiiuruuiidad tie<br />

[as ereeticias catôhicas, por totios li rofesatias; y en Ia existencia cut M,xico do los eirunivatos propius é<br />

iuudispensaT.Tas pare set indepeatTiente, y formar tuna nueva socieda(T. EstaTo 11135, eta heu.eficio propio<br />

y tie Ia liumanidail. (65)<br />

TaT sticede tambien on ci orden donnstico, euuandu el Ttijo tie fainilias forzxua otra ou los elerueustos<br />

de anternauio reunid'.s con este fin: to couniCuuza con ci Saquco de in propiedad F .att'rula; in tieshonra<br />

,le si t<br />

y menos por ci asesinato (Ic sus padres y ci atuiqi.ilarnieuuto de sus bcrmauuos.<br />

Lejos do ciTe, conserva sus vinctalos y relaciones, so aprovecha do todos; y asi lugra lo title tie otro<br />

modo To es imposible, la conservacion, mejoramieuulo y ci prôspero arribo at flit que se prilpoute. (266)<br />

Sc enganó desgraciadaniente Ittarhide, peruliendo tie vista quo aun subsistian Ins causaics pie, en-<br />

12


46<br />

sangrentando to primera rcro1ucion. babian de emborrascar ci porvenir de Ia segianda; dcspues de haber<br />

destnihlo ci presente pie Mofrecia: dando cigna at t&minu final del inovimiento comentado on<br />

1810, y a los buenos descos do toda buen mexicano. (267)<br />

Ann no pasaba ci twmpo indispensable para solar his fatidicos y sangrientos reciierdns de OIICC años<br />

de lucia tonaz y exierniinadora, oil<br />

liabia ligurado Iturbide con tristisima celebritlad. (268)<br />

Su error. COnlo ttlos los errores, ha sido y dificilinente dejará tic seguir siendo, coma Iia gta boy,<br />

funestisimno al pats. (tWO)<br />

Dejaba tras si, comb lievaiuios indicado, dos claws tie atl yersanns, 90C, si bien por do pronto delñan<br />

tenerse por insignilicantes. y anti adicios por identidad to tin; podrian tornar oil porvenir. y sucedió,<br />

dimensiones colosales: lzacièndose üivcmieibles on to lucia quo do coitsuno emnprendieroza contra ci näsmo<br />

lturbide. (70)<br />

Esos enemigos eran, tie till latin, los ciegos partidartos del motive poclauiado por to revotucion de<br />

1810, Para hacer to inLiepentiencia; CltemiuS que, conic Iteinos vista, cnn los repuhuicanos at Iratarse<br />

do to form tie gobierno quo dobia darse a Mexico independiente: y del otro etremno, los adictos<br />

at sistema moriãrquico. v ocumpacion del trono put on Principe espain.l; Li los quo etalaui uittdus aparentemente<br />

los acCrritnos colorliales, en toda so acepciozi. Eases y cousecuencias, (fl 1)<br />

Estos, no estando pot to intiepen(lencia, debian corubgJ141a. tanto ell<br />

forinas come on el personal<br />

del gobierito pie so organizase, consumada atjttella. (<br />

Contra estos eloinentos, ndversos a to persona, plait, tnarclia y coronacion posterior do Iturbitic,<br />

1131)13 COJIlO ilnico mne'iio to alinegarion tie èste; y so adhiesiw, urine, invariable, sincera. at movimiento<br />

efectuado pot .'l, bajo Ins principles s' motives slniboiitad 's en el palellohl do Igi'ala.<br />

Desgraciadanteiite sucediA to quo era inenos do Csperar, atento ci carãctcr dcl jeic;. y was tie tonier,<br />

por fitnosto al pals, SI SC veriticaba.<br />

Iturbide, merle para adquirir, no to bC Para conservar ci ascendiente quo Ic corresponlia pnr to<br />

consumacioul do to independent-ia: cu yo acto tiehta dark, y Ic duO. una iniliteutcia absoluta, decatva y<br />

trascendentatisinia oil<br />

nuieva socicilad. (273)<br />

Los inotivos quo separaron ft Iturbide del camiuto trazadó oil<br />

plait do Iguala y Tratados de COrdu- -<br />

ba, son ifuciles tie conocer; antique negada pot Cl v sus adeptos to[ separacion. (74)<br />

Los acCrrimos detensores del anti-no sustenia colonial, sentaban come on isec}io ancuzestionable, y<br />

que tue comprobado nias tarde pot Ia experiencia, quo to España reprobaria to conducta observada par<br />

ci virey at reconocer to todependencia d0 Mexico, lejos tie aceptar ci trono indepeuidicute quo so to<br />

brindalia; y quo roprobada tal cl)ndizcta, mandaria tiutevos batallones pans destruiir to heclin. (273)<br />

Fáciies do stat-odor cotuto eran etas cosas infivayeron tlecisiamenie cii ci âiiizno tic lint-bide; pues<br />

conocia los elernentos con quo al efeeto contaba aquelia 113C1' 'ci. (276)<br />

Ella ten;a oil<br />

ejrc.itO quo podia niaviar alluli: y contaba cout Ins recursos do iit 'mbres, dinero<br />

v noticias 11110 farilitarian lo :udictos al sisteuna Colonial existcuites CII ti Pais ) Cfl to peuuauisuia.<br />

No portia do vista ltuirl,il,, Ia tuufluencia pie oil<br />

seittides ejercian, España ell y en<br />

Espana Ins referilos colonaales. (27 7)<br />

La rebelion civil se anititciaba, bajo los pretextos nidicados. to rorma do gobiento. (278)<br />

Ell<br />

era natural tiguirasnu tie algtina inanera los coloutiales v los hombres de 1 8 10, quc iii siquiera<br />

velaban sit ft Ittirbide, ft so plait y coronation t;uc iuisuflaban para destruirk. (279)<br />

Con t sin to volumuitad do sits jefes. tenderia y ilegaria aqiuclta rebeliout, into vex efi,cttiatla, it destruir<br />

To liecizo por lttmrbidc: (280) ell 5 Cste, consiguicuite a sit Utielidad ft to.,vireycs y<br />

eneunistad con Ins hombres do I R $0; y atetita, tainbicu, to defect-ion cometida pot Mal gollierno Vireinal<br />

on I 82 I. Defect-ion quo no Iv perdonaitan Ins coloniales ni to aprobaban Ins tie 1810; par nuts<br />

pie se aprovecharan estos dot resuitado, y aquelios se plearan A las circuuistaucias para saisar so vido<br />

C intereses. .<br />

iturbide no podia coniplacer Li Ta vex A Ins coloniasles en sus pretensiones do restabiecer ci Orden<br />

vireitial: y A los otros ell<br />

A los espanoles Ilamados conqutistadores. ni conclihir con sus propindales.<br />

-<br />

Esto luabria silo runnp.'r sit baniera, dcstrozaradG ins ct-dotes del pal'eiluui nat-jolla1: y asi to sietuta<br />

iturhide oil<br />

maid liesto. (291)<br />

Como Itiarhide, los adeptos ft ti persona, plan v perfecta realizaciomi (143 (,ste, participaron del pinico<br />

difundido par Ins colonialts con sits iileas. anl-n,,zas v eleinentos tie elks y do Espaüa; favorecido<br />

todo con el desrznharqiic de tropas _c_spanolas, efectimado en esos nionletitos en Veracruz. (282)<br />

Este pftuiicn era aiin)( .ritado por Io ,iiotivós quo- huciaut entrever to guerra ci'iI ft pie tan prOximos<br />

se haltahan los ulesafectas at inisuto Ituirhitle, auuiquie adictos A to independent-ia: inst-ribs uuios y otro<br />

en los relaciotiados banJos do rnnularqiistas y rejiuil,Iicanos. (283)<br />

Porqut tales cosas teniinron los adictos A Iturbile s so plan, y quisiçron buir, salvAndose con su<br />

jefe del abismo on quo se vejaut colocaulos, obraron con to festinacion propia del racer. (284)<br />

S


4 j<br />

Optaron como medic, pronto, euicaz y de setiros resuilados, sostener et r u" tie Iiiala, eon Ia .11ferencia<br />

tie colorar en ci trono tic M&ico at mismo Iturhide, en lugar Jr nhu. tie los pritucipes tie Pa<br />

easo real tie Esp&tha. del Architiutjne tie Austria, 0 de otro de casa reifl3ilt€, en Europa. Como Sc Iiai.a<br />

citcha en ci j.laii tie Iguala V PT) ins Tratados tie Cordoba.<br />

Proceti II' ron sin tél Cu to. con preeipa La ci on, sill cot, oct III tenti, de coo Si; a ; S3I1," rho.<br />

Coinei,zarou pot lIBCt!r ci primer giron quo se nota ell ci petition tie lxxaia y Tratailos .lt . C6rttot3a:<br />

rasgaron sus tittiLus destrozaron sos timbres, N , so entregaron a mantis di, ia iieitiniida,l, arrastraitito<br />

tras si a Ia nacion toita. TriunfA ci partido repuhuicano.<br />

El ruitlo atronador y acompasado del parche guerrero, 'lespert.'. Ian ilia ci eilttx.siacrnt, vulgar; fAult<br />

tie excitarse P°r este rnedio: v ci nombre tie Agustin I sustituvO at del li.roe tie Iguata, ixasta alli lievati'i<br />

eon universal asentirniento. ($5)<br />

F:stt ritidu, tl.'hia alas tattle, A pe-ar del desoo ' It' sos sinceros autores, lineor pro j'ara ilestruir at<br />

titr.,e V sit gloria, t'i troxto y La indprndeuucia, ciavas bases minaba en aiguax seritido<br />

El .m1,erador Ittirhide tirbia. por sot., s.'rlo, servir di, pararaos a las hairladas 3 'piraciouies tie los<br />

colr,nuales, y A Ia.,eiaeauata.ioras iltisju,iies de Ii's restos tic 1 8 10 " litie (286); liahian tornado cr.ee fahutlosas<br />

A Ia soinlira tiel triunfo tie Ia iiidipendencia , oliteniulo por ltuirl'itIe -<br />

A totlos sit escapaha to outaioai, tie retrotraer ci tieinjio uruos, v tie liesar ailelauitr sat tnt,'1.'<br />

so ti.' barer Ia in 'Iepeuideuieia los utros; f'uintiantio liii Ord.ta tie COS3S enteraujiejute iItii'vti, uju.' auxh.'lahati,<br />

v erav ,lrbia 5cr, setin citos, en (otto contrarin al 'jue existia en Ia ,'olonia ( 28 7 ) y j'ret..iitivaia<br />

cotiservar Ins printeros; ixijentras ltaarjijde destnain ant bu,s con su plan, v itibre totlt con so eoronac j , It -<br />

Si si, atliierja,i I4'aIiu,',at, A to corou.acion tie ltitri.iie, n., podiaui ingrar los loins Sc le c.,IIsi,it'rase<br />

con., so rp jitital,;un. Attic,s li,"roes ii '' in i.iulepen.leaieia v plantar In rept'iilira. ni los nUns ii tituilti iii'<br />

salva,i,,rec ii,, los drr,.eti.,' di' Ta nantire patria ju'iiixisuitar, (248) A qute ;uc1ira1ta,i.<br />

jtauti )us aiias bi ''ix iuitu'iuciou.a,i,s ti,iu,xhres tie a.jui.'ll.is l,a,icl,,s, veian en to .'.,r.iiiaeion tic itairbisie, ya<br />

(-1 logro ti., to auutl,irii,i, pie juzgahatu t,z.ha inotivado 0plait tie Iguata, pesar To las Jtt'titesta .1.' ltixrl,i.ie;<br />

a 11113 posit-ion r0i. s- Title tatuto ;eligrosa. .1ue preltxdiaba Pa vuelta tin OrtI'',i c.'lo,iiai. (289)<br />

Ellt..i.. ca,,,) SI' tt'ilIia il.'zase ci desOrdt'ct mas absolut..; corisiguterite ? Ia rialeit 'iue<br />

so ixtie j aba cii favor tie Ia 'I ' 'iuloeraeia tan alulCiliZt ' iora, v Is l's 50r410S per.) vacli_,niO. arnh,aJoh •ie 108 CO-<br />

Imuial.'s. (290)<br />

. estos .'l,'tul.'u,lt.s tinitios contra Itiiriii,le •'aizperad.ur, debia agregarse. S SO arrA. t ' tr&, 110 1110009<br />

fl'orle: ci ulei jitirtitlo lotlilatlo pior tod.,s a'pl g-IIos quo, do buena f A con Mira- tie rits(r''r .,s V ocuttos<br />

'if P r.'ses, ii a bin a oil Ii ri-i lose Ii rail.' toe 'itt' al plan tie I gitata y Tra tadus tie CO rut. 'ba; quxe vt-ia ii detru I rsc<br />

coax to rorollaci,'., .1,, ltnrl,jdo. (2 9 1)<br />

l.stos, jior it tuistuin. V soprt'texto tie salvar ci Plan v Tratatos referittos, a4 rhino flora ,'vjtar to<br />

rev,,iiieioii en-il jr.' t..i.,s isiLlIIllJratP;tal Y tenuian; tT,'huaii proelluar, V to iii.'i-.'ron. l''"trlsir ui lixaperto<br />

de Ititrbu,I,'.<br />

1:0 esto ereeriati tat v.'z t',,cou,trar ci ineilin tie satisfacer los interest's buurlad..s ciii Ia coroulacio,u Jet<br />

lu-me; apt.- inxp.'.iia. ora Ia venida 'let pri nd i'' Borhoat, enso tie • 1tie, pensa.las iuui-j. ir las cosa -, Se zac'ep<br />

tase por Espaila in pactatlo par ci ires; nra Ia lot arelaititii1uv' tIC Austria 5 it turin) y para eneouitrarso<br />

i',i fl atii'O, rU%o5 COO tin gobertiautle va bet-Ito: s por este media poder evilar las rev'aeitis postemitre,-<br />

ellsai1'iret',,- etuitrarios iruui ,e tualiia 'limbo cii :srjtl.'l plait. Eu eaRns e' ei,t''s V Cal ttnIecto tie<br />

tales pactos v g.il,eri,;uuuIr' putirian st-r satisfeclios his lilterecos, solo entt',nt'e. t''gUiixats (G2) Jul pais<br />

para coiistittiir,, • ui. ataiui;u ''Ira ixualI,'ma, sin aI.rir Ins jIulerlas at desu',rdeui.<br />

crest-rout *1 110 •li,irauxlente i'tu tat stif iiiestti podriza tiain'r suP,. u'or.'na,lo ittirbi'le, A atlopta.ta la Ropi'ihuit-a.<br />

A) coronat-se Ittirlililt'. SC COliteA 1II tt crAter tit' aiti v,.lraii prt'ixuuuio 5 tiat' p r tuna eruijIej._)Fl tu.'rrjl,ie<br />

y llestrtictora; cilsa Jurina.'ra sacuilitia ' I,' rrauxiibaria t;uta .Iuhui trout', arn . tlaiitiw utn gj,n p ' dui.(littl Sit<br />

to A so aleance. (2'J3)<br />

Con esto Sc ye, r1iie, contra Iturbide, so thriutA el priniero y rnuv granlo pa rtitio consUl itido tie tn's<br />

I'lf'(ulr. ulfos ifule, aiuin1iui, cotta 11110 tie por Si 1-ru tncapaz tie tuacerle voeiiar nit ci tro,in, unulo,, flueron<br />

lii;,- plan sialirit'u,trs la:asta lmar.1 1'ri'arie tie La viuia, el .o e se soUrepauso A tiulos. (29I)<br />

r;ui jirurliut,, ti-bia servir ii.' pronto, s sirvi.', pat-a ulerrorar A iturbido. (95)<br />

Drspu.-s, pin' iu'v tie coiiseein-nt-ia t,u7nsa, liahja di- servir y sirvi.', purl iii i'lir-.e v di' idirnos at cxtr,-ani,<br />

en ipize In esta, i u,is. (206)<br />

FI lao lila tie liacer liii post he In organ izac intl tie MA Xi ro; run I. si C (ufl}' ri-n 'Ii onto, a ii lit4a so I Tm a r ins<br />

tieseos tie n tiestros eticuti igos nacionaics; coyo lriuu,fo iltial prepz.ral.a asi (20 7j), sit; 'juacrerlo; ., tejos<br />

tie esto, pmocuranito to coiitrario.<br />

Totlo era favorecido por La condaicta dcl anisnio ltaarbida!, qauizA sin coanprcuiderlo ('ste.<br />

tlnrtn,ie, (pie ell Ia adversi *iaul tuabizu shin atm BA;ttti, no paado resistir ta los ataqiaes de Ia prosperidad;<br />

v aqaael lininhie, .aie, en Ia cauuiparia unit,', ft los tuAtoes, cii MAxico east" en las ilaquezas istas<br />

suigares." (298


48<br />

"SOilsibIe e, p..r eiert.. pie 1,or tt,tiii- csLiis pasfl, cal,-,.,, fii,,e preci}.itUIlO 5 so ri,iuI:I aqlieI ltoiiitirit<br />

IIII, taut to lint 'ic ra c...i ' veil ititi eonser'a r at frente del g' liter' in • eon till tit*tio titl e to t' p IlSieso III It 110$ ii hi<br />

,enSll ra.....I e eta si torte (en i ito reo ate) colt eel it raila totta La a u tori ii ad ?it sI I p' NW sa. liii Ijirru p<br />

th u0 ejercerla a,'js jjL,re i , teuitn; % noteiuieiitlO pit' etisaizar ,* I toil 'i IIS ilIdivullilos tII' SI' fariiili.t. eon<br />

titles extrailos, se liiduiera exeti-ado ci ridicule. pie tailta porte tilvo u1 la raida del lulIporic'.' (tIt<br />

IA (113 de Sucn,,iibre tie 18-2 I . once anus once dias desde ci g rito dad ' . ..i, ci pu ,1,li, do I )oiores<br />

(300). entró cii Mexico ci •'jurcit0 trigaratite, ell tie la- aclaiiiaeioiuits t ri piurlulo<br />

N tie niia<br />

ahez ri a general: itiirbidc era ci i 'lolo .5 quien se tribtitainn t,,tlos los lioriieriajes: v ins eiiralrs Guerrero<br />

% Bravo • lieu ubres yen e rabies per sus alit inos se rv Id. is, ca'i e,,t abait ol v iti aill is ell atjn ollos inn -<br />

mentos do enibriagiuez tirriversal. Sc j,erriI,ian algiiiias cocos ' ' is gritos d.. \iva ci eniperatior Lttirliide;<br />

pero este j' • fe tt'nia Ia tie,trez.a lie liacer collar a j iitlt;ts - 0rI'S (lIe podion alarrnar iu los tins jtartid''s<br />

que ya conte:tzaban ft 1irorttlurci;,re. V cr311 el do l's repiiblicaiios-s el di? los borlionistas. liabian<br />

des 1)er tatiiI es Los rin' los cii an. in la cli trada en la P tiel,lzi tic Ins A ii<br />

•'s • con root iv ii do Ins grito, dcl l tie -<br />

lii o. que podia per •' iii pe rzitI('r at ge riot a I 1511110 del i•je it ito H at' inn a I; III as qi I to do p• 'r(p IC 50 sal.' a qil<br />

el ohispo I). Joa'jiiiui Perez. A 1iukri lacitios visto toinar talilos enlipre,. liatila aconsejado A It<br />

Sc coroutase. Es et i dent.' quic en aqtiellOS nitiini ynt'5 li,it,i.ra siii., Civil la litIpresa, porqUe<br />

110 50 1181)1311<br />

organizad., los paridos titl e d .s'n", incieron la gtiorra A oslo rautlillo desgracntito. Si des.ie t'l priiciir')<br />

coon 1,1 i cij,rovcet., tie Ii ace NC ciii rador, ccliii? tji tiii a fal La 11111 V grave • ii un halter pi eparado III 11*0 -<br />

di's, v Cii C rear otis Acu Los A I a rca li,ac it in do s it ut prosa . Dci it to do porn VP renIos 5 oslo hombre ro -<br />

deado do , inbarazos que ( ) 1115100 se loruno: tie utanera 9110 II" 1IUIi' iiaec iii i;iva rosa (til i sit jiatria,<br />

01 iiaeuuos satisfacer sit aiiul.ieion. (jut.' 110 Podia octiltar A pt'Sar tie las fiIIgidaS iie i n,,stra,'imntes tie iiI'5<br />

SC<br />

prendtniierito. quo serviall wAs para de.svubrir (tile jiara ocultar si', intenirinhlt's. ItL,I1,IdO<br />

partlia A<br />

aq ue lbs Ii erode ros tie g rondos cal, dales. quit! • lit) coil I id? loto 01 valor ito SLI ru t' his ti t•Si rem an. M ii<br />

poco liabia enstatbo A ,'ste j.fe el triunifo sobre Los enenuigos tie sit s )a c.,n.1t,ista di' ILL o 1' nuion pciblica<br />

quo auitt!riorIn011tl' l 't era euiteraiilerrtC cOntraria s crl' , . ijilo pr..tliia •iispeiier do ella. ctIuIi,I se usa<br />

de un capital para Coiii1iras t, % e o l as. Sit 1)nIL'tiCa to C3hiO 11113 itusion futiest a, porqtie<br />

pensaba quo ilii.guiuuo Sc atreeria A slisputarle iii la prirutacia Iii 5115 ,I.'reeluos at rec(uru,,ciiliiellt(i pcIl)li-<br />

Co. 0! vidaba taritos heroes desgraettl aos 11110 be liabian prec edido; y sit mayor dcsgrada tls'sacierlo fiiê<br />

prop000rse per fllOIielti at hor,tbr" ox trannl iilario quo acai aba tic desapa recer ell Santa Elena i (:iiAritos<br />

hombres se ban penlidit por estas ruben las 1,retellSiou1eS<br />

I turbid C 110 podia saber, por' tile I tad ii? pen ci ra Los ttesig ii ins tie la Prot ii iou ida (31 I ) , el g,t ite in tie<br />

d iflcultade.s quo Sc Ii -abri an tip lie ste a no a i' ra 0 l3Cl(l ii tO pill'1 teana, tan 1 11.,d e a v tail ii L,le coin' • Ia<br />

05 coulVClil3 polo 5 ibehu, j,er-ttaiiirse tie Sit posibilidail s tie la ,itlt'va I ' ri;i qu o I.' j rojuaraia. malesnos<br />

quo liubiescii situ, in, teSiiItaili,5. Mtnos pudo dutiar ito quo ti,'' In siiprrioritla *l coil it,fl it, 'rt<br />

cia quo Ic Itabria eoiiservzid.i sit iiespreitiliiiierit0. ci NtiS lialiria rflt'lIrIuli.s A I. 6 para giiI.rSe de sus<br />

colisejoS. A para nIolis'rar Los espliltIls v biuscar ci centre de 11111911 ) orden ito it,das his cii,uladaiios. At<br />

consti in i rsc s iuiucl,o t I cii ipo ii C sp I its • ii cmos i tat.a tie till la ,u,l e Ii o, olin' •tie r<br />

tbjirest ii tase to. los los ill tOreses,<br />

quo sofocase toilas las au,ihioioutes. (1110 tiiSIl3SC coiitiatiza s rest ieti' in los )i;iiseS cxtralij°r.'s. y<br />

quo pudiese deck, sin teiilor de ser tlosrneiitido: -No aspire ii otra rosa quo A La felicidad tie .'sta patria<br />

quo Li ice libre, N quo no pitetI o perr%itir sea tiesgraciadi .<br />

Para inantenerse ell aittira, se neccsztabaii las sirttities que o liatitan ,'lovado; v 41 coliveitelnhieilto<br />

tie pane do in naeioii do qua era ci misino jefe do las tres gararitias. Lturtside so extra' i porque<br />

oLvidó todo i<br />

t , 9110 to i:iiportaba oslo tftuk. La Itistoria luabtarS do 511 eantj)aiia coin., do titra eroprean<br />

pie j tist Iii wo no ost ra I jUt rtad jn .11 ti en; y sera mas indulgent'! ecu I title COil sos cci ei<br />

soS,<br />

iii I<br />

I<br />

•<br />

zip.' -<br />

ilados en (iftiscar sit nouiii,re y cii n.inper la union quo pudo barer de Mbxieo nun de los plieliLos 1113$<br />

grandes y fetices tie la tierra."<br />

Reastuiiiieiitto Lu, Iiasta aqul cspizesti'. A flu de recortiar y teller inuy a la vista la erdad de las cosaS<br />

pan facilitar Ia cciii p rensinhl tie Iii 11U P Luzego di reluuns, teneujioS, que, el primer origcn liist6rico, flI.sAtico,<br />

politico. social reIii.'s'' do la revolution existeuite aCm en M,xico, estA ott tI iitoviii,i°iito tiltdade<br />

eli I $0'). p,rociauii;uui'' - 11 , (Si ll . SostenitbO dice aiis.S. ) c'nlsiiiluads. en 18 L : pu ' r mas-lit,- so has-a<br />

eaiitl'iado cii e,tr ;,P I' •1 lil''ti'.' •'xptlesto CII 18 tO, £ trittirad,, cit I $09, a,4 cortiii It 's ,tt,,Iios ell<br />

ebbs enipleados; 1,iIe .t.. t:u,.ibui solo sirvit'i 1nra atline,itar las Itietitos do discordia, cu''' d,'sar,o-<br />

Ito tlehia ser 3 ftiu talito 11145 1,r,Iviuttt, v fuiriesto, ctlU,Itt) uilehior nosisteilcia tulvitra el ('sito littal Jetutileyti<br />

plan; V C 1381 ito Ilia, I ire' ol tie utte so to fuibsease ComoIi 511 mcd lu<br />

Tan tbjut• ri vs es It) to riec,Sa it.; Para toIl Ye utce rse do ttie alit esth la fui ''zute do Ii's I ,art id' is: Cot isig Lii li -<br />

tes at<br />

rn,,tiv,I tie pri.clauuar ,Iurantu' once altos y at de lower cii side moses Ia trrlepeiiderieia y a Ins<br />

ineti ins quo deiiia,, 1uuuierse k- 1 , jut-go pan realiiarla ..boti' .s y iileiIiOS pie<br />

tie desajiarecta, ut s uui'. ell<br />

in utecesitiati do cori ervarsi'. S.' toil l'ii titliall , 11113 %0L •;litt'titdt ' ii ttrmiiiilo hi zual , la inidepeuulcncia. ell CL<br />

Arden tie cosas title delia t,ru1tare pans sustititir at drriba.Io. (:302)<br />

,erutras to.,1101 rulures ti e I S jib, quleri 00 13 iiido1u'iitbeneia v cI iliieo Anion tie tosas, Ltiiiuiatios, Anira<br />

M<br />

qrie


-19<br />

y e,cclusivamente, en el rorupluilento tic la Isisinna, la tradition y los recuerdus (303). porque solo asi<br />

trojan digna, justa, duradera Is primera y do felice; resultaclus o f segundo, para ci pais Ins hombres tie<br />

1821. procuraban a Lode trance conservar unities at pasado y el presento. en cuanto lo podian estar sin<br />

'sonar ni altcrar éste. (304) la union do ambos tiemprn' preparaba el porverur.<br />

Los prinieros funiiabau census prctensiones,qitizâ sin conocerto y sin pr.flenderlo. la gnorra do coMas<br />

(303); y con ella la conslanto division do Jos mexicanos. Los sagundos trataban do sofucar Id primera<br />

y convertir an tumba La cuna do semejante boo do uliariores nn-oluciones. (306)<br />

Los do 1821, con su plan procuration conservar Ia unidad do creoncias. opiniones y acciones fundsmentalos,<br />

relacionadas, existentes en ci pais. (307)<br />

Los do 1810, CDfl an motivo tie obrar v per lay do reaccion forzosa, so empeãaban en introducir<br />

nuevas creencias y nuovas opiniolies, quo fundarian a an pesar, el caos y la anarqula litosofica. politics.<br />

social s religiosa consiguzontes. (308)<br />

Per ültizno, interin los liombros tie tSI respetaban on an plan ci catácter propio de las antiguas<br />

costumbres, resultado do la education dada at pueblo en trescientos años, y cerraban Its puorta I las<br />

aspiraciones, impidiendo come tie paso. todos los inconvenientes do quo llegasc al gobierno alguna<br />

persona que, per falta tie escuela teórica y prictica. no (twine idea do él, c to desquiciase en todo;<br />

los liorubres tie 1810, con sus teorias y razon do obrar, cokcaban al pais en el case tie formar costumbres<br />

nuevas, diarnetralmente opuestas a las obsersadas hastaalii: y i'Mo efectuado en instantes, con<br />

lo pie fundaban la necesitiad tie eiiucar en tines dias toda Ia sociedad, forinarla nuevn carécter, y hacerla<br />

carubiar en todo tie nib. (309) En todo case querian impruvisar gobernantes, 6 daban a entender<br />

quo todos podian serio coal so necesutahan.<br />

Fundar con todo la paz, t abrir las puertas at verdadero progreso s' positiVa divilizacion. 6 tenor at<br />

pals era consugo •nisnio liasla poiierlo en d estaito tie aniquliarnientu on quo lo vernos hoy, con<br />

bencplácito y on proveclin del Nod e, cvas ii verdad oras te ndencias so expresan sin embozo; tat delia<br />

see ci resultado final tie seinojaute India, continuiada seseuta y tres ailos per los adictos a Los planes<br />

relacionados, quo no ban cejado en Sn marelia fundamental. (310)<br />

Tanipoca pueden cejar sus sostene.dores, ateiitassus convicci000s y Is cireunstancia do quo el horn.<br />

tire y La sociedad sieinpre obran tie acuerdo con aqitellas, segun liernos hecho palpar en Ia introduccion<br />

y primers parte.<br />

Estos partudns. quo no habian desaparecido siiio rnbustecldoso con los priweros once años tie encarnizada<br />

pelea, debieron desaparecer inas tarde con of perfecto desarrolbo Jet plan do Iguala y Intodos<br />

do C6rdoba, si no hubieran sido falseatlos cuando was apuyo necesäaban: siendo causa do todo, ci<br />

iniedo tic intackios, la torpe anibician do unos, Is coprithosa y sordida aspiration insana tie otros, is mas<br />

absoluta ignorancia do los tie aIIã, los ruas crasos errores tie Los do ads; per yawn tie tieinpo, modo, forma<br />

y otras cosas indispensables a la realization tic to que c;in embargo, lodes anholaban v buscabaii,<br />

is ixidependencia do Mexico y Is organizacion on Cste, tie till gobierno national, digno y eslnlila. (311)<br />

La principal do todas las caitsas quo influveron, pan quo so obrara come so obró y ha segtiido<br />

obrando, luC y ha side, la falta tie fC en to quo brine ci plan tie Igitain y Tratados do COrdoba, quo<br />

sin embargo se han qiterido revivur; y faitar regla do conducts on defeeto do aqitelta.<br />

La be en la causa tie 1810 quo posteriormente so desarrottó hasta on sus ültimas tonsecuencias,<br />

tue In quo thiS tan imponente carãcter a Juarez, sostonedor tie tal bandera. desde 1857 basta $812.<br />

Con vista do tudo to hasta aqul expuesto y plonlsiiziamente probado. podernos Ilogar a la vordad<br />

quo buscarnos, reIaLiva at origen, conservacion, desarroilo y actual ser do los partidos on Mexico.<br />

Despucs de cotiuiriitar con (ado In expuesto liaMa aqul, to quo sefltarnos en ci (in de Is segonda<br />

parte, sobre el orien Iiistórico, IilosiSflco, politico y religiose tie ]as revoludones do Mexico, ya so trate<br />

do la do 18 10, ya do la tie 182 I; es conveniente denzostrar quo no bonn side ni sornos los pritheros<br />

y m.nos los tinicos escritores quo opinarnos tie tal inanera. Antes quo nosotros bait sentado cosa<br />

igual Jos historiadures nacionates y extranjeros do bodes partidos, convicciones y creencias, sogun ta -<br />

runs 6 ver tie algunos quo solo per via ti e LtjemjiIo trascribirCmos.<br />

"El origen tie los partidos. so halla en ci pueblo tie Dolores; (312) pates si bien qitodaran casi destruidos<br />

has sostenedores Jet iiioviniionto, prinnero con In guorra y despues con ci plan do lgnala, rcaparecier.)n<br />

con el penisaruii.'nto realizado en ci iiizperio do Ituripide: fixente tie tantos y taritos mates, cegada<br />

yno del todo en Padilla, obrando sieInL)re sobre In RepAhuira segun Las miras do coda tine." (313)<br />

'1.a re'olucion contra iturhide (314) no resultC a placer tie los quo la proinovieran, y si produjo<br />

otros mates: ella despertiS las pasiones attormecidas hasta entCncos; inicio rivalitlades 'pie no so conocian;<br />

hizo una grangeria del triunto; ella diidi4. en (in, la Nation en bandos, v seinbró entre hijos do<br />

una misina familia, la discordia tan fecunda en tiempos posteriores: y toda oslo war qué? porqiie Jos<br />

quo estnvieron at frente tie ella no supieron conducirla."<br />

"Per poco q° so medite (315) sabre ci curs-ca do Is revoitucin quo hizo hajar dot trone imperial<br />

a Iturhide, so encontrara on ella tina notable semejauza con la pie CI mimo cameiivS dos años autos<br />

en Iguala. En esta, Irtirhide, laltautin it Is coui6anza pie el Conde tLM Venalito tiahia depositado on .1<br />

13


50<br />

entregándolr ci mantlo dcl distrit. del Sur y encsrgán4ioio in conduccion do caiidaiésâ Acapulco, site!ye<br />

contra of gobierno Ins tropas 'pie este le Itabia canfiado so liace dueñn del dinero quo liabia puesto<br />

bajo su custodia: en aquella Santa-Anna so apodera do la plaza do quo era gobernador. y Ch4virri<br />

el amigo do qTIIen Iturbitie tenia mas seguridad, proctaina ci plan to Casa do Maca at rrente de Ins<br />

tropas destinadas a roprimir in sodicion. En este plan se protests que nada so intenta contra in persona<br />

del Emperador, come on of do iguala so pruclamaba of nombre do Fernando \1i. ltiirbidc como<br />

Eniperador. eniplea para contener of movimiento, Isis niismos medios quo ci Vire y ApodMéa hahia usado<br />

contra èl come jere do Ia revolucion: v en unsi v otro caso estos medios son infruettiosos: en uno<br />

y otro case la revolucion se propaga rápidamente, decInróndnse per ella aquellas mismas di1ntneienes<br />

prnvincialespaquellos jefes niilitares quo acababan do hacer protestas, at parceer sinceras, tie sit<br />

Jidad; y enbtevo In autoridad dot Eniperadarno es reconocida mas quo on of recitito de In Capital: la<br />

desercion es in misma; ig'iales los in "dios de SOIUCCIOB que so cinplcaron cozitraletdorni,wcion espafióla'v<br />

contra lanutoridad imperial; y of Einperador es procipitatlo del treno at rabo tie diez meses<br />

tie ocuparlo, per efecto Ut Ins prepics desatiertos y del mismo espiritu de novedati Elite hieieron dewplornarse<br />

an doininlo con.solidczdo per In duration do tros sighs. Nath a its veninil contribt,vó Lucite<br />

a to ruina del gobterno imperial como la raita de reersos pecueliarios. Ins CoflStjOS dcstcertatlos do las<br />

personas quo influian sobro Iturhide, ci disguto pie sos providendas babian caitsado en In elase inns<br />

respetabie do In sociedad. y Sabre todo sit etevacion at trono, y of ensalzaniientn do sit porn<br />

ci instnimento de sit riuna bite In faita do fidelidad do) ejército, de .,ie éI rnismo Ic dió of ejeinpic: la<br />

teccier; liahia sido demasiado bien ensenada pan quo no bone bien aprentlida v para quo no sirviese<br />

do funesto antecedente 1nra to venidero."<br />

"Ilemos dernostrado do una mancra inconcusa C incuestionable, (816) to causa do nitestros maks,<br />

ciosignando sit on In rivalitlad Ut Lis partidos s en In pngna tic Ins intereses partictilares, quo<br />

existia i'ntrp his antiguos patriotas epic sostuvienut In priunera gizerra tie itnit'pendencia v los quo no<br />

so decitijeran per In causa do In patria sine basla of año do 182 I • on quo aparecth oil<br />

of plan<br />

(itie proclainó of general Iturbitle pima consumar In grauide obra do In independencia. Esta lamentable<br />

iliscurdia ca In fuonte do donde inanaron Ins desgmacias do MC%ico. Fit once años pie (iuró In insurreccion<br />

iniciada por of benemerito eclesiástico P. Miguel ilidaigo, los inexucanos pelearon Ins tines<br />

contra los otros: despues del triminfo, pretendicron tod.,s Ins pie sectindaron ci gnto tie Ilolores, quo<br />

so les prefltiera it Los quo on igumnla siguieron a ituirltitie, No tiny duda quo estas pretensiomies fiieron<br />

fomentadas v promovidas par Ins hombres que dest'nhan snear partido tie has desavenencias. y tambien<br />

por Ins pie reatinente hahian expiiest.. Sn repose y sit par Ingrar In libertad tie so patria. Tales<br />

rivalidades incouucusam'nte fueron In primera tea quo so arrojuS sobre nn caunpo miiuv fñcil do inflainarso,<br />

a virlud do las diversas aspiracioiies do Ins partidos.''<br />

"liemos visto (317) nacer en of pueblo do Dolores Ia primera division sic los partidos en Muxico;<br />

destruirse mediante in feiiz convucC:on del plan tie lguunla; reaparecer A ct .sa dcl tlisgusto consiguiente<br />

al pensamniento y n'aiizacion del imperio; obrar do consuno contra esta pritnera institticion politica<br />

do Mexico, basta dertocarla totalmente, destermar at Emperctdor y sacriflearie oil Padilla; y separarse<br />

Iuego pan ebrar sobro In RepOblica on el sentido do cada umio."<br />

Sin temor de caer en errores, creemos poder asegitrar tambien, con vista to Ii, luaMa aqimi relacio-<br />

nado, quo, Ins primeros ejeinj)los do insubordiuuacion y deft-eden A sus bauideras preludiados oil<br />

ton militar de Jalapa, fueron, ci presentatlo oil per D. Mariano Micheiena y sits coiitpañeros<br />

militares en Morelia; (318) ins tie Allende, Abasolo y demnas en 1810, on Dolores; ci de Iturbide en<br />

lguiala oil 1182 1, (319) Ins posteriores, come Ins do Santa-Anna, CimAvarri v Ncgrcte contra iturbide,<br />

' los dt'uias quo oportunamente citar1mos.<br />

A estos ejempios so debt en gran patio In decisiva y perniciosa influencia quo su secuela ha venido<br />

a ejercer en ins desgraeias do In patria. (320)<br />

A ellos so debe en sit parte, In sangrienta marcia tie lbs once nibs corridos do 1810 6<br />

18 21 ; el triunfo dcl plan do Iguala; sum faiscamiento con in coronacion, caido y muerte do itirrititie: y<br />

135 demas revueltas do quo despues haretnos mérito. (321)<br />

Estas defeeciones codas, sin tenerlo por objeto, luau vt'uuido ;l sentar come tin beebe incontestable,<br />

in- pernicuosa y funestru iuistahulidad do nuestros gohiernos. (322)<br />

I'recisado come qimeda out esta y on in precedence park', of origen bistorico, filosAfico, politico, social<br />

y religioso do Ins revoltuciones y do Los parti(Ios en Mexico, es Ilegado of caso tie exponer In manema<br />

con quo so ban conservado y desarrollado estos y becho las revoluciones que sin cesar han eketuuado,<br />

para predornimmar y consegIiir qume las cosas marchen se-tin Ins convieciones, afectos y objetos do<br />

cada partiio: siempre on relaciotu con sit origen y razon de 5cr; v sin ltabèr variado on matters alguna<br />

do medics puestos on jitego 1tcra ilegar coda uno at fill<br />

Con tat objeto pasernos 5 cxaminar to marclma sucesiva de ins revoluciones desde Padilla hasta of<br />

Cerro do las Carnpanas.<br />

FIN LW LA TERCEItA PAItTE.<br />

Can


I<br />

No<br />

•PARTE CUARTA.<br />

LA ItEVOLUCION EN SU MA1iCHA Y DESATtROLLO<br />

DESI)E PADILLA AL CEltitO HE LAS CAMPANAS.<br />

S<br />

C<br />

C<br />

0


OJJOThTl2Ri T Ifl1Etd( TJj 012. .tJ7ad Li.<br />

. .ittic#i&an eta :-ii WISt?J)JA aItt:M1r4r.;t;<br />

•,_ -,,ae,flat-4.'- uw La . .- atv j<br />

-<br />

C<br />

- -$ - -<br />

• )Mi$.a-aa.øt-" gt'-e t . .t -- -<br />

& ------:ç$S...c.jpi.q..is $4ti' •r-rI4:-s! 'etflVt:a -- - - .-<br />

-. I IG$1 M 3I tt - - -<br />

-C .r*ij)i.)I4J' .n*-.b .pY IV.t -Ut.''r dt'do..: ..'*"&----- - -<br />

- '. *fl -:---- tr4tsn1ts c • s nnn*t t_ • q 3- • 4. -<br />

--W.rfl,^ ,r. •yr -- ar.L4fr...,' -r ' ;i' - - -<br />

- --- .- -. .-L . •, ft<br />

- -<br />

- "-'Li- - --<br />

a<br />

•<br />

e


I<br />

,w+snrS...,ia3a•aSI k hfl. M. $. &2.!4 ..4..441Th_l, •j!!._.liILt. - -.<br />

trittt&s4$ a)<br />

t..èzj Se the/si Jn n'u JwCw Si iuri'tnqnnc,.t go, .1ilmnj&4.6t*410 111 'dsflq. .1<br />

fri as" 11.7 .etc' mt>'u: .nt ,i , ;!i- 1 ; . 4 y%JLq .ez,cbttw 4. tT. "0 "It feian<br />

.. .- .<br />

ni .l. c.nzièjtickiil- I.. -jI'i " 'ninirn,, r.l urtirli ..<br />

...<br />

-.,,.,<br />

n.! Ii tiIllflhlIIs<br />

.r3at7"i 2 ,,.<br />

sSttV'$<br />

ri<br />

a PARTE CTJA R.rtiA.<br />

LA REVOLIJCION EN SU )IARCII& Y I)ESARItOLL0<br />

DESDE PADILLA AL GERRO DE LAS CAMPANA&<br />

up ;n.jñt<br />

.'199Q1 k1441p..çØJl<br />

. p.. nnk6r tai'<br />

'E.JAM0S niencionados los Mementos verdailerainente hotern1tncos (323) M ile se unieron pot<br />

) of punto do contaclo quo W111311, para obtener cull succdió y deseaban, In caida Jet Einperadur<br />

Iturbutlo. (34)<br />

La existeliela do e.ste Pit ci poder, era on olistãculo at desarroilo práctico do tales partidos sobre La<br />

socledad; . 1 ue, sin pieteriderlo, debian ilestrazar at disputarso ci predominie, una vcz rota la liga formada<br />

contra lttirliide v Sn Iraperto. (35)<br />

D.tstiuyeron esto at obrar, no obstante subsistir ann la especie (IC coalicion quo habian fonnado<br />

con ci iiai 'nio liurbide. ,ara realizar la independencia los ones, Y salvar 509 personas Ô interoses,<br />

los otro.<br />

1,3 conse000nrias do Ia caida tie Iturbide y do Is desaparicion do so trono, caso tie suceder<br />

conlo era bien 1 tosible v casi todos 'eian, son ladles de conocer recartlantlo algunas circunstanciaS.<br />

Itiarbide, pot razorl do sos antecedeistes, Ionia muchos adeptos; In"6 inétios premiados durante In,<br />

carrera tie ('I. esptttalniouite at t\znilar so troao. -<br />

C,.ntaha eon III particularidad do halter eniazado 1,ara siempre su nombre con ci tie Ia independon<br />

cia del pals. (32O)<br />

Ocupaha nit 1,iiesto elevaillainin: ci prirnero coma liburtador jute nato do nueso ejérctto y Ewperador:<br />

tittilos p.mibles entónce,. solo cii 61, cii clase de Memitano, pot las eatisaics referidas. y supuestas<br />

Ins incliradas aspiraci000s tie todos.<br />

Estas circlnestaulcias unidas, hicieron count, era natural sucediese, quo iturbide ttt'iera oil g<br />

ran nüinert.<br />

Jr adiettis, ya per razoti do simpatias indiiduales; ya put unotivo tie la anpresa quo con tanto<br />

tino, jitici ..i y priudouicia, aunque obrando preinaturamcnte. acababa do consuinar; ya per te&uor tie<br />

quo so dosaparicion tie la oscena. facilitaso coal sucedió. ci desborde do toda especie do pasiones de<br />

mala try. (32 -j) Izasta LOU sofocadas, no apaadas.<br />

La conducts Jr esa parcialidad. supuesto so urigen, coiivacci000s. ubjoto, flit y rnedios do lograrlo.<br />

delia ser canto ruins luiiesta, euuanto que con Cl carnbio tie Jas cosas. solo podia toner ci carActor nnico<br />

y fatal tie parcialidad do personas: - pot inns quo so encontrase estredharnente liaJa con las cosas:<br />

oslo no cainbiaba sit tiaturaleza.<br />

Rota Ia baiidera do Igliala y Tratados tie Cérdoba. con la coronacion do Iturbide. y destrozada la<br />

enseña del lunperio. con la caida v neuerto del Kinperador. no podia liaher otra bantlera quo Ia quo<br />

tie i utuevo so enarbuinse, ó preteuudt'r revivir la destruzada, surciendo sus giroines.<br />

Esto precisatuiente atilnelalnuin Ii 's 011 tcu i d i .,iites: asi so iiivrlaban, qtni:tlasido todos con ci catheter<br />

tie rp ciIucionarios; sin batidera, y por to misino. en aptittid do format unna qtiC cuadrase it so razout<br />

tie ser, a so objeto final. y A sus inedios propios tie llegar A Cl.<br />

Fijado et caràcter del partidu Iturbidista, debeiunos bacer to Inismo cull los tie ideas y proycetos. Si<br />

henios tie procuirar so coniprcuida la infiuuencia inns ó menus decisiva, sienipre trasceuldeiutal y fuinesta<br />

do todos (!it ci 1,orvenir del pals, y por este carnillo en ci 1ioneiuir del muodo.<br />

I1,,eord-auutlo to Imasta aqoi dennustcadu. tuneumius: quo los Republicanos. pruner eleweuuto contra<br />

Iturbido: siruCupsis do la retolucion. tic 1810, defendiati una idea ntneva; lnaIaaJ.,ra conto toda moveilad<br />

(31$)<br />

14


54<br />

Los atlepios at plan tie lgiaala v Tratadas tie Córdol.a, idius it;se 1,arahles 1,or tie Jr sit<br />

por sit liistirico v por Ia uiutiiralcza lIiostilico-politico-sotial—religiosa tic, ins cosas rioto<br />

separailas Jo beebe per Iturbi.1v N sus adictos coal cootiacion tie (ti, consiguiente IOgico del panico<br />

tie tines y dela a gubtc,ori tie inochos, patrucitiaban on gran proyceto. (39) Tai era ci setindo<br />

elemnntc, contra ittirhide y sit iuiperlo.<br />

Los coioiiiales, representahan In cadena tie In Iiistoria<br />

y do Is tradicion dulatnulisima tie trescicuitos<br />

ailos: quo cou,si.lrral,an ó In scz tome ünica labia do. saivaciu.ui eta dehordamiento tie ins pasiuilit's,<br />

ezprcsado oil In luclia do once anus entre Ins tans, bajo ci sistema colonial, y tie In prAxima A estaliar<br />

entre [its iiulependieuit.'s: hen quo ](abarian so pretexto tie sistesnas (330) 6 lormas del gobicrno<br />

title debian sustituur at derribado; pore en ci fonda con ci fin correspondiente a cada ann. Este era ci<br />

tercer eieinentc, contra lturhii.• y sit -<br />

Los Iturhutlistas solo sosteuuinn sa nun persons, atentos los antecedent-es tie esta y Is ru1utura do In<br />

handera qite, conic restirnen de Ia Ilistoria, y tie In Filoxofhz s coal do [us principios s regias<br />

consigtiueultes, tenian en ci plan tie Iguala y Tratatlos do CuSrduha. pin dies falseudos. Bien exarntnado<br />

y suipuesta Is falls tie l,andera, este era an cuartu eleniento c.nitra ittirhide y sit quiza<br />

nocivo quo los LJtroszuendonados.<br />

Todos contahan enipero, (ii1iIJ SO COuui1)rtflide, con In Iuiorza intriuiseca do las cosas, pars luehar<br />

eon nuts 6 rii.iios esperanta de buet (xito (33 1 ) 6 siquicra do mayor ó menor stibsistencia do l's<br />

j'artidos.<br />

Era cou;ügiuiente iógico del dkerm, cnrctcr flios6fco, politico, social y rolianso do laws cuntro parti -<br />

dos i nd icados, title Ci. iera it c Ic rCa eji ec Ic tie pe rpot iii dad y tutu a iii liar 0 tin tl on si i-fl e t aci p one iii r:<br />

(332) propins dci influjo rr:tiatlente do los eknueuitus reprusen&ados. v tic Ins ntril.ui.s eon,tn tuti tea<br />

do Ioi initnos partidos, (33:1) asi coma do Is tibsisteitcia tie lus partiularios (334) y di' in atl.quisicion<br />

6 consenaciori tie tuitereses, legitiuuios 6 no. -<br />

Tanibien eta consigtuiente Iôgit'o. que ins adept-os A Iturbitle.. ni , Jeoap3r.u.r este do Is escena per<br />

so trâgieo flu' en Padilla, ratios tie razon rio ser, tIel,iaut plegarsr si qurriaui censervar sit1tijera sit<br />

5 into to los part&duts 900 Sc orgatiui.asen sobre Ins riuinas do Jos truuuos aztcra, esj,añol<br />

y mexicatim. cuyo polvo do malos rectip.rdos, dejatles cii once nuns do iiiclua. tresck'atos. do CoI.suuia y<br />

los precedentes ó Is coflqtuista, hahia tie eie'-arsc' per los contraries pars ocuilar Is iruiortnutcii; y<br />

rit;s do los respectivos nlnuiuuui.uutos do Øoria; y situ i1iierer, kts aberraciones ' piE' iuispiraban lüstinua.<br />

Ese ptilvn. 4 Is vn, duhia ofuuscar 4 todos, partidarios y $.artitI,.; Cit yit cegtteAiasJeru*IiIaiAbIi'.,cpnduuciria<br />

A In expalriacion .S at cadalso •4 Ins persotias ljiit canto iiriuWiPairs ji'le$ Ins forisiabati, couflnu<br />

tauiclo porlIidaIo, MnrelosMina it can dt'capitani.in so v.'ntktS cii I'utiilla; y era lossl4c;l<br />

tie suceder. atetutas Ins couusttiiracuiu,es quo fitusen tie los lirelitis relacionailis. (335)<br />

Canchililo €1 rnotivo tie union ' 1c It's enemigos tie Iturbutle (330) y de sit qiuoiartin Jos jnrtidarios,<br />

presa, uitu"s dci 11;ivor, V otros il.' Is rasciinucic,n: jar i 'iluui't.ios por ci .Ierrtuuibauuku,to Oil ii Ct#t<br />

it) , twri tOdo e vëiiutsm.eos dnAiIsttnhuuos; ci priunero to tritscirntos altos y el Altiaw de dkz moses<br />

do e,cistoiicia : Iinida4la en of prostiio del tñuunfo sabre ci prirutro.<br />

Victirnas tunil pieri do In no','tIa,l - luga tie ci ' rlas iloctru,as. liamailas liIo6Iicas y tie Ia ials& corn<br />

flotation V exagerados'enithàuios Jo Ia prosperitiad do los Estaujos- tni4ios.,, atembusiuIn extlusndineuut. A<br />

tales ideas site tatj2a'jns.'S In deniracia; era j oy do cosisecucuiria re;,,lueiosizir.io. rcactia i,rzos3<br />

tue, hab?art tie ofiuearse end terreno politico, losadictos a title bide. a in .iiuuar'juia y it<br />

optantlo todos pot in fl ' nna re1'iiblicana (337), con tanto euitiisia,.nit' jujiciada por Morelos en in Ctins<br />

tittucu;tut 9110 jirounuilgA on Apatiiuu:iui ci 4 do Octubre tie 1814. (38)<br />

hobo units quue 4 tel th.i,niiaoioui lu,s -indujo. La Itistoria tie In Rcpáblica o i l<br />

era bicu revlon-<br />

La, coruoci.Ia do to.lo1, v pru.I.undarnt'nte -teuu.ida su,reproduccionnqrn. anti pot los atleptits.<br />

Pan evivaria, 6 aIvarso sos ativergarios, case tie sue plunteAda en tutias sits laces, creveron quo,<br />

ci Cillico uuued u posil Ic v Jr buenos resuji tails, era a'i hen rs' a Is idea reitublicaita . 11110 VCZ 'jOe lia<br />

bin -sido proitlainaula An haM a In Hopu'ihii&i par dE,ribar 4 Ituurbide. Sajstittuia al i'npctio do £tc . y at<br />

Crone tie tresejeIltac aàos; 7 siuuibuiiznl,a uuta liandera 6 reunion do priuici'tos. taut necesari.,s 4 in vida,<br />

marcia y iosarroll,, tie los .puuoblos é - indi'iduos, come suseeptibies tie splieariones nuotiematias, •iue<br />

rerrorian laspuitrlas a In 4emagi,a.<br />

Si bieuu in ex1fl1e5tb creó oil: todos Is utecesidad tic recànncer cut coujjuuui, come si%teunn deg'.bierno<br />

quue del,ia sustituir at luuIjueni ii, ci re j itibuicano. quietia roum nomo so comprenuic factirncuite, vnas Ins ccii.<br />

-irciones-y cuenccas, los habites y propensiones decada partiuiui.<br />

Sc %iernu asi colnradoseut la rueresidad do lurluar en ci seno del utuovo sistrnla; separades emper<br />

ri, 5 tiuuin, so color tie (erinas (3J9): optando par ins que was cuatlraban 4 las priiflittV8s } }UtipiaS<br />

minis tie coda tuna. (34,0)<br />

'fal es. ,a uuuestro&'ntender, is.razon que explica satisfncttiri4tuñeu%te. primero, ci grande é iuustantànco<br />

tutu usiasuuie Ii abii lii " in I;, it.'p(u blica, it In caida del trine do It a rbide, cii tin pals tilon arquico par


,r.<br />

execiencta, atenla so ttitc,rhs politico y adininistrativa, tilosóIIca y rtlagka. tic Lrt,scii •titns aflob Ut<br />

etilI)1118 y de. cicutto cincuelita hen caracterizatics 1irececierites A la CiIliqtliit4 y segundo. In adoption<br />

tar,jiuirn,_ do tal funna iitiO%a, y Ins luchas iilmrtliatas por iesta O aqit'Ila especic de flcpühtica, kaltidas<br />

ct.tre los pie aeahal,nn tic decidire per ella. (311<br />

Cetiiilos a In Ito1,Al.lica, se encori tnj nut los partados, repetitia is. en ci cas


sin obras copiados en Ins nittas, halia tie funtiar come iuntlb, corroborarulo en todossentidus, la mas<br />

fainesta rivalidad liistsrica, tilothfica, poiitica, social y religiosa quo ha dividido a Ia posteridad mexicans.<br />

entre Dolores ( ignala, enti-7 Hidalgo é %ttarhide, entrc I 810 y 1821. (155)<br />

Tal rub ci segundo gole rocihislo per Ins iturbitlistas, en retribution per dedrlo asL tie hatter dofeccionatin<br />

a sos ideas. (356) -<br />

El iniportante apovo de so opinion MenLo el nümero de ellos y Ins circunstancias tie to época y tie<br />

so probombre, habtian facilitado In vueita a boon sendoro tie Ins ltijos extraviados por ci brillo tie Ins<br />

estrelias del Norte, qiic Ins habia do conducir at extreme en quo so encuentran: (357) consizuiente<br />

at estatlo tie lucha constante é indispensable pars romper Ins tradiciones 1 rasgxir Is historia v cambiar<br />

las creencias y el cariacter dot pas. - a<br />

A tan falsa position do Ins itairbilistas dehieron fimtia,n.'iilalrnente vistas las cosas, el constante y<br />

desgracindo éxità tin sus eanpresas posttriores, tie continue frustradas. (358)<br />

A In Inisina fatsa position debatribuirse in departacion y triste muarte tie aigitnos do Ins principales<br />

ittirbidistas, come Negrete v Châs'arri: camp deletion S Iturbide de.bia set SSI eastigada, ya que,<br />

come S personas do tonics categorlo rio los correspondiera igual snerte. (319)<br />

Muetitras ci outer del plan ti. Casa tie Mata, catasa tic in caida tie iturbide, reccgió ci fnito do sit<br />

S éste en on patibulo. S quo in condujeron sus nuevos correligionarios, par sinipies intlicies;<br />

solo merced al burn corazon tie! Presidento Guerrero, s' at use quo ijizo do Ins facuitades extruor-<br />

'linarias tie quo se lial!aba investi.io, pudieron salvarse Baistamante v Ins t\Itirnos partudanos do Ittirbide.<br />

(360)<br />

Estos r31'a eMma do sat tieslionra, babian dospues mediante unit vii é infame traici'm dcl gonovs<br />

Picaliaga, captiarar v pacar par las armas at inimo Guerrero. A qatien d'}iiaai In vida: (301) y tie •;atieai<br />

"ra corupadre tan miserable traidor, come to era ci quo inns turtle hiv, igual cosa con Pi Emuperador<br />

Maxanailiano. (3t2)<br />

La principal muss, flu.,soflcameiite hablando, do In caida do lLurl,ide, segun iaemns vista, labia side<br />

ci baler rota sit bandera, fonuatla per ci plan do iiaala v Trdtados tie Córdoba. coronAaidose, (363)<br />

instigado nun per sus enemiges porn derribarle.<br />

Esta misma rausa, habia do abrir come suredió, in ancha Casa on pie fazeron arrojailos can tiesprorio,<br />

Ins rosins politicos tie Ins ltamrt,adastas, las de in hours y giorios do sit ji'fc, ci cadaver del liberiadot,<br />

y ins do modes tie sns adnptns_ (263)<br />

C..m In Iblia tie handora, viene in do ]as •jfle to sigiarn; potpie segun vs tirmostrado en to Introciuccion<br />

y Porte pritnt'ra, ci lióznbre Obra conseciuctate con to g lue CaPe, ninain Y pu.'nsa.<br />

Si no tiene cosa quo creer. Si carOte tie opinion per no tenor pnflcipios fine la fornaen 'S d.'ban hasorb,<br />

y reglas qiae ban tie dirigirla come expresino tie aqimelios prineipios: y si Ic faitari los id.'as pot<br />

no limber nIjeto qtie Ins prnduizca. 11111%' especialniente cuanti., solo reprcsantan ci seratiinieaato do adhesion<br />

a nan persona, va quo In idea es in mera 6 simple tepresentacion do Ian objeto en ci alma, y este ohjeto<br />

s'a no existe: entiSatces, Inert tie dmmda, no painde obrar ci hombre on tal ? coal setitialo, propio tie<br />

Ins veriladerns 1'rin6 1 iit.s. Marcia sin ratinbo, hrñjaila ni gum. Sc entregn matuinta'I. ' a rnerci'al tie las<br />

ems, v quota t'ácil vietirna del turn romper tie Ins corrientes. -<br />

No tionen ci cariacter tie principios las afecciones par ]a s personas. Si no so extingiten ni kl,iIi.<br />

Inn con In muerte del agrariado, quetiañ sin objeto y sin motive tie stabsistencia, ins ideas quo se tiehen<br />

A Ins dotes propias tie In persona misrna, 6 it ins esporanzas tifraiias en ella y en sit P0iti0tl<br />

Estt, hasta pa rzi liarer pa ipar. c.Snio v 1)01' qia ' Ins It airbilist-as nato podian tinter desti e ci mr.niento<br />

tie In corohiac;.fl1 del Iiiroe; pimesto quo con ella clestruveron su Ohiacion, In vxprt'siOli tie sits prioripies,<br />

in batidera do tgiiala y Tratados tie Córdoba, so pasado. so prosente y so porcenir; y esto par<br />

iiosion propia y pot seduerkin tie sn adversario.<br />

Olvidaron so ortgen, mejor tunic. ins hechos quo laindahan so iiistoria; destrozaron Ins relaciones<br />

consigaiietites S tales tiechos; .nuitiiiearon las loves, ci derceho propin do tales relaciones. Se suici -<br />

do ron.<br />

Qiactiaron sin prinri)ios quo procinmar; sin reglas de condaicta quo ohedecer: sin maxima' quo tabsenor;<br />

y par in misma y eon tot0 nib, sin tenalencia justa, (nil, benética Y par tazito 1inCIicJ en In<br />

vita social del pals. Sc staicitiaron, repetimos.<br />

No pinIon suubsistir teniencin par iinico fundamento ci quo lc t. quedaha. In persona tie iturbitie, tiuta<br />

vex quo éste habia hajntlo al sepnicro.<br />

Los eneanigos tie it;irbitlo v do so trono, tenian par ci contrarlo, una handera, 9110 expresaba so<br />

razon tie su'r y rensaimia so historia.<br />

Esta era, V asi In patontuzaha In respeeti'vn bandera, aiim idea, coma In repuhuicana: (365) un provecto.<br />

como ci do Ins Borhonistas y monarquistas; (366) 6 turin tradicion, conic In do Ins coloniales, aferrados<br />

at pasado.<br />

Estos partitlos dehian, pties, iscgieamente, subsistir y saulasistioran.


