pE LA•i flvotij CJONE'; SXtCAdf

.
ART t !\T
-
pE LA•i
flvotij
CJONE';
SXtCAdf

10.
$
S
- INSTITUTO
R

'S

pwr
p

- -- I

SINOPSIS 11ISTORICA, FILOSOFICA Y POLITICA
REVOLTICIONES MEXICANAS
S

S.
4-
S
a.LcI\LuI Al
t9i'1uOiF1 i3i11JT'(UE ;?:inhiz
acts.

! /1'
/
- SINOPSIS HISTO1UCA
BE LAS RE /AT
FILOSOFICA Y POLITICA
ron
VLLCITOfl JOSTE MA.flPTI'TTEZ
MEXICANAS
Ai10GADC) IIIEXLCANC),
INCOflPORADO FN El. IL.US'FItE Y 10EAfl coL.Fx;ro DE ABOCADOS
Y J±N L.A U Ni VEitStl)A I) (11N't' LtAi. 1)E MADRID,
Y AUrOR LflS VAICIAS OI3JtAS.
/
snow rcna wnzorora
CORREGID.%. POE LL MISMO.
MEXICO
r3%,r3Em 3E:lL3E3a'ra 'rrro onsrr ca.
Calirjc.n del Baton, nünas. 2 p S.
1884.
ET.TTTT.: I
!;tvc;' :tt,fles '.
- I I
FC'DO flT3ERV[\DC)

uu , jciIjflt
ECH .
R(y
FIR
j-o5
i-i I S -r C Fi I
a p
a • erie..
_,-
c
•.
C

PLAN RAZONAD() DE LA. OB1tA.
A\ quo buscar ell Ins cases, colocadas bajo In inspnceion tie nuostra iriteligencia, Ins dc-
• mentos quo la g co,jstjti;ven y rOflflfl; quo, par In misino, janias Jos faltait; y quo. sieiiiprc
- son hastatites par sL porn reasilinir ra,liealuirtit .% his gi'neros, ins especies y Ins iiidi'-iuliios.
Solo asi lIegarmos h conocer ci origea tie Ins Iflisruas cases, ci objeto do sit 5Cr, ci tin tic sit
y !as mc(hios flecesariCs, aptos, 1iani licuar ci oluetn 3' reaiizar .1 ilu.
ENarilinfintlo con alguna deteiteitin Ins cases en Si isinas, ni on sus1itin tos ti e contacto y diferencin
do 10,3 41,!IIiaS, 6 ymm. on SitS rtlattii)iiOS, 9110 A In vrz *105 itillicili $115 i,1"arialiles tflOttvuS tie l'Xistir,
on las ii p alter.ibics ri'gias A :pte couisigiiionte y ese,iciahin.,aite, esthui siijt'tas, collie debon estarlo. sit -
puestas aqiu,llas relacioties, on ci fill •1tto lion sido incltas, [as releritias cases, y on Ins oiet1ao
eon quo for,.osarnente c4ii'titahl V (lêiIetl coiitar 1uiira liegar a ('l VOIIIWOS a parer, On (pie. 1-.is 'erdaile -
roC clemenlos quo constatuiyen todas has cases pie cacti hajo La inspecciuti tie nuesti a ititciigencia, son
lot hecijos, lint rrhrionrs g lax l.'qn..
Pant ))alparlti, lijonios las ideas: asi precisaremos Jos conceptos; y tanto to uno come In , otro, tics
han't bear, canto cu Ia motto, In verdail tie Cal aserto.
A to qat ha c.ri.tido d existe. hen esté slijebo h lit t lull izencia do los setitidos, hen
apenas nacitlo, 051)1 re ell cii no, ci SOP)') tie In in tejigetucia. liarnamos her/to.
SO existencta iridasputaltic. Itiuda, c." prini'i.iu. I ,I.t r,izflht y de reaIiitii . ci eminenteinonte rn
sico y no per eso menos claro y scuicullo axioina inr todos coanprentliula y tisailo, contenido oil
palabras: "primero Cs ser, 9110 set aio;'' y esto de tat ó coal titnilu A inatIi'ra.
Este axionia nos sine 1mra palpar. (lot! atluniticlos la g Ijeci toc. ci minutIa tie Ins renli Jades SI! (15—
ten to ciii toima sit espi e ade p t to y set! ii it toit 'e rita d; y ,;iie it et ados. iii defect bk ruieti to tios Co I ocamos
on v] cal-is tie to ign (iran. in, A nos I a itw urns ii li p s sot ii 0505 I a lien ii t,is del error. -
El niisinoa.xionia lies CSiDYCIICC taunhien. tie 'pie, nun has tei prias, qit" solo giran ('. it fpri,ita tie In
posihulittaul, se huintlan on ci lueclun Ilainado In exisueuicia: prO1ita tie In conco1 pcini: una set ccnira,hiias
come posibles, tiencu tin crepusetilo in In esfera tie In luiteligeitcia, y cuiezitnu Coil vertladera
perspective oil liorixonte de [as esencias.
EL morn aporci himicoto tie lag hechios, solo do idea; y can oclipa unicamente Ia ititoligencia: tina
tie )as facultalies Jet alma
Si [as liirli, s no pasason, 91w necesnria,ni ite pasan. A la g ilistiutas aplicaniones do In 'ida hi,rnatin,
como mciii os iiue SOIl (IC perfecci. 111:11,) ii' rim. intl ispei isables Y partan to ci ft Itoh to In ''ito prr I icos.
fecittitlos y bl,ntlieos on SLIS resuaita,los, ci tuit,,ii,hi,,,ie pit,, lie i'•1"' In vacilarion V In iIierci:i: espeete
tie tar to in tutu '-. iii bit mit quo. coil Ira ri alit tin sit nat Ii rZi lew.a, con cliii na par tIes! ri p ' na, i taSe ha e ifosn 'a;
hariala imposible ci Henn tie sit In a1plicacion tie sus inedios, y, coil ha COhlScclteiofl
su flu.
Lo esenciatmente jln'ictico tie Ins heebos, y In Atil par lienMien tic sits restiltailos finntes, conin Ins
tie totia vertlad, coal In es Ia lIe In ( • %istei p rj;i tie huts Iit'i'h ins ;nisunns, hare 11*11', tras halier mt,'nu,sah,,
In aI', i i'i ',n co" t-ii huh' iilii;ilitia ' l propia. a .... . Lou Ia n ' flri ' , V II jIii('U) (afliit,'rNlieOS *III alrn:i • COfl
sniiiultariczis A suaresIvals ideas. eli ell-,, t'onteiiitl:is_ I, Ill' SIP ,'xc-tet;c,a Ortzluu:u'135.
Tales st'it las i;iie Si' alijuicren cotisiiI.-rauo.!i, Ins atrilintits ii,' los Ijilsinos }u ' 'eliqs; ci set A t'xjstrneia,
.sit lonina A moth), la exterisiti pu, flgura, enlist, saiaor v tI''ripas do Ins eli, ' pos, par •'jOhtiih.; t'l))'fl OtiStencia
es na h ce/so, I rreal h,a hi c y aulul inconcelAble 5111 uqi i.'l los a In its Los A etc ri p e. its us.
I',sos l;sch,,s, 511 ('specie A ettaiqiuiera Mse Is' ellis, rttu,l1lflr.ilu.s ron i s tric, atra, otros .i titrac sb
iguaL A the dustitit, gstiioi.i, liuritlaiui jar est lnellin. Ks iJ ' 'us iit' .'iai V ;riLis1zi.its it uiit, 1105 rs1'ri-
11105.
IN aqui In necesidad del estudin do causas y etèct,;s, di, olijeta y Cities, ale seinejanzas v tie mu-i
dies.

ft
Representadas coil t.ida gener;iitda 'l esas ideas, nos porsuatlen do quo, ROIl ILPUZ eRpede lie enti'lu?
OT hi que, SI! f,r,Isstr CU U pIJ 'O 4(7 • 1:04 r,IMuR •70F11 0 1 .rcctstz of linc 'u f/jr., rhO Col isti Love la
refbrs,tic,a do imas ideas 1. tnras; In vertadera rclaci..n, coffin In tielitee Pedro Lombard.', ci maestro do
Ins senteimins. -
Esttz.iiauz,i,, lag relaciones do has cosas, iids convencemos de quo, teniendo coma tienen, sn ftintlamen
to en has I tnt I u is • soil obra e in cr0 del alma.
F,,rnian ci rest,1 iatlui itias 6 ni.iios exacto dcl ejercicin do las mactiltailes do esta; ejercicio quo nos
gilia A cousprender ci i.riwln y fin sic Ins cosas; his uselios para ijiti' llegiicn 8 14. V Ins consecuoncias
ii a Li, rat. s, f' rzosas V 1111giews. slot saria use do tales iii cdi u ' ; tic iii. iic ii le rd ad in I atlas con vi ori• a.
con ci objet( i y ton of Ali .1,, lr.s mis u,,:iS 0.05:15 -
Dc lo.Io i'sto flint' La im1u'riosa . i,tlrclit,41lul0 iirt.'>:diii tie Se,iiir ci c:liiiiit,' l6giro. f,'rt''st' v natural,
cn rresponti mu to ii cada ."flOrO iiie Ia tiI La Ite tie,t a u.s 13-' espe Cu :s yle to flirt ita ii • 5151 count Ins
clases é individuos conipretitlithis CII tales cS},eciCw quo baja We aspecto colistltuyen aquellos
9éneros.
Para Ilegar ft ese catniiio, recorrerlo y flu extraviarse, es do Latin Pointe,-precist' seguiir at guia. ohsonar
so co,idiicta, s acutar it ex1,erioulrin. regins y ,ni,,I;Is. Tat *'s to que tiebe hacerse; y eso quo
debt' bar erce, es In p to toil os lliiii a iii''' rrgl a ot,l i zntui r ia do cot it'., cia.
F4 sta rota oliligatoria. uii..ie'u' In •'sp.'r.IuiZa tie Ii rgar is! Ii,, jiic• i,i,srau.ios. In Iteiicih.azl; y excita ci
temor do pe r.lorla : dlv a re iii za 'inti - SO i den Ii lira . ''ii tilt i in ii term i ito, coil ci put' in i . i y ci casi i%0, en
inn Lena d., ncr o ,, ,s It LII ii snias. Foniii fl cøii a fli has en "A Ia sail e I,) U; V COO LOU In el lo I eiic 11105 • cii aq IZC -
Ha regla. Ia Ic y : resi;ltadm ioiosa the Ins relaci,,uies. cauiteuiittas on Ins hel-hos ii orkziaaii:ts do cilos.
En In ,'sraii, 41v In flatIlraltc'.ZI v ci, his liuciuns y exarlos Con. ,ritutintos y ll.'uILhi4 toll.. !ill Ct}itsliLII)'efl
la bite a a I banlinitAt .'ig it';. • l's In ox f . li esto 'ant evil lenci ;i r; -In ffl ifl ! " It OM, re 'a-nj n es 1/ Ia
Soti Ins clt'tiieiittis tjiio (',)utStiTIi\S'Ii la tosas buns, ph' earls iniji Ia ilisp.'tteioti lii! .iii,'stra iuttu'iigu' tic1
a; nra In I,astr ii I'us misinos it).' 11)011 LI ora In son I tIll IS CI1 en l,Ie ('oil Lou I pin r el fareinvariable V C idhizadt.r
do in autonidad, qne In pertecciolla, comptenieuita y guia. ['or to niismo-, a oil ') nos relticiinos,
por altora.
El coutneimiento do esos elcineritos, nos sirve i,itlefectilslemettte, para. can In iiarrtci0fl do Ins hechios.
fiiitt'ar In Jlttorta; cull ci ,stii.iiu, V c..IInciflhit'tIto Lie Us relact,,iis un 0111)5, sist,'iliar In .rcmso/hi;
y con of cuerpo do mâxiuiias. preco1st. 's. r.'gln. .'t lerjes quo expn"nIt ha vend;,,! • II mdi,
cosas coitihinatlas prIi.lu.'en in ilieitta 'i, materia di, In tiliortail tIcl ino:uthir', tIC in lantilia y de In so-
- ciedad, cuinocer a 1011(10 La 1e.i.Iciirioit nI.irrna tie ins reiaciont's. propias de (airs lte. -Iins.
Ijeahizado oslo, Cs men tan I com1irciitler, 9110. tie In /Ti$!urz'z. sit' In i",loxof 1', y del Derecl,o, so
deruvan ins (Yirncia.9. Ins .Leiraic Ins; lr(es: porqItu' his lair/us. hIS relcirwfleX v tat P.'yc.q, ninistitti -
Sen ti 'tills ins olijt .tns 3tte earn baja 1:1 insperriou the ha intelirencia . sioutulo con in son I"= the nibs his
Ltctieaas. Ins I ,otras v Ins Ades.*: atuento que, do ali t ollos treS ('lenlelItsis so forinan j,riiiivra y r1, ada -
mei,taliiiente In JJLtv,rAz, Ia FzFoojhz y ci Jhjrerlto; stipuunslo quit, Ins iterhos, his r,'lacioiies v ins
let's, iii. piic9lOO War en his Cieneias. ins tetra y Ins A rlon, estas s et* S T(I I hem r,ncrl,il.hi's slit
tales ehemontos, iii exjiresadas sino on y par in )Iist' . ria, In lilosofia y t'I sler,,clia.
Mas pa ra Ituti r Intl.) escol Ii) .1 'Ito fins esci trdCe i' ci eoiicA'pt a tic 1' to, nofour In exp ii ,,, i .'l e cr.'rr-
SC 9110 In 1!istornx, In ji'iloc.tf hi V In /,''/flflfl,i'fl? tienen on sit inns uunioiita inteteet ii ii v on six mar.
chit 6 desa rroh In prilctico p . ci jiti r kin a alimitait., d c' nos n.y jul'11 L05 tam ji(,CO I ') t 119 tell Ins Vie n ems ins
Lt fliS V Is A itx To tins em in est' ii t'ia I ,n,.,n to t' vita't C TI au. 5.
Attn Iiza'Ios tales ole mcii Los, so pill mi; quo In tIett, ' ghnern, ° p'a'1 a en Ins pai :t bras
Ifñst.oria. ii'i ioxofia y Leqila4on, (Ya'en.?iaN, Letrav y .lrtes, solo so eoliservzi, atrtl'ii c'Ii;io 0 II, 9110
j.rn.Iouiur.a on In catco is elemental do h is csluiu,eu,uiiehttos ' estitilios del lininhire, stt1Ilith,tI) sit ser
finito.l.a
ilistortit. In Filoso fizz y lit Legixlacion, y coma ellas y ciii Alas. Las Cieneitn, has Letras
y las Art... Ihzitran V Sr uncYrhuul ''II tol.,, par in ,iattur;IIeza the has ruisas.
No Cs pir taiitii 1)OStliIe 1iresciitdir do 1111.1 A tons do elms y fijarse SIlO cii tiIia sienqire c1tie SC
see ci coitvciitiiefltO exacto tic Los iteclios, tic sus relaciotics ,' tic sits müxisnas 6 priiidipios, resIns 6
Itt OS.
- A1,hi,jueinos In .1kb, y erinos so exactiti,iI. va en cuanto A Ia real ('xistentia iiiihceliiinhlu' tie
a up tel los ci nu ito ii Los cit to' Ins has e.,sas; v a en In qi to ye fi sit AM=La iii so pa ra Iii liii ad; va en p1 .-neattettaittiento
indisputable 'In In llsstort'c. in k'ilôsuu/'ist v ci Ijer,e/to con ins C5. -/een ins itras y
cit cuarItu a quo Lode esto ibniti:, tin tot, couiiphct't V 1ierleeto, iutcotteebil,Ie en rim1 -
las A ries; sn
p3 in nit ot ro cast.
A 1,licndoln %OimiI)S quo, en Ia llcstorza jirn1Iilrsit'Iiti' 'him. su fonda estA en lu-is liccltos. v c'stns
Iornia,t In base J, Ins (7.n,,btx: sit bdf..',,flz or' ins rcIari.,tte sit' ho riiintos ItiqInos, 1,roj'i;I- V t'otlsiguientes
it 811 encadciiniuiieuito tiaLural v hico,collstiLupaidoasi la matenia principal do has beilas

ii
7
.tetraft; y sit Jegislacien, en el c*ierpo do móxinias y principios (11ft?, eonio resultadotie Ia eNperielicia.
rea ii nie. pa ra, pie a,I. is at rail n fit- rog Ls y h1.'s . gli ia r in ma ri'l *a Ito! J'or%v ni r; totiti to ciial alire ci
caii.jn. ó Ins A flex. Esto, cii gran patio. cj,liea c."nio ci j).Jrve:Iir so lurina do In coinbinaciozi dcl pasado
v dcl presente.
,: igilal manora i -pie en in Ilistoria, teizeriios ci; la Piloaofla: su ijistoria, forrnaila do Ins Ijeclios
inns eaptiales, averigliatlos v atln;itidos put tudo sano criterio; lo ciicsl deja sin disputa, estakiecidos less
priiicipirs de Ins C#eiei,as.
En P€C0S liecbos v ptilieipios Sc basnn Ins roTa-miles, materia capital do In ciencia do quo nos ocujuiiii'is,
itO Ia Fib n.ft; f,u''i to r.'ras.iilc-niia, ina gotable tie Ins Letrax quo In expsesan.
V.'mcs zg.ualnieiito., quo. In li"Zi %l,ii'itiIi Cut In lilosotia y cost ella do Ins Letrax, es ci resuttado del
Sisseton •' cpi iJti tito •Ie 111.1' liii sis, p i i Tie, p:05. prec.'j.tos. reglas y I eves, ri' I at i vas at (undo do catia gélien.,
at inoila do r.ula eSpi'eir. V ft la i inn a V do nuns sic its cia ses é I tad is-it1 tios. 'I'odu gLi in at Campo
extensisilIlo y fectintin tie his beltas y perfectas il flrs.
Si ctesj'aies do ilitlicar i-st.' en In JIeatorz.z y cii In Fi1

U
elks eta aspect" ranse,flco, iiterario Y artstico; era on ci puhlico y social; on en.su punto de vista
politic. jnIenlacIot)al V Cii el UIer-J tncute reisgioao. quo Ins , easonic todos.
Las relacioiies tie los Ijerilos, su lilosotia, carte ipaal suerte, saivas las difcreizcias necesarias. Y
I., rnismo, 1ur razoa seniejante, sucede ci.si Ia Leqistucion.
Dc tot!., ello se inhere: que. cii Ia verilailera Ilistoria no pu.den Ineflos qiic coi)SigliarSC todvs ]as
Ii cc tins, Va q tie • cori a Ii cmos i 'silica tb, so iii rid i flcaii eta oliltirno ti•re 01110.
La Fi1o.ofl'z tie Ia Ilistoria, evitleiltniue,do Cs asi constiuzida pot todas las relaciones tie Jos
beclios ritisinos angiila!ias y Ott ellos c..titenidas. -
La Lct'/i4tczcio?I do Ia JJn.totta coinpreilde y Jebe cornj,reiider par mute, entónces y solo enlóiices,
tic on a naAitera a i,seh u ca, in 4it table. radical. tu la g usas rclaciou I Cs y tOtll)S 0503 lierli, .s.
Esto hare palpar (JUL, Ia 1fLt.ori'z no pg coizc.'bitsle, ni Ot sentido on quic tielie Serb. aiiando
hechos para cla,ihicarI.,s tie luerameltmi: individuales. d.'n,'sticos. civiles, politicos, sociales, iiitrritzic*o -
nales ó relicii'st,s.
[..a ii., In iiistaria no exkte, siipiioto lal aj,la pniriito 4k lit, liechos, slim COnIC a1.la solo
para hitS ila r twill us prc.i I! tie errd.r,!, y co ust it 'ii r Ia scotia — Ft Ii ,. ifi a; cuvas ro ns,,c u.'i icias si p an ;'re 1*31535,
,()If pernkioac; coruto i;ue so il,,ittitican con el 'ida y con ci crirutci, . Mieittras i"'r el
contra rio, las I'tJ ii see' teticias 1,6cli cas tie Ia erd.i I !cl Inc ii • sit coii lu nleit colt Ia Viii liii, Cl lie rots
11)0 v In santi'lail. -
Cosa 44Uttl. eta respectiva park', sitcede ccii Ia .LgLg1arjon: situ presenta entonces, eta primer
caso, is ma , In mets table v terrible eCu fits m u ; Iii' iii C iii' I. .i fa an ira1 hut: v oil ci sPg uitiulo. La reg I a s"giini
ito Ia comiducta iuuimnana, ca1mz tie gull- at ltomnt,rtt, a I.. Iau,iiiiu v A La socu.'da.I it sit vcriladeto
flit. - -
Ii,,tira.ta, coma qi i .'d ti . Ia esvmlt'ial relaeioui tJt,e n%isto eitir. CI 1)ouiamieiitt., 511 matsir.stariou, V Sit
,'iltisa e%presiolu, In arcioi,, n,darii,ui basala pit Ii tie Ia intdigencia, In ia t ziI.'a v Ia c,,u,Iiicli; v rrfle -
xtottaiudo (liii? It) unsltiO suict'tllt al Iii.rmil,re eta quit' 5 Ii soei,,I.i.I 'ii' ljnuuia, Iiciliuieiit. II.'ga
tutu al tociir, cr100 roil Ia maim, p513 nIra '-er.la.i: el htinnbre v In s.ici ''.liti oltralu co)ui-eetieiiti's cliii
SLJ.4 Cfl!rt lit 1U, ,ronr;rr,n,gcs / O/)?/4 lfl g, in,'rce.i a In iii flueIlli'a 904' 1181 itraImt'nte ejC'reen en
Ia., rt4a,-iones ito 9111± Ii.'nios liablitlo; -ci pensaini''nta ell
1iaIai,ra, y amnlios cii In action.
Las soeueda.l,,s, coma el lui,iitiiri'. obratu 1,n to III ru' 1,,ti,il,is, de ari,u'r,lo coil to ttie picitsan
Si I • ii tell y cree ii: siC lli.m e van liar estos In i,il n 's ('it pus di, Is let ci, i.iJ. main tu' na h I a Ii I, ' 'rtad v resultatlo
;Iv to cuinhutuacittut tie Ia 'eMail v del bien; count, In iibertad Ic es tIel entcii.iimictito y 'be Ia
voluiitfail.
El cambia do tales epioioflt'S. caulvirciones. sentirnientos y creencias, lunda, prepar'L desarrolla y
hate tniiu,ilar Ia subversion tie princtinos. Ta Revoliiiit,it.
E)e todo lo expliesto podemos partir pra setitar: quo Pa llixtoria, tat Caine VCflIn0S intlicAndola,
so forta do tres ciases tie bechos riunIzimzieiutalrs, (jill!. elicalella his 111105 V I,ItOS. ct-mttitiiCuu )' cxpi
icu I Si iS relaci .ui it,s 4 Iii,, .113; Ca matte ni.a U V ii etc raIl nan su cOrnS)i t iii tOil Ic ii 'i si ;ici oil; V de igit a I
niailera le eiiciaeiatrari en ci Aruleti IjIlO en Ia lteoIijcioui.
Los ,Ieiii:is lice-titus soil acrus.,rtu ps: solo str'emu pars cam, i-dicer mas y ma tic' Ia real existenci a tie
lots pri mi,'i ii;il is; tie sus rant it ra Ii's v big icas relac loulu's; do sti fl;r,osa ci in Senile Ii C: laS, prop ias tie! vaIl.,
USO 'it' lo, Inoilios; v do u's eseuieia irs V 1n.r tanto Inn iterabli's r .'Iz Las de cuijiluicta -
P red sa da en in,) up tot I a • In cx sEt' ii cia tie los i ui1 i,'ai los eli'! ell III'S toil '((IS, JS Ins rOsas 14110 C31' n tiajo
ci e is 11101 I tie I a iii It' ii lid a;V 11.1 C tell (Jolt) COIl Inns Situ g iii art, jail en I a Ills fori& its' ii ut'st mu pa is, title
Cs I a nm tori a especial tIe quo va inns aocuu pars u.k.; Cs haiti I iii' 141111! ire uiii Cr y sell cilia ik cx jui tear, In
imperiosn nu'cesula.i oil qllI! • flflS 'P11)05 CIIIOC3,IO5, Sul1ltIot.i ci tititbi. III'! 1,reseuite ,•stii,lio, que exj'resa
sit tic consitlurar mi in Iuistt.ria de Mrxit:o us tres hIluiI;uuI,orlIaIrs rIaes do iit'riios; sits
C4ilfl1iitelttts relaeinnrs; V sits rusptrtivas nu;ixlIlt4is it pniuirijilos, rCkz I a'c ii Ii'st's p tipmas t1i1 •'llC;I,IrrHIzianui.'rito
tiatiir.uI, Itgic.., fl'rtos. ' t iiil,'clii ial.io tIe lairs i'iei:uniios: I It 's hmu'ciiiis qitu iirutii.un. Situ lit -
gar A dtitia, chairs Istt'n..n Ins intiti ' Os iii, oi,rar gvtierilineiite sutnit,s eta ('pit's eta se 01 ruS,
v par las pl!r-i ' uIa qiar imlicizinIilt Cliulhll u'Xpru'siOn the i.isi Iltiutilitli's, C'iti lci'itifleS S cni'I'uli'ias (IC Ia t'ii
- (-'I, IS litrientins triiintir tales ntuutivoS- los lu,'cluos (lot.-CIIIIQOOCCII iii,l lift so iimzseO at ioner en
acrioti a1iiu'lIt,s rnhuti. 's: V 31 , las heelios ate 1uer,usai,' is do In ,'is1es,ci;i uir Ii 's medjiis piiu'stos out
ejert'icio jiara Consegitir ci III pie sit milohllos quit', ettal cu)rres 1 )..is ' lr .a Is uiutiiraleza di! Lam
eo'as, eslali sienI 1,re Cu, iuutiuno contacta, en estr.'ciis tilUon, Cii relacion I04i1'J Yf'iriOSzt • natural é
inuleciiiiiuLile. CCIII los tnOtlVt)S tjIiP filnilaroli Ia cort%-ls'eioul; tt.iu CI ntjt'to ijule lleteiItlllIó is .ihrau'; 5' t,omi
el till etisa ru'ai,zacii,n Sr nn,lui 'ui
Cots e ,tos hi.' cii as,) solo cots i-I los, es ila ble con, ieeE a ('on do sits ver,Ia bras rob clones; iii u!J ir di —
ciao, In parte Iilosc,Iira ut' uttuestra fi',A(,)ri,i : S ámuiramitentt± coil ainl,as cosas, poulrrn%ls c..iui1,reuulpr
niiestra I.'gisiaei ' n, tan Vasta ellIot) 'aniatla, taut coiifti,a couuto itutrincaja, V ta.t extetusa coin., erdatie
ma tue rut e 11e mit mci osa
3
I

elks en sit riiosorico, hieratic y artistico; era on of pülilico y social; ora ell
punto do vista
pnhiticti (S in ternaciorlal V CII 41 iflt,rarfleilte ret igioso. quo los i eaninic (titles.
Las reinciouies tie lots hierhitis, sit litosohia, terre i'nii suede, sah'as las diferciacias aecesarias. Y
to UI ISnIO, poor razon sensrjan(e, sucedo con Ia Leqislacion.
De tisils, Clio se inhere: •jue, en in v,,r,lailera Ilistoria no pu '!defl meflos CpIC conslgliarse tudos Jos
Iieclios_ sa tple. C(,rn.) llem ' s irolicado, se itlen tifleaii en itlurno tèrinino.
La filo.ofhz do Ia IflAtoria, ev Well ten;erite es asi eonstiiuida pot todas lies rehaciones tic Jos
beclios misinos Origittalas y CII Clio, cientenidas. -
La Leqistacion ,Ie la 1fhtor, counprciide y tiebe compreilder por (auto, eIiLó,ices y solo vnlónces,
tie 'iou mane ra al,,oii ita, I n.J ii . tat,! • ra' I ira I. tolas cs:ts relaciu u its y ti idos eStli lire iii s.
Esto hi:lce palpar quo, la 111 8t0rz .: 110 05 co,lcri,i ide, elllit se,i(ido ell ilelle serb, aislanilo Ins
heolios para rla.uficarios do ,neramieiite individuales, doni,tsticos, civiles, politicos, socualt's, ixiteroacionalits
L. rnligiosos.
[..I tie la li j storja no exist!, s111'Ilest() tat ai,la,iii,•u,to tic los liechto:. sino come aj.ta solo
para rittitlar Lola c-1;.'ci., tie err.,rfl, y coiIstitI,ir la seutlo-Fulosi1ia; cusas eOIlSeCU .:liciaS .urTn1're likas,
soil sien)ptv p'!rlIicioas; canto .jtie SC i.kuitiiicaii eoii el Vi,:io y con ci eduutezi . lieuitra jIlt', ior ci
coiitrario, has couISeci.CllciaS 1,räcticas dl! lot I icl hien, ke coulluTidell con la Nirtiol, el hlrrois
me y la santithatI. -
Coa igual. ell respectiva pafle, sucede cout la L i/L4(a;son; 5,I!) presenta Cntt'iTlt;'!$. on ul primer
ca"). la uiia lamentable s- terrilil,, confession: fii''iii.' do bun anart1laiu; y ell
spgIuIIilo, [.I
tI NI tie ha dlii 'lucia Itujiuia 113 • en paz tit çp dat at Ii oath re, 11 Ia In 'ii ill a v ii Joe sociedad Li sit 'erdad c -
to (in.
lii lira In, conill q 'i 'tin, In osencia I r.'Iaeion title eN I.tC Pill t' el pr lisa mnteulto, sit ni aiti I,'staci ill) V sit
ulLiuDa e 1 irt'Sioll, lot acci:'u,, rrIaci.,u basa 'la cii Ia sic la intrlieuiri;i, In 1'aal,ra v in r ' inlnela; y rie' fl
xiouianilo (foelo TTTISITI'. su,r.'ul.' :it hi ' urtbre on particular jute a Li societini quit horton, Etcil,ui,'ntr II.'ga
'Inn l to war,* v--inor roll In maul), ,'sta tarn 'er$a,i: ri )l,,ulI)uro y In scieji j aut ,ihrauu eo.,seclIflTt(i'S Cliii
SU cr--,1i i1'l , ( 'OFt P 1(:C1')FIc' // OflFfl 1011 !q, iii" reed ñ la iii liii Cilia 'ji g" Ti alti NI I Till II (0 VJI' teen en ci los
has roIa,'ioi)es tie •iiuo l t eui,iis luahlatlo; - of jiensaiiii.'nh., .'ui lie y ci gnl.os eli in atrium,.
La, siscietlaties, Cotila ('I l,iiiutiire', (ilirali ii (0 Ic, cast). ri'1'' (linus, tie 3..IIi'r.Ie con to quo piensan
Sieriteti S creen: si,'un'et, van per efles meililIb ell di, In lelirilal, iztatrria do [.I s tosultailt)
do la co,uiI,iivac.i ',ii the ha serdad V do:[ lieu; counts In bibertad to es del ente:u.iimiento v tie la
voluiniatl.
El canihio tic tales opinioules, coulvicciones. sentirnientos y creencias, funda, prepara, desarrolla y
lace tritiuilar In subversion tie principi. 's. lie
De (ado to cx piiesio potIt'mos pai-tir 1.ara seiitar: lllt In 1ih.toria. tat coma venimos I ndicS nilola,
se loryin tie bros da.,es tie luochios fttndzumeuitales, (jill', eiic;u ' h'iia his tines v uttros, I'. TtstiLii\t'ul 5' CXp
l trail s us r,'laci mu's i tu lutsi ' ii a; en ractenzai. v ml , ' trrqn I into so Corres1it.. till "etc I eisI ad UT,; v do I goal
iTia,ler;l Si! ,,neuie,,lran CII ci Or.Ieul ijite ell it,nolticioit.
Los tiounas ltec)t,is son acct'sorios: solo sirten par r,)nvclicer Frias 3' ma tic la Icat existencta tie
lots pri ricipzuhu's; tic sees uiaturalt,s ' tiSgicas relacioutes; tie sius fliriosas cons.,d,lencias, l uroliias dci ratio
uso tie hiS inodios; S tie ttzs eseuic:-ali's y por (ante iuu;ulterahi,'s rttlas tie couiulncta.
Prnrisaula. toiii,i piuila, In (xls(,'tieia tie Is lutilicauli's ,'l,ini'u,tos, en hums Ins rosas line Caere bajo
el l'xaiiieui de In i.stcligi'iucia; s ji.iri.uitlolti Coil Inns s;l,,ilari,haiI t'ui In /listori& tic isti psirt, ais, 11110
es In mattria especial tIc quie S - autos a oCul1larnui; vs haitI tie rouuujur,'uider s' '('uitillil lilt exj.Iirar, Ile
imnperios;i u,.tcesi.Iatl Cu) qutirnos Vt'uIboS coiticaulos, suT 1,lle.tiu ci tittili, ii,! present.' •'stl,,lu' •u I u ' ex1,resa
sit ii,, ct,iisiuh.mar ell lu-tuna do iI,ieo sus Iri!s t 'aiiutl;uu,ental,'s rInses us' Iu('cIit)s; 5118
Competentes relacioull's; V 5115 mospictivas nu!lNirula (S 1 iruitt'i;iisis, rejas (S lines; p o 1 uias ii,,! ,,neaIrna.
namnieuut') tuat,zral, I.Sir.,i. l ' rios. ' t iri'Ji.cbiuual,I ', tie tales eIruiiutt.s: I • lies 1u,'&1ti,s tutt, 1'rti,bauu. sin Iii'
gar 6 titida, coal's ftter.,;u los uuiotio5 ilit ohirar gu'uuPruItnoiute sogillilos cut la éjniea Oil Ijili! se ol ruS,
y pot las 1)er%(,iva' quo luticiaroul coino ex1lr,'siouu do has uipntieu.ies, c.I,uvic(miiunes V Creoulcius LI.) In cpu-
Ca, (S luirieron trittuiflur tales rui.utivos'2 los It.,clu,,s 9Iii CIII) OflCCll 110 tin 'itit' se hu,sc(S al lioner eli
aceinul apielios iui,utit,is: v 3, Los lieritils 9110 pfli •suuaIe ii tie In t'x;st.';Ici;i .Ii Ins z,uedit,s 1'uo'stos en
ej''rcicio pa ra couIs.'g Iii r o f fin pie so a Ti h. • In ha; net lies (jill' • cleat c,lrre s1i. ni he it la until ma lcza tie las
co'as, estitti siomuipre CII ilu(iTno cunhacho, en estrrclt.0 ujuno;,, on r.'lacioIl Vgiva 5 1.ir,.osa, natural ti
initecliutable. C.III los • m.utivos 9110 rtuuitlaruui Ile conViecioul; COT .1 uibj eto pie tti'tCriuiiIlO ti obmar; v con
el liii ell
ri';IhiZai!lIlul se auiilui 'ii.
Con estos hoe litis, V stile roll el los. es thable conocer 'I sos ver,ia ' Ieras rt'laciones; tulejor (ii-.
ci to, la punt ii. hi los." Ii en Lit- TI II osi ra 5' , 'un ion In Oil Lu, cuuit at ii has cosas, pot' ron, (IS C' 'iliji ti' uler
nitestra Iegishaci ''ii Late vast.t cumno 'ariada, tall couilua ccliiit iuttniuucaia, v ta.i exteuisa coono verdatkrantcntc
peruuiciosa.
3
I

10
Solo bien analimias estas tres especies capitales do hechos, relaciones y leyes, pndremos enconfrar
13 verdadera y per tanto beniflca v fecuinda se,l,ieinn do Ins mas intrineadas cuestinnes, quo. do
cualquier modo. pore do hecho. preorilpan In inteligencia del nitindo cohere: y fundan cargos 6 domuestran
Ins deseargos Lie la conditeta do Mé%,co en Ins aconteeimientns ma' 6 menas ruidosos y
tnscenitenta!es en qne ha flgnradn: r se ccii coasignndos en In JTi*toriti general desde 1 5 '2 1 hasta
hey , I R84. especiatmente di' 1810 A I R67.
Cnnsecnentes eon eslas ideas. euva aplieadnn tames a hacer: y deseosos do e'itar tula confusion, sit
hemos ilividido ci actual trahaj" v liajo nu1runIlas fases, ca
Ins puritos siguienles. quo racilitan
I Orirn iiist.Sriro. flI,icuSflcn v legal do Ins revitluciones do MMico. . La revoltielon de 1810.
3°. La revnlueinn 'Ic 182 1, .1 . )tarrl'a sncesiv3 tit, In revoluidon desde Nililla hacta .1 Corn, do Ins
tampanas.' r.•. Vidos cralIos pnr in revotiici°n, y mciii 's Lie exiingiuirla en so fuiente.
ni,etra pluuma Esta scrA venia loramente inriependiente do tedo partuile,
Tat es ci objntn quo 91111
do Ins nne ban flgurado y annc;ue sotapalainente, turban, en et vctn tenitorlo rnexitafl°, Coy') iltirninm
se dispntan.
naSa •tojnrimos sin tlemstrnr Iua'ta In eidonria. vms-
Nada roncunnrFmos sin stu plena
Vein A sns rot: icinnes: en bile enn Sr palyarfu flu:,1 ilehe ser In regla sic ronduucta p'an .5 p,orve,,,r.
u sect ra firmr re°t'" on OS. rj,toila r n, a I. gnu v gnat. ran las .aiouu's, aunt gje all ni .', uI . in i e.0 p
sacrWurio 015ac1 ra "la ,1 raI4In'io 'le T4R ,'Zr(jrn , quo 0gM" 7"! r.IIPTII ;un: p.'ro ;q.ar''c''r
con In girh "n hasuciera do I rrr4(t4, tremulada victoriosnrflbe en .4 Ior,l.. sir Ia rnvnt y do Ia
Justicia. Dios ins conceda acertar. *
Et AuTtlw
- - * -
- ,m:+. - •-• - . 1. . - .: .. - A - t l-H I
F
,us'trr'. ;'j. . 'I•'' - * .''lI.iULI i ;*4V* 1*5
4,.4.p,)(if+ .............
• ..a..fl.JAIO.14L0..atL..:. 5-9 '4 *t..!T+ -, .,_•*J
- n4tats'..v4 7jt' ..+-., , * I .i..'+ ,_. '?' !,.- .•
i-i
••. * , s:i t+.l4.fr •' ..... . -+ç,*i..!llJ'ilL - -'+5, Tn t-T YI ..... I (.Il!j
lt.i yrl'QZt ;s$1. t!*1_tt
• 4-;.)' 7 t:).i it hnic,r.'s-t '.'., 'k1 '
"44 _is,ti iIi' )'p ''. •' Lj- . I i ,Iliuj %?fl
ii Tin ;u'.'+ .....dl ur&-.-':r'-if'ç'
i'tu-'T
+.+ I flhIVtt
bi;L 14'I':' • ...nii ,.., e-ij',d ci .'''!:- u.hi, * d------------'.tdcl' k' - .j.I-,r--...tig4r-
...................... £1. :- - ........ . fl*, ' n" ....- - -'- ,''",'r-!fl ......
-tn''s 's--I+ ill Li .4tI 1.1 -i'-- -+- FLt •-t-.c+ -------as;l

S
INTRODUCCION INSTRUCTIYA.
S
4' .---- -- -. - -.