67<br />

Contaliun cuss la .fttnrzs tie iu cosas. •tse dá eiefla es1secse tie lVerf luttlidad . propili do Jas ikas. pievcetos<br />

4 principios quc So sostleacu. ($65)<br />

Unities pgasrtides. deMruyeroa fiicilrneute 4 hurbide; (368) tie quien eran unemigos. La enemiMad<br />

A âMe y to cenvicclofl quetei.isn do queél.eta on GUaL3CHIU tcrrib!e.. in.uperabk. pie änpedia<br />

.LdarSlopricti1)0 tie equehos. fonuó ci vincuto do union entre estos. par.s tleMruirlu.<br />

Una vet separadus couaoquedaren. y to esiahan on priticipius, mcdis.s do obrar v aun fines, aumentamusu<br />

division tales panhJos, aloptar forms para ci gobiernu quo debia stibtituir al de Ilurbida. (360)<br />

Sencilto es.ezplicar y ficil comprentiar qua. supuesto Ic, d&iu. no podriass por muck y ticinpo, quiz4<br />

aguca, coine'ao ban podido ensescuSay- tsYs anus tie contaiites y ann sangritotisiw*slt&clias<br />

aqueilos psrtido5. sabraponatse defntitivaiucnte. (370}y en *ojos sesitidos,.uno a otto.<br />

Es irsilispensablo que subsistan. catla din mas vigorosos; y que slu subsisteutcia solo isava servido par..<br />

sin intenciou. y auncontra Jos verdadem, deseos tie ellps.,perjndicar come hats petiudicado at pals,<br />

cuaridevieiios tenjEsidolo dividido. (372)<br />

El triunfo que con la caitla de itsirbide. hal-a adissluido Ia idea republicans, per cuya fonna optaron<br />

todos lot partidus, no Ins utiió raslicaiunonte 0 segun heinos viao.<br />

Elless no caunbiaron de conviccioties: y tenierudo couno tenian ratnn de set, vida propia y tendencias<br />

prácticafi, era natural, logic.). Iorzoso, quo procuration so couiSerVaciflU y<br />

Anto to e%puestn, era natural sucedieso y suvedió, pie para realizar sus 1551139, itilIuvesen oil<br />

ogatuizaeion del nuevo gobierno, y on In formation del C441g9 1U,IsJaUIeIItUI dcl pals. (:I-t2)<br />

Este goLielnoy ese G6digo. qua forzosamente debian snstittiir a Jo destruido. y to suittiseron.•ya<br />

quo nada oil }uuniano puede lasher sin formaa deteruuainads. sin uno4o de scm tijo, Uchian afectarsey<br />

sa.afpctaion do tales infIsiencias.<br />

Lucharon con tat objeto los partitins: (373) y, nt,rced a la defeccion tie los itu i rbi.Iistas. (374) quo<br />

onusuutnO el prate inuufu dc in idea repul)iicauia, pian4ea4á subre los e5counbros do dos tronus, ci<br />

partido democràtico adquiri4 ua victoria mas, expresada on to Acts constituliva. (375)<br />

Esta victoria quedo.algounas perfeccionaja an in Couistitiicion tie 1,84; a pesur de set inconspieta,<br />

defectizosa, y hasta cierto punto contradictoria In r.'suuiion do articulos quo In farznaron; canto to habian<br />

sidu y to eran Ins ideas y opiniones do los hombres pie la retlactarun. (3&)<br />

La lut.ita eutablaLa. y Jos eleinenlos heterugéneos 'it qua Sc forn*ô ci C..ngreso qul: Iormuiló tat<br />

Constitution, debian, atari sun quererlu qtiienes Is forunaroti, quetiar couisignados co e,to COdigo: y quedar.n:<br />

(371)- H<br />

Coil ConsiiLucion dt.1824. lejustle eutingiair. So fnmeutsron pues. los Clejonittas tIe discoidia.<br />

(378)<br />

Consecuentes coil respectivos priflcipu)b y trahajos, cads partido ercia vet on In Constitiici*n,<br />

ci. trisinfo tie stusrespectivas ideas; y aIguiiasconcesiunes en favor tie las tie los partiIos coustrarios. (370)<br />

Per otra:patto: sucedia tainbieri quo, on tiiclio Código, attnuto to expuestu. los tieinan)ratas veian 1t<br />

w.itadas sits aspis'auioiw; los monarqiuistas, rednoidas sus pretensit$fles; 3' los niloniales detruidaa per<br />

completo sus tendencias. (380)<br />

Los primeros habian dada on paso runs; ]us segundos, so liahian parade, per decirlo asi. y so encoatsaban,<br />

a Ia vista tie tin obstácuio formidable, ijue no previeron, par tnas pie St Ins anunciO. ci<br />

tritinro tie Is revolution: y [as titi;ube. itabiars verdaderatnente naufragado, sin esperanza tie salvacion.<br />

El desengaiio tenido y In impotencia do retroceder, Its .exasperaha. Victitnas tie Jai pasiones itspectivas,<br />

v deseosos tie Itegar at An, no cc paraban en medi',s. Sin comprenderlo, coil esto solo<br />

eonseguian precipilatse 4e abisuto en abismo.<br />

Las cloctrinas. entusiasmo tie unosque no,las mentendian a fonda, tenor do utrOs (381) IIUOI3$eKa'<br />

genban. v eacAndalo-de,,las demas. a coves oidos solo ilegahan en Lristes y fatidicus coos; .0585 dudrinas.<br />

decimos. relativas at patio social, a la Iiberti.i absoluta d1 1,rrnanhieuuto, is concieueia so presion<br />

par In preitsa v Si. courcn?t') prâctico on ins atcuUiu.tS Iunlut. cii pequeñbuna escala èou.signatlas on<br />

(hells Cousstitutcion, iunpo4iiari. y fñeilunentr se coinprentie. dar i.rana tiduutiti 'a a Ws cosas; catheter<br />

tijo is Jos partilos. ruin Lu) Ii.t,rarsiusasi(, a las CflIfliCtiiiileS, v pu rut, cit'rto ) exit,) benélico, y en esbe sontido<br />

PriefiCar y ótiI a Is soejodad. (382)<br />

Losd4mócratas no podian triutsiar desile luego. coma quueriaui, do las antigutas tradiciones, }sóbitos,<br />

costunibres. convicciones y rreencias. (383)<br />

Ann Ins fisseinados por ci brillo ,lesluml,rauior do Is filosofla .Iuistóric.- poll iico-fraucesa. bajo 152 distints<br />

porn no . diverse expresada on Is sletnOcracia rerteamericana pie servia do snotielo, nopodian<br />

desprenderse instsnthneamente tie sus creencias v nnxiivas; (384) barreras treinetidas pars ci plerni<br />

desarrolia do to democracia coinpiets, tat cual era aconsejatla per ci princi1uio prolostauite, represeniad.;<br />

tambion on at None do America. y en ci sinnutunero tie libros tie tuda especic .traidos tic Francis y<br />

puestos en manes de lodes. (385)<br />

Ac,Gtuml,radns at sistema monârquico, lisle rsr,taba cu.aftociezubns cineucutta auios tie eiStenCia s<br />

15


OS<br />

gun Ia historia del pals. so c,,nru,idian con Ins d.'tensores tic C! en Is imposibilidad do veneer so tendencia<br />

a kill cetitro preelso y l,ien tlelerminatlo, (386) coma hasta boy sucede.<br />

Slit esa mira mote,ntiea, title no jiercihian on .el nuovo sisteina - martha coniguiente, no aleanruban<br />

ni atrantun stun bo y J 88-4, c concebur. y nienos A (tu,idar, In' utuidad conslitutiva con In adnilnistraiva<br />

• -.a pesar do sit separaeian. propios do cada Eslado: formauido estos do las pie hasti atli habidn<br />

81(10 provincias. (387) Solo veinal, l ine se destrozaba para couistituir ci todó social.<br />

En ns.imen, y supuroMo Jo dieho basis aqul. suucedieS, 11110 mormedo ci Congreso do elementos he-<br />

Ierotneos. estUs so rellejaron, niejor 41dm, qitedaron reasumidos en Is Constitution S0 1824.<br />

Est,, hasta par coniprentler s' ecpiiear el coma y phr . quu#, cutal acaeció. in Constitution do 184.<br />

auleI:uuit.S Ca In destruction delposail... A Is vet qué paso tropi.•zos terribles all desarrollo de late nut-<br />

To. (888)<br />

Esa COnStiIIICIOII, fuuàtlô asi man Memento mu do muerte par ci ptirt-enir,cuan.Io inenos coil apIa<br />

tar para was tarje In soiticuon d,,fluuitiva tie cijestiones de vital v profundisima importancia en aque?<br />

presente e (380) atentn ci paado; Citva cnntbinati.nt Jebia londar ci luturo on so desarrullo.<br />

Sc atararon en ella Ins i.Iea tIel 1)asado, y so lualagat.)n con an cuniplitlo do sintera 6 do hipócrita<br />

cordualiclad. Ins domjutauutes. (300)<br />

fleeia ese C.'nlip,, pm- ejeni jalo. 1(110 obralia ci Cangreso on el Nombre tie flicn. Autor y Suuprerno<br />

Legislador do Is S-oeuCaad, y tledIardi.a quo In soberania reside esenciaiim,etmte en el pueblo. (3915<br />

L)estrn yo 1. 05*0, ,leeiaut Ins umnos, quuitAuu.t.ilit sit soberania y esto deciarantlo 4 Dios autor v leislador<br />

tie la sacindad. (302) Es atea. slocian los otmos, pun quits 4 thus su soberanla camo suitor ylc<br />

gislador Suiprernn y In radica esencialr,ieum*e en of pueblo.<br />

Exj ' resa la c..ntracIiccioii: fuinla asi ci taus on todo sentido; y del cans solo (luye ci desorilen, desclan<br />

tutlos.<br />

Ninguuno so ehtendia, r.1to quo torlos confundian trns tadicales y tundamentatniente distintas ideas:<br />

15 dcl origeTi (I.'! poiler, vom, elenu.'tuto esetucial tie in sociomiad; Is tie its clesignacion tie la g personas<br />

quo en esta bait tie ejereer p 1 1,oul"r social, foruuiauido el gobierno; y In do Is detcrmin3rion tic Is forma<br />

bajo Ia runt doba ser ..j'-rcido tal poller.<br />

Fzicil Cs tie cona1ar.'rmd.-r con solo esto, va ci car*cfrr trauusitono del C4digo quo urns •'cnpa; ya Is<br />

mas A uithnas fuuuesta influ.'umeia qute dehian truer s' realmente han tonido on of porvenir, (393) los<br />

partidos pie In forrumaron.<br />

A totio v 1,ara nu "jor comp render las cosas, debcrn.,s agrear, la euicutbierta y traseciudental influeuicia<br />

ejercida por.ios lAgins: fundatlas Vor intliiduos do Nurto Anu"rica, baja ritos distintas: 3socaacitnes<br />

a qiie taunt.ieuu par cspi ritu tie novetlacl. S p3ra con lar coal elenientos tie repulsion, italian tie inscrilurse<br />

v so inscrihier'ni, los individut.s tIe aqtieilos handos.<br />

Figuiramon rut la escnt',.sa, leis retutralistas, y on Is yorkina, l',s fedemalistas; y obrarout do esta manorm,<br />

oil atentian it pie, en In I srit ne ni, so trabajaha. seguin se crein por In unbind, y on In segunda<br />

pm- la flivisiou, del ptider oei;if ,.n Mxieo inde j,e,udu'uite: (394) afectando asi Ins formas tie gultierno,<br />

port 1uie catla pa rti.Iu suispi rain,.<br />

Aml,a, l6tnas dakuut ci ;tit., (305) /. resuultatlo quo buscaha la Narion cuvas camisinnados y faincionari',s<br />

en Mtcico deltian t .lauitearI Y Ins fuuiidó con arabs caMecetes en épocas distintas Painsett,<br />

que oil sit !egniuuln tennis reflreMeultO olicialmente 5 los Estatlos-tinItI,,s,<br />

E>as bSgins couili,uuiahan, rol,tmsuecinn N desarrollaban, par deeirio asi, In division (396) do Ins nitxicnos.<br />

Estas lñia.linrouu i';mc'a dirercitin -â ]as cosas - por no dejar, nueros nombres a los partidos. DesdeinMyuces,<br />

el rent ralista se ItarntS estates y el feuinalista yorkino. (307)<br />

En oslo vez Ins nombres tIc Ins pnrtidos repretientaron Ins do Ins ritos masOnicos establocidos par<br />

ci 'Nnrle-Ain&ira en bi pn suuyn,. .(39) y Iatio tie M&icn, coca division vigorizaba asi.<br />

Coma cc c' no etaI'a on esa poea 'Inpurada La persnnalu.lad tie In, partido;; y por of coumtrsrio,<br />

bien r-xanuina'Ias la- cocas, so hahn prorturadi. ronl'umn.iirin. (2011)<br />

Ella rnu.fS,-nma 1sit øi'Innrin lejos In favorneer sit extnbtio-l.<br />

Para pilj'nn a °r.la.I •ln eslu, voa,,1rs ciSuna Iraluajaroui Ins eseoreses t Ins yorkiuias en ci triuuiufo<br />

tie Sit respettivi' nt'.,: Y p eer estr mr'lio cii in realization do SitS lnir3s iS tetudenrias politicas, reiiiosas,<br />

flIos.'ftra y 'i'-iaIrs, (Iflfl) inns clam, Imist6rica, IiIusilicas y-Ieates. -<br />

- 'ilabiendo I1egaio (40111 ci tieunj.n tie In election tin President,, period.s ci trans critino y peligroso<br />

en Ins 11-ptt'lkas, se prt's'uuta.-nn alas ratididato; Gtnnn I'edrnza y Guerrero: por ci pnimero so dociararon<br />

tabs his ituirhualistat, incarj't.r.ui(os on Ins vorkinns: tuula In gente ma tiistingtuutla quo oil<br />

labia; y los fragnuculius tie los escoceses, quo teniendo quo escoger entre uno y otropretendiente<br />

autntjuie omlos to rtuea'n igiunhnente O.liOAQ5, todavia pretirieron al quo daha ma garauutias tie orden<br />

reg.. laritbud !i t .1 .£olii r mno : pm- G uiemrer.. .ju.e.Iaron lo g aiitiiui,s iunuurgeimtes v toil, ' In mas alivecto<br />

do los varkinos. Favorecia Petlrara. ci Presidents Victoria, Esteva y Ramos Aris1e, 'joe tasomlira-


dos -Se su pn.pia obsu, l,t,scabas la-c ,aedius d.t ilrstrnit-1a par (t,erten ' estabâin e 2° nninIor do ICsa,l.'<br />

tie \l,tiro. Zavala. Alpitcite N P. 'jitssrt M iiii,tro tie los Es tit dos -Unitlos.) Està seguntiD section do<br />

ins q orkinus,.:gnnA las eteccisines do Ins iliptitistios. qae eta poltiitarmente y en tatafidad; wa s<br />

penlió Ins tic seisadoresque so, renuctan pur an it inc tie Ptesidentc: ambas cinpendientes Un log<br />

congrosos fie, los Estates. Pe&lraza detain ser Preside:ite, hal 'wndo reuni 'io ollee votos tie La; thea y echo<br />

EsI4os qtie ' siifragaa.n ins restanUn pan viceprosilento so repartieron antic Guerrern y Bustamañte.<br />

.th nta subdivision del partido 'uirkino result.) Ia division general posterior consiguiente at triutufo<br />

del plan tie .Jalapa, c.uyo"it') f .ié Ia presidencia di! P.ustainarite; (40) tpnra en que, verenios dccpIWS<br />

c.ied6're4rga.äado lajo tales tS cuales ino.lificaeionrs el N rt itltt escoces, centralista If ninriarq''<br />

i sta, V colocado freut in por Iron to (tel ti e,nOcrata, lotte rat s La •S v oiL in) pu to. (403) -<br />

Esin t.'rnt' ci wlrrenonibro tie puro, parts coilventer tie sit siibsistencia Y aepurticion 6 Separation do<br />

log liijos pin tlnns.l espórios, losttnrbidistas: (its ienes autos in Itabiunaytidado 5 rohusteeorsecuando me--<br />

1105, Si no os pm a tenor vida; i ltiern Ic habian abaudonado con pans excepcionos, uniéndose a Bitstamante,<br />

qua dr lturhiiista. p:%só it centralism, despites tic haber pertenecido A Ins vorkiutos. (404)<br />

"No me, sin etnl.argo. (lt)5) ci partilo esroces coal existia. ci quo se sobrepiuso A sit contrario, sino<br />

el 'jite do nueto so lonné 6 conseaencaa tie Ia eleccion tie prosidente s tie In revolucion tie In Acer-<br />

dada; compizesto, coma iie,nos dicho, tie jii r$tn5: tie jo g eswcesrs y do ttttia In gente respetabie quo<br />

itabia entre Ins corkinos, qun cnnenrh it<br />

tie Los Ithsnbres tie bien, y at 'i tie se adhirieron ci<br />

tlem, ci ej.'rciio y (043 Ia gente proptotaria. El partido opiuosw. quo c,mtin,tó cost nombre tie yor-<br />

kino, perdido tie re1 ' uitacion v tiei,ititado eta era siempre fuerte por Sn audacia, y viendo clarai<br />

cantinalits S so ruina, acudió a [as annas"<br />

Cot, Ia danomiuuaeion do vorkinos v esooceses quo sigitieran ilevando attn mtut'Iio tiempo despues<br />

del A title so reflere Alatuan, (It) 5) ties' pa rtiiios do titte nos ocupamas, liabian luchado fuerternente itrattle<br />

In adrninistraeion tie Victoria; A quien segun ye indicate, pretendian suceder, unos Coil Pedraza<br />

y alms oonGucrrnrp.<br />

Log escoenses. pie como va dicho, babiaui en tin 1irinápio optatlo por In 8o 1 61liea pat-a luchar on<br />

ci seno tie esia rut Favor tie in forma quo mac citadrase 4 sitS princ.ipios politicos y it SI'S mias soda•<br />

los tilteriores trojan, y era natural, pota 6 ninguna íé eta hantlora rt!pii%ilicafla a cua sombra estaban.<br />

acogidius destitu Ia caida tie iturlutie. on tuiio a los enelfligOS tie oslo, por salver sits protons vi-<br />

' las 1' juiteroses, s attn pot inedriter m.aehos<br />

"Last,una.ios (407) eta los princapios state habian sostenido, viendo desaparecer so influencia<br />

y sin niedio alguno legal tie tenet pane en las elecciones iii eta gobierno, intentarnn una renecion<br />

armada 'pie delija counenzar cut ci estate tie Veracruz, tii,ntie tenian por sine at Comandanee general y<br />

gobernador Barraau, y cozitabaut attemas con In metoria del eangreso"<br />

Comenzadaesta revoltiriot, eta par Montuilo, salté tie Mexico A ponerso at fre.itt tie ella ci<br />

vicepresitiente do Ia BepAhuica. general Bravo pie eta ci Gran Maestro do Ia iógia oscoresa (408)<br />

'egun iuimos t'ista cis Las notas.<br />

'Petinzo, Ministro tie La Guerra on tiempo dot PresidentVictoria, y connector profundn tie Ia natueaieza<br />

tin lbs partitluti tie eta époea: pitso eon oxr1uisita (mo, ft-ante A Bravo, Gran Maestro tie lot<br />

escoees4 s. a Guerrero. Gran Maestre lie ins vnrkinos. (409)<br />

'Pentlieate on armisticio tie echo horns. conmedido it Bravo per Guerrero, tie ins pie solo habian<br />

pasado dos, 6,6 Bravo atacado par Guerrero v hectic prisionero eon toda sit Inena (410) sin registencia<br />

do 1)arte tie Bravo.<br />

Lo retiriO asi ci rni,m0 Guerrero It totta In 16ia tie Ins Estates Unidos del None, suscribiendo es-<br />

Ia relacion cento Gran Maestro tie In sorkina cii M.xico; y Mejia (II. Antonio) comb secretarin tie Ia<br />

muisina: añadiéndosc air qiac tat se habin hocho at decitlirse por las armas La sorda tucha existent.' en-<br />

Ire In ,naso,1,'ria escoresa v In virkiuta; sin 01114i3NC tie, sit;uiora pot cubrir las apariencins, referirse<br />

A futicion de annac air porte del gohiu'rtuo, ijahida contra Ia., (nouns rebeltles. (1 1 1)<br />

i .ieg.' ,njoni rac tau ii , in ci -ccitt, Ii Prestaiptit., tie In lt'pi'ul'Iica quo debia suicedor a 'Victoria, y ensos<br />

eaii.ijtltuto, rt'ctIu,u.is cmi, Pet ran v Gnerrero. (4 1<br />

Sale ciecto Pojiraza pot hab('rsei,' tinido, anmo persona quo so enS prestaba was garantias, los<br />

Iturhidistac desenga4ados. y Ins resins nuinerosos tie ins oscocesos; dispersa.lns con at referida éxitn<br />

tie Gutnrrero sobre Bravo, (44 3)<br />

El triu,it. do P.'draza era, bien exainina'ias las castes, Ia complete des 1iarici,,n de lo't yorkinos,<br />

SOCtPnoulore. di' (iiirrero. quo represrnt.uha no coin Sn 16gia tino Ia bandera tie 1810. (414)<br />

Porn im 1 ucdir sit rtiina quietiaha I Los vorkinos par lanka ret:tirso, apelar comes np.'iaron S Las arwas<br />

(31S1)<br />

FavnreriiS sus miras Santa-Anon, quo si bien tin pertenecia S In i6ia yorkina. (416) sc profesaha<br />

an odin profuntlo A Pedraza, pier liaber esto.dicho eta una vez. siendo Santa-Arm sgobeniadtSr<br />

do<br />

Yucatan, qise slejaian 6 ete ir a'leiante on sit emprr.sa tie Lamar Ia Ilahana, pirt1ue si Ia lograha. era


60<br />

gloriosu at pals asic hecho; y t,t pinecia on Ia denianda, ganaba ci pals con quo dejars tic exisár isinejaute<br />

hombre. (B 7)<br />

Santa-Aima so pronunció el I I 'Je Setiembre do 488, saliéndose do Jalapa con a!guna fuerza y<br />

vinie,uio it posesionarse del Castillo tie : Porote; doode perinaneclé basta Dicieznbre, despues tie varias<br />

viciüttjtjes. (418)<br />

Eiiire outs crises proclamo La expulsion tie Los espaholes: y con elite demostró cuón bien coinprondia<br />

iii .piritii de ins vorkinos, cuyo jefe principal Guerrero, on uno tie le g hombres do Is nevutita<br />

tie 18*0. (419). I<br />

Esta tniinliba , asi, cunsiguiendu sus adeptos, iwo tie los rostittadOs quc liabian buscadoal iniciar-<br />

Ia. (420)<br />

El 30: tie Noviembre "Imisinoaiio do ises v despues tie hcchos cu mencion no es procisa y<br />

sircpugr.ante, se tfectuó Ii cirnera rovohicion Ilamada tie Ia Acordada; cu yos jobs fueron Lobato,<br />

Zaala s. Guerrero: itticiada par Garcia 4 tawandanto do Ties Villas 3 qile estaba en dicho edulisis.<br />

Otra pane de Ia misuia tiiena era is con que Santa-Anna estaba on Perote ell<br />

feciva, sagan<br />

se refegidi,;<br />

Esta tevoinctnn mncilitó. tai .ez it do us dirertores, el saqneo del Parian, doude ostaban coÜccntr.dss<br />

las principals rqIceLls do Las families espaôoias. (421)<br />

"El valor v ci patriotismo. dice Zavaia/u-iuisfarou t ci mario cbs 4e1 4 do Dicicmbre) tie Ins tropns<br />

quo, eon no uielos talur, dofeutlian ci gobierno del Sr. Pedran. La rugs, do este corif'cn del l)artido<br />

aritocrático, in izoche do) :Jj bizo desinavar it defensore; y so ritidicron on t,rIos los puntos quo<br />

ocupaban, qLlcdalldo solo ci Presidente; al quo liabian abantlonado sus Minist.ros." (42)<br />

A consecuencia do e5t4,s lnoii,nientos y hecleos consumados a su sombre. resulto Prosidente Guerrero;<br />

(4J) s virepre3idt.ntc bw.tainante. (3-fl)<br />

"Guerrero .Iectti i?resideiitc. lit oxcitaba siinpatlas iii tenia no solo partidario (415) deapues do I-'s<br />

sucesas de in Acortiatia: ti.dos uie%enban in conclusion del porlodo do Victoria, y n;due se conformaba,<br />

sin nnbatgo, con ci eiaiceor qua lisa it In primera magä.tratnra; elevado par oil quo<br />

re3Iresentãha Las pasiones v los vicios tie los hinnilres mat corrurupidos." (426)<br />

Tainbien a cousecuei'oia tie esa resolnr.ion qnedó oidiitlo el Presidents, Victoria. 6 nomlirar tie<br />

pronto )linstro do La guorra-ü Guerrero. y I sancionar y ci'roplir Ia mas escatidalosa y lunesta de Ins<br />

loves expedutlas par eI Conreso tie in .Spuca, in de U tie Mario do I 89<br />

Eli viruid do ella fsiero,i arrojadot.tlel pals todog Ins españoies quo liabian perrns.iecido an el hasta<br />

entónccs tie los estates n,uebisiti,os Ucababait tie sufrir ci saqilec .. In desluonra quo los predigó ci mutin<br />

tie in Attrdada (4'2t)<br />

Con c'sta Ic y so siaba titan A Is reinlocion do 1810. on concepto tie los autores y adeptos a) motiva<br />

do rile. 10-)T eso hahiaban cntónees tie see cuestisin tie indepc.r.kuacia In entrñada en ii candid;.twa<br />

4 . Guerrero tras In do Victoria, (48) title tainbien belie skin tie los tIe 1810.<br />

Ainbos hahiaii sosteIli.lo ar 1 tiella prisnera reueita sin cejar en in martha trazada pot ci nictivb que.<br />

fuudando In co.niccio pi, let det.rmi,ió (42o)r it consecurntts con Vila: retnIuciun tic envo camine<br />

se hal,ia dcsvia.lo algo POdrazn; qt.ieai, Nt In mismo, hahn dejado do ser arnign tie los yosLinos<br />

netos ó piiro.<br />

Los iteéhos lasts ahora referidos, 'macan iconsumados per lot partidos sin cambiar sus denisnilnaci.unes<br />

do vorLiiio cscocAs; smo ell do bombres do bien eplicada A estos como siizo tic ritliculo y<br />

buria par parte tie los y orkitios 6 por si misIflos comic ironia cruel v satigriesila contra dichos otkirsos.<br />

pursto quo, eslantlo sit rnntrapinsicjon los-jiartidos y. sus non jbxrm las cosas y las porsonas, solo qucdaisa.<br />

it i'iitimas, ci titsilo depratlante tie picoros. (430)<br />

Ni unns iii otros, all<br />

gn.'ralitlad, morecian oxáelamente esos nombres; y de aqid que. no fucran<br />

api:r.ados ,ie uina manera .iefinitivn. alsointa Y radical, S inn transuloria; pronto desaparocti'L'<br />

Apenas Irna qIle otra vez can dcsatxnados do 0g m inanera en In Ilft't'ria; antique si zeiieraltx.entc lies<br />

cnnntttramos repeti,l-1 ell<br />

tradirion oral do ins partitlo inisenos.<br />

El ceo fati,lico .1.' tanto dnsa(,iort,,. l.s Iiaiagos v prrmvsas do Ins a.ieptos A Espaica qite pailtilabasi<br />

an ci pals, la compasion •lIo iñspiraban la g innitinerables rarnulias ii.' espaünIe expukatlos cii sirtoil<br />

do Ta cicada Toy tie It) tie Marzotie 1*29. ci desniiei cotnizuicnte ell eoinrrcio v demas giroc, La<br />

pérdida do In iii fluencia eit totlos so iii ides, s' ci d isguisto tt.e SO iii .Iuba on Ia nacion pot Sernejoutt CS<br />

itecbos; todo oslo, unido A lo g dereclios line jurgaba terser ann Ia Metr61ioii,engeti.irU en ci gobierno<br />

espaünl, in idea do olurar ci pai. (481)<br />

Con este objeto se dispuiso in seutid., do llarndas; cuvo desembarque se qloetuô oil<br />

ci mrs<br />

de Julio do 1820. (33)<br />

Pare Sn repulsion. at expidicroiz psirel Congreso general tie Mexico, los decrotos do 15 do Ago-to<br />

y de I y 4:6 do Setieinbre tie •l *U: concedjefrujo ci prinsoro ;ti Presidents toda ciase de racultudes;<br />

reconocicietlo los segund'is. por iThiios heroes tie Ia independeuucia, 5 ins tie in revolucinm tie 18t 0:


61<br />

uijaiidu como ñnico din de glorioso aniversarlo tie ella. ci 16 do Setieuzbre;<br />

y tazandsudo ocupat Ia<br />

anitad tic lab rentas title tu'iescn eta ci pais. Jos espailoles expaulsados.<br />

Ajilaudietido singular y exclusivaujierite, ci motivo de 1810, se colocabati en in stecesidad, leas que<br />

tal hacian, do enconaiar la contlucta y de premiar los lieclios de los hombres tie esa época. Con awbas<br />

cosas, reanhan3ban, revivian las 1uasiones, quo Se dispiataron la victoria desde 1810 hasta 1821.<br />

Enanlecadus par es(os inedios ins ânirnos, sujetos 4 tales pasiones; tictirnas (le in irnpresiou de elm,<br />

founcaitabait Jos directores, ci erucono contra los espailoles y ci desprecio a sits adictos<br />

y a J os quo se<br />

separaban de esas ideas: por cMos medios Sc logr6 despertar ci entusiasmo para ta guctra, en esta vez<br />

provocatla por Espaila.<br />

Contando con Ia conviccion, ci alucinamiento, ci pavor y el pánic.i, deprimian 4 los•adictos at movimiento<br />

de i 82 I: desquiciaban of pritucipio nionfnquico, de cuvos partidarios dcscoiutiaban por estu<br />

nib:iio; y, nulitIcando it Jos dc dentro, hacian 6 ercian baccr refiejar esta nulidad y desprecio en los<br />

do fuera.<br />

[livididas unos v otros, si no nulificados, ci triutiro subrc ambos era seguro, mas 6 menos proxizzuaiazeiite,<br />

pero irafalible. V asi me.<br />

Corno elemetatos inateriales do gtaerra para repeler 4 Rarradas, fucron uanvi.las 'arias fatenas; cuyo<br />

cuerpo •le resena, Lien respetalile para la Cpoca, roe situzalo en Jalapa, 4 las ór.lt . uies de D. Auiastasits<br />

L'tistamance: .juien seguhi to expuesto, liabia sido dec10 S icepresidetute tie la ItepAlalica por los<br />

s orLinos; it quienes se balia unido con :ni.tiso del dcstroiiajuieutto del Euuuperadox lttzrbidc, como Jos<br />

demas a'iietos 4 /'ste. (433) :3)<br />

Do elks era, por exjuiicarnos ast, si no of iThico si uno de Jos priucipales caudiiit ps. cotasideraja Sn<br />

I tosition y auat,•cedeiuue.<br />

BLIstalimarute era a In vez nun tie jo b ituarbitlisias quo se hahiaji sejiarado dii los yorkinos con niotivo<br />

de in cuestion tie )as cauiilidaturas tie Guerrero y Pedraza; j)itro sin Osteuitar tai Separacion, puesto<br />

quo aun to eligieroia vicepresid.tute.<br />

Por estos nioluvos, y de!.eaiiiio erectuuar urua reaccinn armada contra ci gobierno y persona de Gunrem,<br />

A quuio11 dellia la vo i la, segtun luenio dicho notes; coino para colnpietar, axon sin eomjarendcrlo,<br />

Is Ilistitria tie Ins derecr j.,aues tie Ins ltiirbidista,,, (434) reasiirni,las en las do su etatóticcs actual jefe,<br />

l3ulstztnaaaite Sc puiso at freuitc d i al etierpo tie ej.rcitti pie to liabia sido conliado iur los vorkiiaos y<br />

efectuo ci nun iunent rev oluciouiarjo liarnailo Plan tic Jalapa. (135)<br />

Este lnu%inui.'uuto, put las caaisale iuidicatins poe.' ha, cruizó conuo cxhaiacion todo ci pals, y en sus<br />

ámhitos the innlediatan,en(e scciiuud:jdo.<br />

Sc couasuuiaó so triuuufl) coat La separacion pie dcstle luego hizo Guerrero do in Presidencia, retirániiose<br />

at Stir.<br />

Bustaunnaile eiatro at poder ci tot's tie Enero de t830.<br />

En ci Estaulo del Stir, duuutk cotaserraba tauata luutluctueja Guerrero, so prozaivauciô despues, para vol-<br />

'or A in l'res j dcuue j a • mas esta it' u'iiaejo,j to costC in vida rnediaaite lie villatta coiadncta tie Picaluga.<br />

(136)<br />

Despues de 'aria lleril ucci;is utias 4 menus fiunestas, siguientes 6 Ia caida de Baustamante y A Ia<br />

eageradisi ina adiiijt,jstracjo ta Gómez P'arias, que Ic suceuiió y se conquistA ci renombre de Gómex<br />

Furjas, liajijo otro •iiovinijt-uutt, out seuii ide tic ceiitrulizaeiiun del poder, que trap) corusigo In aboliciun<br />

tie] sistettia y couastittucior t l'tuer.ul estal,I.'u-ijos desde 1824.<br />

}:ntoiaces los 1uartjtit,s toin;uron tie tuuiev,i los noiniures ile centralista v federalista: correspondiendo<br />

tarubien en esta ocasion, los notaibres, las personas y ]as cosas.<br />

Sin embargo, no se tle1uuraroul curnu corrcsponiiia, los partaulos. (437)<br />

I..OS centralusias se pmopusiertun en aquella Cpoca borrar para sienipre del catAlogo Jr las Constituclones<br />

In .1.' I 8 2 I - (438) Esta, p.r La noisome, s tateti ta In radical di rerittit' ia tie lob partidos, line.<br />

COnu(, se v o . en Itaula CPJUIJ3:u, sin 1 a tie h:,tauleca 6 los v,,rkinos l' ma lanzar,v U Ia revol tieioii bajo ci<br />

liohlilIro do k.lerjuikta c s'ustto.',li,r,.s tie aultiella carta. liasta ol)teu,cr ci resiultado quo lunscabait, sit<br />

trinofo.<br />

Este era iui4li5jonsatu1u . 3 $11 1110111.' ' Iii %vr. 'ira l"'' ztltzianir Silas y (ItaS In iaadepcndeuucia basatia on ci<br />

niotivo oxpuiesto cut 1810, y quo vacilal.a, en ct.tuce j,to tie elms, so no es que ,e perdia, cii otto caso;<br />

nra para ci e ;tai,lecianie,u to perpetuin de in tfu'uiocraeja, V con ella, segutu entendian, tie la luente del<br />

progreso y civil izacion pie iunaginaliau, a'uuaicameuute potlian vcti i r por esie medic at pais: IlevAndolo<br />

asi 6 las iiherta,iu's civil y religioca Resó,n,.iu tie la reaction do idea,, coausigHierite at triuuafo absolute,<br />

sobre ci rCgirn.'n colonial citue exj,resaba la coaaqiiista y el retroceso seguai dios, simbulizadus cii ci<br />

r trouao y en in llesia<br />

Despuec lie ama sCrie dilatada s rta ile naotiuie,va en pro ca eat cnrflra dci sistema praclamado<br />

per mail s- otro luantlo; y despiacs tie Ins rendeutrias marcailas al Inuperin era Mexico eon Santa - Anita<br />

En ij ie ra(I4.r en 1936. 1 i u to la it vu lii d( it (IC Pare d es eat Sati Li, is Potosi el ant's tIe t)iciei u i lure ii,' 1845.<br />

16


62<br />

Coil rcapareció en sts foritias naturales supuesto ci plan de iguala, III monarquia; con tin principe<br />

extranjero goiseniando on M&ieo.<br />

Esta idea se procnru realizar pot una parte tic los antes ilamailos iturisidistas, independientos de<br />

182I, coloitiules. moiiartjtiistas constitticioivaies, escoceses, lioiiihres tie Ilion, y centralistas. (339)<br />

Dc aOl on adelante se denomlitarci, comb on sit orieit. .nomiarquistas, per ci tieinpo pie<br />

duró Paredes on ci poder, y also Inns tarde at suirir ci reproclie tie sus adversarios; (jue atilt con solo<br />

aquel nombre procuralian laiizarles ci ridicule. (4-1,0) -<br />

Las independientes tie 1810, repuitlicarias, dem6cratas, federalistas, yorkinos. otra vex Iedetaiistas,<br />

hombres del partido insano, y I l liros, $e apellidaron desde iuego liberates, on contraposicion a ins que<br />

cilos liatnaroit eselavos, alivectos y serviles. (4-1 1)<br />

Foe aliogada 5 prancipios tin 1846 per ci tuiisiuia gobierno tie Paredes, coinpuesto do znonar.1uistas.<br />

la re-stauracijin dl trouio pnrque suspiraban: i,l,raumdo asi por teinor tie una reaccion repubticana, tiertawemite<br />

peligrosa, asoladora, si no era sorocada. (3-12)<br />

F:ta reaccitni se et,et;itS per ci anovuiriaentt, iniciado oil Guadalajara en Mayo tie 11846 pot Yaiiez:<br />

In mnisma feclia oil pie debia reunirse on M.xico ci Congreso convocado per Pareties. (343)<br />

luilltis en amnbos partidoc, para hacer to quo liicierora. In creencia en •itie estaban los pie formaton<br />

ci gtlt.ienlo tie Paredes, tie que la Europa desatentleria [as prelcuisiomies respecti'-as tie ins nionar-<br />

(luistas en M."siro; y Ins contraries, tic pie tal nioiiarqamia imaria perder la imidepentieitcia dcl pais. (314)<br />

Lii esta vex ci uiunibre tic mnonarquistas lime, oil ilsatlu inuy p0cC tielilpo: v, en atoll —<br />

twit a las ideas tie ese partido, is sits mundamentales prilicipios. y Li to .me acababa tie hater, coflaervar<br />

1cm criste,zte, fiió stastituide at1iiei nointire con ci tie conservadores; apiicado tambicii par defender<br />

La stti,sisteuicia tie clerics priatcipios sociales.<br />

De entónces liasta 1863, siguieron sientlo liamatics coil mistito nombre: (345) salvo ci peclit<br />

eno perittd.i tie 1856 -.1 1862. on que fueron tituilados FC3CC!011JriOS y crsIzaclos; porque, apegades -<br />

a las ereencias dcl pals, atacaban Pa rerorzuia protestante tic pie va beebe menlo. (4443)<br />

C1, ci iiounhre tie conservadores, y is Ins 'tees coil ci tie can, rcoH, potpie queriami to antigun, ha<br />

uruidad tie ercencias, ci respeto at pasado, ci niiraniiento is la tratiiciuui . v ateuider ;'I Itistoria v a<br />

has razas; Ii it raroti constaitternente, alit) pit sos di tiuttas v lugaces 1pocas tie tranitorios, i'Ii betas y<br />

Sieiulpre des8rariados tristiifms sobre sits coitirarios. (447)<br />

Lo misbno so irs hlani6 en los ligeros periodos tic so administracion: generaimente iuiiperfecta é<br />

iticouripieta, V par es-lo vulnerable. (448) -<br />

La forumiaiatu fzultos tie bandera come re union tie pracipit's it lijos, y tie forma poiitica determninada;<br />

coru'esju)xltiieultes : las tangibles necesitludes del pals y tie elks.<br />

No ettitialian ir otra pane, eon hombres tie prolunda Conviction, y pot ella pienarneulte atlietos a<br />

estos pri riri jIlos; iligni's tie soctcnerl,,s at gobernar, y dispuestos S sacrilicarse pot sit ttife. nut<br />

Li; periotlos 1W9 iueiiisiinos han iievatio, re1ietu uses. ci no,nbre tie reacciomlari os y criizatios, defensunfl<br />

tie reIiiozi y flieros, etc. uuti obstanto quc mmtei,os tie Allis bati side los imias citemnigos tie la niisnma<br />

religion tjtic alirmnai,an deirruler: y ii pesar tamiibieui do qLW. 1'or regia general. Se loin eunpeliaclo en<br />

Lit ii larse lei Limos liberates; romo Si se sin tieseui ave rgonzados tie iilPrs'cer otro quO este nato lire. (-140)<br />

itstus inimuilires COhill) SO Vt', y tilgase rutaritti so ijuic'ra, no eorrespiuiietm ft las cosas iii at carftcter,<br />

ideas, acciozies v tendencias tie ins partidus; title mutas biet, pot broina pudieran unerecer los Litulos<br />

apiicadtus, y sabre Loch, ci nombre tie partados. (4-7,0)<br />

Lii electo: ci ; ' articio co,iservador, non on M."ico, ilontie seglin iteinos 'istu on las iiotas afirujaulo<br />

per Cuuevas, pore tetiia ' to conservador, y iiada tie par title segun %Iur'gula, at menos liasta 11863, ItO<br />

exeluye in libertati civil v poiitiea. (451)<br />

Dc In misma macera ci partido liberal, circuinscrito cual corr'spnnde is la ttiisioii ,uie se atribttye<br />

y ha skin y es euzteraznem,te desconocida on Mexico, no puede ser contrario (452) 5 Ins 1' riuicipios colt.<br />

servalores; (453) y incites at'in 5 los eminentt'lnnnte rat",i ic •s v soriales, pot it natural eRa ititiepentiieuute,<br />

tie totiti parlilo. y necesariosft la subsistencia y tlearr'i!ii tie eii;ii;iuiora tie vlh' i Si unit Ile<br />

regir los destinas del pals eon bimen Cxito.<br />

Tal es ci rigor tie hoc principios, inereciemido este nontitre; sit est rieta ajiiicacien a los hondas t.xistetites,<br />

toniaIos; q.ielios. Ott so expresiun pr.irtica ccii,.. reglas tie routtiucta; ostuidiaia la lutica serda-<br />

(leramnente liSgirn posi uk deluecion tie acjtaellos pri neipios ajilicailos coil rcialid ad a los becitos<br />

Coitsul inados por hIS baiiulos, estudiados A In lox tie sus uiioti yes; tan relaciotiad..s natuiraiunente cot) sits<br />

medics v coil sus fines. Estos hecbos, sit sit con t'I uii I)ti VO, •)bjeto Iiiiai y rnelios tie<br />

obrar sus au*tore; el anSlisis de las ideas, proyectos 6 principles, reasumidos on Ins banderas tie Ins<br />

partithas, cui ya iiistnria, on sims hasta boy iui.iefi,ti.Ias variacj ',flos, vonimnos 1 p recisando: tout comivence<br />

tie 'pie, tin puiedeit c-sos partidos aspirar ft ate iiomhre .1tue -,it tie batidas armuadas, civauidu obraut en<br />

ci termite prarti. 0, aplicacion ft In vida social; sinópsis del pasado y del presente, relacionados con et<br />

rorv en I r.


65<br />

El partido liberal. si quiere la libertad on la icy como diceit Ins inonedas tie oro quo usa, se confunde<br />

con Cl cojiservatior social<br />

Pan distingiiirse, como corresponde a Ins diversas banderas tie into s otto partido. scabrepone la iibertad<br />

it In icy; ativocuritlO as 1 1iella couio tin titulo para solo ci sostenliniento v desarrollo do ciertas doe-<br />

Initas, (4s4) pie uric do los piancipales y mas caracterizados aiiti g uios jefos del anismo partido, corlsignó<br />

ell<br />

sigruietites frases: "Para e'.itar disputas do palabras in(ivlifliiias, (455) debt) advertir desdt' hue-<br />

- go, ijue 1uor inarcha politica tie progreso y civutivlc!on, entznziio aquella ipte twude 4 qtectuar de<br />

U mx ,nanera mas 4 nie noR rilpida, pero sega ra, hi ocupacton b: too bienes del elero, la abolicion<br />

do his prwilejjzos tales y vie (eeLs c'lttJte, y (ie hr ui tinner; la (htasion do hi eduraeio,z pa&lica<br />

en tax clases populares, absolutamente in 'lepeez(tee?tte del elern: 1.z sapresiwi d.' (odes Los monacales;<br />

la ac5solata libertad de opin tones; hi igu zidad de los r.,tr:n/rros con los naturalca, eat<br />

MR ticrec/,os cloVes; : vi estabtechnrnto uS jura.joa en las ratio , rrh,,inales," (456)<br />

Extas ideas, titlecain Inc.' )ual;iaut sitlo casi I. utlas consinatias p ur MorcIt,s eta Cuiistit tad oti tie<br />

Apatziuifui. eta 18 I 4. han silo sin cxcepozon, el.-eavias ai ran/rn vie leges denusx.a;io •'OiZOCnl'AS<br />

c'oiI d ItQI/derP de iZemorina. ez,;cdieias do inan-ra no interru tit deeie 1,S ' 7J, a esta _fec/ia,<br />

js84: des adas at rano tie cou,stituci males, por ci 7? s 'I Icoritiri's I .uuultrl,SOS t:ol aI it lut:3inja los tie la<br />

linloil ti,exica,,a.<br />

La r,I,ia India tic esas ideas con las Iiasta t'ntótices (i,,nlunaittec; s In trascctu.lencia tie Ins ritisroas<br />

idea, y tic sit coittiuittt, e.'uuibate ell soejeilail, scum 1.nnt 'is title Iitosi' iicztin p ittr uIei,eui lIrdIijarsc, .1 liii<br />

tie es itar errures, (437) V para coziocer it 1011(10 [as Ct)535, Sn razoui do ocr, bit infiuiencia y sit dun-<br />

CLOt'. (.ISS)<br />

La socte(latI, coma el licuabre, obran consecuentes con to que creen, opinan. piensan y Sienten; tal<br />

(lea ilost razuos ell<br />

iii trott uuccio ii. *<br />

Ella, 1'ara quo in iiaa oil Cs posible felix, dehe estar basado eat In verdad, objeto del en—<br />

tend I tatietito; oil el hicnt, objeto tie la voitantati; y por In inismno. en ci verilaero d goc, e' niateria V oh—<br />

jeto tie In libertad: quo so forana tie la coanbiatacion de[ entendirniente y do In sointutad, seguu nih<br />

demostraaaaos.<br />

Tales son los (anicos medics tie progreso hen ententlido; tie sólida CisilizactOal, y tie verdadero<br />

desarrollo, dignos del nomhre, en los órdenes fisico, ititelectual, moral Y par tanto politico, social y<br />

religioso; netamnente signilleados.<br />

Nace tie todo, In necesidad iruprescindible do no brindar at hombre ni a la sociedad, teorias, pot<br />

atatuaraleza sujetas a utras teorias runs 6 inenos liaIaadoras: siempre funestas todas, y constantemente<br />

scaata ' ias a In puterta do [as pashnes, ell do sit buueno.<br />

El ma yor 6 nierior eiüuaiero tie errores que envuielven Ins teorias, s In runs 6 inenos intima relacion<br />

ell esLiui Iilosólica y ilteraria, poiitica y civil, social Y religiosariueitte c'.nsitleradüs, ateutto Sicinpre<br />

ci lie,,iao tie SuI existeutcia; relaciout ijute it inca dej;u do cx istir por In natturaleza niisma do ins cosas:<br />

totlo persuade do pie, no delicti brindarse a In socie lad iii at honalire, tales teorias, Co IHO olijeto ni<br />

Cornu) aaiedio tie lelicitinil. (450)<br />

Cori In irnposiiailidad do 5cr reaiizadas, y ann siendolo, con ci sieinpre cruel dcsunigarao pie protiltCd<br />

sit dcsvanccIiulien to fatal, gia ian 4 Ia desgracia; contrario liii del quo se ijuiscaba . Para I legar it<br />

('ste Se s'uelvc gelleralznente 4 recorrer ci cauniuuc. Con ello se fuuutla In revolucion, muerte del todo<br />

social.<br />

:t In socieda 'J canto at hombre, se delia dat on simubolo ell .'rean; cuos articulos come expresian<br />

tie In verdad y solo tie 13 verdad, sean, 4 la vex ajue •Iogmas, rrgl:is invariahles tie contlucta: resAin.'ri<br />

preciso tie In felicidati cii sus bonn' isas rases. j nil vid tial, do ties! ica, civil, publica, pul it lea,<br />

internaci.tnai s religiosa. lie la vertlail, olijeto tIel entend imienti; del hen, olijeto tie la volur.ta&I; y<br />

do In conabiu,acio,i de amnbos, ';uie fuandacouistitn yc ci goce, materia do In libertad, objeto tie In 'ida,<br />

y fin d 1.1creacion: tie alli, solo tie nih fine In ielicida,i sMida v •liuratlera.<br />

El sianbolo do t1uue tratamos, es dcci a-. In reuuulu.)n itatitral, iii ti ma y es ''iicial,neuite relacionada, do<br />

creencia y apiicaciuuru inimitable; do verilail 1.rãctica, tiecumut In C, in variable; y era Cm men, de vertladems<br />

priuidipios y regias do couuducta del ia . ,uuibre, do in ltrniIia y do In socielad, en SUS aspectus tombs:<br />

este siuuihtilo, i'iuico propie y digno del uuombre, del henthre y do In s ' 'cie.Iatl tiara quuien CS, COma<br />

objeto do ereencia v regia do corid ucla: tat siuntmolo. repeti tubs, no piie.i'n .1 a rio los Il iós.,fos, 9110 5' 'Ic<br />

tlisctuten, It,, politicos. t1ue tinicamneuita caiculan, ins guaerrers 1 1 111' arii i muu i an , iii his mnasas, generalmalcuite<br />

consecuemates cost Iógica tie las jiasioules, baja ciuvo 1'risana veil toulo, con simugmalaritlad cumando<br />

careceul tie etIulcacion, 6 rt'cil,ema umia maIn. Las pasiones solo gLulan at abismo, corno In couivencen Ins<br />

negras y sangrientas pâginas tie ha laistoria tie todos los sigios y tie totlos los pueblos del globo: y Lienen<br />

per origen Well estudiadas, Ia ignorancia pmopia do in I,ita do i'd macacinut, v el error tIrhido 4 maIn<br />

educaciun; error ticie coma todos so reasua rue cat ci view, ci delito, of cii men y alan el bandal isano.<br />

La f,, In rioncia y In e'tjieriencia ilo todos, son inaiispeuia}ii's, cuuando interacts para t'oltucer tail suit-


hole; no separàrscle. teiterlo $,or reia de conducts, Y aplicarlo a todos ins act.)s corresj)ozzd ientt . s D<br />

aqui In tiecesidad do estudiar siempre ci ponepir do Isis pueblos, A Is<br />

su pasado<br />

luz do su presente (460) v<br />

Cuarido Is seciedail recibe p.)r slinbolo el tejido de ideas enjititias per ci hombre particular. colucado<br />

en ciefla altar-a, quo facilita a Ins deinas el escucliarle. aunqise do lejos. corno sticetli?. con lo escrito<br />

por el Dr. Mora, so enspapa comb in espouija en las<br />

signals (Inc tltiven tie tal fuente. (461)<br />

No son ellas hastances a siciar Is sod de aprexidizaje quo fundan y anmerjtan con ci dulce sabor do<br />

Is novcda,.l, v coil ci ex.1tlusito tilor tie Is indopeuidencia individual que anutician y tanto italaavi el<br />

amor propio; perjndicando ci sane cciccrjo (46)<br />

Sucede coil ideas y teorjas, quiméricas 6 posibles, to quo es tie esperarse per Is naturaleza<br />

de Ins COSZS. y do tem,•rse r in fartesto do Ins resultailos.<br />

Poco A poco ta dilatandose en Ia inteligencia v condeiisáiidose fuliestamente on of corazoit del hornlire,<br />

Is onclulacion do Is duds, liasta hacerlo ilegar all circirlo de Is disetision iiisana, para perderle en<br />

el laboriruc sintioso d0 las conjetiira, % en l a consagniante relajacion do los afoctos; tiespues do haboric<br />

iieclio abauttitinar coint, it.servii.les, el riirnh,o cierto y seguiro do Is conviccj.n, Is br6jrila de Is<br />

fé, ci Ii mon d0 In auttoridail, el aux ii in do) raciociru in profcir;iio, i.aatio en In oNperioutcia (4G3) ' en<br />

In eterna ver.iad do Ins prunripios, asi niiiiados per Is base. Do i'iiaI rnanera siicede in sociedad formada<br />

per of Iltijulire. Es1'ejo tie .k,te, solo reprouiuure sit oil todas actii titleS. -.<br />

Entóiices Is societlad so etitrega iiiauiiacada, at dare romper do Ins corriciltes, quo so chocata par<br />

contrarios vicittos veu)idos de In .Iivorsitiatl do escrielas; 3 despues do nun desesperada lucia por sit;<br />

'arse, se luutritle oil abisiiio utisoritlable tic Is ziluerle polit i co, caves plavas do dolor y desingaiio aterradores,<br />

desesperan coil in ru in v por tan to iii iti I arrej,en I lilt iento.<br />

Do ideas como Ins littlicadas y trascritas, y supuesta In dada quo iniluiren contra Ins verdaderos<br />

principles tlign.,s del iiomi,re, per so verilati fundamental v g'.;r sa bonilad priurtira y litial, en sos<br />

ramifleacio ttes v en sits tenilencias (odes: do es-as ideas, tleeinnns •<br />

por y at.nita In natural uiecesiulad .;uie<br />

ICY tie relacion, tienen ci hombre v In societlad do ohm r cousec I zer i tes Coil In qit. croon, opillalu y<br />

SiCnteui diva esenrial rda.'ion sIneda demostrada: do todu ell,, , fitnyc Is revolticion, oil 6 sea,<br />

la ni?a'reiofl e tic lox prit;r#pio., y autoruhnl quo lot soflje,,c.<br />

Siciudo rain,, son va rios Ins a 'le jitos ii ideas come Ins (tile nos ocuipan, so titten por ci coin un intores<br />

do Coitservarlas y laacerias triunfar, ora en bien ptojiio ñ triie'1uie do caulsar dana 6 los demos; ore<br />

ell ía var tie •st os lit I jth tie tot It t, :'l i i rote x o tie ohicnil? r In P lena fel i c idad, el turn iluto g.tc. y la i n as<br />

orniiinioila iliclia. En segtliini.iitc. Suivut so annie Sit •rnpre, still trifler tie nadir Ins sinsahores, Is<br />

desazonu y ci silfr j [fl jenit,, Cal uguuetite a In carelucia do lo quie so cr00 on bien s&iido, estahle y stiliciente<br />

pare licuuar Ins tendencias t,udas do Illvitla. y conseguir ci list In exisuencia, ci térroluin do Is<br />

creation. he aquni in flrmariori do Ins par-titus N?' Clulcioniarios.<br />

La lu:tlia ik i ' 's iiaui.io 6 1iarti,Ios torniajos por Ins IlnIllires innbui,Ios c is teorias, n.-cesaria<br />

Para lija r (III i RI rniva nil, • si is ideas, prec isa r separa uidt) of ii uinulero tie sits atiepi OS • 110 rater I tg is lit I RIO SOlire<br />

Is conutluucta é inillicar sit regimen ptiblico Y privado en In suicosivo por niiedio tie a'jtiellas O)IitiOilC5<br />

elovarljç ci rzungo je iiiáxirna5 6 prinripins, •pn. sit turtin kba,1 ser conivertidas cii rt'Ias ubligatorias<br />

do coitduicta; p1 luiclia, natuivalnneuite dehe ituflijir C jnifluvc tie nun inanera d,'cisisa cii la sucie,lad:<br />

en cuva iii t'Iigenit'ia se abrnnu paso, i lreparntuio ge unit luger en ci corazant, V arraigáui.lose oott Is uirstruiccioui<br />

tie au tigtios S creacioni lie iuiiev,is interests, per basin, dos pie sean estos v Ins nietIiIs elm -<br />

jileados pare destrtiur Ins uiii.,s y crear s adquirir ins Otros. SIC a.1iii In re%olucion armada.<br />

A 1iIuca,id In expilesto A la unateria ipso nos ucul1)a, (enemas come primer resuitailo, ci conuocimiento<br />

exotIc do In razon filos/,flca do Ins retniucionejon tos do Mexico, en sos relaciones histories,, lilosoIieas,<br />

politicos, sociales Y reluios;us.<br />

Muentras ideas camo Ins formuntadas por More, iban par derirlo usi i,imando cttPr},o encarnando<br />

vigomosamenite en cabezas htuecas y volcAnicas y cii cerebros v.utins S (Irliraittes; Ili-g., i'P tUli)', en<br />

quo at fin, debian c. ' uitamiuuar a IOS dernas, tome sius propagadores in habian shin por iiiieli,uicias<br />

extraviadas y coraz.nt's reiojndns ell extratijero.<br />

Conitencitlos Ins I,ornhres de 1810. repisitl icauios, tleinó.ratus, lo-rulistas, vorkino , do ii .t ''to Fe -<br />

deralistas y dc.piies liberales, do cuñ,t inlstilicienite era pare 511 objet.. In Carte do 182 I v SIIS 111,,dilicacionues<br />

heehas en 1 846. paijiaron Is ntect'sidad qu.• teiiiani ii,. fl.rrnar otro córlig.i eu tie tuuia<br />

vez y pare siempro qutedaratu consignailas coma princi 1tios. Ins id.'as quo reasnmian Ins razo,ues tie<br />

origen, nijeto, medics y flit del partido misme ell rclacioiies con ci pissado, ci presente y cI p -venir.<br />

Do oqul el tiernpo corrido desde In formulacion tie aquiellas ideas ell Constitution do ISIS.<br />

destrnzada por ins s'icesos tie 1921 y 1822; snu nineva ernisuon coma Cunerpo do tloctrina formualaila<br />

per Morn en 182)3, Zavala en 1835 y otros tiespunes, haste has época en quo, all alirigo del vapor<br />

de In sanre, d pi h tim" 'icl inc n 'I in 'to In .bese p" rar ion del saqtioo \ tie In unptada grita do Is<br />

64<br />

1


63<br />

deslionra prodigados per Ins revolticiones. han cont1uistAdose Un luger inokjtlalile en in I.'gitacion futidarn.iitaI<br />

del pais con ci eanicter do dogmas innegables, tie retlas seguras s firmes tie conduiet.a corue<br />

expreaiun pràctica do tales dogmas, y tie uiázicnas indiscutibles tie aplicacion invariable it la tida<br />

teal tie la soctedati mexicana.<br />

Peru mien's lograban Los liberates fonnular un nuovo cédigo, qur tiaron realmente sin handera; y<br />

de aqui pie, faltos tie ese centre tie union, degeneraran on pantitlarins tie personas, los quo aisles to<br />

Isabian sido do twa idea.<br />

Es tie tenet presentc quo par igualdad tie oausas, ks . bombres tie 182 1 . colonialery nsonarquistas,<br />

escuceses. Iiornbres tie bins, aeo - mouarquistas, conservudores, - cruzados y reacciotionos • caveron en<br />

iguat mat. (364)<br />

Pot usia pete optaban y par otra repelian Ia Constitucion de 1824; (463) y cuanilo pudieron habet<br />

furinado una a see sallow, solo lleqaron it forsnular ciertas mizimas re1tlasnentarias, preparatorias,<br />

quo preludiaban un código: cuya ezistuncia y b.'udad quitâ deseaban paipar per los eft'ctos do aquehas<br />

ell soejedad, site siquiera corno provbional.<br />

ilabia otra cosa eta quo sn peur quo la do Job liberates la posirinu tie his cotiservadores: ser tan<br />

descontiados, quo bins pudieca decirseks suspicaces, respect.) a los hombres it quienes dolman estar<br />

uniJos y suspicacia quo Los enajenaba y enajena tote clase tie simpatias.<br />

En Los Lil.erales a .jtiie.ies nada ecrupldiAa. (466) ha liabido y hay ell foriulu una union verdaderaineute<br />

etividiabie por pane .14 sus coutrarios; union quo los hare furtb.i,nos, casi inveneibles, *1<br />

no es con ci la-c/to tie l4aber pat.<br />

FaRes tic baridera come simnboio y por tattle come resümon tie prineipios y reglas; obrando tie<br />

acuerdo con ha naturaleza do las cosas, seguil la quo, la sociedad, sus closes, y el hombre, necesitan<br />

atgo quo erect y ell favor obrar. Nra vitir, desarroliarse y prosperar; y ereyendo oncontrar en<br />

las personas is) quo fattaba I'II las C4)535. Los parti dariss tie éstas, repsfliinus, to fmmeron tie personas. -<br />

L)ecidiêronse 1)Ot lab ell per ksto .S a.1uel motive juzgai)an encontrar apovo a sus ideas,<br />

facililad do liegar a la reahzacion tie sus tezidencias naturales, y a La satistaccion tie sus intereses,<br />

tegitiznos 6 bastardos.<br />

Ems lode case y generatmente per igitaldad tie anotivos referitlos, la Ioerza armada so adheria boy 4<br />

Osla y tasailana a La utra per5.3.sa; sepait qua ell toisia CSpCtas)Z.I do subsisteucia. It vecos tie tiesarrotlo,<br />

en ocasiones tie pre 'Io%nhIiio, y si.rniire tie asceosos; cii cu ya consceucion tanto so enipenaba;<br />

blots life pan Ioçrarlos no so paraba cii izi.,dios, cti yo use debits p.i Jerta nias turtle. Ell defoccion<br />

cosnenzó v so Italia roasuinitla, oil Lant.a tienipo couitinua,la, su hijt,iita revel ucionaria.<br />

Comitiiuiió esta close su martha par ' ularizarse y hacer eon cite perder ci prestigia tie In carrera<br />

facilitando a todus ell<br />

Los ernpieis taos clevadas, site ineslios ni titulns i;.ie In andacia, La<br />

inor3rtc-ia y La ,Iefeceiomi so sticitló situ cou,t,terto. Pu,,], asi mas ilias la j.tc..,idai) tie su aniquila -<br />

zniento, anhelado- aips sin estos uiitecedcntes, lwr sus contraries. -<br />

Brutal v exnineritenzeiste ziocivo fu' corno era natural sefliejasite ejército, ;ute,itn sit ivastitucioti y ci<br />

diverso Ic, remie cit quo so coined.<br />

Eel<br />

queria olirar, reasizzisiejad., sus cositradicciosies teOricas y cctatra,entidus practices. COI) Si<br />

tratara the tiacerlo ell téruzinos, con las prescripciozies y baju las teisdezielas y razon tie ser ii, la<br />

Ordezuanza mititar, quo Cott<br />

actos todos destrizia.<br />

Solo servia tie piedra tie esscàuidalo, do majizana tie discordia, tie fuomile fecunda tie tirania y hibertinajes<br />

Los mas absolutos y descara,]os, do moateria t1e error y desprecio do Lode ci pals, 3 tie burla é<br />

iuisuito ci mas cruel tie parte tie los extrauljeros. (467)<br />

Do usIa nianera ci ejército wino a ser sin elemento tie destruction v derrumbamiento, en vez do haboric<br />

sido come debia, do conservacioli, orJen y cstai.iliiiad SOCi3l,!S.<br />

Las azubiciouses lo exploiaban, y especuI.sbami coma él los partidarios personahistas; come to iiabian<br />

beebe los do ideas, provectos y eitspresas. El a sit tome, dejándose seducir, especualaba con todos, en<br />

perjuicio stayn y tie la sociedad.<br />

De asjui ci sost,ii s on al-tin seittido ci amsrnentp tie ]as parciahitiades tonnridas coal nombres tie<br />

Sits principales jefes. Santa - :tuiiza cmi sus distimatas épocas. Victoria • 6 uerrc,o, Litt tit a muante, i'etlraza,<br />

Bravo, Alvarez, YaAez, Satas, Herrera, Arista, Comon,lrt, I)egoilatl '' . Zuluaga. Miranso,,, Gonzalez Ortega.<br />

Zaragoza, Doblado, etc., etc., quo se disputaron et Wrreno slestle I 88 liasta 4963.<br />

Todo ehio repetizisos, fundaba mas y nuts la neccaidad tie Snprizlazr s.iziejante ejrcito, dandu ast et<br />

tratataist (a una ic las ideas r0 1)sabhicaIIas forumsula,las par Mon. (468)<br />

Las izlconsecuoncias do las personas, Ia dt'sil.ision por tamitos y distimitot uIli)tivOs producid3, la conviccien<br />

do que fattos do bandema so extimigucut fàciliuente Jos partidos al irionir sets ithulos, La iinpresein -<br />

dibie nccesidad title ci hø.nbre y Ia sociedad tiitncn tie creer algo pan nhn4r do algluna manera, cuya<br />

fatta (he creencias les aiuit1uiita; la séric Jo smiles. desórdezses y coiisitiieiste absoluia parabiacion, ottgimsauios<br />

di' seancjanto ostmds,, y In, ,iese,,s do prapia eonservaciohu v .i mejcimanhimita geuleral: tiles


CU<br />

fiteron, eidre "(ms. tip .jnraiitp in ültima aduujinistrastliso 41.! Santa-Anna, d.. 1$534l 1855.<br />

bicieron at rnareann. ii., ,iu..vo i bien a las tiaras, in, tendencias Jr sits adirtos4, lflltdtnt CO,I los<br />

restos 41fl ba conaeradores. d its rrorqineizinilon de eaton c*nao partido ,srd.ii1cro. lWçit.l 'a ins-pr.' .-<br />

Sian de ideas ,sfl.jm,nte nai.iiilry i i.'tt; luulciatlas N desarroliatias tie aFiaws atrôs pu.r Ii. J M (,ut,rr.<br />

rez Estrada v p..r ins redactor" tie Ins célebres .opnIarisiuii..s p.'riMllcos El U,iñ'n'sal % El Tie-vtpo.<br />

(469)<br />

Obraron bajo In idea expresa(ia per elios, tie salute Jet Agiuila rampante Nortnarnericsna, In intl.pendencia<br />

tie Mizico, can ci restablecizniento del trono y con Is conservarinn tie is unidad t'atóiica.<br />

Cercano ci exile tie is empress acometida pot Santa-Anna, sus adictas y otros consert-adores, y con<br />

esto In muierte dci partido liberal, fnrm6 êste la revoiiucion de Avutla.<br />

Ilahia palpado tambien los males refericlos, cc 'mpreui.iia In tiecesidad do extingt;irlos, deseaba liacerlosiut<br />

cambiar tie ruta, y comu niedio fundamental y apto anht,Iaba rodiflcar sus ideas: atenièndose it cilas,<br />

extinguir In infinencia decisive tic Ins personas. fiuui.Iuutdoia solo en Ins cusas pie ;irociamsba Y fflSt)fl11 -<br />

na en In Coiistiturion; N eoui bib, extiuitair reacciones ulieriores, luackudu tritunrar didua rev. 'liic*on.<br />

El triunfo tie Csta, verifleadu en 1855, quedó reasismido poco despues. en In Cutustittucion tie 18.5 7<br />

En Csta conio en ia tie 1824, Iluemo,, elevadas at tango tie bases fundatuientalt's tie Ia sociedad, do<br />

dogmas politicos intiisputahles, y tie consigtuierutes rglas de coittluiria indestruietibles, Ins uk35<br />

das en 1808 y 1809, emitiuias séniamente per Is revoluutir'n tIe 4810, expresadas en is Cou,ctituucion<br />

dada per Morelos en 1St 4. sinibolizadas cii Is revolucion tie \'emac.ruuz envo plan 6.0 formatlo en<br />

l%lata, tbrmuladas tie nuevo como cuerpo do docti4na en 1823 p 'ir ci Dr. Mon, reanrnidas en is Ada<br />

coustitutiva of niismo ella s' lusego en Ia reiacionada Conslitcion tie 1 8 2 .1,; repetitlas en Is Acts tie mefqtmas<br />

if esta en 1840 per ci gubiern,s tie In reaccion contra Paredes; v deliniii'-a y absolutaunente<br />

d_esarroilaulas en Is Constitution tie 1857 tie pie veninios tratando. (470)<br />

Do aujui 1ue, constantemente so olga en bun do este partatlo In palabia iuiulepenilencia. ii,uida A Ins<br />

tie Couistitucion, Reforms, Libertad, Progreso, etc.; Y 11u1e, pi'e idt'ntiro motivo. Ilarne traitiores a ins<br />

ene in i gas tie su s isle ma tie gohi fl iø<br />

El partido a pie Mon perteneeió. y d'l c1uie incuuestionableruuonte f'i. IIIi" tie ins princupaics a<br />

gar per In adnpcion v foriutuu lacioui cii l.' es fuiu,damt'ntairR. tie ideas cone, 135 11110 coulcignó. Y efla cli'sput's<br />

tie una terrible y sangrienta I tuclia li losofica. politics, social y religitisa di' (autos aims; a. net harm1",<br />

dt'ciunos, expresó una tie esas itiias en Ia Icy do 1833, trutauu,io del patninato. (474)<br />

EllI I tie Enero tie 194 a, formiiió en Ic y , auinq IIR no tuivi) elet'to. earn the 5i11i.!lIaS ideas; Is do<br />

ocupacon tie bienes eciesi5sticas elltat 4 etual aspect.), bajo este A otto pretexto. (472)<br />

Ell23 tie Novienubre de 1855. elevé 6 Ic y utra tie Ins unistuas ideas, aimuliendu, los Itmeruis ctiesiu*<br />

tico, militar, mercantil, miner.,, etc. (473)<br />

En 31 tie Alamo tie 1856, como preiuniva tie In rormuiacinn en Icy tie uuuja tie las reptildas uui"as,<br />

secutestré Ins bienes del clero de Puuebla.<br />

En '25 tIe J urui cm del ni ismo ailo y por inedao tie bURl ic y qi'e bit uuiO tie dnsamortiiaciun, piitO A is<br />

Iglesia los hienes rakes tie 'sta en todo of pais, (373) parsquo los amortizat'eui corn., suucethlk esçiecialmente<br />

los extranjeros c especiuladores avamos, intellects tic Iuacer tit pe. 1 uueno tiler, al pais, conan se<br />

ha i isbn. I en 5 tie Iel 'rerD tie 1 857 prointuigó Is Constitution politica, wit ' s referitia. (475)<br />

En ella atnibtuyó at gohierno In exciusiva facuftad do intervenir en matenias tie cuilmo y uiiseiçulina<br />

extemna: tuutoreando, no urudependiendo In igiesia, ci cotta, in launilia y el hidividun ann cii In ttie tao<br />

futese i) u1)lico sitio solo externo del coino y tie In discipline.<br />

En ella proclanio ci divorcio tie Igiesia y Estatia, poniendo a éste solire ella, segnu ii. demostrailo.<br />

Alli sostiene is itimitatla iiliertu.I tie opiniones, Is igualdad ci' ii do exiranjeros v ujacionales, s ci<br />

jurauin pare negocios e g iminales, c-pie I'm" a regia,nentor haste 1869 y tie ninnera fatal.<br />

En 1858 Itueron dadas por II. Santos E)eoliado, Miuuistro tie Is Onerra v generaiisinio do las flierzas<br />

I il,era les . ]as leyt's tie naciouial izacioum tie toiIrs Ii 's i,ieu,es ec-lesiasticos ci, ins F;t,i.!.,s un Jalisco,<br />

Nielaimata,,, s uienuas A pie lii'gaha sit iuifltueruçia tiuiiitar. (47*)<br />

El 12 .1. Jo ho tie M59. exjicii ' en Vr-rarrii y. ha ley veni'ral tie naciouializacion tie autuolli's hiieitcs,<br />

juicitus p uul., t ' utI.,s Jos enaveuti ' s 477)<br />

(:011 CS to efert iii. iii, uloror li.. v absol tita insuut.',<br />

la oxrluestravion ile ni ftzinsos di' anti. 's sex u ps pu'Ii' Ia<br />

par More: bien quo tie berlin siie.'uii.S l,:.sta I $1 I . cii 'joe tot cojisuunmada to ucla pl.'uia .'cu<br />

tie los tuien's tie Is Igieia on ci pals. (47 )<br />

En 27 tie Dicienubre tie I MIUI, rue tied., tie baja totin ci auutigtto eju'reiti ' pernian.'umte. (.479)<br />

F.rI2 ti.. Fehrer& tie 1 861 . se mnntió denmolor ci Semi ruario tie M?urc; en 5 ,ie Abri! Sc 911 u.S<br />

ci tie Durango, dAndoin at instituto ci ' il tie! rnis,no; (46) y en Morelia atesde 4858 oh Seuninarni<br />

se lonuS pars conventirlo en i'alacio de gobierrmo: dijamitlu. .'ste vacin, el pie tenia tleuuasiadn bueno y<br />

5mph').


OT<br />

La libertzsd tie ezis. •iianza q"-d" establecida. lijadas sin bases en In t tie IS di, Ahril Jr 186 1<br />

subsisteates los heclios reterj.io. t4$11<br />

Corn pa ratios Ins pri I ICI p105 (. ideas del part jilt. liberal can Ins h,'cIa, qua e cx p r rsa II sit 11aM rclu a; y<br />

examistada Is juttinha V natural relaciti gi quo Iiv coino las opiniones v Ia. cjnvIcccolies. Las cree.icas %<br />

los senttmiei4os coiisiguienies, con las aCCPii*rS respecticas. coma Is litmus verificadu hasta aqul,<br />

ereenaos haber Ate/to In suficiente para lugrar at coniprenda sin Iligar it duda algitria. despises<br />

de sacudido el poho do toda prebciupacion, y estrellado contrj In realitlad ci prisma .k t..do afecto,<br />

gut, ci panido liberal cree ó pretend.- pie no on posible La consereociun tie Its intispen.iencia<br />

de Mexico, (482) sine ronipiendo ccvii (edo to ereado durante to pennanencia del pals en estado<br />

de colonist.<br />

Pur Is inisnio, y a sit enteuder, tampoco Cs dable ci desarrolto do Is iiiteligencia. Ids adelaittos en Las<br />

ciencias, ci Progress ell Ins artes, el acrecentamiento do Is industria, Is rnejora del contestie. ci fecundo<br />

desestvoltitniento de Is agricultura. iii Ia civiliracioi, do buss Ins clases; sino eon Is quo llama<br />

libertad di, peilsar. do ereer, di, obrar, tie aspirar y tie 1,uhuicar cuanto se ocurra.<br />

De esta comu Cs natural. fluve, Is c,,tiftasioii du ideas, Is multitud funestisinia Jr errores, Is serb<br />

iiilnensa do desatinos ateistas, on principiolt. aplicacionés y cuilsecuejucias zaiuiistnaosas i absurdas,<br />

ann en los terrenus Iaistónco, iilosAflco y politico. (483)<br />

De aqua Is ilintitada eseala di, tins insauta aspiracion; (484) prrpia pan satisfacer In vagancia, qur<br />

puede cuu,sidcrarse como nut ilereclivi; (483) acallar pasiones tie niala Ilhilole, horror Y 31111 preiniar<br />

aCCIOnOS verdatleraniente iuitnorales y barlinias. y estimular A In was conhttlota relajacion quo dcstnsye<br />

Ins bases iuiiulamental.,s del trabajo y del respelo A In propiedzid particular y camun; segitia Ins ideas<br />

adu1uiridas por Ins viciinsn ili, semrjatite fibre enseüanza. (380)<br />

He into tambien so otigitun ci 45dio i Ins rInses: en quo par ctualqiii.'ra muitivo, so encuentran huenas<br />

cnn tidutl.'s; upie .'v:iletitemc.iie Sirven do misdo pero elocucittisinso reprucluc, si no Os quo Ins más<br />

ya quo ii. lodas las veces, soIl adluiradus oradores que relutati senlejante tiinrclua.(4$7)<br />

Coma esto es contrariiu a ni4uellas, el amur propio do los quo Ins sigucis. so eree iuijitriado y lejos<br />

do coIlvOnceise. Sc e%asperalt.<br />

So hace precisu cit cotuce$uto do quiell se juzga honda, borrar basin Ins buellas del potion, recato,<br />

rcpeto religioso, social. p.Ii hoc civil, tlo gnésu ito ê individual: atacAnilolos al efecto on todas sin faties,<br />

Y cegautti., di, este rn,.du si 1iitdiera. [as fuentes tic 91*0 fluve tat contraricilad.<br />

Ell lotlo Sr obru cOutsi.r,ueitte tout In que so tree, opium y siejite, merced A Is cnseñanza 9UC so reeWe.<br />

v at bien quo' se juizga proilucir Lu quo tie doses.<br />

Par esto inruiestiouial,lomeu,te ci partido liberal, cotocatlo bajo In influi'neia de seinejaittes ideas, for.<br />

Inlilatlas Oil culerpu Ile doetuina y quo llama ptincipios, states Ins croolicias, his Itahutos y Ins interests<br />

was arraigados (388)<br />

Este ataijue Ic caucus (*89) coma enemigos, al clero, at pueblo crevente, (490) 4 los propietarios.<br />

A los padres y jefes dnnii.stiros quit' ti.mblan al $olo perisar en ci porveiuir do sin bijos y fansihas,<br />

it los(late p razors cunlquiurn do jiustirla so distingueui on Is sociedad y \ie000 par elm A $01<br />

objoso do It'yes atenlatotias, do disposiciortes arbitrarias, de elementos de expropiacion; 6 di' expoliaclones<br />

gmavosisuinas, quo darAn at traste con todos Ids medios do suibsistencia: dejAridulos expuestos<br />

$iu'lti 1ire a los e1,ctos do tutu re.ur.riun •uio di, seguro sigue tan fatal ejemplo, si no es quo usa di, ruedios<br />

titus lunestos, sin arretirarse con Ins restult.ados otroces (lute palpa. (491)<br />

Todas ethos cosas eleettiauu Couluilo6000s diva prncpio es turin revolucioui moral y social, cxpresada<br />

en el disgusitu general. (49<br />

Conscc.uenies con lo pie croon, opilian y sienten, se lantan los disgustaduus Ala revoluelori armada,<br />

expresion pt-AttiCa do tales creencius, opiuuiones y sontirnicntos;y terminan sohreponieruulase aI ôrden do<br />

cosas, or-a par rnedio tie Is inertia was absoluta qiw paraliza y hace inrectinda Is ftiarcha del gobierrio,<br />

on por triunfos decisivos adquirid ' us por el ejèrcito quo se forma, ors por ci abandono quo el personal<br />

di' Iris goi.ieruuos bare 'In sits pluotins: dejandi. a Is s')ciedwl acét'ala v erutret yadui A sits pnitpios<br />

•sftierzos de .Srden V liuteus jliieio, tie q lIe tan rual ejotnplo In Jan Ins partidos. (493)<br />

Voncedora Is nnoIutciouu sits priuici1ialns jobs, faltos do verdadera bandera y do itui1'ortauite circulo,<br />

pretendei t bonnArselos; asoeiá,idose do las p'rsonas inas prorninentes 6 (pie SU1uOtiCtu Was j,uici.vSns, JO<br />

In aclrninistraciofl caitla, y tie Ins qate fc,rmcjn los entusiastas escasisimos tie dirtios jefes. 494)<br />

Orgausizali lull simlul.tcri, tie gohierno quiP nunca resiste ni los liriniero . • . nIpuljeS tIeriiaçMiris; ctu%3<br />

r.i;na rfli,tniz irusllrrecciona ;ioleiitauii puite el pais: fanilitandi, A L i s 1113535 latin especie It.' alieiant.'s Ito<br />

ra1'i ila, sangre è incendla, asi coma tie porvenir Itolgada on Is ocut l%:Wfl tie bibs Its 1ulieSt,)5 Illl i -LOS. 9110 84'<br />

ro l larien 5 Suisa tie hiotiut tic gucrra, iS par dereclio do conqtiista; y cansan al gol.iorluo<br />

9110 Irs persigs.e sin exito. cuuanilo lets petstguo. (4(j5)<br />

Vuuelvr,n it luat-erse •lucnos do Is situlaciosl, catla (ha mas dufueil y aterradora, pues (jute est3 mas<br />

abounds 6 un Iuuesi, y fatal lcvaflIami, 'nt,, (496)


Tat es Ia monte de Is desconflanza general; to causa do Is falta do îé en [as coas y en Las personas,<br />

y ci origen do in vacilacion en Is marcha gubernativa Para reorganizar Is sociedad Mexicans.<br />

(497)<br />

De todu oslo viene Is paralizacion del comercio, ut Ia industria, .Je Is agricultura y mincria, do his,<br />

tortes, its his letras. y de [as ciencias: fuentes do Is riqueza• p&blica c particular, y cuya decadencia<br />

trac consigo In miseria general y Is irnpntencia do Ins gobiernos, sun par conservarse.<br />

Do aqui per áltinio quo to principal do quo so ban ocupado en Mexico los gobiernos haya side do<br />

sn existencia; no del adelanto y mejorarniento del pais, on ci sentido y aspecto par osLo demandados.<br />

Homes trazado ci cuadro histârico, presentkndolo per el punto do vista dado per ci partitlo liberal.<br />

Vèarnoslo bajo ci aspect.' del conservador; reservajido para su Itagar ci del partido inoderado, a fin de<br />

no tailor a Is verdad laistuSrica xii win con ci simple acto do ornitir alguna fat do tales partidos.<br />

El particle do los lturnbres de iSl 6 monarqnisla constitutional, quo ha ligurado en sus distintas<br />

fjses tort los nornhres de iturbidista, centralista, estates, sane, neo-monatquista, conservador, cruzado,<br />

tI.rezisor tie religion y mores, y reaccionario. toasts 1860, mornpió desde Is coronation de liarhide,<br />

sit pabriton, guiatio still per Ia seduction do sit adversario: destroth sin comprenderlo quizá en<br />

aquel entOnces, sus titulos do legitimidad. so significado histórico, politico, filosó(ico y religioso. ( 498 )<br />

No conservó sui 1uien los girones do a' 1 uelIn handera conic epresioii do una triste y dolorosa experiencia<br />

quo Sc pn)pusien aprovechar cot ci -pars enir, en boutelicie propio y do Is sociedad.<br />

DeleccionO adhiriéiitlose 4 Is IIepitblica, en ciiyo ciretilo iischô per cuestiones do 1,rrna sin probaijilitlad<br />

do bonancibic rosultado do reorgaitizacion: y sun on dicha India faltó ó sit dither, opta.tdo<br />

pot la quo merios cuadraha a sits ideas y it los vertiademos iciteroses de Is patria; liarto cotiocidos por<br />

, ) •iue todos podian corn 1 .render, fujando Is vista cat rculedor tie si y recordando Is Itistoria del pals.<br />

A pesar do esta série do aberraciones, Pottle y dobió format otra bauidera, 6 revivir In destruzada:<br />

consignando su g pnhlcipios, atentas his ideas y neceszdades do Is épocn, en tin código futidarnontat quo<br />

los compreniliera y determinase con balLad y precision. reasitmiendo Ins tendencias finales y In manera<br />

eon quo toilo habia tie influtir en el próspero 6 siqiiiora menus desgraciado porvetiir del pals.<br />

Pinto y deL,it organizarse, obrando con actividad y sacriflcio do matas pisioues. y poniesido oil<br />

los importantisimos ebeanontus con quo Its contado siempre, Para destruir in iuiflute,zcia do su adversaro.<br />

Nada do oslo hiza: renunció con su conducta, perinitase In frase, 4 ragir los destinos dcl pals;<br />

que riuucho Its estririan en su poder con beuiepiàcito tic la sociedail. Y esta coil solo k pal. vertladuto.<br />

consigiiiente al respeto de sits principios esenciales, ocuparia ya en Is grout fazuilia do has naci.,ties<br />

ci alto puosto quo Is corresponde; sii1tiieraexaininetnos [as grautdes fuontes tie prospetidoti con<br />

quo, tie sin olijeto, Its side euriquccida por Dios<br />

Par ci contrarin vernos, y Its suceliulo, quo. 4 Ia faita do hautdora y a Ia nrjariun tie fmauqiueza. activitlail<br />

y decision de ese partitlo, bat quo agregar to quo generalrnente so palpa, solire todo cuatido<br />

ha htegado 4 gobernar, corn., dijo el ittoividahte Sr. Muilgilki (499) que. "los .gtauutks propietarios y<br />

todus ins personas inns influetitos quo Ibevan ci titulo do cunservadores, cowiouza,. 1ior lijicerse.a an<br />

lade, sin prestarse absolitlamonte a nada; quo otros siijetus do mtnos categuria y do iguales ideas po- -<br />

liticas, quedan ocupados en losemplcos. en constircie con aiguanos liberates motieradus. I cierta etaso<br />

do hombres cuvo particle es ci do aconiodarse con el pie nianda."<br />

"Flurante Is adnilnictracion conservadura, los einploados de color clara cii ci scutido cotuservadur.<br />

marcltan con lontitud y aililali sienipre toll cierta especiC de atraso; so rnuesLrnn iticrédubos•yco'sflatlos<br />

at tiacer In rcareion, figurándose quo no Os tulsa 4quo no ha do triuniar; y sour" ti'do ,J. yscansando<br />

on to quo i.ayan do barer los nülitares.-siguen sit misino paso descuipenando süs einpieos,<br />

hacienda ci papal do investigadsires do noLiciasy do- siniples espectaiiores: I" nioderajoa. ilicun a.<br />

so turno, "Dejemosbas . cosas_como van, quo esto -no us contra nusc'tros; y los do lu. tircera clase<br />

cornienzan con sits anfihoiogias inicuitras In casa no L.inUi no canicter s'rio. e.aintictieui basin ci aliento<br />

cuantbo in revoliueion so cornpromctc. Suui iitilicar prUbaI)ilidaii.'s dewsi' is oil IIIIIjuII srntid.i: to<br />

man sit haróinetro politico, .me observan hera por ln'ra,-' desde quo ci iturizourte eiulpie/.&i i esciare-<br />

terse, y preparaui op.trtiivaiiteiite 6 un Iátigo pan cargar contra los revoltasos Si ci gobieruto triiuiufa,<br />

6 todo to u.'cesario pan empnmr, on case 'Jo sitcui nhi"it!,a "it!, , destaecer it coiores. restaijiecer or-<br />

zno;uias y ofreenr servicios at nuevo gobicrito. Esco explica .erfectanzente co,iio 4 partAlo<br />

coaservador no ti.me oryaniza.non al,jana, no tieits accion, no tithe vitla kQCitil.t 68 simplemonte<br />

paszvo y sufrido eua,i'io efld do baja, reconcentrado y t7niido cuanik reaeeioa'l, bterto<br />

cuan'io triunfa, dtfici/ do sobreponerse of $14 contraria, y eit extrento fadi para 814CU711<br />

bir." (500)<br />

Tales muerou, ci estalo, In sittiacion Is y niarcIia do los conservadores desde 1821 hasta el alto do<br />

1860.<br />

Explicadas como quedan las teortas quo titula principios: ci partido liberal, [as aplicaciones heckas


V<br />

6<br />

de tales teorias en In martha pràctiva social del iflsflflo particlo; y Is coittlitcia tiel 1,3rtjth, tol,,,er%adot.<br />

(U 1) juzanlos Ilegado ci inuinenlo do consignor Jos principli 's do è,te it tin du putter hater to<br />

nusnit, respecto del 1L.rtido moderad, y 1,rescntar asi ci cnadtu conipleto, atanqite sitióptico, tic Ins<br />

ret.lticiones y partidi'. in.,xicanos, SOgILO pOCO its ofrecimo.s.<br />

las crecticulks. las co-tt,rnbres, Is pro1nedad y ci rospeto at paads'. 1uiitlai ci printer eSIaIJJT quo<br />

unit1'' at dcl presente e estreclia con ci tic mañana, y lusinan Is cadena tic Is 'ida: norms y matesin<br />

do la conducts del indiiduo, do Is familia, tie Is sociedad y por tanto do so gubierne, relaciommes<br />

y le1óSIaCiOfl.<br />

Las creencias. Jos intcreses legitirnos y Ins costuinlires. no deben pot lanto referirse A una soia<br />

chico social. ni menos it twa porcion tie los mexicanos; sea 6 no bastante numerosa, y Iiãrneseia partWo<br />

conservador. rnoderado 6 put-n.<br />

l'ertenecen a toda Is sociedad, si bien Los put-cis ataquen, los moderados respeten sin 1mroteger. )<br />

Ins conservadures sosteugan y protejan runs 6 nienos directamente, durante sus respectivas adn,uiistraciolit's.<br />

6 con so resisteneiS posits. seglun el caso y estando do baja los tlticuos.<br />

Los dogmas. In moral is disciplitia eatélicas en maleria rciiiosa; las ciencias, Ins tetras y Ins aries.<br />

con la Iiitoria, Is iiIt.b"fla y ci derecimo, cut inaterias sociales: oljetos do Is fé, tie Is certitliumlire<br />

y tie in evideiicia respect i vamflelite. matci ia tie Ins eostiunhres, en sit cohIjiuitto. y norma do los actos<br />

tIci Ii itnibre. do Is Iii,tilia v tie In societiad, jiara con,,io. con Jos tit'niaS V COfl uRIS, Cii ci desarritilo<br />

e,,iutbiu undo; ttiiias estas ct'sa, tlitecta, henética, sisbia, prolunda. buena, v vertladeraunente ii' 1liu en en<br />

el mum' idun. en In litjuiIia y en la sociedad; en su Itasado, en Sn presente 3 Cli Sit puneumuz, pass prodticir<br />

Is Ièlicidad sAlida, dusmalile è iniperecedera, y ci positive progreso é indestructible ci' ilizacioji<br />

s, 'riales, doui,t"ticos it huh' itluales.<br />

La couts(ituIciOn naltiral y In civil do Los Pueblos, Naciones 6 Estados, en us relaciomu's religiosas.<br />

1tolilicas v iiIosóticas; asi canto Ins tie Is sociedail Ilonléstisa 6 Iauniliá y tie sum gtihieriio, in tiznaznezflc<br />

itititlos c( pn el'Estado y con Ins demas naciones. c;ivo arqurtipo irziva. cleben serir do t.bjt-to it coaltiutiela<br />

goluierno Pit sit admiti istracion, conmo he list)servitlo 6 debido sersir at leitiinar SU origen. SI'S<br />

I,icu Itades s Sn accion.<br />

El connierto indispensable a Ins relaciouies do adquirir, conservar, desariullar. Ira-muir y ilisfrutar<br />

do In pr .. ieil atI . Altirna provecciosm del tmabajo. couno elemnento necesaric do existeilcia, cOflSet'aciofl<br />

y desenvolsiuuuieuito del Imomlure, tie to latnilia, del pueblo y do Is sociedail, tIe Is Nation y dot Fstado,<br />

Cfl St's loses tisica, inlelectiial. publica, cull. puliLicft, social y ru'ligiosa. V en suus aspectos para<br />

u-oimsio, tiara con los denias y liars 'coil Duos; son,- liacra tie t ',da iluda, nuatcu in de los deberes (IC hub<br />

obierito. v tienientos indis1ensal,les. necesax los pota Is ida y tlesarritllo do tiudos.<br />

El esliubieri rniento do Is constitution politics. basada en is cohlSLtIIciutli social (14-1 ltstatlø. a (111i(tli so<br />

tlá come resunien darnpreciso d his's eleineoto q uo to furma. format t. concretui de Jos priitctpto s en C0 (1 1 1<br />

so Itasa. silite,,is tie stI apan i uu lies V creeuzcias, SinOpsis tie las relas do c..nd tuna del gol.iutmuio v tic1<br />

put u'ljlo, cturi,lari,t (IC Sits prácl icas pasatla y prescott!. (jile debcn pu jar Is tl-1 pturvenir eu so base<br />

laindanuciutal. 6 sea, Cit sus crillcias. 01)iniolies v costtin,bres:todas estás e..sas. deciunos, no piteden<br />

to euuos t1ume ser ohjeto 'It- pr, ,htiitda ateitcioll , tie inunenso respeto v tic totk ctmi,lztdo pant cuualquier gojjicrnt,<br />

quIP rija Los tlu'shnos dcl pa's y qLilera nierecer el numbre; puesto quo sin una do esas cosas<br />

Is sociu'tlatl Sc atuiqiitla v el g.ubieruio perece.<br />

EL reconucu inicuttu, j i uuivorsal tin ituizt ley preexistente, inimitable. independieiite del luomubre, y' colocada<br />

sobue so eiiteiitti.umiento, oluittad y lihertad. [dcii title it so alcance pars sit aplicacion v tibseraitvia:<br />

let, anterior it toilos lu's r6ul; gos, ii Its (l(! sirve C, dcli' servir do nmuiciel,t 6 fluridamento, si ban<br />

tie aspirar sa quuc 1,or In dcI.ilida,I humans it,, liegitetu ii ruierec-em- ci nonibre quo los a1ulica ci orgit Ito<br />

he las pasioumes, el 61u10 tic.tuntlamentalea; ulatlie jituede, sin loctura, dispuutar pie Collins till,) tie los<br />

objet Os tie I, iii o goluier tIn y iii -) ) tie 1w. ole nut-ti to . ccci cia iui mcii to cons I (LI Li vos d toil a s. clod ad.<br />

Las relaciones quo pot Itt iiiisino, deben e%islir eiitre In sancinu% tic dicha suipreiuia Icy Y las do las<br />

ti.r,nt,latias pur ci hombre, sobre lad., lonsi, leratla Ia ile1ien,Iencia iii' Ste iucia Dios. suit do [all manorm<br />

lueresal ins s ,-liras. lute el ;itu-utiiin pith-a I1C[Z11. cI protestauutisuuu'u l.)recr. ii souiaflsmno y<br />

t-ninuiuuisuio ulanarse par atti t i ut tlar. - -<br />

La eoncou ii ia quo 1.'r In eselicia tIe Ins eous v iuur Ic y tie coiieçtlt'ncia Iu'gira. tie enca.ilnaruticul In<br />

'at oral N forzoso, tick- Iuaber y ha y ciii re aquiellas It- yes, c-oino (jite %ic neim do tutu mni 1110. eterumo V 0500 -<br />

cial origeil. V 811 it igtual, it iuu,-u,io till. /it fclie'hlad I. antazza y its eterna ciul /,trn:b,r, de Ia fir -<br />

in i/ia u tie Its ,orn'dad, 1 'rtItid iadn Vim lUDS 0 rOeIIt'S ii ijice N Items3 Di illOutia in u-cia ida. no<br />

racionaiuiieii to aci larse pie debt-ui ser it- tie materua it Is martha do tin gulie it,,; ronmn 'pie it Is vi'.<br />

lot-ma ci was importante ruicdio tie Ilegar at liii tie In cm-canon del hunibre, do In lamijilia y do Ia sociedail,<br />

Dios.<br />

Esa co,icotciia pie atemito to dicizo, tithe briber taniltioti per razon ti c nietIiOS nccesarius y naturalcs<br />

pat-a lirgar at tittnhiuuo. entre Ins relaciurues del luonthre tiara con Dies y las quo tiene 1,311 cnnsigo y<br />

Iq


to -<br />

para con Jos Jemas. concordia que fttnda In i,ie debe existir entre los enCargatlOS tie Ia guarda y cornplirnietito<br />

tie aqitelias relaciones y sus lees, la iglesia y ci Estate, supuesta In depeuidezicia relativa<br />

quo 1 10? Ia naturaleza do sus objetos, lines y medios tie olirar, hay y debt, haber dcl Estailo tespect"<br />

tie In Igiesia, y tie (-sla re*pecto del Edado; indefectiblernente son materia tie las aeciones tic tote<br />

gohu-rno. r1ue carnpre;idiendo 511 misiOn, Y querientlo ser digno siquiera del tiorubre, d.' lieno it stis<br />

deberes y salve asi in sociedad, In familia v ci indiidu*o.<br />

La forinacion. constitiiciun y adininistracion, asi corno las cosas tan distintas pero tan intimarnente<br />

ligadas, tjtie a In llesia w at Eslail,, han sido cometidas par Dies, Para que ci hombre, In farnilia w<br />

I sociedad ilegiten at fin do sit set, at término do so exs(encia, la adquisicion de la piena fdicictZ.<br />

Dies, son tatitlilen principioS constitutkos, esenciales, y en este sentido coma todos in anteriores,<br />

ticxinados conserladores de toda soczcciad (50) y no de éste ó aquet partido, no tie<br />

sta 4 aquetla porcion tie hombres.<br />

Estos son Ins principles seuidos aunqiie mow tie lejos s- que delie sruir incariablemente ci partido<br />

conservator, m in vez organizado. (503)<br />

Estos ,rincipi os ftmeron sosterlitios por algunos tie lo g individoos ilainados conservatlores; qilienes<br />

repetimos. no E.rinaban on verdadern j,artitlo, par falta de jetes irgitittios w tie handera digna do tietar<br />

ci nombre, 1hira C intacta tirstic 1821 liasta 1863 (301)<br />

Cada into de tales principles, coma In indira este noini,re. correspotitle A una verdad p3lmaria y clara<br />

ci'lito In I 'ii. merit1 jane; eniineitteiitetlte pr5etira. intiieiisarfleflte focianila, do ilirnitados verdat y bien,<br />

y par (auto (In lelicidad 6 gore iliglios ticl mionitire y del hombre. imperecederos.<br />

Cumatqiiiera tie ell-is afecta nit den-cite ftati 'I;imeiital: do itim,iLjbli peimsamiento, do intariabie ai tlicad<br />

on. do comislante £ inalterable at-don, y tie ilecisi 'a s- trasrendentalisima infloi'ncia.<br />

[)e In coimservacion tie estos prinCijitos y Nolo tIe ella, penile ci onion social; quo pot tanto y con In<br />

,'Ntt!itCia do in soriedad, se ,nenoscaha, se dehilita, so arruina y se extimigne. separundoia 6 solo p0milCmirlola<br />

en pugna Coil elks. anti do manna itimlirecta. -<br />

Los lsonthrcs y lo3 part itios qlcr sonh,nen d ,né . 1i45. clue no proteqcn con ieat(tzd y decision,<br />

o qua rcstcdtanientc ataccin cstc,M priui, 'io., soit come so compre,mde tlt'sie iuego. enemigos tie<br />

la socicciad: a In quo sedumeen con palaliras nil', 6 menus Iialaatloras y enañosas. (505) para, quiiã<br />

sin preteultierlo. I levaria A so ani ' u, ilarutiemito absoltito C inevitable.<br />

1.03 liandos at triuttilar, can sit at-ciomi y con so ,narclua soparadas do tales principles. 6 en paigna<br />

cI)fl cilos, fad lita,m ci inas triste ciesetigano A In societal iiasta nIH alucinatia; cila existeulcia cOmienZa<br />

destic I ategn A dcliii i tarse, at rnenos p..r In I itch a c.iumttti uma en<br />

se la pone coulsigo rnisn,n. (S()6i<br />

La soelellatI, guiat!a p.r el itistimitti tic 11r 0111n cOilservaci011, antietmando no Iimviera lineAtiene (50)<br />

sitliciente criterio pan conocer in rnimy mat pie va, (308) cornienza tras catla desengaño, A nnnifestarsc<br />

Itostil A tales liorulires y partilos.<br />

Esti, malt,star social, i niprirne 4 tote, ci impolso do repognancia, disi:sto s' resfrio quo so ostentan<br />

lie jiaiaht-a. en it's seimibtam,tes. en In inercia, y en aires actis diversos; expresados frecucuitememite cii<br />

itioviininitos ar inurlos. 1mrectirores tie In caida tie tales parti.los im lmomnbres. (309) por was pie scan<br />

sufuca dos.<br />

La letitittuil de tim coust-naulores em' s it mnarcha githernativa. Sit tiesc.itihaulza fundada en In deslealt..i<br />

del tjrdi to, ell . jime Sin C ini,ar,., y come pa ra cot) ceutcCr tie sit,-; couitratlicciones 1,racticas jl'zgan<br />

ti-her eumcoittrzir on mmt-cCSariO apii; o. y ci retrairitient, tIe1 clero y tie los hombres tic iniportamidia tie<br />

1,artido nsisnio, tie his quo solo altrimnos (oman partiei 1iio A riesgo do petler nun, honra y hacienda;<br />

In union, nctiida . l aimilacia proaia s dcl dcl irlo colt ipie so mU,ve Ia re' oluriomi Ilona do ilimsioti y es•<br />

. eraflZaS i tie<br />

y e recohmipemmadaS en sit triunfo cull ci botin de guerrzt, sigimificado anti en los 1iucst0s pit-<br />

I 'iicos y job reiteraLtos gul lies dados 1.or todos A los vertijileros priu;ri;iios sedates: t't1as cstas cosas,<br />

unit lieclto can a (nile g ' .bierimo en Mtxico, notes tie limber potli-io dat soiidez at E€tado, fuer.a moral<br />

A In atitoritlad. y cródutmi pn%itivo, sóiido, duradero y benofmco A In Nation. (510)<br />

Imidicatlos los pnncip:os. fijada -Ia mnarelma tie Ins partidos puro y conservadur, Jostle 1810 Itasta<br />

1863. v mencionada conic ha sido In existencia tic otto partido, ci mnoderado, pasemos A determinar<br />

Its i,Ieas y mare! iii tie Cste., comno j ueda ofrocido y cumple at plan qmme nos Imemos traxado.<br />

El partilo moderalim so loran-i-dc copservadores y pairos arrepentidas, y tic puros y conservadores<br />

inemid incantes.<br />

El pallet tie este partido en In ludma tie conservadores V ports. es lid1 do ci.mpr.-nder con solo ind<br />

lear to quo iiarna sus pri uci 1'ios, v man i lestar en algo, ell to 110.tlJlt!, sit marclma Ii istórira.<br />

En t'titimo anlisis y por nixon (IC principles. mejor dielm.s tie ideas, Ins del particle moderado Soil,<br />

Ins was tie las veces, la , nlisInas •1n0 Ins del puro; y cmi ocasiones dada5, las del conservador sin sus<br />

prancipios: en amitigim it cas', crdaderos primidi pi''s dignos del uiombre V mn!floS, propios sityns.<br />

Esta vacilaciun del partido rnotl-raiio, stipmmesta In circtinstancia do ohrar ci hombre consecuente<br />

con to quo cree y opifla, basta Para comprender so martha, y es consiguiente a so falta , de bamadeta<br />

-


propia; A La carencia do sictema politico biendeterminado.y a la irrealazable amalgaina quo on ci 6rden<br />

prActica. en Ii rnarclaa gnberiiativa, en las apticacioties a la 'ida social, (litters tiacer, tie las contratin<br />

ideas quo juza buenas y towa. segun las entieiide do leas partidos (3! 1) en cuyos polos gira, sin<br />

rumbo iii gaula y falto .JcI equilibrio indispensable.<br />

Tainbieti sucedo est'i. A consecucitcia tie quo sus adeptos son como sa indicado, Ins separados de<br />

los dos princi1)aks partidos, Jos aspirantes del 'in" a pasar alotro, 6 los quo pretenden decidirse por<br />

alguno. Todos puies, so afecian do sits antignas ideas, do las pie pietisan adoptar nuevamente, 6 do<br />

]as en cuco circuto estón cotocados interin so tlectdeui pot algaulias. (Sle)<br />

Ic ,liô cierto ser a esto partido. 1.rm5ndu,le to quo tal vex Ilame sri bandera, of Dr. Mon (513)<br />

cjando cii et luigar c 'piadu Lie sit .ibr.s .lij.i esta palbras. "nijatra ninó ;n.nzOx rdpida" do Ilegar<br />

A la realization do las ideas ii opiutiouses del escritàr y del partido A quo pertcneció: ideas quo, elevaalas<br />

at rangn do leves par ci partc.I) puro. en Ia Constitution tie 1837 y en las demzss leges Ilamadas<br />

de refornza. on Octiabre tic 1873. vemos boy elevadas at sango constitaicional.<br />

La marcha. es la manna inas (, rnenos rA1iidj tie llegar A un flit; estA en intinna relation con las<br />

convicciones, creencias y sentirniotatus ccnsiuientes do qitien la empronde; y expresa lielmente los<br />

medios de obrar. (514)<br />

Aplirando. estas ideas at examinar la vida dot partido moderado. vernos, title los pie to Furman, sort<br />

irresolutos, vacilaustes y timidos.<br />

Liuchan en alguin seuiti,lo can Los restos do sus creencias, education, liãbitos, snediatia propiedad,<br />

y regular posiciun 6 espectatuva social. (515)<br />

Dc aqasi quiP, dominantlo cualquiera tie 05 otros dos partidos, bava sucedido siempre segain la historia;<br />

(pie. anicuatras- aquiellos partidos obran, los inoderados discuirren; interiul aquellos trahajan los<br />

m,ideraulos aprovoclian; Y en tanto aquellos Ituchan, Ins modera'.los triunfan.<br />

l.a luelta do Ins partitlos y la imposibilidad do organizarse tiuso establo y di , ' 110 del nt'mbre, cuyas<br />

consideraciones luahian decidido a Santa-Anna (516) a pensar en twa m.narqtuia sostenida put potciscias<br />

cxtranjeras. hicuerout so ocuaparan de bñscar igutal apoyn anticlios particulares durante los gohiernus<br />

do Xul.4ga y Mutannon, y estus mismu's segulul Ia vt,z 1'tThlica. A sit tsiruio Juarez coma jele del<br />

parti.lo ptirn, lugró el allo y.i material y arunado do l°s Estados- Cuzidos en to (IC Anton Lizardo; y ci<br />

apovo pecuiivario, do arinas, moral y diptomistico tie la misuna Naciuuus on to do Paso del None a (jutrètaro<br />

luor toulos sahuulo y olicialunciato declarado, segun so verA tie Ia nota 549.<br />

A patuito fuji no sabemos si aqueltos personajes obrarlaut cn favor propio, ó to harlan on ci del restahiceimiento<br />

del trono, aun en perjuicio tie cspeciulaeiones do bib genera, tan ladles on rncdio tie<br />

Ia rerotticion, pero cii las quo. bien miradn las cosas, resialta quo ninguno etitri',. -<br />

Tambicus ignuiranios si los pie tat protendian, trataban de reponer ci trouio do Itrirhide en alguno<br />

de sits ilescendientes. 6 si qilien oil sit concepto debiera ocuparlo, lzalia (IC ser individual tie alguna tic<br />

las casas reaies niiene.niaadas en ci Plan tie igizata y Tratados do C.ruloba. (517)<br />

D,t igi.al inanera ignorarnos si habrian fijalo sus miras cat alguns otto prhsci pit ale Nacioua distinta,<br />

tic las ivadi'autas en ci relerido Plan do Iguala. -<br />

La descrim larga y lunesta luicita do los partidos; SItS contiussios triunfos y derrotas consiguieuates<br />

A sia faha de hauidera. jeles v elemcnt. 's propios tiara constitilir cerdaderu,s partidos dignos del nombre;<br />

el anal qua cada Ulu) y A it pesar ha causaulo at pals; y los perjuicios tie todo origiuzados at comerdlo,<br />

a las clases. A los iusdividiios y lamili-as, y a Us rulacionies isiternacionales, etc.. etc.: tales cosas sin1das,<br />

din-out pretext.- e.a !860. pr.liuiliauado mzuvores males expresatlos mas tardo on una fstal y fat-<br />

•seaula I uitervenr ton, al capitan inas auut igiuo tie Ia snarl u-ia iuiglesa, para pie dirigiese pot orden tie Sri<br />

gobierno st!guull (lijO, A leas de Juarez en Veracruz y Miramon en Mexico, siria comunicacion (518)<br />

depresiva é instiltante; title, Lucia analizada, envatelve tana skric do ideas ó hula luz perniciosas, como<br />

tueroti :'I MCico (519) sits aplicaciones. (ü20)<br />

Este totalttego abrio mas y mas las puertas at completo triuuafo de-la raza sajona (3 I) s.bro 13 Iatina,<br />

y at del protest3ntismo sobre el catolicisrno, at monos en ci terreno tie Los lieehus consumados<br />

porn despues en el pals.<br />

Do ainhas fuuer.tes vomIt-ia bins presto. si no el Lriuunfo si la decisiva influencia Jet socialissno sobro<br />

la sociedaul: y 'a todos to en v lamentan.<br />

Asi quiedo preluidiada la realizacion del fatiuiico pronóstico do Alamaus, con pie terminuS on 1832<br />

p1 tomo 5" tie sit !ljsco,-ja de Jflico, lot. 95 1, donUt dice: "31Cxico serA sin duda tin pais (IC prosperiduud,<br />

porque stis clernentos naturates Sc Iii pnporcionaii; pero no to serA pan lab razas quo ahora to<br />

liabitata ....... ....<br />

'IL<br />

Soui dir tenerse presentes dos circunstancias para mejor precisar his cosas: l ute Miratnon so retiraba<br />

do Veracruz A conserutencia do Itaber sido derrotada sit flotilla at mando del general D. TomAs Mann.<br />

por Ia Marina armada tie Ins Estados - ljuiidos dc[ Norte America, Itijos de tiuglaterra, sosteutiendo a<br />

Juarez, flute dofendia auj'zcllas ideas segutui todo va expuesto; y qtie-eI snismo Ju,:urez toratunsica at general


72<br />

Iberia ci par 1tü" de aytel partidpio. si Iti-itios tie neer In carta pttblicada on 1' it Ma ya tie 1860<br />

en el Dnir,o (it! A texas •le (!SC tIlu: anti no desrneal lb liasta boy I 884. y es do t ',,ter presente 1'ie<br />

ante In pull leaden tie la earta, cinnfl ci sileneio gitardaulo sobre sic autentictiltid Y COI)1C111410, laotian<br />

cii Inc na I u%l ra • !a 'C ri Intl tie to qui C at I"' expresaams.<br />

I)e Lotte t-sto se piii'.le inlerir, pie ya sr 1ireparaha y comenzaba A realizar in icliorvoileinhI en<br />

Co par las itaciotles e%tranjeras. 3) cnn nelaila may de mitt etnano per PI Etn;t''ra'h'r I tisrl,i,ht.<br />

Est o hi u . n cciii at ida tie todos, Ii Ito pie Ins 1nt ii his so foriti an. n ut . a I ,'pt.'s v ti.safl'rt is S In interenCiOli<br />

en general; y pie los a.1e1,tos. so kilt i,Iieen, optantlo Ins cmos per Ia ule !as EstatIos — Ujildos<br />

tie Norte 1 iitCrira, sirnimolo (IC 13 raza saana i s..-t.iI il,'I pormlolr tie In liliertail religisisa v do 1e tie— -<br />

ui ocracia i"ase(,l.tLI rta en .t,nrica cosa par Ins .pit' labia vnddose Iiieltando ulesile 18 1 0. (324)<br />

Los aLtos ne jerjljeroii pot la ifitt'r4'ileTu1ll tte. Naciiines I-.tiropeas title r.-preseiutasefl. 6 ann sin<br />

cornprendt'rlo djeseti influeirta i la raza Iatiu.:i. :11 princi just catolict' sal ronsortaultir J,, In s..eietIad<br />

en ciiieslro roittitiente: expresatitis cii ci si4tOnla znouiAr'jiiico eatiSlico, se!illi so ITlOslo tie 'er Ins cosag<br />

v en it'-t'r kit' to i1tie, tie tal :, ciial r:maItsra, hahn,. lticlt:ltlO (105(11? 182 1. (325)<br />

No pot eso se tittilaron pAhuicainente a1t,e1ls parlislils con otroC nomlirns pie con less 1i3sL9 aIR<br />

I I Icvatlos. de ,-onserr'a br s't into v pa ro ci ot ro. EL in I erado iIij . Is • tie sir iii pro: teatnos -.<br />

EL patinlo c, ' uiservador, rnejor thiciuo. to li tumbre' quo' 1uodian forniarlsi, •UuiiuituIe carSeter- tic tin vettiadero<br />

partitlo. cal t'aron desde I tiogo caine prAxi ,,iaznonte 1 505111€' la ri-alizacion de sits ideas do tantos<br />

arias escol ladas en tiounpo do I lit-laniante, Santa - Anna, Pnrrdes.s,tra i7z Santa Anna, Zuloaga v Mi -<br />

rainon: so ajiresmIraroui ii ftirtnu,Iarlac, .cs,nh,iisiirtiiloIas en ci principle monarqisic.I eatóiieo. pie A In<br />

vz S .:1 Sit Jillelo, Sort-ia do lilt itasta apii A It's a -aiics's 110 Norte MaC-rica; aprovecisaimilo at eleeto,<br />

j sara facilitar In consuzimizss' loti de tot!.,, la gnerra i p to asolaha 5 esa nation (520) v favarecia In Wand<br />

ii.- Mexico, par t ro i mstil tilts.' coma he cuadras s' V tsunVii)ICSC. SCtlti 511 Iti'toria, s' no cual Sc le oblia<br />

par aqin-Ila Naei.'n, cit it! setititIs) 11110 fl ella cant-kite.<br />

El partitits juluro viA en toil., est s . sit coinlileta niitnzi, sti absointa tlesapnririon tie In esteem poiltica<br />

La 1uêr.Ii.ia kit' stis trabajs.s empreti-litluis n 1 81 0 triiinfanies tle'aie ci plan tic' Actitia, expresado<br />

out la Cs,i,stit,ieirsn tIe 1831; cot,.jilcrni'iilaila Y anti reIanieuitatla en grin pride per Ins demos leycs<br />

tie Rutlorina pistons ures, elevaulas at r:Illgn to cniistitmleioflal u?S uiu'SptIe%.<br />

Iteaniilaula ha Ijistoria, revivitla Ia traiit'ion, 5 rest;il,Ieriula La iuutitiati tiM j,€'nsatniento sin pot CSO<br />

retrotrac r el t tempo ni 1wruler Ann Sft Val% I '. t'ansoii.iatia par sis'nipre In au ts,nrnnni do %hèx I en. como<br />

alirmaitait los conservaulares iha A s itcetlt' r, liii itizs,la en In ma wn tie Estatia procianinila en 1 82 1, v no<br />

en moti os sit, In olvid-auta co,,1tiista ijile ha -A tI plan tie I 8 1 0, ctiya tiltitna expresion era In gulerra<br />

sic tastn-; q,tcdah:t, acic, continu.) y she lion illanela invarishlo. ileterininatla In lijoza tie nesitun, y piit'sta<br />

s tie rn,ta ley, nacionals's y ext ratijeras Mélico<br />

ann harms-i -a i:i,dval,ie A t,,'Ia csp.'t-in tie asL s i ra r i .)Ii e<br />

posirá tlocir, agrogal-an. CUP eonshitiis4 asi pt.rujIus' rpitt-re V lO 11Orsii0 spHere mi %CriflO.<br />

Ella lmaltia tie ser, doc.ian, sin pararsi' y menos retracetler. Siqilietti hit P as o en In via tie In verdadora,<br />

sAL j da v mncimatizaila ri iIizaeis),l; Para in (lilt' (IC t I Itil ptll%IO es intlisp.'nsaitle ii', perkier do sista<br />

el pasatlo a Liii tie, rctacionfunslolo con ci piesuste cual i-s estã par la Ic y sic slieesi ' 'n uuat,amat v tie conss'ctieiicia<br />

ióica Y iorz()sa, pokier etigotraNu' cii u-I pislago ins,,nuiaIule ti.-I mañana.<br />

VI6 ci part1.1'. ,lelitieIat;l coii ss tegiiro el •c1•, de Isis rsui,servasl,.r,'s si logralian sentar tie ann ma-<br />

Cic-rn tiara. precisa y sAlitla las bases t'untIanieniaIsS il.' este iSrileti kie t-nSas: v eazno era natural, hide<br />

Cii contra, sin t'°r de es'bUifl .50 arcetai,a In verJalema I nuiepensleulcia y cn ella In sobemauiiu y<br />

Li Liertad tie Mr N<br />

Juzó qo' so pi'rdi a ci pals. A u'hr. li porqile no - rjnists (iuetlasen march1' os los latimos do triumiro ad—<br />

qiiiridns \ line p lan ci prentia sb tantos aios lie eorni.ato; A pturqIlc teiniA quo par ('I nit'siisi atioptatbo<br />

par los conserta.Iores, so sioleittase a prsar tic todos, In aljsorcinn do M&xico par Ins E,.tados - Uu,iilos.<br />

kit tamito tiempo temida. y quo Li todo trance procura hmuir todo flic-%icZinul. Do totbas inaneras Indharon.<br />

-<br />

Todo esto nos explica ci eAmo s pot pie do to pie siempre se bin dicito par cada partido at inchan<br />

que Sit tI'Uliili) es ci tie ha indepenilencia, ci lie Ia cansa naciorlal; rtlt st'gIIll elhos coda into Siislis?ne<br />

realizn 6coilsolitia e n SI, iiiarcila.<br />

Es (sth verdatieranis-mste co,utraitictnria? ; .SnIo ileva at uu;isrno fin, par caminos ttirercntes? Tal es to<br />

que dde fijarse allies do segil i r akit-la tile, si ii cmos tim' Inertia con ci (unite fin quo nos proponemos.<br />

sine Cs avittlur ;i sal var ci pais 'let nail traio quIt? to aifleliaY.a mit prAim:imente.<br />