.1 I
4
- Pc
':4t ç4e-'--
.1

SI
-
, ,; :.; H -, I b - j-- •fl!t
It I
I _____ iSflII. rjflj3 .-. 1's9 C.'4.-"bL44flTI . • d i&ij.l . ;,. ...
l i,e.zum.iui. t s. cati1r1 • I, i' I IIIfir Ii I ii
- 'I - ç -. t I
bib -s.. .-.- ... !.t .r-;. .H I ..!rl&. )I! :f:.r.I,sic.
INTROIDUCCIUN INSTIILTCTIVA.
GY p1 hombre encontrarnos tres facultades quo natiiralrn'thte Ia constituyen y distinguen de los
alas séres: ci cnteinlivuiettto. la voltintad y Ia libertail. (I)
El tritilitniento tiene par ohjc'to la venial; y efla es lo yzc- es. ()
Al ,,ouwciniiento (IC IIIverdad, IHainanlos filosofos, very-dad subjetiva; y a la reunion de los am -bolos
coristitutivos de una cosa. es decir, ó esta misma on sit esencia ni.'taflsica y co su esencia f3sven
A ,'xisteiicia real, titijian t'erriad objetica. En anibos Cases, cotno SC cOotj)rCitde desde luego. Its
t'e-rdmi es to qrce es. (3).
conseetiencia lAgira ' foriosa de esto. es , qne ci error, cosa contraria do toda centrariedad a la
vertlad, signifira to que no es. (4)
El error suljetivo es ci desconocirnieiito do to quo debe c000cerse, 6 ci conncirniento (also do la ccsa;
ci error oliletivo. es ci alistirtlo. mejor dieho, la reunion de atributos, que. n,s 1nztIiendo cc,nstituir,
so siipone 6 cree quo coiistitiiven nan cosa (5)
La voluzitad tiene liar objet') ci hien; y este, atentamente examinado, no es otra cosa pie la verdad
propuesta per ci entendi rniento ñ Ia 'cl tintatl. (fl)
Esta III acepta come bico, pizesin quo Ia verilail es siemprc in,nflcamente ütil on sus reSii itados. y
prâcticn en stis tendeitcias Ilnales, cotiio motto Men v salt. M. (7)
Cuando ci eiiteinlitniento propane it in '-ijltintad eoiiio venlail ci error, v la voluntad to acepta como
tin hen, solo encuientra ci nial; ci vicia jiritetion, inflii'^uiti:;i inc en sit inamolia, In uinsto cii sits mc —
siultados.
La combinacion del entendintiento y In voliuntad, constituve y vies da idea do III libertad (8): Cs
dceir, do In Iat:u!tad tie quzerer 6 no quierer d051)iues tie liaher deliberalo. (9) -
El qiterer (i no filterer, es pmoplo tie Is vein ittad; y la deliberacion, del enten-disnicuito, pries quo snpane
ci cotioci ujiento do Ia citsa ileliherada. (10"
El conocimiento tie Ta venlad y In pf),esiontiel bien, sin motivos flue enge.nilren Ia desazon ni
protitizeati el arrepentititien to, forupan In rd icidad; objeto tie In liberLad, v flit del houiibre y tie In sociedail.
(II)
El homnbrc so llama v con mitten felix, ttiiantlo gaza; intel ix. tuan 'to patlece: mile sit Id icidad iS tiesgracia,
icr ci n6mero. ititeasitiad y duuraci.un de sus gor.es A pesares. (I )
El lionilire es Lanto rnas felix, citanto mas lilire; tanto mas libre cuanto ritas goza; taitto mnas g.zi
cuanto es mnas perfecto; y es taoto inns perfecto, ciianto inns cinoce y posee In vertiati, ttiiai ito nuts
ama v practiea ci Inca, v ctiant,i ilias SC eng')Ifa on la ci imIlinacion tie In verda,i y d!l trico t que cons -
tituiyc la felicidad, materia do In liliertail. olijeto tie la vita y fin tie it creacion. (13). Tal es Ia atturn
leza.
Siendo como Cs esta. Ta naturaleza humana, queda Inert do dada, que, la libertad as de derecito
natural.
Sal., existe plonisima on la cterna civilizacion, on el sena de Dios (14); porque solo alli es absoluta
y eternamento felix ci lininlire.
El heretic ptThlieo 6 politico (I 5). come recta 6 errada aplicaeinn del natural, roconoce, regla —
menta y garantiza la libertail; it Ia ataca, prostitayc y relaja; pore nunca la crea: no In dá ni puede
dada ci 8cr.
Ella existe it pesar tie tat derecho. Este, par merecer el nombre, espema, par la uiaturale-t.a tie
]as COSflS, ci VlSI,) htitna tie la liberta.l itsi ('.fltri)tli(]a. (16)
Taitto inenos tel 17., V tanto Inns desgraciaiio es ci It,>nihre, cutanto ifleflos goza V cuuautto nuns 1 iadecc.
Tanto menos goza, calanto meutos conoce In vertiad, etiauito nuezios posee el -bien; y cuanto pot
4

14
consigtiientc. se slente rnnos ilhre; y tanto ruas pasicec. cuanLo mas yace ell
error, enemigo capithL
de la venla,l. ctiaiito was practica ci iiial, Sc citcenaga cii ci vido, exprt'Sion del error -y tiel Ci)fl81
guiente mal ell aplicaciori 4 lit y cuaitto pm' to raismo gins (HUrt la tirania y ci libertitiaje
Ell estos casos, at tratarse itel Onion civil y politico, es ivnperfecto, y par 050 careco tie libertad M
hombre, ell solo se (Itietila entro la tirania y ci libortitiaje; inas clara, entre la debtruccion
tic hi illiertad per Ia iin,zt'zcic'n, y ci an iqu (brn lento tie ella par su abuso-
Fluve de aqtit: que la urania y ci libertinaje. expresiones priscticas tie1 error y del vicio, tiendea A
tiestriiir, pueto (lilt pretetiden consuitlair Ia tilieruad coil contrarios 4 so ser, (a iimi&zcion
(5 Cl ahuRo.
La tirania y ci l ihs'rttnajc SOIi, come so j)aipa. Ubertiohias: j' esto to mismo en ci sistema monAr-
(1111CO 3 pie cit ci aristi,crãtiao v ell dernocrâtico; piles no cau,bait do uiittlrai&a par razon tie la
forma politico iiie Ics proiiija
-
Suit; en ci men ial di'. thu e,dsten y encuentra ci itombre, ci pieno conoctinientu de la verdad y la absointa
posesion del bien: tan 1iiaros coino La esoncia do Dios: tan grande como Stt inuiensitiad y tan
duraderos, como ci Stir par exceicitcia. ci ,iiinaa V unaco Dios.
Solo en ci scum tie I tios b y . lines, verdadera lihertzi 'l; pon ino sale alit son felices ci ImmUre y lit
sociedad ; solo aiti no se Ii unata iii extrali gmitta to jibertati
Est,, liasta pant e.iinir.11ttt'l 4111C. tiicrl tie aqtii (,5141 el error cii Latin, ,its loses teóricas y pthcticas.
Et error, s ti stitiiyeitilii -' *a la verdati tie his priitcijiihis. debilila, Si lit) CS 4111C aiai.1iiiia sit carat-
terizatido los itiedios, in tr. 'U nec ell coiistrLieCioIl ,uiislita ilel ettibrie quo .! Ievaiitqr, Los devil
It iii as tic tics ti-lice sill tic r iii 1,3: y, lii: I cii Sli izia it ha, cot isecue i,It tint so viaL, ,nil eza, fonda, con sit
aplicacion s restiltalihIs, ,:l dosOriJi;ii hate i rnpiisihlo ci rs-tuieili'fl uiuiiiica tad',.
La verdad cii Stis tios fuses i t.,, stibjetiva .iiij.-tivn, es sievopro illit cii sit, resuitatios, y 1 irAciica en
sosteiitlt-iictas to'Jas. Kit auit6is sspi:ctos 1,u,:de Aer \iCtirila Jet error; y Ia es ittitcivas sçces. Tarnhui,n
la 'usia to es tie la nitierte. La Sertlati es ci 5cr; y ci error, La tiegaciun, In deotructiutt do a;
la irtuerto tie la verdad.
El error ittinca es sictimna do In vt,rdati. Victinia stipone ser: (it error es to (like 110 es, en ci sent1tie
Ii losAfico "ii (te 11111i i iab!aiiiiis ci nO Xt7 110 flflle[C call ser.
L)e La nikina aitt,ra y con igiiai rawn , ci unil juitias CS sictium (let bieii; y este st to ptiedc 5cr
del mat.
Tanituci v ii' I dci itidal tic zi ot I vos. sucede. pie Ia ii bert as) P oetic Se" all ogatia , y an is ul latin so
ejercicun par Ia urania
v ci l i hertulaje; nfli-ntrUS quo iii éte iii la tirailia, SOIL aitogatios Di ant'1tiiiados
par La ItUt'rtatl - ii U', CII A SO vista con' s) las si,z,,bras at apa recr La mi.
Los quo obran laical, par Calisairs .senmejaultcs, s,,ti s;scrilieados frectieiitcuneiite pot- Los quo obran
Mal: corni' ci t.rdvn us inaiclias \et'eS iiuiila'L() y tlrstriii'lt' per ci dest',rtl.n; ci hut'n par ci mat; La tirtud
par ci let U; la verda 1 i- ci error; La vi kla por la uii ' a ' rte; In I iii. par lam tiiii.-i,ias -
tat de
Potiruios atirinar, sin tontt'r di, error,
l pciisaini';itO. la di' lit y l a do
ace i tin, para n i erecer ci itol olifl!, 'it bun s I!iII p re 0 j,reSa rst i'ii Ia tic I l. " - c' a i ici 'a tic Los pro ic Ipios en
it y do ins
i1tic tiescaumsa lit intel1 gi- tic-ia; tie las rt'gias 41111 . . lijatido la coticiencili 'in rufiati l
ivy es 10e,
regi anuenta into las acci'., i es, reasti rncn ins idt,s, cx presall Las opt itionos. fiiviiaii Las croontins,
y trazail In unirelia di: La societiad. tie Is foojilia y del l iontbre, en sus sariadas fases, distintos
rU is v di' ersa S ru- lucia it es • p a ra coil Dias. pa to to 151 gO y iafls ccii los tie in as
flii:,i e,a,usinadas estas cosus, $olo e etittielitIali ilgila y naturalinente reasurnitlas y perfectaineitte
iuoru,iudas 1 . 11 SO car iaulii auhiica:ioli, en tI Gatolicisiiio; expresiiiiu tie lit del L,iczi y de La vetdadera
i ibet Luti; s tiiuica C' iii variaI,i' potato señaiotla pur I eiihrc
lis at liui
Solo cxi ste. lows, ci coos en aLt., caso ci to is pa Ic ra; porq tic liic ra do la verd a' I, solo hay error; (uera
del hen solo hay mill; y fucra tic La verdaLIpra Rho. tad, solo Sc ciacticiuran Ia tiraulia y ci tiberticiaje.
I:e I il Cl in 10 es ci li,,iii lire colt la ad qiti' i,::ohI do lit erdad , Con la I)SU SOUl del- bien, s' colt ciOCC
tie la kin rta'i sieni pro' t i';iti;ijt }0a ohti,,it'rlss Con alias real iza et ulijeto tic so vitia, y narcita at tin
de so creacion; (a sterna c i,,tj)ercdCra ,fclici clad, consiltente : 0Th el goec. do i)ios, cerdad p Eden
por cxcclvf aria.
4t VCCUS ci iauuiubrcycrra adoptando par verdadlo pie no io Ms,
.y ainaittia cçm.' lien to quo solo es on
Mal: I: a tin ci .tñiuc,,s . soi.i iii ra UI. ° rs I t O l's ji i/ga e rdati hi cii. ohj' Los tie it e ntendini Ifl lit') y ui tin tad.
iCIIi)tO encijoiitra A cite citcotitrar cit La cotithiumacioll tie a,iihas cosas Ia iclicidail, eI gace, is tiecir,
la inateriti tie la itbertail; ci uijCtf) tie Ia vatiu;ci lilt tie Ia existelicia;ei ir.iii,i., tie la creation.
Cot Iseci Ic ii 10 con I a ii at nraI ' z' . y cot', it: is In la ye rdati , a Ia pie j uzga tat; a iii At' tloia come till lien
lam
quo Cs. OK ci pruner caso, 6 rep tiLi cii Cl segitaido; é
iiiiagiriattdusc teecs, A6
paiputido "ii oca -
sions's ' pie iiega A la leiicidatl, mnateria tie I.,libertad, procura i 3bttnertn, obratidu tie acticriO Cola $
ideas y afectos.
- 05
l'uzic cii , jneo los corrcpondie1tCS inedios tie paseer to qua aaiiieta y ruaretia at fil l bus-

_
-
15
n. srmpre baits inteiigeiiia tie gozar; di! ser on rho tell?. v ile prot.urar In misino Para ins dernas
hornbres.
Nace de aqili is iircesidaul pie ci lionihire time .le tinner 0,1 pra.'liru stis i ,leas ' (l4,5elj5 pam
IIo. tie niIuinr Ia cxistencia do Ins cosas pie verdailera 6 ermIariiefltC jiizga to liacen de-gracuado 6
to impidtfl ser felix.
Tal - In fnente. on unos. ad scisten do Ins vnrdatkrns pruliripios: v en ntrns, it ,- los 'the juzgan
tales. cilaflhlO c' plo rnst i uyetl In rev' 1 te lou. in stub 'e ri on '" ueipbm .S a it ' iritla .1 C'; ilgi ii a mentc
at tratarse del órilrn social, en tins fases donii,stica v civil, pt'u'lica y politica, iiiteriiat't,,n*t y reilpiosE
ca sits aspertos Itistuirico. liiosc'uflco v legal.
- La revolttCiOtl. romo ze. cOnlprehiilP. a SPIUI'J811z3 tiol Arden, siernpre time çor objeto in liherta.l; inns
cia ro. la ft'l in lad del horn lire, tie la raIn ha. tin las cinsos y ut La t.*i.'ul ad.
La ciret,nI a on a Jr pocrt'r v I ho ml, ro 1:1 t eril 1 N ci Ilion, vS ri tin.' tales ci error v ci tool, hare
quo. on (ilti nit) anñii.is. afire luajn In i unpri-sion do In vnrlauiera liherta ' l. .5 Jr in qua. juizganvio tat, solo
es on media 41110 In fl ags 4le-g Ni cia tb; asi C, .ma A in ra titi ha y (t Is SOCII'IIZIII on Ctl%'O favor pro -
corn ci idsiti In tie 'so 1irrteu%il Ida iii,' rUt ii,
Si esta o, so baca en In 'er tail v on ci Ilion. ',,o , i'eril' z .lrr'z lThrrtnd; y in one se have pa-.
ra ci 1n110 istari a. o n ro t Icot to' rj LI r fl to ,;t,e se cr4. C v se 41esea. sot., g tim a In (urania 6 a I i bert' vinjc;
*ubr'.' ,'ti.nllo •,/ ,& ,to ivulva ;.rincij;io j/ autori.t:' F, 1/ rOiflc(v'tU?/Cfl(?O In raroluciofl pi-OpiflflZtfl-
(it •1It'iJfl
Cuunrislo in vcr.ia.l&ra tihortaul i inn p camo deli.'. por ruindamento. In ein i,I,itiarion lie Iti eriiad y del
III.,I. $0 ;urest'nta ram—ii—la ) in,,ilest.i .insprer in ci alui'ui) a l,'t'tail,,. 1141fl%iIe C4)tlOCi! Sit I,Vlifl2o 00 osteui-
In si's - h,rilli,ntes n 1iariutv.s. ni n-a tie ;.;tl:.lira, l,..rliI .v.s ;Is : un liar,' iii )lhi.''I.t liarer ainruie Jr In :ictiviilail
'0rligiul'S8 del ,l,'liu'ia: nfl sight' In I.,rtu,,isa i uuarriia tie In lui 1n,,.ribsi;, ni do In b;urh,ôrie (lilt! Is son
auiuitittir:,s V In iiiiiirati las pnsiohii-s: ba,za.Ia on In tiaL,irnlflza. II.'ga iii itet.i pie he 04,rrCs1lafld.!.
El en in bin q ito so hiact' pa ra , iii it-i 1'r 'a vo-rdnlir's libe l't.7/. Sn cmil'ontle en ci tiesci u lattt' ,IVI CAI -
gain:sot 'isa do I IA rfl u',I inS • 1 11115' 0., s'ul iv i,-rI 0 $111') 9111! crea y ext,1 Mere ,'tnc*p,o.1 iii gurus • Id
mini him'-; i ulipr( 111.a monte so lit iii a, revel tud on cii i-I scutl I.. ge n iii no do "sta in labra, ci cambia tie 10
tnt a ni,,s.
F:,n mot llamada revoincion, ese verilnilero rainhu.) do to ignornuicia i in ciennia, del error A in s-erdad,
del s-kin 'I virtiud, es count. to ufltIji-r lirrunosa. ( 1 1 1 0 . c,,n'irotlora .Ini ,n,r%tn tie SLIS ,,tiatidaties
propias v d.-I valor (jil e In rca Iza onto ci I CItti lire, Ia 'Cii me siti to eli a; y ye rid ' Jo • Ic pre in in y ha laga
ell
triunfo sin carohate.
Ell
dooms casos, siuceule. .life las acciones se idontilicon eon ci s-kin. delito y crirnon, cuy& impudence
y cinica fix Morro ci presente s' pasrna dr horror el pirvi- nir.
Beasurniei,do In expiunsto. teneimias CoOl') macgaul" v neeesariam°nte lvSgico I rni- in natutu nina (IC
Ins cr,sas; 9111', totiti tr,I(rl V (nub rovoitirion, envut-ken on si. tin pflnsnmieuito: V segtlul pie este tongo
per naterio lit n y u, lilosiSfica, social 4 religinsa. aquu.-llo teiitlran par (ilijelo In n-il1iuisieiuin
C, conservarion tie in rrrthr'Iera, vS In intrtiiluitcion 6 permariencma do in fidxez /ibertc:d, j,(viU tea, civil,
filoadfwa, social 4 rrliqioa.
Est a n Os last a porn Corn p ron icr, riSmo ' par quA, en tad a en rim hi,, s- p it I ia re v)iuI clan. sean do in
cbs.' pie fticren, erueontrarnos siempro. si bun las analizatiios, Ices eieuiwntos pie invariable y esen-
CIa Imenbi Ins consi it 11% 1. 11: ?1:061-08. 7?I(NIWX v fin. -
A Ins veers, prorinliliVS V Ii rrfliga ii is roil vied 'liii's • mat i a n ell a I inn q tic las Li rite. to i mnpresci ndi
Ito neresitlad do pasar (lei ?'rden especti latin. at prthclico; bacieuud,' cesar destle tuep) ci etndo en pie
Sc hiahiai,a. Ii7i -
Ell Ins iezitinws .5 l,actni dos inti'reses (18) paruicuilares. Ins tie closes, Culahitlo tl(L 111103 Y
otros; (10) y miurhas veces ex1,lotados por Naciu,nes extrañas, coma ha suicerlido en Mexico, sirven
de base :1 Ins accionos; y It,, coal ' hbiera ser sirrnpre V Sill *'XCt'111!iOiE 'ai noblei, elettnbtx 1/ vyrandtos,zs
iniran dv'! Uen general; uluiicr, title (motion 1'or oljeIm his vertudctts gonviccitines y los into_
FCSOS p iOiIflS Y dugnos del Iioiiibii'. I)as geIos •'Ii III co,uuiin Ieliciiliid. (20)
En (Otit, sujiiirsl.i, los maLi y es do ol,rar pmn limo han-iso pao (-it iii toiigonr.ia; abrirse campo en
cI Corazoit: y arraigarse sC,Iiihameuite on ci iitdiviibu. on In Ii,,iilia y on to Socie-tiziti.
A ircian por tat rl7.iii lv's si-ru Ia.l,-rv,s itttt-ri'ses tlt- .l Its. A ri-i-a a vitros di, main Iv y ; capaces de sailslacer
Ins ipie Sc ani,riau,. V 911e san los qoc tiet p rnnn;an A ''tirar
Quierer into cosa V }.roeu radii, luzuuhaui in r1oce.iulatI do septuir tai 6 etIal canon '), gi in'iispensnble
Para d(Iiisnguiirla.
".Me rauluilu,, so llama rne.iio; v se eni jili'a p3r;l lli-wir aT objeto (itte se arutuela, al Gii utie so buses,
el gace: s' eon nit' let f.'lh-h-Zqd vrr'l,,,lv'r,, 4 fireficia.
Lie aqul qute so a.Iopt.-n y a 1 uhjv j mi p ,i Ins nui'ilios i1iie 51111 inns 1irulpioS at electo: los I lium Furman Is
Linea recta, es decir, In mas cotta distancta del 1nn,to tie pau'tida. lite. es ci mc'tit'o tli C 1I1Id8 in con.

16
viccinn y •letermina I abrar, at punto tic términ", que es elfin quo so atiliela, en proporcion can lo
quo so 0Iiu1a Crec V siente.
La 11r0)iorcion .;uar existe 5 debt tisir entre ci milli 0 qiie bate tiesear. y ci niedjo ernpieatlo para
In cailserucioli tie Ic quo so anliela y busra. es . pur taitto. int-nestioiiabic. direeta y natural.
E.tS. csuiio correspoiide, en ititirna relacion con in eatisa 9'!.. deter,iiicta Ili opinion, coil vircion 6
ereniiriW. y Cain el no 1 pie se aspira; In eo,iseriido'i ate to quo ice JlLZJaZ 4 rea-&nente cunaitugo
lj r,'Iica.Iail del iit.rnhrc. do In rainulia y tie Ia socieda.l.
rarticupa ci medic quo so r;n;,l,,a. tie Ia naturaleza del ruotivo que lunda In ccnflccion y determi-
5 olu a r, s ale In del hit y, so huisra s- proc ii ra.
De in contrarift no son' propOrciOIla(lt' no servirit pan lienar ci objeto; no scM verdadero media,
d i iI 0 fir I itastia br.: no coini'i ci râ at flu S qiu.' SC VU.
La veralzui. Ia razon. Ia jiIsticia v In prudeticia, asociatias del valor y Ia constancia. do In alinegacion,
y dol drsinter(, g t fturciiati pair to comun y deb.,it tuirmar sieni)irC. los ineilios CCII UC cuicntaut pan tea-
Ijzars" Las ideas c1ue cOriStitiiVen In coilviconIn vordautera y buena: Iciento tic in felicidad real.
La igllora ucia. ci error, ci st,fiSnia. ci 'ii° y[itsj''°° IIIIII taS 6 nictios velaJasat apace
cer en escciia, son i;'s rnedios do c 1 ue dispone ci in terés tie inal rarSeter; sobre toil,, si es de Nacion
extraiia, ruando, pam sti I ri itiiIo, An el (diii,) S cii'rta clse do ideas, Iaiirecc;on S Las opiniones. ci
rumhio 4 [as canvicciOlies Y crcencia, (,l giro 5 las acciones. In marelia at lode.
Part in pan ia, cc, ma pa rti C ili zI a tie to no Liii alei.:t del uii,,ii Vfl V iii, In d pi fi ll, Ins rneairos. RO7t ItflL iflOn -
tonienle ;,rirtzeOR,
Conk) In son en us tendencias todas, Ia serdad, ci bien y La ver,i.s.iera folicidati;
o Ins cocas qtic Sc jtuzgnht tales. -
En ci terrelto do Ins bechos. bail' so aspecto civil as social. esos medios so cotifuntlen con Ia revniuczon
armada, quo .,onstittiyPn; y cuyo •ilijeto es alestruir pot Ia fuerza to quue no tin padido cainbiarse
por InC(ii'' de In persuasioIi. in $tttlticu'iOhl y dm5.
Well e % Sminatluis esos medios. so
Ilega conocer S foui,lo, pot sol,i ci citie;eiiztu to anSlisis tie ellos,
ci verdaulero motivo do Ia revolticIoIl sit objet.', tircninu y resuita'lns liruates: y tal sticetle, porquti
esiSn. pair Ia natuiraleza do Ins CO535, esiiial é Intl inainciute reiacionztIoS. ci motive. ci motito y el fin.
flejeti mc's: in revoluewn oxpresa ci jiensanuieuito (1cue trata ilo tlevarse 1, cabo; s' es en 4 ns iRma
la ntlirersaon dcl prtnctpio ó de in (ll(toriti(z't, C4L

17
exisiente y ex,cinsiva do Ins creendas verdatieras, en Its muitipitcidati. pie inclu ye todos Ins crrorec.
elevados a idéntica categoria dc in verdad; tiara to que basin abrir ITT puerta Ilamada tolerancia relisinsa.
En ambos cases se ilega sin aqttet conocimienin y sin III observancia estricta de Isis verdaderos pnncipins,
at cãos politico y Iiiosóflco. social Y religinso.
Si, conic no hay ducla. sucetle esto attn pasando, vinlenta y torzosamente, tie creencias erratlas i la
verdadera. bien pucile imaginarse en-Ales y roAn r.inestas serñn las cnnsecuencias, cuanclo de la croencia
verdadera se pasa riida y vinlentamente A Ins erriSneas. (24)
Siendo vcnladera5, mojor dicho, cat4Slicas. Ins ideas aslquiridas on In enseiianza, to son [as opiniones
y Ins crnncias.
Enitnces y solo Qnt.nces se puede ver on ci hombre, at huen padre tie fatnilia, at mejor citadadano, y
al itucomparalile gobernaniel
La ciencia v in virtud consigitiente, hermanadas v niinca on tlivorcio, nstentan on toita sit herniasum
[.a litimana, significado on la stSlitla Y vertiatiera libertail ,ritlivudtial, domitiea v civil.
politica. iriternacionni, social y religiosa; lihertades que solo son concebihles, prcticas, dnraderas y do
fecunilisimas resualtados, on ci seno católien.
Cuand,. Ins ideas son inexactas y erMneas. snn ralsas Ins opininnes. eqizivocas Ins convicciones, y,
per to menos, vacilauttes, inrompletas, imperfectas las creenciI.
Men pensatlas eslas cosas. queda fiicra tie ilium, epic, on rnateria tic dent-ins flinsAficas, petitions y
morales, toda veniati fitniia no bicn, constituye nun virtiud, prepara y conduce at beroismo; y totlo error,
funtla tin mat, importa tin vicin, prepara y Ileva at delito, con(iticC at crimen (25), fonda y desarroha
ci vansialismo.
Pc totlo esti, aparece. pr, ci hombre por Sn misma nattumnlc7s, anhein ohtener in venlad.
Sienulo come es esta, Cminei)temeTltC buena en si y on suis resuuitasios. y itecesariameuite j,ráctica por
sit y tensiericias finales, f• 'rma ci objeto do in vida intelectital: arcptasln enmo tin bion per ITT
volurutnil, constituyc cI objelo tie In vitia moral; y con ambas cosas, In niateria do In lihertati, sit ohjeto,
in iclicidad, iSnico fin del liornuire, do In familia y do in societlatl, pie 91 , 10 I., ohtienen cii Pins.
in so considere in verdad corn" objetiva. en In real eistencia do Ins cesas, ya eornn subjetiva, en
ci ccto conotimiento tie ella5,el Immure deije hitsearla y ITT
siernpre, no solo en In quo sicuite
on si mismo, 5mb on culautto torn :5 Sit no solo on to quo respecta A sits relariones con los ticmns
hombres, sinn on chants) ye A ins pie tienc con twins Ins si,res creatlos; y no solo, V jior iSitumo. en
in quo time tie cornun con cites, por metilo (IC tocias y ca'.la ituta do estas rclaeioncs, sino muiy espe-
cialniente on Ins qmut, in imnen con sit
v fill, come

18
El conocimitfitO ile la 'verdati bistórica para set provecliOsO supuesto. to dicito. debe
fonosaznente
basarse ell concicozudo exónien de in marclaa, triunfos y derrotas do his verdades religiosas, politi-
Ca y fllos.Slic-a quo tan deciivanwittC intlucen on formarla. Solo tie esta inanera es daUb comprcnder
los hechos COIbSIgISadOS on la crónica, trasmitidos pot let
coflSCr%UdOS en los nioiiuwentos, y
enlazatlos por razoti tie antre.edontes, coexistentes y consiguiciltes, at constituir In Historia.
La sertlati lulotflea so Iorrna, 51 itt tie signiticar algo, tie Las ciencias naturales on su retacion con
Las morales é inteketuaks. (7)
is esaminafl(l' 13 ConstituCIOfl de la naturaleza, desde las byes quo la rigen,
A>i e fltttittliIltI. In verrit
basta las qtie itaccu veetar ci talbo tic La (lot; tiesde las que determivan la existencia del rnas peque-,
ronstituyeli ci rCginien do In atimentacion. do la vida y tie la wuette (8)
it,, inSeuto, hasta las (111C
prediletto de la creation.
tic todus lot, stres creados, y sobrc todos del hombre,
flt,montando cbespitej In teoria at rango do realidati prSctiCa, vemos a la quo Lambien so titula enténces
verdati fliosóiica, extender stis influenciaS seine ci todo de la sociedad y on calla una tic sits
partes. l.aiizadas (29) en ci fisturo, en lucha constante call opinionoS, las convicciOneS y las creencias, palpathos
cAmo to verdad. y, 5 iiitiI p
ciofl sina. Ia tooths, lulosAlicas, so remoitlun at inlinito. y triunfante. Ic
ci paganisino. (31)j.I bonienaje debido; quo tainbien to ofrece ci mas profundo catolicis-
rinden nun cit
tulo: los extremos Sc tocalt. (31)
osLo ültimo estudo. la verdad tiiosi',uica nos hace comprender be qite so llama la indepen-
Solo cii
dencia del espiritu; p lies como dice ci ApAstol. "Conocorcis be s'erdad y ella os bath libres." (22)
En otro estado. nos encontramos coil seudot libosofla; y esta nos presenta La independencia del
espiritu, tri-te y IunestanIchite sigt;iuicada Laic in dureccion tie 'as pasiones.
Al tocar con la verdad potitica, nos pone tie rnanilicsto ci sangrienta y terrible levantamicittO do los
comunisino y socialismo.
pueblos; (tactiLe kcuntla do libertinaje y tirathia ilintitados, reasumidos oil
AL cisiazarsi' vo t
e la verdad religiusa. nos señata ci ltuiacân asulador do las Izerejias; recto y funesto
catnisit, dcl uteisnao v del iu idufcreittismo. (33)
Atli estã en Csltirno anSlisis, el ori 1.esi tic los C3t13150S levantatlos liar 135 Moiiarqttlas, ' tie 1 11 guillotina
prinligatla pot las i%epitblicas. Atli ci origen do In inhitiita multittid do suplicios, aplicados a vein-
Litres y nn35 utillones do nt4rtitcs catAIicoS. per ci paganismO, liijo pri tnogénito, y posteriorfliente pot
Cl j,rotestantism", hijo secundo génito tie In seudo-lilosulia.
La verdad tilasAilca, expresion dcl exacto conocitniento do Las relaciones del hombre tonsigo, con
b's denias, coil puelilos, sociedades y Estados, y do todos ecu Dies, ha fundado on ci hombre La
necesidad do cottaGer y utilizar (a verdad poliiica. (34)
Esta, reasulnitla oil tilltrtad ckl hombre y tie la mujer, do in fantilia y do los pueblos, no ha sido
camcnte en alas dcl águila rcpublicana, donde so (a coiocó pot publicistas ignorantes A tic
mecitla An i
make IV'.
Tatnliieii tin vistoso arruilada pot el agtiila impel ml. (35) ell atLas regiolicS do (a gloria; y. ama-
C. sits
niaiutada tierna y caraiiosaiuente, on pecitos teaks, conocedorcs do sus derechos y circunscritos
deberes.
Elevada l it,libertad at train' do la soberatila social. A arrastratla
el lodo. for mado eon In sangre.
terrible haute tic las pLisiunes, ha briliadi) ell
tériniulo, y vistose del todo proscrita, de igual
ntanet a en In roptilil ica pie cit In snonar l lu za. (36)
Sin temor tie et1iiivocarflos jsi,dems all isnar con vista tie todo y ateistos esos hecitos histAricos: quo
(37 privaiidoia con solo esto,
la liliertad, es tic ulorecito nut oral. y no del politico coma 1)
do naturaleza. asi coma tic lus nietlioS con quo cuenta pot La esen1-
tie sos tit silos icgiti liltiS tic .,ricn y
cia tie Jae, cosas pam ir at ttrnuiDo tie 511 existetIcia, Ia realization do ta felicidad dot Jionibre, do
la liiiiiIia y tie Ia sociedad. (38)
Sius la verdatiera lihertad, Itindada on (a natluraleza do las c.osas. Ia societbad politica. coma La ci-
veit : çorqtuc slut ella. tlesapareto Ia sociedad daunést lea, so cxl ingue. y macten los indisivil,
se dh ad
duos cuya union In coilstiLtlyC. (39)
-
Atirmar quo La Litiertad es ci dereclio pñhlico. especialtuente ctiandu ãisLc so da pot origen lava-
Itucitad liumuna. In cotivencieui, el pacto ,i)cial, Cs sostenem quo la libettad debe sit existencia at capricho
del liontbre; ca1trtcltO siempre sujeto at to boono tie Ins pasiOnos . (40)
Con esto, adenias tie (,lit!50 Ic confuande
nulilica la libertad, so pci' a at ImmUre do sit naturaleza. so
In couistaflte relielioct, so Ic gum at ateisiflO A at indifcrcntismo,
coil irracionttics. so Ic procipita C.
se Ic Ileva at sisicidu" y hoiiiicidiu, at robe y C. toda cpCciC de desArdenes, y so fonda , A (a hortibte
tirania. A el .inico liliertiflaje. (41)
,dorsionada do esta gualiera la libertad, frecuo t utentelittt, It los l iombres, las clases, y )us patti-
Jos, busca arsuparo. y solo It' Italla en ci seuio catAlico. (4'2)
civil. con
A l l ; estiit ittc.:,luruues
la ' erdad ruboAIita con sus vastos liorizoiutCS las erdades pelitica

19
sin isnumerables prorogativas; is verdad social, COfl 5115 iflflltflSflS fteros; y In veriiad ldstorico-católtca
con su anturcha' solar, divina, quo alumbra Jos tôrminos do Jos sigtos y los poins de Invida. (43)
Repetimos que. bien 6 mM entenditia, d.genetandG a 'veces on 4esp9tisrflo Y en ocasiofles on Iibertiiiaje.
6 sjsteinan'J° ci ónlen, la lilrcrtzd, ha sido, e y serh sienipre of motivo, ci objeto y ci fin
detodo cambia y do twin revoliacioll. (44)
Confundida to tibertad con ci poder social, con ci Gohierno. pie In ejcrce. Y cnnqiiistada al cfeclo,
en pro de tin solo homhto, -ha CoilStItui4iO la autnerraoia; ha uti.iJaIo In pie so llama ilerecho tie Ins
déspotas; ha absorbido to vida tie los pueblos; ha (lestruido sus ekmentos de desarrotlo v civikzacion;
ha infamadu cuanto abnga con su nianto; ha empaivado tnanto toca con sit ailento; ha marchitado
.- -
cuanto aborca con Ia vista. (45)- -
Adquirida ha iibet'tad-tn favor 4e- V3viOS Ins- mas aptos S capaces, - ha funtiado Ia aristocracia; dereelms
de Jos pocos. y deberes tie Los alas: tritinlo (IC los agiotistas politicos. qite espoctilari con Ia miscvia
do Ins nacimtes, monopotianJo su fuenté -do -trsoros, (4(j) su verdadera iibnrtad.
Cuantlo In ban adquirido todospse ha liumatlo democràtira, 9110i Pot, su quad.) peculiar d aer, y
atentos Zoa -erroresd tan -cspecis -qua /4 i,npulsatt, vonstitayc la op'resioii de (o(es por
expresian- do is libertn'I civvi . m 'itiio lisfirarit) bajo el aRpccto-meramofste civil, oil 41st too .dôhiIes c
escasos furtnzn IS ttithas general" dn-tos-audaccs . mns 6 pnenos afor;unados (Ii) ii
Segun in historia, la lilosofla y la sãbia politica, solo es posihle en ci ärden 1,ràctico In venladria
libertad, sea cuah1uicra ci sistema de gobierno qut' rija los destinos de los pueblos. SI SC elicuejitra
colocada bajo La inviolable salvagitardia del catolicisnzo. (48)
Este, con ademan duke y apacible, ft La par que severo ü iniponeilte, ha guardado siempre los urnbrales
del Foder y do In Cituiadania; slinbolizatics on los debercs y dercchos inihicliluates, domesticos.
civiles, p41.ilicas, politicos, sociales y religiosos. Well cuttenilidos, eonsignadós, norniados y garantidos
per in icy natural, base como regla invariable de la libert.ad.
Confundida esta, on el ónlen merarnente humane, con su inateria ii chjeto, la felicirlad del hornlire,
quo solo so encuentra on Dies, orIgen y tin del mismo Iio,nl;re, seun va dcni..strado, so ha caido
on crrada confusion; y do aqul quo, hap side tenida pot una (liv,ni(lal.
Asi considerada on los tiempos del pagatsismo, Bruto sacrilicó sus liijos en aras tie tal diosa, y Godro,
su viula y cetro. (49)
Identificada despues In libertad con In mazon, tenida per diviiiidad on ci sentido indicado, on ci
triunfo tic In seudo-Irlosofla, In Fmancia del 93, expresion exacta tie tal triunlo, In personiIicó oil
prostituta; rindiéiidola ci culto pühlico mas propio, ci significado oil sernejante .liosa. (50)
Basada oil principlo protestante, que, come la seu(ho-fIhosc.ria tIe pie se origina. supone A In Iibertad
ernanada del dcrccho püblico, y a éste tic In voluntad del iiombre, del juicio privado aplicado
al Orden social. tin side confundida, cuaiido it ha-o$cyirnidu a tat teoria. coil independencia de
aigunos pueblos. (51)
Mi se ha preparado In revolucion on cites pan obtener mas tarde sit
verdadera y abso-
Luta; (52) scparândoles del circialo católico, y poni'ndoles cit piugna consign mismos. (58)
Pan ci triunfo mas complete tic In libertad ell seittido, ha slim convertida on barreta, pie mine
y destruya ci etilto nacional at gnto tic progreso y de reforma. (5-I)
El culto, cxprcsion de In verdad religiosa, so euicuentra oil principle constitutit'n tic toda sociedad.
(55)
Primcra tie todas Ins leycs, consiguiente a La pritnora do todas las relacione5, originada dcl primero
do todos Jos heclios, (1110 CS in ercarzofl; in verdad religion, comprciidc, explica. gula y norma [as
verdades histOrica, filosófica y juri.Jica (56) 0 politica.
Ltcna de incomparable niajestad, forma la vertlad religiose ci horizonte admirahilisirno en quo giran
sin tocarsc ni contundirse, y sternprc intinianleutte reLacionados ell tie In lutuinaijidatl, ci pasado. ci
presente y el porvcnir tie todos los pueblos; sit ci objeto desua vida, ci liii tic sit
(57)
v los mcdios do Ilegar a a.
En Is histomia tie esta verdad, semos In iuiteiigencia ayudada tic In eperieiicia y guiadas per In revelacion;
Las ideas tuiniando In cnnvicci('ui y proctirauitlo sit
ertlathero. solid.. y durable; v
los encantos do In pusilAe feljeidad pteuua, en ci future: cuva sola idea ba43 1,ara c ' ristitizir el goce. Ia
satisfaction y ci placer mas pores oil In actuahidad.
La liistoria tie In verdad religiosa, demuestra, que ésta ha side como utiuguna otra venia,l, it.niver—
talrneaus reconoctda y cspecialnteitte sosteneda por ci pueblo depositario de ella. (58)
-Al principio so In conociO haji' et nombre tic icy natural; despises con ci di, icy escrita, d flrs'zii;
y tie diez y nuec'e siglos Isov, con ci ni,mbrc tie veritid cristian& ni"jor (unto, eatólira,
Yo verdatlero y principal depositario y sostén existe cii Boma . y Ileva ci nomhrc antouiomãctic', di,
apa. (59)
La verdad religiosa tie que nos ocupanios. La pert/ad catJliccZ, no puctie, pues, ser negada siuio )OT