Con alto Iogmarst tu.) S tiumuhien Iiac,'r ulesipar.rer ci Utititi tie traidonos COO 9110, on siu easpemacion.<br />

se reaIan r ocipmorainellte Ins part hi s ; chant1'.. UI into II I otro inerceen, on t'St ricta juisticia, semnejante re-<br />

In-riche, A jiizga r plum SItS iiiteilciubnt'S. -<br />

Ella twIn coaIviavar;i Si no hoc eqIlIVOCamOS, a Ia verdadera, sóIh}a y perpktun union tie los mexico- nn.; hiuiv innS pie rilinra i ii dis 1,ansniie Para conjumarla tormenta pie (Iota splice nuestrascabezas y -amenaza<br />

do macdc al pak<br />

-<br />

I


F<br />

73<br />

Demos demostrado hasta Is evidencia quo ci liotibre .ohrn consecuenlè con to quo nec, opina y sientc:<br />

v quo do igual matters obra Is sociedati, formada pot ci iiusino liembre, COInO cino tie sus elcinentos<br />

esenciales. (521)<br />

1-licimas palpar flue bibs lo g mexicanos han side y s-in amantes de Is independencia de Is patria;<br />

tine solo les snparó al principio, ci motiso quo deterinitian (. lundara in revolution quo dehia realizar<br />

cnsueño tan agradahle. (58)<br />

Con In liistnria y con ci juicin escrito do los prohonthres do todos Ins partidos, lirmns Iogrado domostrar,<br />

taminen hasta Is evidencia, quo ci motive proclarnado do 18 10, fu ci hecho tie In conquisla<br />

consumatla on 1321. que consideraban subsistente siendo Mexico colonta; y quo, ci proclamado on<br />

4821, 11th In raxon do Estado, por ser ya MCxico capaz do format hOt si sola una Nacion Wire, soberana<br />

é iziciependiente. (529)<br />

Probarnos quo ci pruner motive, ci quo, sirviendo do binders, rnn(16 in revolucion do 1810. jiizgado<br />

pot sus adoptos rilisruos, fité crnSneo: y como [at, faiso cii su principic, vicioso on sit martha,<br />

fatal on sus medios, y fium'sto en sus rostaltados. (530)<br />

El Lestainonjo aducido Y COpiatbO do los inns prontunentes hioxithres del partado indepetidiente tIe 182 1<br />

nos ha tiecito convencer do quo lialuta side preniattiro este movimiento; y on seguitla, C instigatlos y<br />

sediteidos por sus Contraries, tiestruzada por Ins priticupales jefes do aquiellus, su legltiina bandera, ci<br />

Plan tie Iguala y los Tratatlos do Córtbol,a. (531)<br />

Ilucinios rer nStno supuesta in c.ircuustancia do obrar ci hombro do acuerdo con In (jute cree, opuna y<br />

smote. Ins adeptos at motive do iiaci'r In intlependeucia praciamaila en 18 10, so jilzgaroht colorailos<br />

•'n las iin1urescintish,les necesidades do romper eon ci paado. destritir Is ijistoria. rasgar las trailicioties,<br />

borrar Ins rectierdos, demoler los mon tinientos. ailiqul ilar In existetite, segit it nurnl;o tljainetral -<br />

monte optirste en Is r000nstrttccion del edificia primitive. baj a su nitevo aspecto tie stillsistenria propia,<br />

imitanilo al efeeto y cual so los aconsojaba ft aiguna nacinut do ran, eostuiiibres, earticter, educacion,<br />

ulesarollo y creencias, opuesiss, sin eujidarse do las<br />

Do ai1uii vine on ese 1,ar6do, ateitta in roaceicm tie ideas propia tie ml motive, Is indeclinable precision<br />

do praclaniar, siendo consecncnte consign miscue, In dernorracia en contra del trono; in toleraricia<br />

religiosa quo debia de.struuir in exciuusiva uuiitlaul catóhiea estahiecula hap) la unoiarqtita; In iliosofla<br />

'olteriana on vez de In Feijoista, introdue.ida por In Espaön thuirniute sat reinatin; in politira soejalista<br />

tic Roiissau, on oposicinn at derechit, Ilamado I)iiuto do Ins Roves, sostenido per Caraccitulo y Tareuto;<br />

In literatci ra francesa, in%paiil ica, superficial v clesenviuelta basta oh ci uuismno. qi to borra na ann sin quoredo<br />

ellas, basin las iiltimas impresiones de In españcuia, recatada y profunda; ci ataque ft In prapiedad<br />

Iiarticuii;tr, tlestruyendo primero Ia do Ins espaioles, Ins do sits fatuilias y Ins do STIS adictas, y despites<br />

In tie la Igiesin, niunicipios y dernAs; con to quo so creation intereses hastardos on sustitucion -do los<br />

l.'gtixnes: y asi sucesivanlente.<br />

Todo porpm solo asi creian posible, segura, uligna, razonada, duradera y do fecundos resultados<br />

pars Mexico, In i udependencia quo aziholaban. (532)<br />

En mnteria do artes, nptartin per In extiiiu:ion tie In gratideza, suintatosiutad, sentimionto ehevado é<br />

itleatidad atlmjrahles do que VefuOs tauttos ru1 tuisilusiS niodelos v se tiocidieron pot' In degeneracion tie<br />

elias, do quo so oulcuentran boy tantos ejem1 'lares. -<br />

Era natural quo asi fuese, slt))uestu In reaccion do quo so ha hecho menlo; todo come reStrnen do<br />

las pasiouies.<br />

El error en Las ideas, t'unuia ci defecto en los sentimientos v In deformitbad on Ins actos todos de<br />

In vitia. Sin couIcvpeiInles pairas, los park's tienen umii no sC qué tie rnonst ruosidati tpte fnr7osalnente<br />

i cuipitle In perlecti hi I uiad del arte. He aqual par ejenaplo, quo par (Jar cierta idea (to In pureza , so lieg.m<br />

ft Is I igi ira do In In sci via.<br />

Todo to liasta au4ui ex1,uestt,, titus sirve Iiititlaiuieui La liii cute porn eornproii Icr Y e 1'iicar In existencia<br />

do tine de Jos partitlos rnexicanos: sla g constantes lucius, sits trututibos v (Iu'rrotas, sit conjiuleto tiesa<br />

rri.l Ia on las byes do Itelor,ua bo y consi itticionales; v tad.,, siempru', cc,, ci nhjcto final, se.-tin tree,<br />

tie perfrceiun.ar y dar eterna ' iuurucion ft in inuiepemidencia, (533) positiva civ uiw.acion y vertlaileros progreso<br />

y atlelantos del Pais<br />

Do nquii quo oso partido diga at iucbar y triunfar, quo hicha per Is inuiepondencia 'letpals: •jiio in<br />

cautlurma, quo Is realiza. (534)<br />

I it'inus probailo igitnl monte quo ins horobres do -1821, solo ju;zga ban macianni, fun. latin, suubsislanto,<br />

tligiva, perpCtiia, iutextinguibie y do fecuurudisimnos y prósperos resimitarios. In iuiulependencia del pais,<br />

basada en in razomi tie estado: en el respeta ft in unidad tic cr0000ins, en in reposition del trone, en<br />

el snuraclo de in 1uropiodnd particular, pilbilica y cclesiftstica, en In obsarvancia tic Jos tratatit,s y exacta<br />

lideildad en ci Iieuio tie to ,-, dt'beres individamabes, domCstieos, civiles, politicos y rebigiosos; en ci recuierdo<br />

del posado, on in conservacion de In historia, en el miramiento A ins tratlicianes, en In adrinmacion<br />

y auniento do los mtulutaruentos, en Is unidad do pensanuienlo y Iij'za consiguiente do action; y<br />

19


74<br />

on In itecesidad pie hay tie que ilezado ci iiornbft a elena edad, L 'oruw otra fatitilia y all pueblo on<br />

iutievo individno politico, ilainado Nacion—Suciedad—Estadu.<br />

He aqiti tanibien quo este partido siempre sostenga title obfli on favor del perfecto trititilu do In<br />

ititlepetidencia del pals, y do so indestructible, sóiida, justa y convenicitte suliskiencia propia. Coiflut<br />

verdadero Estaulo politico.<br />

Niniiiio do estos pat-titles Conic SC SO, desea fill del otto: anihos anialt y (Iulieren conservar<br />

i n&ut ii me In intl epe ad cite Ia do hi pa it-ia. (53a)<br />

Niriguric niercec tier tanto, of reproclie tic it-aider pie reciprocaunente so hacen; cuando los guia<br />

tan noble y loahle fill solo los separan errores ladies de desvauueccr, come los relatives a los inedios:<br />

et-Cores qtie los ban pazesto oil In necesitlad tie seuir caiiiinoS pie han creido deber adoptar come<br />

buenos 6 apios pan colisegtiir aquel flit, at setitirse iziij,osihuiitad.,s de legrarlo por Si Soles.<br />

Anihos partidos arnan at pais, quiet-en ci hicuiestar y adelantus do éste, su proreso y civilizacion:<br />

y SI bien tiuscrepan on los medios, segtiirziii tines ritisnios tan luego COJIlO SC GOIlvefizail do quo los del<br />

tine 6 ins del otro lado son errOneos y pair oslo fuuestos al pals: solo capaces para guianlo a su ruina<br />

oil uiltituio tèrnhino. (530)<br />

Con ci aithlisis liccbo tie Jos inotivos tic obran y do ins me j ios puesios on juego, tan tie acuenin<br />

corito es natural estén coal eMaut y ban estado con aqitelios motivits, (537) es fcictl, demaado seitcii<br />

to, oi I dot- estos; y a tend I i"n dose al rest ' ii ado, la Intl .jwi itlenci a tiei pats, se iii r ci vend ad urn rumba<br />

utile SC htisea para regir coal correspontle. en Jo adniiuitracioii, los destinos tie In patria; proporcionail-<br />

tlola coil los verdaderos mcdii 's tie H.g ar at puerto clt salvaciun (pie bibs In desearnos. (538)<br />

f)esvai;eeido (ode error V equivtte.acion coiisugtiietites it atrihuir A Ins partidos empeiio aig;ino ju,r<br />

Ia insubsistencia tie In autoutornia niexicatia (539) tic pat-to tie Ii's conscrva(iores y do lo g pttros, cpie<br />

dicen sacrificar Jos unos A la Europa y los otros at None America, sin comprender per cleric of mat<br />

pie so liacen s producen al pais aiji' ccii solo izalilar tie otto; (510) Cs ilegado of case do segisir<br />

ailelarite cii ci conocimicrito do Ia subsbL.uicia histAnica, triunfos y derrotas pusteniores do tales partidos,<br />

it liii tie que, estes, deseugaiiados, sc uiiian y den paz a Ill niadre patria.<br />

No ccsar&nos de decir quo, on 1803, tin babia (541) vertladeros pa t-tilt 's (542) politicos; organizados<br />

do inanera qite nierecieraul otro itouiii,rc on of pals. que of tie lacciones 6 parcialidatlus I)0N0<br />

nol istas I ridicadas; (54:1) pi p es attn Jos vertlutberos constituicionalistas juzaban posinhi, 511 cOdigo.<br />

Esta circiiulstauicia y la tic siit,sistir a '1 uji,lias bantlerias, tuacia lenin, con nias C, inhmos lundamento, -<br />

la próxinia disolucion tie iu societlad; cosa pie it to ' lc ' trance prociirabaii 0% itar oil 860 los dos granties<br />

y pritteipaics jeles do aqucitas, quo so duhan ci clInIc tie PrcsidctiI145. Juarez cut Veracritz y Mira-<br />

moll era %lêxico.<br />

Para salvarse y salvar at pals, it sit atailtos biascahan 6 acoptabaut ci apov ti extranjero, tie<br />

aeiiertlo coil ideas: y asi, it's ci,uuservailores, tlirigi:un sit vista at vieje mtindo coiiveneidos do cjrie<br />

Ia Europa itabia tic en liar oil llegiicio, si no por favorecer A M.xico, Si ROt- sal varse. cOiiseflantlD<br />

4-1 eq till i hr it; do las had on its • en pos tie Io en al a uitla 11111 Cl 105 altos hit; cicsd c 'pie of protestantisino v In<br />

SOuI tIn-li Ins. 'ha, so orieut, ban lograd 0 0011 1 1 1 1 istarse tilt I ugar Won iii II iteitte Ct miii vidable en Los ties -<br />

tines 'Jo los pueblos.<br />

Juarez optata par ins Estatlos-bJnidoseseguin tlenit,stro ci beebe do Anton Lizartlo; (544) y Mira-<br />

in.) 0 (545) seg II UI ci eli0 l ii)ui tie Paredes, SantaLa Anna (546) y tie Zuloaga tie iju i en era sust itoh,:<br />

intpu'traba iS Oil era .q.uuesto al 0 1 10) 0 tIc la Europa oil sti porte lutiuta v catiSlica (54).<br />

A esto, (549) A ii, Antes exIlilestl i, y A In ii iiatada v sarigrienla inn retia tie 1103 iiiteruniuiahlc Ct intestina<br />

I iuclta. conic In easteri te cit M.x icc destie I 8 I liasta 186(); tuitesta oil A In stibsislent-ia<br />

v clesarolin no solo dot pals sino tic ins tienias naciolt.,s. cotno iu;dividuos tie ha grain fainibia<br />

jiutbitica, init y especiatmeitte por la cou;startbe )' j,erniciosa atteraci out del collierelo: -,'a todo eslo so debitS<br />

interitasen y quo los behigeratutes supieran it Ito tiudar, Los preparatives pie se liaciati par eibctuar tana<br />

intervencinut ariutada quo cojisolidase on árden do cosas oil<br />

y pusiese let-mine (549) A In bArluara,<br />

asoladora y colosat India tie los Estacios-Unidos del Norte AmCtrica (550)<br />

Kit grata part itabia cainhiad, ' esta situacioti con respecto at predoniiiiio 6 triunIti tie Juarez solire<br />

M iratuton. ell brat tie 1 800; pero itjos tie holier cesado, cstztlia nias encarutizada y terrible In Iii -<br />

clia. lilies so veian Ins inismos dos sitniitacros do gohierno, ci dt Juarez cut Mexico. y of do Zitloaga<br />

CII txmiqiiilpan: Sin title ill 1100 01 otro venciese ell altos corridos (IC 1 861 A 1 863, oil<br />

oslo-<br />

vieron freitte per frctnto.<br />

Estas circiliisiartc-ias itabiaut cinpenrauto a ti'° tie 1862, a consecticiltia tic liaher rnarcliaclo<br />

liAcia Ill Ins fuerzas ijuidas (fit l"rancia C Iitgiaterra, tieseutibarcadas A fines do I 861,<br />

en Veracruz. coil Cl •ljetui, deciaui, tie presiar sit moral y material at pals, para forniar fibre do<br />

In presioii tie Los partidos, on goitierno estahie, con qtaien pudieran tratar Ins dcuuas naciones, icrsuaduuJas<br />

tie la segairidail posibie tie ser cumptidos sit (551)<br />

El gobicrno di.' Juarez existente era<br />

Capital del pals A couisecueticia tie In derrota tie Mirauzion en


75<br />

Calpulalpan, acababa tie regalar por tiecirie asi, on Enero tie 1861, los cuantiosisimos bienes tie In<br />

l'Icsia. los pñblieos, inunicipales y do eornti,iidatles, 1 1110 haltia nacioiiMi-zado, pin Icy en 1859; dun-<br />

Jobs abs indivititios (jtie los hahian querido zomar, do tod'.s Ins partidos nacionales y extranjeros.<br />

Con esto so liabia hecho do not ntimeróso circulo, coma es licil do comprentler; tanto mas 'igoruso<br />

cuanto pie ternia fuesen rccozidos. orgautithaidose tin uttieco óri'tn de cosas, tnali1tuiera (Jill' these Sn<br />

forms: ya quo pars, conser yarse y tranquiiitar Ins, conciencias, hahia tie sujetar aquel derroclic a no<br />

concordato Y a In consiguiente revision.<br />

Li nuismo gobierno habia expeditlo in Icy do 17 do Abril del citajo ailo do 1861, quo aespuos do<br />

deciararen falencia ci fusco, suspendia todos los pagos a Ins Nacinnes, clases C indivitluos acreedores dcl -<br />

eraric: suspension quo hahn pretextado on Diciembre do diciso aiio, ci desembarque do Ins indicadas<br />

fuerzas europeas coligadas.<br />

Aquclios heehos influyeron on ci jefe tie aquellas fuerias pain quo so diriiesc a Juarez cams Is iiizo,<br />

faltando desde luego it su consigns- consistente, on no reconocer come gobierno 5 ninguno do los<br />

gefes beligerantes. (55)<br />

El claro, astiito y audaz talento tie! Lie. 1). Manuel l)oblado, Miutistro do Juarez, y Ia desconfuanza<br />

y tOrlsigtliefltC temor tie Zuloaga, sit y jefes prineipaics conic Marquez, Mejia '.' tlemas, .me<br />

carecian de datos Seguiros par Jecidirse a ohrar on tal ó cuual sentido, In pie favureció ci plan do<br />

Dublado; y ci liecito do estar on Is capital do MtNico el gobit'rno do Juarez: tales heron los Clolflentt)s<br />

tic quo so valic Doblado pars lorar coma Ic coitsiguió, ii,trodiicir Is duda y Is diseordia entre Ins je-<br />

(es tie ins fauenas mencionatlas.<br />

(Jim %CZ dkididas, triunfó en ci presente y en ci porvenir. abriendo ]as puertas do in Victoria a) cxito<br />

html do fit<br />

Do buena ô main IC so dieron pot convencidos Ins jefes de ins fuuerzas Espariola C Inglesa con las<br />

explicaciones do l)oblad "; y resolvierc,n recinharcarse como In efectimaron reconociendo antes ci gobierno<br />

do J,iarez par tinico existetite, iegitiino, hien orgazuizado, quierido y respetado on todo ci pals. (553)<br />

ranihien de buena A do main IC, el jefe do Is fuerza frauicesa so separA do [us de las tie Espaiia C litglaterra.<br />

y se resolviA a obrar pot si solo, con arreglo dijn, a ]as instrucriones do sit gbbiemno y en reinciort<br />

con I). Juan N. A I won Ic, poco antes dcseciil,areado: Y persona quo Canto y tie niodo (art to ha-<br />

Ida iuiJiujilo, asociailo tie Gnticrrez Estrada, II idztlgo, Mi iauida v otnis en in c6rte fraiicsa, par aprovechar<br />

in relacionaija inter yencinn (551) on favor del Arden de cosas deterininado alit, ci rnonár-<br />

(ltlico.<br />

Rota Is coalition do aptciias Naciones, y llu?citiida una scm, In francesa, ft obrar en favor del plan<br />

ijue se hahn 1ir01,uesto (555) protegiA mat convenia ft sus miras, at partido caitlo, niejor dicijo, it los<br />

c:i,nservadores, Ilanmados cntdnces reaccionarios; (556) y representauios en Ziil.aga, que coma vit oxpu.esti,<br />

so titulaha Presidente, y on Mzirqnez, Mejia, Lozada y otros jefes tie mevolticion, pie con Ins arrutas<br />

liacian cit ci campo Is guerra mas horrible it Ins Juaristas, conic estos Is liaciaii ii eRos liasta po-<br />

'tiontlo m ureio ft sus cahezus. (557)<br />

Los conservadares it reaccionarios, convencidos tie quo Ins verdaieras ideas it intenciones do Francis<br />

(558) no eran de eon.juista; y pettatlit1os ta ruhien, tie In iinposihilitlad absoitita cut quit' so hailaba do<br />

realizar cualqtiiera otras niiras haslartlas, (559) cosa quo igualiuterite los liabia asegurado ci en esos<br />

moinentos principal tie sus jebes. Alinonte, pie poco despues so declararia .Tr;fe Supreino de hi Na-<br />

(Ion, como se declaro: los conservadores, palpando su inipotencia par do otro riuodo rcorganizarse y<br />

lograr ft sit In salvaclon del pais, segun sos indicados descos; mits (jhlO ntinca iuiijiosihiiitados do<br />

Ingram aumtbas cosas eui relation coil sus ideas, evitando taiiibien Is absorcian do MCxico, preparada tartto<br />

tit!luiJ't) ha per los Estados Ilnidos, antique vetOndola con prctt'xtos do todas clases, canto ci del es-<br />

tabiccinuient., tie Ferrocarriies: los conservadores, repetinios, CreyCroul (IC sit st'gun dijeron en esa<br />

epoca, y ban alirniacic despues, ailluerirse, par sacar provecluo ft favor tie Mexico, it In intervencion<br />

francesa; ayiadtndoia, ccmmo on recoinpensa, ft dar nina at plan quo train respects ft [as Estados-IJ,uidos,<br />

tie ucuerdo con [as teildencias politicas y cornerciales de Ia inisina Europa, ft cuyo iremite martinha<br />

In itacion frautcesa.<br />

A coritar lie (Sli ('poca en acielautte. Ins reaccionarios .', conservadnrrc,adlueriiios It In i ntcrvencioui<br />

francesa fueron ilamados on of icuigunje sCrio do los partidos int.'n'encion jflas, luasta ci periódo (jilO<br />

luiego Iijarmos.<br />

El jete tie Ia buena interventora, asi conic Alinouute, el Padre Miranda, Gutierrez Estrada, (560)<br />

Hidalgo, otros personajes y otros conservadores do wits A menos categoria, pew toiltis influjeittes, quue<br />

so iiailaban on Europa y on Mexico, ofrecian toda especie tie seguritiades A los denias coztsenntiows<br />

arJui existentes, (561) sobre no atentarse algo contra In iitdepen.lcneia do Mxico, iii pie nienoscabase<br />

Sti territorio; y sabre ci bcliz Cxito y duiatada duracion del órden do cosas quo so estableciese, bajo<br />

aquella garantia, (562) y en bien del pals.<br />

(:reiaa tales aseveraciones, todos los consenadores acoptaron La intervcncion,y procuraron Jostle<br />

I -


76<br />

luego reonpinizause definitivauicntc comb partitlo politico capaz do inerecer este .io,nbre, ilenar ci ohjeto<br />

dc so existeuicia, y a sit guiar at pals at verdadero prugreso social.<br />

iteorgunizatlo cse partido, opté a! Lrat.arse do In forina pulitaca ijaic hahia do tenor ci gobièrno quo<br />

so estabicciera, par In znonarqtlia imperial. inoderada y hereditaria; (563) sientlo emoperattor oil<br />

cipe catOlico do casa reinamite ell<br />

Llazuó a! trono a tin principe, quc por so capacidad y virtudes estuvicra it la aitara do Ins ciretmnstancias,<br />

y fuera ci vertladero piioto. quo par su ciencia, experiencia. representation y dcmãs indispensabics<br />

cualidades, saivase La nave social rucxicana del naufragio quo In arnenazaba. (564)<br />

Procurô asi ci partido conservador unir at presente ci pasado, sin camuhiar Lit alguna. In<br />

existencia social v poittica de [as cusas. ell<br />

retativo A lit e integridad territorial del p315.<br />

Y bieti por ci contrario, conservitndolas, procuró aI,rir ut calilullo seuaro y expedito ell<br />

porvenir do<br />

Mexico, cerrando la puerta a las aspiracio!terc europeas. angto—a.uertcanas (565) t intestinas.<br />

El Ernperador ciecto tue Matintitiano tie Apsburgo. Arcijitiujue do Austria y descendiente do CAr-<br />

Ins V. do Alemania y I. tie Espaha (360) bajo cuyo remade se habia efectuatlo In conquista tie Me-<br />

NICO. (561)<br />

Acc'ptatia la corolla, cuamido habian quietlado satistcclios ins ret1uisitos line jiizgtS (568) iridispexisables<br />

y pre vi us j,ara con scricerse SI ax i iii iii a no do 5cr I La mad.) par In volontad del pti e hi0 in exicanu,<br />

ci partido eou.srrvador osperô: 110 sin trabajar asiduiatiicuite oil couseculcinhi absotuita do In<br />

(569)<br />

Bajo tail cicio. oil coo trabajo so distinguuian pcqtietias nut becitlas (570) ruinlin ni<br />

None, aijiaci prirtcipo, etectnó Sn triti uihti cmi traila pot isis cajilimso I lcuio tic fibres, v ell ciaat to<br />

agobiaban los iuiItIIrncrai,les agasajns do no enttlsiasmo g.:rietai quuc ray,') cii ci ticiirio. (57 I<br />

lotiti ci pals labia creido ilegada la epoca ell<br />

etiiigtiidos (US partitlos y cegadas Ins pastiuties<br />

so consotidaria In paz, tars inlInitauiacntc jirseada. (572)<br />

Los consorvadores, apovados e ll ci,,n.i;u y pr,.hamutlos ' studios dot Soberano, tan adinira(iOS en<br />

Europa, seglimi los encomios recihi.ios a1 tii. tiivicruu per cierto, quo, oil ci tieropo currido desde ijute<br />

so ic ili$inuó hasla line forinuiada In oferta acept6 ci trotso do MC'xico, liabria estudiado y curnpreztdidu<br />

Ins cansas do ins rcvoiuciones do estc.<br />

Tuvieron par cierto quo, con tail y fraictuoso cstiadio, nietlitada ci eiicaz reutedie ycontando<br />

con tail eternentos comb ins con t1ume so Ic briniaba, haria cesar .iiclsas revol.ucu.incs<br />

V conseg lii ri a Lu 9 no so anlel aba par t0d a itie lear, o, 9 uie In in ii.'i.. ml I citcia Ii 'era isna ye rdatl s urn hi en<br />

I ncuest inna bios y PC rpC t lbs ell a actual ida. I y ell p0 net ii r: to. io i imipeil ii in In ai}sorciun tie Mexico<br />

por ci None America, (573) y proliaria in I ii,.,rtati, stmist:rait,a C i iiticpeiiiiemicia mflexicailis 1iara constittairse<br />

come In placiese y no baja ci forzoso visto ijue:io del Node Arni,rica.<br />

Todo debia hasarse, entre otras CS3S, DillY es1I.cifllnleJlte, CI) In coutsarvacion Y rcspeto ii In 11m11<br />

dati do erceitcias 11111 versaitimente profesatlas Co Cl pals. (as cotiSitcas, apusttSiieas. ronintias.<br />

I'] resp.to ii ci las, fat ii tin ha La nec.'si dad • i.t lit- Jar no so In iiaso ell ii as lie role ri na, Corn) 1-1<br />

relative it sumbsisteticia do In dosans,rtizacioti do bienes cciesiusticos, ititerin no liacra celcbrado aims<br />

t'nracordato con Roma. (574)<br />

Aismouttabait inns In conviction V e51)eramlza, ....los Inexicatios ass coimao In itt:ccsidad tie alistenciOn<br />

si bre ci particular tiC cosas cci esi Ast lea s, lit t a iii lie NO CCI' ,I,radn ci cam Ito riato tic ijaic so ha itec liii<br />

raCrato, Ins cireunstancias tie labor ci E,ms1icrj ' i.r entemsulidose coma Ituatia antes do aceptar la con;-<br />

753 tic MC'xico: v acr'1,ta.ia, niarelmatlo /s la CiIIltI Et,,rmta y comsierencuiio con ei Simm t'oittitiee; 9100*5<br />

Men pronto niandó so re1uresentaiito.<br />

Ems este estado Ins cosas, se aitaiaati cmi NUxictl los intense, l,astar,I.s, cmendos por In Reform a<br />

temerosos do ser extingumidos ell ,ara .1 1)Orvi'mlir. y tal '01. (uI existeticia total •S patcial del<br />

jrecente al ofectujarse ci anbetad, coitcortlat, .;tie delia ceit iujrs '.! con Roma pot ci g.bicrno eiocto,<br />

bajo ci indispeussacia requmisito lie ser catMicos el Minarca v so aiiliuiitistraciolm.<br />

Puestos cii julego tales interest's, Lilt porqtle fuit:sc cierto Ic quo eutt(,nces se a flruutó, quo ya era<br />

participo conic tcuscdor do gran stima de pesos. Cu) pagares do tlesaxnortizacion, ci inariscat flazaitie,<br />

jele tie ins ftmerzas iuutorventoras, (515) ora porque Itaya obra.io per proteger los imitereses do sus<br />

paisanas. auiqasiridos cmi Ia relorrna; hizo quo los Regent" dot I inperto. Atinante v Sal as, p.sr con'1 lit:to<br />

del subsecretarin do .lnsticia Raiasa, sin previo actierilo del otto Ru'gente.mi'r Arzoiiispo Labastida<br />

encargado do tat Mummist.'rio, pre iuiiesc en $5 tic Octubre tie 1863, it los Iribatitates. In a,iutisiomi<br />

un JiIiCi() tiot cobro do sagari's tie (i,,samorticaciomi. (570) Elm v sin duda, torció in marcIa u tuie do -<br />

bia segulirse.<br />

El A rzobispo itegeti te protexti contra In ox j.etiiious tie la circular qmic aummi sin firma InC i inpresa,<br />

y era atrihumitla it Sn )iiitisterio: v exii.S In ulestitmtci,un Jet suhsecrctarin, quo labia comuctido taunalua<br />

falsedad: coitclutvO rtnummiciando si segtmua aquci iutdi ' ividuo, y no era retiratla aquucila imn1lreim'n. (57 7<br />

P,r orden do Ibszaiuie bC destitumido tie In Rigemucia ci Atzohispo; con io extimsguiit id mflisimla


77<br />

itcj.'ncia: quo solo existia legalmente, compuesta per Ins tres negentei nombratlos. sezun at decreto<br />

de sit expedido ci it do Julio do 1863.<br />

Alrnonte y Sala, flegentes revolucinnarios contra tat decreto, no regencia corttornic a M, mandaran<br />

cumplir In referula circular at 25 (IC Noviembre ilel Inicino mes y año: fecha oil se publica de<br />

liucro va Ilnnada por-el subseeretario do Jvsticia aujuel mandate.<br />

Pot los iritlicados inotivos, protestaron todos los Tribunolcs, y fiteron destituidos los magistrados<br />

do ór.ien de I3azaine: qtiien no contento con osLo, pretentlia luesen fiisilados. (578)<br />

Ocurrieron todos al Soberano; y oslo, at emprender so viaje tiara Mexico, nornbrA Lugar Teniente<br />

suyo ó one de los Regentes pie habiars seguido despachando. Almonte: y it previno SUSl)endiera Los<br />

efectos de In repetida circular; cut ya prevencion me desatendida, come era de esperarse, supuesta la<br />

posicion del hoinbrc quo liabia hecho fuese dada tat circular, Bazaine.<br />

Los antecedentes del Ernperador. In idea tonida per of pak de qua leaImcnte y tie hecho casaba La<br />

intervcncion S in Ilega1a del soberano; y per fit quo of verilicarse acabarian Ins infliientes pretonsiones<br />

Ile Lttzaitie ciiznn jele de In riserza itit ',rveuLori. do pie tanto y tanto abusaba; la suspension<br />

tie In relacionacia circular deelarada per ci Monarca riceto; at saberse quo venia Un enviado par at<br />

Sum., Pontifice: ia$ creencias y convicci.ines cici pals y con él do los conscrva.i,res: todo liizo esperar<br />

tie In ciencia. instriiccion y virtutles do Maximilian(), que I sit ilegada saivaria La situacion cii sus aspectos,<br />

religiost., inlernacioiiz,i, politico, civil, domstico v par todo social: coma era necesario lo hicieco.<br />

pan etinselidar so gobierno, cimentar to paz y liacer prosjir.rar, dcspues de. limber salvado of pals<br />

de In nborsit,,i (IC ins Estados-Unitloc. (579).<br />

l.a t'rctS asi of pais ci partido cotiservador; (580) y sun la ma yor parte del liberal IlegO 5 esperarlo<br />

cuando vieron quo. at Sobenno eleeto dijo at ileseinbarcar ell oil do I 86L, no<br />

t'cngo 4 proteqer fAil o cu l particle, sine 4 réinar sobre tiles; ji con an y itidividuos fonnaré<br />

109 elernrntos (let yo&i.rno iniperial.<br />

El camblo do forma y de gahernantes, of apoyo con pie contaban, y 135 consoles quo hahian propanda<br />

y dada SOt S las cosas, liicieroii tiiedasen dosde iliego bien niarcados los paitidos; distinguidos<br />

los verdatler,,s jlarti(larins, óancterizatlos sits papeles, trazado invariahlernnte so camiiis, determi-<br />

untie sit porvenir, y precisada sit civil, piihuicu, politics, social y reliiosa, oil<br />

actualidad<br />

y oil future, relacioiiatias coil pasatlo.<br />

En adelante fiie ilarnado imperialism, ci asi reorganizado partitlo antes titulaUG, sin tax Ian imp"rtaiite<br />

y an mirada retrospectiwa, segun vs narrado. intercencionista, reatxionario, cruza-<br />

' Jo, defensor (le faero, conaerva?Zor, sane, de hombres de bien, centralista, escocés, ,nonar<br />

q ui'<br />

.ta contctu-eonat, 5 independit'nte de 18?]; al coal so liabian unitlo va, de tiempo may<br />

air tic, Ins c"Itmiales: des-le rpm rite reennecida ,nx' España In intlepcndeuicia do M.xico, tal vez antes.<br />

El partido contrarjo, at rt'1,uhuicano, liberal, demAcrata, ieniagogo, ptiro, rtijo, federalista, yorquino<br />

i nil.'pcnd knit? de 1'910. cim tinutS titulãnii.sse ccii el ninlesto seuti.Sii i uiin tie re/)ublicano.<br />

El Eniperailor, creyendo ser consecuente con to quo hahia ofrecido at deserubarcar an Veracruz, so<br />

rin j,enS en f' 'rinar so gohieruio ci'nipucstO do Iloirilires tie los hatitios, especial monte tiistiu tos del quo<br />

Ic hahn ilarnado; y les compromotió con sus flnisimas manoras, ayudadas tie so extraordinaria uinpaha<br />

personal.<br />

Se rodeo do In inns finrido an totlos sciutitlos do los antigtios liberales, pitros y moderados.<br />

N') Ot eso dejil tie colocar gonte del lattido conservador, antique CII puestos an qua usda podian<br />

liacer, fuera de qule'Iar relegados at arciiivo come) tlati,s par la historia; si no es quo para fuitdar Ii -<br />

titles d0 reproclie contra ellos ell (131133: tic parte del nhI.ni ) soherano, par hahn peritianecido<br />

aiR; y tie to tie los contrarios par of page recihido tras in .'lecciotl, (581) vistas ]as resuitados<br />

1lrSciicos tie In contitteta (IC Maxirniliano corno Etnpitrador.<br />

No bien toinailas las riondas del gobierno j,or of Ernperadi.r Masituiliano oil do 1861, luizo<br />

palpar en Setiembre del mismo aào, que no Itabia comprendido el orgen /#t.wtórieo y tntnos el<br />

ilowOfico, ywihiro, social y rdflqioso tie (as revolucitones tie Méru'o; los met h'o tie s-u durtzcion,<br />

Ut Fv!R czley tie sit desczrrollo, cadet dia mat ateirmante, trascendental, j'udiera decirse me-<br />

vita ble.<br />

Igi torados. of motivo de existencia, In cause v pretextos do dltracion tie Ins revoiuciones, delia set<br />

s• foe" itoposible at Emperaslor ojitar los indispensables y oportunos rnctlios dQ extinguirlas, fundar to<br />

pnv. t const,li,iar sit gobierno. (58)<br />

Este incIiuiñnilose ezimo sucedió, primero a uno y luegn a otto (10 los partiiiosbeligerantes en ci<br />

pak. duo In pruieba run cornpieta do pie ignoraha to quo cads two era, y cOmb dt,bian coufundirse pare<br />

extinguiirlos cii bien tie Is sociedad coma esta lo descaba. (583)<br />

Tambien persitadul, asi obrando, do quo u.S comprcndiO las razones quo hahian determinado a<br />

Môxico S ciegirlo Monarca, y dcci.lirse par tin troun; at sacrificio quo liacia at pals ahogando of sinsabor<br />

quo Ic costaba In fatidica intervencion, pars bajo so custudia y seguridades, reorganizarse,y quo<br />

20


78<br />

obrando coma to hizo aquel Monarca, dejaba burladas las esperanaas y deseos de la .iVacion y saccl<br />

tjctda 8171 fruto L219L47LO sit diyni&z'i. Coll totiti ella la prccpit6 cii ci was triste desconsucie.<br />

j reciinor tie la inuerte, cousiguiente it la dcsesperaeion do salvaiiietsto. -<br />

Todo 1117.0 prover que, per tanto, seria fianesto ci gohiento imperial. y pr4xitn4' y sangriento sit doseiiljce,<br />

si €1 M,narca no obraba cit una inanera difdrcnLe ii jirnsc; Ia corresyoiidienle a la vetdadera<br />

conviction, [as y a positivas y ta'tgibks necesidades dcl pals, quo 1sara Ilenarlas to habia Ilaniado.<br />

(584)<br />

Todo facilitó quo aun ci inas torpe, se persnadiera do cuân lastirnosamente habia equivocado sit marelsa<br />

gubernativa ci Emperador; y do cuán sencilia y violenta, no mov i es (plC desastrora, seria su caida<br />

sigiiiendo Coma habia comeuzado: no retrocediendo cii tiportuno ticnipo<br />

Inició sit mart-ha isistsSrira. Cilosóllca, politica, social, y religiosa rednciendo coma redujo a la nulisiad<br />

at partido quo ii' liabia ilamado, ci catàiico conservator: Ic ahandoiiO<br />

tiespreciutivaiuente, slejando<br />

consurnada Ia destitution de tribunales liecisa per often tie liazainc; continuãndose Jos negocios tie<br />

desamortizacit'ii tie buenos de<br />

la igiesia y tictipando en ins puesti's pñhuicos easi i'inica. 6 at incites profcthntemenle<br />

a Los enemigos wAs conocidos tie la rnonarqllia (585) y del predominio catOlico.<br />

El parLitlo conservador. lid A SLIS principios, lea) A sits conicczoneS. consecuente. ii sit cieccion de<br />

farina V (ic.Soherano, y Hello<br />

tic espCraIIZaS ,flra ci porvenir t;tie conipreUhIiO Ic pertenecia saivAndose<br />

It 's priripioS ti sotiales, reasunhitios A so cisteuder. on Ia. iiioularquia eatOlica; so abstuvo do hater la<br />

term al Monarca y asia do haislar do la contiticta do este con êi, iii do sits trascendencias sociaies.<br />

1)., avisdarlc qitcilO irnposihuiitado, peisa tie siticidarse: abjitrando comb errores SUS convieciolieS y<br />

creelicias, saeritIcantio sin fristo sits sentinutenlos y afectes, sofocanilo sin t('rtnino sits nobles asj'iraclones,<br />

derrocliasido slit resuitado sits ctiauitiosos bicuies, ni tliliraittiti SOS iutportaiites elewentos, • Iaando<br />

los vincuios o il coflservacioit veja y ye la do La sociedad, ci ti-ono y La unitlad tie<br />

creciwias católwas. (586)<br />

COWO Mientras tanto, sin resolver delinitiva y urgentemonte cisestioneS do vital insportanCia<br />

Ia qua<br />

isahia inotivado la destrucciun do la Regencia y (a destitution do jiteces v magistrates con ocasion del<br />

curse dada at cohro tie pagarés tie fincas tiesamnortizadas, cizva solucion liabria heclto tomar color at<br />

gobiento on ci rumbo quo debia y se propoilia seguir, ci so berano inarelió M interior, y pasO ci 16<br />

do Selieruibre do 1815 1 oil I lidaig.'.<br />

o grito<br />

Soit'snnizO al Ii el aniversario do la pri tn'ra rovolucion tie I uidepeiidoncia. repitiendo el m 'sin<br />

y encorniando ann con solo rho, atlounas del<br />

inoilo eprcso coil lo Itizo, ci inotivu quo habia setvuslo<br />

A his heroes do 4810. (587)<br />

Poco despites do ac1siei aniversario, ci Einperador dedaro por una icy. tinieo dia tic $Olt'flhttt<br />

zzria JAdepewlencia tie Afé.riro, el 16 do Setiembre; y<br />

contlecorO come luCrucs tic ella. A los<br />

, l ute la prochamaron oil arm citatlo de 1810, 0 aceptAndola la sostuvieron dcs1tucs y quc vivian toqiavia<br />

-<br />

Asi, y par Icy do consectienda foezosa A indeclinable, on aquel niorneitto y con tal leg, ci Emperatitir<br />

rojiuS so trono. (588)<br />

A 1 ilauiliendo com a aplaiiiiii.. ci motivo quo hahn mnnda'to aqsieh Ia reviurita, 3t111 coal ci simple ho -<br />

rho tie coriservar Sit Qlonioria coil exclusion sic Ia do 182 I. sin coiripreinter to quo liacia. reconocitS<br />

j iusta Pa causa sostenida par el gohierno clerrocado oil<br />

segun vaitios a vet: (589) golierno<br />

pie Sc- sostt'ni3 on Paso dcl Norte por sit jere principal D. Bonito Juarez,<br />

Queda clemnostrado quo Juarez, on calidad tie jefe principal tiet partido rrptil)licaflU ell<br />

presentaba In revolucion tie IMO, 0, continisada isasta ci periotlo do t1iie tra(ttilOS, bajo distiutos noisilimps,<br />

pero siempre Sin pettier tie vista sit ci objeto do sit ci liii tie sit existelicia, Di has<br />

Ittlios le<br />

do realizarla, (590) especialinente con relacion A forma sistema tie gobienia.<br />

ilirimos pnlpar quo. pot Icy tie rvaccion do ideas y atQntO ci motivo title tsindO la revolution tie<br />

I $10. stiptiesto ci ent i usiasmo prodsscido en units Y pavot causado en otros can Ia novetiad do ideas,<br />

Y vista In necesidad tie suslittlir coil It, .1ue so destruin; so debia Ilegar y liege A lo sigtiit'site<br />

on oh ordon social. n la iuidepcn.Iencia. cosundo Ia coionia; ell<br />

orden politico, a (a de inocracia, (591)<br />

on reeisi1tlaz'i ci.! In Inntsar cituia; en el Ortlen civil, A la mas absolu ta igssai&1a4 imaginable. cit vez tie las<br />

onion IiiosOflco. at cultivo de las ciencias<br />

Iimitaciones, Itieros, privihegios y exensiones existentes; ell<br />

con las morales, a la ha do la Iulosofia eclecti-<br />

i titelectutaics y at estudio do las nturaIes ell<br />

c-a, \tolteriana y ilolvacista, asi coma do Gail y otros cseritores do ignal especie: (59-2) ell orden<br />

religioso. A la phiuralidad, 6 IlAmese tolerancia de cititos, (593) t1trn liar solo existit destruye Ia<br />

itnidati exelitsiva ill catOlico, apostOlico, romano, ftnico practicado en todo el pals. y A La negation<br />

de todo eulto pox ci gohierno cause consecszeneia necesaria; oil<br />

A la desenvucIa y encicioltCdica<br />

francesa. quo hacia abandonar In recatada, vasla y s.iida espuflisla; y en ci orden iuternacional.<br />

principalinente ell retativo A La india con Espaiva, A (as inAxirnas reasuntidas en Los hecluos tie once<br />

años. ann traducitia en la guerra do castes.


79<br />

Deelaranclo co-mo declard ci Emperador ?r!aximilkxno, que ci finico diii leg2tinzo pcvra $0-<br />

•temaizar ci aniversario de Its Indcpencie.ncua era ci del tubo de 1810 en que 30 pro ct5uin, Etniaba<br />

un pnuIcipio errado y do aplicactoti injitsia, qile descauiaba cit no hectic fatss ser detida la indepenciencia<br />

anWafliente a? niotico / rnoa 'inz.cnto tic ?Me tratatnot.<br />

Destrujia par otra partu titulos mas 6 menus, y on üIlirao case igualmente leitirnos, con clue cuentan<br />

los lioinbres do 182 I.<br />

Sc los concitaba do enemigos, per do pronto en abstracto, y para mas tunic en ci terrono do Ins<br />

armas.<br />

Faltaba a to quo babia ofrecido al descmbarcar: so decidia par into de Ins partidos; y presamento<br />

per ci pie Ic habia side y necesariameiite to habia do seguir siendo coino liasta alli, onemigo implacable.<br />

Con oslo trinuifo, ese particle redobiaria y redobliS sit encono, aumentando sit desprecio al tinter de<br />

actus come et referido; qiic caulilcaria y califlcó do crasa ignorautcia, do torpe bajeza,y de ridicula,<br />

derrota. (5 1)<br />

El Einperador. sin coniprenderlo y pci to nsismo sin quererlo iii pretenderto, vigoriió asl in Incha:<br />

recoutoclO juisticia v razon oil a qitien asi so zscItleriô; cxacerbô los áuiimos; enarhoió ccmu<br />

bandera, itacer cuntinuar Ia guerra y dicisloit do los inexicanes, mutidando inns ym.s su ,,xterrflinio:<br />

perpetit6 slut reinetlie Ins causas tie Ins revolticioutes; desurroltó, casi puso oil<br />

posahilidades<br />

tie hacer concitsir la independencia.<br />

Considerados estos actus del Monarca con respecto A la marctta ltist6rica, fliosofica y politica do<br />

los partiulos, ye desorita; cii relaciun por tanto, colt ci titolo par qué y el ojete par qué ten ia tan<br />

ebevado rang4) on Méico cliche personaje; y auializado todo oil conjunto, no puede nténos tie<br />

convencer liasta In evidencia, quo at optar ci comino indicado, so suutcadaba personalinente, abdicaba<br />

come Eiaperador y destrnia, creyenuio qtuith quo consolidaba. 511 gobiento. (595)<br />

Sienilo en concepto del Eunperador. la inulependencia proclaunada oil18 10 Ia ünicamente just].<br />

la ñiiica quo deWa conmeu;orarse oficialmento, declare) coal quo solo habia sit" justa sit motive;<br />

va quo In revolucion solo es siempre y per la naturaleza do Ins cosas, In espesion armada y on ticdon<br />

dcl unotivo quo In pre 1.ara y dctA2rm in].<br />

Ese motive era pie debut cesar la quo so lIamó dominacion estableciula par is conqiiista, saipuies -<br />

to quo esta so continuaba ccii la subsistencia do los espailoles oil poder do Mexico, colonia do Espasta.<br />

El Eunperador, o 1itnanclo asi, abdicó fiiosófIcamente examinodas Ins cosas y reconodô estar In razon<br />

Ia jiusticia do parte do sit adversaric Juarez.<br />

Roinpió, oil<br />

tatuilneuu lilosófico, sus iltuks do legitisnidatl, consistentes no solaunente on las<br />

arias do elercion v adhesion do los pueblos. Si ItO oil inati vos, objeto y fill ci ins y pot ellas expresados<br />

anti con el ok colic tie existir on favor do tin descendiente do CArltus V. despises do ciutciucuta<br />

y •tres altos do luclias, do cuarenta y dos do consumada In izidependencia, y do treinta mas 6 m6—<br />

nos do reconocida 1wr la antiglia inetr&Spoli.<br />

Confesando, real ó lucticia, tãcita 6 expresamente, Maxintiliano, nieto do C:rlos V. que era juflo<br />

nuotivar 1(1 znde;,endencui en iii con quista Iwcha en tiempo do sit abuclo, no podia, sin insiulir<br />

on fill sin enter on ci absurdo, sin terminar oil ridicule, y sin parar on ci cadalso,<br />

Continnar conic Eunperadorde Mexico indepetidiente.<br />

Se suicidô on principio lilosóficauuente liabtantlo, so colocó conic usuirpador oil terreno politico,<br />

so entreó inaniatado moral y socialutieuite A In stierte quo to duqiararan Jos en-ores y )as pasi000s,<br />

clue so apellidariati y apellidarout necesidades do acabar con Cl, jiistieias nacionales, come Ins tituló ma-<br />

res oil<br />

Tras do cinctuenta y siete altos do sangrienta India para Izacer tritinlar en Locks sontidos el motive<br />

quo deteruniniS In revolucion do 1810 y prctcudió caunbiar la do 4 82 I • y tras do constimaclos actos<br />

cuyo sic u ii flcado y trasceutdencias q u (,uIafl I udicad us • era iso post iii e A ii n titseel it' ien it, ild coitqti is -<br />

iadnr do 1521, obteuter y sabre Lock conservar do 1864 oil y inenos con asentiuniento tie<br />

Los sostenedores do aquuei niotavo, el trono do quo. Maxiuniliano oil asccntbii'nte Curbs V. liabia<br />

arrejado it Eroperadores Ajtccas por media do llernáui CuirLus. atoutta la conquista. (596) y sits<br />

consecuencias recltazadas per los sostenedores do to do 18 10 cuyn justicia él re00000aó.<br />

Casi era truiposibte, quo corriendo eveutto desgraciado, si caia oil<br />

do sit dejara do Caboric<br />

suerte ignal A Ia doGuanteincietzin oil tie los conquistadores.<br />

Reconocida par Maximiliano In bondad del motivo iniciado oil<br />

-<br />

y sostenide hasta 1807, on<br />

que.sucuinliiO aquel priucipo, nada podia esperar do sit veutcido iii veitcedor.<br />

Vencido su contrario, solo acallaria su encono interin so volviese A consiulerar fuerte para continuar<br />

Ia lucia quo tendria per suspondida y no por terutinada; supuesta Su Cotivicelo - ecouiociztiieuito<br />

do in botidaul do sit cauusa. Itocho par parte do Maxiniiliaiio.<br />

(tj)<br />

Stc,,1 A


80<br />

tencetlor dcsprrndcria coma desprc.Ii do ins hombros in caheza del Mnnarca. quo hahia itisistido<br />

en serlo ts hatter coitfesailo desde Setieritlire tie 1864, estar in justicia tie part.? (IC 5115 Ct111Lr3tins.<br />

(597)<br />

Tales couIsceltc,icias no 1,odjati ser desconocidas del Emperador. Si habia estodialo eumi 'lehin hacerlo<br />

pan emprender y seguir sin camitio. In cansa verdadera tie las rcolueioiies ik M'xico, y los<br />

medics mas aptos para conci'iir• con cilas en biezi do Ia suciedad; y aizit solo con ci fin do consolidar<br />

y dar estabilidail at trono.<br />

Rico que coin 1i rend idas ]as cosas 1)3)3 resnéltose a obrar en ci sentido en quo to hizo, defeccionantlo<br />

asi 4 *u eausa 9 destruyendo sic finico y verdadero partz'?o; cS bien quo Iiaya obrado in<br />

ctiitiarse tie tat esttitlio. i10 extraviado In ruta porn conocer a IOTIIIO la ,; cocas. es fitera do duda, quo<br />

crrtl ci raltilult), y folio a sus debcres: so precipitO en oh abismo; dejO libre ci camp 's a mdc géncro tie<br />

males en ci presente y en ci porvenir.<br />

Contabo, Maxiuuiiliano, con In circtznstancia do rpm sit gobierno era hegitirno. no solo porqcze no so<br />

to ha bia reti r;Itl u ti iitt n brani ion ti) ccii teii I ito en las ac tas tic dccci on V en ]as do adhesion tie ted as los<br />

pueblos; sin.. porpie, (lactic 1865 hahia tJPJadO do existir, eon arreglo In Constitucion tie 1857,<br />

598) III gobieruin. quo rim tat tittilo sost.'slia ha India con admirables- conslancia Y fuor7.a tie voltintad:<br />

cityc poder Ejectitivo so prorog4 pr 5' nlisnio en ci desempeio do Jos puestos (599) contra ci<br />

clan, s expn'so teuior tie Ia citaila Cuiistitncioii.<br />

Los ftijit]aiui,r,tas tjtie at coiicltuir ci perititlo cotustitticiouial do 18 65 expresó ci personal dcl ejecu-<br />

I ivo hasta al ii exiSteuite, parzi tout inht.lr cit ri poder sin entregarto S Gonzalez Ortega IS 4 8 uiz, it<br />

q iiieiies correspondia con nrrezio ñ I . in ktn:t I ..nst itueton. cii su onion ntspectt vo. y Sostri vieron cites;<br />

y Ia luclia t1ue so abriO no solo jflir iij.iht, tIe ha tlist' ision sli m auto tie las arnins, en qua so envol -<br />

icron , villa tic a.; ue I las personas para reteut or y las otras tins pa ra :tdqu I ci r 01 j)II t,sto tic 1)11 rti' r Magis -<br />

ii ado, son i-otre otras, incoiimrastahics prtii'has tie Ia verulail do his signientes It echos: ell I $65 touch u-<br />

It gi)htt!ruio corustitucioiial; no so form S otro con iguual tittulo quo tuviera si1tliera algol visit tie<br />

i.i Li uizid-a.l: ci quits existin, retuvo ci niauitlti III iunpidió tomnarlo A qtlien perteitecia; v coil esto, quodaton<br />

en cahidati do re'olucionarios, digase ctiau,tO so qtliera. -<br />

Cot, este rarft',tt'r y solo con iI Li Ins ojos tinparciales tie Ia sana tilosoffa y (Ii? ha .eniatlern politi -<br />

t'fl, 1it'rt) Iii) ll4it)Si? ci Ii iii iii • Ic gu)htc run v In ca Ii licarion tie constit I ucicuat, sigi ii 6 itasta 1X67 di ri glen-<br />

Ia iou rch a pit I it lea v social del pa rtido I 1810. V. Bonito it' a rez: Ci IA percotlo consti tucion ni do<br />

Prcsi'lettte hahn concliiido en 1815, segtiul In constitution<br />

Miu'uit ms 1.asaha to txpiut'sto entre li's tie lemisi ' res tic Ia I1epthhita y tic In :ottstutaeion tie 1857,<br />

so verilicari pti heclios cuuva iuiflue,ucia era tii'cisiva en ci porvoutir del Inupuntt.<br />

tfeiiit.s dicito pie estaba pentlielIte ha celei;raciou* tic tin conc o rdat- ) co il Roma, y so esperaba con ci<br />

ol j.'to tie ccl eli rzirlt, at Na hell) A positS! tea.<br />

Vino esto; v lie bLIOTIa 6 rnaia fé, con sana i torcitia itit'noi.sa. Si? pilso cooi n priincra, em' tre ins bases<br />

pro11 miuiares uecesztrias 4 Ia celebration .Ii,l conconi.utti, esta: "El g ' biruio unI'xicauin talon tabs<br />

los cititos title estabati prohihuulos 1ior las I.'vu'4 I'l LiiS, poro r.,ue ',tlo sti pr.trccinfl especial A In Religion<br />

(:at6lit'a, Aposti'ilica y Etomana como it.,Iigion del Estatlo.' (600)<br />

No bah 6 pa ra quo so refirase In prom. tStOhl tIlt hatter i ultorveni r en est ' putt ito a Ia Ig I ('411, tie nuns -<br />

ra r ti' A ii ab,urdo era so in eja ii to iii (onto, sop tins to el Ca rAtter v Ia nato rajezi do Ia I glesia y tie sit<br />

II1NIOII, Ian ib VttibIiS d01 do las sectas tliSt!uISiCuItI!S.<br />

'fanipoco 1u4 stiricii'uito demnostrar qtle no podia Ta !gIeia inacrirse en semejante declaration, sin<br />

ztI.jttrar do si Iltisilta, sin desirutir ha vertlad tie Ins cesas. y sin ciul.n,urse cii 'iii terretto pie solo pertonece<br />

al gt.bierno; ateuta sit inisisu y ha real existoncia tie tlistintas creoncias en ci pals ctiyos destiru<br />

ts Ic estAn conbia.los.<br />

La negaci III d el Ntini:io esetitiada tambien en sit falta tie itistru .ccituiies y facitltatios ad hoe respecto<br />

A Ia inenciouiatla pretutosiflil y otcas dci gobiu•rno imperial, sir'iA ii osLo tic ocacion pan liar par<br />

coizelmuidas las ct,iiferencias con ci representanle tic! Roma CatOlica; y pam pie so lanzase al terreuio<br />

practico tie Ia itet4,riuia, taillas veces mnt'iiei tuia,la<br />

Mandá hiacer Ia rt,visitiui tie las u,1ieracioites todas practicatias en virtud tie has ieye q tic nacionalizat'ion<br />

do bicites do Ia I glt'sia: dt'eiar4 ha totem ii cia de ciii Los con solo Ia tiind i flcaci 'in tic ci gobiertin<br />

profesaba ci cat6lico; y asi siguuitS ltgislanlo y obrantlo en 'los deinas piluit.)S couiqnustados par ha<br />

Itelorijia. -<br />

Al disgusto general y at resfrin cnnsigiuiente quo proditjusrori etas ' otcas disptisiejtunes correiativas,<br />

so ilhlieron otros ynotictis, St 110 ,n:s Si tan inflhiento3 (taint) to, antet iores.<br />

I v or ace tient1.t, y contra ha, previsiones general's, conchutytS con tuba rpitleZ sorprendonto, In colt.szii<br />

Ii din tie l 's Est;thts--Uutitlos; ciia ox isteuieia liahia servitho etiatitits mertos, tie ocasion pan ci<br />

.lesarroilo en esa itptuca, tie Ia interveitcion. t;a" cut otro cast) tat vez no so liubiera iniciada y meflos<br />

lh,'vailo A ealio cu at so eribiciu.


SI<br />

Los franceces quo viortan esn cntnprendieron . ciiAn presto tentiriara enestion con los americanas;<br />

uienes los obligarian ti abandonar in cmpresa, puesto quo on su realization solo liahian de very vieron<br />

una arncnaza A la stubsistencia ) ftsrma do gohterrio do In Union, man esjtcciaTunente A 5(1 tinitlati; ji'aidictite<br />

do tan terrible é intestine lucha, so pretexto de In stibsistencia tS extincion do In esciatittati:<br />

IS so hallarian precisados t sostener con aqiaclla potencia una India international. Tat vcz imposible<br />

tie memento pan Francia pie presentia In ghetto poco despues sucitada per Prusia.<br />

So ocuparon desde luego los franceses tie asegur-ar sus gastos ale guerra; y al efecto, trahajaron en<br />

log Estados--Unidos por


82<br />

to do 1821 los rims crocks shitornas externos tie una complete muerte; to abriiS per segiinla vet una<br />

anctia fosa. ci imposibie tie una rt'aceion armada; on epic beta sepultado at verificarse ba jo aquel<br />

aspecto euitónces, sit ci 19 tie Junie tie 1867. lmprimio tambien ese drama, mAs<br />

v rn5s los nasos inolvidables y terribles ya expresatlos desde Padilla on la fisonomia republicano,<br />

propiamente revMticionarua.<br />

Establecida Ia revotucion on lode ci pais con ci carâcter.de gubierno, convect, a elecciones; y sea<br />

tie cite to r (ue fuere, result etecto para Presidcnte ci mismo jefe del partido, Juarez: qnicn liabia con-<br />

segitido. apoyatlo por los Estaclos Unities, Jar tniiiiuo at I mperio.<br />

Falta tie pávtilo la revolution tritizirante constituida en gobiento, cuatru aos ñ tiespues, on 4811,<br />

-fit- on la Noria la csdsion iniciada con las arinas per ci general i'orfirio Din: uita tie las principates<br />

coluninas (IC Ia martha liberal; y persona bien tlisunguada per acciones coma la do La Carbonera,<br />

sitic y toma do Puebla, derrota tic Mãrquez en Safi Lorenzo y sitin y rendicion do Mexico on 1867,<br />

ipie tan decjsisa,nente iiifluyeron on la conclusion del imperlo.<br />

Aquetla escicion sufrió derrotas terribies, sangrientas y cruetisijuas coma la de to Ciudatteta tie<br />

Mexico, la noche del primero tic Octui,re del citado ailo de 1871; pert) zi pesar de toile, contiiinó sit<br />

tilarcila liasta la mtierte tie Jiiarez-. acaccida la noclic del 18 at tO tie Julio do 118 712, cinco años on<br />

lizes menos tin din ticspiaes tie Ia tie Max imitiano Emperador.<br />

Kiicargado tie la Presui lencia tie la flepAblica s per mirtisteric tic In le y. ci Lie. D. Sebastian Lenin<br />

qile deseinpenaha la tie In Carte tie Jtistica y liabia side jefe del gabinete tie Juarez desde 1803 haslii<br />

In berlin iiitncir.na 'Ia; coiivt 'ratio ti pals a ciecciones; apacigivada I4 cscision tie Din; y deelarado<br />

etecto i'resiiieiite (IC la ttepi'iIIica l.erdo, este gobernô sin resistencia poderosa. liasta t876: on ciiso<br />

ailo reaJ'arecit, on Ttixte1'ec y InC va relormatla en Palo Blanco, la escisioli Diaz, cit armas; y cometiziS<br />

5 ligiirar In escisioti Iglesias on seritido politico, mas s6rio per ester S sit frente ci Lie. D. José Maria<br />

Iglesias. rresitit9lte tie Ia Corte tie Juslicia y qtiicii queria suceder a Lerdo reproliada sit y<br />

ambas escisiones, formadas Jostle antes tie cmisumarse tal reelection. Sientlo tie toner presente quo<br />

Iglesias, con Lerdu, hahn flgtirado on ci Miiiistcrio Juarez desde 1863 hasta 1872 on quo esto fatleció,<br />

Y alga en ci gobierno tie Lerdo can igilal carScter, y como presidente tie la Cone.<br />

Dada por tHat litbataila de 'lecoac cii Nov iembre tie 1876, at principal y mas florido cuerpo do<br />

tropas do Lerdo, nuatniad.) per Alatorre, veiiciO et primero; singularmente bavorecitlo per ct oportuno<br />

y pudiera tiecirse, tie aruhos tados, iiiesperado aiixilio aili dade S Diaz par ci general D. Manuel Gonzalez.<br />

Lerdo abandorió ci puesto dos tins ticspties do tat tlerrota; y liasta boy 4884, se baya on<br />

Nueva York.<br />

Iglesias inarchó A Guanajuato, donde forintS propiamente Itahtando on siniulacro tie gohierno; quo ternuinó<br />

Diaz on so marcita at interior, con use y dernas objetos ropos at triunbo absolute y iuiico tie<br />

so plait ya mencionado.<br />

Convocatlas las elecciones tiara nuevo presidente, resulto electo et misano Diaz; y conctuido SU PCri4do<br />

tie cuuatro aüos on 1880, idCntico trAinite subiA A Ia presidencia ci mencionado general<br />

D. Manuel Gonzalez: quieti dejarA tie ser Presidente en este aFlo, y entrcarA ci inando at repetido Sr.<br />

That, designado para et siguiente cuatrieiiio per identica rituatidad electoral. (605)<br />

flay impera el partido repubticano, on sit escision Tuxtepecana; y tanto su duracion en el potter tomo<br />

su inlluencia en ci porvenir del pais. penden radicatniente, de la conducta pie observe, ó siga ohservando;<br />

ora anmentanda, era extiiiguieiitto las escisiones del mismo partido y con etlas las revoluclones<br />

y las dulicultades per ellas creadas: diflcuitades quo oportunamente mencionaremos, y son consiguientes<br />

iiaturales y tógicos do la revolucion general quo caracteriza y constituye at partido a quo<br />

fiindamentaimcnte perteuieco In escision 'luxtepecana quo hate odw aflos se halla en ci potter.<br />

Mientras subsistaui la, tliiicuultades A pie sin cesar lieiuos aludido, con singulanidad on la presente<br />

'arte at condo i r, bait tic seguuir flitticuutniud,, las re voluciones; flue ban side causa tie tales dilicuitades.<br />

v ,lobiernetito suitisistirait sin q'ie puedait ser euicidas per Ia revolucion misitia, win vet reasiiniida v<br />

expresada cii el gohiernt por ella, cii ella, enii ella y par ella forniatlo Jostle 1867 y mas de 1870 5<br />

bo y 188-I; feelia en title, ]face ucla, altos, tin cesariruns de repetir, impera urn do las escisiones del<br />

partitlo, la Ilamatia Ttixtepccaiia, por toner su origen do revolution triunfaitte, adquirido on so tuna<br />

'liixtepec.<br />

Hey nuns y otras giraui on 'iii ciretalo vicieso. insaivabte casi; circulo quo so ye on ci continue trAnsitti<br />

tie la revolution a las ditIctiltades. flue lCjos do quitar atimenta; y tic estas, a [as cscisiouies revolucinhiarias<br />

aun A pretexto tie venter A las primeras: y todas pan deinostrar sin comprendenlo, quo la revol<br />

ucion triunfante muere con In paz, coma teatcutos deinostrado; 6 so laitta A las reacciones dehidas<br />

A la escision de los misinos revolucionarios ann guiados por solo et deseo de conservarlay reviviria, si<br />

110 CS quo per satisfacer aspiraciones ijieraniente personales, excitadas per La misrna revolucion en su<br />

marcia y triunfo.<br />

FIN DE LA CUARTA PARTh.


F<br />

L<br />

r<br />

y b<br />

PIVRTE QTJJNTA.<br />

[OS CILEADOS POlL LA 1IEVOLUCION<br />

V M EDIOS DE EX'I'IN(; ULItLA EN ML' FL' ENTE.<br />

,r.cn4-4pn .r W7 -r----<br />

• r 4.ia Z .M%L. .4 ri,c ,C< ts ..Z3 b1a7&fl i ,<br />

-T. . •l<br />

-S -,-. __' $4_" •<br />

J 4 .' ir _t3taaAtft3 .i. 144L y rt.'t'W•<br />

-, •: *<br />

i laut-.lr<br />

L 1$nlaf<br />

Th'<br />

C' &<br />

t<br />

4twpyp 'r-<br />

tt<br />

- - •-'-,. J<br />

• - tc;- --.i-Z-etr<br />

flr SI $ -<br />

- -


I - - -<br />

' -<br />

. - ---_<br />

'!"- :1a fnz t '-'<br />

t - r. iWrs *fr4oi p.i4j&g<br />

I<br />

iVA±ta 44cala:4k::4a<br />

• tI& b44!S.,_ j • ' TiL.tLJa.• A ! C-t3-&t- tI,1SSwnn*t4..:A<br />

-.<br />

- - ---, --------.- --<br />

-1<br />

r<br />

r


PARTE QUINTA.<br />

VTCTOS CI P.ATDOS POfl DA.. 1flflVOttTCIOT<br />

MEDIOS DE EXTINGUIRLA EN SI' I"1ENT}.<br />

cstn oil precodentes panes. ci orgfi1 y las causas funilamentales do uties—<br />

rJ ) tra re'oluciones; y<br />

paa la necesidad quo, pan sut,sistir el pais. time to (We so C-461191111-<br />

EILo basta para bacenlas cesar on su fuiente, conocida eta y lit necesitlad do ceganla.<br />

Para extinguirlas oil sus pretextos, analicetnos los vicios Y •liliciiltades creados y tiesarrolladas per<br />

Ins revutticiones mismas; ('ujando tlesde luego los medics do concluir taunhien con estos vieio 5<br />

Asi tcrminaremos ci actual trabajo, y daremos hone at objoto quo nos homes propuesti. leacer ccsar<br />

entre los mericanos todo motivo de revotucion ulterior y sus vke•os consigUicfl(CS<br />

El tlesconcierto de Ins opittiones, convicciones y creencias; resuttado inmeiliato do In cuiseiianza y<br />

prãctica, pilhlica y privala, do vcrdad y emotes: Ia iuiflencia peruilciosa do la inercia, ci egt'isino. Ia<br />

arnl,ueinut y In onvi glia: [;a provision y desenipeflo do los puestos. ariginada (ICE constante triuinfti<br />

tie tanta reviietta: y In j;erpótiia. sistcrnãtica y capricitosa oposicioui, cast siellipre funtlatla oil egoisinn,<br />

oil en vidia, en In ambicion, cut ci aspirail tistue insane v non en la fatal necesida't en unos do<br />

conservar y cii elms do ad.1tiirir, satisfacor 4 retener j uttereses do inala Icy; tales son los pnncupales<br />

s'icios y tlifucuiltades. on title general nicole oscollati nitestmos gobieruies. y coilelks nuestma paIn; on<br />

protcgiéndulos aquohlos para vencerhos, era venciétIJQIos par protegemlos nitevameitte y hajo faz 4ktiTita.<br />

sit<br />

Analicéinoslos, aunque muy por encirna, y con solo csto palpareinos In naturalcza dcl unal y<br />

asi como to sencilto y fzicil do sit aplicacion.<br />

Tunenios plonatnente deinnstndn, quo cI lionthro obra conseenente coil quo cree; eree conSocuente<br />

con In quo opina; opina, consocuente con to quo picuisa; piculsa, consectuente con Ins ideas pie<br />

ticite v sentinieittos .juuo so to inspiman: y (1 110 estas ideas y estos scuutirnientos, soh el restiltado forteso,<br />

I.gico, natural iutlecliuuahlo do In editcacion, buena it main. v he Ia liIta tie aignuta ettuucacion.<br />

Esta sielltpre counprenile In hreccion dci entetiditniento v In f.,ruiacituit del comazoul y iii uIY particu-<br />

larozoute Sm desarrolla per ml ejeinplo<br />

Cua unIts In •'ui seiiau 11.3 00 estA I,asa In on Ins in ist ulos y ye ri a' Ic ros pri ii Ci pinS. V CII S IS LITn flS y in i t I) -<br />

dos iguiales: citando 3110 siend cIa estos, so optan teorias 4 quo se .14 ci nombro de pri ticipios. sin<br />

embargo tic set u,)toruatnerte lalsas; tan solo dudosas; €,, flufl(juIC limnies v razonadas, profti ritlatneitte<br />

inniorales. como sucede sicinpre quo no están constittiids per In verdatl, es decir. Sit'fllprc ijite no<br />

son pniucipios: cuando, come sucede sienipro, so obra consecucuite con lo pie so piensa, opiula, cree<br />

y siente; y per tanto. con In coiiducta so d5 ci ejemlo, quo juicouictisanu,nte so presel%ta count, imitable<br />

y segiuible: cuando estas cosas pasan, declines, In educacion en cilas Itasada, to palette ini)oS (jite scar<br />

cual ha sido, es y sera siernprc. In principal fuente pr?uctica y fccuntlisituia de todos los desórdenes. pie<br />

lainenta el mundo setisato y momalizado; y asi so ha veriticado en Méico, un ity do antaño segun quodii<br />

probado en la presente obna.


80<br />

Sentar • sostcner pie la lib,'rtad ' Ic enserianza, Iuindada on citanta clase tie teorias, prhliciptos, siste-<br />

Ilias y nictotlos Sc qiticrati e-ta1,lt,ccr lirojilos tie ideas, Opinioflcs, cosniccioni •s S rreenvias, ft veces<br />

tiistiuztas, en ocasiones tilversas y por to cornuit contrarias y sun contradictorias, es en*iiienternen;c<br />

boons; os tan abstirih, cii Iulusofla, comb It) es on metiicina sostener, quo, pars quo ci heritlo sane, dobe<br />

gangrenarse; y qite, pars clue Is gamigrena • Icsaparczca radicalinente, debe desarroilarse Cu totia sit<br />

pies mit tid.<br />

Privado son lie sentido coittuin dvbc7 liallarse quien aflrme quo, para obtener quo Ia opinion so<br />

iiuiil;.rine, debe 5cr enterainente libre, C. sea, independiente el., principles ftintlanientales ininutables<br />

isscucstionahles; s..gregada tie reglas precias on qime aqtieilos so convierten 3' tine inipidan In interminable<br />

discitsion, ci imifraictitoso esitidjo, v liagan posible ci êxito del concienzudo exz'trnen y exacto<br />

corlOcisfljento u p las cusas, tie stis relaciotit's ' de sits reglas y byes, mftximas y principios. -<br />

S.,struier (iuo, en la uluitla y aciIaeion rt'nsiguaicntes ft una discusion propia tie Is ililerencia tie ideas,<br />

resu2Itatlo ii.' Nis disijuatos Ininvipio., v teorias, sistemas ' m&todos do eAseivanza, liasada en pnnci1iioS<br />

y teorias optiestas. estA In itnil.,risai.IatI lie opiniones y la verdad subjetiva v objiiiva de las rosas,<br />

tic sits r(,iaciosies y tie sits loves, es cluancc'arse: v Si sc tuabia tie s(rio, es plantear 6 j ,rIy trslclerIl), ci<br />

absurdo, tiara cotiquuistar iiacta p1 ritlietil, ' , tras erijelisimnos y fititestos tbescnganos.<br />

Es all rinar quo, en In o11OiCiOfl Ile un uicipios V teorias, escuelas, métodos, sistenias, Oj)ilIiOltOS. Coilvicciones<br />

couisigtiientes v creenrias rel:stivas. c.'ntrarias y tat vez contradictorias, está Is manidati.<br />

Es pretender tjtie. la uiidari se foraita tie In divisron; y esta do Is unidati: enuncuacion bstauite pan<br />

cvi ibenci at ci a hsi u rd t,.<br />

Es sjstenev quo, mu ientras Oil tuna esctieia Se enseuia, per ejeritpio, epic ci itiatri trt011iO es indisol utbie<br />

pot sum nattirakza, v on olra, tpie es diso!uslmle t;unhien per sit naluraleza, on autbas se eiuseiia In ntis-<br />

III.) 3 per igutales 537051 ser, t)nizeml, ot.joto. ujiedios y fin.<br />

Es creer per i'siiisno, v a j licim,loIo ft frma ito gobierno, quo se logra Is uinuformidaii tie npimuioIus<br />

on favor tic![ si ste in a ri. 11lii en ut., Sostenivollo Coleco ía ni cai nen to buena, A tan solo coiiiut Hi rj or. rI usiauiA<br />

t'q ii icc; .1. qtie so couistguie ci In urn lo ;ti,sol tiLts tie este, demostrando quo Is bondad es exetusi vaisainto<br />

propia del tietitocrfttico.<br />

Para linir tie estos absurdos, so!.i rltetia aiogat'se a Is unidad do enseiianza basada on Ins verdaderos<br />

pd uicipios do pie va iteeha asset ' .'ioma • los eat"siieos en todas sus fases. Solo elios no haii sia into<br />

ni sufnirAn variacion: soil) elks son, pises, principles dignos del nomiai,it, del isomhre v tie aplicacio_<br />

ties verdatieraniente ben.Iicas, fecuuadas en sit prftetica, irreprochabies on sus inmensos resultados.<br />

La opinion basatla en Ins 't'rdaderos praricipios, y on tuna esiseñaiaza unifornie, consigisicitte ft in<br />

observancia de las reglas invariai,i,'s ciilite se cont-ierten tales pnincipios; respeta Is vertlati, Ins gobiernos<br />

v In icy: los Imechos, las rrlacio,u's v in iegislaciomi ; Is ii itoria la Iliosofia y ci tierocito; Ins<br />

ciemicias, las ictras y las aries.<br />

Es ciutSuices, In opinion, taut t1ecearia g'onii, cutii, natural y benflsca.<br />

Ella, en otro case eltaiqum i ''ra, es del totlo iii versa de in 6. tie Is evidencia y tie In certitlumbre.<br />

En ci seg it nile s 111)1 test ' ,, lotto in iii 'ado pa ra haeerio desi Ic I, sego opi usable, ii titloso v pot taut to ticssit<br />

I a I, Ic . -<br />

i':tt este sesitido enten,iida Is opinion • fulTitla los pareceres, estal,Iece Is division, non los partitlos,<br />

y prepara los msaotivais: ila ci Ititin A ]., i s azonasias y rumba Lu las sediciorues; traza ci eamilino at desArden<br />

en totias sits fases, y prepara el ('atulpo a las revoluaciones uuias ternibles. Ataca ins principios, destruiye<br />

]as rt'Ias, nuiitjuiiia ins sisteanas, y Inca fmumalineaite qite Is anari1tuia recorra triunfautte y orgu -<br />

liosa los 5inbitos del ternitorio 1iatrio y so gore on las ruinas tie toutta principio, tie toda regia, do<br />

toda mftxisssa, do inula atuloridad v do twIn gobiento.<br />

Al aleasice tie In ma no, estft ci rosneilit,, v eon solo to oxpuesto so be liace conocer ' Illicit tie ai1icarlo.<br />

I'as.'tsi.s .....catslunar Lu puigima ii,, b.s iTitl'reses hubs C' ilieitns. (606)<br />

in<br />

Las juitorutses, tims la Ihisas v fatal', a;.iniaua.'s •llat! fusittlait sit maIn all,;usisieit,n, J'or bastartlost, iiini,,raios<br />

( iuijuastos tiuue scat, los snetlaos tie Ioir:tr In pOSUSIIJII tie t'Ilos, Conciertait cots In juistit'ia.<br />

Eu itAuict,s. v Sol,) ent ' nccs, fuirnuan am n apos'o rohtastisimo A in sociedad y ft sus gohiermuos.<br />

Sin osLo rouieiei to tie los intereses eon Ia juusticia, Ins tie esta clase prepanm V cousisnian In ruiiu,a<br />

do los pueblos. Ia mnnerte do ins eieneias, (10 las letras v do bas artes; tie in iuitiustria, Is agnicualtu-<br />

Va, ci colnt'rcio y In mineria. I)fuasean la itistoria; etsibroilan in lilosofia, y haccia contratlictoria v<br />

nio it st nitosa In legislac lou.<br />

Mientras c1no In divers-Mad do opiones ahre cI cainpo a intereses tie mal carftcter par sit hastardu,<br />

par sus medics tic miatturalcza mineral, injuista y atentatoria, y per to funesto do sus resuttatlos;


87<br />

OSLOS misnios ititereses, cat in neccstiatI tie coiiservarsc, iiacti aiias a:-tiva;, 'liversas y perniciosas<br />

aqtlri las opin ioites. tan Ic rn hem en It ta-ascender, tales.<br />

- Las son deittinras del Sea- ttie Lien en V (lei apovi) ' i licruin eiato quo r.'cibeu tie cilas. Recoinpeitsan.<br />

Solo mediante la conservacion y fornento do tales opiniones, pueden elks teiter vida, conservaciori<br />

Y desenvoivirniento. lie aqui la intima, esencial, iiiolvitlable v on rica-to sentido indestructible, perjiudicicilisirna<br />

union. do tales opiniones C intereses do mal icter. car.<br />

Cuia seniejante 1111100 S consigrutentc apoyc. esa ciase tie interests, couno flcii,ncnte so coinpri'aid e,<br />

clirrofulpelt la moral; dehilitaut y cxtra'iaui la aduarinistrarion cii sir inarcira y ilesarruilo; hacen -ueiiar<br />

Si no es pie destruycn coitlinitarnerite Ia Paz; y so agitara foutestamonte para Jar Cl triunfo at desórden.<br />

Lii ci reinado tic este, so osteutan satisfecians: orgtuliosos con sit victoria, despSticos en sit tntinro.<br />

Ku ci órden, arrastrarian In cadena del presidio. Si so personiGcasen; se aver gontanian tit' Si IIIISIIIOS<br />

V print ipi • at paipa r sit deforma ida ii asqirerosa.<br />

inc nta ii in ziiui bicioti. 311 lit I':iIaui In c.id i cia • I rzis to a-na ii inns V Iii as Ii asta asal tar leas j.'u c stos pa ra contar<br />

eon ese aiioco mas. A Iii costa * a (let ci Erario y iie In societlad 'p esq uriluiran, attintlert ft todos con<br />

gritos tie fulantu-apia, frat.niii.Iad t' igtmaldad: medios aplos para otitener arjiieilos hastanlos Intereses.<br />

1iiittilicaii Ins rn. 'tiumcs para crear n:ayoreS necesidaties lirgituites; nra satisracion imposililitan, it<br />

n or It, ujiermos eiitorpeccui la uuiarciva lie los gobierutos; riliclitras ailtiutilos so zifatmait asi pat-a zttintelitarsr<br />

• a-ce, tli ape uisa:id,, .11 'egoisT. to.<br />

Sigtiit'tuiio tic esta Inaruera, ba-maui bicum pronto. coilIns crrcrs I,b.tit'


I<br />

SB<br />

misirm beclic. y puesto quo para califlear la iraputabilidad y para liacer la imputation. debt , avonguarse<br />

si realmente so consucn6 6 no el heciso do pie so trata v par qui'n; y on seiiida iespotar- -<br />

so, siondo consurnado- Sencillo es ci rcincdio (007)<br />

Ill<br />

Dien examinatlos estos errares y las pasiones on quo so traditcen, atentics sit origen, desarrollo y<br />

efectos; nos convencen do cu te ,oil ci natural é indispensable resuitado do ciertas doctriutas v opiniaucs<br />

do las quo libreinente so juietlen Cilseliar. profesar y traducir en acciones.<br />

En oasioues, el egoismo es ci dec10 de muclios dcsengaiios, adqtziridos at paiNt to absurdo y pot<br />

tanto to irnposililc do tales ó etiales doctritias; to irrealizable do las oi'ertas heclias con inas S menos<br />

falsedad y a liii do par Oslo inetili, preparar ó format las opiniones: quo pot otro camino Lien pronto<br />

nioririan qiuizã en sit tuna. sin cinbargo de to robustas y seducloras (jitO SC presentan at aplicar esas<br />

O})il%tOflCS. clectuatido la revolitcion unisina; quo casi nitaca es de otros quo do 1 ,3% quo do ella Sc aprovcctiaii,<br />

y no tic Ins pie la iniciali, sostienen y Ilevan a czibo.<br />

-<br />

El egoismo siernpre so desarrolla con La atlquisicioii tie bastardus uiterescs, pro solo pueden conservarse<br />

par at v tierien par origeui las crradas opiuuoiicS cii quo SC crean, acrisolan sostienen tales<br />

intereses: consignando al cflctti y cent'' tin riitcipio tlogniatico Mrespeto . los liechos consumados,<br />

coma ci robo, saquo v plan.<br />

En la natural necesidad t 1 1 10 ci tiouuibre hello do creer, urn vet. c;uitândote la fit la certitlu rubre y<br />

In evitlencia respectivas. Sc .!ultrea at error. Adoptado este caino verdad y par tarito coma bicn, se<br />

ianza ci hombre at vitA.), di,Lit.' y criuneul, con In esperatiza do gozar aqiri, ya quo so to cierran las<br />

piucrias tie la eteritidad verdadera y couitraria.<br />

En la neeciiia'J quo ci Itoinlire siente do aun:ir, cojireritrantlo so ainor 1 tin objeto, so to divaga protendiendo<br />

susti liii r la caridad con la iiI;iittropia: y in jentras en amar, la irigratitud s ci cicsengaruo to<br />

ivifleaii; en la uilantropia, produeeii ci des1ieclio y fundan la avaricia y ci egoisint. Puede afli-niarse,<br />

An teinor do errar, quit, rnienlras inns so ostcuita y mas torrent) abarca la fllantraia, mas so desarro-<br />

Ilan In avaricia, la especulacion juiftitute, as';iierosa, y degradaiitc, y ci egoisuno, quo las reasulne; personifieaiido<br />

por decirto asi, to avaricia. La eApectilacion, ci vici0. ci error y la ignorancia. Con razon<br />

decia Cheateaubriand quo In fulantropia es La calsa inoneda do la caridad.<br />

Dc aquui quo eit,rtas opinion05, base d01 error y egoisuno consituieuites, coloqiicn at individuio sobre<br />

la faunilia, La patria y La societlal. Do aqui l itle Los intereses bastardos apoycri. y ci ogoisuno proporezo<br />

no tie piacores individuales; tatito inas satisfactorios ctianto seait 6 cstên mas aislados, sin-<br />

el gore<br />

guilarinente si estân en prigna con los do famiLia 6 coinunidad; quo sicinpre sacrifuca el eg ' iismo, pniutcipairneiite<br />

sientlo legititutos los iuitereses tie estas, mientras los doM son ilegitiurtos. ilititos.<br />

Sc paipa asi, quo Las dnitlas Li quit da luigar la mAltipie y par to conhtiui encontratla existencia do<br />

opiniones, hacen mains a Jos hijos s, cindadautos; peores ñ Ins padres tie familia y gabernarites; inso -<br />

portables a las clases y criminaics a todos: fniit.Laii Ia envidia y Ia avaricia. quo solo so ociupan tie lograr<br />

to quo so llama bien propio, tras liaber aturdido a las sociedades con tanto tleclamar fliantropia.<br />

Do aui ci egoisnzo, La cuividia v la inorcia, cuando so trata do hacor 6 ayudar a conseguir un Lien<br />

general, ô (Ic ecitar tin trial coition.<br />

En tiltinno caso so prefiere soportar en Ia pequernisiuna parte en quo at egnista toca el mal, con<br />

tat tie nada hacer, 6 solo Iiaccrio oil favor y proveelt') proplo, anti cuauii-lo se palpe quo rcfluye ell<br />

perjuicio do los demas.<br />

El egoismo es tan unezjuino camo exigonto: nacLa da y todo to quicre, sin arredrarle los metRos do<br />

conseguir In quo anliela. -<br />

La inercia, caracteriza el iu tduferrntisrno politico, social y religiosn, tan p i ofundatntnte arraigados<br />

cii el pais, como inunorales y funestos en sus resuitatlas t,los. La inercia es ci uuiedio favôrito do<br />

'juc usan el egoismo. la envidia .y La a'anicia para sobreponerse.<br />

I'aseunos is luabiar do La ambition y do Ia euividia oil otra flu,.: mates I1LIC tanto aquiejan nuestra tiesdieliada<br />

sociedad C intl uiyen tan d irectaun onto (-it La niala provision do eiuipleos. cii La paralizaciout to<br />

)as Cioncias. I4etras v Artes y en Ia ignorancia tie la I I istoria • tie la Fl l,sorua v del Deroclia.<br />

Ciegos on las (IQctrinas emitidas; Lialaados con ins initereses bastardos sntisLr:ltis; entuisiasniaclos<br />

con las ofertas y pronitesas poiui 1 iosas pie augrirall tin porvenir do satisfaccion y tie gores; enorguillecidos<br />

1 uor aiabanzas, Unto unas su-duetoras ciaauito quo so Las pone en circulaciofl veladas con ci estilo<br />

tie in COflViCCil)fl tie qnuicn 1;)shace, y quo sin embargo solo obra con reinuiada malicia y ciuiica hipocresia;<br />

arnbiciosos ii conseeuuencia. no solo de sec par tales doetrinias aplattilida y aconsejaila como lid-<br />

U y legal la axutbiciout sin liunites. sino por la persuuacioa tie pie seth satisfoclia en ci exile rcvotucionario,<br />

asi canto so vC alentada, coil totia cs1iccie do estinnuIo en la Cpoca do adversidad: y temnerosos<br />

do clue personas de real 6 aparcuito uiurito, scan las ilaunadas a los puestos pCulilicos quo so conside-


F<br />

89<br />

ran supitostu JQ diGit.) ydesde notes do emprender In lucha, co;z lnflinde ztwrra; nace en esa clase<br />

tie lionabres i liac titularuos egoistas, ía inns atroz envidia, pie. pan piedar satisfeclia, no solo esgrinle<br />

on contra de los. title reputa ajkersariu.s. La leiagu.aeaçqtniada i 11*rIa (cattzmoia , 6 1.1 innioviliza con tics<br />

estutlindo siLencio aims fatal a, pm Li calutuijians ; snp q!4ç. recttrrc :1 la prensa tie (ttC SC<br />

apoilara pars, so color tl> ittistrar cJ jiticlo do Los ate goln.er;iarm, 4 có,t motivo tie liacerles non en—<br />

cartiazatia oposicion, pie otc.3 tic ji;ticia y tie critç;iy COIUIIUTUVItLe. lauzar Ia tieslionra v In infanila<br />

contra atjeiLn $Jigulas tlu. ! .it5444.fl sitlo 6 podnati sr prQpuesttn pan for m at tai bueno 6 tetilar elm-<br />

.iro 413 enipleatlns. - ...... - IL<br />

Itajo La soriibru tie cMos an podrian pot In boa;radez tic ello*, ane.Jrar los egpstas, ]us avaros iii los<br />

ainbietooS. sicsnpre ticnus do cnsi4ia. • Dcs raciathis . espeeuks.Jar jimc,iuoidos a tal 4 cnn1 opinion,<br />

Sit hacen, ricos y . se eIikn e potiros; se aaaaiiillc.nan s.abios 6 itastritido s, es(ia) ua son tontos é wflOralttos.hasla<br />

of eNtrelu.) do no ptd.er hacer qusas.aliuoa sin seuir lOS ;4sqIIeri'slls cainlimos tic la aijibi -<br />

cion,,&la eaaidia y del eguismo! . . .<br />

A in e.putsCu debe ;ttril,muir4c Ia . cou sivii)pro inala pr%N'p'm do los ep!eoS becha p''r toij ais los<br />

otuienmds..etm jicrsolia_s cuaittlo muws do ddusa t,murandad. iute i e aieia, ctepmcia y conv icci.anttS: salvas<br />

Ins dehitlits ew-piriones l101Irt)SL'411i145 y raras. . .<br />

Esta timala 1)rusi,iulb thi tI Ii kuttfo a La ppvtdta V p!ej)ara et cwi)t) .1in<br />

arnbciu;; a In vez quo pr'I-<br />

porcititta arlumab. tie tI' 4u jiesima Icy, do Iecuutdus resuKa4vs a In Sisteiflitica QpOSICZOtI, 5 flilO a<br />

In tpte sea. ó pretenda sot razottada, jitsia c conttiemtzttda.<br />

l(eI;scitsimatlo lo expurst ' suhri las dulic.uitatles pta bu y pot st,iuccr, coimmo rcsmiitado di, tan tilt raiL' -<br />

ra y vttrzadd revulucion, tccujaiws la dave (Utica pie existe exist pans eNpIacar to 'pie tilts von N lana rnl.iiI<br />

irueesaiatetruente; qua, apéna - wj unfatite wan revulnciuti. of ebzer,tn foruamailo cat la victoria. 4 tie In<br />

Ica rouseglautlo. se ye. abr,minatio coas Las loctas y exigeiit.'S jarqte;isniaics sic 11)5 9110 SOIl 6 so titsilaui sits<br />

a . imetos, tie los etnis'as y (Iii Los 3c0111t)&lZlliCiOS 6 palusistas, pans tt .icaipar los puestos qite<br />

jarritnid cli pellet itice ties per tie recito tie lie rencia 6 do prose ri jlçiiili . U CIII iii ott ''i tIC t ri LIII 14) V Ct illS i -<br />

gusiente conquista: to-lo 6 poser till sit ineptaind ztlasotuta vagac; ita c.iait j aletzi C itunioralitlatl plena.<br />

Dc aijut, y ;i liii tie salisfacer tales exigem.icias, siqtiiera pain no Jar l wetoxto 4 uivaeas ctlicrenciaS,<br />

In creaciout tic etnpleos pat-a tanto as1,iraiute.<br />

So creati Los pue,,tosl pan las personas; y no so lance to i j uic so tielaicra. Ilatnar la, personas ft l's<br />

enpIeos c;uc existeat y uccesitan see deseoupeilados per elms, ateimta sam citutcia, esperleilcia, liiatara-<br />

II.!?. y artividatL<br />

Fãciltnettte so co lnhmrenLic n las coasecuencias tie cst'u, )' Ledos las linitlatnos. Clara es y A La mann<br />

està of remetijo: 1,1011 seimeilla es su apI leacion<br />

P 58131110S it In titip,tuu i,, IILILIJI 4 iii IS terril,le thin uiit id U. Ii, p niasl N diii ' tiltati I 11)1) lulal or,gitu.matcda<br />

señalaui.i at 'reenter Las itasta uhsora uscamcioztadj$. i'.fls<br />

IV.<br />

l':s In o1'm-it'itmut. ss'gultu Maii.mua, tuna tAtterra aCtia 5' 1itrtttatuitiLi' voittra Iodo prituripi.) V amttori.iasl<br />

ciaa%Iua Lode 1nmsicr: y k,riimutlada via so miltiana y Sielil1lre mrOiiIlI3 .,xpresiomi atutasia, . es, in rcvoiltCioTt<br />

tltit\ C(IIIIO tat, es inns gratmde, nuts fiterte y inns i ittlianita (pie in ftierta Ilsica, porqute es Cl pemisa<br />

camieumto, In palabra. La opitiiutm, in convicciumm y los creoutcia"; vdlLia' ut' In 1'reusa y minidas A in Itucria<br />

y A Los ilitereses.<br />

El solisuna v ii paraloxisuno, c.tnsiguiormtes at error d.• las i,lezts y at ilosco tic caunisiar Ins existentAn;<br />

sin pararse en inedios, commstiLuve!t In pt-i toot-a attain coal pie cujentaOjiosictoil tie tutitas 14), tie in-<br />

tios y paises para Ltegar A docainat'; atrayetudo previauiie;ite Ia , opinion A so famsor, para to (4L10 CumUliirscmste<br />

coreza mo pot lan?.ar of rittitutlu scalire so advcrsario.<br />

Los illtereses legitituitas y los L,a'ztari,s, tie titVzt costauiti' pt4uIit i a in oposicioua, Coll SU 1131,111131 y<br />

aistuttiatla ligereza s liabititlast, 1'ara tttilizar sam itmilaijo tic tina itlZtIteca artiliciusa V sieitmpre peajtutiirial<br />

al goblet-nt. y aun a In stucietlad: Is inaledicencia iuipitmic tic 'Lu', SC ' ale, lavorecida Ilor In itmiutiiiiitiad<br />

tie cite prtviamiitttute SC revi'.te: verse aytt'Iati.m tie las iaijtistas it hztsatlas 911tj35 ciatistamites tic 1­ ('111p1<br />

en ti as; U ado fond ado geu met-a I coon te en la en vi din. In a in bicio u y of Igu is also tie pm e es si cli in a 911 izS<br />

slim satitirIo: in detraction, coil cmivencias. csjirh ii di, es1meciiiar y reveiaciouies tjtme, ,* a efec.to da . avuadar,<br />

luat-ucu Los miuismOs cinpicaclos: in sAtin y ci ridicule, quo todos y COJ1 sohrada ciporttitiiiatl V gracia pro -<br />

dmta!l en cottvcrsac)Omles 1mrivadas i iuutiatlas, oil tertuiias, par la l ureimsa y cmi In no intorraumnpida<br />

pon.1vocia eon los Estados 6 E)epartaumtetmtos'. y la a nIacin p te generalmente caracteriia ft Jos Imombres<br />

qate Itt rmmtan ]a oposic i on; a dunad a coat In i ntati t ii '1 tilaS 0t3 .53, COfl Si g tu i cute a In pt rti lila tIe in grati -<br />

LoU y do In caridad; pCrdida dehida of duiuituito casi absoiumto tie 13 lilauttropia, titleutlTItI3 in 1n35<br />

coinplcta lalta tie afectos, y ci consigtuiezmtc ct,isumio basado eat [as misunas erradas Opimli000s: Inks<br />

son las armas quo, vizorosaunelmte esgriamsc La oposiciun, considerada coat lo es de un siglo a esta<br />

23


90<br />

el' iti inunro (IC to seudo-filosoria-pouuica-religiosa; tcfla rote;wtcl colQcttln :frc?zte .1 041-4<br />

J E(,tcflt€ .ci que es el jio3ierno.<br />

l)o aqul, tligasc Id cpie Seqtiiera,ipie este jamás pueda dominar Ia revolucion: cosat (IUC SUCOJC, 110<br />

potpie ella sei on justicia mn 1ióderosa, sino porqueel gobierno ijue In eleva, In acata, In mirno, to<br />

IesptThl y la tiàie, siendo of primero on rcconocerla los derechos do beligerante, es mãs d.flñl 9146 Clio.<br />

El gobierrio qiw tat liace. representa el raton en so juegn y Incha co n<br />

of gab. (609)<br />

lii' tanil,ion 91W, si las ruas tie Ins veces. In tsdion no e g potento. of gobionio. tint to exis-<br />

t,iiei.I di' la I)ili)S icLOI1, resümen de ]as ilemas dulkultades indicadas, S call<br />

rcconotiuuinito ijite to<br />

i.t)rga, sitziipre sea impotent.?: sobre totlo citando éi express 4 Ia revolutcion.<br />

Reauiiido In dicho. pat-a Lacer concSrIo pie ha sub, es v set-A In oposicion, tat cital exittc v l.a<br />

existitlu d 0 uñ siglo ft hey, on quo ha adpnntio ci derecht de heligerante bien cataeterizalti v r.'conocido,<br />

t',i,'riins ii) sigtiieuite: es rlSa en sos principios carilunales, cifficrelados at ataque mclii, viotauo<br />

y sin trriia at poder. ft Ia alitoriilail, of principio y ft to Icy; injtista. $'ãeiI y superficial en sos<br />

1:351 siciitprc reasti:nidos oil envitlia. to amnhician, of egoismo v of iritinro de intereses bastards. o<br />

al;uiqIle kitiinos, sostenidos por ilegitimos mediiis; capriehosa Lit so objeto, reduhtido solo ft destriii r<br />

sin edilicar. va pie to es iniposilie constitilirse ann it si mislila, como suc,,de 4 toil.> error; Imi4i;irn.<br />

Iigera y fltivisima on Sit martha y aecic 'ii, simnbolizadas en of iso dc totia clase ti e medics; inmoral<br />

oil osLo, piioslo pie, sin parane cit algrino, los empiea tie tosla especie call<br />

fine la den of resut-<br />

I alit (4110 litisca, let ttstra cton €le1 o?-.lc,s y nt' La ley, dcl principie y de fit rtt%fl C%.iStencia,<br />

cauisrivacioli ó ,iesarrollo atica. va quo to irn1)i den desarrnlltine coal tiesea v tiecesula in ntis-<br />

Ilia o;ioSiciiIlt jiara eotttittiirse on g.Iiiernn, atutoridatl v prinr.ipio; y par (iltitno, es futnesta all sits •restiltados,<br />

SILW; i r .' periticiiisO:, muir, to es toila r,'valtteion, tin Cspt!ttahitlatI on tin pals (,tUnO of ittiestro<br />

V IC Li itia do ella till ra tie set' 'tin y etiatro all us, y stipti e st ltte, Coitil) lie I i:i y till' In. In iv, vol iicicui es<br />

la opiisi itioli cii sit prftctira, arrna.la y aterrailn.n<br />

IsO pitt sit I [nina oponctun , tic ha slil.,, n.i as, no puii'tle set 'itra coa, on ci solutitlo 'i°° tins octi<br />

pa y s natural al caracter con quo so ha pre-entado desk luace tun sit,'lo, iuie, nit uaso do ironhi<br />

rejioazndo lit /tttl il.)P.tL&j.Z,j J.'OY f)ZXZUflI1R 007)10 /a eztv'oinz, /CC a;fll,iei0n g tlem-as tatboaclas.<br />

'jut: han q c),, ,rtulo if iIeSxico, come d to 'los lug jutiseS. ci, 'un 2,mmr,zRo cci),r,ttcrzo, cirCUlrnla'lo<br />

(IC TU y do nr:oinbros; Gitima expresion del trianfo retwlucionario4<br />

La 011ts.i,ui quo nos oetl1)a, to hasta ahora coitocitla y tisada, so ha formado siempre, oil<br />

los<br />

vu ii sight que ctuenta 110 vida, por tres clases do liontlires; victi I nas do ideas, opittincies, conitcultites<br />

y : 1111 I creencuas, contrarias 0 contra.iictorias, V par in misino do afeetos opriestos: ins del Ar-<br />

(1011 tIe costs. destnjiiln; los del nitevamente establecido, no satisicehos on sus inimas im juisibles tic ser<br />

11041111 ItCit to at.' u td iii as: y los j tasta 6 iitj ustamente separados del pu oslo ccii pain come tArt iii (It) tIol Ca -<br />

until) upie ItaLian trazadose at ayu'Iar at Arden caido A 4 In revolitcion tritiuilautte. tlovuitucion i1tte, calls.<br />

Li Lii tim oil OI)ICtIll), leg tlesconoce, o acordftndose do dies y cohiocetlora to sus Iet'ectos v 'icitis, los<br />

etcs1,u.Ie, cast sieluilire call<br />

A Lotlos se •IIIOII los pansistas v los csp'ciilatl.res.<br />

V<br />

(:,,nel tliri',uios. Venriilas esiac tiufluttiltades, v no tIC otra maucra • so Ingrarft of estahlncimionto y tluirat<br />

it) it st'.l ii, is iii, list vi' r. la let,,, di uio. r.e in tile, rtt spetado, din able y ainal ' , • soste 1111)1.! ) soSteii jib<br />

golii e mo: Liii indispen sa ble a In e xi ste it cia, itia relta v desa troll o soda its del Estailo; title. perece Slit<br />

thou0 goiiieniil', t'i ciiatido ft oslo latIn ft so restritige I;t soberaitia, la ulitlepeitilelicia y In kgitima luliert:itl<br />

the ace 1w con to pie deja tie Set WIbLe mo, at me utos en a I debe serlit.<br />

!ti tl'cto. [a soriejad as out sAr moral; por to mismo, adcm5s de Ins panes C. atributos coristitu-<br />

'os ti, rita, tiebe toner v di iseclin Lien.?, on sit mnisiita e5encia, todos los elententos lie conservatiit.<br />

V jeoiI.e ':ion, necesarios v proporcinitaulos at obeto v fail so existencia. Cnctuta coil los medics<br />

para Lode efin.<br />

lou ' latin la palabra socie.IatI en so Pitas vast] sini flcacion, trac consign to idea de ciertas t'tt:tiiulatics,<br />

sit. las 'jIlt? 110 [itiCtiC coilcebirse ni inucito menos existi r ci sAm qiie cniistittive, represeitta v 4<br />

quo so rcl:cre.<br />

Cituno tud.,s Its sere, (tile existeit, In sociectad tienc un olijeto final quo 110 jtUetIe desententler, sin<br />

t'ljujr iii rectantet ite contra si Inisiula.<br />

rt 1 'Ui .1105, los iiltMliOS ii pro 1iiSstto tiara realizar y consegu I r aqitel.<br />

Para viwmitrar los principios, fliPjor thetto. Ins etc'mentos coiistitiu Lives do to sari edatl; segimi rla en<br />

sit uiatiireI liliacion; comprenier sit objet"; y ticsctuI,rur, exaini tar v poiter .,tt prftctica el sistenta iie his<br />

mne&lios coil pie client] y coittar (101)0, si ha tie alraiizar sit destine v Ilogar at t."runiiio lie it cr.'acioui,<br />

es iuitiispestsaiiie, of prt'VitI coiiot'iiniettti, to :itii e h his ,'icmcntos: ft sal,(-r. los mdi ohms, Ins relacuolies,<br />

[as levits y p 1 poder quo to eOhlSLitllVcll • v sin [as I ItO CS luasta incouuceliihle.<br />

Sill itch' iiluuos, no Ital.rft pltiralidad: S sin esta. es imposuble quo exista la sociedati. El stigotu,


91<br />

plies. do CSLO, es el l,o,iil,ret ;hiicn set racional y pot tanto capaz, oil<br />

órdcn laumano, tie In icutiton<br />

moral do quo so trata.<br />

Ell<br />

licelie do existir of Iconibre, cstà rolacionado esenciulmonte con los dtwas sres dv sus loismos<br />

gnerôs lt4tcus, clases y especies.<br />

Son prucha Ut ello, la vatemidad, It jiiotoriiidad. In Ohiacion, In fr4ternidaJ, In .cçtiservacio,i, y ci<br />

estabkciniie,do Ut todos y tie cada ;itiin . en Ins órdvi,es lisico, inlcicetnaf y nioral, V en sin aspectos<br />

par con Pbs: patti consigu y para cost deinas.<br />

Estas rclaciont's cr,enrialcs, quo unenctitru si is todus, Ins liunitires, son iicctics;jonaIjIesnete, ci funilanteitto<br />

do la tints iii,initables ';Iie riets A In I puanaitidati: lu ycs t joe Sr tleri%an do In NaLurai, eslo<br />

es, dcl ainor : tiles. sabre todas los cosas. y at prijirflq txnno 5 si uiisnrn.<br />

Debumos teiter nmv prosente. ci dtarrollu tie estas tics loves, resumidas comb todas Ins demos,<br />

on tan - sublime precc f1to at lijar In fuenta inas frciiiida qiut t(t!,CtJ)IrSl, litioda tie iitit ySLtoS (i&!rCCiioS<br />

y ubligacinnes indiviclunies, domésticos, oi y iles. sociales, politicos, iirtcrnacioiiak* y rClifl)SOS.<br />

4)11.? Ia exi-stencia tIc etas kn-es y In tie Ins .ji'inas tpie tie 0I4 .,iIianan, Cs csitcsaj In societlad. Its<br />

pOrsiiatie v delllIlc,stra ijastal Ia evidt:uicia, In smt j'ie consideraci,,,; tie qut- II ' s l,t,rijbres, tiattiral ' furzosa<br />

in.,i i te, tie in Micra cc ciforina porn i ,1dejieitdiei ite tie so y et UI ita .1, se rulloCII con UI I ol jetii Judo.<br />

E"tr. •,i Ia stiriedad, no os. no tithe, y per (auto no jiuedc, l;cita N . to bablatitlo ser otto, quic<br />

In - loll ci datt Conklin. liii" ,st ica (, individual. y pa ra con se o iria, is ii iii bpe ii sub!.: • pIC [a tibeitad 4)11111*1110cIa<br />

4 alisultita tIC t()tlt)s '' catla UIIO lit! los a,oc'jados, OXpIeSIUJI j.çrkcta do tt'tlas las relacioucs, sea<br />

rc'gla.la por Ins byes, politica y civil. coijit, aiiiicaeioIIes exactas de In natural.<br />

Es verdail t i tle por Ia fiuerza Iisiva puede coortarse in Iib *'rtad; jwru este tncdio, deinasiado it,leiito,<br />

abusivo, V pcsr to niismoprecorio C uiietwax, no es ci moral • 1nu oil Ins ;spiicacioiles 5 ticrecl;os itiii-<br />

'.'rsales v you i-tati t,s qiuc at ii oni itce tie, ic, [organ In coaccion uS ii ccc ildad r espcc.L i va tie oia r con furtue<br />

al ohjcto le t Sr r v at liii tie in creac i'm.<br />

Lejus do rtrlo, solo sine pnra )nt:ipitar at liniabro it tuda clas p tie. •'rr'.rt's; at ubkmer ci triutifo<br />

In fit icesta reure ion (-it 'tue tanto so onipeila N. t le tan to India guaiado ioleiu Ia u verdadera,<br />

u pat,trat y pot tuitto iicita libiertati.<br />

He In expiiesto Sc coIie con toda exactitud bSgica, moral y legal, ctue Si Lien Cs cierto quo Para<br />

las. reinciones . natu pales y esenciales del Isiutibre, ya individual )a Soun line, ito coiisi4era.b... debeua exislit<br />

v tie Ireeho cx icien loves de In misrna dust, iiic pot taut to son radical iiieitto tie pr411C31e105 pam<br />

las relacioues -inoclaks 6 -circainstanciales, petniltasonos In expvesiout. •deben existir y tie Izecho existea<br />

cut his sociedatlos him, orgaiuizatlas, byes quic sic,u.Io conio son 6 tlebeut set, aplicaciona's tie Ins anten',<br />

n's, coilsec an nci as tie el las .5 tie sus n 1ubi cat' n<br />

ioncs i 1t ii AS, bastec u ;S si* o •: to: quce solo es, conillicit<br />

at itomitre cii sius distiiatos aspectos, at flu tic so s.r, a to ad.jntsiciun tie su Ciitica, verdadera y<br />

1 10r 1j 1 t u a f,Iiciif;u.l<br />

Para toriunlar las a 1 tlira,.i,jties y deilitceioutes do aquellas leycs, V para itacet (jIlt) SC rospetL'll ' tea-<br />

I ucci i los ti croci ' 1 y tlel,erc S iint urn los dv (1110 so faLl Ii echo tue run, Y 9111! no soIl tiit• tins •t..i Li Vos porfflC<br />

ci i,n:iii,re sive oil sociedati, quo In senian, sa 1iudiera siquieta ciziceliui-si, en ci estatlo tie luatura-<br />

I eza porn 6 si ilip Ic, • pie va itanicui U! SU Ofleli Como post file ci., na ciase do pit liii ci stas pant todo CS to<br />

llc'cI IIiflS, Cs absol litanlente precisa in existen,ia tie nun atutoridad, qije, teicietido dereehto do I iar, formule,<br />

expicha , apiuqtie, ejectute v hiaga ctiriiplir en tottin g sus partts ]us Iltisinas byes, oil ctiauttc, este<br />

oil iSrhjta tie sus facultades; CIIIC Cs oil y to (inico oil es aiitoridad . Leycs quo siendo ccinn<br />

dcleci ser In gtirgtta do las relacinnes v estas oriiiiadas .5 cotisiguiteiltes do to ,.; hecljos, deLco tenor<br />

en cuenta estos y sits jndjcadas raiaciones.<br />

El dorecito do iignr, do qite nos OCUpOIDOS, (tone per origon en oh órden Ituniano, "I tPjOrCiCio .ich<br />

Poster social, cotisiderado este canto on atnibuto quo es esencial, y por taTito co,tstitotivo tie ha sociedad.<br />

Pant nut liii rir y tenor dereclio tie ejercer aquel puller on ella, es tie UMlo 1,ittltt) indispensable qua<br />

asia .iesi,,e la g personas :1 quienes jior sic cicada, "oliciencia, exI ieri e IIcia y rn.Iicainouu, crea c;ipaccs<br />

tie i'gercer canto debeui aqiucl poster.<br />

Estas personas forrnan el gc.bieruuo: y Ins doreclios y_deberes the este par con Dios, par ciuuisign,<br />

pima con las dernas nae j 'tuies .5 Estadcjs politicos, con qitieci t'stñ y utefle "tar rome i&,rtaio tie distillins<br />

nioneras, gertemalmente se coiisinaui 6 Mien coilsignarse, en cuanto Cs posibbe, en luts codigos<br />

fliui.ha:nentales dcl pals.<br />

Sc corito no ha y ilium, csos son Ins clemnntos constitutivos do totla socieda.I; son Sits pnineij'tos, formar<br />

hO j cnfl d Id olt indispensable tie In vista: sameter at Itoiii fire a In stable in till rue in de In Ii bertad y<br />

ii,' In Ic y : rep rest' uita r el tic ott iii io do In Ii be rtad cii ci rnsnrzi ion to y oil Ia cond ucLa nt In Li va 6 s u fun:<br />

y expresar en In Ic y civil come, to Itace on si In natural, las couidicioties i qt.e debe suu.'(arse el ejereicio<br />

de In hitn,rtad, sin dcstrtiirla iii menoscabarla on nianema Agana; par buir tie In tirania y (IC! Iibertinaje.<br />

quo suit liberticitias, ptuesto pie limita In pritnema, y extratirnita ci tItimo. Ia libertad.<br />

Para (tRio esto es necesaSo oh conoc j jniento do In sociedad.