20
aquellos quo, ohstinàndose on cerrar Los ujos is Iota Iuz, retiiean_de in existencia del Sot quo los colon.
reanirna y vivifica (60) a pesar do tat ingratitud.
Merced a esta verdad, dcjó do ser principle tie derecbo pühlico Ia esclavitud; as conocid La verdatiera
igualdad, quo solo existe en Ia desivaldad misina (61); so proscribiô 13 prostitution social y
privada y la exposicion do nines; y quedo extitiguido el asesinato, liarnado diversion püblica y do 1amilia.
(6)
Par ella coneluyó la arbitrariedad, antes tenida come regla ô icy do imputation y Pena do ics dolitos
(63): arbitrariedad on quo so basa el duelo.
Solo nierced a aquetla. Los huinlires, abandonando el sendero hasta alti generalmentc seguido, do la
civilizacion materialista y corrompida del paganisiflO, optaron la via razonable, zuoralizada y regenera-
dora tie los pueblos cristiattos; quo so ye con particutaridad an los que so conservan verdaderamente
Odes al priitcipiu católico. (Ut)
-
Todo esW nos enseila to verdad (Ilosofica, nos to persuade la verdad politica. nos Ic hate comprender
la vordadreligiosa, v ties to consigita sin Iugar a dudas. La verdad histórica.
La Historia, la Filosofa y Ia Legislacion-. nos persuaden. pites, tie quo Los elementos constatutivOs
tie tode Orden y tie toda revolution, son Los quo dejantos trazados Liasta aqui. Y para evideuciar prácticamente
La verdad senta .la, pasemos a pstcirLa, inas detalladamente, can it .ffietQria de. yjuestro
pals.
--
• aoJzian ,; p',iIUoq .cn4lq.'iJitia
omrn ts.?i My u1z*t: ,. .1 ,oq aol..
• n'iln.. Lti gin -. * Lii, alIt
ilil ij ''1d''° ,*W.I .1, I(I.'IL' w. 'slot otSj'
--*'4&"ftbitki4d upilupcnb-tr uthn1zzsasb
i'àaeq'n wal .._ isibiz;.' 4.-.
(-e .4)lftJj.t ,sM'
.4)4b4t4. L;tutat t* !:u' * ! i'j -t1ji' ,in&si ii Ut.:' )I4flÔ4 ci .stiqtih cLst,tU1ntil
at Oil
4111'S Ib'i tirri-r .i i.J Irl -.: - ' • j J*JI rinnc, j 431 tflii,k_.obtr,r
' I,olhii jf) ct'sf,tthil4fit ;tnstu
•s4 'ku nim.qttc ,rijin zsj -i.nq fl1 '1 i 4iiil1 tt, Ira
J(iq niL,nh !rjb •:lI-:II:I,-
' .t+ttt4tintqsLzr> d tics.
ann
*
*
.JaJ.t1t.-4tafna3..bt1ti1ALJ 11 11 ,4111 ,sbnis4i'
..uTb-bfr nInIn*L:*
:,t,..o,t. ns,n'a4 t..
-- •i.* ,I , :v.lsl &I jh e4t,h1ryso, ,,:an -.
,4*4.I .t nta :_ T tiI •4c*,.-tr%_.'-r?s 4itt,J It IL'I**I_.II% ,!t€j Lot .:;'t.-,hv.
b'k 41 r. t, 4.ug4acIt4da1UOcflJf1flh3tMSD Si ,S%fl4.341ifl 3bi-'1b (t.,m9lqa) tu-.
QSF'cç141is ,:iir ,-y,na:-!qa rt n4fca ab ,nvmi,q;tt* ntoniuiin,a, ,.anret ni iEb,:1 h
241.1 ri*bfldn •- ahj4 .r*qzr -: .-, J!;.3 ,,i.ij.h'( yj t". •r',.s at.., t..I:* p.
• .... - .-. .rj.:. - .tie1iltj . (it.1) anèbhtsj - aail4asulét ,c,ra.;-'
- L% .- tit npict.ti.iänbs ,lthsajanu tildroqmouü fit, u Li
• - is btt.ii:s.aud r1 I. .1,1A no i411'cxioi3a!'n gi4a.iflr nqniaia : , q..-mbitolrs. -
: fl4fl%%flJ oilS it, i: k .nt.1h0- lu- n!.-.fl I 4 ,:.- t- *
•. _t , - ItiC -
- •1v",.a. .aii - uoLsuy flj)ur.iAutfl; i
- -I- -
•
-13 .. , uww4 abamwknq.4 4a*it,i*fl
.flt]SU) -------
H
-, #44!
p.,..,,
' ti -jilt
..u3:. *:p .r;tptiuun&.b
Ml
• tty?.rtj. 41n:. - .-- - *..
-
-
*
-
'aLp I .i
nt -:dianu :1* ojcd ôr!n';i.I
I!I titci • *vi! *
1(
111.1.,

C
PARTE PIUMERA.
ORIGEN HISTORICO, FILOSOFICO Y POLITICO-SOCIAL
BE LAS REVOLUCIONES BE MEXICO.
S
6

.A}1J1L11111 EUI'11A91
S
JAI'Joa-oarruo'l I o'JnOaOJli •o'iiiioTaiit YTaOI110
.oalL2U€ au eacoI3J1072LJ1 aJJ au
S
. a

- -
_flte..t&i •4r,Afc r.iqv:.rtq i-.iì !t,..itSJtttt r, I- j.-- ;s,,--r..L) fl4jtlI !i;''J 'ti'
I,-. • - -. -
1' JI'jtt41' s,
run
,
PARTE IP1tIMERA.
UILIGEN HI STOULCO, Fl LOSOFICO V POLITICO-SOCIAL
HE LAS JIEVOLUCIONES BE MEXICO.
Ldi,sarrolla e incremenic, yenlaileramcnte proctigioso do los cambios religioso, lilosAfico. pa- -
litico, Y social. consigatientes at desenlace sangricr.to y saludabilisimo del drama do Ia rutlen-
don lit.inatua, consuniado en ci Gótgots, fuente inetinguibie do ciencia y do virtud, cuvos ratidales
riegan y fecundizan ci mundo,- se debió mas tarde In existencia tic las cruzadas stipuesta to ruarcha
del corazoll hun)ano.
Esla gnerra gigatitesca produjo los innumerabies resultados quo so palpan cstudian,lo In sólida ci-
-iLizaciçn del presente sigic: fri'olo en demasia, pot otro [ado, ya quo pretcude abandonar aqua-
Ha Itaminosa atitorelia. para recibir las inspuraciones do In escasa y muribtinda hit seujo-tilosOfica. y
aluculirarse con ci terrible y sinsestro relanipaguéo protestazite; quo. unatcriahiz4ndoie, Ic han hecho
indul'erentista y atco. (65)
En In gran India do Ins cruzadas so tuvo por motive, objelo y tin capitales, ci trinuifo inas cornpieto
del principio cristiano; y por secundarin, pore do Lode punta indispensable. Ia conquista. (66)
Esta, liabia side ci arnia favorita del paganismo en cuos princi1)ios descaiisaba. Era couisidcratia
por él como un dereclio; siendo, come solo era, en ci fondo, ci abuso, In degeneracion del derecho,
in fuvrza.
La conquista expresaba flelmente In reaccion material contra In accion intelectual, moral y social,
propias tie In Icy natural y do In escrita ó Mosaica.
Corn 1iiurneniadas en ci catolicismo, come to dijo sit djvno Fundador, era natural destruivece los
principios paganos, sin trastornar In sociedad: y haciendolo con ci do conqitista, debia esta en Las
aplicaeioncs, qtuedar convertida en medlo; y con dIn privada do su naturaleza do iuiotiVO.
Itesorvaudo pan tons tarde, como sucedió, privar a In conqitista ann del carâeter do medio, in relegó
at archivo do Ins aberraciones liumanas. Todo en bieui do In Itumanidad, y en consotiancia con
In naturaleza del niisrno catolicismo.
Put ley do sucesiori forzosa, y supuestos los antecedents's indic-ados. Ins necesidatles y prencilpaciones
do Ia época. delia, 1'ues, en &1 ordeti humanl y, servir In conqitista y sirv jó, tic rncdio fisico, do
la roaccion intclectual y moral, cousiguieittes at nacitniento y desanollu dcl catolicismo. Do aqui Ins
cr0 zad as.
La razon teI)ida par los hombres, y quo delia, sin ellos comprender qui-th, realizar ci caunbio_do In
conquista couiw priulciplo, en la conquista corno n,edio, preparándose sit extincion, sin preci1lit3r las
pasiones. (tie esta: In con quista, facilitard ci eRtablecinnento de an eves E$taclos 1ue, litres, Reberanos
é indepenthentes entre al, pero unities por lot mismos vtncnlos religiosos, v p 'n taruto
fihosolicos, politicos y sociaies cristianos, formen una y gran sociedad do indi'iduos, llaisiados Naciones;
estrechauiilo [as wins y teudencias do cada j)Iteblu, aun pot ci eoiucrcio, los viajes y ci estudio
do las costuiebres do los demas. (67)
En In època de Ins cruzadas, sucedió, to quo era natural, atenta In Iniseria humatta Y et estatlo tie
los gobeniuntes y tie ins pueblos: jugaron iuttcrcses hiastardos, aspiracioitcs innoblos, y prete:isiuucs do
mal careter, veladas, cntpero, Colt Cl noble objeto do Ins cnizadas niisrnas. -
Para In realizaciout tie tales aspirac-iones. per 1,-v do ril;scioti iorz ''sa etatre ci inedio v ci fit,, N .
Ill fácil c.iifu,i'u de tori, con t p tni V In itutlucurra tie las 1 asiou ' s, coda pueblo A stis :nagiiutet,

24
babian de procurar. y procuraron, sobreponerse a Ins otros, par obrar or. provecho propio exciusito;
si bien, siempre creycudo .S aparentando hacerlo on heneficio de todos (68): beneficlo conseguido Lai
V", a pesar de ellos Y solo coma coiisigttientr Iorzoso tie la nattiraleza del principlO ca&.lico, cuya aplication
se hacia; y del éxito obtenido can ci m31 tiso do sit
Tales son a nuestro entender, las luentes do Ia existencia, desarrollo y degeneration do Ins cruzadas;
y ci motivo filtisAfico y politico do In pérdida, casi siempre oprobiosa, tie ins triunlos militares
adquiridos en aquelias.
Los interescs, aspiraciones y hechos de mala ley. indicados, consecuentes con su naturalea debian
(undar y Iunaron. Ia reaction do Ins ideas; pie, a la vet tie apoyar ins minis tic Ins enemigos del
pnncipio rcliEioso cristiano, existentes dentro y fuera tie los pueblos conpsistados. ravorecienin a estoo,
como ellos los ravorecian. (69)
Todo In expiicstn nos sirve tambien, pan comprender y explicar satisfactnriamento, ci cAmo y pot
qué, en ins tritinfos y derrotas de las cnizadas, Se pasaba constantemente del orden religiosa al politico
y dc est' al primero; afectando siempre ci fiios,Wico: tlandc, tado par sestiltado Anal. In perilida do
Ins conqtiistas militares, v ci triunfo progresivo tie Ins reacciones, inteiecteiaI v moral, quo fundaban
ci vertlatlero progreso y La sAlida civilization tie quo hemos hecho mérito(70),y vemos consgnados on
In Ii istoria.
Do In guerra do Ins criizadas, supuestas las pasinnes, y par icy tie reaction forrosa, fli'i.ladasohrc
todo en In lãgica do Ins sentimientos herijos, y en ci dilatado q funesto tC?YLJ)lO IC COZLtbtIW
ttsnrpaciofl j/ Con qKistaS. thz , lo hasta ailZ par ci antigno pagan isino; de aqudlla gaerra, rope-
Umos y supuesto ci eneadeninniento tic Ins cosas, se paso 4 tenor coma principal oijeto, La
eon quista. baja tat 6 cual ba.ndera religiosa. (7 1).
Comb no era posibie extingir las ideas do triunfo A desarroilo del pmincipio religioso cristiano, ohjeto
principal tie Ins cnizadas. subsistiA In idea; pew on tan Arden subalternado, (7') athuto ci ento
do aqueIIas. - -
Fuec ',Ijet-o secundarto on esta nur'ra época tic conqUlstaR, in introtlaiccion on unas partes. In
conservacian en algunas. (, ci completo triunfo on otras, del cristianismo; Na on in unidad catAlica, pi
on in juAnita multiplicidad disensiente; A to conservacion on ainas, y In reoqanizacion en otras, del
pagonismo 6 del isiamismo.
Ji'eiaeionado9 coma lo estdn, intima é invariaMenu?nte par la naturaleza do (as eo*a, oF oilgen
6 nzotiea quo determina 4 obrar; ci fin quo so Lusca; y lml meilioR qit€ Sc usan Para rouseguirlo;
f'ieiMs do confundir tales niedios con ci n. rain bldnciofrs s-us papeles, coma siicede
siempre quo jilegan las pasiones y Sc sienten A reaimente so von sasisIi'chas con aqatelia confusion 4
mutacion. iinica rosa c.apaz (IC halogarlas: adquiridos ciefla especie do interescS, propios del eisa,
conservacion y per,fercionainittitt) do los medios; y cregendo, 6 aparentando, quo, con oslo teas-
Ia para olitener II fin derado. cu//a adquisicion detcrininO 4 obrar: junta toclo esto, coma to
estd Ricinpre qui so rae 6 in.clde en ci error. n4.eecie con cl/n to que hernos dzeho pasO on Into
eruz.7.la.s; P.1 media, flue era let so confundiO con elfin; p este, queen ci triunfo del
prince/no rriigioso, fuel relegado 4 la elase do naedio, eon to quo se ercia iegititnar ci priflelplo
do eonq.ista 7/ Ia consereacion d, lo ror?qurnta(lo. (73)
Colocailo ci siglo quince tie la era cristiana on l periAdi intlicrnio. toner poi oitieto principal en
sus cnapresas tocI,r g. la con qnista; (74) y e.1 catolicismo, protestantisnto 6 islanzisme, coma
seeundnrio del espiretti gucfl.'rO, pienamrnte ejc*entnu'Jto en ii flpocri (IC ins crgzqdczn, eniprendiii
con tanlo ardor mum tientiodo. entro olns. hi conquifla tic flftrieo.
El espiritu giicrrero basIn alli tlesarrolia.Io, haeia coma no iliimo esfuierzo. pan, sin comprendor
ml vex In quit hacia, tiar luigar A In caridad y 5 In ra y on catalicas; tuie, pins tarde, tancluirian cotno
conrltiirAii mu In fiierza brula: üitima N (lecisiva suprema c:iiisni do ins jnctieias pagana y protestanto;
( 31 5) luijas do In st'utio-fllosofla.
Las alspirarinnes de Ins rondos , quo hal,ian tic conciatir con ei Axito do Ins r.rlizahias. on enanta A
conquuistas hechas. pan coiiflscar Ins piurlilos en ta'-nr propin, so color tie daries in vitla rnnsigi;iente
al triunfo del prineipio ri'ligiosn; deltian rundir en Ins peqizeftos. y lineerles emprender otras c on h Ilu is
9110 00 olIn no parecian tii.minndos per i dentict) ii1tertS.
-las, olitenientla mejores frutos, piiesta
La insigniftrai%tt' aumuiglia p,iicinn social. tiu,mvstiea .' intlivititial do ribs; y Ia faith tnui" igiaionte tin
elementos en los pEqtIeñ", pars c.nservur Ins; couiquuistaS luecians, y p m1,rpuiuier i.tra, clehian deri.IirIes
a .ihrar, coma In hicieron, en favor di' his grandes, sill consu,lcrarse huunmillad,is (76) con ello.
Micaitras por sI mu iiupotefltes, bajo In somhca tic Ins grnntl('s po(iian enipnar nuns. amplinr otrac
y nostener mas .S men os tinmpo las cannistaa q realizatias: rt ttiuucieiuilos" Mies i igiirar coil cierto pornlire
9110 liii tCl)iall anti's Y A qUo aspiralian des-le iuit'g . '; y A (iasfr,IU%r ins cuiantiosos pratluictos pent -
uainrios solo asi obtenidos. y cnvn rApisla atlqtuisicioii irs era do toclo puanta imposible en otro raso. (7 )
Mas tattle, las ereencias cairSijeas. COIl sit tiuiI7.flrn y suavidarl, ventirian, coin., su,'edi6, 6 itlenlificar las

A
razas. conquistada y conquibtadora; ptriflcando o etinguiendo, log lauros atlquiridos por ci conquistador,
nun sin protenderto este; qnizà a su pear. (78)
ilalia en favor le esto. la dolorosa experiencia obteitida por log randes con ci éxito tie las cruxadas.
s la quo a todos prosentaba ci cuadro dosgarrad'.r do Ia borrasca desoladura dir las herejias. quc
so disputabait sanrienta y terrilsiemento ci 1iredoruitito universal. (79)
Tales son a nuestro motto do ver, ci origen y la eN1'Iicaciun do estos dos im 1iurtantes periódos históricos,
itifluentisirnos en la villa posterior do M'ico; el dd Ian cruzadan, cur/a rcalkacio,z. fiilseda
por less in nobles aspiraciones inslicadas •fundalnz come fin lo que solo Isabia tenido come nitdzo,
leis conqui_tas; y €1 l est'.zs. elite plantaba 4 so.sknia, al bien en an orden sccundario, ci
otfeto ftna de Ili* cruzadas, ci triunfo del princijno religioso.
Si en Ins conquistas. corno en has cruzaJa, so liubiera procurallo confiscar lo g pueblos en favor
personal tie lo g conquistadores, como so ikgó it creer 'pie pretcuitlia lleuuiaut Cones respecto de Mexico,
s.c I tab t ui I legatli; en ci ado, at resiti tado final tie aq itch las.
La rápitla y sansri entisi tula jthrtlida de to con1uistathi, yla iinposihulidad taos compheta dv cainliiar
por este rncdio ha fat politica, iiiosótica, social y religiosa do Los pueblos. lialnia sidu Cl Czito. (80)
La accinu del pnhiicipio cat6lico. propia do so nattiral,xa, pan, do objet.' scuuiuiaiiu cotivertirse en
principal. v la consiguicitte (81) 1,oiiiica seguida jn'r los gratides, bajo cuyu souuibra so c on i uii stó y
cO!lsetVI in couiqtuistaili, atetita ha experieticia relaeh.:itla; explicati h.gica y satisfact..niauiteiite ha permaluttlicia
tie Mexico oil calidail tie c.iit,uiia, trescieuitos altos. v auuguraron las Lernibles COIIVL1ISIOIICS
quo debian sacodirle. hasta auiiquilarlo. si pretendia, cuat so ha procurado pun leses, cambiar ruda y
vioit'ntauievtte sus trjdicioneb todas.
FuiC reahizada La coticluista tie M&,.ico cit 152 I por hleruiiii C..rt&s; apovado par las valietites y numerosas
liileste3 Zesnpoaltccas. Texeiucanas (82). y Tlaxcaitocas. (83)
Le acompariaroti in arre.lrarsc con la capturacton, toriuicilto y otuerte del heróico E,nj,t,radur
Guatitiniorziui (81); iltiuuio rev.
Do cuttónees i 1810, nos encontrainos otro liechio iinportaiitisuiulo hlevado a cabo. Y (1ttC deberuos
no ponder tie vista si qulerenios compnituitler la hist..ria, la lilisofia Y ha ieislaci, 'ri do 'a Cpoca; c1 pueblo
y ci Gohierno lrh./ra fib!. lép.is le tkstruir, come ci I'nj!es y los denniv no catoitcos en sus
respectit'os casos, cuzl "a suredido en tOM EstaIos tJni'loi dci jt,rorte Sz,,crica, a1 pueblo conrjuzxt4vlo;
le tienaron de pru'degws ,' eo,uzulcraciones. (85)
I licieron Silas ann sitiguhantuiente en i"""''p°; puSitrtfl% on juego todos LOS medios 5 Propusito pato
t1itc ilesaparecicra hasta ci itso tie ha 1iaIal.ra coityutsta (SO); y ha difercncia tic razas, coutquistada
I conqn;stadora: iavt,reciet,do a todu trance. con taut loabie till, ci cituzainicuito tie elks. (8
Do esta maTlera procuth ci pu.bIo coiijuiitador, pun Ine.Iio do su nbierno y loves, hacer desapareocr
sus tilulos tie couquista S inauto ar.n;u.la; h,orrbntlo las negras Y sangniezitas rnauichias tie este pasathu,.
Coutiuuididas has S74S, no habria eouu1ubta.ia iii conqiui.tadora en ha socicdad ,(tte, COIl CI Cl tizamien
to tie oil as • st fcirui uase
Para estorhiar esto tie pa rio tie Ins q tie obraban por Ill inns rastreras. met 1uuinas V tie sóntiido juteres,
Ii a lila lit till len I tail pm ci Los iiii' tios creada, ' couts i -St., ii to cit soste tier tjlte, C? I(ZLR Cofl7 U iX&Z(lO
no era coinpu.•sto tie so-res raciunuies, Ins iuidios: asi llaniatios pot ser eiitóuices log utneos utaturahes
del Pals. Y 1wriano so suponia see esto Iwlie do la at;tig tia y conuc ida I unlia.
A fin tie veneer la 1ireacuipaeioui de tubs, v la estudiada v caprichosa opinion do otros, el Goh,ierrio
eapahoi, siit conse.,iiirlo por si solo it pciar de sits disposiciouies, (88) Iinuie '211 SU marelia catélint,
recturnió S Li decision I'oiitiiicia.
Esta aiut.,ridatl era ml la (1i 'ica, universalmente recoitocida, respetada y obedecida (SO); iii uy slit -
zttIarnieutw 1 1 01' ha cat.'.iiea Espana.
Sc plitiió at Santo patlru, deelarase comb en dec-to lo hi izo, quo Ins na(lLraics del pa -y flttt.rica no,
eran sores racionales; entnraincnte iguates a los coisquistadores. (90)
El I ''suit lUre Romano iii to mas a (i'i rut ía con tic .'stos I" it • bios; ii echará Inc ii rsos en etcouli 11111011 • a
todos los qui.e. en los sucesivo, sosinvirraul iS creveran •e Ins ivaturales do M.',xico no craui sCrrs ra
etoitatos y baji' este ii otto pretexto, los trataraut Ctilno a irraeiouuales (9 I
Preceduila (92) y segitida ehta impontanic deelaracitun, tie las byes- tiadas coil ohjrtu tat) vital •4) -
mu ci crozaunicuit,, tie razas. nOD esu prolongotlisiuna s6ric do privilegios, consitheracioties, uuiirau,uielttos,
,,xon c i.,ii do totla u'specic tie galielas gra v nen tsii Los i utdios, asi co gno it las fa au I his title re"iii i it
dcl cruzain len to do las razas: leves (laic cc urns cm isignadas en 1% tIes ti-os else rpos tic tic rec ISO ti flit's (93)
• Ellas hincian do segn ra, I,iuui quo tardia realization, las nuicas iiI.jsAtittas. jsol Lucas, uJCi ales reIigtosas
inducadas en la maceisa do lit Esjiaiia •:osISiuticuuto a to tkcisiva itutlucuicia eut'ilicu.
- I'rcdicaron cosa ivaI S la decharaciout PouuLilicia Los luisiolleros calôltcos, (9-1) VOJIIQ ilesle ;IIfts In
etectuanen lo g sacerti ites venidos caui Cl caui.1uistatlor.
t'saron at eketo no ,oio do [as brillatit es anmas tie Ia orataria agn;utIa, -:its ' hr Ia ,'iuc:iruiri;i

26
.istihie del ejemplo tie abntgacioit y carija I. do quo st registran tantos y tantos itechos on In histona
do aquella epoca.
Todo clio hate pie Los niexicanos croan, esperen y amen: In it", In csperanza y In caridad, suceden
pies, at combate. In uiuertc y la vengauza.
Esta Pit 03505 comb ci do conquista, especiatmemito pagana y protestante, solo qucda satisfectia con
ci e,.t,riiziitiu, ci imioctidlo y ci saquco; can ci asesinato de Los individuos y con la deslionra de las
familias: muy siuigiiiarrnentc tratàndosc do razas distintas, con creomicias diversas, y qu-e tue/ian par
su repeeta'a subsistencia y prethnnamo polU 1005 y religiosos. (95)
Vim Los inexicanos pie sr tim habla y enseña to c l ue so crt'c y so practice; se persuaden de quo ci
Dios do los cata'.Iicos us ci iinico vurdadero. y so convencen do qiie igualmente son verdadoras las
creencias, la esperanza y ci amnt 'r en EL. niejor dicito, Los dogmas. Eu moral, y la disciplina, qua
constitu yen Eu religion catotica.
Palpan, per decide asS, his rneicanris, qite ci Dios tie los católicos, amor iuflnito come es, lkna
los abisnios del corazon; Osunipotente. trasforma In riattiraleza; demo, vela con ci sepuicro, hasta
In resurreccion de la carse, ci clierpo de Los virtuosos, y regala Jostle lueo at alma, y pan ambos a
SU %OZ, tin trout) de en tidur v tie p'ireza en ci in inenso ciclo de lit di 'ma.
Los mexicanos abren eritónces su cido A Los labios niisioneros pie solo respiran ciemencia. So deieitaui
con Ia voz Jr perd.tt y con In caridad prodigadas par ci sacerdocio catAlico: vox y caridad mas
shaves pie ci aceite Jr justicia con pie itté utigido Salomon; mas encantadoras clue los cAtiticos del
sapirn tisi mu Neizal I lialco) ott. I'crdomian plies, Y perionati con tack, su corazon. (96)
El pueblo co7iyuistctclo, ikno tic ideas tan irermosas. y rebosando en sentinhsentos tan propios tic
SO noble corazoll, vivo resñhlicn tie In beiiignidad del clime y tie In duizura consiguiente do catheter,
so deja trasitacir ann en In cadeiiciosa y suavisiina expresion tic so idioina; correspondid 6 las
crecucias nuceantente aloptadam (97)
Sc presto al cruzzatnierito de las razas, aconsejado pun In religion y favorecido par Ins byes. (98)
Oj)tO ci idiorna, (00) las opiuiiouies. las eusttaiiibres, v aun las propensiones del conquistador, collie
1 aI 'ia hcciuo con las creencias etiseñatlas per his eclesiasticos n,iudos coil êI.
Puso en co gnl,inacitiiz coiuiorc jai, (100) agricola (t industrial, con ci nuevo pueblo, sirs rectirsos y
tesoros ciialiti,,sisi (10 rues. 1 .)
Ilizo was tolaia: tertiale ramnenle olvido per curve do trescientos años, corridos tksde 1521 a
18 10, las renciltas, ci encono y los odios consiguientes al lace/to do La eonE7untta. (102)
A sir (unto ci cou;ttustailt.r, mnoditictS, casi cambiarido sit durisimo earãcter: tiaci:iidose, cual se
conervan ann Iris' Los espaniles, nias atlic.tos A esle suelo qite al natal peninsular. (103)
Ciuiio resuritaifo del c3,nhio tie crectutt'ius tic Los unexicaulos, silticron, re1lt'tiulios. las cutóiicas; cuya
btnti ra mU ii ericia so nsteui (a Sienipre en la p itreza tic costiu itihires. en In d tutu ra do carActer y on La
muraiidad do accioules do tiluienes la irofesazi y pracIicn %urduderattiente. (104)
lotlu rHo es consigiriente ci virtuoso sacnillrio do pasi000s d1 iuiala ICY, w"' hacen posponer todo a)
amer 1'ro}iio exagerado; canes fiiiucianwntos, son, ci eoismno, In ambicion y ci iuiteres.
Cii ido 'a ilicho ci respeto A las airtoridaules constituitilas; in absoltita v proftunda moralidad del
pueblo via los afuos n.:fcnitIo; touist'ciieu%cia, mas pie do t1ra rosa. tie In predicacion y sostên (1 05)
cou)stauIt,.s, tie ii,s suirlumnes },riiici 1' ios V 1ireceptos tie Itt miiiiea, Saitta y verdadera religion. In (Jatólica,
A j o.stOlwa v I?onza,,a tan simrcera coma ' .gencralmente ado ' itida. v tart Ii ti,iiiide corn. ' ieulmcnte prachead
a par amir bus puithl ' 's; i's Luc ii 'it' cx p1 itar La niatucra con pie so iiprovechaba tmi Mexico, ci grande
Y principal resuitailo do In n u u ul iu l ista. (106)
La j roInuitla iiiira pulitira imltlica.Ia cii ci erauzamiemile tic Ins raz.as, hasta lancer cesar tote distiriri(uuu
5 ri'iuttiiiti,'uflti intro eilas; es cosa clue, iuicuestionabTuquiuite, prepar;ba tin hriliauitc porvenir tie
bLrn:iIiuJmu i;i, vtntjo.Ii, ro pr,,greSO s positiva ci iiizaciun ti ara M xico, tuna vez iuidi'pendieute coiizo liegaria
A serb. itmas ii rii,'iios tonic.
La natu nil zvm i ilz tIe his iitexicanos, e' i ' iu'rutenrente ftmcuitada con In adoption y prActica do) tate-
Iie.isiiuo. s In laIta tic inimirero suficicitit, tie indi ,duosent1ueti1,s Irubiera tltsa1 parccitio In distincionde nazas.
ct,ui 1 iistatla s t:onjiuistadora, 1'ana fumidar 11113 Nacioii piidu'rosa; sirierohi univ muuctio, en el reinadode
Cârii,s iii de Kspaña. para 41 concietizaido ermwui i1ne se lt'nu a iutstancia del condo de Arauida su principal
nhiuiistro. siiI,re si era 0 nO liegaila la epeca do barer iutdependienle A Mixico on ci siglo pasado. (1 07)
Esta ci mesti. in Iiié res ucita por crutAu tees, do uiria milatiera negati a, segun Ins iiaia bras atribtu i . Las C.
duds0 Il.'v, solo en viflud I no ho/icr a,n .'n to Vup t ,a E.pa ITo, razei mij ta suficiente J)ara re-
3is6 . con nj-ito las prettnsioiics .e las of ram cx&fnites en ci søno y airededores de Mexico, y
qobernirse por N IA inisnia; sin pet igro d., clue, rent j 'iendo eon su g t,'adiciones, se pierda en ci pit:—
logo zitso,idalsle y tentpei.taoso tie La novedad, enyos puertos son, La tiran'la y ci libertinaje: que
bien presto, ahogardn, ynzzd en sit tuna, itt autonontla dci 7)a$. (108)
Sc apluili, piu r s. taut iuii1'ortaiite s ticcisivo paso, jaura was tarde.

2'
Mientras tattto 1 y siernprc niarehanrin a to] flu, se siui6 favoreeiend., ci crtizamiento de las razas,
impuisando!o con it desarrotlo do [as ciencias y arfrs, oficios, indusiria, agricuttura, mineria y cornercio;
luentes inicas. pin otra parte. tie Ia positiva riquez.a puhluca, y. por tanto tie los verdader,.s y sélidos
adelantos fisicos, antelectuales y morales: tan iulaspensahies a La stibsistencia y desarrollo, at progreso
y a Is verdadera y benética civilizacion tie urn sociedad, cual to quo so qucria fuuidar on Mexico,
coma nacion libre. independiente y so&erana. (109)
La mision (IC esta nacinn, tuna vet independiente, segun aqizel [Icy, dehia ser, neutraUrarlaprepotencia
9 eons.gutentes znfiuenctas de la raza sajona, y con ella* del pro(esta;ztinno en ci i\ uevo
Mundo. (110)
Interin so acercaba ci tiempo en quo, sin aquellos peligros, pudiera itegar Mexico, on concepto tie
la MetrApoli, a fin tan noble, hello é importante, sucedlo, pie, sopladas dcl ZVorte, jugaron las pastones
tie todo género.
Par cilas, to vida del hombre solo es tin audio rápido y fatigoso: y to del Estado, un desvario
prolongado y dolorido; pie los hacen victimas do into cunstautto y amarga melancolia, precursra (IC
la muerte.
Con la lucha y triunfo do tales pasiones, sncedio to quo era do esperar por units y teme.r por otros;
que, Mexico, arrastrado pot cilas, so ci.nsirtiera on toque Cs. (11 1)pegueffo y Junta ridiculojuguete
del capriclao y d, lit tuerte, continzwincntc eat rellavio en lan playas de la t: ada j/ (a esperanza.
Solo patina encontrar ahrigo contra tanta desdicha, dentro dot templo católico: expresion tie Ia conciencia
piThlica, puerto do salvacian en las tormentas mundanas, bienhecluora onilla, apenas hesada piw
]as furiosas otas del padecer, y arena donde espiran tie iguat manera los halagos tie to scduccion, quo
of ruido atronador tiel entusiasmo insano. (1 12)
Alas into esLe t'.itimo asilo del inlortunio, debia desaparecer para Mexico, a inipuisos do sits verdaderos
y entónces, solo pat-3 Cl, ocutitos enemigos.
Estos ]tan procurado ft todo trance, consiguiCudolo at liii, quo Mexico corn la tenipestad a pa).) SCco,
sin timon, brOjula. rumba ni gula.
Se to ha hecho ra?gar 511 historia, romper stis tradictoutes, destrozar ci lila do sus recuerdos. domoler
sus montinientos, escarnecer y launar at aire, tlestionradas, las cenizas tie sus padres; y Itasta, y
con todo ello, cambiar on gran porte tie caracter. (1 13)
TeniCndole asi, on pugna consigo mismo, labia tic ttegarse, Sc creyó, at extrento tie consegluir quo,
Mexico, so entregase. sin ttuctia y so pretexto tie saivaqion, ft Sn mas encarutizado enenhigo; ti tle sin
embargo so titulaba y sigue titulando hermano. Para todo so contaba con elementos coma los ijue Jucgo
indicarCmos.
No drbemos olvidar, si queremos conocer a rondo lascosas, pie, la refcrida moralidad dcl pals no
labia hecho desaparecer del totlo la idea de conquista: tie mil maneras descrita, y Siempre hualaga-
(lorDs 6 terribles, por innurnerables instoriadores. (1 14)
No era (lahle, por otra parte, tin compieto oivido do esa idea, mientras luera fomentada, cornit to foe
y ha segnido siendo por to raza anglo-sajona, americana sobre todo; ettyos intereses Sc cialazabari de
tuna maulera iuutjma, con ci restaltado quo buscaba (1 15) at soplar coaaticiaiauneuite tat idea: preparativo
del saltgriento desenlace quo so estft presenciando hate seteulta y ctlaLro años. (I 10)
Las antiqutisinias etiestiones de raza y creencias, pendicuites entre Esj'aiia C inglaterra; los recipro-
Cos reproclies, siempre liechos do twa uiacioul ii otra; las rencillas consiguieuates, y las malas partidas (1 17)
qtue, coma to do Gibraltar. pot tin Latin. y ci recanociuniento tic In ivadepeuttientte,acia Norte -americana,
por otto, se )tan jtagado: to envidia tie quo, ft su vet, so tiallaron 1ioseidos ambos 1,tlCt,t()S ft con-
SeCtuencia do la pers1wctiva ofrecida par el descubrimiento del Nticvo Muutdo, y tic las riqiiezas, axtipluacion
indefinida del eonlercio y preponderancia cotlsigutientes, (potitica, social, y ann religiosa) do
twa sabre otra nacion en ci viejo contiuletue, (segun pie poseyesen inn 6 moons terrenos on ci nticvo
hemusferin); y, coma restimen tie tack, con especialidad atenta in cabalterosa Iuidatgiuia do la antigita
Espana y of sienipre Frio y mctftlico etulculo tie Iuuglaterra, stupuesto el ,nateniaiisino ft tjitO ill gtuiaba ci
protestantismo qtze to domina y comae, ci concentrado otiio qite soq bait profesado arnl,as umaciones, y
tie qiue, (aim boy) so siguen dando tan palinarias pmuebas, coma Ia pie resulta tie In protecciout al
Portugal par to lnglaterra, cii perjiaicio y puugna notoria tie to Union ibCrica: todo esto delia, decinios,
ocasionar qtae, teniendo ambas nacioutes pu'Sesioflcs on America, trasplauutascn a.jui stus liliros tie antigtuas
cementas, lien pan seguir su cargo y data, bien para liqijidarso algiuna vez, extinguiendo in tuna
o Ia aLma. ($18)
Succdio asi. La proa del buque inglCs (110), llamado "None tie AmCrica," ((Gb) estaba dirigitla
A Mexico. (121)
Esa Nave tie aspiraciones (12Gb), avanzaba ;Si sit objeto, irnpmulsa.Ia pot et ditto y perlinaz viento tie
In novedad de ciertas doctrinas; at pnincipio Ilainadas luereticas, despucs fiiosóficas, y al flu personifieadas
en la borrasca desoladora, apellidada ret'ilacion francesa.
I

28
Taks vientos liahian do inflar. como In iticieron, Ins villas inglesas. qiJe, al ser 3ferrada$, facilitanan
Ia entrala tie elks a lésttti. ell do estilt, seductor v fonda eiivenetiad.s. (123)
Estas t'Iementns, ayudados de to natural simpliidad do. los hombres del pas. consigitiente ó to education
dada (124): tie to porn j'reision v catticla jiiiciosa de In Espalia ell casos, v de su nimia,
inoportiitua injtista raidez en atros; (1 t5) asi coma de in constante C' inme.diata comuiticacion do los
Estados-Unidis del None, con Mtxico; dehian germinar en las cabezas do Ins mexicazios, enraizar en
sos rnraioiie. preparar $115 Anirvios, despertar Ins fiaioltes. y tlisptincr las cosas para ii.ia revolution
quo, nil itanda Ins bases de In cx istente, se convert Ida en filosófica , poll Lien • social y religinsa; bien qtte
porn ella pirdiera ser on tiltimo tirmino. identilicada con In guerra de c35t3S. To-lo era favorable A los
Esi ados- Ut iid i is.
Asi, al rnismo tiempo . 1 ne so niilirucaha p.r ci pronto ó Espzdia, v destruia pan mas tarde a
to, ( I '2 fl) se nejoraba ell cast' of parvenir tie Ins mencioi.a 'los Estados-Unidos. (127)
Ellos apmovechariats Ins elemetitos lanza.Ios do aqul: Clint sueediO con las fainilias s eapitales salidos
ittl pais ell alias do 1928 A 1 830 (I 2. per In ii.y do cxpiilsi.m do espailoles.
A.1tt"Iia gizorra set-ia tanta mas f5eil y iltil par ilar ci resuitado apetecido pot Ins eiitóitccs y solo
para M.xico oc.altns enonhigos do êst.', ciiflfltn Ipie. intliante Isignorancia Y errures tie los jefeS iflt3Icanes
quo so piasieron al fretite tic Clio, se Ilegaria come hog4 is consegitir, quo. no so osforiasen on
conoceria 5 loliflo. y moons ell (1 '29) basisndula on pflflCipioS serdaderos. niotivantlola oil raz.'utcs
de jiistir.ia. necesidail % positiva convelilencia universal, y guiisiitloia a objeto verda.I,raniente
moral: preparanlo ft to VCZ y do atiteniano, niedios macionales s jiistos, quo là cnicitsjeSen at ürtico y
verdadert. (iii i1tie so ilebia aitlaclar, hi COPZSCCU.CIOn de hi autonozahi de .Jlfé.rico. (130)
'fain Ii contrarin importaba A aqiseila raza; y pot to niisino, trabaj6 ell plan, do ac.iiertio con sos
minis, oil relation cost
ititereses, por liastardos pie fueran, come ban sido, los inedios at efecto
usados; (1 31) y nitnea par excitisivo julia It y menos per anior is Mxico.
De esta maisera preparados Ins :iniflUiS, viiiieron is favorecer aqoellas miras, Los acontecimientos Yerilir.ailos
en in Metrópnli par ci primer Napoleon.
Sits ft,erzas hleval,an A España In miseria, In relajacion tie castiambres y In corrupeino tIc ideas; (132)
tome to liabian de bacer inas tartle oil
tli'sgmaeia(to Mexico, baja ci iniperie (IC Napoleon 111. (133)
Si pot tie 1,ronto no mnrcltitaron cit Esj.aba to ,;coraxones cots relacion at atnur patrio, 050 absoluto
des 1,rendirniento tie (a indit'idzuzlitiad en fivor tie hi cornunda,i social; qileii6 cam.) fatigado
pot el isltirno y sitpremo esftier,o itecito par saivar el territorit) peninsular V In autonoinia propia.
[)oi,iiitati'i asi to España v perdida sit influencia ell
Ainh-ica, Csta tettia ocasion y to mas brillante
oportiutsidad tie indepei;derse, coal se deseaha, mciv siiiguilarnicntc por los Estados-Unidos: cuya influeiiei;i
),rOtuiraliatt dIes inisnios sustitizir is to do España.
No cesar.tnos do repetir .1ue, los Estados-l'iii,Ios, digase cuanto se quiera, no obraban por amar is
Mêico, iii exciusivarnente oil A Es1,aña; sine ell pmopio.
Mal pedriati los nortcamc:icanos tibrar con satin intencion oil deMtxico. si hemos do crer, canto
es natural y necesarie, quic, en cuestiones de raza, creencias 6 intereses, es abs 4rdo supont'r anior
if los liajos en oGle 4 su.i padrex; venganza y castigo do estos, buseanlo Icnica y
Ic, ann en. per;uiezo pro/n'o, ci hen, In hèlicidad do ins bijos: pie los padres conic nadic y por Icy do
natiuraleza ai iliefan. (134)
Menos ereihle podia ser tal atnor a ins bijas, cuando ésts. sin aquellos gCrmenes do destruct-ion,
delijan j,r0 1,oruilerar suite Sits 1irt'tenditbns desinteres,ius protectiros.
MeXICO i uilepentli.•uitc v couisolitiado en sit perjudiearia. nun sin pretenderlo, 4 los Esl'iiidos:
siquiema sea porqtte contaba con Ins itircunstancias do benignWad do china, mayores riqizezas
N' extension territoriai"S, ii itixti i-a tie camActer, moralidal do acciones v inorigeracion do costiIrnl)rcs;
cosas eoiitrarias tie toils contrariedad is to quo ent4nces tenian v nun Isoy tienen los augloamericano;.
(135)
Estos pie conocian perfectatnente todo, pie deseaban prnsperar, y quo necesitaban para consegatirlo
aniqutilar is MCxico; dehian 1,rocurar, pracuraron, y casi ),all is paipar to ruiuia do éste. (136)
Fieles a sus minis, obmaron consecuentos A sits itutereses, on otto is Espaila y no por atnor is MCxica.
(137)
Ent,l.lao ci dcl.' con setnolantes nuharrones, ell principin nubes tan jieqiseilas quo solo infunthan
sCrit's recelos is expertisinlos photos politicos. come CAries III do Espafia, hog4 ci 16 do Setiernbut
do 1810.
F it so oviS, dt'sptues do cash trescieuutos altos do paz, el printer gritn do gtierra; cuyo eco atorrador,
repetida setenta v cita'ro aios. es ci asombro del utiundo.
1.o cxpuesto basta pan comprendem ci origen histOrico, fulosOuico, politico, social y religioso do ]as
revolucionr's de Mexico.
FIN DE LA PIIIMEIIA PARTE.