1)2<br />

flStudio do In socledad, segna Iasescitehs histiirivaA . ltipokStica on quit:se, ba diitlldosls especie<br />

luutmana, at exantinarla on sit generacion flsica, intelectual, moral y politica, debe ser no solo distinto:<br />

slim hasta diverse. Sus resuhtados son radicalmente contraries.<br />

La iuist.irica conuenza sit estuidib par in sociedad iloméstica; sigue pot in civil,- pie considera borne.<br />

un hecho rcrl y de consecnenàias; itontin(in eon In pnllticn,en.qne sunitayelanacion at indivhiuo,<br />

reronociende en todas Is unadari social. epic deriva do suktlgenhisthrico y do las reiacionrs esencia-<br />

ICS, del t uicreincuito natural s del fin do to tin Ii especie lininana; s' concluyo on in wciedad católica,<br />

basindose en qor sold la ; religion citiSliest e In drdadcra, 1biIestG pie is in (mica dada at unundo<br />

pin Dios: y- en quit ninguna soeiculad: en tuAIriltitfl di los-ru&ritlns aspocto. poetic dejar tin sot<br />

esencialmente religiosa, ni ser fell?. sin- in vertiad y sin ci bian qne là exptesa -<br />

IAa escitela tiipntthea, prineipia par ci ima g inario •'stajo-qiie llama de natuçala pun 6 simple; y<br />

hacienda it inilaclo, ii nividando dc[ todo; Is sociedad dornStirn; A enyn existoncia debea in suvaeI<br />

ciudad.nin v in sociedad civil, fiunda esta en otra qitiunern qac llama pactul social: constituve in sociedad<br />

politirn pot eonventiouues anlogas at misnia pacto: llarnâTuIoto federation, 4 contodoracion; y ptescrihie,iiln<br />

necesariamente Ins loves inniiitahles y preaxistentes de quo va hocho nthrito, prescinde del<br />

aspi-tel) religiaso, eliminanda tie sO .krecl,a .,cjaI<br />

at cotta; sin iuuiportaric Ins deberos conignaiios en<br />

Ia mciii!. f;o reduce (ado at efu,etn tie In hibertuti on ci sistema ut ins cook binacion es.<br />

(:011 la r' itnera v conS in seguirtIn escutola, se explicit v comprende ci r6tut) y par u;uIt, en [as reIacv'<br />

)fl iS give ii net, en Ire si :i I' s ni i 'ill bras do In soci t'dzitl civil, so It inda ii sos ticreclios v oh! igaei a i<br />

y i! rt',Iuia \ 1mrujiut en las ii,, enila tune pani con In rnisuna Y par tanto pta con so gohicruio, se hason<br />

Ins tie!.Ir#s v ilereehos del inilivitItid Porn eon la cotniuiiidad, do esta Para coo 0, do ambos pa -<br />

iii coil ci gol)tttnia, tie- oslo Para i-out aqitellos, do todos pan con las tlem,s naci000s, y do estas, do.<br />

:iqtiellos yt.de todos para con fibs, v esto A pear tie conditcir tales escoelas a resoltados apoestos.<br />

Constitiuven asi eflos derechios y deberes, of objeto do Ins byes quo goineruian to sonieduil, baja<br />

lo" aspeetos dontésticos, clvii, constitiiciu.nai, atliniuiistrtdivo, .piiblico, sd'ciai, internacienni y rcligioo;<br />

zilateria tie otros tantos cuerpoa tie derecha.<br />

El gob i 'rn a, esa uerson i ficac ion ii p1 pod or .r social, considerado en sits robe tones tie soberania re3e<br />

peeto del !erritorin. sits habitacites Y par to quo ye A In indepetideuicia tie los ileinas golsiorno.s. st<br />

identilica iuitti cierto ptinto con ci Estad., A qiuc pert'neee, manila y represeutta; y vibLo 001110 Un ole-<br />

incuito, qn,' vs, en it respeetiva linen, doito tenor, tiene -v e3nrce sit action poe si s' par medic tie sits<br />

agentes intu,rtneiiiarios sabre In saietlad: ctwa ititlipensaliles Para liaccr efectivas Ins disposiciotses del<br />

dereciuo, corisitlerado cacao el eonj 'in In do loves i-use In rigen; v on so splicacion, Colni) razi-jul tic<br />

justieia con pie uno exie tie otto el citinlul imiento tie, sit deher.<br />

Solo asi so comprende per qué ci Estado sin urn gahieruo perece: y quo be nisuiio pairs ennuitlo<br />

faitan en este in soherania, indepeuidencia y iihertad do aecion d.'hidas.<br />

Tall stuceci p . pot quo ci gobierno, sobre todu- mereciendo ci uuombre en sit origen y en so accion. os<br />

ci i nico s ' r humane epic, situiendo los rurnbos del pensamiento social. Y piegautdose at tone) fijado<br />

tr Ins lab Id is y ecos (let conzon trait '1uii in .' a gi tatlo tiol ci isdati ano. tie la Ii uiii tin y ti e In sac iou ad *<br />

se identibica cut sit vnz tie mantis v cut In respntabi hunt1 do so poder, curt el triie,i.0 titie, cut la iii nietis.dad<br />

i-tel es1incio, ras-a )as nuhes l*rmadas par los virios, causa tie Ias'desórdenes indicados.<br />

Es ci IITIICD sCr lunmano pie, con in sonora v dii Ice expresion do hi pateruuitind. 4 con ci eta irri -<br />

tado y abrasador tie in sobemnuila, disipa la tcrnpóstad civil 4 potitica 9120 aunenazan la sociedad, dii -<br />

toldando sit aziulado ciclo.<br />

El gohierno es ci experto photo euvo criteria 'lingo at Lumen de In nave social: y sicunpre aterta<br />

par llenar so noble muision, hacienda sits maniobmas justas, razonadas y opottunas, contempia anticbattle<br />

ci in(tu!flSo urine do Ins pasuones del iinnthre, Ins clases y los partidos, pars, 6 bien bregar in%-<br />

1tasibie contra ci horrible y destructor sactidimionto de ins alas revoiuciunarias, ievanln'las per to pa -<br />

Sian innoisle tie los particulares 6 de las ciases. cuandu no per las ci)unbiltaci000s solapadas tie otras<br />

jiotencias; i-S luien arrLlilar A In soe jeibad cam; ci I,Ia,itlo y apaciblo niurmul Ic epic producen en olin los<br />

remus ac"unp.'tsacios do In Paz, of goce y in zrauu -jnilidad do los cittilaulanos y larnilias, engolfadas en sit<br />

trahajo, niegres y satisfeclios con Ins prosperitiades del pals.<br />

El goi ui! ruin es ci aiaiaya consta,i to tie in felici da I CII 1111111 6 individual del pueblo; v par eso. cuati -<br />

i-li-i rI cain It .r 'S ci g no tnt to e\ Ira oj e ros proc ii rout ii acer tiro it in in tic pout1 cut eta, soberati in, iii tegritlait 4<br />

lihertaul del Estate, ciuvos destinos rige, es el foci; pie, despertanilo del sueño apacihie do Ia satisfacclout<br />

prouiusri.Ia por ci gace do sits hermanos, hace rotemblur In tierra con ci trerneutdo rugido quo cxii<br />

ala s. I l. on bus Anibitos dci be rn to rio pa trio.<br />

Obteitida In victoria, ci cohierno es at ruiseijar i-joe eutcanta el jardin tie In vita social con is undo.<br />

din tie sits trios; cuva [okra forman Ins giorias nactonabos: v on case do roves, es ci sentido y lastimeto<br />

suuspiro del lacul tanido per ci trova.ior, on media tie Is adversidaci; Para consoiar 5 sus amigos,<br />

luacerles soportables los dolores do in enfermedad v darlos ejemplo tie foleza en ci intrtuuiio.


nfl<br />

El gobierno, centinela avanzado on los lirnites territoriaks to la nacion, sin st'parac dcl seno tie<br />

esta, es ci dofensor c 'nstante de la intogri 'lad del territori"; tie las libertades pAliliras domesticas<br />

pnvada; de las garantias poitticas, civiles. domésticas é zndividiiales: oil stajin, do la in * Tepoi i doiiria y<br />

soherania del Estado ft qtiCfl representa. SOhtIOnC y hacc respetar tie todos; ( I ll ', j)Ot estO, i '3 saltztla;t<br />

con jñbilo v entusiasmo cuando Ic von trcruolar digitarnente ci slintiolo tie Ta union, ftiei-za y G loria,<br />

patrias, ci pabelion nacional. -<br />

El gebierno, historia viva, etpresion enrarnada tic Ins itir-a, Scott nirittos V acCiOillS .1.1 N5<br />

grancliuso montirnento t'OVO fare civilizador attinibra los fatos de In Iiuin;iiii,iail, y traza con el fris<br />

herriiosisiino tie st.i lox los aitaics tie! corazon Ilaunadus liist.'ria; ese gol;iczno es. pit tuna j,alabra,<br />

cuando mercec el nonibre, p:r lesitituhlad do odgen y ik accion, la sociudad r NOLU<br />

En jittimo an3iisis, ci objeto do In action tie bib gobiex no, no es, no poetic, it-) ticlic 5cr otuo, quo<br />

lievar 5 Ia societlad, va lath vidtual, va colectcvamente consitieraila, al ohjetci do sit sec 1 at teriiiit).i tie<br />

so creation, quic es on tiitirno restuitaito Ia 8iijIiiiCiOhi tie la il i l itk T en,u verdadero sentido; plena y<br />

absoluta pos ,sioii d.' ]: I vordatl y del i,ien coxnhi,iaclt,s: easas 'pr" si,io existen en flies; vcr.1ai s l)ieut<br />

tan pores coo)) so t'srncia, taut granie corn " sit inineutsidad, v tan .lnralt'ros caine la etertuitiatl tic<br />

so SCr.<br />

ISlas cnñi o para quo ci iiou,ibre v In snetetbad obteuigan Ia ibulia, es proviso quo ati ' ,;s 'ian ft Ia saris-<br />

Ibrr j ,in do sits necesilades lusicas. mtehectuz,l,s 5 nLOI'nTCS, en su rrlacit.nes pan eon riles. ra con-<br />

N. para con Los ti,inas: drl,cn tenor, 5 ti, lieclue tienen, cii so rnisiiia iiatiiraieza v criticetbitins par -<br />

ci A titer to ella pie es ci unisnio Dios, Las factiltailes t nietiitfl in tlipeutbaLit'. pa ra rea!izar ci 01.40k)<br />

sit v ilegar at t,,ruifluii, I . liii '1(3 it creation.<br />

l.a ronservacion do estos fllciultades; in libertaI necesaria pan "jerc.rias: Y Ia iI.u1a posesilit S<br />

cc Lie Los efcctos tie so ejorcicia, utos Jan Ia idea tic ha prnpedad 'ii 5,1 % irtilali,Iati t i fiindariento; tic<br />

La propiedad oil sit forina protbtietora, tjuie es ci trabajo; de Ia iiiisruia 1uropieila '1 cii sit ejireSifln ó<br />

ronna prado cida, quo so itlenti rica can ins hones mate ri ales en ci (FL fell Ii Sit'), con ci c noel in ien to V<br />

posesion tie la verdad baja sits distintos aspcctos, on ii órden iniclectiuni; S tail ci I ' i ',ii v las crecucias<br />

en ci orden moral.<br />

El respeto Ijiie reciproc.amentc debeinos S In adjiiisicioii, CtflS'tV3til'tl )'goee tie esfas pr.'pi'iiathes,<br />

y Ins garatitlas quo tiebe dames ci gobierno par si, v hater so Otis den nor in societbaib. SItS ciases, fitmiras<br />

C iuniivj,jtjns, tambieti oil Ta ahtjuiisicion, conservacion y glive, v t'it La cx ['osicioli V trasnitsioti the<br />

uiuit.'stras pro1iiedades r.ieas, iitelecttizties v morales; tal es ci orgt' n I la factiltaics qiti ci 'gobierito<br />

time v ci tleIju'r qno be lace ojcrccrlas tior media de In legislacion, tie stt ajiiitaciuni s ciiitipiiiuiuttto,<br />

1iara norinar la nI,1iiisieion, goce, liso. exposicion v trasriuuon do La ;roptedatl LIII tt'(iOS 5115 fl$J)OCt's:<br />

v tat es in filente tie in no in . utos itui jircscinrbk i.bhgaciouu It joe so ilahla totlo gti%il!rno do respetar<br />

y hater se respeteti per los iiidividttus v faiuuilias, per la s,lcieizt.l V por las deiuias nariiiies, tales<br />

p rap i eda Jes.<br />

Esta sCrie do thereclios y dolores, para estar at aicance to tatlos, so consignan III •lcbeui conSinarSe,<br />

.it inenos en ctiaiito es posibie, come bases lundameuttales, on éi cótTigo pie 1",r esto s jior1tic dde<br />

liasarso en Ia constitticiout social, so r000ce con ci notiulir,, tie cotistitticion j'oiitiea.<br />

Cuno so ye, dde estar formado dicho c?.tligo can vista do la censtitticiout social; tie las Ilceesillatles<br />

flsicus, intelectuales y morales del pais para 9U0 Sc tin; é ir do aciterdu, con Ins costturnbres, coitsecucutcia<br />

do la etlucacion, y per to niisuno del earficter, tendeneias, opiutiones, convicciones, creeuicias, as-<br />

;.iracioncs y attn pasiones tie buena icy, quo dan, per decirlo as!, ci tune a la sociedati tie quo so tr.sta.<br />

El verdadero adelanto y posilivo y inoralizado progreso social, con ci ntejt.ramietito tie los itidivitluzos,<br />

fantilias y ciases; resuitado tie ann buena education, 6 sea, del tiesarrollo tiel ententiiiuiieulto s tie La flitmacion<br />

dcl corazon; CS u li l iza into tie los principles olijetos tic tiiciuo c6digo: v la couiseclicion tie tutie,<br />

prestipone ci plena conociiiiieiito estadistico, geogr.'ttico, doinCstico. piublico, social, politic-) y religieso<br />

the la misma sociedad.<br />

La administration pibuica y permanente quo ci gobierno per si s per media tie sits agentes sectundarios<br />

dde ejerccr CII ella, no existiria, 6 sea ft Trar torpc (IUC inictia y embrollada, si no so fuludar3 en ci<br />

perfecto conocimiento tic los II mites territorinies, 110 solo do toha ha nacion respocto do sits vecinas, siuio<br />

tie los iliferentes Estatios 6 flepartamnentos en titie se divide.<br />

Si [a posicion v eieinentos de tin lugar son dcscout'icidos, inni pitetbe lomontaise sit publacion, so<br />

regimen, Sn conservacion, Sn progreso, sit desarrollo, sit felicidad.<br />

Si no se estuid ian ci ciima, ci temperarnento individual y local y la teinperatuira; la clase tie at mósbra<br />

pie se respira on todas las poblaciones; la nattiraleza de las agitas quo refrcsqucn ii Los hahutan-<br />

tes y fecundizan los canipos; la calitlad tIe Las tierras cuyos Irutos los aliniciuten y coatiyaiven 1' Ia sa -<br />

tisfaccion do las nccesidades dc los pueblos y it forinar ó atitneuttar Ia riquteza piiblica, asi couu,o ci es -<br />

tatlo do adelanto y dcsarrollo tie las ciencias, artes C indiustria; do ningiuna inanera poetic satisfacerse<br />

ni ci ittas pequent) do has dolores consiguientes A la misma pñbuica administration.<br />

21<br />

a


01<br />

Si vu> se precisan his lrminos on qeicias autoridades poliuicas, ci',iles, municipales, eclesi;istie<br />

iiiilitares dehen desempehar sus funciones, ni los en pie deben ejercer six action; cual Cs esta y• ctiáics<br />

sus bases y reIas do condueta invariable, para lejos dc ocasionar ci mal, proiJocir ci bien on to-<br />

•las sus herniosas -ariaciones; of desórdeii mas espantoso y Ia anarquia mas absoluta serân Sienipre<br />

Jos próximos y remotos resuitados do semejante falta de cstudio 6 de los errores quo at hacerlo se<br />

comet en.<br />

Nada tie esto so puetle realizar sin nec perfecto conocimienO de Jos hombres, de las cosas y cit Jos<br />

relaciones entre aquelios y estas, sin Ia ciencia en cuantn cabe exactay ciertade los moJosy nianeras<br />

tie ser. conservarse y perfeiotiarse Jos unos y Ins otras; y sin pie con vista tie todo y nunca do<br />

otra manna, se adopte twa forma determinada tie gobierno.<br />

Si no so investiga In existencia v modes do conservar s' hater prosperar Ins leitiiilas prppicdades<br />

fisicas, intelectuales y morales; ünicas quo deben crearse, alirnentarse y asegurarse, es iruposible conseguir<br />

la radicacion y lijeza tie los ciudadanos, ci desarrollo risico, intelectual s moral tie Ins fainilias,<br />

y ci verdadero adelantanijento y positive proreso tie In socicilad.<br />

Si no se favorececi Ins costuinbrcs privadas ni se Ins guia como so dehe, no hay quc esperar cosa<br />

aluna favorable a la inarcita (IC In sociedad en In formation tie Ins costurnbres pilirlicas.<br />

Para conocer, normar y flijuentar todo esto, es preciso tie tiAo, ptinto, ci csttatiio tie in iiisloria. quo<br />

siempre coenprende In geogmafla y estatiisticá en sodas sits iniportaictes lases; ci estudio tie In buioso-<br />

Cia, tuc precisa tudas las relaciones: y ci esttedio del [lerecho. pie las gitia. norma Y asegitra.<br />

It,- to exjiiiesto resulta thiitosratlo el estieclio tidier pie tienen los gohiemnos tie proteger directaiciecit.'<br />

y en lodos seictitlos Iris estiudios IiistSrinc, geogralicos y estadisticos; Ins reiigiosos, politicos,<br />

iiit,'rnacit' uiah's, 1,iUrlit:os. chili's, domé,ticos individuales; y los tie Las ri'Iacioncs tie los tinos y Jos<br />

otfl)S, pain asi giliar In societlad hacia el olijeto tIc sic r, y con esto at flit tie sit creacirin.<br />

'Famljieui se iuih,re, atentos nuestros derceizos y deberes, resiultado tie nuestras relaciones indivi-<br />

'tales, dorn.?st icas, y Soc iaic,s, In clara i-bligacion ell t IC I1OS ii a I Ia nws las ci litluilanos, tie coarl y ii var cii<br />

cuatu to esté 'IC nuestra parte a La adjiiisicioii tic aquelitis conocilniezitos, Osi Coilin a la api icacion do<br />

ciins,j'nra coiisegiuir restiltados prActicos.<br />

I"i nut in en te, se deduce tie todo, In oh ii zac 1011 i'° cI I torn h re I iene tie iii' asp ira r n i ace pta r p it's to<br />

alti IIO Cl cantl o carece do la tice ucia relaci mali a en ]a pa rte respecti V3 li lies l ao r el Lu et ho tie oh ra r d<br />

otra ma nera, convence (les(le I tiego do cii3n poca diuiiiIad. Iuoiiradcz y conciencia tielie, v tie ctián<br />

acreerlor se hate ñ in pena del t it lweci 1 ), at inenos.<br />

En cuanto a Iai deinas inclicadas di lie ultades, ri'fiatadas coiuio quedan en sus bases, es ficil Veneer-<br />

]as obrando en el sentirlo consigiiiente it In refuttacion; y come ellas ban sido creadas per in revolution<br />

V esta r1iieda ve gicila ellprineipin, aqitellas In serán por todo gollierno pie, persila IA.k tie la 'erdztl y<br />

deseoso tic tiierecer siffuliera el noxubre, se resuelva a cuinplir tan send Ems enuno I rnperiosos deli. res.<br />

FIN DEL TEXTO.<br />

.__..j.- k ...........<br />

.qI4 I*Z_t1 k t,ip -J ;tj1.1 UI .4.. I' 114(1<br />

iii!, t'.p •t t..ou.. si. t)I.L.A4I aus s<br />

ui. 4:. 1Q Iu t""'9.6 o$PL5i. i;..Jt#,<br />

!3*44eP ?'!'!"<br />

anvsl t.ltt flJAflhInti iuiitQ -<br />

i .. - ' 4ir.ta'..trs.vc a a' -<br />

P !jc tI..'lt.r,rSçRDr.4 l '.!t"lt<br />

. l j, Sit j -<br />

•' 'i ..1'Ir'.4tr'cJ.q'4i<br />

I hi iU) 1; lU )J UaLc'tI j I t<br />

ti b<br />

4 jr<br />

:, t te.' L: .tli ni enjcnq ut ,nrateaQ' 1. •<br />

,uih. ii zi44X t9i4 icç.i I4qiunhI.l . a4ajMsq4.I4 ! NtlMli,In J161bIH.<br />

-oUJ;iIdtf .-;1 it £<br />

vi. *.1ct,i!rsl ti ;m.&ItInq 441 abol n<br />

1: GiIns J, ''Allow<br />

4 :@ius, tr.IMI-.<br />

ttfltyi ,'r •wj-L a, '., -<br />

- ..<br />

S


I<br />

inicr inn4 mnxrno.<br />

PLAN RAZONADO DE LA 011:<br />

I NTRODLtCIoN INSTRUCTIVA .<br />

PARTE PRIM ER%.—Orfgcl-L histórico, filosOlico y p0lItieo<br />

social de ]as revoluciojies do Mexico.....<br />

I'AUTE SE;ITNI)A.—J4a revoluciori do 1810........<br />

PAItTE TEitcJjtA.-La revolucion do 1821 ........<br />

I > tRTE CrAIrrA.—La revolucion on su marcia y (les-<br />

arrollo desde Padilla al Cerro do ]as Campaiias. 51<br />

PARTE QIJINTA.—ViCiOS creados por la revolucion<br />

PACINA,.<br />

y inodios de extinguirla en sit fuente......... ci.<br />

o<br />

t0<br />

-a --<br />

11<br />

21<br />

29<br />

0


: •1<br />

-'-Ii • -. .. ttT..JZi-ft- ,.• )J• ;j?<br />

w. - ot>i110 io1it<br />

i\ndr1 xzctiiO--- -.&;;.s i :i1 :i'niti<br />

f j y 7.1f -,-. f'u;h5vnt rJ ')Tiri',n Oi til<br />

f)JJ ' j 1!' ;1fO7u1 ci - •. 1a T!U:;/<br />

1k: .1 kI 917 lit) iCflht4,V9 nJ ----a if 3"M<br />

7 ,RLI9IflLU.IJK [ID IJ1)L2flJCeV'YL £sLt— . IT) i 1 tO ;m<br />

I '- ' ? 0VU9J In s;[hlnt tl o!jnh ol'riis;<br />

U<br />

us t1,idr5ri is? iorj ÔTth!YLt •11 / 3 T'j4 t I<br />

•.....'T1t1'H0 rik f19 j;IiuIIIIX9 91) oiIiOiti 1<br />

-4<br />

D


nr*flncr*ç!n-<br />

H:<br />

SW<br />

0 rss<br />

DE LA<br />

- cx o -<br />

t?e: a ,t5r-3#rr*:-?s_rn •— !<br />

OWL<br />

-' - - - -<br />

A • s. -'t a - -.-. - rp- . t4-t #+W<br />

r..4 & - . Jctt'4.flj.. 21S bt.Jlfl,,i ..ajl i<br />

! t. b i ., _ M,flQZJl<br />

- -• 21<br />

S<br />

IO<br />

--<br />

-.<br />

S


S<br />

:t :iq<br />

- T'T C" rc ci' tY C! C.PT<br />

. A 4—:-..-s.. C<br />

a —ì - - — --<br />

- t<br />

..-.'<br />

--7 . -<br />

- - I-• .- , • - •<br />

-: 1-•--_'•--:-4..--•" rj


1 - "•- - ;z .ut t'ItI.iuv.. -e.i •,ii;rp •,. . mi..-r.'.l-43" S.UWt$14t<br />

1 initni undvb nit.<br />

O'PAS<br />

DE LA<br />

t 'lx' non tic cro -<br />

I. Mungula, "El Pensaiiiiento y sit eniincia- tier; la ti.il pecado original; y La tie la futura recion,"<br />

tome 4o• do sus ubras coinpietas. I dencion por bios hectic hombre. I en esta la tie<br />

2. Mungitia, "El Pii esaniiento y sit entice-ia- que, los hombre, podrian ser miembros do la íadon.<br />

Loin. ID. tie sus obras compietas.<br />

milia tie pie nacer dehiera ci Redentor del huma-<br />

Preguntaban los lilósoius paganos Itloid cst ye- no image: ideas tan estreehamente unidas y tan<br />

ritas? y cotno, ni siquiera indicaban conocer la tristcunetate coutlundidas; peru en las pudittra_<br />

cristcneia do la verdad almoluta. propia do mos ballot ea1ilieacioui do la divzcirzacion de hufinica<br />

3, exclu&ivct verdad divina y si hr mdi- manas jndividtualidades, y tie Ia extiticion ii ofuscavidual<br />

sintetizada bajo toda faz en ci politeisuno, don tie ideas, tratAndose del converteirniento tie la<br />

admitian Ia verdad relativa; reasumida baje sit<br />

Verdad absoluta: cosas, ciuvo coiijiiilto basa ci<br />

uiai absorbente y positivista aspecto en hechos co- politeisino y ci pagauaisaito, bien anali7.ados.<br />

mo of tie la existencia propia 6 individual: y lOgi- La misina iueitte entrevenios en ci paganismo<br />

cos con tales ideas, respontitan A La transcrita pie- posterior a la le y escrita; euso capital objeto jiodegiunta,<br />

con to pie formaba la sutiteza solistica, pie mos ver en señaiar silt lugar A Judas of caitlino<br />

Sc nota en ci anagrama sitiieiiLe, Eat t'ir qul de la Icy natural. extrai3tIO n,ietilras solo so Cuaclest.<br />

nociö par tradicion oral: y sobre todo en ci exis-<br />

Ann tic aqiul mismo Sc deduce COffit) buena la tente pagaitisulo posterior a la Icy tie gracra.<br />

ilefinicion tie Ia verdail forinulaila pur San Agus- Muelto 111)5 sen i ru esto tunido A Ia nota 33 patin,<br />

citando dijo " J'eritaa eat id quad eat." lie- ra explicar, tacribiezu, y sea dicltu the pas), ccSmo<br />

licaicion tie quo use on ci texto tliciéndola en es- of 1)rotestaiiiisutlo y la setido blosolia, sit base, son<br />

pafiol hr verdad es to qut es: y asit vemos que, fundameittaliatratte cuacillos del pagauuiscilo, y cones<br />

niw verdad la expresada en la real existencia ducen at nlisiulo v at politrismo, auct so color y badel<br />

naran quo esid presente y Is pie con ella es- jo forma tic ciultos libres: recoccocietido coat ella<br />

lahlece at responder 5 la pregianta tie pie sa Iieclua su id.uitico oilgen, razon tie set, uatiuralei.a tie memencion.<br />

titos y t&ccaiiio final; ateittos e} descouiocicniento<br />

Es-a verdatl, por to title ye at iitdividuzo Iii) ica I y negaciuua tie itita 6 11)35 tie aquellas veroades, tie<br />

y merarnetite ittuiiiaico, es solo relativa, lianitadisi- los lilacs quo las tierien consigivadas. y tie Ia nitinn;<br />

pow es absoluta tratAittl,.se do N. S. Jesucris- toritlad qite gnorda tales librtis sin conseittir sit<br />

to: sobre todo, si Liubiera dado tat respitesta cuari- adulteration, iii sit i nterpretation pot ci juicio ptido<br />

se Ic interrogé s-i era itij '; do Dios vivo; pues vatlo.<br />

El es el caniino. let t'erdrul zj la vid.a; y enttSn- 3. Autor ,bra cicada en la, ittitas V. y<br />

ces aplicAndole tat anagrauuia, so to conliesa Iiios Ill se ocupa Jr jij ar. (a yenta'l fLviea. juteporno<br />

to ca. Mas on tat situation, y atendiendo A lectual, ,noral y legal: y tkl.e couisiiltarsir ( 'or Sit<br />

(a cuisuna, en todos aspectos, debemos admirar la profuuididad C iin1,ortaiicia.<br />

respuesta for El dada, quo todo to contirrnó: Cu to ILaltnes. Filosojhc Elevzent,rl y Fufl.ta?neflhas<br />

dicho.<br />

tal. dice to misrun pero no ciiai el atitur antes ci- -<br />

Poclriarnos pues encoiitrar cii aijuri anagranta tado.<br />

nna inclirecta coiufesion pagacla tic la l'caitlatl divi- 4.- Mur*gauia, E? J-'t,nsa-,njento 1/ n14 en unna<br />

y de la diviniciad tic Jestieristo; y argiuir con ci ciacion obras cit-atlas: y flalmes liugares citados:<br />

iaiisnao anagrarna la base tie tat paganismo. tiebjCndose toner presente pie Ins nieiiCiOIlatIOS anflay<br />

unas: el pueblo i1ttc so separó do la Icy natu- (ores no defluien et error, pete si ostisui conlortues<br />

ral. c..nservó tres radicales ideas: la tie haber side sits ideas con In contenida cut ituestra deliraicion,<br />

ci Itoinlire iieeluo A iiii5g"ii v seniejauiza del Crea- 5 jiizgar por sus escritos menciuniadus.


4 !OTAS<br />

Mt'iqjuia "El Pensamiento y sit enuncia- convicciones fllosortcas, las opiniones politicas, Ins<br />

don,' sin ilelinir indica to basin".creencias religiosas y Las miras sociales, es tal, qite<br />

G. Aucor. obra y lugar citados, y onsri obra influye aun cit Ins cosas inas insignhticantes. Asi<br />

"El Derecho Natural," torno t. la vcmos marcada, inas bien confesada, por escri-<br />

7. Aijeor citado ohms, Li Pensamiento y en bros ann do las ideas do Rivera, exptesadas en ci<br />

eflunciacion. Derecijo Natural, y .Jurispruden- fol. '27, cop. I °, 2. & part. do sit "llistor&s Ge<br />

chi I q ieersai. .Jalapa;'' donde (liabiando do In revolucion do<br />

S. Don". o Cones, cap. 1.° 1W. 2'. do sit Ilidalgo y do Ins protidencias tomadas on so consayo<br />

soltre d catoltcis,no: y Muuigitia El Pen- Ira por Ia autoridad eclesiftstica), so expresa en<br />

samiento y vi enunciacion tom. 1° do sos ohms estos tCnanino, quo parece to Iialaaron y por eso<br />

coinpleths. Lai vet copió do Alaman, - - - sin citar10 "Todos esos<br />

9. Or-cries "Contra Celso," flh. 4. nAuiiS octictas y prochirnas publicadac, no laicioron mas<br />

Cort.s Y Mitngiiia on li& .ibns citadas en La no- pie desprestigiar ft la autoridad eclesiftstica; pd-<br />

La S.' itiCudola en ridiculo, 5 introduciendo la dii'isioit<br />

10. San Jitati Crisistom., ''Do prod. Juda S' entre lax ideas reii.jiosaa, ,?erit'ada de La quo<br />

Ilornilia 3. - e.risUa en ian ojnnzonex politicas.' Es tic no<br />

II. Origenes ''Do Pninvipiis." lit.. 2. 0 call do vista 9111! In division a quo se relict-c,,<br />

IX, ,ltiin t; y Tiitiai,, "(ontra Grnos.' i'rat. Rivera y Alantati, bien v GlosAflearnonte atializada<br />

I . i'ti. 7. it,) fit(! dehida a It).,;odictos quo ineilcinnan . Men<br />

1 '2. M tinjtaia. 1)er edict natural" torn- 4." cMos dallas ft coatsecuencia do la ititrod iiccoii do<br />

Jib. l.° aqiucilas ideas; Ilarnadas pot Rivera civilizatlas y<br />

13. I)onoso Cortt4, "Ensago so/n-c el (2tto• tail aplatididas per diclao escritor, separiindose ya<br />

licismol' Atigusto Nic,,las, "Esta.Uox Wtos4li- on i<br />

eslo de Martian, on ci mi11, '22 rap. Parr.° y<br />

( 100 sol.re el criRtnis-mo;'' ia tiagaursait, 8.° (IC tabra rita.li;s.<br />

SOS "iUerourialc;' 3ltingiuia, ohrwy lugar (dli- 22. Atarrian, t,!. 392, cap. lib. 2. 0 loin.<br />

maruente citados; y Caravantcs, ''Li .ilugcr Grin- t .,, tie sit do _%iérico;" y i%Inngiiia,<br />

tiana." ohr.n eitadà cii Ia nota 17. Vease In '2!<br />

14. (:Iiateaiibriauitl, "Ensaqo itistorico.'' us- 23. Cues as. loIs. 6 '7, Introduccion ft sit<br />

curso I ; y aiitc.res citados en In itola 13. "Porve,:ir 4.' flfkricof ' y autores ritados on in<br />

15. Mtii'uia. ''I)er.'clao natural" tout. 9L" lib. 1)010 '2±.<br />

I.., y Cliateatibi iaiitl Itigar citatlo on In precedeti 23 Ann en cosas tie insignilicante trascente<br />

noth. deticia. cotaiparadas con In tie .iito iiaI,Ianiu,s en of<br />

16. Cltateaubriatitl v Miingiiia, Iiigares uilti - texto, colilt) es la mutation sir non le y 'pie Sienimaniente<br />

citados. pro lorana (-it ii aspecto civil In regla do coniluicta<br />

117. I.o niisino (lecia Mr. Odilion Rarrot, di- tiet liombre, on sociedad; Cs ii ecesario. ft fin tie<br />

pntado fraaices en 1840; v iliec Maingola en sit evatar males, tener evidencia do In ,itilidad tie se-<br />

"Defensa do La Jylesia y Pt cicro nIe;rzeano," inejants ' inutacion. Mi In vemos resneltn y sosloin.<br />

I I.- tic sus obras cornpletas. tenicto per los suglos liasta boy corrklos, destle In<br />

18. Solo ft esa especue do intereses piactie forniuilacion do esta idea cii to Icy escrita.<br />

atrubuirse to 'joe In Re ... ticia do Espaia tiecla ft Esta In encont rarilos en ins siguilen tes dIlt'rjios<br />

11)5 niexicailtis CII 13 i'roclauia quo Irs dirigii., y so , tie Dereclto: [Jig. lees 23. Lit. 3.- y 2. lit. 4."<br />

j)til,liró aqati en la (Jaceta Ile Mexico of IS do lit). 10; 8, lit. 14 1W. I .0 Dereclao Cnnónico, cap.<br />

Marw do 1810, tom. 1.' fol. 413. Confirma Cl "J?idiculurn" v ci siguiente "distinct.' 12 tie<br />

testo do ituestra ohra; y debe coiistuitarc. Ins Ijccretates do Graciano, v on Ins Decretalet<br />

10. El presidtnute do la Itepñblica Mexicana, cap. 0. lit. 4.0 1W. 1. 6; in rota 2 y is Icy 3 tit.<br />

i)on Antonio Lopez tie Santa Aim, on ci rot. 10 2. 1W. 3.° do In Nov.; y Ins loves 17, 18 y<br />

del "jjfan/fiesta" quo diO el 21 do Nosieruibre do 19 lit. I.° Part. I.' v 37, lit 34 do la Part ski-<br />

1844, dice: flay otros quo con tat do ir ti sits inn; • 1 ite, per reastiruiirlas, pasanios a c'qtiar, on In<br />

fines, cns 1.h'an (odoR Los me.lsos, y no conocen condiacente: 'En las cosas pie so fazen do nuevo<br />

inas patria c,nie ci interSs y La t'enganza. dote ser catado encierto itz pro do cl/as, ante<br />

Cosa igutal dice D. Manuel del Cftrnien Ortega 'pie se parta do Las otras quo fueron antignaen<br />

sit tqnisculo "La Re/iyioit. In lItcl.7fl?fiden - iitente tenidan par tuenas G por riereeFias.'<br />

cia ,y in Data,'' publicado, so thee alli, j".r sits Eii tratftuidose do creencias v eanvieciones deLi-<br />

;ti,ii. 's en 1864, fol. 7 y 8. das Cu origon superior do la voliutitad huimana, co-<br />

'20. ;uati.rrez Estrada, loIs. 21 y 22 tie In mc secede at tratarse do las vrruladerns quo solo<br />

"Garta .iifljnia por St. at Enno. Sr. Presi- so liasan on los priaieu1.ios di-nos del nounbrt'. verpitlente<br />

tie jfj-jeo en 18-10; s' M uulIglifa, ''I).'- daderos v pot- tanto ininutables, so carece do rafensa<br />

tie In fylesia y Cl.ero tie flft&rico." ion do juisticia y do racuiltad pan cambiarlas it<br />

'21. La Inturna reincion pie hay entre Ins procan'ario on manors aiguina. Solo podrft inten-


a<br />

DE LA 1TRODUCCIQN. 5<br />

tack y pot altita ttcnuL? l) alcatizarlo, lo; reeoluokn; I "La verdad reli,qiosa, as ci ci,nucenizento<br />

quc sutcierte tolo principlo y toda autoridad cit un Dios anico, inanifestado pur un culto:"<br />

Para, merced a to coitmasiun consiguiente. haccrso •iue debt, set ünico, do sit agrado, come es la verde<br />

prosélitos quo SC coinierten ell dad quo sintetiza; y Para cite pot El fijado, agreciegos<br />

do destruccion y tie ruina, sin pararse oil nosotros. -<br />

medics iii arredrarse pot resuitados. Lease Its no — "La verd'xd tilosofica, a La triple czeneade<br />

to 25, quo coinpiemonta ell<br />

a esta. Las cosas intelectuales, morales y naturales.' -<br />

25. "Bajo cualquier aspecto qua at coni- "El drden y la libertad, /ornzaiz La verdad podere<br />

una cuostion en poiltica coma en moral, llthra: ci órden es La soberanhi ejercida par ci<br />

to quo es mate an si no puede nunca scruir poa'er; ,r, ci ciercc/co de Los pueblos, Ca la tide<br />

&sse adlida y durable 4 ntnjjuna cosa: La bertad."<br />

_fajsa 1)QRjCjOn corno sicrnpre sucede, tiene sit "Crianto una suciedati esth messes desan-oliada,<br />

or Jc.s OIL La z-anzoralult gcl ó en La injasticiaf' mas conlusas son tales verdades. Li, In sociedad<br />

dice 11. José ilalact do Gastro, Ii.stortógrafo del 1111)erecta otunbaten ontre si, inas jamãs so desiiuporio<br />

tie MaxiunIiano, en ci opUscuto quo, cii truvcn7—''Los lieclies do la iiistona flUCOfl tie sit<br />

1 86 1. piihiic4 ell<br />

ciudad coal tituto do "1,1 coruibiutacion cost espiritus, pasiones, errores y<br />

Citextion inencan',.'' acontecimjentcjs.—Entrg ci estruendo y ci sileit-<br />

La inisino liahia dicito en 1861 ci limit. Sr. cia tie las naciones; oil<br />

do In<br />

Aizobispo tie Micii.,aea,i Dr. 0. Cienierite do Jesus do las etlatles, do los extravios do Ia civ iiizacioui C.<br />

Muuigtiia, en sit "hcfens(4 tie la 191e41ci y del tie ins tiutieblas tie in barbaric, ôsese sienipre tina<br />

ekro m"i:jcano'' voz solitaria pie proclania las tr.s verdacles<br />

Es tat to eviticuite serdad do Its ilicho, quo, attn fanciarncntalcs, cuyo constante tan y coinpicto<br />

ell lwoe4S en t i tl e ilienos so debiora esperar ci to- conocimiento, producirdu to pecfcccion do icc<br />

CoiiOCiiiiit•iuto .l. Ia exactjttiil tie to espriesto, so ha sociedacl_ Esta, quo pareto retrogradar algunas<br />

isoscsterijJ,,. Ell el Congreso litextetirie d o 1868 %OCCS, lie cesa do macchar adeiauitc. La cisiliza-<br />

of tiiptitado U 'Sria, r.-pittó Its so itabia clacho cioil no describe itit circulo perfecto, ni so mueve<br />

igiiaiiiieiite oil Congrosos geuterales do 1857 1 oil<br />

recta: es oil tierra cauio ci iiavio oil<br />

y 1 86 I • pot at nis dipitt;idos; y Cosa pie [tail - aunt, quo coinha tide per Ia tenipestad, burden, vitel<br />

Let lit1 0 S cm j ire los sai,ios tie todo ci mu udo, Ijule. VO su cii rso, I raipe lei tie las ohs Islas<br />

311A (leiii-<br />

".n áltimo ternieno los es'rures en politica son to de dondo ha partido; en fin, A titerga de<br />

ticrnpo, enenentra vicutos faviurabies, gotta do din<br />

ii<br />

La eoziror:nida tt do ideas do Personas tail cii din inguas e ll vertlatler,, cainino, y (toga per<br />

.i'tralinnnte contrarias out opinisities, convieciou.es ñltitno :ti pizaito liAcia dontie iiahia •lesjilega tlo sus<br />

V creencias. COIJI,, ci clipittado rekrido y of Sr. velas' '—"Exari,iriaiitio las tres vertlades sedates en<br />

.IiiIigtIia. cusas aseveraciofles so transeriben en Ia of iSrden inverse, y coijietizantlo por In verdad poucla<br />

2 18 quo ilebe consuliarse, denituestra la ver- Mica, tiejernos apartc las amltituas niiciones ti.'l<br />

'lad lie Jo ascritado pot anibos ell quo COlI%'ic— tzeni1ic pasado. La I ibertad 110 existo exelusivavon.<br />

- mente oil repiThltca, deride Jos puhuacistas do Jos<br />

Esta venlad, sea tlicho tie Paso, deja fuiera do (iltimos sigios la hal,inri dosterrado, siç4iiienulo it los<br />

duila Ia ititnoral dcl precepto constitticioital, quo I piiblicistas antigulos''_l 'Las ttes uiivisinmies del<br />

c'otsib&, castigar los ticlitos politicos; y fiinula sit gobierno, 'nonarqula, aristocricia y denzocrdsniraccuori<br />

coiistatitc, In constsniacio,, Lie iteclios pCi- cia, soft ticlades do eseticla, cuaiido onvuelhuicaruiente<br />

titiilad,,s por Its preusa toda y aijundan- von of goco de In libertati: Ill iibertad puede encoiitisima<br />

del pais. apijeacioun tie La lc1 ,fuga, trarse on cuatqiaiera do estas forums, del mismo<br />

pie todos vernos hace nibs sin cesar realizados. mode pie puetlo verse excittida ell No hay<br />

Kit to necesidad do Isacerlo coal de si no una ti;nsti tiacion real para totios los Estados:<br />

I"galsdad, so recurre at iiil'awe rnedio, infa,nanh-. /., Lij crtaJ; flu- importa en qzc'_fornia."<br />

tie declarar plagiarios v laciroijes Para castigarles Vease pot conipleto, in titie forma oh texto V<br />

apiucarles Ta cilatla it''. fuga. A quienes liacen or- ins notas sigutientes hasta in 01-; p li es dcl conjunaims<br />

j'ara tiestrui ir sernejanto ,Srde ii do cosas, C. Jo to, relacionad.,, resum I t3 In iv iileimtc er-dad quir<br />

son adversarios teniibles, on nias ii menos alto es — rius Cie tipa tenenmos ohuicuo ga ui ii.- prrar coe]Ia.<br />

tin abisino gum A aLtos iniiaiinerablos. nozean todus. Para pie of lancer sus aplicaciones<br />

26. chmnteaumbcinuutl ell la ''E.rpcJAzcion'' del s deducir sus consceulencias IC'gicas, so pol ite In<br />

ttuiit, I .° .It- suus "BStitfl los JIistóric4m,'' dice: verdad cuya historia relerimos.<br />

'/'I't'S verdade g CO?L&titli!/t!74 eltUtili(jfljCfltO (Z,,1 I 27. (Jitateaubriand, obra Y lugar citados CII<br />

edt/ide social, ci salier; La u't'rJzi /iloa4fzea. La I 's nota 26.<br />

t'erdad religiosa y (a verchccl politica.' Dehie- "I)escoiicertatia Ia socieclad y FORtS los resortos<br />

inns ereer quo suipuso on todas, La vcrlad Imisto- do órden y do bien pCihlico, es necesario entrar on<br />

rica por mas quo no In indicó clarainento. un exAmeil proftmnda, 3 no biiscar of remedio en


NOTAR<br />

bonus do partlos iii ell incapaces d, Jar pide ci pleno coriocirnjeiito do la unidad tie esenconsueloni<br />

de infuntlir esperanzas:" dice Cuevas cia 6 inmensidad tie acciones clivirias, demtucstra<br />

oil folio - a la introduccion a su obra "For- Ittarter on su "Jflstoria de Ia filosofla antigua,"<br />

venir de McCrico."<br />

came do la unidad so Nsa al politcismo; v on son-<br />

El misino escritor at lot. 0. lugar y obra cita- tide inverso, so pasa a Ia uuiidad verdadera, medos.<br />

dice: "Pero sin quo nos sea permitidoconocer I diante la revelacion y do acuerdo con In razon.<br />

ci conjunto tic causas quo ha yan podida producir Iloy mismo vernos on los actuates gohiernus<br />

Ia revolucion quo presenciamos, si debiera con- aloes, quo expresan oil<br />

sér v lornia In revotemplarse<br />

bajo ci triple apectu quo presenta, re- liucion social, la manna coti quo, mediante sus<br />

ltgioso, social y poiitko." Esto quo deseaba respeetivas Ieyes y disposiciones prolilbeta ell<br />

Cuevas, forma ignalmentu In conviction del zititor CuiSeiiauiZa. bajti N1135 inuv it Liras, lode nine do<br />

tie la presente obra y motiva so actual trabaj"; etlueacion reilgiosa.<br />

at quo hone consagratlus isasta he y , treinta y dos Sc suicitlarian obrancho do otra nianera; puestt'<br />

altos tic cstudio y mcii itacion. flies nos conceda ci 'life, cuatt1uiera idea religiosa, destruye in del doacierto<br />

oil<br />

escrititinos on bien del pals v uiiiuiante ateisiflo - gialieriiatiVO— rt'vnittcioiiario.<br />

tiet inundo.<br />

Para Ilegar is .1, so coniienza dontie hay unidad<br />

s. Cbaeatabriand. Eizsayo Ilistorico, dis- catóiica, per iuitroducir to quo se llama tolerancia:<br />

curse $ qiuc, coal ser proclainada ilestroyc ell<br />

V. Autor, obra y Itigar citados. cipio in religion verdadera; igiiatantloia ton has ral-<br />

30. Véase utota 61, dontie citaunos doclrinas sas at coticecler a estas idéntiros tlereclios (I los<br />

católicas quo conflrm an, auializa'ias on sit<br />

propios excIii I vaiuie tiLe tie atuclla.<br />

La idea tie Ia pagana quo pasamosá transcribir apii: Do esto, lAgirameuute so pasa, en In ttcceitiaii<br />

EL Dios por quien vivirn-,s, que cnce nuestros do extiaigiair la iuill uiencia prepoten Ic do In primepensaiiiientos,<br />

nos dispensa todas has gracias. I)i.is ra, a pt'rseguirla; y : favorecer las otras, visinvisible,<br />

sin ci cutal, nada es ci lioxnbre; JFoi (10 tiéndolas coal dospojos tie In % icti toa. Sin conperfecta<br />

perfeecion, I)ajo eityas alas so encueii- cederhas urns rango quo do conthatientes; (life<br />

Ira ilescanso y segauro ahit-igo:' ilceinti oil sits urn- siempro persigue at tratarse del ratolicisino. y ini<br />

clones los paganos jtztecas, segun Bern'21des cit ra coal iuidif.rencia ell ticinas. Eu tosit<br />

tie Iota byes 1(ó1icO$. en 1,. 31: di, case, • jiiien tal obra es In revoiticioui, 'P'' °-<br />

Sabaguuu, "Ilistoria general tie (ci CORdS tie mo tat ypor sit esencia siuluvierte totlo juuiiicipio y<br />

NU e. Espafla,'' 1W. Oi'; Aco sta, tit. 5.° cap. ataca : totta autoridad.<br />

.0; Ittlixoclittl, Jitseoria tic 'J'crcuco, cap. 1 Se continua setuibratudo totla es 1ieeie 'Jo errores<br />

Clavijero. (Jonqaista tie fóxieo. torn 2. 0 part y vieios huasta ilesarrotlar ci inaterinirsino, qize so-<br />

9a;flotiuriuii, .[.jetj cit unz Ilistoria, p3g. 8; Ic st' aIcta por el il interes, y sititetiza el ateisino<br />

Carnargo. Flistoria tie Tlaxcala; y Prescot t ijue tic u riuicipi os, a j,licaeiones .5 coliSCCuenCias, conella<br />

casi a todos oil "LTL5toria do la eonq1415- cretado en la utisuna revolucion.<br />

ft tie .W•t.rico."<br />

- \ra adelante coal indileretitismo; y cotieltive<br />

31. Carpie. poesia lilotica titiulada, ''La in- con et ateismo absoluuto, so pretex to la tiecesi -<br />

tnu,zictzd tie Dios" anode 1831 y notas 30 v 61. dad do pie ci gobiertia, como tal, caretea tie re-<br />

32. San Juan, Cap. 8. 0 cers 32. "Et cogno- ligion, pan no dun ascenso ô niuguutia.<br />

cetift t'eritczteni, of t' 'riüsa liberal_sit vox: '' cuyo En todo case, ecu-no Sc Ve y ell inverse,<br />

text-, (rat! nettle por Sciu ti e San Miguel ell Vul- so da In priicba tie to (lile so alinina cii ci texto.<br />

gala hatiuia. Cs COW.) sigue: "1 councerets Ia ver- Vease nota 2.<br />

dad. y ]:a os bath Iibres." Este texto tiene 34. Esto nos explica pur qtii' entre los aztccas<br />

siguiietite nota ptiesta at cake bajo ci niizuiero 2 so enseilaba con In religion, In 1u 'Htiea, la lulosohia<br />

Inpriiuca<br />

"Pasarian d gozr tie hi libercad tic lot h; on y ci arto dp tnJ,ensiar; v se lijztbaui t.iOS tie<br />

tie files cld,4d01e8 ci conocinjiento do (a icr- adinimstraciouu propios do tat enseitauiza. Asi to<br />

(1(1(1. tijurada por (as somisras do (a let,. Solo sientati."Saluagian, Jfi ytoria jjrncrczl tie lax co-<br />

.Jesuerixtopod;a dana esta lihert-ad. lil'rdssdo- sas do Ns.ce'ra Eq'afla, (orn. t., Aj,rnthire, liii.<br />

lot tie lea pe.a 'los qUo enrii Irni qu haeian es- 3. ,, caps. 8°. y 9'.; Torquiema'Ia, 5i'onarquia inclat'oe<br />

diana. lib. 0 0.. caps. 9°.. 16, 30 v 31; Acosta,<br />

Bleat exalniliatlo e..ts' text.), basta pa ra hiocernus I ib. 5*, calls . -I 5 v 1 6; y '/.unita, Description,<br />

1 uaipar Ia. verdad del asert ', de Donoso Cortt's ell loIs. 123 it 126.<br />

cap. 1.0 iii,. 2? do Sil ''Encac,) sabre ci catolicis- 35. \'éase la nota 26.<br />

nn; y tie Pascal en suis "Pensarnieuitos'' lot. 4, Ann on la delicadisima y trascendental materia<br />

d,,uuthe dice: "nine/ut lilosofla Juice eatclicos y do election do monarea, sucesor cii 0trono, liepoets<br />

fiiotifltt inereciulos.<br />

din per in nobieza Y pueblo gtierrero qt' obedecia<br />

33. Valiu"iidose del sistema reliioso del In- ell Imperio inexicano. se viO la ilbertad entre<br />

dostan vsuupuesta In limitacion Ituimana. 'que in-- lus antiguos Attecas; seguti Torqiaernada cii sit


IflZ Lt !NTItODtJCCION. 7<br />

nar'juia Indiana," lib. 2°., call. IX, y lib. 11 . curso 1.0; s C.sar Catitti, "IJiflorja crnn,ersal,"<br />

cap. fl; Ciavijero, "Historia de Mê4co," tour torn. 4.°<br />

°., tot. I I2; y Zurita CU SU "Descripelon,' 50. Autores citados on las notes 38 y 49.<br />

fol. Os). Homes &Injnoslrado quo ci origen dci liombrees<br />

36. Vase Ia nota 2 6 precetlente. bins: pie. atenta la naturatezay existencut tie las<br />

En sustancia, pero can referencia A la diseordia, facultades quo coostituven at misulo bonibre, y<br />

dice !o mismo Ciievas en el lot. 12 do la introdne. stipuesto pie êste, coin; todos Ins séres y cosas<br />

cion 6 sit obra "El .Porrenir ele Merle0;" y en tienc on sit esencia '- modo do ser in aptitud ingeneral,<br />

sienta cosa iiiaI Chateatibriand on sit dispensable ra Ileriar ci objeto do sitvida y lie-<br />

"Ensczqo llifldrico," cuadro D.; segun parece gar at fin do sit creacion, debemos encontrar y entie<br />

la nota 26, ii quo acabamos do rernitir al contrainos on to nattiraleza del hombre los ruedios<br />

lector. necesarios para obteiter ci objeto y conscgiuir ci fin<br />

a,. Cltatoaubriaiiii. " Ensaqo Iliadrico," pun quo lijé crea(Io.<br />

ciradro 1°; Cuevas, ''1'orre,iir tic jlf Crieo." , 1W. 'I'arnhien herons hecho constar qw', Ii 's rnetixts<br />

4 O; y Mungulu !.Jerec/o l'áblieo. con 1110 cuenla ci lionibre pan Ileriar Sri respect1-<br />

38. Mungtiia, "El J'en,,apziento y sit enun- vo objeto, y lograr so fin, to ruisino quo suceile a<br />

c&eeioa,'' parte I'.; y flonoso Corts, cap. 1°. Ilk. los dcrnas sere., y cosas. delicti jiarticipar Y patti-<br />

" do sit ''J?anayo sabre ci £Zztoiicis,,zo.'' cipan sicmjire do la naturaleza de[ orgen v do la<br />

at. (:hateaubriaiitt, obra v iu;ar citados ; v dcl flupara quo Iran sido hecbos.<br />

Munguia. "Deree/,o iVa(urt g/, (onto 2.; y en of Ifablarido del Itombre v Menlo sit odgen y fin.<br />

• Peasant tento g sit cn -zcnciacion," pane 2 a . ap le Cs Dios, los nzedlos se rcainzeiz en Dios<br />

.10. Antares, obras y lirgares cilados en las mismo, lice/to lto;nbrc, Jenicrieto. Esta explicacii;itro<br />

iz.'tas precedentes, y en la .1 H. ClOth Cairo Otras cosas, DOS COIi%Ct100 tie Ia t)iiiii-<br />

41 Alaniaui, cap. tJo torn .5°., 2 jtoca de so dad y cxistcncia tie Jesucristo, v do tine Ia union<br />

"Uistorjg do fiferwo;'' Cuevas, "1orec,ur de del iionhl)re A El par itt Euearzstjtr y inerlizjritc<br />

11I&ieo7 1W. 2° ; Zasal,... Jthnrtn10 J1istórieo so la reseepelon do los otros correspondieriles santos<br />

lire hnrevcilucio p.s do JlJrj.o" iritroduccion, sacrameutos, es ci 4nivo canzzao qrt.' Jete seguir<br />

ft.l. 15; c Morn, " Ohms sucitas,'' torno t o . ci hombre para /ley'zr it vu /i,t<br />

12. t.l;aleuul)niand, ''Eaztlioe h istórkos, ' Lo expuresti, nos explica ta rIrI)ieTI por tiii In Ii-<br />

EstiiIio 1 0; Augristu NicotAs, ''E.wtudTh.g sabre d bertad, cuya ritatoria us Ia frii.itlari dcl liorjibrc,<br />

• (Sctoiiciy,,zb,'' luttrotiirceion; y César CanttI, ton3o quo t'uuicameute Ia encueritra cit Dios, solo e.riste<br />

U. itO St.! " Flistoru: b"n tverctl," 311 iiqtie sin do- en ci Catolicizamo; ex}iresic' II de la verilad y del<br />

cinlo expresarnerite. bien: v [p(fl• P t ' ' sietido ci o}ijr., tie totto3 los ac-<br />

43. Mungitia, ''Defensa Eeiesidstica," torn. los liuivanos la libi'rtad, snob cuiriftindirse con of<br />

4 0 y opAsculo icitrtuiado: "La Tc'lt'raneja reEl- origeil, con ci olijeto y con ci flit dcl liurubre, es<br />

dour, con Dios.<br />

• 44. Mungula. 'flefnzsa do Ta Iglesia y dci Atiiii1tie a granites rasgos, quota trazado ci cua-<br />

C/era nerzcano;" y Chateaubriand, "Ijiecursos tire; y oslo tina vcz separaio (let jiriiici1.iu 5 3pIi-<br />

!lL'itdrjcoe,'' Iliscurso ID. cacion católicos ittilicados, haste para explicar por<br />

35. Voltaire, "Eit.ciclopedia; palabras .Liber- c;iro ha sido Ercitinente tenida in libertad coma di-<br />

N4 p •S'ohera;zht; Cl,ateauhniaitd, " Disçursos iniilaii; y e r cihido ci etilto pagano, protestautte v<br />

Jlh4óricon," Piscrirso I .°; Atiursto NicolAs, ton). setido Iilos.iIico de quo Se OtliifltOfl 3' onigiuiaut los<br />

2. 0 tie sit ''Protcstantismo;" Gout., tonto 3° do errores indicados.<br />

'La TIet'oiucion France';" Mirrigula, ''ai;8- Ta! CS In clave tie la verdad sentada on ci loxprulencia<br />

Universal, loin. 1. 9 : y Mier, torn. I .°, to; N . ciba tins demitestra to natural Iiliacinn tie ins<br />

luitrodiacciori it so "Ilisioria tie la revoluaci.in tie ideas. la iritleclinaitii' irSea tie los aconteci-<br />

Nijeva Es1,atia, rnas conocida c')ii ci norn bce del rnioritos.<br />

Dr. Guerra. '[otto nos IA in sal uu-ioii tie tan ternil,tes prubir-<br />

40. DonosoCont.s."I)iscreizcion t .cpoi7cicas,'' inns: eausas irtuaIes producon siernpre resultailos<br />

iliscurso 5. 0; Cliateatibrinunl, ' I ise tirsos IIictAz-icos," igirales.<br />

cljscurso 1.0; Ititfino, "Criteria Racial." 51. Tal ftz& ci aspecto dado ñ Ins ideas quo<br />

47. Autores, ohms y Itigares citailos on las prepararon on Mtxico la girerra tie Iiu.iependeiieia<br />

nuitas 35 y 46. conienzada en 18I0, sogini sostimie tin ia adepto.<br />

48. Svio tie San Miguel. nota 2. 0 atverso 32 A jnzgar pot to quo expresa. "El gusto, In delica.<br />

call. 8° de San Juan; v lionoso Corts, cap. 1. 0 1 den •to scull in ictitos v .1 anror ,'a lo. Ui l.a lo grari -<br />

Ilk 2° do sit "Enayo sabre ci CatoliciNino." tie y a to hello, so perflcci.inaban 4 weditla quo so<br />

Véanse [as notas 32 v 61, quo confirinan ésta, y ciriiizaba ci beilo sero; la itustracion conzenzajuntas<br />

ci texto a quo corresponden. ba d tener cierto caracter de gencralidad; y las<br />

49. Cltateaubriand, "En&no IfistOrico," dis- sirtitdes so acrisolabair, tenienilo quo coinbatir la


S SOTAS<br />

corrupiion crecicute do aigtanas costuazibres; y delliaciazados par todos lados. Escu basta tiara palpar<br />

clioqae entre la 4jnorancia que pasaba y ci sa- la verdad contenida an at texto.<br />

&3r qu ap'3reci, entre ci pasado g ci porue- Sabre to pie at concluir, relative it anexion<br />

n:r, entre la szperst;szon y &zfe, l'rotó para los Estados Unidos, dice at ültimo citado atitor,<br />

cJiiapJ At brillante: tin de la cidllizczcion, Az véase la nuta siuiente y totias sa ys correlativas.<br />

tt'?ic?e?tcia (1 EtC toicrtzncca y ci lajratt.rnidaci, (1 51. Véase la parte fatal do la nota prece-<br />

Ac iThertad dcl JCZZSarn icnto p 4 la in]pczulcn- dente.<br />

rice de Ac patria." Rivera, ful. 200, cap. L-, 3. En 1s folios tie! 9 at It do la olin puhuicada<br />

jiarte tic sit ''flistoria tic Jalapa." en Btircieos ci anti tie 1$ 20 por V. J. Presas, eon<br />

'Faraipoce dejari dutla tic to expresado all Cl tex- Cl tduio do "Juiciti iniparciat snbre las prilicipales<br />

to los folios 5 y & tie la "Iiiapiigiaacion do la Cons- causas tic to itvuliicioxt de la America Espaüola,''<br />

tilaacioct do Apatziaigau quo esrihio cat 3loxico, en so lee To sigiiiente: ''L's ttcn clara v cuiiocerá ci<br />

1815, ci Dr. Gonzalez Aratajo, y quo aprobada per lai'tiiis advertido, (lUC his nziras del (Jobierno ct<br />

la Iiesia y at Estacio, tiiO ft lot cii aqaici aflo. fhiii/iin,jion SC tiirijcii 4 (a poses(om de toda<br />

E I L diclios fglii)s se ice lo c1ue siue, y ileniucs- ii ruino de Nueva Jt?spaila; epic ecu este oFjtIu<br />

tra quo si Lien 'or c3uninos diainctraiuiieaate ojluci-j-terinitió y consiutiO 9UC Eli Hit YOJflO tcirito<br />

los, ban ilegado a tin inisano ptauito tie priaela at rio sefor;nascn e4:pecizcvJzwspara atacaria é iii<br />

aaute,r copiado y ci •1ue iamos A trascrihir: "labs surrcccz 'jnarici contra sit mttropoii; do aill saiiô<br />

hall Ado par eerea tie tres si & os todos los amen- ci gcaacrai Miranda; do alil sail4 comu otra tijyisioxa<br />

cain's; pero espeeiaiiaaemite tiestle quo por nit seve- Don Josa Alvarez Toledo, diputado qua fU6 do A unro,<br />

aunqaic nun' jiisto jancio do Dies, atravesó Iwr rica en las Cortes tie CAdiz, v quo itahiemido sido<br />

esta dicliosa v biemiaventuirada t lerra Ia cuarta b.s- coaiipictamente halide v .lcrrutadu per at Mariscai<br />

ha tic Daniel, EL flLOSUFISMU, qac arrzci,,i,ndo lea Arredouttlo, so o procisado n aS ret'tiiarse per so-<br />

?lnjitrios ha levantado (a rot contra At 1S'obe- guanda vet en lus Estados l'uiidos. Per uiitiiiao, tie<br />

rana iJIa0e8tad, p heclio los ma1jorcs esjucrzoa Nueva Orleans saliA con ci rnisnto ul 'jeto ii. Franpara<br />

destruir a los Santos dcl AlcZyinio y mu- ciso -Javier do Mina, con otra division, quo an<br />

clar los ticinpos ii his leucs. ConhauMlints .tsi IS 16 dcsenibarc. ' en ci puerto de Soto do laMari-<br />

LAS CQSTLMIIIIFS Uk: MUCIIOS, SF: lit DII'CNURI)O EN- na v puso CII eouistcra,acioii ft totlo ci Vireiuiato per<br />

TUE. ELI.oS, COMO Kilt NATURAL-, (:ON Lu QUE LI.A los SuICOSOS Lavorahits 9110 cmi los pnncipios do sit<br />

MAN LIUEILTAa DE [ENSAII I DE CONCIENCIA, IA I teuitativa logrO Oil In faiiaosa acciuii 'd0 Peotillos<br />

i'Ei'ENI)ENCIA DEL PENSAMIENTO I [Wi. F.STAL'O; sin contra las tropas del rev; ualas sorpreatdido despuacs<br />

to quc no podrian t/Ozai At imp an idad 4 que 1,or at coroneT Oran ha cii tin I tigar Ha made ci J easpiran<br />

y as consqjuwnts at abandono de tot/a nadito. fut juzado por aitia cornisioll riailitar y<br />

regla, 4 (a suversion da todo prtncpio, aides- condenado A muorte, (jIlO SuI'riO cii 18$ 7, ironIc<br />

tronainienlo dc toda poteshu.1 leyZtina.'' at famcrtc 'Ic Sala Gregorio.<br />

"Desvanecitlos por at error an saisvaiios i "Estos son los hecitos oscetasihies, 1i6biicos y nomientos<br />

-y oscurecido sit zumuntlo corazozi, ban torios con que ci gobicrujo tie los Estadtjs Unitli's<br />

cerrado sits oidos 6 la 'erdad, abriéndolos 6 Oval- prticuarA siempre apovar la ' iuisuirreccion dci 1111110<br />

las y anentiras, quo arrnand.z lazes A Ta Igmaorauicia rio Mexie&iuio, con ci fin cAiro / .YOJIOCIIZO de C)y<br />

senciliez, despues tie hal'er enet-ndjdo entre + tendcr en a smq do,,:inws, p tic sujetar, toni.<br />

sus liernianos elfiecqo dc la discus,'rin p tie EeC (5 tCifl]fl'(lnO If sic jurzsdice.oiz, 4 (odes los indiscordia,<br />

tratan sin enzliozo dc abatir ci culto eia'idzcos de (a ]kpa bile4, Fee/eral lit' xicaiia.''<br />

y Ice monarqua, IMITANQO EN TOLlO, SIN CAI.CULO %ei;ate ailos despues de paabiicada esta ubra so<br />

['AIlS ANEXAILSE V CONFUNDLIISE MAS TAIIrJE, A LA iuieiornn duefies los norheaniericanos de maSs dc la<br />

II.%/.& '/.AJONA, CUVOS EMISAIIIOS IAN' TftthJAJAaiO EN mitad tie1 territorio nacionai; en 1854 do otro grata<br />

TOD9SSF.xrIDos PARA DEN EFICIO PItOI'To EXCI.1SIV(I.'' pL'tlazi), pagantlo con plato tie lentojas esta .rnn(i-<br />

Y esto, d icho an 1815, aia.iie paictie U udarlo en genitalia; y ljo y inc lion 1tasaio veijatistete afios<br />

1884. mas, as decir, cincuenta y state ,ies1auaes de aquella<br />

Dc testinaonios dados por escnitores tart apues - paiblicacioii, quiiercnl Lien a las claras ci resto, atmtos,<br />

dedutcirnos una verdad, la cii quit' cou,vieim.:ai quo so prt'tf •xto tIe etahiecer tias lz reas cmi toalo<br />

cmi at foutlo arnbus itmblicistas;A saber, i j iam' Ia sea- at pais coaumo simples eanpresarios, p dc civiiiaarclofllocofIa<br />

y sits lujos ci prot.etan/iino v ci so- nos dcfenctiendo at protestant isino p su zthonaizs,,,o<br />

4 racionailsyno, dierun i1,/a 4 lare'a'o- ma, para quo 1merdanmos ci viiactalo i'aiaico epic con-<br />

(w/on. tic independencia de Mexico, eomcnza,ia servanios, ci catftlico y atuestro idioma.<br />

en 1810; p quc ci Iriunfo dcjmnkieo ij absoluto<br />

j<br />

Vase la iaota 53.<br />

do /(1 7fli$fljcZ; reasun,itlo en Za orma imp&ran- 53. "Los .Extados Unidos.por to paBado,<br />

te, es debuto a ells: por To quo ostetalail estos han s/do para 2tIâxico tin amigo infleE , cauteen<br />

sits freines I!vidas v nepuuaantes, los laLaros do loso; f/pOr to presente tilt cizctnq/o yuc.altientsit<br />

victoria, signilicada an las ruinos y escotimbros /iO ni/smo (lUC 7108 arrebata an departainento,


DX LA RitMODUCOtOX. 9<br />

pane los ojos en lot que nos trata de arreba- 55. Mungula. libro 4., torn. 2. de su Detar<br />

ma flana:' • dcci. ci Presidente Paredes ii lot. ret/to Natural; y Chateaubriand, Ensayo had-<br />

17 do su "3fantfinto" dad', en 26 tIe Julio de rico, discurso 1.<br />

1840. Véanse Las notas 51 y 52. El Gobierno que destnc%e of culto, ataca It<br />

Todo ha sido fivorecido pot it division de ideas esencia do I. sociedad; subvierte ci ôrdrn; ci rereligiosas<br />

en Mexico, pot ribs fornentada, segun volucionario; no es gobierno digno del noinbre;<br />

vimos en Las notas precedentes, y dernostrarernos es it revolucion organizada, eucasquillatla en of<br />

haste Is evidencia en ci texto y notas de [as si- poder.<br />

guientes panes do esta oIwa. 56. Antares y ohm citadas on In now an-<br />

Esst pugna ha sido tanto ins munesta, cuanto tenor.<br />

qua so ha reasumido on Is mas ruth, cruel y san- 37. Antares, obras y lugares citados on it nogrienca<br />

lucha religiosa, conocida con ci nombre de 1* 55.<br />

iteforma, para destruir Is unidail de creencias uni- 58. Chawaubniand, Ensayo Historico, di gversalmente<br />

practicadas pot todo ci pals. las eató- curso 1.'<br />

less; introducir las protestantes en su multiplici- 1 59. AyrnC. Fundamentos tie hi ft. torn. 1..,<br />

dad espantosa, y hater que ést.as cuenten con el cap. 1.'<br />

apoyo del gobierno ateista quo ha y en Mexico. 1 60. Chateaubriand, "GCiiio del Cristianissno,"<br />

Sostenidos pot of Norte-Arnérica, en todos senti- tomb 8.*<br />

dos, boy so yen aqui los titulados protestantes me- 61. Santo TomSs. I' parte, quest. 96, arts.<br />

zicanos y arnericanos, pagad.s profusarnente pot el 3 y 4 y quest. 403., art. 0; San Agustin. lib. 19<br />

misino Norte-Arnénica: cuyo hecho póbiico, inne- de "Oiricate Del." caps. 4, 43 y IS; y San Pagable,<br />

sobra pan probar lo que vs ëxpuesto. Mo. "Ad Efesos" cap. 39 y a los "Roinanos,"<br />

Debido 4 la intervention americana, anna- 41. Viause iiotas 30, 31 y 48, que con Is pitcia,<br />

en Anton Lizard', el afto tie/860, 4 favor semfie, conflrrnan SL)S respectivos textos.<br />

tie .Iaarez, izicieron (nun far 4 éste y eon elms osa igual ban sentado escritores paganos Corno<br />

ideas .iiaolrentea tie que set traIt,. Thilon, lilosóIico judio; y racionalistas tomo lieiguini<br />

conducta hal,iar, segitido en 1847, y si- rims que cita al anterior en su "Filoeofi.a del Lieguieron<br />

ilesde 1863 a isüi en quo t.errninô el rec/o." V&ssc nota 30.<br />

lmperio do Maximiliano. 02. Tropiong. "Influencia cristiana en let<br />

Hoy nadie ignore Ins comproinisos contraidos legislation del mundo." 1W. 1.'<br />

en Paso del Node con los yankis: comprurnisosque 63. Autor, obra y lugar citados cii Is precedifleilmente<br />

serán salvados; quo todos cunocen y dente nota; y Cliateaubriand, "Ensavo Histdrieo"<br />

epic pregoulan sun los was reservados de aquci par- disciarso I.°<br />

lido. Y todavia so dice patriOtico! 04. "Cartas do unos judios a Voltaire," car-<br />

51. "instruction Secreta de to .S'upretna Is 2.<br />

;r4q.. piil'licada par Seguir.<br />

DE LA<br />

r fl TWU fl a S fl ' e<br />

63. Cuevas. on IS pag. 4 do In introduction lazes de I. religion con of poder pübliru. apeiath<br />

6 su "Porvenir tie 4térico," dice: "El Siglo XIX en vano 6 los lirnitados medios de Is politics para<br />

serS ciertarnente uno tie Ins periotlos rnás ruemnora- reor'janizar lat sociedades, us invocará ad fir, IS mobies<br />

de Is bistoria del rniundo. Siglo asombroso do I nil pura y sublime que hate conocer La iiisuliciencutitiura<br />

v progresos Y do una corruption intelectual I cia ic Ins pie pretenden alianzar Is grandna de<br />

tlu amnenaza Ins prinrinios mas respetados y Ins I las riaciones sin Is justiria de In virtuet."<br />

verdades de mnás coiistieit, pan Is especie humans. Gnaw prueb3 tIe La iuipntencia en que St halls<br />

Siglo de monstruosas contradicejouies. no puede ca- colorado of Poder püblico pars reorganizar Is soracterizarse<br />

todasla. ni ofrece otra perspective pie cieda 'l, una vet rotos sus laws eon is religion Ca.<br />

una funecta inrertidtinthre sobre of destiuio de Ins t4lica. est5 of espatituso auinentn do IS estadistica<br />

pueblos y de los gobiernos. Siglo que, roWs los criminal, que casi en tres tantos excede I Is do<br />

3


In NOTAA<br />

siglos anteriores; sintilar,ponte donde ha triuniado procurdaenzoa con Codas nu.estraafucrzas. mala<br />

let-forma. yorn;extte lot que nos etzpo cargo acltn;tiatra-<br />

'i'a:iihien priteba lo Jo .iie so trat#, la mdccli- clan. do Jtzsticia, no hariaznos lo 914-S $021108<br />

nahle ,aecr.% jdad qua hoc tienon Los •goli;ernos tic, I obliqados, y no po4.riarnos con Juno tUulo 90para<br />

castigar ci vicio, delito y crinien, 6 evitarlos zar do su sorviclo ni t+isgan interés quct do<br />

si fuera dable, siquiera on so desarrollo y creel-. eliot so not siguiese; antes sarianioa obligados<br />

miefito, cantigar, castigar jj castigar: sin pot eso 4 to rasittu-ir usando tic silo cqntra coiwiencia.<br />

lograr los frutos apetecidos y tan necesarios. terneis ,aucho cuidado tie •JUC se lea baja sa-<br />

DiszninuirAn.muy mocha aqueiios males. valviên- tier edmo hay Un Din, criador y liacector do<br />

dose al sendero abandonado: con iinpusihle mien- Codas las cosas, castigador do Los malos , re—<br />

Ins subsists la revolucion organi7adacn gobierno; nauncrador tie (on 4u4?,ws, en quien Codas LOS<br />

porque se snicidaria ci t"r'len tie cosas ai estable. /ncrnanos han tic erecT y ci quien han do adocido<br />

con 5010 atacar la libre ensefianz.a tie erwrcs: tar y Ccner par Sobenuto tien y &üor; p dopie<br />

Va iieiiios vista se confunden at p.uierse en fender/os qw no kngan hicks ni ofras na/tortpräctica,<br />

con ci vicio, ci delito, eicrisiien y ci van- tkiones, iii hagan too sacri/icioaque Isacian; ê<br />

tlaljsiiio.Mientras quo las ventatles, ennui eminen- ciqfcndcrles Codes lo g utroI ritus // oofsfliultkZ&<br />

teinente butmas, práctica4 5<br />

fcw,,iiias,sc canton- tie quo hi.inta aqal ban usaclo p usan, d4114101es<br />

den con los vertiaderos i,i.rIt'5; eofltltItII it Iq 4cnte;nder cómo to quc hacen es fiziso, é par<br />

virLuti y preparan ó d,,sarrollati oil sus casos ci tnduci,uiento del çiiaiilo: c CUZJLJO SCU/i ft/ia?heroisino.<br />

nestitios sabre est., en inanera quo to /sayan born<br />

66. Aianpn, 1' lilsert., torn. i ° tie sits "Di- eiit:1i.?/tZo, j/ conün&i'4r)c en eVe, ca.tt2jajies<br />

srrAwionns Idstóricas:'' dojido con uriimentos /,, ix eonformedja.zticliz.' Véasc laud sigitteitte.<br />

ijistijitos s cii i ng'ui disc c1)Ilfttndibtes con los 73. Nuix en ci pair. 7_u''R.:Ile.r. J. (IC aR<br />

nuietrns, ni ann pjour motive de plan, waiit<br />

lo.mis- "RJlexi.ofla i'ni J)urcialt'4 sobre La conthieta do<br />

100 ,9110 ctecirn.es on nuestro actual Letto. lot espalioles con lot indio. "sic rita quo: "en (ant's<br />

I' 1. Alaunaut , turn. I" de sus " I.'iertacio7ic4 so dice (late por Ia liii Ia del Papa. la Intlias iunr. 'ii<br />

iIi$(6rWi3, discu I . cciii las a E4paüa. 074 '711"m to it (JUl' itt S.ic! 4 /)fL<br />

69.iJis,urtcei.mn 1,in(Orieaa,' ' tótita c,,nji,441, it? Roy iI,-id,gw, It, ci; tiern:/,n<br />

taint, I f, , Jiherl. L. ,,•-ii' proteytr III C'ri96z?Uhtd ( !Ji 413U011L15 pQYteH.1<br />

flU. \ latitati, t,hra Itigar uius.Inc his t .tt silo- Aduce come pruwlm ci titsilo que ca ci flulgrio<br />

gnu case bnsc6 c señaió la razt,s jiI,isuLtca plr roll- tie1ic aijuuella çancesion: ''hmuhzs 11024'4. Orins....<br />

signarnos oil ci Lexto. qiiith inc . ito Itaijer cli,j cit .7.nccetuntur propaganda idei orisiwita causa.<br />

tradi, cii ci plan quo se trath at eerilirIu. Eit conlirrnacton. v4iahilOS I ') quo dice la by I .'<br />

70. Aiaunan , disort. I.-, toubt, .k su;s"J.)i- lit. 10 lilt. 6 de la itec. tie Indias. "En ci ftosta -<br />

pertae;onrk Ii 1.Xt4/ •lf •d$.mont, d Ia. S ' ureuiisirna y to n y Católèca R ' iuua 1.1° -<br />

71. Sin explicariolu plena i filosólira quo '' ña Isabel, tie gloriosi memnri*, so hatia la eIauiii<br />

stiada, dice Atlantan rosa sein'janto. cii ei luigar y la sigh i ' n to: C/ham/ti no* faeautz eOHV?CLL1Ch1<br />

olin relacionados. par its Santa St!&ItY If it44iUft 1(1* In/as // tie-<br />

(.onsiguIo sits iti'as; no so prc'pulsts Ii' ple I0- rra firijir ' Fri _lftir ().rno, viescubiertax ii par -<br />

tros, kentar, de,,anstrar s hcz.'nr jntipaldc. las eleseqbri;-,- nu1•ctrn prin.ipal intt'neicin _fut iii<br />

nuiestras: usecesidal cii quo estainos ci,16oad. t - L (I4IIpQ Pjttu.' lv s44JI110./I1ZO'I fit Papa ti<br />

1111CSt() ci plan quo veui jul05 desar rohtantlo. IIP Se., to, it' Ii itena n1cmor,a, t,1te na g h izo Ia .11acoerilo<br />

con I '' 'pie di-jairios uiianil.,stailu cut his aba c,onv,.'xinn, do prorlanuer, intiucir p<br />

notes 7 N. rorrelati vat.. /05 P 111 1 1176.4 (If! ,!lliL,(, !/ los eonvertir 4 1? ac: fret<br />

d<br />

Islas<br />

Sc?tartofleStsU*J<br />

Cotito pruaciun do simm impoutancia. copiaretnos p otras pe-nonas doctas y teinerosas tie Bias,<br />

In su'guiulila insti hit oui tie las quo .11,1 Jieruiaii Cur. / nTra incir du /ns ,'ee nas 1/ ntoratIores<br />

do el/its<br />

t&s ISaavedra, al eacargarl' ci ga)bla'r.in itistruc- 4 (a Eel (Jit,ilica, y los tioctriflar p cizØhtr<br />

cinu pie so registra at 1,I. 30 del "Apèiidice buena; eostuinbres; p poner en elk hi duliqen<br />

:uI tomb I. - tic las 1) esrrtaeion,'s It ishrica' ' tie . na titt'ida. negun man 1arJanlod2 te cit (a.. I.-t r't<br />

Alaman; 3' 05 cotuzo) sigi IC.<br />

II le /a (LW/a4 tOflt,CSio7i so cnntieize. ,S'tt J)/lIW at<br />

"Item PLIrnIUC la principal con poe ulonde IHos ep mi Sejyor, may ajc'ttt.)&u monte, // meter-<br />

Nutostro Señor ha ime rit i l titli . quo •s1as partsso!/°W lei 1ri,teesct vii Aila It a/ J'rni.' Sj)r sic 'mltlescuIiriecui<br />

y to , na'tirales do ellas tins fumcseiu rido. yac a4 to /iauai z p rutHptztfl: p<br />

sujetos O itos sirvipscn, de douide tautta titilidad v sea sic Jiriiic;7htl /sa; f/ OiL ella ;iongan Jiiueha<br />

proveclio ii ins espanolcs se SiC. tl CS /Xtfl C(jt4C tLiliy'?itiit, 1/ ilO CO tZRlI?I Ca it Ili lciu lajt.r if quo<br />

par nueqtro ,nccizo via; ama reagan en cono- /0$ J?a!iw.. vet 1/ snoradores do las tito/jas<br />

cuniento do nuestra f, it.' salt-en .6si eato )to , /sla g y tierrit linus, ganados p por ganar<br />

re-<br />

1


DE LA P233IZRA PARTE. 11<br />

ciban agrewlo aiguba en n&s-penonasy &ienes: onlie si niismas en guerras en que, pare ellas no<br />

nas, m'sndsn qua seaubien ;,i .jn*tarnenttraCa. so dispataba sine q'uiôn hobia tie Per sit<br />

cbs; y a 44ntn ayrczvio ban reciMdo., lo.reinc- "Las 11ut13S quo ell SIICCS1%(' St silseitaron sodine.<br />

y proi.'eas.z. its tnaazera,p que to se ezeda lire los cases on quo podia eonsiderarse teitimo ci<br />

cna.atpuna de to qua pot tat letrat apostoii- usa dot. derecho concedido a los Reyes do Castilla<br />

cas cbs (a concesion *s a inguntido y mantle- por La hula citada, y en quo dobian sn tenidas per<br />

do.' I Not, it iwilacãon de sit Católico y piaduso justas las guerras quo se liacicin if pueblos a<br />

cclii, orciisntjrnoe g mandantox d Los VWreycs, ctando St jiresejitaba un conquistador, dieron lugar<br />

Fresdç'nta. A.acdkncias, Gobarnadores y tins- it la risible iutimncinn quo so In hacia ell len-<br />

ticjtj,J2eale,, 31 cswargatnos d lot Artobispos, giia quo ellos no enieflAlian, -y giineralitieute ii Dna<br />

ObArpos y .Pr.lados Eclesiás.ticoa, que tenga "& dislancia quo no li odiall air, liaciendoles saber quo<br />

eat-t olduwJiz -rntty presente, y guartlen. lo dis- babiá un Dios on ci ciclo, cuvo vicario on in tiepuc(o<br />

par las leye', que, en .irdcn d la coziver- rra era ci I'ouitificc Rornano; qua éste, en virtud<br />

soiz de los wuarizlc.'t. i, nc Grist Lana y (icitolica del poder absolute quo liens sabre todos los Roves<br />

dcn,Criw.z, "iseTha,,sj f linen tratana,ento, estdn. y pueblos dot universe, liable cor,ce.Jida It los Bey'es<br />

de Castilla ci dorninio do ins paises quo des-<br />

Eslo, comparado can to dispuesto per Cortés y cubriesen ell Islas v tierra firnie dcl mirnn<br />

cnpiado on la now 72, dernuesira cduzo turn- Océaño, par to cual lIfl req'ueraan parer ?ice 108<br />

pliau la icy •i/ eudi era ci fin do ésta; no mèsIo% recanociesen par ur nis vasa?los, yadmitinen<br />

quo la n%onte do la Hula poiitilicia, y ci ohjcto tie iafI cristiana, so pena & ser 1flV4d1405 / Firhaberia-.soliejtado.<br />

dies esclavos. Esta ilitilnacion, se;in Herrera, rue<br />

Taunbien prueba to copiatlo la venlad sentada oil<br />

pot ci lit. Policies Robins dcl conejo tie<br />

ci teno, respectu if y medios usados. I.e lie- ks roves y jiiHscortsuite do ran reputation- err<br />

cho fucra do Laicaniino, solo so fundó en ci abuse aquolios tiernpos.<br />

tie rpe nil es respnusal4e Ia toy. El Papa Paul., Ill, per una hits posterior deela-<br />

L.t thin 'ic Atexandro SI, iii'' tlaik CII .3 (IC Ma- ró quo no podia darsa tat extension h Ia latin lie<br />

oil,!. 149:3 . Y. ka coillilizta se consu 'no ci 13 de I Aiescauadro Vi, y- quo ella no a,utonzala A •kspojnr<br />

Ag"..an tie I 121; hc363 altos boy 13 do .tgobto do suis tlomi,,ins tcniptirales it uuiuguin przncipe, pot<br />

ito 1881; . - solo ci heeliu do ser mud; porn, pare i'Iitonc('s In<br />

Aiainn, an Ins (As. 2 a 24, tome t.° tie sits coliqilista eslaba concluida, y esta hula net<br />

"I)isertacionee Ji.stOrteas. tliscrt. 4.'. dice: "Si t aprovethar mas quo para mejorar In condition lie<br />

l,ien so colisitiera osLo fa,n;sa hula per los efeetos Ins pueblos coni1uistados."<br />

quo produjo, sia /iaber RU/a hi causa tie (a VSanse Las notes 90 a 03 v I I •i con suseorquistar<br />

quo se hatjria veriticado sin ella, (.6 (ic- relatives on cUss .citadas, A-fin do 91W 54' palje con<br />

n4lica 4 los paises coujuitados. Estahicciejido b alli epuesto y cüit lo quo sentamas (,if texin<br />

come olje10 do In coiiquista, in propagacion de In la verliati tie lo 9110 decirnos contra I" aseveradui<br />

rid iiu,i Cñstiai,u, ol,liO it Ins luonareos cspaiioles per Martian; esto es, quo si Rwinu t rnsptautta.las<br />

it toijiar ci was doeidijo enipciio CI) ci CnvapliinieIl- zviutl las liiciias euiropeas convirtierutfo it Mixiro tinto<br />

.l. • osta roll ii irit ' i i; fiJ-opo; •r iuia . adf 4 los pate- ti'atri, tie cOns.<br />

hii,S ojriinidui, liaR .ojtxitelQR th la 7 .01;gifell y ci '4. Aijuitan, dis. 1', torn. (u tie J)isj'rtfl/O<br />

7/ 'lefeijsa c/i' *u g tiIi q js/.rOg. I_ft i,u juii,inioit tadr,n'a Ills fórjriiL"<br />

TIC ell se liace can todo ci rigor tb Ins eon- 75, I uirnes. I' 'in. I tit! sti " J'rr 't,,stantiosiuras<br />

eclesiôsti:as, re.4p'!LatIas eiitouices 1,or todas ;,io: .\ 'i,si'.li. Niroku', lii,. I- ii,- •J_'j l'rotnt.rnlas<br />

i,acioues, pars qua no pudiesen it a cotorreiar tisino y his Jleri:i his; ' Canine, tent, to di' la<br />

ni con iiiiugun otto pretexto, a las islas y tierra "i?erotuczon Eraneesa;' v Amman, torn. P de<br />

urine, concedidas A Ins roves catilicos, sine aquc- sees "Disertaciones flistdricas,"<br />

his it estos to porinitiesen, impidia quo ci 76. Amman, l a dis. tent. 49 tic sits "J)isernunvo<br />

conta,)eiite viniese ui ser casi durante ties- /actonrs jlzstórcraR -<br />

i'ieiitos nños, ci campo (III batal ma en In .,paten- : 77. N 1. 1:Ir. go, do In obra y I uigar cilatios<br />

ems eizropnas, comb in era, cmiauuibo liit,roii dada, I?II la Rota 73; s Amman, obrA y luigar ciladius on<br />

tales ii; pos i ci nj vt., la ti tgrac ia '1 a E,uropa, 1IOCO la -16.<br />

iiwsiiss quo en totalu jatl'' If La tur..tnmatta y out nuutel,,, io g r:uda coitru,.<br />

'Adeiiias: salv4 a his au,turicauios do Locks ios siohi tic ra/.us ule 'jilt, lialila ci text,, so \P tin eai<br />

u,iaios pie sabre eibn Ititbierait recaido, si Las tie- todas (as loves 'he- in Option colonial; j,iidieiiii.. s'r-<br />

eiones bolieraotts ls ituhiesen oliligado It tomar ir tI" ('j"JnpI. 'S la I • lit. 10, y las ?O v 24. tic.<br />

parte en La ciudtioues itudicaulas, porno h a stucedi- 3° liij. 0° do in hoc. do Intl.; aM c-nina las •iernãs<br />

do-eu. tie;npos 1lostcciores con las triUus del Norte; ijite culamos cut has notas L46,.R7 V 'JO 9:.<br />

arinadas ]as unas on favor do Is lnglaerra. En ci sentitlo d texts, oI,th I krnaii Cortés en<br />

aiiaiias la titras do In l"ranria. se hart destniid., sit flrt I tie lab pie espidiO en %Iéaico el 4 Ile


32 $01.48<br />

Mano tIc 1524; tnnscrilas en Los lots. del 405 at<br />

116, "Apèndice ° at tom 1' de las "Disertacio..<br />

nea Hüt%ricas" par Alawan. Wase Is nota 72.<br />

79. EL Arrianismo, Luteranismo y demis sec-<br />

Us entônces beligerarites; tIe que bablan. Baimes,<br />

en sa "Frotestantisino," Gaume, en su "Rent-<br />

Zuciomifrancesa," y Augusta Nicolas, en of "Protestantismo<br />

y Las Hereflas;' vinieron despues I<br />

continuer on el continents americano Is Incite coinenzada<br />

en Europa, silos antes. Veanse notas 73<br />

Y SI.<br />

80. Nuis, per. t o. 2, tie sus Refleziones<br />

imparciales scibre la con quista cli Mexico."<br />

81. Garta del limo. Sr. Gates, primer Obispa<br />

tie Tlaxcala, dirigida a S. S. Paulo lii y publicads<br />

cmi 1337. Debiéndose tenet, ademas, comO<br />

prueba incontrastable 10 sufrido par Mexico tIe<br />

1810 it 1884, indicado at concluir to nota 79.<br />

82. Seuu se ye at lot. 22 tIe Is "Ilistoria<br />

tie La conquista tie Mévico," escrita en 1608<br />

par Dun Fernando de kin è lxttixochutl. nieto del<br />

rey Texcucautu del mismo-ültimo immUre, y pu<br />

blicada en 1819 pot Don Girlos Maria Bustainante,<br />

con of pomposo y erradu titutu tie "Crueldad<br />

de Los espanoics;' segun se ye, docijuos, del Ingar<br />

citado, "los wexicanos enviaron ó reprender<br />

snucho I istlixuchiti porque lavoreciaS los hijos del<br />

Sot, y era contra so propia patria: of cual In rospundia<br />

siempre, que. mnás queria set amigo tie Ins<br />

cristianos que Ic traian Is ha verdadera Y cuya<br />

pretension era mliv linens pant to salud del alma,<br />

que no ser the to parts tie so patria y deudus; que<br />

no It querian ohedecer. y pie no tan solamente<br />

in favorecia. sino pie tarubien perderia Ia vida par<br />

aquella." Vease Is riots 96 y texto S (file COttVSponde.<br />

83. Prescott, "Ifistoria tic La conçnzista de<br />

Mexico,' Win. 40, lib. 2' cap. 10; y Jr. ves 39 y<br />

46 tit. P lib. U tie Is 11cc. de Intl., en ijue - Sc ptaintaron<br />

Los servicios prestadus par Ins 'liaxealtecas:<br />

Jo quo ilemuestra que las prestaron y tie sums lintportanscia.<br />

Véanse Ins notas 78, 86, 87 y sits cotrelativas.<br />

84 Prescott, caps. 4°, '1" y 7, lib. 1' di' so<br />

"Historia de Its conquista de Mexico." VCase<br />

niota 476.<br />

$5. N uix, "Refiexiones imp arciaies sabre<br />

La isuinanidad tie toe espa motes en lair India*,"<br />

jthr. 3°, Refle-xic'n 3, lot 241. edic tie 11781;<br />

traducida to Ubra y pubticada en ese alto-en Madrid<br />

par Varulta y Chums.<br />

VCann Las inutas 72, 73, 78, 83, 86 I 88<br />

y 90.<br />

86. Ley 6', tit. 1 Ilk 4° Bee. de Indias, que<br />

es terminiaiite.<br />

Veanse ]as )eyes citadas on las notes 72, 73,<br />

18, 83, 87, 88, 90 y 93; cuyo conjunto Lace<br />

evidencia, Is venlad del texto y to iznportancia tI.<br />

Is ley que acabo do menciunar.<br />

87. El deseo tIe evtar el abandono de los tIebern<br />

consiguientes at matcimonio preeiistenle, Is<br />

inMelidad conyugal, is procreacion de famitiss liegitimas,<br />

sin luchas con las legitimas, to pérdida del<br />

carino parternal y filial, base del ileno mis cornpleto<br />

de Los derechos y debern individuales, domésticos,<br />

civiles, sociales, politicos y religiosos; el<br />

anhelo sun tIe evitar Is ocasion de tales pCrdidas<br />

sofrenando cuanto tune daMe las pasiones, I cuyo<br />

desarrollo contribuir podrian, to vigorosa naturalea<br />

do las razas puns y ci entusiasmo producido<br />

POt Is novedad do objetos y respectivas influencias<br />

de clirnas, distancias, falta de virtud, etc., etc.: ci<br />

alan pot consrrvar Is pureza tie costunabres, fuente<br />

de Is bondad del hombre en sits aspectos todos;<br />

y at ahinco tIe los superiores pot conservar pot tie<br />

pronto y confundir russ tarde, pot inedios licitos y<br />

bonestos, [as razas, cruzIndolas, a fin tie formar un<br />

pueblo nuevo que conservase to bueno y borrase<br />

to main tie sits progenitores: todo esto v mucho<br />

mSs que no es dable ni siquiera indicar. por to naturaleza<br />

del plan que nos hernias trazado at escribit<br />

ci presenteestudio;hiito sepromulgaran innu.<br />

nzeraMe.s disposidones, dodos sin interrupcion tit<br />

variacil,n sustancial alguna. durante los reinados<br />

liahidos en Espaha desde Gãrlos V tie Alemania y<br />

1 de Espaiia. basis Fernando VII; cii emisa épuca<br />

se bizo Mexico insdependieiite. Cuvas disposiciones<br />

que comprendcn destle 4 524 hasta 4821, se yen<br />

reasumidas en leyes conno las que tuego citaré. y<br />

las que van citadas en Las notes 72, 86 y demIs<br />

con cuss relaciunadas.<br />

Lo primnero par antiguedad, pie he visto sabre<br />

of matrimonic de espanoles en America, es Is antepenAltitna<br />

ordenamiza de las que tormnlm$ v promulgó<br />

Hernan tortés en 20 de Marzo tie 1524;<br />

mnuy posteriormente publicadas pot Ahaman en el<br />

Apendice 2 0. del loin, 4o de sit* 'Diaertadonrs<br />

His torinas.'' -<br />

Aid se ve pie: "Poe cuanto en nea tierra<br />

hay muchas jiersonas .pte tienen indioA tie enco-nzien.da,<br />

y no son casadas, por eitde, porque<br />

conviene asf par n/u.? 4 tan concienrias tie<br />

tales, par estar en buen estado, conso ;or in<br />

poblacion. C noiledmiento de tnt tierras, MAN-<br />

DO QUE LAS TALES PERSONAS SE CASEN V TENGAN<br />

5*35 MUJERES EN VSTA TIERRA DENTRO DI UN ASO y<br />

MEDIO, dances que fueren pregonadas esta.s dichat<br />

Ordenanzas. C qu.! no haciendolu, par el<br />

nsmo caso sean przc 'adas. y pierdan (OR tales<br />

indios que asi tienen."<br />

Despues, v pars ideistirns fines, se expidi-ron,<br />

ehtre otras innumerables, las leycs siguientes: 14.<br />

tit. 47, fib. 1'; 13, tit. 4°, 137 y 438 tit. 46, y<br />

33 tit 15, lib. 2'; 8,46,47y 48 tit 1,7v<br />

49 tit. 50, 15 y 58 tit. 16 II)L 6: 4' y 2'. *1*.<br />

3'. 45 tit. 7. v de Ia 23 I Ill 30, tit 2 fib. 9,<br />

de to lice. tie Indies.<br />

Las keyes 21 y 22 tit. 8 0, lib. 6. y to 4' tit.


DE LA PRIMER,% V.tRTE. 18<br />

4 tilL 7 4 del misnia C6d., don is razonde par qué ficer stir La Fitilosopisia, La Religion nature!,<br />

so protiibia ii los etpañoles ira vivir an ins pueblos i'histoirr, les Jfathernatiqun" jf. par Lehnintz<br />

tie indios a quienes con tales prohibiciones se fa- Gleahe y Nortine, torn. t4<br />

vorecia; y esas rnones son bien distintasdelss do Boy ha procurfrdose restiluir at ser tan respetacyjiar<br />

d legItàno eruzamienLo de Las rateas que life a;itoridznt. Pero t preteudiendo sustitnirta, Men<br />

tanto protegian Ins detnâs dispo'4iciones indicadas. quovinnamente. con congresos intenaeionales; cii-<br />

Asi so ye del tenor de la il cue dice: "Prohi. yoéxito solo es concebibleysolo esrealimbie siendo<br />

birnos y dekudernos pie en las Reduciones y pub- lorinado exclnsirarnente tie eatóticos, s' hall5ndose<br />

blob tie indios, puedan vivir s 'ivan Espailotes. Ne-. presididos par ci Pontifice.<br />

gros, Mutates y blestizos;porqueseboerper jnwntado En on opIiscolo titulado "Apunenmiontoct soquo<br />

aigunos EspnAoiesde iosqnetratan,traginan, vi- Fare derec/to pr6iico eclesutstwo," tiado a Itix en<br />

yen y andai,entre losindios, son hombres inquietos, Mexico ci nun do 1857, anOnirna, s' stribuitlu con<br />

tie nial vivir, ladronn, jugadores, viciosos y sobrados flindamentos at célebre abogado Rarancla,<br />

qente perdida; y per ncir los ii-utios de ser clue ileg.'. A sow Ministro do Justicin en épocas tie<br />

aqrat'zados, dejan sus Pueblos y Proviiicias; v [as triuiiIo liberal y (five fn.t partidario tie la Reforma:<br />

Negros, Mestizos y 51ulatos, dcms tie tit*rios trial, en Lii opAscuin, digo, se teen algunas ti.' oqiieltas<br />

sa sirven tie elms, cnseZan tus malas cos(un,bres canfesionos que, solo son ilebidos A in infitiencia<br />

Y ociosidad, y eambien aigunos *"ores y ul.- deciiva tie In verdad. coma la quo li,ezo topic.<br />

clog, que pc'dt-ian estraqar, ,ç perntrtir-ei-fpu.. •"Gregorio VII es,.i jitiriti del aiutor tie hie'<br />

to pie degtagnos, en orden 4 sit salt'a.ion, all- Apiintamiento; sobre derecipo ptblico eclesiAtiro,<br />

mento ji quielud: y rnaiidanrns quo Sean castiga- line tie Ins genies mlts gratittes quo ha habido en<br />

ties con craves penas, y no conuientidns on las In tierra; la razon, pie on porseguida par ilun,Ie<br />

1uieblos; y Ins Virreves, l'residentes, Gotiernadores quiets. s' quo no lenia a4itu en el mundo, so re-<br />

.N Justicias, tengan mucho enidadu, de hacerlo exe- dujo en aquietla ealieza privilegiada; Y l& 3-191i 91w,<br />

cuter donde pot sus personas pudieron. t valién- can ci prestigio y of poder do lilt pontilice, con In<br />

tiose do Ministras do Iota inwgridad. V en cnauito aiitni' gdwl do itna Iglesiii, S Cflfl esa atitoridati title<br />

: 105 4},fC3(jZo$ y Zanthngas. tjuc Son /nioa de in solo eg propia del gènio, hizo Iretite A In baripArie<br />

'i/os, nacidos entre rUns y han de /seredar sits tic sit siglo. Kigturtmotios n ' 1,teltos mot,arcas Mreasas,<br />

p haciendas, porç.ue parece coma 4'urn harris. a,;;ii'Ii,,ssetiores tgtloranies y orgirilosos.<br />

separarlos tie gas padres, se poe/rd dispensar." aqitet luorwil pfe I('IuiliuIi4nIu, aiuu'tlos pueblos fail<br />

Juth Ferrer do Cotito, en sit ''Crisol Ilia- tI'IpIIIOS pid.ritle Iiai,riaii iii:. rehatto, V a ' ltti. Fe hit -<br />

t eirwo Es1,a aol,'' i t uiltitcuilo en In Hai,aiia en 1862, bioran etinitiuimiio Ia co s- as, si ttit gi jjio e,na.i of tie<br />

lois. del 25 -it 57, sienta las mismus ideas expre- Gregorio, apoderado ilel eetra. tie In rtizuiI, no Its<br />

sadas on nitetr., texto V coiiIirivailas per Ins notas Iatiliiera dicija sos 'i routtliuciros at Camillo Ale Ia viijule<br />

n4111i so nfl; v pars conclujr dice: "l.a :uboti- sitizacinti, sti ztitti vetitlo to razon % In ftit,rta, if(.-<br />

Vion tie las Italics. , ins I,olijtitacionns do fail" Ins mattilo In liarijArie s preparaiiili ci porveulir del<br />

;'iuertos tutites at Iraltajo; In siipresion tin todos ins inuindr,'!"<br />

registras, V In tl:s gnuil itcio,i do Ins ticrechos; ci f',.- 'l'angtiunonns lilt Inomenito out aqiucli. .s I i.'tnpas,<br />

nanitti di! In agriruicora s tie In intitist na; In cons- sutjioni('ntlniuns con Ins e.onoci uiii,,iitos quo In 's liar<br />

truccion tie r.iqnrnias sins; ci aginjento vie let po- V con In riresencia (IC Ins efl'.'tos quo aqitel ('onti-<br />

I'laoitin coil ci cruzamiento tie las rnas; s to- Ileado prndiujn en of curse tie In eivitizacioi,; pnu -<br />

tias In deinAs circItristanciasque 'litTon tan singular giSmnnos frento A frente do aqitel Gregorio, y yenaspecto<br />

A los gloriosos reitiados do Fernando VI y nios si ha y one tie nosotros quo it hubiera dintun:<br />

Canes ilL atestiguan con sobrada elocuencia los "has invadido 148 faeultad.'x (?Cl poder civil."<br />

desvelus del gobierno espaitul, para mejorar ci in- "to misrna, salvos insigiifieantes duferencias,<br />

tide do tactics Jos pueblos quo ñ sit influjo beneflco £1xIemos v attn debemos dectr tie los denzds<br />

estaben subanlinados." Deben verse Ins notas ci- Pontl#eep, ann optados ronuo simples ô vfl&os<br />

atlas en Is 86. - arbitros en /' rR cn.'niones (le unit t'erdacl,,ra t o<br />

88. Tudu of tit. Qo y Is los' 4 • t i t. 3 Iii,. 6° viernintevia linmanidad, canto las intcrnariona_<br />

[tee. do Inilias quo deelara liombres 6 Ins Indios. I its.<br />

iqualee it io^ eapafloirsc conipniebael texto, Van- Esin corrnl,ora ci latin dot Gnbiernn •spaici, a I<br />

So relncionatias con la prcsente, Ins iintrs citadas reeurrir at Papa on demanda tie In cattiiiea y por<br />

en In 86. I tanto linmanitarin, jiusta v rational declararioti do<br />

89. Esta snprerna aiitnridad, se heeha tie rnt•- I ser racionalos los conquistados mericane"; y asi,<br />

tios singuianrnente hey, 4884, no solo par ins pal- del tate igunles at cotiquuistudor: declaracion quo.<br />

sos catóticos y ins attticat.Iicos, g ino basis per los par airs pane dalia latin irnportancia Ci In c ' iuiqtiisindinduos<br />

particulares, filósofos s' politicos mas re-q- in. Wage ii niuta quo sigute<br />

petablesy nails sospechosos, pie cieneri otras croon- - Oft Zavain. "Infrodncrion 4 an Ensayo<br />

ems; come so vb on is qbra "Reveil tie divers llinóriro,'' lois. S ' -1; In ley 4" tit. 2, lib. 6.<br />

4


14 NOTAS<br />

Ret, all liitl.; V las deniAs ciladas ell<br />

notes 53, limo. primer SSor Obispo do Tltala Dr. D. J.<br />

78, 83, 86 A 88, 92 y 93. Julian Garces,reglar doniinico.puhlieadaenl537;"<br />

Sin In declaraeion pontificia .le quo so trata. v. y "Peticionea dirijidas' par ci limo. Señor<br />

,'I pesar do Ins muchas loves dadas sabre ci patti- primer Arzobispo do Mexico is S. S. ci Papat decular,<br />

inconcusamente habria dicisose tie los anti- fiendiendo y sofleniendo tallow (a capacidad Auguos<br />

pobladores del pais. solo dos cases; que ha- tnana y par tanto ci in$r rational de ios.inttios,<br />

bian c.vLsLido; y que /ta!ilan dejado do eristir. tat runt to predicaban lop dennis Sacerdoten<br />

Mi ha sucedido en paises prutestacites, tonto en los tujetos 4 diehos Frelados, y JIABLAN SOSTF.NIt)O<br />

F.stados-Unidos de America. LOS SACEIWOTES VINIDOS COS EL CONQUISTADOR."<br />

Mediante aqucila decision, we eonserran Inn tie —Nuix, ell Jatroduccion a sits "Refleriediex<br />

millones do indios, despimes do trescientos so- ties iniparciales sabre (a conquista Jr i}fexioo,"<br />

senta Y tres oños tie consiumada la conquista, y sin alirma to mismo pie deciinos ell texto V notas.<br />

embargo tie haher perecido muchisimns ell<br />

pri- 95. Nuix, 31 tie sus "Refteriones inzparciauiicras<br />

lucimas, incontahles oil<br />

varias epadcmcas in Sobre la Conquista do Aféneo" Véansn Ins<br />

litubo, coma In siruela traida liar tin sokiado imotas 90 y 91.<br />

do los do Narvaez; y thntos y tantos pie ban pe- Sin In solicitud do la Eapana eatoiiearepresenrecido<br />

on Ins giierras internacionales f'tatricidas tada par so Gobieriio; y sin las ileetsiones ponhiti -<br />

especialtiteute las do raw, do 1810 4 ha y 11884. cias tan respetadas oil<br />

Cpoca, ninguna dilerencia<br />

91. Para contener it [as soldatlos quo sin aim- liabria existido entre Ins conquistas luechas per Estoridad<br />

liacian eselavos A Los indias tras despojarles paüa y Ins consumadas par palses protestatutes: bas-<br />

(to posicirn, fanjilia y hienes ((lice Sepuilveila); para tande para concencer tat verdad. estudiar la htilaobligarles<br />

A pie tuvieran, y respetasen a Los indios cion iógica do las ideas, opiniones. convicciones y<br />

coriio sCres rationales quo son, iguales 4 tndos Ins creencias, y verbs reasumidas ell<br />

camo ins<br />

liomiibres, y par tattle *I conquistatlores; y pita conqutistas do Espaila y Ins efectuadas par Ins hay<br />

precisar do nueco oil<br />

sentido la Hula dada pot Estados Unities del Norte Amrica. V. notes 90 91.<br />

Alejandro \1, tie pie hablainos ell nota 73: peru 96. Prescott. "Itistoria do la conquista da<br />

todo oslo, repetimos con aquel escritar, so 416 liar Mórico," torn. 4° cap. 4°, dice casi to mismo;<br />

Paulo lii on 1537. In hula quo rectiiict la inteli- hen quo sin atribuirlo a Ins causes pie nosotros<br />

gencia do Ia prirnera, dada cii 1493 par Alejandro tijainos coma determinautes do in coñduur.ta tie quo<br />

VI. V(.ansc nolas 83, 90, 92 A 90, y sits corre- Itacemos rni'rito.—Pueden servir ell<br />

(10 cornlativas.<br />

probantes -.I nuesirn favor, las autori,lailcs cliadas<br />

92. he y I', lit. 1 0 IlL 6 do to lint. un in- ell<br />

nota 8 ' ell correlativas<br />

has, y Ins ilemAs quo se citait en Ins fobs 78. 83 t37 Cave, en sit ,ibra Ins " Ti. *.710* tie<br />

V 85 A 90. Atêrico," torn. 1° 1W. jU; y Carrillo, en sit<br />

93. 'Fodo ci tit. I lib 4° tie In Hoc. tie In- nba de los I .rret,es Ge iVueva L'apaa;" obra<br />

tlias jiutcul . sercir por via tie ojeiuplo par probar imu.tIita quo heat ci Señor D. .Ins. Maria Andrade.<br />

to quo so dice ell<br />

texto. Asi: In ley ( citada ell<br />

sit testa tnentaria.<br />

ha nota 86, terminanternente pro/i ibe 175*8 At!s in: La fldelidad con pie. hasta hOc so conservan en<br />

LA )'AIAIILtA CO?QWSTA; to 10, ;)rO/iibe ci too des- sus catolicas creencias ins iiitlios, at cabo d0 363<br />

rubridores ocupar 6 tomar con nin.qun preter- nños tie consurnada la conquisia s' setenta Y<br />

to, causa 6 rnotit'o, low bienes do too Indies; t, tro do comonsada In terrible India reIiiosa. politira<br />

(as dei,ids, sabre todo las alit citadas par ci ntis- s' social habila ell<br />

pals, do 18 in a luov 1884,<br />

me aitor de tllaa, iniponen penas dunxnnas, demnestra In verdnd del latin.<br />

AUN LA (jg MCERTE, A LOS INFRAU101MR-A DE TALES 9$. Este enizamionto conienz4 bien pronto,<br />

tisposicions. Cosa iguni siu'mitan Zap;ala ell<br />

in- antique ilicitamente, entre Cartes v Doña Marina<br />

troducc;on *I ubra citada oil In miota 90; y Nuix In Mabiuciuc, cn yo nomuibre conserva all faunosi, totin<br />

in nbra uieuscionada ell<br />

isnia 13. Ve"anse Ins ro Ilaxcalteca: y simui6 par prescripeicin legal seglmn<br />

78. 83, y 85 4 90. then cii ci nni. 12 liii 1° tie sits 11 1',-. aiqios<br />

94. AdemitAs tie halter sillit sosteni 'ia per Ins Ge )Ur.nco: rosa quo dejamnos Inert p.tablecida.<br />

rnisioneros on favor do los indios In idea quo do- ettanilo lmenios citado Ins loves respoctivas, Pit<br />

Ins decisiones poritilicias cilatlas ell<br />

hex- las come Ins 81, y ntis correlativas.<br />

to. y a quo nos reforirnos ell<br />

violas 73 y DI, 1 99. Se mmiandiS ensenarci Espanol, ell<br />

sulicilatias pot ci inisrun Gobierno español; oslo dió fiurmadas con tab ohjeto. -.*I fill con II ratilicar<br />

ell sentido Ins disposicionos quo tleanios la comprehension tie los prmncipios religiosos ensemnencionadas.<br />

I A todo debenios agregar. pnra des- u Rados per ecbesiAsticas pie no sabian it porter-<br />

'anecer toda ciuda. In ijiuc resimlta do ulocumentos cion Ins idiounas luahlados en d!I pals, A exception<br />

oomn Ins quo vamos 'I V qtie seguire- do aquelins pie haitian apreitititio aiguno, vii do 0-<br />

lines aducientlo ell<br />

respertisas luigarns. Marina In Mauinrhe, ye 11,1 IliAcono Gercnimo do<br />

Carla escrita at Santo Padre l'a*iI 'v III par el Aguilar vr.nido at pals con Grijalva, beebe prisio-


DR i..t P1TMtflt P.cBTE. 15<br />

nero entAnces y salvada con ella en Cosurnel, al pesar do setenla y tres alias de batailas por consearr,ho<br />

do Cnn.ts: casi cinco alias dspiies tie aquel giiirin.<br />

cauitiverlo. 105. Todas [as antondades y byes hasta aqiii<br />

Se preseribi. In enseñanza tiel espaliol tambirn citaIl3s en ins notas, (lejan bien dernostrada la n . rpan<br />

hater saber v 4ograr so lIrgiscn A concoct Ins dad dot al'fln cantenido on 0texto pot to quo to<br />

inandato polf(ieo y arhniniptratiros para que at socten, a1ilicac jnnts y benéflcis restiltados del<br />

ser rvitisp(zdas MR b'yes eivU.'s; seguin catoiicismc, j,rolesad., par to Espaila; nceptacion del<br />

so catige do to 18 tit. I • lib. 6 do to Bee. do in- I n2isrno Jior part.' de Ins afletas; y conservarion atdias.<br />

Solirn todo sin it,pant conrundir Ins tans. titat pane tie todos, no obetanfe la fur/au re-<br />

100. La plena ganntizada iibenad del co 'forin-ifla-proIeknte do pie va herhn mention<br />

um'rcio de los Indics entrp si, y con los rspaiioles; I en In nota precedente.<br />

asi coii,o ci do .'stos eon aqitellos. so Vt por ojem- C 100. La notoria paz do quo tiisrrt,to of pak<br />

pin. "en In ley f?4 tit. 10 jib. 69 de la Rec. de dirrante lot ohiernos Virreinalos, de I 521 A 1810.<br />

Indias," y en ilisposiciones coma Ins eitatlas en Os tin hecho Iaii fiaen tic iluda. qw t. coil n C<br />

ins notas 87 y sits t-orrel:itivas. V&ase twin 401. racIer It, COIbTflIT, IE atiemAs do los atatores ritadoc<br />

101. Para evitar ci saquco de Ins propi.dadcs on In viola 10-2 , ins sigitientes: Tome!. oil<br />

do ics indicts, so cnalrpiier pretrcto do pane tie los at-fla /,iRt47-irn," fol. 4° s' i°; Iltistamarit.'. Carta<br />

espanoles. so dieron y cuniplieronloves tan diirasea- ti t ii;' sit "[aatiro IfiRtoriro; "Torrent.', toni. 40<br />

inc Ins pie so von oil<br />

III. jo lib 3; en ci tit. cap. S "Iliatoria itt hi li'evoliwion Ilispano-<br />

20 lit,. C": y Ins 2 i y ±9 lit. 3° dot micino lib. G . rn&ricana;' v Stiarez Navarro, "Flistoria tie flfide<br />

In lire;;le buns; inenrunnadas en In nain 87: x1r0 y ,/t( fv'tfl.r! Simm - Anna." '.ansr Ins<br />

A (0. 9110 rlebe agregarso Is jaIIL 4° Ilk 7• tie! n.1as 79, 78. 87. 179 A 192. y stis torrolattvas.<br />

,iilsu i vn cod. 107. ttr3I..nfljrflz tie! ems.?,' de Arrind.,, liii.<br />

1()2- El venladern esth do d pi pals Pit 1810, It! ien.In pit tom 00 . cap 3. au I ciona I, tit- In Ira-<br />

Pt) 91St? SI' I rIlci 6 is gil ertn di' ind.•pei ui ericia corn- dii ccinn herb:, en 182 -1 p0 r 1)no At id rès i\l us 11 . 1 en<br />

probado lin'1a In evicicticia con Ins rarrespontlientes Paris, un in Iflktl,rfll tie Enpana baja ci Goi,it'rjlislilicaiutes.<br />

Jobe IreNe en los pitnios siguuientes: no ti Ins lnves do In casa di' Rouliun: escrita en<br />

caps. 3° y 4° lit,. 4°, loin. 1° do In "ifistoria c-fe fraud's par Mr C'vrr.<br />

ifénco'' pot- Alnnuln; Cuevas. fib. 1° do sit I'I vital uvo lie int intlicarion par pat-to dpi I .un,I,,<br />

renir de Mériro;'' Zavala, cap. 1° di' sit "Ensa- tie Arauuda. Itaitia stilit p1 Jierito do luabor Es1'nfla<br />

go Jliatóriro;' Morn, 26 Pane, letter periodo, recorvocidtt In ttitii'teii.ieiici;t ' I.' Io Estados -1 11i'ios,<br />

fib 4 ° torn. 3° de Mi s bra '' .3fé.rko 7, stem revo- tie arm' r do con l"ra tic in, s •uu I ri umd at pact o I in -<br />

luriones;'' Zerecero, "J1'enaorias para hi Iiisto- rondo to savizre, •pe teimian his Iii, i's ii.' In pnna,"<br />

caps. 1° v 2°; l.iceaga, ''4puntes y reef 1- mtut'ra Y A ii 11118 ciradas Naeio,tes. t'O!IIO 1JII*' omit<br />

fleacin izesdia IleRtoriade .Jlericopor Alantan," 1,ersouuas tie imna unusma Intuulhia, In Itorboim.<br />

caps. 20 v 3°; Cavo, lib 3 0 tom. 2 do los '' Tres A rant/n. previti In ,nflms.'uicua tie oslo piso i Ins<br />

81t7/os tie Mé.rieo;" y Carrillo, "Uronica tie low ojos ' in In itiglaterra, v los trabajns (file sobre in-<br />

5irrn/es," libs. 1° y 9 Véase la note 4043, di'pr'niinr Ins Avn.ricas intinas cinprenderia ea No-<br />

103. TaT pareca no solo tie to, lierhos, sino i clout, a' umtincia tie los N. itt ,'atneriea(mt's, par el utiLedo<br />

to legisiarion en sits relaciones con to, princi- Ti's y ;Ispirariones tie etos Y 1'flra %eflgarse luiglapins<br />

religiosos, siteinles, politicos y fiiasóflcos, y so terra tie España. hater prepu.tente sou p- Mm'i.,.'<br />

explien mAs y mAs, con In in n<br />

variable aplicacio (IC at N..rte-Amrii'a; Y cnn 14 to raZLI ZajOilli, ci pro-<br />

las ieves; Coil i,iflttencia del china y In tltmlzura tastantisun., y sit comercio,<br />

tie] carcter tieb pueblonzteea: v eon In cabalierosa 108. Smupuesta In profuvida politics do Cirlos<br />

ItiiIolgtuia do Is atutuguma Espalia. I ill, revelatla en el conjunto do sit<br />

104. A In "ez quo Ins creencias favorecian ins tan sensata come previsora, yrespecto do Mexico<br />

OsaciarioTleS v sobre todo, (a sociedad do los indicts, en in respuesta copiada en of te%to; es do erect,<br />

i;ne It In verdad en inco,mtabbe nArnero audubon er- (Iuo, tambien previ6 aqi jel monarca Ia liucha qiuc<br />

rant's iuegn di' carsutmatla in ronqilista di' M itxicn , so podia erulahiar con Ingiatorra sabre el particular.<br />

ie.fit prPR.trThian ii lo g -Jnaftnaces, fomentex- V III) 1)01113 ini'uios do cornprenderlo recordando Ins<br />

rent i/irAn societinul umsatuin sob, tie ins niedios tie nntiqtuisirnas luzeluas exislentes entre inglatorra y<br />

nu,rid,,d. ihzlzura ,, rar,d',d .rronte-jegjo* y,nr EspaiTh, autnontadas coil nuieso preleto upie Ins<br />

.7 raMbc:smo, segun so to, prevetuido par Ins le- vignriaba. y colocaba en no ten'eno was ampli..<br />

tes 3 A 9, tit. 3° fill. 6° flee, tie Indicts. Todo I pars desarroilar.te, cart vitenoscabo de In Espafia v<br />

t/le, e;rf)/iefl lit per;nanenc'ia tie jVe-rico como I desfrmiccuu,n do MCsico, principal de sits rolonias;<br />

rnlonM. tre prientos aJto.s tR4RO*. t 14 tern/tIe I prepanderanuta Pit ost.' continente. in rats angloinc/ta,<br />

Olin iiov exictente. para camhiar Ins ideas, zajonn.<br />

opiniones. conwicciones y creencias, asi coma Ins Con esfa seguridati, y palpandu aquel [let pie<br />

costiambres d pi pals, sin lograrlo •Ieflnitivaniente A t enia qute decitlir entre In inmotliala y to tardia pr".