V
.
PARTE SEGTJNDA.
flA flflVOtT5CIOThf IDIJ 1810.
8

-4 -
.MitThT2 irTtrKU'
IN

PAIITE SEGUNDA.
]LS.. flICVOttICIOi'T 1311F, 1810.
N 1809 se (raniaba un movirniento revolucionario on favor do nuestra independencia.
138)
Morelia, entónces Valladolid, capital .del boy Estatlo, varias veces E)epartamento, en esa öpoca Provincia
de Miclioaan, y quo the pequeño cortijo del Reino Tarasco, antes y al tiempo de la conquista;
Moretia, tleci rizos. era ci pun to d.' reunion. -
Bajo In direccon principal tie ft Mariano Miclielena, teniente dcl reginiiento do infanteria do 111)00
Ilamado do In Corona, v do utros jizilitares. paisanos y eclesiasticos, cuva inencion aqui no Cs necesana,
debia desainillarse ci niovitniento indicado: reconociendo ci,ino centto do union ó jefe politico y
iziiiitar A Garcia Obeso. -
Aprciaendiiiós los jefes y dir'ctores, A cohlsecuencia do Ia evaporarion becha poe D. Luis Correa, 111)0
do los asistentes A las juntas respectivas, (1 39) fracasO ell CliTitI dicito plan.
Entre Los quo declararon ell causa instruida sobre el particular, so hall. ' till berrern, (1110 confesO
habéreele nzandczdo Juicer porczon cit pui7ales para matar 4 los europeos (I 40). Esto. quo tutuca
In existencia y tiso quo pensó liacerse do tat niedio, bace presuanir pie so buscaba nit tIn, rclacioflab
con I.-I. -
Ell-esta corispiracion tenian panticipio Allende, Aldama y Abasolo, seguan Michelena dUo on In instrurcion
quo di() a D. GAnlos Maria Bustainante para escnibir éste sit Chiadro ilistorico cit Z'féxico,
quo puhlicó. (141)
Do Michoacan. suipuiesta In referlila evaporacion, pasO in rcvolitcion it organizarse on Qner?taro;
hA'ase (S no in iciatlo ell
antes quo ell COTilO pretentle Rivera, y hava 6 no sido ci job
principal 6 motor do ella, Allende. coma 1,rctencle Liceaga. (I 42)
EllQuzeriaro, so preteNti) do jiantas do academia iiteraria, veriticadas ell casa dcl Preshitero D.
JosC! 'Maria Sanchez N del Lie. I 'arm, so retail ian is conspirar, adernas d., los duucilos tic Ins casas, los
Licenctiados Lazo y Altaunirano: los caj.itauns Allende v Alilania, ijuc, ulinit c,cuullauneuute de San Miguel
ci (;ran(],-; ci capt tan V. Joaquin Arias La uiingorta; los henna usos E1,ITTICII it. y Enieterio Gonzalez, y
otros 'ii tuclicis. (I 43)
El corn dl pueblo do Dolores. D. M gate! Ii itlalgo y Costilia, coiicu th.S A Queretaro; y, preseritado
por Allende quo Ic in vité, habiO con Epiutieuuio (;ouizalez.
Tc,do pasaba ñeiencia y pacielicia del Corregidi'r D. Miguel Domiogtaez; qilien favorecia In revoluucion,
N recibi a tie Allende le g inforanes resj;ccti os al estado y alelanti.s del Ilegoclo. A I It'll tic Servia tie VITICII-
Ii.. y do uluedjo du, coiuiuiiaicaciofl, coin, i)ciruiiiiguuez C! IIi&IIIIII.
Preguntando una vex ci Correidor Dorniuugusez L Allende, eon quzit rondos coult aba j 'ara in ojecuacion
do sus planes. Ic eontestó. con bR eaucia/e.3 tie (odos los europeos (144): lo ctual indicaha 9tao do
los ilic:(i jos pie dehiaus guiar al fill Se buscal'a.
V. Mariano Galvan, seeretanlo quo era do Ins juntas bahidas cit QuerCtaro, denuncaO al gobierno of
objet.. do ci Ins, liz revolucion que cit/i se tranzal'.s; y r;tic do ella en an jobs priocipales. Allende. A.1d
;sma C II i. I a I go, 4j no freette it Loin en to escri hi a al pri nieno. (145)
El tanabor mayor del batallon provincial tie Guaiiaj tint.,, J nan .5 Ignacio Garrido, conijironietido con
Ilidalgo bajo la ;'ronicsa tie ser liecho c/wi-al en lugnr do los espaThotex que lo cram dci misino
cuerpo, 1€ cienunt,jó cii Guanajizalo. (I 4(!) 'tziuiil)ien est. ' iai,lical,a In aplicacion tie etro nncdio. pa- .
in liegar at lint.

32
El capitan Arias, tic los comproinetidos on 0uertaro. iiiw to inisino, denunciándose ci 10 do Sc-
1810, no ante ci Corregidor Dominguez pie era c(nnplice, slim ante ci ale.alde D. Juan tic
tienthre tie
Oloa, y ante ci sargeilto inaor D. .JoséAtoriso; ;)ara 7ue viesen, dijo, de qué naodo potlialt et'itar
ci degliello general ile los euroj't0 5. 'jat liabia de ser por donde se liabia tic comcflzar deject&—
tar la con$pir ? iO hZ. (1-fl)
de'piiCS tie tat tienuncia. ci denunciante manifesto a Ochoa
onso Ins
y a
cartas
M (too
ue aca-
Tres din g
baba tic recihir (IC ilidalgo
Allende. En elks to ilaban instruccionUS. y to hacian prevenciones obre
y
ci n h t)ViniteiitO 91*C IbaLi it ejeciltar.
Al anoctiecer ci dia 13 tie Setiembre tie 18 tO, ci espaüol Francisco Büeras. denunciO formal tile iite
Leon. qtiC Labia una coflsptraciofl 'jut Tha 4 estaltar aqusila
ante ci cura Dr. D. Rafael Gil tie
dijn flue Ilahia acoplo do arinas
en casa tie 'iii tat Sãniano
noelte para dç.j'd tar a todos los esy"thoti's.
yen la tie Epignteflio Gonzalez, qite to labia sabido por nuts tie Ins nitiZaS (criadas) que labia tiahajadu
en lacer Cal tiichos, . 1
ue ci CorregidorI)ouiingiiez tenia pane on tat trarna, (1 to a labia hedho itiai
denuncia. ci inislitO 1 hieras, at caii tait Garcia IcboI to (148)
Doña Maria Josefa Ortiz, esposa del Corregidor t)orningtl flz, do quien es tie stationer rccibió instruc-
cietitlo la actiidatl y entlisiasfilu del aleaitte tie Its cared
tie Qticctaro D. ltiacio Perez,
clones, lic y debits desear saiarse, logrO tie éste. fitera en persona a San Miguel ci Gran-
quo estaba co in 1
llIiIflO tiijese coino dijo, it Allende. totto to acaccido on QuerCtaro; nun la prision de Gontie.
y pot Si
zalez, it qiliun Sc hat,iaii encoritratlO armas y parqiIe. (1.10)
losprini- , Aidania I1tIC tainhien est'iba all1. y Perez, se ilieron tic San Miguel a Dolores; y lilcieroti so-
Allen-](.
Las dos tic la mañana del dia tO tie Setienibre tie 1810. Ic
ms liabtarun colt ilidalgo
ber to jise ;,asaba. (130)llidalo
cia, inientras estaba isticndose; s it caizarse, les dijo. caballeros, $077109 perdidos aqt4
no hay jIVES recurso rj-ZiC ir 1 aJ/lrrar pjt1C74Ul1i flCR. (1 51)
- Saqucatlas las CUS3S tie lorprailcipales españ.iles life liabia en i)olores, iteeli a,
pot ilidalgo, aconipanadt) 1e Maintain, Allentie, y Ahasolo q uo a se ics labia reiiiiid u:
presus esta'I° eat ci ucLa dcl prontIndiaIflielltO êsLos
* tutarcharoit at (route tic trescicittos hombres,
aiiiiqtI sin lube C
tie Ins quo oclicuita l iaLilan salitlo tie In cñrcel par Orden de lildalgo. (15':))
ExnprendiO êstu la zutarclla ci cisisino (ha 10
tie Setieiiibrc cii que se pronunclO; y tornó rumbo at
San Nliguel ci Grande. (153)
Al pasar par atot.ouiitco, ad ' ,t€S 1, pant ..I IAIaro tic so ejercitO, tina imagen (IC la Santisima Virgeñ do
Guadalupe; y pLISO en la, bau.Ieras (15 1) la siguiente inset ipClOfl. pie r%i11 coiistantemClIae tie grito
tic guerra, Vivot lot 1'1 7 k, de (?-uad.ztit;'e y (a _inir5r,ca, 7IlfleflCfl los garins.pittes. (155)
Del 011c1etiziid o6 los.'iIico et ti,lio tic estos i ieeh.i5. v
(11. tit roctosa, I citima y ciattirat relacioti title
hay y tide liaber Ctitre Ins convictit'neS ó nititivos de obrar, el fin ijite se buisca, y lo metIns
at elect (,prtteis 's y propocti011ZiIttl$. ptiestos en jil(gn; tie tilde Pilo ru's'iita Ia coin iccion tie quo. Ci
.claruia'lo cii I S I 0, tci ia per olujeto Itunt, In indepeuideritlfl (1 511) tie M.xico. (I r. 7)
plan politico Pr ' brat y en flue se 6111(16
Del inisin" estittilo. flue ]a caulviecton tie quo. ci inotivo que uletericiiciu' ft o
aqilel iiioviniieilto. utié, ci liec/to ale haber sub can quistado Jlexico,
y estar nAn siendo colunia tic
la l'ciiInsula es1añiuta. 0 58)
\'ierie tie iglittl ijiallera. lie w1uel psi utlio, In persuasion do que. Ins iiieiios empleados pam real izar
ci fin que se lit.,;eai,a, est us icroli ziatti nil ê I ciii inarnente relacioziatios con (- Imotivo ('tie,(tindaittlu Ia
convicetun, ttu,teu u1iuiaha a olirar bajo sit inflicciuuia.
-
Sitnipsis tic CA(! jiiu,tt'0. tic los tuteulios. y dci tall, era ci grito de 1t'a Ta America y mueram los
yac/lupines.
In uiatanza tie estos, y el, Sa(jtiC() tie s"' propietiallt's. dc1,ian forniar y forniaron, los inedios: trazando
ci canuiulo eli plc SC VCII las linelias tie Aquetla revolucililt. (159)
tiniversam°itte l rec(unocid"; y sostenitlo canto buena, liablandose tie
Qite tat me ci niotivo. I.' %"""()sS icia ) conVetiiefl('i3, (91 innu icierables disrursos
3 oraciolil's civkas 1ironunciatltiS desde 1 824
so just
hasi a tiny. at sok,cn ui/nest, aquel at i vetsario: il isetirsius que nos sirven puma c'iu,,cer tainbieci, to generalii.tttl"
estaba y anti es:á seinejacit" tuotivo. (1 60)
Quau'd;u tujutla In r,Iarion natural t1tic existe eiitrt' los motivesi;tie fondan In eoitvicciofl y tictertiti-
usati, y ci tin ctiya art, piisicioit se i)lisca on tutu unaviuuliennan
A ,l,inr, los niedios (too at efecto Sc
to 1u,IiLiCl).
ins con el hectic esrncizut. ii rinostmauto. tie par' icipar tie )a
ijattirateza tie los
Caractciitad r. S estos it l4!(I
ntotiv'JS y tie In del rill, couno to iiiciiiitis paI 1.ar vii its Introdticcicn y 1 partu v Ins notas. CS iIt'atIa Its
oportlicildad tie exarluitiar IiIosOhicaliiente, apiiCafl(iO to expuesto aI caso pie nos ocupa. St Itubo rattsti.'tc(.
necesidad, 6 siq uura eonieflie?lCit2, en motit'ar ci pensamiento Politico de n
uestra
20??. j lot revolucion tie 1570, en la cotzqui'ta tie ftit.rico
* flhIicj)e?L(iC!*'tT. / S?( exprtnofl grtnoda,
hc:lea en iS.'!

"A
Con in e%pIle .tt. ru to printer prte. i 1ueda lijen probado ri hecliti tie tjuc Las re otulcioutes tie México
on stu expresion annada, ticuien per feclia liistórica, ci 16 tie Sctieznhre tie 18 10.
coritinuadas esas revoluciones arinatias, siii pie per aigiina parte se visinznbre iii to was reiiiota Cspe
g auza tie renleillO eflcaz .1uie Ins cxtiu1a en -a fuente. es fuc'ra tic duda quc. on to revolucion do 18 10.
debenios enrontrar in priulera .5 tuna tie lit yrtiicipai.'s eau ;t Ii iosCttkas. poitticas, sociZtles Y a-cIiInosas
Jr todas las deunas rev.l IlCi4)IICS iiabidtis liasta bo y (I 61).
Porque tal erreullos. v do hacerlo collocer tie todos, cuai to cstzt tie . ant 's, e-.perain"s Ia tIR'flL aplatadon
del reinedin cii bien del pals, teneinos per tic riuroso deber presentar ci fruto del estudjo ijate
hemos hecho sabre ci particular, pan conseguir ci nobiUsirno fun pie nos proponemos y todos anhelainos:
que. e4 f/a..ia lit fuente tie las rec'olucIones, JI&ito liegue at puesLo qu. it corresponde en
la *OcieJttl i cie los j,nrl.los rieiliza'los.
A nuestro wr, in causa priiJuera de ins reolneiouieS tie Mxico està, en 41 error clue contienc ci
motivo que. fundando y expresallilo las convicci000s lie in época. deteriniutó a prodauiar liasatia en. 6),
in i iiiiepen.ieiieia en 1 0. 10; error plc, dcSaten,iitiI) ellI 82t • auli se sest icue, y c lue. sin temor do equl.
voco podeiiios r,tauiiii ir cit ,'t;i-' j,aluL'ns . 3f.1.riro 'le?- r ztlepeittiwnSt' jorque ha 8440 COniptist

III
was poderoso de la revt'luicioit, -.1 saber; ci .'idio zi los espauoles 411.e tiesde ci priiieipiu se ;ij.resairt
generalizar 37 consertir en tin sentimietito popular."
"Este doble error, ci capital tie esa revoiturion, so radicó tan prortundamente, quo aim existe toda'ia
en Ia generalidad tic ins inexicanos; tie niodu que no se eve otra cosa en ci tulgo tie to-, que pasan per
ilustrados,v on las produceinnos que se dan a luz per la prensa. pie la barbaric tie Ia conquista, los
trescientos aims tie esciavittud y cadenas del pueblo inexicano, y otras Irases semejantes (I 70) quo
repiten luasta ci fastiilio; con las quo se mantiene ci tdio contra los espailoles. to preocupacion tie qw'
sicinpre están conspirando contra la independencia, ' tie pie .sta no puede eslar seura uuuientras subsistan
en Mexico."
"Sin contar con otros tie no menos trascendencia, estos rueron Jos principles errores (Joe creó s propagô
to revolucion tie 1810. Va se ha diciio ijue las personas, bajo cuva tiireccion so fragu., eran las
menos i propôsito para regularitarla y hacer pie niarcijase tie tin mode onlenado. Ningiuna ounce ellas,
tenia ci menor conocirniento ni práctica tie los negocios, tie In que es tin gobierno, iii raurho menos del
curso y resuutados do itna revotticion, cosa hasta entónces desconocida en ci P"
"El prestigio on miuchos tie ellos era ninguno, s en aigunos pocos no cc nttt'iidia uuias ails del pueblo
6 ciudad en quo residian. Come casi todos eran descoiiocitios. sit inuluje era tie unit esr.•ra lirnitadisinia:
tat vez menor quo sit lirniiadkinio prestigie. Aunque entre el!os liahia aiguinas personas quo vivian con
desahogo, sus candales no podian bastar ni ann pta los primerus pasos tie la eluipresa: tie aijtui es qiuc
era necesario proporrionrselos a toda costa: esto los oblig6 a valerse d&los medios was ruinosos, designando
para fondos los catidales tie los espalioles, atacando tie sarios uiiudos, Peru siempre ruinusos. la
propiedad particular, v atropellando las personas cuando so rehusaban it dar to 9U0 so les pedia c ocultaban,
6 en realidad no tenian las stirnas pie tie dies se exigian." (171 )
"Todos estos errores profundamente arraigados por ser iliariamente inetulcadi.s; ) tainalias %ejanouues
repetidas por diez aijos en que Ia igu3ldad tie las fuerzas perpetuó la 111014, inauiteniendo ci triunfo indeciso
entre los partidos heligcrrtntes, hicieroii tie la Nueva Espaila tin raunpo tie desolacion s tin iiionton
tie ruinas, en quo quedaron sepultadas vencedores y veneidos: pero que produijo on cambio total en Jos
hombres y on las cosas." (I 7)
Si bicn este célebre escritor, v los tjue heinos citado cii las iiotas, aflnutaut la existeutcia tie errores en
ci motivo de Ia revolucion tie 1810, Y en ins ni.'dios segutidos tiara ara sstenerla urauite ti once altos, y
consumarla, cual descaban; poco 6 iiada nos diceut para convencenuos tic pur qu. Hainan erróneos a tales
motivos v medios: v esto precisamente es In quo necesitainos compreutiler, si hem,,s tic proctirar hacerlos
conocer de todo mexicano tiara qua sean extiutiuitios, en lieu (ICL pals.
Con ci fin indleado analizarvmos ci inotivo que, segun to exptiest.) v proliado, deteriniiio la revolucion
tie 1810, JIiérico dehe aer independiente, puts que hat a/do con quisZi"lo; y ivi con quifla no
ningun ilereeho: sieuido come rue esta la conviction general do la Cpoca y que TnIICIIOS lieticu aulul luov.
Siguiendo las It nd las tie aquella revolution, (1 7 3) t'onozcanlos tainhien los u:ic,lins tie pie tisC; esi udienios
la relacion pie existió entre cilos v ci intlicatlo Tn' 'ti nit S precisemos la infiuiencia tie ,tste y
de los med ios correlati vos, oil ci têrinino final tie la rev,lttcioui v en ci estatlo actual del pals. (11 7, 4
La conquista tie licn liecha en 152 1. ptuiu v tlebió servi r tie pritlripio natural, II.! niot 'o
to, noble, 6 iosOflco, politico, social v ccii gioso. a his p.ihiadores del lm1u'rio Azteca. quo coinpoiuian
entónces la Nacion Mexicana, ciiya antonouiuia era destruida por Ia inisuita couiquista. parts t'tindar su
indepndencia; reasuinida en la corrospontiieuute reacciori armada contra la misina cc ':iqiiista. (1 7%)
Elks, enarbolando y sostenientia ci pendout tie so intiependencia, liasta recobraria, recluazando to eon -
quista, destruirian el despnjo tie autoridail v la imposiciout dell vtigo extran ji-ro, tie quo erait victirnas
Estahan pan el lo en sui tiereclia, v c tuunplisn por ot ro lade, c.iu) ii ii tidier im1serieso, indeclinable,
el do propia tenser; acion.
Entonces incuestionablenicuute, Y solo con vista tie esta tiistinciouu tie Cporas, liechos, circuuistancias
y motives tie obrar, puiede cotnprendersc Ia razon eon 111e la historia caiifuca tie justa y riundada la
conducta tie Guauutimotziui; ann oil ci falso ft pr in menos uIttdoo suptiesto, deser cierto ci intento que
so to atrihtzvft, tie hatter quscrido exterminar a Cant-s v sus t 'tuerzas, iii mareluar prisionero y hajo el
cuidado del Inismo Corts, para Honduras. (I 7C')
Esta rearcion no Ilego ti eleettiarse durauute trescicuutos altos, poco nuentis: CII ViIO period.., totic
tuabia variatlo
No podia, pues, racional y justainente basar-e en aquiel heeho. la indepeittleticia tie .MCxicu oil 1810.
Varias pudieron ser Jai causales quo iinpidieron a los aziecas tat reacciouu ilurauute ci referido periodo
tie 89 aftos; pero lejos tie fundar (attn cesantlo tales causas). Its independencia procianuada en
4810, por hijos del conquistador, inotivada en Ia conquista, es fuera tie duda, quo solo abrió el cam-
0 & errores mas uS meuios trascendentaics v fnnestos to iniciativa y In insisteulcia en aqtiel motivo pa
ra determinar la insurreccion comeutzatla pot Hidalgo.
Sea pie la irnpotenria no liava dade lugar a la reivindicacion tie la aacionaiilad: sea . glue. una gran

patti do lapoblacion, aeeptanhit tiesdo luezo los principios. joira t V centlt,uicias del cositiph.ta.lor,leave
hecho cansa comilli con ft con to .pie convirti. Ste repulsion en guerta intesLina y debiliió at pais,
impidiendo ci Mite, 4 Ia secuela favorable dc una Lucia nacional: sea quo, con ?. sin este niotivo, y
eunio manor mat. 4 pow simkati a ule cualqidcr gênero a favor del eflewitIn; 6 per ótiio. apatla. juujedo
ii tetra., innubies pasiones entre his distintos hombres que pubtahan oslo suck, so Itegase A obtener en
f.vnr do los bodies contiguientes A La conquista, 'ma rnayorla tat que ruuvifliese cli social aquella
cause; pan to que acudahaut mueho las tradiciones politico_reiigiosa- drI Pais, relati ves Apse lleçaria
unit poca en quo seria goberuado per hombres venidos do Oriente, .w' per oslo, per sa color y pot
ci uso do annas de fuego. ilatnaban Tea/re, 4 luijos del Sot, citvns niyos crap. segun suponian los
aterrados indies, his disparos tie Ins ormas epaitolas: sea quo con totlo nb se these un catheter de
ace1itncson general A Ia conqutista, t do Iegitimidad at gobierno ejuanadu tie ella: sea quo el haber ye.nido
con ci conquistador ci sactnloeio ratAlico quo introduja oil In religion catôlica y cambiô
las costucubres, ivatt'r'sase eflU Ste henf,ca influencia a todos los unexiranos. en €1 establçcimiento do
spiel onlen politico; pr.te $.zirnd.t In civuliztwiofl con ci trionfo final tie ambas subre in itioiatria y Ia
barbAric liasta alli douutitiantos en ci pais: 4 sea, tmnalniente, itito hacan concurrzdo tadas esta.s causalos,
t arias ic ellas, (27 ii otras pie no 1,,,deunus overiKilar: es tin lsecluo. kiowa do discusion, que,
M('xiru, aeeptiu Is eonqlzis*a bedim per Epaiva. Y ci Arden 'Ic casas estahk'cido per ella; cnnservando casi
trescienlos anus on giibie.rno, parecido en it i.,rruia politica. al quo luahia en el pals, tie siglos atrãs. (178)
Fee doscientos oelieuita v nueve alias corridos do Ia ronquista ('tee.tila{ia OP 15211, A Ia revolution
Jr indepeniieuuria counentada en 1810, y 6 It sonibra del goiriern" peninsular, se verilicaron lieclios
•ue 1,ruuen In verdad do to nines dicho: so cruzarou las razes, se cainbiaron las costuznbros. so oh-id.',
ci pasa.io casi del bib, Re foriniS niievecarActet. * COliWCtlPfltti3 tie Ia a.bopcioii do nuovas creencias
V opiutiones lilosAilcas, poluticas v sociales; • se ailquizrzernn b;ibitos, necesidades, idinmu,, Iiteralura,
juulereses, ari.s, iinh,stnas y giros diversos tie los tontiltis s seguidos hasta sill. (179)
En 18 10, tlkz:,s., to qUo SQ puicn, Ia conqitists solo figuraba elm el arciuvo do Ia historia: net
conquistador ni conquitadn. (I 80)
l'no v otto pueblo liahiaui canibiado do razas, rormiauido una sociedail uutueva; (18 Ii tie eostiuruibl-u's,
teliiéndoia% igtiaies; tic necesitlades y do ideas, que so hallaban idecititicadas, pot decirbo asi; y de carActo,,
haciéndose acti ..o y emprrndedor ci antes impacible iuidiano, 1,erulienuin ci del Iota sit dureza
impoiuosidad el ospaol.
La nacion, es decir, los individutos naridos cci nuestro territorio, .'ran univ distiuitos los tie 1*10, tie
los do 152 L; aim aquelios en quienes so liable conservadola piirn.a tie la raze
Los eiemeuitoc tados, v Ia misma sociedad oran no solo distirutos, sin.0 hasla clisersos Ins tie 1810 tie
lob tie 151.
Sin caer en el absucrilo y sin Jar lugar A todo gnero de desónlenes, no podia Iógicamente Ilmndarso,
en el ann do 48*0, Ia independencia do Mexico, en La conquista consunia.la en 152*, (lSe) A
into do subsistir dicha conquista siendo Mexico colonia.
-
No podia tigurar Ia subsistencia do Ia conquista conic titi heclio social en ci cuadro tie In revoludon
pobitica tie 1810, since corno una superclieria false, y corno tat, perniciosa: supercherla quit solo
podia set iitil, como dicen Morn, Cornea Pedraza y Suarez Navarro, pare exciter ]as pasiones populates,
a Irtueque tie fondue todo génoro do males. (183)
Filar couno uciotivo do hater In independencia en 4840. Ii conquista consumada on 15 ,21, y esto
poe y pan personas quo reasumian his dos nzas, era, 6 suicidarse social y pohiticarnente. 6 semInar
Ia confusion, ri des6rden y la anarquia: gkrmenes fecundisirnos tie destniccion, can pun. s' sin dude
per no ser asi conocidos, so proctuaba sin embargo constituir.
Era aniquilar tutu especie do verdad en perjuicio del bien the todos. y esto tiara procurer solo of
bien: cuando (tste no es otra cosa quo Ia verdad propuesta par ci entendurniento A In coliuntad, segun
ye demostrado; (184) y cujando ci motive on errado, y to pie so buscaba era 6 delia ser on bien,
expresiun do una verdad y nunea do tin error que solo produce ci mat.
Todo esto, coo ran elemento quo era tie error, debia, at practicarse, contundirse con oh absurdo:
v A poser do In votuntadde tallies. pasar at vicio. at dclii.. at critnen, una yea identifleados tales
errol-es con ins medics do accion. (185)
- ErrSdo como era suponor Ia subsistencia do- La conquista. pare hacerla cesar per medic do Ia independencia,
sabre todo atento ci considerabihisimo nOmero tie personas euya sangre se fnmniaba do Is
mezela tie las antiguas razes puras, conquistada y conquistadora, las consecuencias dobian set y hitron
fatales. (186)
Proclamar Is independencAa per razon cJe canquisia Los quo no erati eonu1uisiados ni conquistadores,
sine- expresion tie in mezela do acnbas u-ens, v hacerlc lob ti e raza puts espaüola, nacidos y creates
on el territorio nacional, era snicidarse.
Incidian on imit contracentitlo 6 alisurdo: debiun, siendo consecuientes, comen22r per arrojar La San-
a

— 36
grim, do sits venas haste morir; ya qur les era absolutamenle imposibie Lacer Is separation tie Is del
conquistador y do Is Jet conquistado.
Ell todo easo, semejante niotivo, solo podia fundar como fundo is guern do castes; ya quo ezistian
on p1 pals setenta ü ocitetita mll españoies, dos miltones y centenares do nijilares de personas tie
sangra mitta, y no pocits. side y niedio muliones do indisiduns de sangre pura azteca. (187)
La itubsistencia exclusive y dominantr do otis de elms, debia ser, aplicado exactamente aqoel motico,
ci térinino final do tat rtrolucioii: y ci extern)inlO do una,de dos, o do lodes Ins razas esistcntes
ell pals, debia senir tie base Y do inedin pars lkgar at fin, signifleado oil motive. Ell tiebia
influiir Is légica funesia k indeclinable do las pasion, despertada con Is proctamacion de aquel motico.
Los do sangro mixta debian en semejante lucius, ser victirnas do in desconfianza, do Is induIeroncia,
del desprerio. del ódia y del encono do Ins razas porn: estas velan en aqucilos bangre adversaria. Ins
aiitons de tan cruel y destructors goeria, y los qua, on ci èxitn do êsia, con ci sniqiiilamiento do Ins
rams picas. j'odian esperar el prednrninio do la sect mists. (188)
Era dejar sin potria, nacion, ni lamilia, it todas estas razas; puts sin intitsJuos todos, veian en
Mixico sit sus iiijos v Is paUla do estos: los resins de sus padres s sus intercses. En resAmen,
todos reian squi sit so preseiute v sit
Siendo ese ci moIia do Amer. In espresion armada do ste. is recolucion do 1810, debia ser y
to.' par tantn, sangrietata, cruel, asoladora, sin tregua, sin count!. liehia lurwarse y so forrnó, del
asesinato. ci sa.ueo y Is deslionra par todos kilos. (189)
Las lseiigerantn teanian ci tritinfo del contrnrio, purque so identilleabu pars ada ran (190) con ci
esternitiulo do sus personas y famulias, con in pérdida do sus prt.piettades. hours y patria.
Para saivarse ada one, solo teniarxpedito el cainino do Is niatanza, ci mba, y Ia desluonra de sus
adversarhs.
Palparon, y prucuraban. sin embargo. ci aniqiuilamiento do In propiedad.
Todos Is tenian canto expresioui del rob'. cometido 6 por eunsumar.
Era, par otro lado, ci ciemento indispensable pars sostenerse y (let quo debiaui privar 6 so cnaatraritç
no snhb parsdehulitaric, sino pan triu,,far do él on deflnitiva.
Par necesidad v par conveiaiencia, tenian todos quo procurer In muerte tie los demas, ci aniquikmiento
tie Is propiodatt particular y nacinnal. y Ins ultrajes mas lrnrriblcs at honor (191) v biencatar
do las familias; Stiptiesto ci lierito (IC verse envtieltos oil utcrra de tuslas, sin tregua. cua'cel ni
reglas do conducts. (192)
Tales fiteron los ancdios einpleados por los beligeracites, (193) cii In giterra tie qile nos
Estos medios, coin. ' so ye, eran necesariamente tôgicos: estaban mntiivariienta enlazados con los
niotivos tie obrar, y participaron tie sit y do is del fin quo so buscaba, Ia independencia do it
ra,.a americans, motivada .n Ia coiu1uista becha trescientos alias atrtis.
AM se paipa ci error ct.anetido at motivar Is independencis en Is conqitista y quo este error, pa-
sando colilu era natural siiediesc a! terreno do Is aplicacion. a Is prâctica. drbia ser y bC Itinestisi-
Han oil
marcia y restaltados. (104)
'fat habit tie suceder con In aplicacicmn do seniejante error, at 054' 3 eleccion do los inedios con ii
reincionados: medios que,.atcnta Is circunstancia tie obrar ci bomnire consecuente con sus creencias,
eonireiones, opinioltes y sentintientos respectivos, y supuesisel errado iiiotivo ñ cuya itiz marthaban,
no podian ser muss natorsies, uses crnd ni nias fataln(13)
l)abiari somnejantes er.ores, cual suicede Cot) tojios, confumidirse, ell
prôctica, con ci vicio, ci dol.t.,
y el crimmuen, cii sits asquerosas ) repugnantes fases. y sucedi&. (196)
Par es., vrimmos quo la ri,V,)iItCiOii iniciada ell proctwnada;en 1810. y sustenids do ambos
Lillis, fiesta I 82 I, prodigaba is intierte, ci saqitco, ci iMcendio, y otros muchos crimnenes a coal
iiis repognanto, asqueroso y horrible.
Colocados caine estuvieron his beligcraimtes en el mismo error, icier subsistir 4 extinguirse in
conquista, pues coammo so cc tie ins notas, todos incidian en CI; colocados los beiigerantcs, ropetimos, en
ci terrenu tic Is guerra tie castes. era I6gicainente fonoso qu o siguiesen iguai caino liu pars encontrarse,
y quo adopiando idénticos medius, ilegasen at ruismo tCrminu. Is destruiccion (191) do todus y tie todo.
Con csto coznpremi.lereimios la rnoii tie los cninmenes tie todo gêiier.i, calidad y tatumaño, cumnetitlos
par las foci-as cuitteinliemites; por. ejeluplo. Its cunsuiniados por las tie Hidalgo y sus adictos at tomar
a Guanajuato, y los cousuinadus despues pox Ins do Galleja. general del gubicrno %iteinal, at reocupat
a.1ueIla ciudad (198) y ucupar t't,45 poblaciommes, comnu Zitàcuaro. (199)
lIidaIo, do acuertlu con ci aimoti%o tie tibrar quo loamnaba-sit comavicciomu, y consecuente con la ninenaza
quv. on confuriuuidad COIL gal IUOUtJ%, S Coiflu snedso do liegar at fin, cunsigné en el OIICIS dirigidu
at Intendente hialuo, iguni at quo pu a Ins auloridades do lxslalauaca, segiun vimos ell notes;
uuauidó (200) se consuanara en Miclioaean. on ci cerro ilamuado el "Molcajet&' o Ins 'Bateas," el trio,
cruel y horrible deguello tie cspauolcs inerunes: sacados do sus; casts tie Valladolid boy Morelia, y lie-

0
vados con aqut•l ubjeto it ese punto. .lki.iidoseles y a sus fari,ilias, pie se Its lievaba a Guanajuato; eon
to t111e se In 1,riv6 anti del consuelo tie trahajar en su defensa.
Si it eMe becho agregainos otros mas espatitosos, cuinG los pie consuinó en Guadalajara el toreru
Marroquiti. per órdenes dcl niiscno Hidalgo. segun alirassa ci Dr. Mora, no podreinos inenos clue convenir
en pie. apareciendo per titus cii concepto de sus adversarios. un lionibre indino, solo fith,
en realidad, aqud hérne, hUla desgraciada victima de los errores contenidiss en ci inoIio de obrar
tie sti coosigitiente aplicaciun; bajo ctia influencia Sc vejan colucados ci inimo liidaio, s todus los
pie Ic acornpañaban.
F.se motivu por to misato clue fundaba su con'.icciou, Its linposibilitaba de hacer utra cosa pie la
pie bacian, ci jolt, sits correligionarios y sus eneinigos (201) nilsifiOs, puts era general selnejante
en-ar; y este tenido canto verdad.
El misnic llidalg, lo contlesa en su cause; y to dicen asi Alamaii, en ci lugar citado ijitirziatzirnte,
y Rustarnatue en el loran 1 0. segunda edicion, folios 235 Is 231 tie su "Cuadro llist?irico." (WQ)
Mientras pie, con las derrotas posteriores y con ci trãgico fill tie los beneniéritos Hidalgo. (203)
Aidania, (204) y Allende, debido a In traiCiOn tic Elizondo, era tie esperar cesase ó siquiera disr,iiiiuyese
Itsintensidad del incendio causado par aquellla revoluciozi; se jiust. at frente tie ella In notable capac-
(lad politics y .ntilitar tie esa época en M.xico. ci curs 1). José Maria M.,rcic,s: bien quo qucdó colitisionado
par aqiaeflos jefes. tksde attics tie su prisiuli. D. Ignacio Rayon; (203) quiets auuique fuéra coino suc-edio-
par algun tie.npo. ci centro revoluciouario ostensible, quedó verdaderatitente nulificado en su influencia,
par los adnurabies lieclios tie Morelos. y despues per (a conbiguiente eleacion tie este at potter.
Morelos. (206) con su génlo, actividad. tino. experiencia y valor, adquirió tat prestigio, que organiziS
las fuerzas tie In revolucion; las discipiinô err gran pafle, Ins ordeiró cii Sn CIIISO. S las dió direccleft
cierta t .'xito Sogitro.
Fli,.ii was to(la ia: re.inió tan Congrese, é itizo quo este these tina Constitucion politica; que. Sir-
'iendo de bandera conto cottipilaciva 6 expresion tie convicciones y jirincipios, retiniese a sit
los disentinatlos pero irnporlantes elementos basta aili estorbosos y nocivos etitre si, liacinados
pur Hidalgo y deni;s conipaileros.
Convirtiólos con solo esto, en ,nedios vex-daderainente terribles, casi intJecliuiahles, tie Ilegar at fin.
Pero sea pot espiritu tie raze .6 pc.rque AMOtCIOS participu del error tie Hidalgo; sea jor temor tie
;,erder Ins eleinentos per este pitestos en jtiego; sea potpie crever Morelos pie no etaba en su arhutriocainbiar
tie rota, sun conociendo quo era en-ada la basis alti segui ' ta; ó sea cual Irava sidu el
inotivo que en flu áninio bays iuifluido, es to cierto, pie, sin procurar ilessariecer ci error de motisar
la uuitepentleuicia tie Mxico en su anterior coiiquista, duO curso 5 In corrierite; hen (pie 'rocirrando
evitar is devastation propia de la guerra tie castas, consiguiente S tat error.
Pars cunveneerse Itasta quetlar sin duda, tie que Mercies obnba bajo Ins mismas opiuiioiies de Elidalgu,
y por (ante, con ci motivo indicado per este at inicizir In revolution dc independencia, pero
procurauado evitar In guerra tie castes, baits fijar la vista sabre ci printer piiurto consignado en in Constitucion
politica, dada en ApatzingSn bajo In direccion irrujiediata del ittismo Morelos, ci dia 24 tie
Octubre tie 18 14: y en In por el asentado cii los despacho.s iruilitares pie expidiO. ai Conic en otros
docuwentos olicialeb.
l.a Constituciout en su preiii*ibulo. dice; "Qize ci Supresuo Congresu parts lijar In forisia tie Gubierfio
que de.be regir is Ins pueblos tie esta Amirica, mientras que la Nacion queda libre tie los enernigos
clue is oprimen. lid tenidu a hen sancionar, etc."
Se liable aqul tie In opresion consiguiente a la.doruinaciora, resultado tie Ia conquisla hzechia cerca
do trescientos ailus sates. -
Sc incide c-ozno se ye, en el error tie hacer in independencia tie Mexico, sacudiendo ci sugo tie la toriquista.
Lii elan. 40 extingue hJa aplicacion del principio monSrquico; y en ci art. 5° dice: "l.a soberania
reside originariawente en el pueblo, y , iii ejereicio en la Representacion Nacional, coinpuesta tie
diputados elegidos per Joe ciudadanos.
El art. 44. fajazi.Ju Ia forms especial tie Gobicraru, duatiague los poderes, Leistativo, Ejecutivo y
Judicial; dSndoIes los noznbres dot Sta1.remo Gougreso Mexicaiio, Supreme Gohierno, y Suprento Tribunal
tie Justicia."
En ci art. 9 0 del cap. Ii, do aquail Código, se dice to sigitietate: que, "Niruguna Nation tiette therethe
pars iinpedir I otra ci uso Iibre tie so soberania;" que, "El Utulo tie conquista no puede legitimar
Los actos tie In rue;" y que, "El pueblo que to intente debe set obligado par las armas a respetar
ci derechu c4tnvetucton*L tie ]as Naciones."
No p'iede caller duda aiguna en tiuc Morelos, y Los pie bajo su itifluaente direction furinularon aquel
COdigo. incidicron en ci error que, forruandu to conviction tie Hidalgo, les dtterminO 6 obrar: motivando
la andependent'ia tie %I.xico en Pi licelto tie quo habia sido conquistado casi trescientos nibs antes- (207)
10

as
TamNi en plied.' Callerti,; ila Cii ci 'ktema republicano en el (411* sP • daba -.it Gtthierno, que
'ial'a at pals desle autos v para ,l,.1nue'A .1 " ui intkpendeneia.
Siijbiiost'