I OTA$<br />

dida Jo \kxicu quo desde luege vein sujeto a la quc cra lo que an propoithz contrariar ci mitinfitieriria<br />

del Norte-Amèrica, es decir, tie la raza ligente Concie deAranda.' Véause Las notas 107,<br />

sajona. dcl protestantismo y del comercin exlraño 109 it 115 y sos corretativas.<br />

A Espana; y cost .MCico it la ran lalina, una vex 109. Cucras, en ci par. 2 0, 1ols 7 it 9 Jib.<br />

itadependicute aquol, sabre totia tultando a .M.sico to tie su "Forvenir de AUrico," dice: "La solos<br />

indispensabtes elementos do quo bite menLo ciedad auesicaua an $821 se resentia do Locks Jos<br />

apse! [Icy; CsLc se negdd Jo pedido pot' 1randa. defeetos tie education pie labia recibidu, y hacia<br />

Sin di&da qt:iso, at mc±nos ditatar seanejante trial, notar Lanihien los rasgos tie to buena y noble quo<br />

ra Jar tiempo a Mtxico it qu .e adquiriendo ele- liabian irnpreso on ella ci carãcter y Ins virtodes de<br />

ineaatos, esquivase su daiio 6 so preparasc it In, In- los EspaAolcs. No so paacdc eulpar it estos tie quo<br />

ella en pie, at pdnsar y obrar por si inismo, so y e- iiubiescn economizado on la Nueva Espaüa, ni sus<br />

na y ha Vista laTzado cartciendo de toda especic couocimientos iii %us progre.-os en ciiuiijuiera tie<br />

tie dates quo Ic indicasen saqiliera. Jos precedent" Las rainosdo adtnitüstracion y do interés paThiico:<br />

y coexistentes do semejatite Jucisa: y cunocitlos, Ic I y jiadic it<br />

sa, pie, to qite pudieron dan to con-<br />

tacilitasen prever ci ataquc y resistir con exiLe. cedicroaa coca gcncrosidad. anaisifestando suempre In<br />

Las palabras tic Cãrlos lii 051431 tornadas, en cm- ma yor soiiciLud on taur do znejoras do tutias ciatracto,<br />

do In resolucou quo, so albino, diA it In sos, y vonciciado con constancia cuantas dilicukaproposiezoil<br />

del Condo tie Aranda, su .\tüiistro re- des so presozstaban pan realizarlas.'<br />

lacionado en ci texto; y Sc von en ci opaisculo at,ó- "Si se ha condenado In policica quo observaron<br />

smuts publicado ci nFio tie 1847, con ci tituto tie con $128 cobonsas y el atraso on quo éstas so man-<br />

"4W0t'CCflZQ deacngaio y pérdiclz dc las Âme- tuviewn durante so denorninacion, nadue desconoricas<br />

lcctbias, loIs. 60 3 U-i. cc boy quo ese juico quo pareció tan justo y exac<br />

Las paiabras do Citrios Ill ban sido copiadas. to hate algunos altos para ins pasi')neS quo so enporquc<br />

correspouden it Ins cozasileractones e.tpucs- renduerorm, no ticiac fundamento aiguno qite pueda<br />

Ins oil ci texto y notas prccedcutcs: sits embargo, liaconlo prcvaiccer sabre la, opinion anas racional de<br />

pubuicadas Cfl Un iinpneso araóiiiuimo, dude do sit 9U0 Los gobernaron con prudeticia y sabitlunia para<br />

autcziticidatl, y ]as copiC bajo csta reserva tiiandt, p mantetierlas, no solo unidas, sino adictas A In mela<br />

frase atrihuidaii quo figaira on ii nuisznf' tosI.o. trópuli; y quo I mor to Ienths .jas fattas do quo so los<br />

La politica do CAries Iii quedA nuulaticada con ci pudiera lacer cargo. eran ivalierentes at istatlo do<br />

pacto do familia, liamatlo do sazire, setin siutita mayor 6 inenar itustracioii do la ruisina peatinsitia.<br />

4/aviate eat ci call. 30 jib. y loan. L° do sat "En efecto: ci uxtratajoro &uamparciai quo. coma<br />

"lik1vrixz tie 311.rico," lsls. 126 y 127. lie ese et eCiebre viajero liumboiti, liuhiese caanitaado el<br />

pacto vita., at citade [Icy la ujecesitiati tie rceoaao- reino, no halaria podido dejar d. Juicer jtz*tioia<br />

cot In iii.lepctideaania do los Estailo, - Catidos; y La at scntunz.cnto quo domtnaba em h'xpaila per<br />

do preparar, ama silt clucreriti. La do Mexico. dice nan prosperidad qua preparalia (1 ffi1é2WO Int)<br />

autor citaalo. (lependiente tcwla lafortunu , t( nontl'nt ale una<br />

La politica dcl Condo 'Ic Aratada j' en so respoc- I IZaCi&a poclerosa Las mas helms ciu.lades del<br />

tivo scuitido d01 Rev CAries III, fuC to seguida pot % L1ev0—Mu1ndo; ganaitios abienios it lock costa, y<br />

Napoleon I en I 808, segulul I.', nsra en el Jul. 2 15, suscejitibies :'a Ins laILjoras 'joe ha introducido ci<br />

cap. 19, 3' parte de sat "Llistorz tic Jalctpa;' ado pan abretiar Las coilalaulicaciones; Irabajos paldoaatle<br />

so expresa en estos Lernainos: ''Napoleon I huicos tan notables caine ci I 'isolate del [Ic y, ci carrealizalia<br />

oil Uayozaa, sin gran diflcualtaci, tualos suis to do is c&nnbres tie Acmiitziuico, ci 'lesagUe do<br />

provectos sobre dom ivaaciun con Lspaia;i, 9110 WIOS I Itieltuetoat: colegios , uuui vorsidades , coumveualoij,<br />

iniran €Offltl elècto do la ainhmiciout tic arititi (tuRF- Ilospicios, Isospitalcs y fuuadaciosaa,s sin tiulliseru, do<br />

rem, y otres com q ci resuitacbu L$c Las uairas do alta cariila,I v benclIcencia: cuaerpos organoados conicititugigencia,<br />

quo qyomia satvur ci Mediedia de La I rlieuitameJiLc.para protoger Ia naivaenia y .31 corner-<br />

Europa, ale La abocioim dcl Node. pom media do I cie, y bancos piadosos Iwa In agnicultuura: tan; ad-<br />

In tumijalaul ate 1.1, imaciorses tie ra:s latina. quo tie- minastraciusac civil, protectora tie todas las ganatatias,<br />

aicri afivaida.) do ivalerqses y ti0 sguititaaieiutos, do V un ssstozaaa do hacienda puco gravosit, qiue sin<br />

opiniones, ';o:n iccioucs, y tun crecncias.' embargo jaroporciaiataba cuantos ree-ursos eraum tie-<br />

El saiisnw escrilor ].'Aarq en cI logan y obra cesarios para In dufeus; del reino: un cimito tan<br />

citados. Ihi. 2 14, dice: "en uiuestros clias qiaiso suntuoso cooio ci de In misuna nietrupoli, Y Inhale-<br />

Napoleon ill realizar en parte aquuri perasatnicuto, flea clierra,nqdas par todos nuestros (icSlerto*,<br />

quo Si en sit épnca tiia a conucer cut ciillse Lu coal- predicando vj cristianismo, la qrtentifrndo ciribiô<br />

U11 tiuto admirable s la prevision tic 'an loan- e'ilizacion, y librando 4 los j)uetJos do la/ronhr.,<br />

di EsLola. no .suacediuS tiesplacs I.' umisiuso (I 86 ecra tie Las incur.awMt'a tie bat bartaros: prrsrn-<br />

Cu 1867); isalilendo 11'ya.lo d xrr tin qraneie La tabaui entre otros mete/los fu4rzoa, nit plan tie<br />

influencia y ci poder 91(0 los Entatlov- Uindos yobienw 'jus podia letter, y tenta ra'tdnwnfr,<br />

l:ai4an adQwirido en las int '5rh'as Espaflolas, soanbras apue nuutorizaba maaaa rensuira rational y


- - LE LA FRIMIE.t r.tR1E<br />

jtista contra ins espartoles, coinparados con otros flhiIIi,orio do tina religion ernirienternunite ln)IIélica<br />

pueblos: per.) II.) periizUta .ia'lar que halibju lot- ilI s civiljzatl,ra. fleSpties d. es to. juzara la liistoria.<br />

c/go eoas qrun.Fiocca /1 que (afliaji zL,, dt-sro at- Si coriio coitfiesa Coni,nitbrc, p1 cI pro<br />

diezite<br />

ha 51(10<br />

de &ifelicie1ai de (a Xueva L's-jrnaa. Be- I benétiro por nl •mvos izidejiendicuites do sos fiteros<br />

ta n-a hi pri7saerer do Tail colon/as yea yzona&re y ellatitiosa projne(tad,<br />

erlznnc'jaj,u c/es(l;zo3 ipids<br />

to liabria sido corno antes<br />

eiorad.118 para los de (a to- rut seLiurt la lIistnria. sin elicis. ctiAl piuctie ni ha<br />

madrr pair/a." pedilo ser ci titcilp, no Sn justo. Si.juiera pretex -<br />

110. Opi.scijIo anónirno tic quo liablamos en tiio (tuuera del tie Favorecer in creaciun tie boctar-<br />

Ia flora 108, piacs solo par no faltar al inét(Sdo quo ties iiilerescs) quo deterruinase cual so Ijizo in exnos<br />

homes trazajo, ditidurnos el texto exirdelado Jiru 'l o t arion, S rnciios supuesto que. atontos los ;irintie<br />

aquel opüscuk, q,ie cii ci cuerpo tie in presente cij,ia, en nada y pot nada debia carnhinr Ili<br />

ohra Sn en pãgiiias distititas.<br />

carnijiss<br />

Cori °lizi In ronditcla do tal ciero, 1tuC ton<br />

t I 1. Tornel,<br />

tales<br />

"Rejtefla llistórica," lot. 13. prt.piedades y iueros •<br />

dice,<br />

.'. (lestrliyêtldoselos, par razori<br />

"Mo7xico no seria hog coma es, tudibrio p do aji ' etlos J'rinhipios. liiibja tie barer to quo soesed,nZ


'1<br />

18 NOTAS<br />

ella at pak 5 Ia mherià general; Ile n5ndate tie liii- .ezderaron la relaciones con estcz pane del eon-<br />

Siones ema rea!inicoii solo parec'ra poiI.li' por ad- ti'fle;zte. Como vie tin vzttn• Jtup.'nior ci (as tic ins<br />

iiesiin Of prot"staiite NorteAntérca. r.sintãndolo otros pu eblos a meri,w noR _juntc*; 21 J1tC tlt'j.ie<br />

coma iinkn mutable modem. Solo se Ira loratlo cn.tdnce g ci LPzbm't.! de lVaalilnyton par U;Ut<br />

eon ello, dilatar lahYiiflea mnarclra católica y cP c/c Pa C"izi Brceaikt par utrct, Co.<br />

Corn.) qiutera pie tidas las vtrtiitl.'s s p expresn, tnen q.rm d . i. d ('ridCl?'fl(L 6 enennservan<br />

v recundizan Oil temi '. c:utt5Iit'n, r'ra;t'?ec?mzc'nto del mi'srno Jli:rieo tales y<br />

sintl!armei;te mirado Coma C.prOsi0n tie I toll- Mn iYflpOitaJ?tR ttWl(itadflS, gut debian inciencia<br />

puThtica, 6 Isle so ha tiralo, alln destru- ft edr jode;arnentt en todas las cuestiones<br />

ventlo los granaliosos inonhurn'nto4 artkUes quc i piet t?ntcucs9 dot tn-a!po /.tt.a c/c: ]i) •cstnforznaba<br />

y C'OIt pie sn c vint4aha 'i pac- v "to quo tar a• k's Goliernos do-b'cropa .\ nest i-as Jew-<br />

-<br />

qurenes t'al tat huicinn qractin /v.abu.zm c/c er V SI"LIen liaciendo, -' apeilula- - -<br />

unet sn,atsequ,a f/cnn<br />

- .-.- aujacido (1-' nqueza P/<br />

bun ann<br />

/fl'Aperu/It'/ t,rrztorta-<br />

' titulin ninantos tie i:u arte.<br />

n<br />

. lee il.' lox J?staclqs ttj,Joa-, tan n&t.t1'lc<br />

- 113. Eu tin periotlico pulIicaIo<br />

condo<br />

`11STOXICO ci lovemas hog # coe,io ha vcni,Jo d ecniinqnario<br />

aria de 1 857 cart ci oi;jeto ilit S(iALd'IlCr Ia conve- /<br />

j 1z, J flrm"za de<br />

niencia Ile piantear tie tina rnailen invariable ci tl`JS gohieruros v In conulucta circurispecta do. nuestriurpro<br />

democrtico en ci pals y bajo sit teas /eg/aiasia?es, podi'nue 21p.epareAl . d 31404c.i<br />

ci priuicupin protr-stauuto; so esrr i h iornn coircepitis icaperoik eanj'I;z 1/ liflU$ (ciii raquo<br />

no ilojan dthia sabre In vertlad ii.t ii eLcptlest(. quo Jfl'SCfl.tai(tfl a csto C4(1I144) .Ina -<br />

oil ci texto. V si biruu luic•rtrn refulalis pu el pa_ rat/a qac contuviesc' la tim i'jcw,z y jalahilen esa<br />

riódico católico cnnservadl)r. titril:iiIo, "I.. r C 'e,, p'o.viertclez


- tE L..t vRXMLR.t PAILfl. 19<br />

"Los eqaña!es k! si!o XIX hark pigath las fl.I- eserito 1'nr Pre-as, yptiblicadi. cnurdense! anitle<br />

las eomeii1iuc por los dci sib; Miii: porqne Los 1 8. v:•ai1 1Q nOIS 234, 242. 243 y sitcrpecados,<br />

pc-i politico, no sc' iagnn en of ;iirçatorio, reL-id vas, I I 7, I 21) y l.'n,a$ ,'ti ellas rneiiriqnRdnc<br />

sino en esin '1%!a mortal;' Lice Dun 3osC i'resas en I ti'. Cii los rus. y 3 re la "Jkntvrza.ktici<br />

f 'Irn S • do. ie fa r<br />

obra pie pisblieo en Conte" ci t j r7 1,4 71 jr, liczUflC8 entr Eqj'nfla<br />

ailo iiet 92,• con ri titulo d, ".Iakio Thipincial yti; El t:din- &/lc,)O8, i t uI) !TCô ci pieiiipt4eit<br />

sobre' Th jiri,irij,aies caucnSJe Ia hrot.er;w2 nan., e- j'añol bit Lids Oil)s. , cl alto do 18 en<br />

do ia ct nürie,, Eqj'ari'hr." , c i: lie lo 1tie s2Lio; "A Los jltiuAerOS 1)10'<br />

Do esta opinion y tie los t\i,icloinentot nX1U10S- '. JcniI!utos de Ia revo!ucion 1c' E.patia. se exaitó la<br />

Las en of text., c rvdAisprei:ed.ntes. restrita in ti.'- aizil,ici.it, (lei 1 i,ebIO 01110-amcriC3ill' \ en ('I enmostracion<br />

posihle V inns qite sobrada en el actñal tusijsnio tie sit peesuntuoso orgitilo y de sos agitmlrnjo,<br />

tie, pnr quO no segilitnos en este partieli- ai,la.los provectos, creyó halur llcetrjdo ci Lieu:-<br />

Iar. In opinion ion eiti.ia ri pot Amman, en It' co1da,Io pa r,, i1u u,,.: parte cons: dcr


21)<br />

NOTAS<br />

tie ioeos rnasóziieos tie dj isiou, coino ci e,.tableci.rnivnto<br />

Este misino Monroy<br />

(IC<br />

Cue quien. siniqtizac idoen<br />

logias coritrarias, heclio por ci uiismo pocas palabras Ins ideas y<br />

representante tie los Eslados-Unidos, cuando<br />

tendencias de su pais.<br />

10<br />

tue privado y etiantlo to InC<br />

colisidcrando inedlo apt.; pam su realizacioii err-<br />

(lipltirnática v pñblica- rar In puerta que i<br />

memo Peirisset. Véase no!a 121 y Ins citadas.<br />

sodrian pasar en America Ins ita-<br />

clones europeas,<br />

121. Asi consta tie In comunicacofl5<br />

proclaina la no intervention Jet<br />

pie ci anti_quo en ci flLUtVo CO?itincfljg . Facilitantlo asi<br />

rninistro espanol en. Wash ington, dii igii at Virey In exetusiva influencia y aim ineludible ahsorcion<br />

de Mexico en 18 12: COffitinicaCtotles quo oportui- por los ESLdns del Nortc do Codu to lIiSpaulo-oIne<br />

namente trascribo en sit respeccivo lugar, Ins notas ricano; y attn m5s, to no latiflD-a.nericano<br />

120, 232 y 243; y tie to qije a lots. dcl 4 at 8 120. El Dr. D. Josi Maria (Ails<br />

dice Ron Jost I'resas, on Ia oI,ra pie pitblicó en 4Wora naila<br />

Sospecoso li en In<br />

Burdeos, en 1828, con ci ti,itin do<br />

materia, como liberal refor,ni...<br />

"Ja (do Fm. I<br />

parcial sabre his<br />

to. adicto a to<br />

raus'<br />

do 1810, dice ciaãn incapaces fue-<br />

Ge Ta !?enolucjun de l<br />

la America .Espaflola.''<br />

ran los jefes de Cal revuelta, comb so les utiliziS<br />

pot qiuiCnes; y per qué ileterr,iinaron la marcb:i<br />

Estos testitnenjos son intarhables, a par el Ca- tie Enilos a los Estados- Uniiios. V tat dice y tieracier<br />

oflcial y respectiva posirion tic' sus atitores, Initestra en ci tom. 3° do sit olira<br />

ya par verse confirniados pot disp.sicioiies legales<br />

"Wexico y sun<br />

reroludoncs," 2 Part, Period<br />

copiadas en Ins notas lie quo ta hecho iiI&rito,<br />

0 3 0 Jib. I.°<br />

ya 130. Revillagigedo, en sit<br />

par la no tnterriimpzcia s'rie tie heclios poster' "Instrucejon 4<br />

ores sic ttueewr," Par.<br />

pie todos hemos precenciado<br />

363, Jo (lice: ".Yo debe per-<br />

y p ex licALInnrs satis. cierse de vista flue esto es<br />

factorlainejite solo atendiendo tales jJre(etie<br />

nan. (ivionia<br />

tl<br />

que Ge-<br />

tes be dcfender<br />

pniebas.<br />

Ot 8K natriz lit Rsjuiia; y coi-<br />

i respond.r<br />

122.<br />

4 ella con aigunas tcttlzcl.zclet, p01<br />

"ilpzcntes ptrra Ic: JlY.;toriz Ge la ion tent/bios jae recite tie<br />

guerra Ge .211!xico con Sn proteccion; V<br />

lcn Eaa


DX LA PRSMZnA PARTS. 21<br />

a 420, 135, 24 y 243 can todas sus correlati- I TMI'HACTICABLES. (Lu Quk CON IIAZON I'(rr'F:Mos V DEs'as.<br />

y se palpara In verdad del toxto. I ntnos 91'ntAi4). Tv.nr'IIAN QI'E PASAR Pelt t? Di-<br />

I °S .4lama,i, cap. jo tom. 1° tie sit<br />

LAF.%I)O Yti4utiUL g I'P.RIOIIO IlK IIEVOLtCloN V ANAItforM<br />

de Mexico, "P . 1 untes para<br />

la Ilistor&c t?tiA. .t$ltS Qt t SE CoNSOI.1DN F. V PONGAM E( YS-<br />

tie Ia guerra tic 3fé.rjcp eon los .FJs(-adoa- .. LTnj moo flE 7RAQt !lLlDAD Et. IESULtAUO<br />

dog," do semé-<br />

par varios autores, como Aicardz Tor- janfrs per#iocios es en mayor 4 menor grado atrescano,<br />

etc., etc.; Suarez Navarro, caps. del I<br />

at<br />

ciden tal: z' rn todos casos incierto. .Podria, at<br />

3° tie su 'Hiatori,t do Merle0 ! del GcilC filt, conelteir con ci estabtecjmjen<br />

San ta-Anna."<br />

go do institieclone,<br />

t'jcjosc,s.<br />

Guevas,<br />

desrrut/e71d0rfr efle ntodo para<br />

on ci cot. s de su '.Porpenjr de 3ie- sleinpre en aqra2 Cl i'riiM nit prospecto tie<br />

iico" se expres.a on estos tf,rthinos: "Teniamos aQueUo&. Rstidos nacientes." Palabras gut concodas<br />

law ventajas pant atraer It ni pestro territorio lirinan, sin disputa. ci texto is pie corresponden<br />

In pnhmacinn extranjora, y par niultiplicar eon ella I nota q conio las I I '7 a 120, 24-2 243, con totoclos<br />

[as giros y pniducciones, dando of pals ci das sits correintivas aill citadas y fit presente. Lepoder<br />

s' nombradia quo It habrian proporcioriado jos do apagar half tales ideas los Norte-<br />

Jos poeos silos de que necesitaba porn asegurar su arikericanos, con idénticos niotivo, plan Y espeteticidad<br />

interior y sit an to exterior. Ann rauzas: asi resulta tie In pie hicieron nespeeto tie<br />

suponiendo quc los Estados-Unids conservasn ]-.I Te ' as, California v In Mesilla; y do in conducta<br />

supenioridad que muchos nibs, y par tantos titulos pie sin rodeos sigiiieron, é ideas gut expitsieron<br />

debian toner respecto tie nosotros, bajo etinlquiera ofidalmente diez aflos despues.<br />

circunstancias no cabe duda nirizuna do upie non En 1847 doria Scot, gefe tie !os amenicanos<br />

vet asegHrado of ór.len y In indepondencia, tot!o que ocu1aroii In capital do Mexico, to Siguiente:<br />

debia seguir tin ourso tan diverso del quo bo y tie- " Venirnos ci ties? rutr el parti.i'o me ndrqttico:"<br />

ne. quo no as posible cakular las ventajas 9U0 soasi se ye trascrito en ci O l)i'IScUlo de Don José<br />

habnian obtenido, va so trnte tie Ins re}aciones, ya Iiidaiyo. intittilado: "Ctolec,,ion tie documeneos<br />

de la organization, bajo In coal so liiibiiira consti- (rara la Ilistoria dcl segundo iunperio mericatuido<br />

to leptThliea. La iliferencia ilohia 5cr grande; no;'' puhlicAilos en Paris ell Vianse notas<br />

perque dosile lt'eo so acivierte qiie los Estatlos- 344. 3 .15 y sus correlativas alli citadas, asi conio<br />

(Ynidos, sin aspirar S iluestro territorio y sin In r Ins Jr (file porn tin bicirnos niénito an Sin. Toextension<br />

9110 lia,i ariquirido Sticesivanie iite, no nas cii sos nliras y resoluciones [as Estados Unipotirian<br />

babe sostenido Mi espiritu (he empresa ni dos ilel Nort6 ,tmrica, Ijicieron to quo consigna<br />

tie lIstlrj)aeion vialenta, ti expensas do nuestros tie- i In IIici',r j a respecto del irnperio tic Maxirniliano,<br />

- partarneritos limitrofes; y tat cirrun&.taneia ha- qur sit tiempo verenlos; y .ksputs Ic que segultrz<br />

fetnptado Iweokariatnelige (a avarieia tie la retnos nptiiitniid.. Vauise Ins notas I 16, 136,<br />

detnocraria americana, y /as ideas 'j ue és ga ha 205, 242, 511 1 518, Y sus correlativas citadas.<br />

dern;'crta.lo eon ci felie érito que ha coromdo 1311 El l'resjtleii(e tie Mexico [)off<br />

suc esfueno y pretensiones." VCanse ilolas I 15. Paredes y Arrillaga, en el "?6'ianiflesto" pie duO<br />

435, 136 v sus correlaiivas. an Jut in 2#S (IC IS 10, 'tire en los IbIs. 4, 6, 40<br />

Ellprueba tie quo eon piano conc)etnuiento tic y dcl 14 of 17, In quo sigiie: 'Sin embargo, ]as<br />

causa so obraba por Jos Estados-Unijog, an contra Estailos Uniilo, • it'nzan d.stIe entdnces, ci desiqdel<br />

verdadero v noloriu hien do Mexico, t'stâ en- 21I' (/e aprsjt;arrn aqst.l ferritorw, Megan to<br />

tre otros datos en ci que sigize. ha elef-hzrefele, tc'i'ftifluiit/v'Iflcntt UI? rqn'eeen.<br />

En 1 822 trabajaron Jos Estatlos t!,iidos per me. /an/t nu(oj'jza,/o de aqnt'l yejbieeno cerccr, (IC<br />

die tie sit cii Mexico, Pozn gct d favor este. r,, -?t7flt tiota often:? 91/C 140 Ito 8-1(10 des—<br />

tie (a demorracia para (a forma dcl Go&ierno j nu ida 9 Ii cR/i. fin<br />

j'1'0/.ee/ic'074 141 insarrecen<br />

.Jfe.rico; y Ic i:icieron cuntido jirzgnndo tie In don tie Los colonos que A.téxico (tdflhttió en<br />

benitfirn ipie podia er A este atitiella forma, decian (ti'?'e'/ t1ritOr1(1. (Y' ;a*); ins aurli;aro-n para<br />

, e<br />

ell-,, inisilins (seis aims iIes;iii.'c cii I 88) egtlii<br />

1' &,Nhr '1 /,ex fin/aix quc J ut-ron ii duci I /os<br />

se ni ira cii I a oh. a liti: I a<br />

, ,<br />

tiC' E:,-,fn, (1/1W/a/V/I Sit fli(itjI( flhe fl j 1<br />

en qeneral 1' 1' /JS,JI'1/41 . t/ q€ (fl/if ,'#IFI • J )Or // 1/, Sf1<br />

A '' escrito Ilir ór,Iti, nlIcial ieI g.'Eii.rno<br />

arnerirano,.r.,k 278 ft! fn "' ,<br />

79, i.e sn;tiry: Pareee<br />

ni nlist,in/, 'It jli'ii/?Wfa<br />

f IJ)1 •IS/<br />

Vote<br />

que sitincIepelI(Jene ia<br />

n/au!,' vie<br />

(Ia tic1Mtxico) se If,<br />

/1/Z(/ s U I<br />

a vs .- (rqrre/qe;<br />

tablecija y $/((<br />

'ieIndasluant'ras seria tie desear quo i/fl 71(11(1 como vita (Icc/nra-<br />

ri•on d qnerra.......G/aro era, j,u,'x, sus instituciones resijlten hastante compatibles con quo R6<br />

jueria ncqoc'i.-zr pactwamentt'.<br />

Mi sitita ci. ii), :II-fift<br />

v quo se prestaba<br />

tie i tue pu edan'poii erias sosega - ci go UI emit in c i caii:.<br />

.Iamento en pr.ki ira.<br />

r:'c;b;r tin comisiottadi, esi'iztitro'c'iperfrnentopritcin<br />

pecial; Juias pot utit act" 'pie ii'' poetic cxplicarse.<br />

a1nyilia;nente9ue en In? rosa no delverian silpncsta In VoIlintat pars ci arreglo, of gohienic<br />

iuscar aims nieloras, NI NOSOTB0S t)F.SICAUI.As. tie Ins Estates Unidos no eiivi6 on roniisionado<br />

SI KST%s I?SflTPcfq BFSLJI.TAN ti. CLINTRAKIC, hoe<br />

ad<br />

cr'riio so hahn nfrecmnln rerilirto, sino un nil-<br />

C


22 NOTAS -<br />

niflro ordinano, coma 9ri estuvkran anzl.os han empleado las facciones interiores; tratando<br />

jealses en relaciones do aUh,Z4ttad, estando ya do lisonjearlas, atizando la rebelion y la anarin<br />

terru7npidas. El designio de tat proceder era qzáa, que ,fueron siempre Los nejores aliados<br />

bien notorlo: la adinision tic tin ministro on estos de tin int'asor extranjero. Asl so inienta amortérminos<br />

acreditado, era do becho, ci restabioci- tiguar ci echo cierto con quo debe contar un<br />

rniento tie la arnistad, sin quo precediese la repa- ejército invasor, qzicriendo dividirlo y volverto<br />

ration do la ofensa ipie la laabia turbado; y la no contra ci gobierno na&wnal."<br />

admision del ministro, de&ia preparar 6 pretex- "Ofrecen Zoo norte-ainericarios char en canstar<br />

tin rnotivo a aquet gobierno para llamars.e ofen- bio de sa donjinacion la libertad ret igiosa y la'<br />

dido y con-sumar bajo este pretexto to quo ya so deenocracia, la paz y itt a&unclaneia gut itan<br />

liabia coinenzado tin a.. .. Cuales, pucs, son li-evado a las tribus in.]igenas, precisandoiasd<br />

los titulos porque ban ocupado las tropas tie los t'it'ir errantes: la demoeracia quo goza la genie<br />

Estados Unities los pueblos y Ins terretios quo ha- de color, on Jos Estados-Unidos, privada tie todo<br />

bian estado sin interruption bAJQ ul gobierno me- derecho civil y politico, y exetithia do (odes los acxicano.<br />

quc no concurrieron a formar ci tie Texas, tos pábticos v anti do IQS religiosos" (hay ell<br />

ni a so segrogacion 2nan4?ada p consuenadapor estado 5 pesar do sot va libres desde 4866.)ln-<br />

Los Estadoá Unidos.. .? Pero no es precisanien- dagnos sonciertamente esos ruedios reprobados. con<br />

to ell potter material oil quo contia nit coo- que siembra la division para alcanzar la dominacion<br />

migo,qUe have consistiren la seduccionsu prim- sin riesgos; poro In quo es más alarmanto. wAs<br />

cipal fuerta. El general Taylor oil prociamas, explicable y tie un escàitdalo inaudito, its, prodcien<br />

las pubuicaciones quo dirije oil<br />

y ell on nombre do la cuilizacw'i lOB princpios<br />

su correspondencta. ,io tiene nizs oh&eto 9UC des- i dcrapacz-dad do Los usurpadores. .Decir quo una<br />

ac-reditar vii é indignarnen.tc at go&ierno me- nation tiene ciereclio do agregatso codas la i t pciricano:<br />

exitar 6 14 cieSobedLOnea, foindando biaciona QUO 80 10 quicran incorporar, es pretodas<br />

Las semillas do sedicton pant quit, redu- dicar la perturbation tie la paz del universe. El<br />

cida la nation nze.cicana 4 Un estado do corn- + mundo vertiatleramento civilizado, interesado en<br />

pieta anarqua, caijja facil prna do las nziras coitservarla, coinbatirA. no ha y duda, ese principle<br />

ambiciosas do /os Jistados Unidos;'' [cosa corn- trasturnador.... Los limites tic las Naciones quedabinaaa<br />

segun to copiado en itt it&ta 135]: "con. riaii inciertos asi, y alterables pot las sediciones dc]<br />

cite fin pronzueve abiertamente la escision do descontento de algtinos sübdi Los, convirtléndose la<br />

Los departatnentoa del interior, ron ci htalago revolution on tituto tie atiquisicion pata los secido<br />

proponeries quo formen bcklO itt proteccz.on nos fuertes; quo Ilegandose it hater oiunipotenteS<br />

do Los Estados tnudos una peque37a Repa- por las usurpaciones, ainenazarian v<br />

thea, qat ya denornina del 12w Grande: despues ann it las naciones tie primer rden.'<br />

ofreciondo en ella un port'cnir do felicidad; "Qué seia eiit4iices tie Jos cratados do limites?<br />

no siendo otro su intento, slab quo Cal separa- ,Qui tie la integridad (let territorie tie las naciodon<br />

sea ci preiirninar cierto do una apregacion nes? No tienen .stas ci derecisu do ievantar una<br />

4 Los Estados Unities, coniose/izzo con Texas." baridera tie sedition y usurpar ci territorio tie his<br />

"Intenta peruu-adir, quo 507') per hi Union 4 vcciiias, .i titulo ile extender liasta (londe se pueda<br />

aquehlos, pueden ser fe/ices los pueblos no $olo la benéfica intluencia tic los pnncipios que profedo<br />

Mexico, aino do (Jentro ,1mcriea y do Las san; itt tampoco pneden invadur tode to pie la cidennis<br />

Repéblicas del Stir. dci 1.mperio dci vilizacion no poseo:'—'El diverso grado tie ésta ci-<br />

Brasil do lets pososiones i7kqIesuA del Canci- vilizacion y sobre tudo e1 diverso criterio para juzdd;<br />

fonnando todas, asl nizidaR, uuia sola fl4 depositario v aplicador do tal civilization, nun<br />

don de que espera y so promote iina represen- teniendola, serian luego nuevos titulos quo so pre-<br />

tacion oinn&pntentc para Los initinos Estados- tendicra hater tler; y jqui6n tleliiiiria en la tierra<br />

Unidos."<br />

cuáles pueblos e\eeden en civilizaczoii? Proclaina-<br />

''Protesta on ii proclama. faisa 6 li ipócritainen- do ese priticifiO pur los Estad1.s.Unid4 's, sit tioctritia<br />

to fecizacla oil Matamoros, ci 1 5 do Mayo, que no podula servir contra ellos niismos was '4I1' contra<br />

done A itivatlir ci territorio inexicailo, hiablando otto; porque ciertarnertte la civilizaciori condend In<br />

desde tll . y ileciara pie la ltep(ihlica tie Washing- esclacitud autorizada en aquiella nation evil<br />

ton, no cnipreizde conqu istas s/ito con ci dere- tie la huinautiduti ' - y extiriguida con resuitado'<br />

chic con ijuc ci primer ocu 4nantt' tozijet cuanto hi peores ann para los uitismi's antes esciasos y para<br />

ch'ilicacaon no pose6, p agrega cwsntu quiere la sociedad. "Sean cuates lijereil las loves. fa reliuniracle,<br />

para extender<br />

li asta donile pueda icr, gio, n las costunthres y ins adelaittos tie tuit pueblo.<br />

la benéfica influencia do too principles gut i Jos otros no tienen el derecito do invadirlu v doprofesa.<br />

itsi obra ci general do iota 2iacion sninario per decirse inAs cultos y was hen cunstiquo<br />

so llama grande y poderosa, sirviéndose tuidos. El respeto debido a los litnites do cads<br />

del niisnzo idioma ruin quo contra ci yobierno nation, segun se Italian estabiecidos por el derecluo<br />

44


S<br />

DE LA PUIMJRA PARTE.<br />

positive v de los tratados, es La pranhia quo ase- tout. 3 jib. .1' do su 'Historicz de .jlóxito,<br />

gura Las posesioues respeCti'aS tie las naciones. hate to inismo; en los "Apuzites pant hr gacercios-,ildos,"<br />

escritos<br />

Proclatuando ci general on jele dot ejército do ra tie AIcxico y los Esta U<br />

ocupacion, do los Estados-Unidos, in usurpacion, por quince diputados at Coiireso general do Mien<br />

nombre do La civilizacion, ha dicho on escàndaio xico. notoriatnente adictoa a La forma republicana<br />

quo debt atarmar a todas Ins naciones, ar-rojando asi dornocrãtica en Méaico. y a to que so Llama liber-<br />

Ia sernitta- do Ia perturbacion contra citas." Vaase tad religiosa tic quo so bate mencion on Ia nota<br />

ha nota 435 y Las aiR mencionadas. - 436 quo debe consultarse, so to to misino quo en<br />

437. (Juevas, en so ".Porvenir cZeJEé.rico,'' Jos ciiatioshistoriadores. Alainan N Cuevas. V,anse<br />

lois. 2, 3, 8 y• 0, lib. 1, train del iuiterés, y por Los citados apuntes on los Ms. del 40 al 12, cap,<br />

a 117. 119,<br />

tanto do ha influencia tie los Estados-Unidos on ci 1° edic. tIe 4848; las nittas 415<br />

porvenir do Mè%Ico; Alarnan, caps. del 2 at 7°, 120, 121), jS, t35, 136,243 ysus corrclatwas.<br />

DEliA<br />

-- - c-r w• n s r ..cW cc i<br />

I U. Liceaga, cii Ins loIs. 17 a 29 cap. t o lib. I<br />

I torn. 1° tie sus "..Ipuntes y J?cctijiiaciones I<br />

4 Ia Ilistoria do Al'é.rico por .rllct:nan. atirina<br />

quo. desde 1808 quo Allende volvió A San Miguel<br />

ci Grantle, tugar do bit naciiniento y residoncia,<br />

una rez dinuc.lto ci ciii uno 'anLon 311/lear forinado<br />

en Jalapa y J'erc'tv.', 1rabaj6 por Its mdcpendencia.<br />

Alainan india quo algu so liable do<br />

ésta en dicho Canton; y citando at sltitno escritor,<br />

dice to rnisoso Iuiveta en Jos Cuts. 204, 200 y 212,<br />

i?<br />

neralithad propia Jet plant do la ohm; sin ocupane<br />

sino en ' las utota de cuantit sea forzosa, para dejar<br />

sin Itugar A dutla la verdad y circunstaucias do los<br />

Izeclios. las razoules quo Los couvencen, y las pruehas<br />

quo los ticuuituestran. Véanse natas 139, '226<br />

Y corntlativas.<br />

139. A lanian. en ci toni. I ilL 40 cap. 1°<br />

tic Stu "Ilistoria tic 31&ko," pAgs. 314 A 316;<br />

"j.( Gaet'tcc •ie iZ.7.s-ico," coircspuitdicnte - at<br />

23 do Setinnibre do 1809, nAun. lU. torn . IU;<br />

liasta 228. 2g parte do su "Ilistoria tie .Jaktpa."<br />

Do tales testiiuionios restilta, quo, count. 0g9 pa-<br />

Saba en 4807 1808, desde euitAnces se pro ycetaba<br />

la indcpendeuiria; y quizà esto iutfluyó pta<br />

line en1808 fuera luecho ho quo so iiizo con ci<br />

Vires quo liaI,ua ostado on ci referido Canton 1)0<br />

co antes, y era rojititado por adicto a la indepeuttiencia<br />

relacionatia: adhesion quo, queda fuera do<br />

duda vistas Ins doctuinentos aducidos pot Rivera oil<br />

los fois. citados.<br />

Ijeseoso do evitar errores y males cousigniontes<br />

é sit sosten, y :1 tIn do no quitar A ml 4 cuat Estado,<br />

autos [)epur taint? ii Ins y at p ri OC i p io L'ro\ in -<br />

cias. sus respeetivas gitirias, aIir,uaiuios con vista<br />

do Ins dates titados. do los quo ineflCiOutauitoS CII ci<br />

texto y tie ins pie IiglIr3fl en Las ulotis sigmentes has -<br />

la is 152. t1tie, vii Jalapa so iuuici to idea; Sc ox<br />

oil Michuoacauu; se forinuló en Qiier.taro; s(<br />

plauteó nil Giiatiajtiattn so sostu o, Ltesarrollo \<br />

a'lquiriC set tleiiniti O cut ci Sur. bo y Estado d<br />

Gijerroro, v so consiaunt cut \eracruz inediante lo:<br />

tratadQsde ittarhitle y UDouojti.<br />

Asi, puts. to quo dCCiUIQS en ci texto A que<br />

corresponde In twIn 142, va expresado con , la go-<br />

Zava ja, cii la 'Introtlucciou" A so "Ensayo<br />

iZislOrl. '4;" Torrente, en ci cap. 5o, loin. to<br />

"flietoria ie hi z:et'olucioiz JIispano-A mencan'i;<br />

y ]Jastanzanie, en In "Carta fl do ski<br />

Cuadro lJi.ctdrko,' pig. 13: ci,yo ültitno autor<br />

couitó eon los dabs quo ho ininistrO ci uruisnio Miclicleuia.<br />

'bibs relicrezi to tie ((tie hiablarnos en of<br />

texto, tat enal aili so ve. Igualmente d.'hun terse<br />

las notas 138, 226 y sus correlativas.<br />

I.W. Autores citados cit Ia nota 130; y "Qausa<br />

instraida 4 los conspiradores." que existe en<br />

oh ,trcliivo General de la Nation, y dma Amman.<br />

A tin do eiLar toda clase do Judas en ci torso<br />

tie osla Libra, Cs couivenienti' nianijestar desdo<br />

alit' ra. V tuna set pot moths, nit acuerdo con to cxpileslo<br />

en ci plan ra.onauio. en la introil uccion • en<br />

to prinlera v on la presente segunda pafle, que,<br />

ta itt narracwn hitorica, solo eonszynaréfluos<br />

I lois 1)U21t0s riji ptiflantes jl principales r4rlie constituilan<br />

ci ienladero_fon'lo do nuestra /itstorta:<br />

tales son, 1ir i ancrI, los /ieeJws que nsa conducen 4<br />

t2cternzinar, bras hatior analizado coil todo reetisiurn<br />

criteulu, ettAtes 1t,eron los motivos do obrar, 6<br />

sean, las cOlii'iCciOYitS ba_jo cuga in/Iucncia s*:


24<br />

o&rd. Segundo, los bechos pie demuestran ci fin In causa do Is Sra. Ortiz de Dominguez, esposa do<br />

quo so buscaba, como expresion final do aquella Don Miguel Dominguez, Corregidor do Quethtaro;<br />

Conviccion. V tercero, los lieclios quo, i't 1mb iuz, y illaman ciue Is cita en fat 351, cap. 1 0 lib. 20<br />

sirvieron tie medios puestos en jtieo par lograr of tom. 1 0 do Sn ".Historia do iIfJrico.''<br />

fin: medios pie. caracterizan su natural relacion Atento to quo dejamos dérnostrado en in Introcon<br />

aquellos motives, abjeto v fin, sopuesto pie, duccion instructiva, y en notas coma Is 140 y sus<br />

coma todo medic, partican do Is utaturaleza do correlacivas, nos parece fuera do duda quo, mirado<br />

elks. Vèase nota 146. coma media pan liegar a un resuliado, ci hecho<br />

Los medios pie se pusieron en juego come ap- pie mencionamos on ci texto, sobrado indica por<br />

tos porn llegar at término aspirado, Lien analiza- si solo, la conviceidn 6 rnotit'o de quienes asi<br />

dos, son -5 toda Iuiz bastarites nun aisladamente exa- querian obrar: repeler at conquistador, at cureminados,<br />

porn fijar In relacion tiattiral pie tienen I pco, disponiendo dents bienn;y estosepaipa ior<br />

con los rnQtiVOS do obrar s- con ci fin apetecido, to relacion esencial v forzosa pie siempre hay ensegun<br />

ver&mos tambien en Is nola -146. tre of origen, ci fin y medic do obtencrio. Véanse<br />

A esta close tie heclios pertenece ci iculiendo en Ins notas 141, 145, 146 y 17 -1 C0fl SI'S correlaci<br />

texto, mirado como medio do 'pie se iba a usar. tivas; y to tlemostrado sabre tal enlace, cn.el Plan<br />

1' pars palpar ciSmo diclin medio par t cc4paba do in razor-I Introcluccion. instructiva y Primenaturaleza<br />

del niotivo quo forunando In cinviccion ra Pane de esta obra.<br />

determinaba 5 obrar, y tic In del fin qiie so auhe- 1-45. Bu8taniante, earth 2', "Cuadro Jfi..laba,<br />

vèanse las notas 138. 139, 143. 1.16, 171, tdrico;" Torrente, torn. 1° do su "Ilistoria (it -<br />

200, sus correlativas v el texto it quze corresponden. la Revolucion Ilispano-Americana;' y Ala-<br />

131. Bustamante, "eadro Ilistorko," par- mati, obra V lugar citados on In precedente nota.<br />

to 1,' y iiota 130 La deciaraeioii do Gatvan rnencioiiada en In no-<br />

Segun los raciocinjos do Lieeaz, en ci cap. 2, t o 144, no deja tltida do pie sit conducta fué cuial<br />

Jib. I • 'IC sus "Apuntes , fleet Oieaeioncs ti la to reiiriô Alaman en sit obra. No puedo, pues, corn-<br />

.Fflstoria de JIfê.rico par ..4lan,au," efld fucra prender cSmo; S pesar tie tan interesante y decisive<br />

do duda no solo quo A lknde jinx •ie ac'uerIo con testirnonie, diga cosa distinta Liceaga, en of cap.<br />

Aficizelenc,, 3mb quo gte era q'uien obra?a do 3 del fib. 1° tie sus "Apuntes y J?ectiticarioacuerdo<br />

con Allende, V ccii Ins demos personas tin 4 la lunar/a do JJI&ieo por ..41avnan,"<br />

meticionadas en ci texto. con quien coitvieñe en todo to demSs do (tile train<br />

Rivera, en ci I'd. 267, cap. 1 0 . 3' parttt do sit ci torte. Véanse ins notas 140, 141, 143, 14(1 y<br />

"Ilistoria do .TaM)oa;'' y Zt'rerero tii sus "j31e- StIS correlativas.<br />

tnorias," estiun conformes con ci acerto do Ala- 146. Segun Liceaga, en s'is "Apuntes y<br />

man, quo es ci consinado en ci Into. Véanse Ins Jt'cctificacianes 4 la lltNioria etc J141ko par<br />

violas 138, 142 v sits correlativas. .illaman," Garrido so Ilamaba L,'nacio V no Juan<br />

442. A lanian, cap. 1 0 fib. tom. 1°, rd. come habia tijelit, A lamein, segiun Liceaga.<br />

349 do sit 'Historja tie 3fri.:o;" y "Causas La seduccion con halagadoras ofertas do .ascendo<br />

lhdalyo y AinrRolo," 'jiie tiiudas it In tic Do- sos conto cii ci case rnencjonatio en ci te%to; ci<br />

7a cTosefa Ortiz do Domingurz, espuusa del Cor- asesinato, el saqueo sin distincion do razas; to<br />

regielor de QuertUaro Don AI/gzi'l Dominguez, expropiacioii ti In europea y par taiito it In mixta<br />

existen en ci Archivo general. Siejiulo tie tenet quo formaba sus farnilias; to Itecho do igual mainiuy<br />

en enenta quo, por las confesiones tie los re- nera con Ins demos razas, triolia ê itidigeita, par<br />

feridus ,S'eJiores Ilidalgo y Abasolo, resultan pro- tino V otro baiido lcIigerantes, S pretexto de set<br />

bados estos lieclios; nierced of rmpeiuo que, por insurrectos los unos y adictas S to colonia y goconocemlos<br />

fi foudo y en sus pormeilores, tom( el bierno espaithl Jos otros: tales cman to., medios con<br />

Jun. P. Agutin Lopelédi, segizti A lanian. I que so coiital,a y contS de unit s otra pane, segun<br />

Adern5s do los asertos do Alawimi, funriados enI to expuesto, pant resistir y par; atacar.<br />

los do I lidai go v Aliasolo, pie ulencioula, debe ver- Sieuulo romo era. to opinion general. ron tin la.<br />

SC It' [ t il e dejaitias l,icn explicatl.i cut las luotas I 8, tic, pie Mi'xico delua 5cr indepe:iiIiiirtt' 1'1n ha-<br />

1 3 I • 1 1 6, 147, 4 54 y sits corrt,lativas lila sido ronrjiuista&lo, no tiantlo Is .'ouiqiiista<br />

143. Alanian, I'd. 360. rap. 1' lib. 2 0 tom. ella aiguno para sulisistir siiitelinida ellto c6u<br />

tie sit "il/star/a tic )Wrico," y Lireaga en nia, seguit 'a expuestti cii Jai precedent.'s i:otas;<br />

ci cap. 2 0 lib. 1° tom. 10 tie sits ".Apuntes y y por ci otro (ado, quo delia subsistir to conqulis-<br />

Rcctt:ticaciones it la li/nor/a do M'rico par ta y sou reastuinidas en In P"-<br />

./Ilanzan,'' fol. 24 siguientes; donde refiere Jo nencia us c secite:ic ias,<br />

d o Mexico<br />

en calidad de Coloitia; es Thcil<br />

dicho pun Alaman, S quien se lo contó ci Sr. Ma- comprender quo, lien iiiiradas Ins cosas, par amgistrado<br />

Don .JEariano Dominguez testigo pre- has panes se reputaban los espaffoln conqitissenciat<br />

ê hijo del Corregidor. tadores: sus propiedades, despojos del pueblo can-<br />

14 t. Declaracion do Galt-an, constante en - quistado; y Is ocupacion dc elias, sit alnoluta, ill-<br />

e


Lit. L.A SLOIJNI)A P<br />

niitada expropiacioll, tAgicos, itecesarios y ann no- locadas on of terreno en qtze to fueron, tratando tic<br />

tunics inedios tie. pie so los delia privar, para salvar par ese media Ia vida; tales testimonies unirestituir•<br />

pan debutitaries, veneer en dofinitiva y dos asi, forinan 1irucbas tie tat naturaln.a, pie no -<br />

obtener in independencia quo so anhelaha. Mien- dejaui doda sabre to quo, pan conduit, aflrnio on<br />

tras quo do contrario y pan fines opuestos, so do- Ia noln prcee'lente, y ijueda corroborado on las<br />

liia altar y obr6 tie igivat y mas tirante manera, 140, 141 1 143, 146, 150 v correlaiivas.<br />

pan conservar y para privar do elementos at ad- Los - medios crate Ins indicados on of texto A quo<br />

veNario. y ann A titulo tie rebelion y resarcimien- corresjiouulen tales itotas v In presente: y estos rueto<br />

do daüos. . duos, come hemos lieeian palpar en of Plan razona-<br />

Natural era so consumasen tales repugnantes do, cit in introduction instructiva, on In patio pri-<br />

Itechos, como medios quo participaban do Ia natu- men, climes vitas, ell 146, y seguirentos liacienraleza<br />

do semejantes errados motives do obrar; y do ver taos s' mó ,.; cinro despues; aquellos nietlios,<br />

itue so pusieran on juego, coal so hixo, (a inuerte, decimos, partunparon. do la naturaleza do log<br />

Ice confiscaekn, ci sa.jueo, Ice<br />

la i'en- motivos que determinaron 4 obrar, y do let del<br />

yanza: todo bajo. Ia In tie represalias reciprocas. fin re.p.'ctit-o con quc so o&ró por lot beflyt-<br />

Estos medios, come se pip, y no cesaré do to- ra;ites.<br />

lietirlo, purticiparon tie Ia naburaleza Jet motivo tie Supizestas ins convirciones tie Ia époci v pnr<br />

.ibrar y lie In del fin quc se descaha, f'undatlo en tanlo [us tiiotios tie obrar releridos en el lexto y<br />

IaI mutico: fin reasurnido on Ia independencia, ox- ainptialsis v preludes en los notas, ubrando lógituriguienilo<br />

Ia canquuista epresa.Ia cii In culonia par ca,neuite y bajo in presion tie las intticadas eorn'lasin<br />

lado; c en Ia siibsicteiicia tie In colonia comb tivas pastimes, ipnenes ubrigaban tales C(in%iCCioneS;<br />

"xpresion do In conquista, por of otro. Motivos y 110 podiati olirar tie otra nianera quo Ia con clue To<br />

iltues tales, justilicaliati solo aparententetute los ci- luicier,sui: aplicarido los medics mnenciotizidos. Ririe<br />

tados medics, ante bode) imparcial criteria, v lIC (Tile hubiesen padido altar en otto sentitia, liahria- -<br />

islaulera ititluidabie ante ci tie las pasiones. los side precise abjiurar en principio del prinei1'io<br />

So ere y6 quo l"gitinualian ,it y use roisino quo los determinaba A obrar, y esma jiara<br />

corlstantes, par in memos iutterin so liegase al fill on las aplicaciones, To contrarin; estableapetecido<br />

par tizios ii altos. Ella, cut so cunjunto, cieuido ci respet ' A los hechos consuniados, v A los<br />

st'rsiiaele tie quo a ciiiel general mi ido tie ver las fl535, tierecluos qite tizicen tie- los heeltos. En etivo case,<br />

•'x1sr.'só in canviccion tanilsien general tie Ia época. habrzan texuido fine siujetarse Li respetar ci hecii,, do<br />

l.jis inotuvsi4 tin altar A pie urns reforimnus. tor- Ia coni1iuista. v per laid's el tie Ia couuservacin;t tie<br />

uiiahaiu, vuiel Ye A tiecir, ituun conviction general en Ta r.e,Ioiiia ijute cilos atacalian, V sosteuiian isis ad -<br />

La ópoca, par mas quo. COmO es evislente, lunyn es- versarios; 6 roindar In iuudepentiencia Cii in oti vos<br />

lade mntis lejOs tie coast it tilt una coil viccion do 'luaniel raissietite oj)iiestos, rotiio los exi lu iestos liar<br />

verdad ira disco t liii.'. ' I to rI'i lie •)ICO alias tieS1) lies, uiierced it los ten-i bles<br />

.iuzgAndolo coal cxistió, v,,ruos y nos explica- desastres realixados out tales once atios do luclia taut<br />

ruins, per quui akiptabau v aplicaban Caine buenos, áiai C regna, cuuartel ni niAs regla quo of extermnutiio.<br />

k's beligerantes, Ins inedios inmarales, injiustos. Mas PSI.i no to psidinut ni concebir los quo obraban<br />

usionstruiosos y terribles 'IC quo se train. i solo per a i tuieli os ulitilivos.<br />

Sc ansiaba In intiependesicia, y supuiesti. to di- Erraban lodes en Ia tie 1810; pero no eman in.<br />

Cho, in comprantlerlcs. se tlilataha indefinidaunente, consecuuttuutrs con sus errores: los juzgahan verdapor<br />

In prsiclauzaahari V obraliati coal vu lei- tics; v con este carActer ponian en jtieo los mdi-<br />

•licada,Mic uitra- quo, cot, Ira La voluintad ito los ratios unedans. Fueron, y son dieznos (IC ct'mpasinn,<br />

quo Ta contranabauu, cites niismos, ateitto to titcian, iuiAs epic tie reprorlie. Solo at Géziia y :ulo,sla Ia<br />

Ta violental,an liasta fan litar sit (, coins) sit- experienria, es dada nitudar Iaui opiii iont's geuit'ncedi6.<br />

I 'i,uisese isis'11; vi'asuse Ins notas 147 A 155 Icc, ii elariac ruuinlso, verdatleramesite be:ti'Iirn v fe•<br />

v correlativas -kill citadas. v se palparA Ia verdad tie ninth,<br />

I ') que ileciruies aqui. I 18. A las ohms quic van citad:ts eta In pro-<br />

147. Ala,nan, ID1. 364. cap. 1 •, lb. 2°, to- cedents' tiota v sos correlutivas, ulebetuins agregar<br />

inn f0 tie so "Ilistoria de J'fJ.riro;" lAceaga, las sic Zarala, en ci cap. 3 tam. 4' tie sic<br />

ci a, lab. I" di' so. " .1p7(izt.N. i,, To'erlifirario- sa p/, e ffi..Mru'o,' saltas insignilinauttec iii fl'ri<br />

ties of la c/c A (ama it; '' ', Sabre bode, las eI,'elama- y Z,'reee-,o, en sits "ilf.'moria;'' calls. 1lil I at<br />

nones to Allende v del Corregidor L)ismniuugiuez: quit' 5 ° V.anse, edemAs, las sintas 156 y corrs'laI i sas.<br />

liguiran fin is las, Ia usia. a in eansa do Ia Sri. Ortiz, 1 19.- Sepia Lieemu, rut ci (ci. 44 oafs. 8°<br />

.'sposa del citailo Corrt'gutlor, y in attn en In enuisa lit,, 1° -It- si ps ".-l/dUti(C$ y /?cs'tj/jeacfone g (1 /cj<br />

r 5'Sl ut't't i fl I'IfStOi'Pt( 'it S ,JI6.rcio 7or _'I lantan,' ' ((I? '.vmiisio<br />

'festinis.,iios tic' is's aitlorec ruiti'ho't, v .]e CNti ,'or fl(t4lO (a Sra. C)1'ti' jeares cic'isar it A i/ernie<br />

has taut islt"resa,las nil octsllar Is vt'rtla,I, aisles lie lv $UCe(ZA?(J, tueron Francisco j.,uj'ez q i'rnn-<br />

"r elesrusi,ierta collie, en tiecirla pun: non YC'/ t'fl ezset Anaija; aunejue jrnede, dice. liaise,' tcsi,,-


26 NOTAS<br />

Men idea otra persona, atenta La urgencia del inetios tcniprano, y a Ia quo no laitaba (lathe parrocas&'<br />

en; haciéndoio despues tie liaber dormide, pan to<br />

- Sc reticro Cal escritor it tin inaiiuscrito pit afir- (pie debernos creer hizo to niisrno he noche aluilada:<br />

ma tiene en s-u poder, site ci nonabre del unido tudo at hectic tie baLer mantlado Sc It sirautor,<br />

ci motho y menos ci objeto tie Ia existencia viese chocolate, eon to quo, atenta In horn, demos.<br />

tie Cal documental; cusas quo 1105 liabrian side üti- Cr6 quo no diria Ia misa; y chocolate quit tome inlos<br />

pan poder exaniinar In re.spetabilidad tie some- terin Sc to iiiIormaba tie lo acaecido on QuerCiaro<br />

jante docurnento. y so vestia: too, relacioiiado con el indispeuut-<br />

Seguimos. pucs. 6 Alaman, oil<br />

l.A. 368, LIe tienapo occositado7para ir del citado Querétamo<br />

cap. to, lib. 2°, tom. 1 tie su "Ilistoria tie AU- a San Miguel y tie alli a DoIort,s, distantes qnith<br />

;rico;" ya quc, per sit aduce pmuebas irrefra- treinta leguas y en êpoca tan tie dutatado LiCEJIpO<br />

gables, y que se vote per ci mismo pans recorrer cut cabalI'. a pie tat caijilno, cvi-<br />

.Liceaqa, quien solo diferencia en ci nonabre del denteancaite analisimo a co,isecueneia do las agtiaz<br />

portador tic Ia noticia y ann admiLe quo puede ha- prOplils del rues pie tics ocupa: totloesto deciinos.<br />

ber i*lo alguna persona inds do Ices 914-c ella, no ileja lugar it duda sobre no liabe,se flsicamcuitn<br />

i,zirczda la urgencia Gel case. podidu ycrilkar sine contain wits pronto 1. las dos<br />

150. .Alanzan, Eu1. 374, cap. jo , lib. 2 1,1orn. ito La mañann. Ia coazfcreatcia do pie so trata, sa<br />

ju tie sit "ilclftoria tle .JfCrico;" y las declara- tjiie saliC, ci a'-iso do Qtieat'iaro In mañana dcl<br />

clones do lfartinez, lbasolo, ;IllCfltLC, _lidama quince. -<br />

C Jlitlalqo, agrezatl; as a Ia causa do Cste, citadas A In insistencia oil<br />

error sentailo par los pri-<br />

per ci prilnero. nlros citatlos escritore3, so ha iichutlo coiastaiitr-<br />

La conferencia tie quo Itago merit. ' en ci texto, inezute v se debe aAui, quo eatla año, is Ins once do<br />

mo teattila con Hidalgo (a las once tie Ia noclie, se- In noclie del 15 tic Seticitabre. se suit'uuiuiiee ci grigun<br />

JJus(anaaiile,Lweaga, Zerecero y derniss his- to do Dolores. a Ia vez quic no cut 'a utlisnia ui(,cl,e<br />

toriadores quo Ille gal meilcionarO, y se giiiai on par sino iaasta ci it ia 16, sea cel,'brasl;i Ia liesta iiario -<br />

ci primer.i: •piaiiones pat no 8(90 per no fundar- nal respectiva.<br />

ties sus autorea en comprobante aIgUiIO. S ifleflOs Pant coitliriatar nticstrfl 0j}iIii,)fl, basaila en In de<br />

tie i utiiisciitible cer teza, do plena lV•, conic Jo liin. A laman, (late. clinic va expresad.', hi ndó La icy—<br />

Ala,nan, coil in quo it este resliectu cunsigiió oil<br />

en las ticc'birarione., tie los prin ' zpales ar-<br />

sit "lltstoria de JI".ctco. torek via ci a.'oiztectni,ento £Jllt nvtrra1n(n; )<br />

El error to atjiiellos so debt', mejaitri, is LIa4a— me si aquieilos testimonies, reflex iunes y dates, ii.neantc.<br />

flora y Z'tc'iia; quienes taiai1i'.:u itidican, cesitasen tie olros, dados put testig.)s presciaciales,<br />

iiictaos atiuceti, jaistiticante alguiio do stis d relies qtie Cut reron aigiiu a pafle, antique iuidirecta, porn<br />

Ala-man, so a1;na all Las ciladai declarariouses, isastante (a coat vencer do sit tijelto: 1iara Lot., repito,<br />

dadas per Ifidaiqe., .4//caGe, Althsnz.r, Abasolo conitauiic.s lany (1884) ccci Ia sitiicuite pruarba quo<br />

y iilartinez; aetores principates, s inieos (Inc. aparecrC oil periodicos exageradaniente liberali's-repor<br />

bahier iii trrv,at i.lo oil ceiift'renicia, A iuego tic forrnistas, v par tautto, sostenedores tie liaber y enteutijIa,<br />

pulieron tijar la /wra y luigar en quo so Iicádosc Ia conferencia y lecantanuienta 6 [as once,<br />

-verifico. ad conan por quiicncs. v tie liaber side v ser aijiiel , In cxpresiai) tie nuiesira<br />

Aun evocaiido recuieritos, •:rrculi,stamicias V lesti- iniepniitIeiz.:ia.<br />

inounus c'ue por si solos nada iuui 1 .Iieaii, tratituiduse Esos periodicos fuerun pu.lIicaJos co I Sti?, cii<br />

.le fljar luecli us cuiva trasceuttiencia vs ver,iadera- csta capital; y iambus corn esj'''aiti scroll al U tie M;us a,<br />

talent(! ii icate iii ai.Ie, vu ten iii itch sill in con a' i i i ci los un die Ito a no Los per1 Ad ices rut' roii : El C..r ri, 1;<br />

rclzicioc;atlns; y haj., osLo pimuto do s ista 1).ittemoa del Comercia''' v' El t.:onatittici.,niah.''<br />

S anna tIi'i,ouui.is Ira,' r api I coiiio tiutt,s aIgiii 105 quit, El Correo dcl (j'o,,,er,,io.' ' épuea. atii 'ii.<br />

si no derrataestrnut sin lugar is duada tales licelios, Si 960, tel. 2°, colum. 4, puablicO tin Ørrath titualains<br />

esciarecen lIlIuS anuiclao: y pitedon scm tie gran in- tin, " i/na eriada dcl ( 'ara Ilidalgu' liarnatla<br />

flaictiria par resoivor Judas corzio Ia do pie va he- JJar7a .Iuan.z _-llliornJz, seguit "La Z.'qf'er;na,''<br />

cha incairioul; solire tode venclo coal van esos dabs, ( i reriAnlico tie title tomA In ituticia); , cosa iguai<br />

ile acaaerilo cnii priiebas cotito las relaciotiadas. laizo ci "C'onstitucional, " 3 4 C1ioca, ailti 60. tom.<br />

VOnnios los a pie flOs referimnos.<br />

to, naiann. At. Id. 3- ccliii.). 3-' al final, v Eel. 3',<br />

Todos coulvienen en In cestunabre tenida por tolutmn - 1-. at priuici1tita, baja .'t tituilo tie ''Jfon a-<br />

Ilialnigo tie juigar troeiilo liasta cerca do Ia media menlo. etc., r,ri&n,iose el at thiehu dc dMitialla<br />

mioche, can los españoles Cortina y dems priori- Alvarez d La eriada en ttLLC8tiOfl.<br />

pairs, sus religmeses, y nautie indira no Itava slice- Estos 1eri4die°s, saiva ha duferencia del n.nuibre<br />

ditto en'a iguinl Ia noclie (IC quo so tr;utzu: siice,ii,, tie Ia iui 'Iica 'Ia sirsieuat,', y tonianudu tedo du iguni<br />

segumi all rinaba D.- Encaruaacioaa Correa, viii In del origen, '- La i tel,,nna,' .1 ken to niisrno: V par tailcitado<br />

C,irciiia. to copiart"lIaos ;i.uo solo: '',cuba tie lilori r 'fit ci<br />

Eao, uniuiti A La obligacion tie deu'ir imusa mn .S l-resuiuiIo utia 1,obrr niunjer (MaClana Alvarez, ii Ma-<br />

Ad


IJE LA SEOIJNI)% IAHTE. 27<br />

na Juana Albornóz) I in cdati de 81 aüos. J'arias totes 'let paheilon azteca: cosa bien Clara, fitosiWica<br />

tecct retirió of las perxonas quo ibati a casa, y liabta i,ecesariazneiite lógica, prociatnando come<br />

quc, ci zflo tie IslO, at liallaba on Dolores, q proclaniaron in itideperidencia, tundados en In cxservia<br />

en La casa del inmortal Cura lIidalyo, tinder, dir in cenquista. Debieron acojerse at pa-<br />

4 la stizo;z gut proc/amd éate La independenda: tellon relacicniado, que sinibolizaba La isistoria,<br />

y que dicha crania fut La gut diapuso ci c/to- (a filosc'IM, d derec/to, Las creencias, y en reco/ate<br />

para Allende, 4 lcts dos de La ma flana ss2nacn, La acoe(edad destruida par (a conga ifla,<br />

del 16 tie sS'nien,bre. E Qt'E TUVO LUGAIt AQUEI. euya e3tineion se j,rocianiaba, volviendo aqiiella,<br />

GLOBIoSo ACOxtEnnIEvrg." Véanse Las notas 23 segi'n elks, A sit autonomist pnimitiva.<br />

y correlativas. A nizestro mode do ver Ins ensas, es verdadora-<br />

151. llabtan 'Jo sohre este liecho, to ratilica menle lógico, can et motive do obrar y el fin bus-<br />

Liceaga en ci cap. 3°, lois. 18 y 19, lib. ju de cado, l,abc'r puéstose per colores a tat bai,dera, los<br />

bus "Ijiui:tes y J?eçtiriiraeiones 4 itt llhtoria pie tine.<br />

de JTéxico per Alaan;" nt y relaciona ci diclio El 16 do Setierubre do 1883, rue soleninizado<br />

de Hidalgo con el plan pie Ionian precousbinado con entusiasmo liasta eiitCnces too %isto; y at pasar<br /&