PARTE TERCERA.
II-1A. ktflVOIJUcIolN flT?J 1821.
- C
4

D
.1981 at
0
.ii1a)t1dT 3119L
o1CYZJLIO'T3fl .ts
- c ;;. +ø4wi..- )? a flJ_ .*fl,UJttt J1:-
--ft^'
-
Lk p

k&iiti
.a&*vi&'iLtsp M1jtsJIJwi4ss24:k&k
PARTE TERCERA.
T%t flFVOIJCCI.(YN ]D:a 1821.
40. ON Agustin it'? I Lii rbiitn, ci was infatigahle, auilssz experto enelnig'. 91w.sl esti ., 181 0 iiahiau
to- iii.lo en clasp tie lsi'xiea,lo. los sost,,,i.-cI..res ii.' if uella revolticioti, tue uiistuuugtiiil,' 1i,.r,,l sire,
A CtmSeCllrIIria III' e%tO< a,tt.red,,ites N do sit valor y pericia miltI.re,' liis.ti alit tlt'iiii,stradtiS
iplel.) di'-de Illeg '. t,oui,rtil,. • . ' i H i i'al apos-o tie Ta cuiis;I ecpanola. (2!O)
Iterituit', Ia rolinsion Jr ir it sustititir a Aritrijo v c,.ncl,,ir ( 2 I ) con Ia revoliiri.n comeuzada en
( It) . v c,,nsvrvada eiit,',iir,s j'riuieipiiliuiiite por (;lierrero. cii ci Sur tie Meirti. (-2221
At et; to. SC? jIIi%O Zt tti,rI,i.ie at irenti' Jet grueso tie Ia inns florida tr. p 1,a .Ini G..l nriio virejuinl, y
se l. • eiic..in*uito la cohIduicei..il Ic cautlales at 1iuierto de Acapulco, para ser Ii.va.l,'s ft Manila.
Itiirh i tte, restielto tlos.le Mixieo (22:1) a Iln-ar a cabu la idea de i inle 1 ,ei,iteutria, Iualifinuli.ce punier
•ji•IPJ .11 Z1911e1 eilerjb() iii' .'jrrcit.., apova.li, en êi, despries tie liaber tIispllebttJ sle la coitiltietit .le cautta.
i.'s •pi.' il.val,zi. (-2-I1 iii'S oil lgivata el iritevo v u'iltiuno plan (25) tie iiidejueii,t.'neia. el -t ii.' Febrero
ito I > I.
tttirl,iIe, sin r-oiiipreiii.'rlo. V par tanto sill proteui.lerlo, i,iiseriC, COuI esto at •prrito a prohi'iliciarbe
contra p 1 Got) je r,iI, zli•jiuieui circe; s ft los retolLIcio,iarios, ci cainino tie Ia ii t't.'c ci. 'n. (fl)
;\$ airipli.. Ia S pRia ft toila r,'vniLictoIi futtira 0-2"); califleaiitlo counc bue,ias. cilaitel.) s. • erria utecesarlo
rinieet.ir ' 'atizar. la idea la acelon, tie .,c0 1 .ar, sin presia anth!rnliizan,iou. I;i tir-opuedal ajena,
tlep..silatia
Itiirhu.Ie, his desairuiliontli, ijiotivos tie !.Iio pie tifieia so persona era natural einiserva'o'n cGmu
cons.' rvahan S $ ig lie niu I ciii st'r ' an.t 0, pot sit a rite nor v sail gri en La cumi ut ta . SitS 8 lit t iii 'S adverarios,
oIvitttS. .5 }uret(,iI.ii.. harerlo error. 'late. s-do s .• Ic iuniriaii p1w tic pronto y para no ri'cI.azar iii ulilatar
ci t ' rriiitio litial tie aiil el ruloviunannti,, tpue realuzaba sos ensilelios.
En ci bnido q it.'' lanai i v tjiied a roil, Ii rniem.'itt " resueltos ft au iqnilar dep u es at in isuiiu. I Lu ri ii tie; ô
.siqiI i era n uiti fi Ca rio "ii Sit pets. .ini, iii Elite ii cia - I losici on In Lu ra: si A esto red tiejail la veil ga iiza , 911 e
ilawanait N a1,rIIi,l;,r' .ii ctstuo por SLis I araIflu' r..s act's unititares. ('9)
(jii eula raft sop;. rail is .1 r itt' rhijit, I. is lit mi lines tie la prime ra revol ii ci on, pot el int 'l iv.. de p n.e lamar.
Ia, V p.r los iiteii''s de collseulir et titto s t l nl.cor;ir ins otros, ci ilixito tie la emprtsa. Ia iii,te1.endenvia
do Mexico.
Va itewos vista en ins panes priinera y scgtinda precedetites, que, ci motivo . 1 ne fundö sirviendo
tie C3 itsal la revol iicioui ii.' 1810, viiii 5 rezisunii i-se S p"sir tie sits anton's. en In gu.'rra tie castas
qtue jiroeuir, ct -intoner Morelims.
I lrnu.s u,,Iira.i.. all1 ' pie, suitiIeNt) sal UIOtIvtI. los •t'' .lr;irt,ii baja su i,iiI,ue,i '-ia. Sr vieroit olova- -
ihis t'ui la ;ueii.ii.iit.' rJipadisuruia di? 111111 r.'ziccitiil alisoitita, ulestructora dl' totiti jo lieth, ' .'ii Ins treseicti-
tos aii..s tie vi.iiinia; V pin 1:1 fuSion, quo asi col,io iit'struia la viola, la honra y Ia 1.ropi.' 'ia'i del (tile titilaba
Conquistador. proc ii i-n ha v •teiiia p r' } C ii ra r, obra ii ito couisec neil Ic, (lest ru iii- toil. • iii 'jute era dehido
at gobierno d pi qur j'izgaIIa ei.iitjitistatior y ai obrar.'n los sost.'nedores tie (at reaccion.
Era uuoiifirqiiico itt .Srieui tie .:osa5 existelite, Y. par les ci. ' reaction forr.osa. So Ic ,1.tbij Sustittuir y
se Ic slistittlia cot, ci d.'iiiorrAtico.
El catolicisino era, seguri Ia ley. propia tie las retacicmucs corisignieiites A los heclios veriticados u'uu
casi trescient.;s alias, la üciica religion del pals; se proctainaba la tolerancia, pot razout setnejaiute.
Existia tujiula.ia en ,lerpelio la oseia'uitud. pie, en atguui sentido expresaba aigo tie Ia protuictiati;
II

42
y. slit indenitiizacinu atj u,ia, se al,olió por tIitlUlo en Guadalajara. Niiaguna i tide ell ni,.acion merecia ci
supuesto usurpadtn.
En resñnaeri, Ill ilnion 6 to diision tie ]as r3za$ V sit extcrrniulio 6 conservarion; ci
aciiqinlaniieiit.. .S ci respeto 5 toda propiedad; In inclusion C' exclusion del derecho de his iuidi'
tie aqiacilas razas pant ocilpar lodos los puestos, y desernpeöar todos Ins etapleos pñl.lieos; la leitiinidad
C' In itegalidad dpi Podeç y la existencia exciusiva C' no, del catoiicisrno, cosas hasta alli atacadas
par Ia reaccioll y sost .'nidas por los defensores de in subsistcncia tie In colonia. tales Pratt Ins necestdades
que debiaii ser atendidas y satisfeehas, SI SC queria olitetuer, y .1ue itiese tic buenos, fitittlados y
fecundos resultados, to que lodes Jt'seaban, hi indepenilencia.
Atendiendo ô estas necesiclales, tleseaitdo vencerlas ell .3.1pais, v procurando realizar ci flo
relaciotiado, In iritlepenilencia; Iturhide, ell v!a . prodaaii. In union tic Ins razas, sit igt.atiad tie
•lereclios ann para octipar ell (iortenir todos los pizosins Y enipleos 1tübiiees, y In conservacioti y n'speto
a In jWL,1IICJa3, zi In fainilia t a las creencias catlicas, cosno ñtiicas tenicias en ci pals, etc., etc.,
etc. (230)
Tat fué, •liase enant'' so qniera. la profiunda razon fltos.SAea. pilitira, social y retigiosa tie aquel
plan clue, sits los jirecoilen tes re'ri.los, habria sido ilasta ri.liculo ell •'rnisiorI C' forinulacion, tics-
arrollo, sosten, triut,it., y constrvarion.
01 vitiC' iturhile, quo its attti iios enemigos 5(110 miraban coma 1'osibie, jus La. razonauta, ilorpetila
y do f'tliees resiiitados )it in.,tivón'lola ell coiucjitista anterior pie tonsitleraban suit-
sistettte y . 1 ueriaii luaror eesar, lest ruvendo at efeeto tout, to itt'elio en Ins I res sigh's do rot. nab, wino
expresioti de Cal con ' 1u ista
Estando enttio estaliati, in tel id. v los restos tie IRI O . seçuarauI OS j'or el Itiol Ito (11iu, f, ' rma otto In
Coni,ccioui. ii!tOflIlInZlifl ft ol,rar; ell US.) \• aplicarnin tie los c.rreiativos une.lii 's do il.'ar at fill. (tile
era consurnar La inilepotnlntia. rn . dios qtue utur,usaineuite 1articipatian tIe l.i u,atiuralrza tie los iniutivos;
)• fiindauido toil'), CijillO ha ftinttalo y deLia ftitt(lar Ins distiuitas opinioni's ti . los lioinhr,s tie 18,
tie Ins tie 182 I, es fiurra tie duitia pie du'hian quiedar tunas v •itros, Y suiretliC', diviuiiti,is en ci foitil,,
por mas 91 IC, ol.teuiiettuio tout's el rcsulta.ln, eEttivit'COfl 31'aren tenseil to nijidos Pit In superficie. sati ic
liabia cat itijiatlo tie opll iioules, n3t11C carobiC' tie melios 'foios q iterian ci inistijo n. il
Pot c,ta harlot en .h iiitevo eauiillo tie In tittlependenria. rut Ituirhile, solo iiui,iaii tIe 'er V vieroul
los Itonubres de 1810. at.iit, lu's antecedetites da 6-1, Ins tlistii,tos InQIlvos tie funilar. Ins diversos
mediosde olirar, v ci •xi to final tie una y otra empresa, 4*0, S II t'iill,3 ru.), ii jaba at ntkiii. p fin, 'iii
rival iiiuii giio V sosprelios'.. (231)
Iturbide no p1150 C' no pudo ter .1ue attn hnmeaba la pr..pictlatl il,eetu.IiatIzu: no itustiat,a*iA I..; vapores
do la sanqre y e ri I Ia cii once aiiu)s tie I ucha, sosteuli Ia slit tretia iti etiai tel; sal ' o. eMit.i itt si g -
n iflea ntes, los arrullos rorinados 1 'or las ligrimas tie dolor s' thesesperaci 'ii, tlilii.los ft la iii is" cia A 'pun
hahian sitlo arrastradas nuichas h'ainitias; v destIeiu5, lejos do respetar, los tisj'inis arrantiulos .i mittsmerables
dendos •Ie ii tin' inerabtes viel I (035, sacrifleadas era ci ,l'sjech,o l' Ia., 1':lsi tiles, 1'or Cr II,'IeS
verdiugos ell so liabiaua convertilo his beligerantes en ci vasto sii.'lo ti' Ia patria.
Tttirbide no reflt,xi. ' ii." quit tndo Pilo, unido a so anterior V present.' couidueta. fo p iIlal)a La tints SareAstica,
sangrienta, cruel, v attn repttnatite ironia, ell do sus athtersa rios; y quo est..". cull
tales armas, Itabian do procu rat v c.tiaSegtlir at tin, attiqiullarhe.
Cull eleinetutos tie ,uie se rod.'al,a, lejos tie ccii veneer, ltiirbitle, hena; por tauto ex:isperal. ci
amer propin do Lotus !i,s hiasta all lictigerantes, futrait tie ha rats. cbs., v couttlicioti quo fties.'n.
Iturbitle erevo, y ell tainhi'ii err 'S do ittaa rnan.ra la'-tii*tosa S ftuitesta tuit'. to stiMu p it' de su
plan, Ia tlolorosa experietacia atii(ttirida pin tothos en oiice altos tie India espaittosa, In nocesidail tie
i p acerla terunittar. cI 1,re,tiit) y was i', menos glorias tie los aittecetloiltes (letii iistito I tori ii .ie, y la sauta
intencioit qite Ic aniinaba v decidia A realizar, cual realizó, I.) pie totin g aua)tirhahaii , TIE tnvlependen-
"ia,' erait suticietates pan ovitar males ell
presente y ell porvenir (23) y liacer cesar los Itasta
all1 tI °sarrollaI
Cr,vA .iuit. fl's ens fI" isspo de Ticyar al fin; ohM consecuc'nte con rile, y ii aisfra'S (233) ilespues
tie In tictima.
Asi sucede at ma rino p i • ell réttielta, perdido ci ru rnl'o. Mn hrnjula, t i mon iii guia.
gándose cercaiuo al pitert. ' Ianza sits boles, plenos do pasaje S tri1nhlaeiOhl; solo '0 cicino 50 Vail ñ pique
sili (1nc pttt'tla r,rnrdicirio: iñientras unicamezite Isahia ttnido por ' bto sal'au los tie Ia niuer
te (234)
Erati indelcetiblemeitté prematutros ci objeto foal que se huiseaha, v li's medics ujue para colIseuir-
IM. SC 1) 011 ian en jut gO; por ii*3 (tile. & Iuerza tie iiisisti r totlOS cii el lo, Sc hava realizado. (235)
Los elemeittos do uiisc(lFdiZt, indieados, erart por si mnas line sitlicientes para linpedir Ia sOtida 6
siquicra regular eat*sttiaccion dcl nuevo edifucio social y politico tnexicario. (230)
ilahia ntros elcineuttos wit v.cs peores, y clue solo podian aervir para destruir.
IfI 'los

43
Sin embargo, so quiso convertirios en constructores, ctiidndose bien porn. tS nails, tie analizarlos,
era pan impedir su a1$icacioo. ora pars caimar La torrnenta pie precipitarian (237) pot solo ci hectic
do existir.
Succtii.S en ci memento on quo cesé Is razon tie *111100, y desaparecio In fuerza quo coil PItS Se buscabs
per Ins testes tie 1810. y pot ins hombres do 1821 1 pars triiiiifar *-it plan comun, In iiiiJr
pendencia. Llegó ci case do clue lucliaran entre si bjo distiutos protesics, quo facilitarian ci triainfo
do lo g unos sabre Los otros. (238)
Estee clementos puoden reasurnirso at tratarse do su ruciproca lucha en Is vida préctica, obtenido
ci triunfo do todos. Is independencia, en is radical oposicion de principios relativos it sistema y lenin
do gobierno quo debian adoptarse en Mexico itdependiente, pan sustituir lo g destruidos. (239)
Esto-s principios, se estudiaban y sostenian it luzde Ill razon do conquista. pot aquellos que alitmaban
or necesidades imprescindibles Ins do romper con ci pasado, cortar ci bile tie la tradicion,
rasgar Las pàginas tie La Itistoria, quo solo recordaban, on coucepto do ellos, ci sufriniicrito del pueblo
conquuistado; dernoler Ins uiou*Iirnentos do La antiguedad, divorciar ci aver del liov. y cambiar do ruts.
tornando tunibo OIILICSL&I, sin ciararse del fin do lajornada ni del arribo i puerto seguro. (240)
'Isi so I.acia despues tie liaber arrejado como inservibles, ci timon do Is ciencia. Is brAjula do la
practice, y ci experto guia do Is etI)eruencia; tan 4iflciles cuanto custosos y rieccsarios, si liabia do
marchane eon esperauza do Cxite feiiz y duradero. (241)
Is olros por ci contrario, satisfecizos con el rocuerdo, s adormecidos coal presento, redneido al
liecho do sr ya indepeodiente el jrnis, torublaban a La sola idea tic mirur al porvenir, quo no podiaii
no preteudian ilistinguir. (242) - . 1 -
Estos 5010 suspirahan, segiiiI aqucilos, per las cebolias egipelas; y aquellos, segiin sus 000trarioser
los peligros del desierto, con tal tie Ilegar at bocerre do ore.
Lines preteudiaii recorrer ci caution misteriose del porvenir, alumbrados pot lo g siniestros y pilidos
reflejos del pnAai tie Ilriit.,. -
Los otros, solo eomprendian c.imo 1ioszhie andar bajo ins aterradores dosteilos tie La espada do César.
Si bien todos estaban contbrmcs con el On, la, independeiicia do Msico, Ins units, losIioiui,res tie 1821,
jiizgabaui iuiposileie In leticidad del Pais cambiando stus iiistittiories; y Ins elms, lots do 1810. In crcian
absurila censervando las aittiguas y no optantla per Las unodernas, significadas on In dernocracia tan
halagadura. (pie creisu vet plona en I"s Estailos-Uhidos.
Esta ilacion so Les presetitaba (243) incesauteinente coino perfecto model., .k Ii .'rfeeta felacuiad social,
dci n.'istica Ct ii iti iv Id nat.
Los unos estaban aiuciuiados per Is novetiad do Las ideas pianteatlas oil nacion, y sostenidas
pot la revolucion Iraticesa; (24 ) blest clue coalexiles distizutos antique no tiiversos.
LOS elms teaniaui sun el a.nbtntc do La lilosorta \oite.riaua y do Is politics ilniusoista, que eonvir-
Linen a Francis op uti cadalse y a Los francesas en victinias y verdugos.
Los enernigos tie La indupeodencia, los coioniales, solo aspiraban a Is vuelta del gobierno vireinal.
(243)
En rcsñrnen. aquellos estaban conforunes oil La independencia do Mexico, pert) discrepaban en medo&
y modios do cuutservaria, come seguiau discreparido en motives do hacerla: cosas quo, naturalmenlo,
preparabaui La sucesiva, funtista, sangrienta y destructora martha do Ins revoluciones en el
Pais.
Niriguno so cntendia oil a In quo dehian constituir, part sustituir Lu destrusitlo con Is con-
.sumacion do la in'lepondencia. (246)
Todavia inns y en ñitimq tttrmino, sucedia, quo Los hombres do 182 t, suhIitidi .nt1nse. unos quodan
on Coda so pienitud is obscrvancia del Plan tie Ig.uala y Trataclos de Córdoha, y per Ic mismo,
la rnouiarquia tic LIUS casa estranjera, ya quo no halls on ci Pais dinastia propia. UI 50 contaba por
segtiro pie aceptase ci trono do Mexico indepen.lietae. Is auitigua metrópnli, sin embargo do convenir
A sus intereses. a Is do raza, do creeutcjus y tie ri'lacioncs comerciajes con totlas las naciones on el
porcenir cosas necesarias pars sit ..1tiiIibri,, indispensable y morzoso.
Los utros queriait la mnoliarqtiia, tatiahitti. peto do tans casa mexicans, creauiuio dinastia ad hoc,
canihiauido on esta parte (auto .4 plan do Igutala como los tratados tie CSr.I.la; cosa quo, Si hid1 Ics
obLiaGa a romper sits UtWos, forinaha tin cuunplido do deferencia a Ins tie 1810, cuya aquiescencia
procurabatu y estos 'linen pan ulestruuir tudo.
Los hombres do 1810. quo hahian sobreviviulo, sus deutioc adictos, a sit so sulidividian
quenenclo todos ci estabieeiiiiicnto do tuna Ilepüblica, on contraposicioi a lo g anterlores; pert) lo g unos
Is querian central, Ins otros deruocratica, quienos federatuva, y alguatos aristOcrats. etc. (247)
Sill 0 quiz/i con pteno conocimioulto do cauisa, todos estos partidos, comno facliunente as
alcanza, sulirc todo levendn atentamente lo liasta aquti escrito, so asian del hilt, do sus recuerdos,
c.)ii$Oflaban sus tradiciones, so esmeraban en ci desarroflo do sus ideas, teorias, opiniones, conviecio-

F'
44
ties v creencias. Twins encadenaban sit presente con sit pasado, v do In combinacion do arnbos qiienan
j'artir pan estabtecer el futuro. En nada cejaban, per was quo, con astutia, se hicieran reciprocos
cuniplidos quo decautaban comb concesiortes, y preludiaban arantias negatorias at qne rosultara
vencido.
A Ins motivos do iliscordia indicados, propios do Ins conviccianes, do ins circunstancias y do Ins
medios quo pain veneer éatas, todos empieaban, debon agregarse. pan coniprendor mej.'r to irnposible
que en la union do Linos y de otros partidarios, las razones y causas per qué ponsaban en In Repübiica
los hombres Jo In revolution do 4810, siendo Ins contraries Ins quo tenian los t hombres do
1821 pan setiir rumba opuesto. 248)
No podian adinitir Los adiclos at plan de 1810, 1* continuation del trono. per In expuesto ' porquo
no habia, en concepto do elks, mnicano quo tuviese tltuio suficiente para iIear y menus pan
permanecer dignarneuite on tan elevado puesto.
Este tittulo solo podria ser dimanado do In heroicidad en is independencia, y todos so juzgaban heroes,
superiores A los demas. (.tO)
Tenian per imposible quo, conser%'àndose Is independencia, ci trouio pudiera set octapado per no
pdncipe espanol.
Aun siendo posihir, creian quo, trayéndole. so
suicidaba to revolucion. puesto quo t'unicamente tolila
pin inotivo, 6 rai.on do ser, at inodo do ver de elks, to extincion do La conquista, y ci extercniuuio
do to raxa quo Ilamabaui conquistadora; y sin ambas cosas, no era dable ci triunto netu y alisotuto tie
to raza quo titulahan conquistada. (250)
Temian por otro lado, quo, sivenia un principe de nation d iferente (231), ese principe 6 sit viaciq,
pretendiesen conquistar do nuevo, aunque baja aspeeto diverse, at pais.
Pot otra parte, despues tic Ins l'atigas de la Ineba, se anli plaba4a recompensa, casi imposible do
adquuirir, par faith do méritos y suli eesto el establecimienlo do Ia monarquia. en In aita escala I q'te
abria to puerta la caida del trouto (IC trescieflto% aiIOS. (2172)
-
SiA esto agregainos los coitsejos, tetricos y prActicos dados, entr y otros ine4ios. con ci ejernplo quo
se ofrecia do los Estadus Uuiidos, florecierites bajo In Repübiica, segiun so decantaba, tanto 4 was tie
to quo so iaabian desarroilado bajo la rwonarquia, y esw, solo incited A La forma do gobiertuo, segun
se alirmaba; si tenemos en cueuta I. imitacion a quo es tan propeuuso per naturalna, ci pueblo formado
pot el cruzauniento do las razas, imitacion basada en In ignorancia y estoico (253) abandono
quo Ic caracterizan e impiden comparar sus antecedentes con los do razas come In anglo-sajona. quo
pretende irnitar, coil ILiIIdièT%Jose con ella A todo trance, en sit niarella lilosôuiea, poiitica, social y religiosa;
Si it Lode esto anadimos ci encono profundo con que, par runtivos tie anterior resenlirniento.
veinal at hombre quo de.scoilaba entre lodes. iturbide. cii y a posicion ambicionaban sin enidarse tie
contar con iguales dotes: si A todo esto. Jecimos, so uuieuu las bellas teorias do In 'poca. y el entusiasmo
propio do la edad, y faits do ciencia y do experiencia, no puede caber diicia alguuuia en quo todo
delia hacer so procurase Caine cunica cosa posible y buena, to Repóhiica, simbolo do la reaction
de ideas en materia tie gobierno, para. bajo esa forma, organizar el nucvo tie Mexico conto Nation 6
Estado politico, libre, soberano é independiente. (254)
A todas estas eeuusideraciones debe agregarse In do quo, Ins ideas republicanas por cin e optaban.hahan
yn enraizado profundainento en elks do tiempos atras, especialmente Jostle In pn.muilgacron que
bizo Morelos do ellas, canto forina do gobierno para ci pals. en In Constitucion do Apatzingan, las iuidicadas
per Ilidalgo cii torelativo a exdsvitud, v In do quo debian ser consecueuites con su historia y prohombres.
El trono, come simbolo tie los antecedentes dot pals, Itasta In 4poea quo nos ocupa l era snstniiido
pore) principio catolico, atentos los motives indicadas on laintroduccion y primera parte tie esta obia.
El catolicisuno era, per otto lado, In religion traida per ci conquistador (255) y sostenida per ci
trono come so principal apoyo, en atencion A ser católicos los monarcas y el pueblo espailol.
La reaccion en esta patio. delia tanibien, siendo consecueflte consigo inisina, segun (le jaunos oxpuesto.
y pasando dcl orden politico at religiose. efectiiarse en sentid" democrhtico protestatute: (25&)
siaptuestli la clase do ubras pueslas en manes do led,-,,,; obras quo apovaban las ideas do halagaulon
novedad; [as relativas 4 his tituuladas Iibertades f,lo;ôliea, politica
l civil y religiosa. Sc las croa herunanas
do la libertad social. do In inclependeuicia, 'pie cozisideraban coino pririuog.nita; sin cuyo existencia
no concehian las do Ins deunas.
Tanto pot eso, cuant" pontu e Ia libertad civil y A In tuleraiicia religios3, so atribuia in prosperidad
tie otros pueblos, desada pan Mexico, era forzosamente lègicô pie delia proclanuarse, v so hizo,
so abriera ci campo A crecuicias tie todas clases: suprimiendo, con solo este hecho, Ins imkas na -
cionules quo haia. Ins catAlicas, apostolicas, romonas; quo desde luego, so degradaban. viniendo A
quedar on Ia categoria tie tuna tie tauilas sectas nine In Icy. (257)
Sentado on to rnouiarquia católita come no principió, solo reconocer, rospetar, dirigir y proteger ci

45
interes legitimo; y caapciad,io do elks, la rtsoiticion debia etertuarse tamI'ien ell ramo, siguiendci
nambo opitesto: (258) ya pie, corno queda tternostrado en In Introduccitiat, In revolucion es la subversion
de tech. prancipio ) atitoradad.
1k aqail la creacion de nuevos intereses, per ilegititnos pie fuesen eli su ongeli y n,ili,s, Ci.o tat
tie (lite arraaga'en In revolnrinn qua li's daba sdr /ilseoric, poiltico. páUieo. ffioxó?'ieo fi soilni. ();
AM: 6 la expropiacion espaflola, drbia seguir la desaniortizacion, y preparar ci campo at coiiiuiiisinn
v socialisino quo Na rnmit'nzan a asomar en Ia revolucion, eon nombres hien siguilicati'os cocuto
ci (IC "asociacion cosmopohita." en 4ue tal vez ni sus autores ostensibies se line fijado.
Dc aquellas expropiaciones, vine Ia conculcacion perpetua del derecho tie propiedad y de Ia propiedad
de dereeho; par ejenaplo, en materia do gabelas, grav6menescpr?stamoc fonosos y contribuciones
tie todo g.nero. pot onerosas pie sean, quo so han visto triatrirantes desde 1810 i boy ell
pals.
Mientras Onto sucedia, quo los hombres expertos, 6 verdutderarnente timoralos, que palpaban 6 tan
solo vejan, quizã ütaicainente presentian coma posible, ci abisino Is quo se inareluaba. pr.acurabaui ft todo
trance asirse runs y rnas del trono y do In Iglesia; juzg(indolos Utaicas tabias (IC sjTvaruteuit, en ci
desborde de tantas pasiones.
t.os otros solo velan; ercian 6 afeetaban vet en efla, ci emperto per coilservar el pals en esiado do
colonsa y de pnsitivos marasmo y otres m a1w consiguientes.
De at1tii pie, clividitlos mas y mas los in ependientes. tines toinasen en to sucesivo coino bandera
grito do guerra In religion v Ia consercacion S respecto del Orden social en sus lases todas; y los
otros In reforrna protestante, abrigaiia eon la democracia: refonna 6 quo habian Tiegado bien presto,
no solo en ódio 6 to att(igaio. sino per ester saturates tie las, pars ellos. niievas s' alticittadoras ideas,
leis se ,edo-filosoflcas: quo so creian eiertas, buenas, capaces tie fundar In pleuta felkitiati L1LIC anlac'laban
pare etlos y para M.'ico: solo rechazal,les y rocliazadas, en conce1.to ,ie t'lIs, pir ci osculratatismo
In preociapacion, tjtie creian reaslumi(Ios en ci sistema colonial; eotuserva,l )s out ci mt 'lIri1uico; y reflejados
sospeeliosainente en In Repu'iblica central.
Elevate ci e 'lilieio (IC In iridepen(Iencia _snl,re cimientos Ian faisos y fatales, se ral,rie en ci eke
to relative S gobierno. (260) Asi preparados Ins vientos, eran segairas, y fScitunente se conipretidia,
Ins teropestades posterinros. -
Sc basô todo cii priiicipios y tenrias, rude y violentamente combatidos.
,%i To cnn lambien, y era natural, los a(hctos, s jntulsrmente en sus centres y i)nulcipalq cabezas.
Guerrero é ltiarbi.to (261)
Del movirniu'uito do lste, supiiesto to dicho y probado, solo deLia pies, resuitar to quo resuitó:
tuna cosa est,tril para ci bien y ft'ctindisinia jiara el mat. (26)
La realizacion de semejarutes consecucutcias; . v in fatta de estudjo y connciu,uieuuto tie sass autteceden -
tes 6 principios, luau hecho erect erradaniente 5 matches, pie In independencia en si S fJor si illisilia,
es In faie,ute tie a.1nellos males.
I.e indepeuitIeuicia, basada en In razon do Estado, y consumada en tiempo Oportuuto, liii, y CS enij
nenternente buena, r.cnuveuuie,ate y necesaria; y por taruto, juista y 6th. Dc To contrario, seria ahsurda
In niarciva tie la natiuraleza ell
indivitino, 05% In familia y en in sociodad.
Iturbide, rinnprentlió en gnu part.' In st"rie di, duticultades consiguientes 5 In sulSist,u Ida tie la idea
tie In I nilepenilencia, solo sofocable p"riódieamente; v esto tuicreed S to aTarritaitte 3 fttuae,to del inotivu
en qute se luallaha apovada: por mat; qiat'. In re'i.gnattte y aterrador dc los tuzottvi,s y medics do
obrar ilasta aili iuIe.tos cut juego. facilitaran jior 11 pronto ci triunfo coriuploto sobr&' In •.presion armada
do dicha idea, In revoincion sostenitla once aüos (263); desde 1810 Tiasta Is:) 1.
No eesar.Inos tie rapetir quo Tiurbide crevó quo con ci 1)13(1 quo prociattiuba, haria cesar aquella
uiuente de trastornos; Tngrando 5 In vez Tiegar at fin quo desealuan kilos, Ia isllT e I Iendel,eja: basatla en
ci concuuo en M,xico (IC his elementos PPS pare lormar no Estado fibre, sobcrauio, intlependiente;
quo so debiese S si mismo ci set politico y social (261), y In conservacion y desarrullo felices do
aruibos.
Vol vi'ri.cis 5d.ci r quo, thu rT.idc, giuiatlo tie etas ideas ' teniendo preseutte In hisioria de los once
aôos jireceilentes, prnelam6 la iniependencia, liziadada en In union tic Ins razas; era Ta uaaiiuruuiidad tie
[as ereeticias catôhicas, por totios li rofesatias; y en Ia existencia cut M,xico do los eirunivatos propius é
iuudispensaT.Tas pare set indepeatTiente, y formar tuna nueva socieda(T. EstaTo 11135, eta heu.eficio propio
y tie Ia liumanidail. (65)
TaT sticede tambien on ci orden donnstico, euuandu el Ttijo tie fainilias forzxua otra ou los elerueustos
de anternauio reunid'.s con este fin: to couniCuuza con ci Saquco de in propiedad F .att'rula; in tieshonra
,le si t
y menos por ci asesinato (Ic sus padres y ci atuiqi.ilarnieuuto de sus bcrmauuos.
Lejos do ciTe, conserva sus vinctalos y relaciones, so aprovecha do todos; y asi lugra lo title tie otro
modo To es imposible, la conservacion, mejoramieuulo y ci prôspero arribo at flit que se prilpoute. (266)
Sc enganó desgraciadaniente Ittarhide, peruliendo tie vista quo aun subsistian Ins causaics pie, en-
12

46
sangrentando to primera rcro1ucion. babian de emborrascar ci porvenir de Ia segianda; dcspues de haber
destnihlo ci presente pie Mofrecia: dando cigna at t&minu final del inovimiento comentado on
1810, y a los buenos descos do toda buen mexicano. (267)
Ann no pasaba ci twmpo indispensable para solar his fatidicos y sangrientos reciierdns de OIICC años
de lucia tonaz y exierniinadora, oil
liabia ligurado Iturbide con tristisima celebritlad. (268)
Su error. COnlo ttlos los errores, ha sido y dificilinente dejará tic seguir siendo, coma Iia gta boy,
funestisimno al pats. (tWO)
Dejaba tras si, comb lievaiuios indicado, dos claws tie atl yersanns, 90C, si bien por do pronto delñan
tenerse por insignilicantes. y anti adicios por identidad to tin; podrian tornar oil porvenir. y sucedió,
dimensiones colosales: lzacièndose üivcmieibles on to lucia quo do coitsuno emnprendieroza contra ci näsmo
lturbide. (70)
Esos enemigos eran, tie till latin, los ciegos partidartos del motive poclauiado por to revotucion de
1810, Para hacer to inLiepentiencia; CltemiuS que, conic Iteinos vista, cnn los repuhuicanos at Iratarse
do to form tie gobierno quo dobia darse a Mexico independiente: y del otro etremno, los adictos
at sistema moriãrquico. v ocumpacion del trono put on Principe espain.l; Li los quo etalaui uittdus aparentemente
los acCrritnos colorliales, en toda so acepciozi. Eases y cousecuencias, (fl 1)
Estos, no estando pot to intiepen(lencia, debian corubgJ141a. tanto ell
forinas come on el personal
del gobierito pie so organizase, consumada atjttella. (
Contra estos eloinentos, ndversos a to persona, plait, tnarclia y coronacion posterior do Iturbitic,
1131)13 COJIlO ilnico mne'iio to alinegarion tie èste; y so adhiesiw, urine, invariable, sincera. at movimiento
efectuado pot .'l, bajo Ins principles s' motives slniboiitad 's en el palellohl do Igi'ala.
Desgraciadanteiite sucediA to quo era inenos do Csperar, atento ci carãctcr dcl jeic;. y was tie tonier,
por fitnosto al pals, SI SC veriticaba.
Iturbide, merle para adquirir, no to bC Para conservar ci ascendiente quo Ic corresponlia pnr to
consumacioul do to independent-ia: cu yo acto tiehta dark, y Ic duO. una iniliteutcia absoluta, decatva y
trascendentatisinia oil
nuieva socicilad. (273)
Los inotivos quo separaron ft Iturbide del camiuto trazadó oil
plait do Iguala y Tratados de COrdu- -
ba, son ifuciles tie conocer; antique negada pot Cl v sus adeptos to[ separacion. (74)
Los acCrrimos detensores del anti-no sustenia colonial, sentaban come on isec}io ancuzestionable, y
que tue comprobado nias tarde pot Ia experiencia, quo to España reprobaria to conducta observada par
ci virey at reconocer to todependencia d0 Mexico, lejos tie aceptar ci trono indepeuidicute quo so to
brindalia; y quo roprobada tal cl)ndizcta, mandaria tiutevos batallones pans destruiir to heclin. (273)
Fáciies do stat-odor cotuto eran etas cosas infivayeron tlecisiamenie cii ci âiiizno tic lint-bide; pues
conocia los elernentos con quo al efeeto contaba aquelia 113C1' 'ci. (276)
Ella ten;a oil
ejrc.itO quo podia niaviar alluli: y contaba cout Ins recursos do iit 'mbres, dinero
v noticias 11110 farilitarian lo :udictos al sisteuna Colonial existcuites CII ti Pais ) Cfl to peuuauisuia.
No portia do vista ltuirl,il,, Ia tuufluencia pie oil
seittides ejercian, España ell y en
Espana Ins referilos colonaales. (27 7)
La rebelion civil se anititciaba, bajo los pretextos nidicados. to rorma do gobiento. (278)
Ell
era natural tiguirasnu tie algtina inanera los coloutiales v los hombres de 1 8 10, quc iii siquiera
velaban sit ft Ittirbide, ft so plait y coronation t;uc iuisuflaban para destruirk. (279)
Con t sin to volumuitad do sits jefes. tenderia y ilegaria aqiuclta rebeliout, into vex efi,cttiatla, it destruir
To liecizo por lttmrbidc: (280) ell 5 Cste, consiguicuite a sit Utielidad ft to.,vireycs y
eneunistad con Ins hombres do I R $0; y atetita, tainbicu, to defect-ion cometida pot Mal gollierno Vireinal
on I 82 I. Defect-ion quo no Iv perdonaitan Ins coloniales ni to aprobaban Ins tie 1810; par nuts
pie se aprovecharan estos dot resuitado, y aquelios se plearan A las circuuistaucias para saisar so vido
C intereses. .
iturbide no podia coniplacer Li Ta vex A Ins coloniasles en sus pretensiones do restabiecer ci Orden
vireitial: y A los otros ell
A los espanoles Ilamados conqutistadores. ni conclihir con sus propindales.
-
Esto luabria silo runnp.'r sit baniera, dcstrozaradG ins ct-dotes del pal'eiluui nat-jolla1: y asi to sietuta
iturhide oil
maid liesto. (291)
Como Itiarhide, los adeptos ft ti persona, plan v perfecta realizaciomi (143 (,ste, participaron del pinico
difundido par Ins colonialts con sits iileas. anl-n,,zas v eleinentos tie elks y do Espaüa; favorecido
todo con el desrznharqiic de tropas _c_spanolas, efectimado en esos nionletitos en Veracruz. (282)
Este pftuiicn era aiin)( .ritado por Io ,iiotivós quo- huciaut entrever to guerra ci'iI ft pie tan prOximos
se haltahan los ulesafectas at inisuto Ituirhitle, auuiquie adictos A to independent-ia: inst-ribs uuios y otro
en los relaciotiados banJos do rnnularqiistas y rejiuil,Iicanos. (283)
Porqut tales cosas teniinron los adictos A Iturbile s so plan, y quisiçron buir, salvAndose con su
jefe del abismo on quo se vejaut colocaulos, obraron con to festinacion propia del racer. (284)
S

4 j
Optaron como medic, pronto, euicaz y de setiros resuilados, sostener et r u" tie Iiiala, eon Ia .11ferencia
tie colorar en ci trono tic M&ico at mismo Iturhide, en lugar Jr nhu. tie los pritucipes tie Pa
easo real tie Esp&tha. del Architiutjne tie Austria, 0 de otro de casa reifl3ilt€, en Europa. Como Sc Iiai.a
citcha en ci j.laii tie Iguala V PT) ins Tratados tie Cordoba.
Proceti II' ron sin tél Cu to. con preeipa La ci on, sill cot, oct III tenti, de coo Si; a ; S3I1," rho.
Coinei,zarou pot lIBCt!r ci primer giron quo se nota ell ci petition tie lxxaia y Tratailos .lt . C6rttot3a:
rasgaron sus tittiLus destrozaron sos timbres, N , so entregaron a mantis di, ia iieitiniida,l, arrastraitito
tras si a Ia nacion toita. TriunfA ci partido repuhuicano.
El ruitlo atronador y acompasado del parche guerrero, 'lespert.'. Ian ilia ci eilttx.siacrnt, vulgar; fAult
tie excitarse P°r este rnedio: v ci nombre tie Agustin I sustituvO at del li.roe tie Iguata, ixasta alli lievati'i
eon universal asentirniento. ($5)
F:stt ritidu, tl.'hia alas tattle, A pe-ar del desoo ' It' sos sinceros autores, lineor pro j'ara ilestruir at
titr.,e V sit gloria, t'i troxto y La indprndeuucia, ciavas bases minaba en aiguax seritido
El .m1,erador Ittirhide tirbia. por sot., s.'rlo, servir di, pararaos a las hairladas 3 'piraciouies tie los
colr,nuales, y A Ia.,eiaeauata.ioras iltisju,iies de Ii's restos tic 1 8 10 " litie (286); liahian tornado cr.ee fahutlosas
A Ia soinlira tiel triunfo tie Ia iiidipendencia , oliteniulo por ltuirl'itIe -
A totlos sit escapaha to outaioai, tie retrotraer ci tieinjio uruos, v tie liesar ailelauitr sat tnt,'1.'
so ti.' barer Ia in 'Iepeuideuieia los utros; f'uintiantio liii Ord.ta tie COS3S enteraujiejute iItii'vti, uju.' auxh.'lahati,
v erav ,lrbia 5cr, setin citos, en (otto contrarin al 'jue existia en Ia ,'olonia ( 28 7 ) y j'ret..iitivaia
cotiservar Ins printeros; ixijentras ltaarjijde destnain ant bu,s con su plan, v itibre totlt con so eoronac j , It -
Si si, atliierja,i I4'aIiu,',at, A to corou.acion tie ltitri.iie, n., podiaui ingrar los loins Sc le c.,IIsi,it'rase
con., so rp jitital,;un. Attic,s li,"roes ii '' in i.iulepen.leaieia v plantar In rept'iilira. ni los nUns ii tituilti iii'
salva,i,,rec ii,, los drr,.eti.,' di' Ta nantire patria ju'iiixisuitar, (248) A qute ;uc1ira1ta,i.
jtauti )us aiias bi ''ix iuitu'iuciou.a,i,s ti,iu,xhres tie a.jui.'ll.is l,a,icl,,s, veian en to .'.,r.iiiaeion tic itairbisie, ya
(-1 logro ti., to auutl,irii,i, pie juzgahatu t,z.ha inotivado 0plait tie Iguata, pesar To las Jtt'titesta .1.' ltixrl,i.ie;
a 11113 posit-ion r0i. s- Title tatuto ;eligrosa. .1ue preltxdiaba Pa vuelta tin OrtI'',i c.'lo,iiai. (289)
Ellt..i.. ca,,,) SI' tt'ilIia il.'zase ci desOrdt'ct mas absolut..; corisiguterite ? Ia rialeit 'iue
so ixtie j aba cii favor tie Ia 'I ' 'iuloeraeia tan alulCiliZt ' iora, v Is l's 50r410S per.) vacli_,niO. arnh,aJoh •ie 108 CO-
Imuial.'s. (290)
. estos .'l,'tul.'u,lt.s tinitios contra Itiiriii,le •'aizperad.ur, debia agregarse. S SO arrA. t ' tr&, 110 1110009
fl'orle: ci ulei jitirtitlo lotlilatlo pior tod.,s a'pl g-IIos quo, do buena f A con Mira- tie rits(r''r .,s V ocuttos
'if P r.'ses, ii a bin a oil Ii ri-i lose Ii rail.' toe 'itt' al plan tie I gitata y Tra tadus tie CO rut. 'ba; quxe vt-ia ii detru I rsc
coax to rorollaci,'., .1,, ltnrl,jdo. (2 9 1)
l.stos, jior it tuistuin. V soprt'texto tie salvar ci Plan v Tratatos referittos, a4 rhino flora ,'vjtar to
rev,,iiieioii en-il jr.' t..i.,s isiLlIIllJratP;tal Y tenuian; tT,'huaii proelluar, V to iii.'i-.'ron. l''"trlsir ui lixaperto
de Ititrbu,I,'.
1:0 esto ereeriati tat v.'z t',,cou,trar ci ineilin tie satisfacer los interest's buurlad..s ciii Ia coroulacio,u Jet
lu-me; apt.- inxp.'.iia. ora Ia venida 'let pri nd i'' Borhoat, enso tie • 1tie, pensa.las iuui-j. ir las cosa -, Se zac'ep
tase por Espaila in pactatlo par ci ires; nra Ia lot arelaititii1uv' tIC Austria 5 it turin) y para eneouitrarso
i',i fl atii'O, rU%o5 COO tin gobertiautle va bet-Ito: s por este media poder evilar las rev'aeitis postemitre,-
ellsai1'iret',,- etuitrarios iruui ,e tualiia 'limbo cii :srjtl.'l plait. Eu eaRns e' ei,t''s V Cal ttnIecto tie
tales pactos v g.il,eri,;uuuIr' putirian st-r satisfeclios his lilterecos, solo entt',nt'e. t''gUiixats (G2) Jul pais
para coiistittiir,, • ui. ataiui;u ''Ira ixualI,'ma, sin aI.rir Ins jIulerlas at desu',rdeui.
crest-rout *1 110 •li,irauxlente i'tu tat stif iiiestti podriza tiain'r suP,. u'or.'na,lo ittirbi'le, A atlopta.ta la Ropi'ihuit-a.
A) coronat-se Ittirlililt'. SC COliteA 1II tt crAter tit' aiti v,.lraii prt'ixuuuio 5 tiat' p r tuna eruijIej._)Fl tu.'rrjl,ie
y llestrtictora; cilsa Jurina.'ra sacuilitia ' I,' rrauxiibaria t;uta .Iuhui trout', arn . tlaiitiw utn gj,n p ' dui.(littl Sit
to A so aleance. (2'J3)
Con esto Sc ye, r1iie, contra Iturbide, so thriutA el priniero y rnuv granlo pa rtitio consUl itido tie tn's
I'lf'(ulr. ulfos ifule, aiuin1iui, cotta 11110 tie por Si 1-ru tncapaz tie tuacerle voeiiar nit ci tro,in, unulo,, flueron
lii;,- plan sialirit'u,trs la:asta lmar.1 1'ri'arie tie La viuia, el .o e se soUrepauso A tiulos. (29I)
r;ui jirurliut,, ti-bia servir ii.' pronto, s sirvi.', pat-a ulerrorar A iturbido. (95)
Drspu.-s, pin' iu'v tie coiiseein-nt-ia t,u7nsa, liahja di- servir y sirvi.', purl iii i'lir-.e v di' idirnos at cxtr,-ani,
en ipize In esta, i u,is. (206)
FI lao lila tie liacer liii post he In organ izac intl tie MA Xi ro; run I. si C (ufl}' ri-n 'Ii onto, a ii lit4a so I Tm a r ins
tieseos tie n tiestros eticuti igos nacionaics; coyo lriuu,fo iltial prepz.ral.a asi (20 7j), sit; 'juacrerlo; ., tejos
tie esto, pmocuranito to coiitrario.
Totlo era favorecido por La condaicta dcl anisnio ltaarbida!, qauizA sin coanprcuiderlo ('ste.
tlnrtn,ie, (pie ell Ia adversi *iaul tuabizu shin atm BA;ttti, no paado resistir ta los ataqiaes de Ia prosperidad;
v aqaael lininhie, .aie, en Ia cauuiparia unit,', ft los tuAtoes, cii MAxico east" en las ilaquezas istas
suigares." (298

48
"SOilsibIe e, p..r eiert.. pie 1,or tt,tiii- csLiis pasfl, cal,-,.,, fii,,e preci}.itUIlO 5 so ri,iuI:I aqlieI ltoiiitirit
IIII, taut to lint 'ic ra c...i ' veil ititi eonser'a r at frente del g' liter' in • eon till tit*tio titl e to t' p IlSieso III It 110$ ii hi
,enSll ra.....I e eta si torte (en i ito reo ate) colt eel it raila totta La a u tori ii ad ?it sI I p' NW sa. liii Ijirru p
th u0 ejercerla a,'js jjL,re i , teuitn; % noteiuieiitlO pit' etisaizar ,* I toil 'i IIS ilIdivullilos tII' SI' fariiili.t. eon
titles extrailos, se liiduiera exeti-ado ci ridicule. pie tailta porte tilvo u1 la raida del lulIporic'.' (tIt
IA (113 de Sucn,,iibre tie 18-2 I . once anus once dias desde ci g rito dad ' . ..i, ci pu ,1,li, do I )oiores
(300). entró cii Mexico ci •'jurcit0 trigaratite, ell tie la- aclaiiiaeioiuits t ri piurlulo
N tie niia
ahez ri a general: itiirbidc era ci i 'lolo .5 quien se tribtitainn t,,tlos los lioriieriajes: v ins eiiralrs Guerrero
% Bravo • lieu ubres yen e rabies per sus alit inos se rv Id. is, ca'i e,,t abait ol v iti aill is ell atjn ollos inn -
mentos do enibriagiuez tirriversal. Sc j,erriI,ian algiiiias cocos ' ' is gritos d.. \iva ci eniperatior Lttirliide;
pero este j' • fe tt'nia Ia tie,trez.a lie liacer collar a j iitlt;ts - 0rI'S (lIe podion alarrnar iu los tins jtartid''s
que ya conte:tzaban ft 1irorttlurci;,re. V cr311 el do l's repiiblicaiios-s el di? los borlionistas. liabian
des 1)er tatiiI es Los rin' los cii an. in la cli trada en la P tiel,lzi tic Ins A ii
•'s • con root iv ii do Ins grito, dcl l tie -
lii o. que podia per •' iii pe rzitI('r at ge riot a I 1511110 del i•je it ito H at' inn a I; III as qi I to do p• 'r(p IC 50 sal.' a qil
el ohispo I). Joa'jiiiui Perez. A 1iukri lacitios visto toinar talilos enlipre,. liatila aconsejado A It
Sc coroutase. Es et i dent.' quic en aqtiellOS nitiini ynt'5 li,it,i.ra siii., Civil la litIpresa, porqUe
110 50 1181)1311
organizad., los paridos titl e d .s'n", incieron la gtiorra A oslo rautlillo desgracntito. Si des.ie t'l priiciir')
coon 1,1 i cij,rovcet., tie Ii ace NC ciii rador, ccliii? tji tiii a fal La 11111 V grave • ii un halter pi eparado III 11*0 -
di's, v Cii C rear otis Acu Los A I a rca li,ac it in do s it ut prosa . Dci it to do porn VP renIos 5 oslo hombre ro -
deado do , inbarazos que ( ) 1115100 se loruno: tie utanera 9110 II" 1IUIi' iiaec iii i;iva rosa (til i sit jiatria,
01 iiaeuuos satisfacer sit aiiul.ieion. (jut.' 110 Podia octiltar A pt'Sar tie las fiIIgidaS iie i n,,stra,'imntes tie iiI'5
SC
prendtniierito. quo serviall wAs para de.svubrir (tile jiara ocultar si', intenirinhlt's. ItL,I1,IdO
partlia A
aq ue lbs Ii erode ros tie g rondos cal, dales. quit! • lit) coil I id? loto 01 valor ito SLI ru t' his ti t•Si rem an. M ii
poco liabia enstatbo A ,'ste j.fe el triunifo sobre Los enenuigos tie sit s )a c.,n.1t,ista di' ILL o 1' nuion pciblica
quo auitt!riorIn011tl' l 't era euiteraiilerrtC cOntraria s crl' , . ijilo pr..tliia •iispeiier do ella. ctIuIi,I se usa
de un capital para Coiii1iras t, % e o l as. Sit 1)nIL'tiCa to C3hiO 11113 itusion futiest a, porqtie
pensaba quo ilii.guiuuo Sc atreeria A slisputarle iii la prirutacia Iii 5115 ,I.'reeluos at rec(uru,,ciiliiellt(i pcIl)li-
Co. 0! vidaba taritos heroes desgraettl aos 11110 be liabian prec edido; y sit mayor dcsgrada tls'sacierlo fiiê
prop000rse per fllOIielti at hor,tbr" ox trannl iilario quo acai aba tic desapa recer ell Santa Elena i (:iiAritos
hombres se ban penlidit por estas ruben las 1,retellSiou1eS
I turbid C 110 podia saber, por' tile I tad ii? pen ci ra Los ttesig ii ins tie la Prot ii iou ida (31 I ) , el g,t ite in tie
d iflcultade.s quo Sc Ii -abri an tip lie ste a no a i' ra 0 l3Cl(l ii tO pill'1 teana, tan 1 11.,d e a v tail ii L,le coin' • Ia
05 coulVClil3 polo 5 ibehu, j,er-ttaiiirse tie Sit posibilidail s tie la ,itlt'va I ' ri;i qu o I.' j rojuaraia. malesnos
quo liubiescii situ, in, teSiiItaili,5. Mtnos pudo dutiar ito quo ti,'' In siiprrioritla *l coil it,fl it, 'rt
cia quo Ic Itabria eoiiservzid.i sit iiespreitiliiiierit0. ci NtiS lialiria rflt'lIrIuli.s A I. 6 para giiI.rSe de sus
colisejoS. A para nIolis'rar Los espliltIls v biuscar ci centre de 11111911 ) orden ito it,das his cii,uladaiios. At
consti in i rsc s iuiucl,o t I cii ipo ii C sp I its • ii cmos i tat.a tie till la ,u,l e Ii o, olin' •tie r
tbjirest ii tase to. los los ill tOreses,
quo sofocase toilas las au,ihioioutes. (1110 tiiSIl3SC coiitiatiza s rest ieti' in los )i;iiseS cxtralij°r.'s. y
quo pudiese deck, sin teiilor de ser tlosrneiitido: -No aspire ii otra rosa quo A La felicidad tie .'sta patria
quo Li ice libre, N quo no pitetI o perr%itir sea tiesgraciadi .
Para inantenerse ell aittira, se neccsztabaii las sirttities que o liatitan ,'lovado; v 41 coliveitelnhieilto
tie pane do in naeioii do qua era ci misino jefe do las tres gararitias. Lturtside so extra' i porque
oLvidó todo i
t , 9110 to i:iiportaba oslo tftuk. La Itistoria luabtarS do 511 eantj)aiia coin., do titra eroprean
pie j tist Iii wo no ost ra I jUt rtad jn .11 ti en; y sera mas indulgent'! ecu I title COil sos cci ei
soS,
iii I
I
•
zip.' -
ilados en (iftiscar sit nouiii,re y cii n.inper la union quo pudo barer de Mbxieo nun de los plieliLos 1113$
grandes y fetices tie la tierra."
Reastuiiiieiitto Lu, Iiasta aqul cspizesti'. A flu de recortiar y teller inuy a la vista la erdad de las cosaS
pan facilitar Ia cciii p rensinhl tie Iii 11U P Luzego di reluuns, teneujioS, que, el primer origcn liist6rico, flI.sAtico,
politico. social reIii.'s'' do la revolution existeuite aCm en M,xico, estA ott tI iitoviii,i°iito tiltdade
eli I $0'). p,rociauii;uui'' - 11 , (Si ll . SostenitbO dice aiis.S. ) c'nlsiiiluads. en 18 L : pu ' r mas-lit,- so has-a
eaiitl'iado cii e,tr ;,P I' •1 lil''ti'.' •'xptlesto CII 18 tO, £ trittirad,, cit I $09, a,4 cortiii It 's ,tt,,Iios ell
ebbs enipleados; 1,iIe .t.. t:u,.ibui solo sirvit'i 1nra atline,itar las Itietitos do discordia, cu''' d,'sar,o-
Ito tlehia ser 3 ftiu talito 11145 1,r,Iviuttt, v fuiriesto, ctlU,Itt) uilehior nosisteilcia tulvitra el ('sito littal Jetutileyti
plan; V C 1381 ito Ilia, I ire' ol tie utte so to fuibsease ComoIi 511 mcd lu
Tan tbjut• ri vs es It) to riec,Sa it.; Para toIl Ye utce rse do ttie alit esth la fui ''zute do Ii's I ,art id' is: Cot isig Lii li -
tes at
rn,,tiv,I tie pri.clauuar ,Iurantu' once altos y at de lower cii side moses Ia trrlepeiiderieia y a Ins
ineti ins quo deiiia,, 1uuuierse k- 1 , jut-go pan realiiarla ..boti' .s y iileiIiOS pie
tie desajiarecta, ut s uui'. ell
in utecesitiati do cori ervarsi'. S.' toil l'ii titliall , 11113 %0L •;litt'titdt ' ii ttrmiiiilo hi zual , la inidepeuulcncia. ell CL
Arden tie cosas title delia t,ru1tare pans sustititir at drriba.Io. (:302)
,erutras to.,1101 rulures ti e I S jib, quleri 00 13 iiido1u'iitbeneia v cI iliieo Anion tie tosas, Ltiiiuiatios, Anira
M
qrie

-19
y e,cclusivamente, en el rorupluilento tic la Isisinna, la tradition y los recuerdus (303). porque solo asi
trojan digna, justa, duradera Is primera y do felice; resultaclus o f segundo, para ci pais Ins hombres tie
1821. procuraban a Lode trance conservar unities at pasado y el presento. en cuanto lo podian estar sin
'sonar ni altcrar éste. (304) la union do ambos tiemprn' preparaba el porverur.
Los prinieros funiiabau census prctensiones,qitizâ sin conocerto y sin pr.flenderlo. la gnorra do coMas
(303); y con ella la conslanto division do Jos mexicanos. Los sagundos trataban do sofucar Id primera
y convertir an tumba La cuna do semejante boo do uliariores nn-oluciones. (306)
Los do 1821, con su plan procuration conservar Ia unidad do creoncias. opiniones y acciones fundsmentalos,
relacionadas, existentes en ci pais. (307)
Los do 1810, CDfl an motivo tie obrar v per lay do reaccion forzosa, so empeãaban en introducir
nuevas creencias y nuovas opiniolies, quo fundarian a an pesar, el caos y la anarqula litosofica. politics.
social s religiosa consiguzontes. (308)
Per ültizno, interin los liombros tie tSI respetaban on an plan ci catácter propio de las antiguas
costumbres, resultado do la education dada at pueblo en trescientos años, y cerraban Its puorta I las
aspiraciones, impidiendo come tie paso. todos los inconvenientes do quo llegasc al gobierno alguna
persona que, per falta tie escuela teórica y prictica. no (twine idea do él, c to desquiciase en todo;
los liorubres tie 1810, con sus teorias y razon do obrar, cokcaban al pais en el case tie formar costumbres
nuevas, diarnetralmente opuestas a las obsersadas hastaalii: y i'Mo efectuado en instantes, con
lo pie fundaban la necesitiad tie eiiucar en tines dias toda Ia sociedad, forinarla nuevn carécter, y hacerla
carubiar en todo tie nib. (309) En todo case querian impruvisar gobernantes, 6 daban a entender
quo todos podian serio coal so necesutahan.
Fundar con todo la paz, t abrir las puertas at verdadero progreso s' positiVa divilizacion. 6 tenor at
pals era consugo •nisnio liasla poiierlo en d estaito tie aniquliarnientu on quo lo vernos hoy, con
bencplácito y on proveclin del Nod e, cvas ii verdad oras te ndencias so expresan sin embozo; tat delia
see ci resultado final tie seinojaute India, continuiada seseuta y tres ailos per los adictos a Los planes
relacionados, quo no ban cejado en Sn marelia fundamental. (310)
Tanipoca pueden cejar sus sostene.dores, ateiitassus convicci000s y Is cireunstancia do quo el horn.
tire y La sociedad sieinpre obran tie acuerdo con aqitellas, segun liernos hecho palpar en Ia introduccion
y primers parte.
Estos partudns. quo no habian desaparecido siiio rnbustecldoso con los priweros once años tie encarnizada
pelea, debieron desaparecer inas tarde con of perfecto desarrolbo Jet plan do Iguala y Intodos
do C6rdoba, si no hubieran sido falseatlos cuando was apuyo necesäaban: siendo causa do todo, ci
iniedo tic intackios, la torpe anibician do unos, Is coprithosa y sordida aspiration insana tie otros, is mas
absoluta ignorancia do los tie aIIã, los ruas crasos errores tie Los do ads; per yawn tie tieinpo, modo, forma
y otras cosas indispensables a la realization tic to que c;in embargo, lodes anholaban v buscabaii,
is ixidependencia do Mexico y Is organizacion on Cste, tie till gobierno national, digno y eslnlila. (311)
La principal do todas las caitsas quo influveron, pan quo so obrara come so obró y ha segtiido
obrando, luC y ha side, la falta tie fC en to quo brine ci plan tie Igitain y Tratados do COrdoba, quo
sin embargo se han qiterido revivur; y faitar regla do conducts on defeeto do aqitelta.
La be en la causa tie 1810 quo posteriormente so desarrottó hasta on sus ültimas tonsecuencias,
tue In quo thiS tan imponente carãcter a Juarez, sostonedor tie tal bandera. desde 1857 basta $812.
Con vista do tudo to hasta aqul expuesto y plonlsiiziamente probado. podernos Ilogar a la vordad
quo buscarnos, reIaLiva at origen, conservacion, desarroilo y actual ser do los partidos on Mexico.
Despucs de cotiuiriitar con (ado In expuesto liaMa aqul, to quo sefltarnos en ci (in de Is segonda
parte, sobre el orien Iiistórico, IilosiSflco, politico y religiose tie ]as revoludones do Mexico, ya so trate
do la do 18 10, ya do la tie 182 I; es conveniente denzostrar quo no bonn side ni sornos los pritheros
y m.nos los tinicos escritores quo opinarnos tie tal inanera. Antes quo nosotros bait sentado cosa
igual Jos historiadures nacionates y extranjeros do bodes partidos, convicciones y creencias, sogun ta -
runs 6 ver tie algunos quo solo per via ti e LtjemjiIo trascribirCmos.
"El origen tie los partidos. so halla en ci pueblo tie Dolores; (312) pates si bien qitodaran casi destruidos
has sostenedores Jet iiioviniionto, prinnero con In guorra y despues con ci plan do lgnala, rcaparecier.)n
con el penisaruii.'nto realizado en ci iiizperio do Ituripide: fixente tie tantos y taritos mates, cegada
yno del todo en Padilla, obrando sieInL)re sobre In RepAhuira segun Las miras do coda tine." (313)
'1.a re'olucion contra iturhide (314) no resultC a placer tie los quo la proinovieran, y si produjo
otros mates: ella despertiS las pasiones attormecidas hasta entCncos; inicio rivalitlades 'pie no so conocian;
hizo una grangeria del triunto; ella diidi4. en (in, la Nation en bandos, v seinbró entre hijos do
una misina familia, la discordia tan fecunda en tiempos posteriores: y toda oslo war qué? porqiie Jos
quo estnvieron at frente tie ella no supieron conducirla."
"Per poco q° so medite (315) sabre ci curs-ca do Is revoitucin quo hizo hajar dot trone imperial
a Iturhide, so encontrara on ella tina notable semejauza con la pie CI mimo cameiivS dos años autos
en Iguala. En esta, Irtirhide, laltautin it Is coui6anza pie el Conde tLM Venalito tiahia depositado on .1
13

50
entregándolr ci mantlo dcl distrit. del Sur y encsrgán4ioio in conduccion do caiidaiésâ Acapulco, site!ye
contra of gobierno Ins tropas 'pie este le Itabia canfiado so liace dueñn del dinero quo liabia puesto
bajo su custodia: en aquella Santa-Anna so apodera do la plaza do quo era gobernador. y Ch4virri
el amigo do qTIIen Iturbitie tenia mas seguridad, proctaina ci plan to Casa do Maca at rrente de Ins
tropas destinadas a roprimir in sodicion. En este plan se protests que nada so intenta contra in persona
del Emperador, come on of do iguala so pruclamaba of nombre do Fernando \1i. ltiirbidc como
Eniperador. eniplea para contener of movimiento, Isis niismos medios quo ci Vire y ApodMéa hahia usado
contra èl come jere do Ia revolucion: v en unsi v otro caso estos medios son infruettiosos: en uno
y otro case la revolucion se propaga rápidamente, decInróndnse per ella aquellas mismas di1ntneienes
prnvincialespaquellos jefes niilitares quo acababan do hacer protestas, at parceer sinceras, tie sit
Jidad; y enbtevo In autoridad dot Eniperadarno es reconocida mas quo on of recitito de In Capital: la
desercion es in misma; ig'iales los in "dios de SOIUCCIOB que so cinplcaron cozitraletdorni,wcion espafióla'v
contra lanutoridad imperial; y of Einperador es procipitatlo del treno at rabo tie diez meses
tie ocuparlo, per efecto Ut Ins prepics desatiertos y del mismo espiritu de novedati Elite hieieron dewplornarse
an doininlo con.solidczdo per In duration do tros sighs. Nath a its veninil contribt,vó Lucite
a to ruina del gobterno imperial como la raita de reersos pecueliarios. Ins CoflStjOS dcstcertatlos do las
personas quo influian sobro Iturhide, ci disguto pie sos providendas babian caitsado en In elase inns
respetabie do In sociedad. y Sabre todo sit etevacion at trono, y of ensalzaniientn do sit porn
ci instnimento de sit riuna bite In faita do fidelidad do) ejército, de .,ie éI rnismo Ic dió of ejeinpic: la
teccier; liahia sido demasiado bien ensenada pan quo no bone bien aprentlida v para quo no sirviese
do funesto antecedente 1nra to venidero."
"Ilemos dernostrado do una mancra inconcusa C incuestionable, (816) to causa do nitestros maks,
ciosignando sit on In rivalitlad Ut Lis partidos s en In pngna tic Ins intereses partictilares, quo
existia i'ntrp his antiguos patriotas epic sostuvienut In priunera gizerra tie itnit'pendencia v los quo no
so decitijeran per In causa do In patria sine basla of año do 182 I • on quo aparecth oil
of plan
(itie proclainó of general Iturbitle pima consumar In grauide obra do In independencia. Esta lamentable
iliscurdia ca In fuonte do donde inanaron Ins desgmacias do MC%ico. Fit once años pie (iuró In insurreccion
iniciada por of benemerito eclesiástico P. Miguel ilidaigo, los inexucanos pelearon Ins tines
contra los otros: despues del triminfo, pretendicron tod.,s Ins pie sectindaron ci gnto tie Ilolores, quo
so les prefltiera it Los quo on igumnla siguieron a ituirltitie, No tiny duda quo estas pretensiomies fiieron
fomentadas v promovidas par Ins hombres que dest'nhan snear partido tie has desavenencias. y tambien
por Ins pie reatinente hahian expiiest.. Sn repose y sit par Ingrar In libertad tie so patria. Tales
rivalidades incouucusam'nte fueron In primera tea quo so arrojuS sobre nn caunpo miiuv fñcil do inflainarso,
a virlud do las diversas aspiracioiies do Ins partidos.''
"liemos visto (317) nacer en of pueblo do Dolores Ia primera division sic los partidos en Muxico;
destruirse mediante in feiiz convucC:on del plan tie lguunla; reaparecer A ct .sa dcl tlisgusto consiguiente
al pensamniento y n'aiizacion del imperio; obrar do consuno contra esta pritnera institticion politica
do Mexico, basta dertocarla totalmente, destermar at Emperctdor y sacriflearie oil Padilla; y separarse
Iuego pan ebrar sobro In RepOblica on el sentido do cada umio."
Sin temor de caer en errores, creemos poder asegitrar tambien, con vista to Ii, luaMa aqimi relacio-
nado, quo, Ins primeros ejeinj)los do insubordiuuacion y deft-eden A sus bauideras preludiados oil
ton militar de Jalapa, fueron, ci presentatlo oil per D. Mariano Micheiena y sits coiitpañeros
militares en Morelia; (318) ins tie Allende, Abasolo y demnas en 1810, on Dolores; ci de Iturbide en
lguiala oil 1182 1, (319) Ins posteriores, come Ins do Santa-Anna, CimAvarri v Ncgrcte contra iturbide,
' los dt'uias quo oportunamente citar1mos.
A estos ejempios so debt en gran patio In decisiva y perniciosa influencia quo su secuela ha venido
a ejercer en ins desgraeias do In patria. (320)
A ellos so debe en sit parte, In sangrienta marcia tie lbs once nibs corridos do 1810 6
18 21 ; el triunfo dcl plan do Iguala; sum faiscamiento con in coronacion, caido y muerte do itirrititie: y
135 demas revueltas do quo despues haretnos mérito. (321)
Estas defeeciones codas, sin tenerlo por objeto, luau vt'uuido ;l sentar come tin beebe incontestable,
in- pernicuosa y funestru iuistahulidad do nuestros gohiernos. (322)
I'recisado come qimeda out esta y on in precedence park', of origen bistorico, filosAfico, politico, social
y religioso do Ins revoltuciones y do Los parti(Ios en Mexico, es Ilegado of caso tie exponer In manema
con quo so ban conservado y desarrollado estos y becho las revoluciones que sin cesar han eketuuado,
para predornimmar y consegIiir qume las cosas marchen se-tin Ins convieciones, afectos y objetos do
cada partiio: siempre on relaciotu con sit origen y razon de 5cr; v sin ltabèr variado on matters alguna
do medics puestos on jitego 1tcra ilegar coda uno at fill
Con tat objeto pasernos 5 cxaminar to marclma sucesiva de ins revoluciones desde Padilla hasta of
Cerro do las Carnpanas.
FIN LW LA TERCEItA PAItTE.
Can

I
No
•PARTE CUARTA.
LA ItEVOLUCION EN SU MA1iCHA Y DESATtROLLO
DESI)E PADILLA AL CEltitO HE LAS CAMPANAS.
S
C
C
0

OJJOThTl2Ri T Ifl1Etd( TJj 012. .tJ7ad Li.
. .ittic#i&an eta :-ii WISt?J)JA aItt:M1r4r.;t;
•,_ -,,ae,flat-4.'- uw La . .- atv j
-
C
- -$ - -
• )Mi$.a-aa.øt-" gt'-e t . .t -- -
& ------:ç$S...c.jpi.q..is $4ti' •r-rI4:-s! 'etflVt:a -- - - .-
-. I IG$1 M 3I tt - - -
-C .r*ij)i.)I4J' .n*-.b .pY IV.t -Ut.''r dt'do..: ..'*"&----- - -
- '. *fl -:---- tr4tsn1ts c • s nnn*t t_ • q 3- • 4. -
--W.rfl,^ ,r. •yr -- ar.L4fr...,' -r ' ;i' - - -
- --- .- -. .-L . •, ft
- -
- "-'Li- - --
a
•
e

I
,w+snrS...,ia3a•aSI k hfl. M. $. &2.!4 ..4..441Th_l, •j!!._.liILt. - -.
trittt&s4$ a)
t..èzj Se the/si Jn n'u JwCw Si iuri'tnqnnc,.t go, .1ilmnj&4.6t*410 111 'dsflq. .1
fri as" 11.7 .etc' mt>'u: .nt ,i , ;!i- 1 ; . 4 y%JLq .ez,cbttw 4. tT. "0 "It feian
.. .- .
ni .l. c.nzièjtickiil- I.. -jI'i " 'ninirn,, r.l urtirli ..
...
-.,,.,
n.! Ii tiIllflhlIIs
.r3at7"i 2 ,,.
sSttV'$
ri
a PARTE CTJA R.rtiA.
LA REVOLIJCION EN SU )IARCII& Y I)ESARItOLL0
DESDE PADILLA AL GERRO DE LAS CAMPANA&
up ;n.jñt
.'199Q1 k1441p..çØJl
. p.. nnk6r tai'
'E.JAM0S niencionados los Mementos verdailerainente hotern1tncos (323) M ile se unieron pot
) of punto do contaclo quo W111311, para obtener cull succdió y deseaban, In caida Jet Einperadur
Iturbutlo. (34)
La existeliela do e.ste Pit ci poder, era on olistãculo at desarroilo práctico do tales partidos sobre La
socledad; . 1 ue, sin pieteriderlo, debian ilestrazar at disputarso ci predominie, una vcz rota la liga formada
contra lttirliide v Sn Iraperto. (35)
D.tstiuyeron esto at obrar, no obstante subsistir ann la especie (IC coalicion quo habian fonnado
con ci iiai 'nio liurbide. ,ara realizar la independencia los ones, Y salvar 509 personas Ô interoses,
los otro.
1,3 conse000nrias do Ia caida tie Iturbide y do Is desaparicion do so trono, caso tie suceder
conlo era bien 1 tosible v casi todos 'eian, son ladles de conocer recartlantlo algunas circunstanciaS.
Itiarbide, pot razorl do sos antecedeistes, Ionia muchos adeptos; In"6 inétios premiados durante In,
carrera tie ('I. esptttalniouite at t\znilar so troao. -
C,.ntaha eon III particularidad do halter eniazado 1,ara siempre su nombre con ci tie Ia independon
cia del pals. (32O)
Ocupaha nit 1,iiesto elevaillainin: ci prirnero coma liburtador jute nato do nueso ejérctto y Ewperador:
tittilos p.mibles entónce,. solo cii 61, cii clase de Memitano, pot las eatisaics referidas. y supuestas
Ins incliradas aspiraci000s tie todos.
Estas circlnestaulcias unidas, hicieron count, era natural sucediese, quo iturbide ttt'iera oil g
ran nüinert.
Jr adiettis, ya per razoti do simpatias indiiduales; ya put unotivo tie la anpresa quo con tanto
tino, jitici ..i y priudouicia, aunque obrando preinaturamcnte. acababa do consuinar; ya per te&uor tie
quo so dosaparicion tie la oscena. facilitaso coal sucedió. ci desborde do toda especie do pasiones de
mala try. (32 -j) Izasta LOU sofocadas, no apaadas.
La conducts Jr esa parcialidad. supuesto so urigen, coiivacci000s. ubjoto, flit y rnedios do lograrlo.
delia ser canto ruins luiiesta, euuanto que con Cl carnbio tie Jas cosas. solo podia toner ci carActor nnico
y fatal tie parcialidad do personas: - pot inns quo so encontrase estredharnente liaJa con las cosas:
oslo no cainbiaba sit tiaturaleza.
Rota Ia baiidera do Igliala y Tratados tie Cérdoba. con la coronacion do Iturbide. y destrozada la
enseña del lunperio. con la caida v neuerto del Kinperador. no podia liaher otra bantlera quo Ia quo
tie i utuevo so enarbuinse, ó preteuudt'r revivir la destruzada, surciendo sus giroines.
Esto precisatuiente atilnelalnuin Ii 's 011 tcu i d i .,iites: asi so iiivrlaban, qtni:tlasido todos con ci catheter
tie rp ciIucionarios; sin batidera, y por to misino. en aptittid do format unna qtiC cuadrase it so razout
tie ser, a so objeto final. y A sus inedios propios tie llegar A Cl.
Fijado et caràcter del partidu Iturbidista, debeiunos bacer to Inismo cull los tie ideas y proycetos. Si
henios tie procuirar so coniprcuida la infiuuencia inns ó menus decisiva, sienipre trasceuldeiutal y fuinesta
do todos (!it ci 1,orvenir del pals, y por este carnillo en ci 1ioneiuir del muodo.
I1,,eord-auutlo to Imasta aqoi dennustcadu. tuneumius: quo los Republicanos. pruner eleweuuto contra
Iturbido: siruCupsis do la retolucion. tic 1810, defendiati una idea ntneva; lnaIaaJ.,ra conto toda moveilad
(31$)
14

54
Los atlepios at plan tie lgiaala v Tratadas tie Córdol.a, idius it;se 1,arahles 1,or tie Jr sit
por sit liistirico v por Ia uiutiiralcza lIiostilico-politico-sotial—religiosa tic, ins cosas rioto
separailas Jo beebe per Iturbi.1v N sus adictos coal cootiacion tie (ti, consiguiente IOgico del panico
tie tines y dela a gubtc,ori tie inochos, patrucitiaban on gran proyceto. (39) Tai era ci setindo
elemnntc, contra ittirhide y sit iuiperlo.
Los coioiiiales, representahan In cadena tie In Iiistoria
y do Is tradicion dulatnulisima tie trescicuitos
ailos: quo cou,si.lrral,an ó In scz tome ünica labia do. saivaciu.ui eta dehordamiento tie ins pasiuilit's,
ezprcsado oil In luclia do once anus entre Ins tans, bajo ci sistema colonial, y tie In prAxima A estaliar
entre [its iiulependieuit.'s: hen quo ](abarian so pretexto tie sistesnas (330) 6 lormas del gobicrno
title debian sustituur at derribado; pore en ci fonda con ci fin correspondiente a cada ann. Este era ci
tercer eieinentc, contra lturhii.• y sit -
Los Iturhutlistas solo sosteuuinn sa nun persons, atentos los antecedent-es tie esta y Is ru1utura do In
handera qite, conic restirnen de Ia Ilistoria, y tie In Filoxofhz s coal do [us principios s regias
consigtiueultes, tenian en ci plan tie Iguala y Tratatlos do CuSrduha. pin dies falseudos. Bien exarntnado
y suipuesta Is falls tie l,andera, este era an cuartu eleniento c.nitra ittirhide y sit quiza
nocivo quo los LJtroszuendonados.
Todos contahan enipero, (ii1iIJ SO COuui1)rtflide, con In Iuiorza intriuiseca do las cosas, pars luehar
eon nuts 6 rii.iios esperanta de buet (xito (33 1 ) 6 siquicra do mayor ó menor stibsistencia do l's
j'artidos.
Era cou;ügiuiente iógico del dkerm, cnrctcr flios6fco, politico, social y rolianso do laws cuntro parti -
dos i nd icados, title Ci. iera it c Ic rCa eji ec Ic tie pe rpot iii dad y tutu a iii liar 0 tin tl on si i-fl e t aci p one iii r:
(332) propins dci influjo rr:tiatlente do los eknueuitus reprusen&ados. v tic Ins ntril.ui.s eon,tn tuti tea
do Ioi initnos partidos, (33:1) asi coma do Is tibsisteitcia tie lus partiularios (334) y di' in atl.quisicion
6 consenaciori tie tuitereses, legitiuuios 6 no. -
Tanibien eta consigtuiente Iôgit'o. que ins adept-os A Iturbitle.. ni , Jeoap3r.u.r este do Is escena per
so trâgieo flu' en Padilla, ratios tie razon rio ser, tIel,iaut plegarsr si qurriaui censervar sit1tijera sit
5 into to los part&duts 900 Sc orgatiui.asen sobre Ins riuinas do Jos truuuos aztcra, esj,añol
y mexicatim. cuyo polvo do malos rectip.rdos, dejatles cii once nuns do iiiclua. tresck'atos. do CoI.suuia y
los precedentes ó Is coflqtuista, hahia tie eie'-arsc' per los contraries pars ocuilar Is iruiortnutcii; y
rit;s do los respectivos nlnuiuuui.uutos do Øoria; y situ i1iierer, kts aberraciones ' piE' iuispiraban lüstinua.
Ese ptilvn. 4 Is vn, duhia ofuuscar 4 todos, partidarios y $.artitI,.; Cit yit cegtteAiasJeru*IiIaiAbIi'.,cpnduuciria
A In expalriacion .S at cadalso •4 Ins persotias ljiit canto iiriuWiPairs ji'le$ Ins forisiabati, couflnu
tauiclo porlIidaIo, MnrelosMina it can dt'capitani.in so v.'ntktS cii I'utiilla; y era lossl4c;l
tie suceder. atetutas Ins couusttiiracuiu,es quo fitusen tie los lirelitis relacionailis. (335)
Canchililo €1 rnotivo tie union ' 1c It's enemigos tie Iturbutle (330) y de sit qiuoiartin Jos jnrtidarios,
presa, uitu"s dci 11;ivor, V otros il.' Is rasciinucic,n: jar i 'iluui't.ios por ci .Ierrtuuibauuku,to Oil ii Ct#t
it) , twri tOdo e vëiiutsm.eos dnAiIsttnhuuos; ci priunero to tritscirntos altos y el Altiaw de dkz moses
do e,cistoiicia : Iinida4la en of prostiio del tñuunfo sabre ci prirutro.
Victirnas tunil pieri do In no','tIa,l - luga tie ci ' rlas iloctru,as. liamailas liIo6Iicas y tie Ia ials& corn
flotation V exagerados'enithàuios Jo Ia prosperitiad do los Estaujos- tni4ios.,, atembusiuIn extlusndineuut. A
tales ideas site tatj2a'jns.'S In deniracia; era j oy do cosisecucuiria re;,,lueiosizir.io. rcactia i,rzos3
tue, hab?art tie ofiuearse end terreno politico, losadictos a title bide. a in .iiuuar'juia y it
optantlo todos pot in fl ' nna re1'iiblicana (337), con tanto euitiisia,.nit' jujiciada por Morelos en in Ctins
tittucu;tut 9110 jirounuilgA on Apatiiuu:iui ci 4 do Octubre tie 1814. (38)
hobo units quue 4 tel th.i,niiaoioui lu,s -indujo. La Itistoria tie In Rcpáblica o i l
era bicu revlon-
La, coruoci.Ia do to.lo1, v pru.I.undarnt'nte -teuu.ida su,reproduccionnqrn. anti pot los atleptits.
Pan evivaria, 6 aIvarso sos ativergarios, case tie sue plunteAda en tutias sits laces, creveron quo,
ci Cillico uuued u posil Ic v Jr buenos resuji tails, era a'i hen rs' a Is idea reitublicaita . 11110 VCZ 'jOe lia
bin -sido proitlainaula An haM a In Hopu'ihii&i par dE,ribar 4 Ituurbide. Sajstittuia al i'npctio do £tc . y at
Crone tie tresejeIltac aàos; 7 siuuibuiiznl,a uuta liandera 6 reunion do priuici'tos. taut necesari.,s 4 in vida,
marcia y iosarroll,, tie los .puuoblos é - indi'iduos, come suseeptibies tie splieariones nuotiematias, •iue
rerrorian laspuitrlas a In 4emagi,a.
Si bieuu in ex1fl1e5tb creó oil: todos Is utecesidad tic recànncer cut coujjuuui, come si%teunn deg'.bierno
quue del,ia sustituir at luuIjueni ii, ci re j itibuicano. quietia roum nomo so comprenuic factirncuite, vnas Ins ccii.
-irciones-y cuenccas, los habites y propensiones decada partiuiui.
Sc %iernu asi colnradoseut la rueresidad do lurluar en ci seno del utuovo sistrnla; separades emper
ri, 5 tiuuin, so color tie (erinas (3J9): optando par ins que was cuatlraban 4 las priiflittV8s } }UtipiaS
minis tie coda tuna. (34,0)
'fal es. ,a uuuestro&'ntender, is.razon que explica satisfncttiri4tuñeu%te. primero, ci grande é iuustantànco
tutu usiasuuie Ii abii lii " in I;, it.'p(u blica, it In caida del trine do It a rbide, cii tin pals tilon arquico par

,r.
execiencta, atenla so ttitc,rhs politico y adininistrativa, tilosóIIca y rtlagka. tic Lrt,scii •titns aflob Ut
etilI)1118 y de. cicutto cincuelita hen caracterizatics 1irececierites A la CiIliqtliit4 y segundo. In adoption
tar,jiuirn,_ do tal funna iitiO%a, y Ins luchas iilmrtliatas por iesta O aqit'Ila especic de flcpühtica, kaltidas
ct.tre los pie aeahal,nn tic decidire per ella. (311
Cetiiilos a In Ito1,Al.lica, se encori tnj nut los partados, repetitia is. en ci cas

sin obras copiados en Ins nittas, halia tie funtiar come iuntlb, corroborarulo en todossentidus, la mas
fainesta rivalidad liistsrica, tilothfica, poiitica, social y religiosa quo ha dividido a Ia posteridad mexicans.
entre Dolores ( ignala, enti-7 Hidalgo é %ttarhide, entrc I 810 y 1821. (155)
Tal rub ci segundo gole rocihislo per Ins iturbitlistas, en retribution per dedrlo asL tie hatter dofeccionatin
a sos ideas. (356) -
El iniportante apovo de so opinion MenLo el nümero de ellos y Ins circunstancias tie to época y tie
so probombre, habtian facilitado In vueita a boon sendoro tie Ins ltijos extraviados por ci brillo tie Ins
estrelias del Norte, qiic Ins habia do conducir at extreme en quo so encuentran: (357) consizuiente
at estatlo tie lucha constante é indispensable pars romper Ins tradiciones 1 rasgxir Is historia v cambiar
las creencias y el cariacter dot pas. - a
A tan falsa position do Ins itairbilistas dehieron fimtia,n.'iilalrnente vistas las cosas, el constante y
desgracindo éxità tin sus eanpresas posttriores, tie continue frustradas. (358)
A In Inisina fatsa position debatribuirse in departacion y triste muarte tie aigitnos do Ins principales
ittirbidistas, come Negrete v Châs'arri: camp deletion S Iturbide de.bia set SSI eastigada, ya que,
come S personas do tonics categorlo rio los correspondiera igual snerte. (319)
Muetitras ci outer del plan ti. Casa tie Mata, catasa tic in caida tie iturbide, reccgió ci fnito do sit
S éste en on patibulo. S quo in condujeron sus nuevos correligionarios, par sinipies intlicies;
solo merced al burn corazon tie! Presidento Guerrero, s' at use quo ijizo do Ins facuitades extruor-
'linarias tie quo se lial!aba investi.io, pudieron salvarse Baistamante v Ins t\Itirnos partudanos do Ittirbide.
(360)
Estos r31'a eMma do sat tieslionra, babian dospues mediante unit vii é infame traici'm dcl gonovs
Picaliaga, captiarar v pacar par las armas at inimo Guerrero. A qatien d'}iiaai In vida: (301) y tie •;atieai
"ra corupadre tan miserable traidor, come to era ci quo inns turtle hiv, igual cosa con Pi Emuperador
Maxanailiano. (3t2)
La principal muss, flu.,soflcameiite hablando, do In caida do lLurl,ide, segun iaemns vista, labia side
ci baler rota sit bandera, fonuatla per ci plan do iiaala v Trdtados tie Córdoba. coronAaidose, (363)
instigado nun per sus enemiges porn derribarle.
Esta misma rausa, habia do abrir come suredió, in ancha Casa on pie fazeron arrojailos can tiesprorio,
Ins rosins politicos tie Ins ltamrt,adastas, las de in hours y giorios do sit ji'fc, ci cadaver del liberiadot,
y ins do modes tie sns adnptns_ (263)
C..m In Iblia tie handora, viene in do ]as •jfle to sigiarn; potpie segun vs tirmostrado en to Introciuccion
y Porte pritnt'ra, ci lióznbre Obra conseciuctate con to g lue CaPe, ninain Y pu.'nsa.
Si no tiene cosa quo creer. Si carOte tie opinion per no tenor pnflcipios fine la fornaen 'S d.'ban hasorb,
y reglas qiae ban tie dirigirla come expresino tie aqimelios prineipios: y si Ic faitari los id.'as pot
no limber nIjeto qtie Ins prnduizca. 11111%' especialniente cuanti., solo reprcsantan ci seratiinieaato do adhesion
a nan persona, va quo In idea es in mera 6 simple tepresentacion do Ian objeto en ci alma, y este ohjeto
s'a no existe: entiSatces, Inert tie dmmda, no painde obrar ci hombre on tal ? coal setitialo, propio tie
Ins veriladerns 1'rin6 1 iit.s. Marcia sin ratinbo, hrñjaila ni gum. Sc entregn matuinta'I. ' a rnerci'al tie las
ems, v quota t'ácil vietirna del turn romper tie Ins corrientes. -
No tionen ci cariacter tie principios las afecciones par ]a s personas. Si no so extingiten ni kl,iIi.
Inn con In muerte del agrariado, quetiañ sin objeto y sin motive tie stabsistencia, ins ideas quo se tiehen
A Ins dotes propias tie In persona misrna, 6 it ins esporanzas tifraiias en ella y en sit P0iti0tl
Estt, hasta pa rzi liarer pa ipar. c.Snio v 1)01' qia ' Ins It airbilist-as nato podian tinter desti e ci mr.niento
tie In corohiac;.fl1 del Iiiroe; pimesto quo con ella clestruveron su Ohiacion, In vxprt'siOli tie sits prioripies,
in batidera do tgiiala y Tratados tie Córdoba, so pasado. so prosente y so porcenir; y esto par
iiosion propia y pot seduerkin tie sn adversario.
Olvidaron so ortgen, mejor tunic. ins hechos quo laindahan so iiistoria; destrozaron Ins relaciones
consigaiietites S tales tiechos; .nuitiiiearon las loves, ci derceho propin do tales relaciones. Se suici -
do ron.
Qiactiaron sin prinri)ios quo procinmar; sin reglas de condaicta quo ohedecer: sin maxima' quo tabsenor;
y par in misma y eon tot0 nib, sin tenalencia justa, (nil, benética Y par tazito 1inCIicJ en In
vita social del pals. Sc staicitiaron, repetimos.
No pinIon suubsistir teniencin par iinico fundamento ci quo lc t. quedaha. In persona tie iturbitie, tiuta
vex quo éste habia hajntlo al sepnicro.
Los eneanigos tie it;irbitlo v do so trono, tenian par ci contrarlo, una handera, 9110 expresaba so
razon tie su'r y rensaimia so historia.
Esta era, V asi In patontuzaha In respeeti'vn bandera, aiim idea, coma In repuhuicana: (365) un provecto.
como ci do Ins Borhonistas y monarquistas; (366) 6 turin tradicion, conic In do Ins coloniales, aferrados
at pasado.
Estos partitlos dehian, pties, iscgieamente, subsistir y saulasistioran.

67
Contaliun cuss la .fttnrzs tie iu cosas. •tse dá eiefla es1secse tie lVerf luttlidad . propili do Jas ikas. pievcetos
4 principios quc So sostleacu. ($65)
Unities pgasrtides. deMruyeroa fiicilrneute 4 hurbide; (368) tie quien eran unemigos. La enemiMad
A âMe y to cenvicclofl quetei.isn do queél.eta on GUaL3CHIU tcrrib!e.. in.uperabk. pie änpedia
.LdarSlopricti1)0 tie equehos. fonuó ci vincuto do union entre estos. par.s tleMruirlu.
Una vet separadus couaoquedaren. y to esiahan on priticipius, mcdis.s do obrar v aun fines, aumentamusu
division tales panhJos, aloptar forms para ci gobiernu quo debia stibtituir al de Ilurbida. (360)
Sencilto es.ezplicar y ficil comprentiar qua. supuesto Ic, d&iu. no podriass por muck y ticinpo, quiz4
aguca, coine'ao ban podido ensescuSay- tsYs anus tie contaiites y ann sangritotisiw*slt&clias
aqueilos psrtido5. sabraponatse defntitivaiucnte. (370}y en *ojos sesitidos,.uno a otto.
Es irsilispensablo que subsistan. catla din mas vigorosos; y que slu subsisteutcia solo isava servido par..
sin intenciou. y auncontra Jos verdadem, deseos tie ellps.,perjndicar come hats petiudicado at pals,
cuaridevieiios tenjEsidolo dividido. (372)
El triunfo que con la caitla de itsirbide. hal-a adissluido Ia idea republicans, per cuya fonna optaron
todos lot partidus, no Ins utiió raslicaiunonte 0 segun heinos viao.
Elless no caunbiaron de conviccioties: y tenierudo couno tenian ratnn de set, vida propia y tendencias
prácticafi, era natural, logic.). Iorzoso, quo procuration so couiSerVaciflU y
Anto to e%puestn, era natural sucedieso y suvedió, pie para realizar sus 1551139, itilIuvesen oil
ogatuizaeion del nuevo gobierno, y on In formation del C441g9 1U,IsJaUIeIItUI dcl pals. (:I-t2)
Este goLielnoy ese G6digo. qua forzosamente debian snstittiir a Jo destruido. y to suittiseron.•ya
quo nada oil }uuniano puede lasher sin formaa deteruuainads. sin uno4o de scm tijo, Uchian afectarsey
sa.afpctaion do tales infIsiencias.
Lucharon con tat objeto los partitins: (373) y, nt,rced a la defeccion tie los itu i rbi.Iistas. (374) quo
onusuutnO el prate inuufu dc in idea repul)iicauia, pian4ea4á subre los e5counbros do dos tronus, ci
partido democràtico adquiri4 ua victoria mas, expresada on to Acts constituliva. (375)
Esta victoria quedo.algounas perfeccionaja an in Couistitiicion tie 1,84; a pesur de set inconspieta,
defectizosa, y hasta cierto punto contradictoria In r.'suuiion do articulos quo In farznaron; canto to habian
sidu y to eran Ins ideas y opiniones do los hombres pie la retlactarun. (3&)
La lut.ita eutablaLa. y Jos eleinenlos heterugéneos 'it qua Sc forn*ô ci C..ngreso qul: Iormuiló tat
Constitution, debian, atari sun quererlu qtiienes Is forunaroti, quetiar couisignados co e,to COdigo: y quedar.n:
(371)- H
Coil ConsiiLucion dt.1824. lejustle eutingiair. So fnmeutsron pues. los Clejonittas tIe discoidia.
(378)
Consecuentes coil respectivos priflcipu)b y trahajos, cads partido ercia vet on In Constitiici*n,
ci. trisinfo tie stusrespectivas ideas; y aIguiiasconcesiunes en favor tie las tie los partiIos coustrarios. (370)
Per otra:patto: sucedia tainbieri quo, on tiiclio Código, attnuto to expuestu. los tieinan)ratas veian 1t
w.itadas sits aspis'auioiw; los monarqiuistas, rednoidas sus pretensit$fles; 3' los niloniales detruidaa per
completo sus tendencias. (380)
Los primeros habian dada on paso runs; ]us segundos, so liahian parade, per decirlo asi. y so encoatsaban,
a Ia vista tie tin obstácuio formidable, ijue no previeron, par tnas pie St Ins anunciO. ci
tritinro tie Is revolution: y [as titi;ube. itabiars verdaderatnente naufragado, sin esperanza tie salvacion.
El desengaiio tenido y In impotencia do retroceder, Its .exasperaha. Victitnas tie Jai pasiones itspectivas,
v deseosos tie Itegar at An, no cc paraban en medi',s. Sin comprenderlo, coil esto solo
eonseguian precipilatse 4e abisuto en abismo.
Las cloctrinas. entusiasmo tie unosque no,las mentendian a fonda, tenor do utrOs (381) IIUOI3$eKa'
genban. v eacAndalo-de,,las demas. a coves oidos solo ilegahan en Lristes y fatidicus coos; .0585 dudrinas.
decimos. relativas at patio social, a la Iiberti.i absoluta d1 1,rrnanhieuuto, is concieueia so presion
par In preitsa v Si. courcn?t') prâctico on ins atcuUiu.tS Iunlut. cii pequeñbuna escala èou.signatlas on
(hells Cousstitutcion, iunpo4iiari. y fñeilunentr se coinprentie. dar i.rana tiduutiti 'a a Ws cosas; catheter
tijo is Jos partilos. ruin Lu) Ii.t,rarsiusasi(, a las CflIfliCtiiiileS, v pu rut, cit'rto ) exit,) benélico, y en esbe sontido
PriefiCar y ótiI a Is soejodad. (382)
Losd4mócratas no podian triutsiar desile luego. coma quueriaui, do las antigutas tradiciones, }sóbitos,
costunibres. convicciones y rreencias. (383)
Ann Ins fisseinados por ci brillo ,lesluml,rauior do Is filosofla .Iuistóric.- poll iico-fraucesa. bajo 152 distints
porn no . diverse expresada on Is sletnOcracia rerteamericana pie servia do snotielo, nopodian
desprenderse instsnthneamente tie sus creencias v nnxiivas; (384) barreras treinetidas pars ci plerni
desarrolia do to democracia coinpiets, tat cual era aconsejatla per ci princi1uio prolostauite, represeniad.;
tambion on at None do America. y en ci sinnutunero tie libros tie tuda especic .traidos tic Francis y
puestos en manes de lodes. (385)
Ac,Gtuml,radns at sistema monârquico, lisle rsr,taba cu.aftociezubns cineucutta auios tie eiStenCia s
15

OS
gun Ia historia del pals. so c,,nru,idian con Ins d.'tensores tic C! en Is imposibilidad do veneer so tendencia
a kill cetitro preelso y l,ien tlelerminatlo, (386) coma hasta boy sucede.
Slit esa mira mote,ntiea, title no jiercihian on .el nuovo sisteina - martha coniguiente, no aleanruban
ni atrantun stun bo y J 88-4, c concebur. y nienos A (tu,idar, In' utuidad conslitutiva con In adnilnistraiva
• -.a pesar do sit separaeian. propios do cada Eslado: formauido estos do las pie hasti atli habidn
81(10 provincias. (387) Solo veinal, l ine se destrozaba para couistituir ci todó social.
En ns.imen, y supuroMo Jo dieho basis aqul. suucedieS, 11110 mormedo ci Congreso do elementos he-
Ierotneos. estUs so rellejaron, niejor 41dm, qitedaron reasumidos en Is Constitution S0 1824.
Est,, hasta par coniprentler s' ecpiiear el coma y phr . quu#, cutal acaeció. in Constitution do 184.
auleI:uuit.S Ca In destruction delposail... A Is vet qué paso tropi.•zos terribles all desarrollo de late nut-
To. (888)
Esa COnStiIIICIOII, fuuàtlô asi man Memento mu do muerte par ci ptirt-enir,cuan.Io inenos coil apIa
tar para was tarje In soiticuon d,,fluuitiva tie cijestiones de vital v profundisima importancia en aque?
presente e (380) atentn ci paado; Citva cnntbinati.nt Jebia londar ci luturo on so desarrullo.
Sc atararon en ella Ins i.Iea tIel 1)asado, y so lualagat.)n con an cuniplitlo do sintera 6 do hipócrita
cordualiclad. Ins domjutauutes. (300)
fleeia ese C.'nlip,, pm- ejeni jalo. 1(110 obralia ci Cangreso on el Nombre tie flicn. Autor y Suuprerno
Legislador do Is S-oeuCaad, y tledIardi.a quo In soberania reside esenciaiim,etmte en el pueblo. (3915
L)estrn yo 1. 05*0, ,leeiaut Ins umnos, quuitAuu.t.ilit sit soberania y esto deciarantlo 4 Dios autor v leislador
tie la sacindad. (302) Es atea. slocian los otmos, pun quits 4 thus su soberanla camo suitor ylc
gislador Suiprernn y In radica esencialr,ieum*e en of pueblo.
Exj ' resa la c..ntracIiccioii: fuinla asi ci taus on todo sentido; y del cans solo (luye ci desorilen, desclan
tutlos.
Ninguuno so ehtendia, r.1to quo torlos confundian trns tadicales y tundamentatniente distintas ideas:
15 dcl origeTi (I.'! poiler, vom, elenu.'tuto esetucial tie in sociomiad; Is tie its clesignacion tie la g personas
quo en esta bait tie ejereer p 1 1,oul"r social, foruuiauido el gobierno; y In do Is detcrmin3rion tic Is forma
bajo Ia runt doba ser ..j'-rcido tal poller.
Fzicil Cs tie cona1ar.'rmd.-r con solo esto, va ci car*cfrr trauusitono del C4digo quo urns •'cnpa; ya Is
mas A uithnas fuuuesta influ.'umeia qute dehian truer s' realmente han tonido on of porvenir, (393) los
partidos pie In forrumaron.
A totio v 1,ara nu "jor comp render las cosas, debcrn.,s agrear, la euicutbierta y traseciudental influeuicia
ejercida por.ios lAgins: fundatlas Vor intliiduos do Nurto Anu"rica, baja ritos distintas: 3socaacitnes
a qiie taunt.ieuu par cspi ritu tie novetlacl. S p3ra con lar coal elenientos tie repulsion, italian tie inscrilurse
v so inscrihier'ni, los individut.s tIe aqtieilos handos.
Figuiramon rut la escnt',.sa, leis retutralistas, y on Is yorkina, l',s fedemalistas; y obrarout do esta manorm,
oil atentian it pie, en In I srit ne ni, so trabajaha. seguin se crein por In unbind, y on In segunda
pm- la flivisiou, del ptider oei;if ,.n Mxieo inde j,e,udu'uite: (394) afectando asi Ins formas tie gultierno,
port 1uie catla pa rti.Iu suispi rain,.
Aml,a, l6tnas dakuut ci ;tit., (305) /. resuultatlo quo buscaha la Narion cuvas camisinnados y faincionari',s
en Mtcico deltian t .lauitearI Y Ins fuuiidó con arabs caMecetes en épocas distintas Painsett,
que oil sit !egniuuln tennis reflreMeultO olicialmente 5 los Estatlos-tinItI,,s,
E>as bSgins couili,uuiahan, rol,tmsuecinn N desarrollaban, par deeirio asi, In division (396) do Ins nitxicnos.
Estas lñia.linrouu i';mc'a dirercitin -â ]as cosas - por no dejar, nueros nombres a los partidos. DesdeinMyuces,
el rent ralista se ItarntS estates y el feuinalista yorkino. (307)
En oslo vez Ins nombres tIc Ins pnrtidos repretientaron Ins do Ins ritos masOnicos establocidos par
ci 'Nnrle-Ain&ira en bi pn suuyn,. .(39) y Iatio tie M&icn, coca division vigorizaba asi.
Coma cc c' no etaI'a on esa poea 'Inpurada La persnnalu.lad tie In, partido;; y por of coumtrsrio,
bien r-xanuina'Ias la- cocas, so hahn prorturadi. ronl'umn.iirin. (2011)
Ella rnu.fS,-nma 1sit øi'Innrin lejos In favorneer sit extnbtio-l.
Para pilj'nn a °r.la.I •ln eslu, voa,,1rs ciSuna Iraluajaroui Ins eseoreses t Ins yorkiuias en ci triuuiufo
tie Sit respettivi' nt'.,: Y p eer estr mr'lio cii in realization do SitS lnir3s iS tetudenrias politicas, reiiiosas,
flIos.'ftra y 'i'-iaIrs, (Iflfl) inns clam, Imist6rica, IiIusilicas y-Ieates. -
- 'ilabiendo I1egaio (40111 ci tieunj.n tie In election tin President,, period.s ci trans critino y peligroso
en Ins 11-ptt'lkas, se prt's'uuta.-nn alas ratididato; Gtnnn I'edrnza y Guerrero: por ci pnimero so dociararon
tabs his ituirhualistat, incarj't.r.ui(os on Ins vorkinns: tuula In gente ma tiistingtuutla quo oil
labia; y los fragnuculius tie los escoceses, quo teniendo quo escoger entre uno y otropretendiente
autntjuie omlos to rtuea'n igiunhnente O.liOAQ5, todavia pretirieron al quo daha ma garauutias tie orden
reg.. laritbud !i t .1 .£olii r mno : pm- G uiemrer.. .ju.e.Iaron lo g aiitiiui,s iunuurgeimtes v toil, ' In mas alivecto
do los varkinos. Favorecia Petlrara. ci Presidents Victoria, Esteva y Ramos Aris1e, 'joe tasomlira-

dos -Se su pn.pia obsu, l,t,scabas la-c ,aedius d.t ilrstrnit-1a par (t,erten ' estabâin e 2° nninIor do ICsa,l.'
tie \l,tiro. Zavala. Alpitcite N P. 'jitssrt M iiii,tro tie los Es tit dos -Unitlos.) Està seguntiD section do
ins q orkinus,.:gnnA las eteccisines do Ins iliptitistios. qae eta poltiitarmente y en tatafidad; wa s
penlió Ins tic seisadoresque so, renuctan pur an it inc tie Ptesidentc: ambas cinpendientes Un log
congrosos fie, los Estates. Pe&lraza detain ser Preside:ite, hal 'wndo reuni 'io ollee votos tie La; thea y echo
EsI4os qtie ' siifragaa.n ins restanUn pan viceprosilento so repartieron antic Guerrern y Bustamañte.
.th nta subdivision del partido 'uirkino result.) Ia division general posterior consiguiente at triutufo
del plan tie .Jalapa, c.uyo"it') f .ié Ia presidencia di! P.ustainarite; (40) tpnra en que, verenios dccpIWS
c.ied6're4rga.äado lajo tales tS cuales ino.lificaeionrs el N rt itltt escoces, centralista If ninriarq''
i sta, V colocado freut in por Iron to (tel ti e,nOcrata, lotte rat s La •S v oiL in) pu to. (403) -
Esin t.'rnt' ci wlrrenonibro tie puro, parts coilventer tie sit siibsistencia Y aepurticion 6 Separation do
log liijos pin tlnns.l espórios, losttnrbidistas: (its ienes autos in Itabiunaytidado 5 rohusteeorsecuando me--
1105, Si no os pm a tenor vida; i ltiern Ic habian abaudonado con pans excepcionos, uniéndose a Bitstamante,
qua dr lturhiiista. p:%só it centralism, despites tic haber pertenecido A Ins vorkiutos. (404)
"No me, sin etnl.argo. (lt)5) ci partilo esroces coal existia. ci quo se sobrepiuso A sit contrario, sino
el 'jite do nueto so lonné 6 conseaencaa tie Ia eleccion tie prosidente s tie In revolucion tie In Acer-
dada; compizesto, coma iie,nos dicho, tie jii r$tn5: tie jo g eswcesrs y do ttttia In gente respetabie quo
itabia entre Ins corkinos, qun cnnenrh it
tie Los Ithsnbres tie bien, y at 'i tie se adhirieron ci
tlem, ci ej.'rciio y (043 Ia gente proptotaria. El partido opiuosw. quo c,mtin,tó cost nombre tie yor-
kino, perdido tie re1 ' uitacion v tiei,ititado eta era siempre fuerte por Sn audacia, y viendo clarai
cantinalits S so ruina, acudió a [as annas"
Cot, Ia danomiuuaeion do vorkinos v esooceses quo sigitieran ilevando attn mtut'Iio tiempo despues
del A title so reflere Alatuan, (It) 5) ties' pa rtiiios do titte nos ocupamas, liabian luchado fuerternente itrattle
In adrninistraeion tie Victoria; A quien segun ye indicate, pretendian suceder, unos Coil Pedraza
y alms oonGucrrnrp.
Log escoenses. pie como va dicho, babiaui en tin 1irinápio optatlo por In 8o 1 61liea pat-a luchar on
ci seno tie esia rut Favor tie in forma quo mac citadrase 4 sitS princ.ipios politicos y it SI'S mias soda•
los tilteriores trojan, y era natural, pota 6 ninguna íé eta hantlora rt!pii%ilicafla a cua sombra estaban.
acogidius destitu Ia caida tie iturlutie. on tuiio a los enelfligOS tie oslo, por salver sits protons vi-
' las 1' juiteroses, s attn pot inedriter m.aehos
"Last,una.ios (407) eta los princapios state habian sostenido, viendo desaparecer so influencia
y sin niedio alguno legal tie tenet pane en las elecciones iii eta gobierno, intentarnn una renecion
armada 'pie delija counenzar cut ci estate tie Veracruz, tii,ntie tenian por sine at Comandanee general y
gobernador Barraau, y cozitabaut attemas con In metoria del eangreso"
Comenzadaesta revoltiriot, eta par Montuilo, salté tie Mexico A ponerso at fre.itt tie ella ci
vicepresitiente do Ia BepAhuica. general Bravo pie eta ci Gran Maestro do Ia iógia oscoresa (408)
'egun iuimos t'ista cis Las notas.
'Petinzo, Ministro tie La Guerra on tiempo dot PresidentVictoria, y connector profundn tie Ia natueaieza
tin lbs partitluti tie eta époea: pitso eon oxr1uisita (mo, ft-ante A Bravo, Gran Maestro tie lot
escoees4 s. a Guerrero. Gran Maestre lie ins vnrkinos. (409)
'Pentlieate on armisticio tie echo horns. conmedido it Bravo per Guerrero, tie ins pie solo habian
pasado dos, 6,6 Bravo atacado par Guerrero v hectic prisionero eon toda sit Inena (410) sin registencia
do 1)arte tie Bravo.
Lo retiriO asi ci rni,m0 Guerrero It totta In 16ia tie Ins Estates Unidos del None, suscribiendo es-
Ia relacion cento Gran Maestro tie In sorkina cii M.xico; y Mejia (II. Antonio) comb secretarin tie Ia
muisina: añadiéndosc air qiac tat se habin hocho at decitlirse por las armas La sorda tucha existent.' en-
Ire In ,naso,1,'ria escoresa v In virkiuta; sin 01114i3NC tie, sit;uiora pot cubrir las apariencins, referirse
A futicion de annac air porte del gohiu'rtuo, ijahida contra Ia., (nouns rebeltles. (1 1 1)
i .ieg.' ,njoni rac tau ii , in ci -ccitt, Ii Prestaiptit., tie In lt'pi'ul'Iica quo debia suicedor a 'Victoria, y ensos
eaii.ijtltuto, rt'ctIu,u.is cmi, Pet ran v Gnerrero. (4 1
Sale ciecto Pojiraza pot hab('rsei,' tinido, anmo persona quo so enS prestaba was garantias, los
Iturhidistac desenga4ados. y Ins resins nuinerosos tie ins oscocesos; dispersa.lns con at referida éxitn
tie Gutnrrero sobre Bravo, (44 3)
El triu,it. do P.'draza era, bien exainina'ias las castes, Ia complete des 1iarici,,n de lo't yorkinos,
SOCtPnoulore. di' (iiirrero. quo represrnt.uha no coin Sn 16gia tino Ia bandera tie 1810. (414)
Porn im 1 ucdir sit rtiina quietiaha I Los vorkinos par lanka ret:tirso, apelar comes np.'iaron S Las arwas
(31S1)
FavnreriiS sus miras Santa-Anon, quo si bien tin pertenecia S In i6ia yorkina. (416) sc profesaha
an odin profuntlo A Pedraza, pier liaber esto.dicho eta una vez. siendo Santa-Arm sgobeniadtSr
do
Yucatan, qise slejaian 6 ete ir a'leiante on sit emprr.sa tie Lamar Ia Ilahana, pirt1ue si Ia lograha. era

60
gloriosu at pals asic hecho; y t,t pinecia on Ia denianda, ganaba ci pals con quo dejars tic exisár isinejaute
hombre. (B 7)
Santa-Aima so pronunció el I I 'Je Setiembre do 488, saliéndose do Jalapa con a!guna fuerza y
vinie,uio it posesionarse del Castillo tie : Porote; doode perinaneclé basta Dicieznbre, despues tie varias
viciüttjtjes. (418)
Eiiire outs crises proclamo La expulsion tie Los espaholes: y con elite demostró cuón bien coinprondia
iii .piritii de ins vorkinos, cuyo jefe principal Guerrero, on uno tie le g hombres do Is nevutita
tie 18*0. (419). I
Esta tniinliba , asi, cunsiguiendu sus adeptos, iwo tie los rostittadOs quc liabian buscadoal iniciar-
Ia. (420)
El 30: tie Noviembre "Imisinoaiio do ises v despues tie hcchos cu mencion no es procisa y
sircpugr.ante, se tfectuó Ii cirnera rovohicion Ilamada tie Ia Acordada; cu yos jobs fueron Lobato,
Zaala s. Guerrero: itticiada par Garcia 4 tawandanto do Ties Villas 3 qile estaba en dicho edulisis.
Otra pane de Ia misuia tiiena era is con que Santa-Anna estaba on Perote ell
feciva, sagan
se refegidi,;
Esta tevoinctnn mncilitó. tai .ez it do us dirertores, el saqneo del Parian, doude ostaban coÜccntr.dss
las principals rqIceLls do Las families espaôoias. (421)
"El valor v ci patriotismo. dice Zavaia/u-iuisfarou t ci mario cbs 4e1 4 do Dicicmbre) tie Ins tropns
quo, eon no uielos talur, dofeutlian ci gobierno del Sr. Pedran. La rugs, do este corif'cn del l)artido
aritocrático, in izoche do) :Jj bizo desinavar it defensore; y so ritidicron on t,rIos los puntos quo
ocupaban, qLlcdalldo solo ci Presidente; al quo liabian abantlonado sus Minist.ros." (42)
A consecuencia do e5t4,s lnoii,nientos y hecleos consumados a su sombre. resulto Prosidente Guerrero;
(4J) s virepre3idt.ntc bw.tainante. (3-fl)
"Guerrero .Iectti i?resideiitc. lit oxcitaba siinpatlas iii tenia no solo partidario (415) deapues do I-'s
sucesas de in Acortiatia: ti.dos uie%enban in conclusion del porlodo do Victoria, y n;due se conformaba,
sin nnbatgo, con ci eiaiceor qua lisa it In primera magä.tratnra; elevado par oil quo
re3Iresentãha Las pasiones v los vicios tie los hinnilres mat corrurupidos." (426)
Tainbien a cousecuei'oia tie esa resolnr.ion qnedó oidiitlo el Presidents, Victoria. 6 nomlirar tie
pronto )linstro do La guorra-ü Guerrero. y I sancionar y ci'roplir Ia mas escatidalosa y lunesta de Ins
loves expedutlas par eI Conreso tie in .Spuca, in de U tie Mario do I 89
Eli viruid do ella fsiero,i arrojadot.tlel pals todog Ins españoies quo liabian perrns.iecido an el hasta
entónccs tie los estates n,uebisiti,os Ucababait tie sufrir ci saqilec .. In desluonra quo los predigó ci mutin
tie in Attrdada (4'2t)
Con c'sta Ic y so siaba titan A Is reinlocion do 1810. on concepto tie los autores y adeptos a) motiva
do rile. 10-)T eso hahiaban cntónees tie see cuestisin tie indepc.r.kuacia In entrñada en ii candid;.twa
4 . Guerrero tras In do Victoria, (48) title tainbien belie skin tie los tIe 1810.
Ainbos hahiaii sosteIli.lo ar 1 tiella prisnera reueita sin cejar en in martha trazada pot ci nictivb que.
fuudando In co.niccio pi, let det.rmi,ió (42o)r it consecurntts con Vila: retnIuciun tic envo camine
se hal,ia dcsvia.lo algo POdrazn; qt.ieai, Nt In mismo, hahn dejado do ser arnign tie los yosLinos
netos ó piiro.
Los iteéhos lasts ahora referidos, 'macan iconsumados per lot partidos sin cambiar sus denisnilnaci.unes
do vorLiiio cscocAs; smo ell do bombres do bien eplicada A estos como siizo tic ritliculo y
buria par parte tie los y orkitios 6 por si misIflos comic ironia cruel v satigriesila contra dichos otkirsos.
pursto quo, eslantlo sit rnntrapinsicjon los-jiartidos y. sus non jbxrm las cosas y las porsonas, solo qucdaisa.
it i'iitimas, ci titsilo depratlante tie picoros. (430)
Ni unns iii otros, all
gn.'ralitlad, morecian oxáelamente esos nombres; y de aqid que. no fucran
api:r.ados ,ie uina manera .iefinitivn. alsointa Y radical, S inn transuloria; pronto desaparocti'L'
Apenas Irna qIle otra vez can dcsatxnados do 0g m inanera en In Ilft't'ria; antique si zeiieraltx.entc lies
cnnntttramos repeti,l-1 ell
tradirion oral do ins partitlo inisenos.
El ceo fati,lico .1.' tanto dnsa(,iort,,. l.s Iiaiagos v prrmvsas do Ins a.ieptos A Espaica qite pailtilabasi
an ci pals, la compasion •lIo iñspiraban la g innitinerables rarnulias ii.' espaünIe expukatlos cii sirtoil
do Ta cicada Toy tie It) tie Marzotie 1*29. ci desniiei cotnizuicnte ell eoinrrcio v demas giroc, La
pérdida do In iii fluencia eit totlos so iii ides, s' ci d isguisto tt.e SO iii .Iuba on Ia nacion pot Sernejoutt CS
itecbos; todo oslo, unido A lo g dereclios line jurgaba terser ann Ia Metr61ioii,engeti.irU en ci gobierno
espaünl, in idea do olurar ci pai. (481)
Con este objeto se dispuiso in seutid., do llarndas; cuvo desembarque se qloetuô oil
ci mrs
de Julio do 1820. (33)
Pare Sn repulsion. at expidicroiz psirel Congreso general tie Mexico, los decrotos do 15 do Ago-to
y de I y 4:6 do Setieinbre tie •l *U: concedjefrujo ci prinsoro ;ti Presidents toda ciase de racultudes;
reconocicietlo los segund'is. por iThiios heroes tie Ia independeuucia, 5 ins tie in revolucinm tie 18t 0:

61
uijaiidu como ñnico din de glorioso aniversarlo tie ella. ci 16 do Setieuzbre;
y tazandsudo ocupat Ia
anitad tic lab rentas title tu'iescn eta ci pais. Jos espailoles expaulsados.
Ajilaudietido singular y exclusivaujierite, ci motivo de 1810, se colocabati en in stecesidad, leas que
tal hacian, do enconaiar la contlucta y de premiar los lieclios de los hombres tie esa época. Con awbas
cosas, reanhan3ban, revivian las 1uasiones, quo Se dispiataron la victoria desde 1810 hasta 1821.
Enanlecadus par es(os inedios ins ânirnos, sujetos 4 tales pasiones; tictirnas (le in irnpresiou de elm,
founcaitabait Jos directores, ci erucono contra los espailoles y ci desprecio a sits adictos
y a J os quo se
separaban de esas ideas: por cMos medios Sc logr6 despertar ci entusiasmo para ta guctra, en esta vez
provocatla por Espaila.
Contando con Ia conviccion, ci alucinamiento, ci pavor y el pánic.i, deprimian 4 los•adictos at movimiento
de i 82 I: desquiciaban of pritucipio nionfnquico, de cuvos partidarios dcscoiutiaban por estu
nib:iio; y, nulitIcando it Jos dc dentro, hacian 6 ercian baccr refiejar esta nulidad y desprecio en los
do fuera.
[livididas unos v otros, si no nulificados, ci triutiro subrc ambos era seguro, mas 6 menos proxizzuaiazeiite,
pero irafalible. V asi me.
Corno elemetatos inateriales do gtaerra para repeler 4 Rarradas, fucron uanvi.las 'arias fatenas; cuyo
cuerpo •le resena, Lien respetalile para la Cpoca, roe situzalo en Jalapa, 4 las ór.lt . uies de D. Auiastasits
L'tistamance: .juien seguhi to expuesto, liabia sido dec10 S icepresidetute tie la ItepAlalica por los
s orLinos; it quienes se balia unido con :ni.tiso del dcstroiiajuieutto del Euuuperadox lttzrbidc, como Jos
demas a'iietos 4 /'ste. (433) :3)
Do elks era, por exjuiicarnos ast, si no of iThico si uno de Jos priucipales caudiiit ps. cotasideraja Sn
I tosition y auat,•cedeiuue.
BLIstalimarute era a In vez nun tie jo b ituarbitlisias quo se hahiaji sejiarado dii los yorkinos con niotivo
de in cuestion tie )as cauiilidaturas tie Guerrero y Pedraza; j)itro sin Osteuitar tai Separacion, puesto
quo aun to eligieroia vicepresid.tute.
Por estos nioluvos, y de!.eaiiiio erectuuar urua reaccinn armada contra ci gobierno y persona de Gunrem,
A quuio11 dellia la vo i la, segtun luenio dicho notes; coino para colnpietar, axon sin eomjarendcrlo,
Is Ilistitria tie Ins derecr j.,aues tie Ins ltiirbidista,,, (434) reasiirni,las en las do su etatóticcs actual jefe,
l3ulstztnaaaite Sc puiso at freuitc d i al etierpo tie ej.rcitti pie to liabia sido conliado iur los vorkiiaos y
efectuo ci nun iunent rev oluciouiarjo liarnailo Plan tic Jalapa. (135)
Este lnu%inui.'uuto, put las caaisale iuidicatins poe.' ha, cruizó conuo cxhaiacion todo ci pals, y en sus
ámhitos the innlediatan,en(e scciiuud:jdo.
Sc couasuuiaó so triuuufl) coat La separacion pie dcstle luego hizo Guerrero do in Presidencia, retirániiose
at Stir.
Bustaunnaile eiatro at poder ci tot's tie Enero de t830.
En ci Estaulo del Stir, duuutk cotaserraba tauata luutluctueja Guerrero, so prozaivauciô despues, para vol-
'or A in l'res j dcuue j a • mas esta it' u'iiaejo,j to costC in vida rnediaaite lie villatta coiadncta tie Picaluga.
(136)
Despues de 'aria lleril ucci;is utias 4 menus fiunestas, siguientes 6 Ia caida de Baustamante y A Ia
eageradisi ina adiiijt,jstracjo ta Gómez P'arias, que Ic suceuiió y se conquistA ci renombre de Gómex
Furjas, liajijo otro •iiovinijt-uutt, out seuii ide tic ceiitrulizaeiiun del poder, que trap) corusigo In aboliciun
tie] sistettia y couastittucior t l'tuer.ul estal,I.'u-ijos desde 1824.
}:ntoiaces los 1uartjtit,s toin;uron tie tuuiev,i los noiniures ile centralista v federalista: correspondiendo
tarubien en esta ocasion, los notaibres, las personas y ]as cosas.
Sin embargo, no se tle1uuraroul curnu corrcsponiiia, los partaulos. (437)
I..OS centralusias se pmopusiertun en aquella Cpoca borrar para sienipre del catAlogo Jr las Constituclones
In .1.' I 8 2 I - (438) Esta, p.r La noisome, s tateti ta In radical di rerittit' ia tie lob partidos, line.
COnu(, se v o . en Itaula CPJUIJ3:u, sin 1 a tie h:,tauleca 6 los v,,rkinos l' ma lanzar,v U Ia revol tieioii bajo ci
liohlilIro do k.lerjuikta c s'ustto.',li,r,.s tie aultiella carta. liasta ol)teu,cr ci resiultado quo lunscabait, sit
trinofo.
Este era iui4li5jonsatu1u . 3 $11 1110111.' ' Iii %vr. 'ira l"'' ztltzianir Silas y (ItaS In iaadepcndeuucia basatia on ci
niotivo oxpuiesto cut 1810, y quo vacilal.a, en ct.tuce j,to tie elms, so no es que ,e perdia, cii otto caso;
nra para ci e ;tai,lecianie,u to perpetuin de in tfu'uiocraeja, V con ella, segutu entendian, tie la luente del
progreso y civil izacion pie iunaginaliau, a'uuaicameuute potlian vcti i r por esie medic at pais: IlevAndolo
asi 6 las iiherta,iu's civil y religioca Resó,n,.iu tie la reaction do idea,, coausigHierite at triuuafo absolute,
sobre ci rCgirn.'n colonial citue exj,resaba la coaaqiiista y el retroceso seguai dios, simbulizadus cii ci
r trouao y en in llesia
Despuec lie ama sCrie dilatada s rta ile naotiuie,va en pro ca eat cnrflra dci sistema praclamado
per mail s- otro luantlo; y despiacs tie Ins rendeutrias marcailas al Inuperin era Mexico eon Santa - Anita
En ij ie ra(I4.r en 1936. 1 i u to la it vu lii d( it (IC Pare d es eat Sati Li, is Potosi el ant's tIe t)iciei u i lure ii,' 1845.
16

62
Coil rcapareció en sts foritias naturales supuesto ci plan de iguala, III monarquia; con tin principe
extranjero goiseniando on M&ieo.
Esta idea se procnru realizar pot una parte tic los antes ilamailos iturisidistas, independientos de
182I, coloitiules. moiiartjtiistas constitticioivaies, escoceses, lioiiihres tie Ilion, y centralistas. (339)
Dc aOl on adelante se denomlitarci, comb on sit orieit. .nomiarquistas, per ci tieinpo pie
duró Paredes on ci poder, y also Inns tarde at suirir ci reproclie tie sus adversarios; (jue atilt con solo
aquel nombre procuralian laiizarles ci ridicule. (4-1,0) -
Las independientes tie 1810, repuitlicarias, dem6cratas, federalistas, yorkinos. otra vex Iedetaiistas,
hombres del partido insano, y I l liros, $e apellidaron desde iuego liberates, on contraposicion a ins que
cilos liatnaroit eselavos, alivectos y serviles. (4-1 1)
Foe aliogada 5 prancipios tin 1846 per ci tuiisiuia gobierno tie Paredes, coinpuesto do znonar.1uistas.
la re-stauracijin dl trouio pnrque suspiraban: i,l,raumdo asi por teinor tie una reaccion repubticana, tiertawemite
peligrosa, asoladora, si no era sorocada. (3-12)
F:ta reaccitni se et,et;itS per ci anovuiriaentt, iniciado oil Guadalajara en Mayo tie 11846 pot Yaiiez:
In mnisma feclia oil pie debia reunirse on M.xico ci Congreso convocado per Pareties. (343)
luilltis en amnbos partidoc, para hacer to quo liicierora. In creencia en •itie estaban los pie formaton
ci gtlt.ienlo tie Paredes, tie que la Europa desatentleria [as prelcuisiomies respecti'-as tie ins nionar-
(luistas en M."siro; y Ins contraries, tic pie tal nioiiarqamia imaria perder la imidepentieitcia dcl pais. (314)
Lii esta vex ci uiunibre tic mnonarquistas lime, oil ilsatlu inuy p0cC tielilpo: v, en atoll —
twit a las ideas tie ese partido, is sits mundamentales prilicipios. y Li to .me acababa tie hater, coflaervar
1cm criste,zte, fiió stastituide at1iiei nointire con ci tie conservadores; apiicado tambicii par defender
La stti,sisteuicia tie clerics priatcipios sociales.
De entónces liasta 1863, siguieron sientlo liamatics coil mistito nombre: (345) salvo ci peclit
eno perittd.i tie 1856 -.1 1862. on que fueron tituilados FC3CC!011JriOS y crsIzaclos; porque, apegades -
a las ereencias dcl pals, atacaban Pa rerorzuia protestante tic pie va beebe menlo. (4443)
C1, ci iiounhre tie conservadores, y is Ins 'tees coil ci tie can, rcoH, potpie queriami to antigun, ha
uruidad tie ercencias, ci respeto at pasado, ci niiraniiento is la tratiiciuui . v ateuider ;'I Itistoria v a
has razas; Ii it raroti constaitternente, alit) pit sos di tiuttas v lugaces 1pocas tie tranitorios, i'Ii betas y
Sieiulpre des8rariados tristiifms sobre sits coitirarios. (447)
Lo misbno so irs hlani6 en los ligeros periodos tic so administracion: generaimente iuiiperfecta é
iticouripieta, V par es-lo vulnerable. (448) -
La forumiaiatu fzultos tie bandera come re union tie pracipit's it lijos, y tie forma poiitica determninada;
coru'esju)xltiieultes : las tangibles necesitludes del pals y tie elks.
No ettitialian ir otra pane, eon hombres tie prolunda Conviction, y pot ella pienarneulte atlietos a
estos pri riri jIlos; iligni's tie soctcnerl,,s at gobernar, y dispuestos S sacrilicarse pot sit ttife. nut
Li; periotlos 1W9 iueiiisiinos han iievatio, re1ietu uses. ci no,nbre tie reacciomlari os y criizatios, defensunfl
tie reIiiozi y flieros, etc. uuti obstanto quc mmtei,os tie Allis bati side los imias citemnigos tie la niisnma
religion tjtic alirmnai,an deirruler: y ii pesar tamiibieui do qLW. 1'or regia general. Se loin eunpeliaclo en
Lit ii larse lei Limos liberates; romo Si se sin tieseui ave rgonzados tie iilPrs'cer otro quO este nato lire. (-140)
itstus inimuilires COhill) SO Vt', y tilgase rutaritti so ijuic'ra, no eorrespiuiietm ft las cosas iii at carftcter,
ideas, acciozies v tendencias tie ins partidus; title mutas biet, pot broina pudieran unerecer los Litulos
apiicadtus, y sabre Loch, ci nombre tie partados. (4-7,0)
Lii electo: ci ; ' articio co,iservador, non on M."ico, ilontie seglin iteinos 'istu on las iiotas afirujaulo
per Cuuevas, pore tetiia ' to conservador, y iiada tie par title segun %Iur'gula, at menos liasta 11863, ItO
exeluye in libertati civil v poiitiea. (451)
Dc In misma macera ci partido liberal, circuinscrito cual corr'spnnde is la ttiisioii ,uie se atribttye
y ha skin y es euzteraznem,te desconocida on Mexico, no puede ser contrario (452) 5 Ins 1' riuicipios colt.
servalores; (453) y incites at'in 5 los eminentt'lnnnte rat",i ic •s v soriales, pot it natural eRa ititiepentiieuute,
tie totiti parlilo. y necesariosft la subsistencia y tlearr'i!ii tie eii;ii;iuiora tie vlh' i Si unit Ile
regir los destinas del pals eon bimen Cxito.
Tal es ci rigor tie hoc principios, inereciemido este nontitre; sit est rieta ajiiicacien a los hondas t.xistetites,
toniaIos; q.ielios. Ott so expresiun pr.irtica ccii,.. reglas tie routtiucta; ostuidiaia la lutica serda-
(leramnente liSgirn posi uk deluecion tie acjtaellos pri neipios ajilicailos coil rcialid ad a los becitos
Coitsul inados por hIS baiiulos, estudiados A In lox tie sus uiioti yes; tan relaciotiad..s natuiraiunente cot) sits
medics v coil sus fines. Estos hecbos, sit sit con t'I uii I)ti VO, •)bjeto Iiiiai y rnelios tie
obrar sus au*tore; el anSlisis de las ideas, proyectos 6 principles, reasumidos on Ins banderas tie Ins
partithas, cui ya iiistnria, on sims hasta boy iui.iefi,ti.Ias variacj ',flos, vonimnos 1 p recisando: tout comivence
tie 'pie, tin puiedeit c-sos partidos aspirar ft ate iiomhre .1tue -,it tie batidas armuadas, civauidu obraut en
ci termite prarti. 0, aplicacion ft In vida social; sinópsis del pasado y del presente, relacionados con et
rorv en I r.

65
El partido liberal. si quiere la libertad on la icy como diceit Ins inonedas tie oro quo usa, se confunde
con Cl cojiservatior social
Pan distingiiirse, como corresponde a Ins diversas banderas tie into s otto partido. scabrepone la iibertad
it In icy; ativocuritlO as 1 1iella couio tin titulo para solo ci sostenliniento v desarrollo do ciertas doe-
Initas, (4s4) pie uric do los piancipales y mas caracterizados aiiti g uios jefos del anismo partido, corlsignó
ell
sigruietites frases: "Para e'.itar disputas do palabras in(ivlifliiias, (455) debt) advertir desdt' hue-
- go, ijue 1uor inarcha politica tie progreso y civutivlc!on, entznziio aquella ipte twude 4 qtectuar de
U mx ,nanera mas 4 nie noR rilpida, pero sega ra, hi ocupacton b: too bienes del elero, la abolicion
do his prwilejjzos tales y vie (eeLs c'lttJte, y (ie hr ui tinner; la (htasion do hi eduraeio,z pa&lica
en tax clases populares, absolutamente in 'lepeez(tee?tte del elern: 1.z sapresiwi d.' (odes Los monacales;
la ac5solata libertad de opin tones; hi igu zidad de los r.,tr:n/rros con los naturalca, eat
MR ticrec/,os cloVes; : vi estabtechnrnto uS jura.joa en las ratio , rrh,,inales," (456)
Extas ideas, titlecain Inc.' )ual;iaut sitlo casi I. utlas consinatias p ur MorcIt,s eta Cuiistit tad oti tie
Apatziuifui. eta 18 I 4. han silo sin cxcepozon, el.-eavias ai ran/rn vie leges denusx.a;io •'OiZOCnl'AS
c'oiI d ItQI/derP de iZemorina. ez,;cdieias do inan-ra no interru tit deeie 1,S ' 7J, a esta _fec/ia,
js84: des adas at rano tie cou,stituci males, por ci 7? s 'I Icoritiri's I .uuultrl,SOS t:ol aI it lut:3inja los tie la
linloil ti,exica,,a.
La r,I,ia India tic esas ideas con las Iiasta t'ntótices (i,,nlunaittec; s In trascctu.lencia tie Ins ritisroas
idea, y tic sit coittiuittt, e.'uuibate ell soejeilail, scum 1.nnt 'is title Iitosi' iicztin p ittr uIei,eui lIrdIijarsc, .1 liii
tie es itar errures, (437) V para coziocer it 1011(10 [as Ct)535, Sn razoui do ocr, bit infiuiencia y sit dun-
CLOt'. (.ISS)
La socte(latI, coma el licuabre, obran consecuentes con to que creen, opinan. piensan y Sienten; tal
(lea ilost razuos ell
iii trott uuccio ii. *
Ella, 1'ara quo in iiaa oil Cs posible felix, dehe estar basado eat In verdad, objeto del en—
tend I tatietito; oil el hicnt, objeto tie la voitantati; y por In inismno. en ci verilaero d goc, e' niateria V oh—
jeto tie In libertad: quo so forana tie la coanbiatacion de[ entendirniente y do In sointutad, seguu nih
demostraaaaos.
Tales son los (anicos medics tie progreso hen ententlido; tie sólida CisilizactOal, y tie verdadero
desarrollo, dignos del nomhre, en los órdenes fisico, ititelectual, moral Y par tanto politico, social y
religioso; netamnente signilleados.
Nace tie todo, In necesidad iruprescindible do no brindar at hombre ni a la sociedad, teorias, pot
atatuaraleza sujetas a utras teorias runs 6 inenos liaIaadoras: siempre funestas todas, y constantemente
scaata ' ias a In puterta do [as pashnes, ell do sit buueno.
El ma yor 6 nierior eiüuaiero tie errores que envuielven Ins teorias, s In runs 6 inenos intima relacion
ell esLiui Iilosólica y ilteraria, poiitica y civil, social Y religiosariueitte c'.nsitleradüs, ateutto Sicinpre
ci lie,,iao tie SuI existeutcia; relaciout ijute it inca dej;u do cx istir por In natturaleza niisma do ins cosas:
totlo persuade do pie, no delicti brindarse a In socie lad iii at honalire, tales teorias, Co IHO olijeto ni
Cornu) aaiedio tie lelicitinil. (450)
Cori In irnposiiailidad do 5cr reaiizadas, y ann siendolo, con ci sieinpre cruel dcsunigarao pie protiltCd
sit dcsvanccIiulien to fatal, gia ian 4 Ia desgracia; contrario liii del quo se ijuiscaba . Para I legar it
('ste Se s'uelvc gelleralznente 4 recorrer ci cauniuuc. Con ello se fuuutla In revolucion, muerte del todo
social.
:t In socieda 'J canto at hombre, se delia dat on simubolo ell .'rean; cuos articulos come expresian
tie In verdad y solo tie 13 verdad, sean, 4 la vex ajue •Iogmas, rrgl:is invariahles tie contlucta: resAin.'ri
preciso tie In felicidati cii sus bonn' isas rases. j nil vid tial, do ties! ica, civil, publica, pul it lea,
internaci.tnai s religiosa. lie la vertlail, olijeto tIel entend imienti; del hen, olijeto tie la volur.ta&I; y
do In conabiu,acio,i de amnbos, ';uie fuandacouistitn yc ci goce, materia do In libertad, objeto tie In 'ida,
y fin d 1.1creacion: tie alli, solo tie nih fine In ielicida,i sMida v •liuratlera.
El sianbolo do t1uue tratamos, es dcci a-. In reuuulu.)n itatitral, iii ti ma y es ''iicial,neuite relacionada, do
creencia y apiicaciuuru inimitable; do verilail 1.rãctica, tiecumut In C, in variable; y era Cm men, de vertladems
priuidipios y regias do couuducta del ia . ,uuibre, do in ltrniIia y do In socielad, en SUS aspectus tombs:
este siuuihtilo, i'iuico propie y digno del uuombre, del henthre y do In s ' 'cie.Iatl tiara quuien CS, COma
objeto do ereencia v regia do corid ucla: tat siuntmolo. repeti tubs, no piie.i'n .1 a rio los Il iós.,fos, 9110 5' 'Ic
tlisctuten, It,, politicos. t1ue tinicamneuita caiculan, ins guaerrers 1 1 111' arii i muu i an , iii his mnasas, generalmalcuite
consecuemates cost Iógica tie las jiasioules, baja ciuvo 1'risana veil toulo, con simugmalaritlad cumando
careceul tie etIulcacion, 6 rt'cil,ema umia maIn. Las pasiones solo gLulan at abismo, corno In couivencen Ins
negras y sangrientas pâginas tie ha laistoria tie todos los sigios y tie totlos los pueblos del globo: y Lienen
per origen Well estudiadas, Ia ignorancia pmopia do in I,ita do i'd macacinut, v el error tIrhido 4 maIn
educaciun; error ticie coma todos so reasua rue cat ci view, ci delito, of cii men y alan el bandal isano.
La f,, In rioncia y In e'tjieriencia ilo todos, son inaiispeuia}ii's, cuuando interacts para t'oltucer tail suit-

hole; no separàrscle. teiterlo $,or reia de conducts, Y aplicarlo a todos ins act.)s corresj)ozzd ientt . s D
aqui In tiecesidad do estudiar siempre ci ponepir do Isis pueblos, A Is
su pasado
luz do su presente (460) v
Cuarido Is seciedail recibe p.)r slinbolo el tejido de ideas enjititias per ci hombre particular. colucado
en ciefla altar-a, quo facilita a Ins deinas el escucliarle. aunqise do lejos. corno sticetli?. con lo escrito
por el Dr. Mora, so enspapa comb in espouija en las
signals (Inc tltiven tie tal fuente. (461)
No son ellas hastances a siciar Is sod de aprexidizaje quo fundan y anmerjtan con ci dulce sabor do
Is novcda,.l, v coil ci ex.1tlusito tilor tie Is indopeuidencia individual que anutician y tanto italaavi el
amor propio; perjndicando ci sane cciccrjo (46)
Sucede coil ideas y teorjas, quiméricas 6 posibles, to quo es tie esperarse per Is naturaleza
de Ins COSZS. y do tem,•rse r in fartesto do Ins resultailos.
Poco A poco ta dilatandose en Ia inteligencia v condeiisáiidose fuliestamente on of corazoit del hornlire,
Is onclulacion do Is duds, liasta hacerlo ilegar all circirlo de Is disetision iiisana, para perderle en
el laboriruc sintioso d0 las conjetiira, % en l a consagniante relajacion do los afoctos; tiespues do haboric
iieclio abauttitinar coint, it.servii.les, el riirnh,o cierto y seguiro do Is conviccj.n, Is br6jrila de Is
fé, ci Ii mon d0 In auttoridail, el aux ii in do) raciociru in profcir;iio, i.aatio en In oNperioutcia (4G3) ' en
In eterna ver.iad do Ins prunripios, asi niiiiados per Is base. Do i'iiaI rnanera siicede in sociedad formada
per of Iltijulire. Es1'ejo tie .k,te, solo reprouiuure sit oil todas actii titleS. -.
Entóiices Is societlad so etitrega iiiauiiacada, at dare romper do Ins corriciltes, quo so chocata par
contrarios vicittos veu)idos de In .Iivorsitiatl do escrielas; 3 despues do nun desesperada lucia por sit;
'arse, se luutritle oil abisiiio utisoritlable tic Is ziluerle polit i co, caves plavas do dolor y desingaiio aterradores,
desesperan coil in ru in v por tan to iii iti I arrej,en I lilt iento.
Do ideas como Ins littlicadas y trascritas, y supuesta In dada quo iniluiren contra Ins verdaderos
principles tlign.,s del iiomi,re, per so verilati fundamental v g'.;r sa bonilad priurtira y litial, en sos
ramifleacio ttes v en sits tenilencias (odes: do es-as ideas, tleeinnns •
por y at.nita In natural uiecesiulad .;uie
ICY tie relacion, tienen ci hombre v In societlad do ohm r cousec I zer i tes Coil In qit. croon, opillalu y
SiCnteui diva esenrial rda.'ion sIneda demostrada: do todu ell,, , fitnyc Is revolticion, oil 6 sea,
la ni?a'reiofl e tic lox prit;r#pio., y autoruhnl quo lot soflje,,c.
Siciudo rain,, son va rios Ins a 'le jitos ii ideas come Ins (tile nos ocuipan, so titten por ci coin un intores
do Coitservarlas y laacerias triunfar, ora en bien ptojiio ñ triie'1uie do caulsar dana 6 los demos; ore
ell ía var tie •st os lit I jth tie tot It t, :'l i i rote x o tie ohicnil? r In P lena fel i c idad, el turn iluto g.tc. y la i n as
orniiinioila iliclia. En segtliini.iitc. Suivut so annie Sit •rnpre, still trifler tie nadir Ins sinsahores, Is
desazonu y ci silfr j [fl jenit,, Cal uguuetite a In carelucia do lo quie so cr00 on bien s&iido, estahle y stiliciente
pare licuuar Ins tendencias t,udas do Illvitla. y conseguir ci list In exisuencia, ci térroluin do Is
creation. he aquni in flrmariori do Ins par-titus N?' Clulcioniarios.
La lu:tlia ik i ' 's iiaui.io 6 1iarti,Ios torniajos por Ins IlnIllires innbui,Ios c is teorias, n.-cesaria
Para lija r (III i RI rniva nil, • si is ideas, prec isa r separa uidt) of ii uinulero tie sits atiepi OS • 110 rater I tg is lit I RIO SOlire
Is conutluucta é inillicar sit regimen ptiblico Y privado en In suicosivo por niiedio tie a'jtiellas O)IitiOilC5
elovarljç ci rzungo je iiiáxirna5 6 prinripins, •pn. sit turtin kba,1 ser conivertidas cii rt'Ias ubligatorias
do coitduicta; p1 luiclia, natuivalnneuite dehe ituflijir C jnifluvc tie nun inanera d,'cisisa cii la sucie,lad:
en cuva iii t'Iigenit'ia se abrnnu paso, i lreparntuio ge unit luger en ci corazant, V arraigáui.lose oott Is uirstruiccioui
tie au tigtios S creacioni lie iuiiev,is interests, per basin, dos pie sean estos v Ins nietIiIs elm -
jileados pare destrtiur Ins uiii.,s y crear s adquirir ins Otros. SIC a.1iii In re%olucion armada.
A 1iIuca,id In expilesto A la unateria ipso nos ucul1)a, (enemas come primer resuitailo, ci conuocimiento
exotIc do In razon filos/,flca do Ins retniucionejon tos do Mexico, en sos relaciones histories,, lilosoIieas,
politicos, sociales Y reluios;us.
Muentras ideas camo Ins formuntadas por More, iban par derirlo usi i,imando cttPr},o encarnando
vigomosamenite en cabezas htuecas y volcAnicas y cii cerebros v.utins S (Irliraittes; Ili-g., i'P tUli)', en
quo at fin, debian c. ' uitamiuuar a IOS dernas, tome sius propagadores in habian shin por iiiieli,uicias
extraviadas y coraz.nt's reiojndns ell extratijero.
Conitencitlos Ins I,ornhres de 1810. repisitl icauios, tleinó.ratus, lo-rulistas, vorkino , do ii .t ''to Fe -
deralistas y dc.piies liberales, do cuñ,t inlstilicienite era pare 511 objet.. In Carte do 182 I v SIIS 111,,dilicacionues
heehas en 1 846. paijiaron Is ntect'sidad qu.• teiiiani ii,. fl.rrnar otro córlig.i eu tie tuuia
vez y pare siempro qutedaratu consignailas coma princi 1tios. Ins id.'as quo reasnmian Ins razo,ues tie
origen, nijeto, medics y flit del partido misme ell rclacioiies con ci pissado, ci presente y cI p -venir.
Do oqul el tiernpo corrido desde In formulacion tie aquiellas ideas ell Constitution do ISIS.
destrnzada por ins s'icesos tie 1921 y 1822; snu nineva ernisuon coma Cunerpo do tloctrina formualaila
per Morn en 182)3, Zavala en 1835 y otros tiespunes, haste has época en quo, all alirigo del vapor
de In sanre, d pi h tim" 'icl inc n 'I in 'to In .bese p" rar ion del saqtioo \ tie In unptada grita do Is
64
1

63
deslionra prodigados per Ins revolticiones. han cont1uistAdose Un luger inokjtlalile en in I.'gitacion futidarn.iitaI
del pais con ci eanicter do dogmas innegables, tie retlas seguras s firmes tie conduiet.a corue
expreaiun pràctica do tales dogmas, y tie uiázicnas indiscutibles tie aplicacion invariable it la tida
teal tie la soctedati mexicana.
Peru mien's lograban Los liberates fonnular un nuovo cédigo, qur tiaron realmente sin handera; y
de aqui pie, faltos tie ese centre tie union, degeneraran on pantitlarins tie personas, los quo aisles to
Isabian sido do twa idea.
Es tie tenet presentc quo par igualdad tie oausas, ks . bombres tie 182 1 . colonialery nsonarquistas,
escuceses. Iiornbres tie bins, aeo - mouarquistas, conservudores, - cruzados y reacciotionos • caveron en
iguat mat. (364)
Pot usia pete optaban y par otra repelian Ia Constitucion de 1824; (463) y cuanilo pudieron habet
furinado una a see sallow, solo lleqaron it forsnular ciertas mizimas re1tlasnentarias, preparatorias,
quo preludiaban un código: cuya ezistuncia y b.'udad quitâ deseaban paipar per los eft'ctos do aquehas
ell soejedad, site siquiera corno provbional.
ilabia otra cosa eta quo sn peur quo la do Job liberates la posirinu tie his cotiservadores: ser tan
descontiados, quo bins pudieca decirseks suspicaces, respect.) a los hombres it quienes dolman estar
uniJos y suspicacia quo Los enajenaba y enajena tote clase tie simpatias.
En Los Lil.erales a .jtiie.ies nada ecrupldiAa. (466) ha liabido y hay ell foriulu una union verdaderaineute
etividiabie por pane .14 sus coutrarios; union quo los hare furtb.i,nos, casi inveneibles, *1
no es con ci la-c/to tie l4aber pat.
FaRes tic baridera come simnboio y por tattle come resümon tie prineipios y reglas; obrando tie
acuerdo con ha naturaleza do las cosas, seguil la quo, la sociedad, sus closes, y el hombre, necesitan
atgo quo erect y ell favor obrar. Nra vitir, desarroliarse y prosperar; y ereyendo oncontrar en
las personas is) quo fattaba I'II las C4)535. Los parti dariss tie éstas, repsfliinus, to fmmeron tie personas. -
L)ecidiêronse 1)Ot lab ell per ksto .S a.1uel motive juzgai)an encontrar apovo a sus ideas,
facililad do liegar a la reahzacion tie sus tezidencias naturales, y a La satistaccion tie sus intereses,
tegitiznos 6 bastardos.
Ems lode case y generatmente per igitaldad tie anotivos referitlos, la Ioerza armada so adheria boy 4
Osla y tasailana a La utra per5.3.sa; sepait qua ell toisia CSpCtas)Z.I do subsisteucia. It vecos tie tiesarrotlo,
en ocasiones tie pre 'Io%nhIiio, y si.rniire tie asceosos; cii cu ya consceucion tanto so enipenaba;
blots life pan Ioçrarlos no so paraba cii izi.,dios, cti yo use debits p.i Jerta nias turtle. Ell defoccion
cosnenzó v so Italia roasuinitla, oil Lant.a tienipo couitinua,la, su hijt,iita revel ucionaria.
Comitiiuiió esta close su martha par ' ularizarse y hacer eon cite perder ci prestigia tie In carrera
facilitando a todus ell
Los ernpieis taos clevadas, site ineslios ni titulns i;.ie In andacia, La
inor3rtc-ia y La ,Iefeceiomi so sticitló situ cou,t,terto. Pu,,], asi mas ilias la j.tc..,idai) tie su aniquila -
zniento, anhelado- aips sin estos uiitecedcntes, lwr sus contraries. -
Brutal v exnineritenzeiste ziocivo fu' corno era natural sefliejasite ejército, ;ute,itn sit ivastitucioti y ci
diverso Ic, remie cit quo so coined.
Eel
queria olirar, reasizzisiejad., sus cositradicciosies teOricas y cctatra,entidus practices. COI) Si
tratara the tiacerlo ell téruzinos, con las prescripciozies y baju las teisdezielas y razon tie ser ii, la
Ordezuanza mititar, quo Cott
actos todos destrizia.
Solo servia tie piedra tie esscàuidalo, do majizana tie discordia, tie fuomile fecunda tie tirania y hibertinajes
Los mas absolutos y descara,]os, do moateria t1e error y desprecio do Lode ci pals, 3 tie burla é
iuisuito ci mas cruel tie parte tie los extrauljeros. (467)
Do usIa nianera ci ejército wino a ser sin elemento tie destruction v derrumbamiento, en vez do haboric
sido come debia, do conservacioli, orJen y cstai.iliiiad SOCi3l,!S.
Las azubiciouses lo exploiaban, y especuI.sbami coma él los partidarios personahistas; come to iiabian
beebe los do ideas, provectos y eitspresas. El a sit tome, dejándose seducir, especualaba con todos, en
perjuicio stayn y tie la sociedad.
De asjui ci sost,ii s on al-tin seittido ci amsrnentp tie ]as parciahitiades tonnridas coal nombres tie
Sits principales jefes. Santa - :tuiiza cmi sus distimatas épocas. Victoria • 6 uerrc,o, Litt tit a muante, i'etlraza,
Bravo, Alvarez, YaAez, Satas, Herrera, Arista, Comon,lrt, I)egoilatl '' . Zuluaga. Miranso,,, Gonzalez Ortega.
Zaragoza, Doblado, etc., etc., quo se disputaron et Wrreno slestle I 88 liasta 4963.
Todo ehio repetizisos, fundaba mas y nuts la neccaidad tie Snprizlazr s.iziejante ejrcito, dandu ast et
tratataist (a una ic las ideas r0 1)sabhicaIIas forumsula,las par Mon. (468)
Las izlconsecuoncias do las personas, Ia dt'sil.ision por tamitos y distimitot uIli)tivOs producid3, la conviccien
do que fattos do bandema so extimigucut fàciliuente Jos partidos al irionir sets ithulos, La iinpresein -
dibie nccesidad title ci hø.nbre y Ia sociedad tiitncn tie creer algo pan nhn4r do algluna manera, cuya
fatta (he creencias les aiuit1uiita; la séric Jo smiles. desórdezses y coiisitiieiste absoluia parabiacion, ottgimsauios
di' seancjanto ostmds,, y In, ,iese,,s do prapia eonservaciohu v .i mejcimanhimita geuleral: tiles

CU
fiteron, eidre "(ms. tip .jnraiitp in ültima aduujinistrastliso 41.! Santa-Anna, d.. 1$534l 1855.
bicieron at rnareann. ii., ,iu..vo i bien a las tiaras, in, tendencias Jr sits adirtos4, lflltdtnt CO,I los
restos 41fl ba conaeradores. d its rrorqineizinilon de eaton c*nao partido ,srd.ii1cro. lWçit.l 'a ins-pr.' .-
Sian de ideas ,sfl.jm,nte nai.iiilry i i.'tt; luulciatlas N desarroliatias tie aFiaws atrôs pu.r Ii. J M (,ut,rr.
rez Estrada v p..r ins redactor" tie Ins célebres .opnIarisiuii..s p.'riMllcos El U,iñ'n'sal % El Tie-vtpo.
(469)
Obraron bajo In idea expresa(ia per elios, tie salute Jet Agiuila rampante Nortnarnericsna, In intl.pendencia
tie Mizico, can ci restablecizniento del trono y con Is conservarinn tie is unidad t'atóiica.
Cercano ci exile tie is empress acometida pot Santa-Anna, sus adictas y otros consert-adores, y con
esto In muierte dci partido liberal, fnrm6 êste la revoiiucion de Avutla.
Ilahia palpado tambien los males refericlos, cc 'mpreui.iia In tiecesidad do extingt;irlos, deseaba liacerlosiut
cambiar tie ruta, y comu niedio fundamental y apto anht,Iaba rodiflcar sus ideas: atenièndose it cilas,
extinguir In infinencia decisive tic Ins personas. fiuui.Iuutdoia solo en Ins cusas pie ;irociamsba Y fflSt)fl11 -
na en In Coiistiturion; N eoui bib, extiuitair reacciones ulieriores, luackudu tritunrar didua rev. 'liic*on.
El triunfo tie Csta, verifleadu en 1855, quedó reasismido poco despues. en In Cutustittucion tie 18.5 7
En Csta conio en ia tie 1824, Iluemo,, elevadas at tango tie bases fundatuientalt's tie Ia sociedad, do
dogmas politicos intiisputahles, y tie consigtuierutes rglas de coittluiria indestruietibles, Ins uk35
das en 1808 y 1809, emitiuias séniamente per Is revoluutir'n tIe 4810, expresadas en is Cou,ctituucion
dada per Morelos en 1St 4. sinibolizadas cii Is revolucion tie \'emac.ruuz envo plan 6.0 formatlo en
l%lata, tbrmuladas tie nuevo como cuerpo do docti4na en 1823 p 'ir ci Dr. Mon, reanrnidas en is Ada
coustitutiva of niismo ella s' lusego en Ia reiacionada Conslitcion tie 1 8 2 .1,; repetitlas en Is Acts tie mefqtmas
if esta en 1840 per ci gubiern,s tie In reaccion contra Paredes; v deliniii'-a y absolutaunente
d_esarroilaulas en Is Constitution tie 1857 tie pie veninios tratando. (470)
Do aujui 1ue, constantemente so olga en bun do este partatlo In palabia iuiulepenilencia. ii,uida A Ins
tie Couistitucion, Reforms, Libertad, Progreso, etc.; Y 11u1e, pi'e idt'ntiro motivo. Ilarne traitiores a ins
ene in i gas tie su s isle ma tie gohi fl iø
El partido a pie Mon perteneeió. y d'l c1uie incuuestionableruuonte f'i. IIIi" tie ins princupaics a
gar per In adnpcion v foriutuu lacioui cii l.' es fuiu,damt'ntairR. tie ideas cone, 135 11110 coulcignó. Y efla cli'sput's
tie una terrible y sangrienta I tuclia li losofica. politics, social y religitisa di' (autos aims; a. net harm1",
dt'ciunos, expresó una tie esas itiias en Ia Icy do 1833, trutauu,io del patninato. (474)
EllI I tie Enero tie 194 a, formiiió en Ic y , auinq IIR no tuivi) elet'to. earn the 5i11i.!lIaS ideas; Is do
ocupacon tie bienes eciesi5sticas elltat 4 etual aspect.), bajo este A otto pretexto. (472)
Ell23 tie Novienubre de 1855. elevé 6 Ic y utra tie Ins unistuas ideas, aimuliendu, los Itmeruis ctiesiu*
tico, militar, mercantil, miner.,, etc. (473)
En 31 tie Alamo tie 1856, como preiuniva tie In rormuiacinn en Icy tie uuuja tie las reptildas uui"as,
secutestré Ins bienes del clero de Puuebla.
En '25 tIe J urui cm del ni ismo ailo y por inedao tie bURl ic y qi'e bit uuiO tie dnsamortiiaciun, piitO A is
Iglesia los hienes rakes tie 'sta en todo of pais, (373) parsquo los amortizat'eui corn., suucethlk esçiecialmente
los extranjeros c especiuladores avamos, intellects tic Iuacer tit pe. 1 uueno tiler, al pais, conan se
ha i isbn. I en 5 tie Iel 'rerD tie 1 857 prointuigó Is Constitution politica, wit ' s referitia. (475)
En ella atnibtuyó at gohierno In exciusiva facuftad do intervenir en matenias tie cuilmo y uiiseiçulina
extemna: tuutoreando, no urudependiendo In igiesia, ci cotta, in launilia y el hidividun ann cii In ttie tao
futese i) u1)lico sitio solo externo del coino y tie In discipline.
En ella proclanio ci divorcio tie Igiesia y Estatia, poniendo a éste solire ella, segnu ii. demostrailo.
Alli sostiene is itimitatla iiliertu.I tie opiniones, Is igualdad ci' ii do exiranjeros v ujacionales, s ci
jurauin pare negocios e g iminales, c-pie I'm" a regia,nentor haste 1869 y tie ninnera fatal.
En 1858 Itueron dadas por II. Santos E)eoliado, Miuuistro tie Is Onerra v generaiisinio do las flierzas
I il,era les . ]as leyt's tie naciouial izacioum tie toiIrs Ii 's i,ieu,es ec-lesiasticos ci, ins F;t,i.!.,s un Jalisco,
Nielaimata,,, s uienuas A pie lii'gaha sit iuifltueruçia tiuiiitar. (47*)
El 12 .1. Jo ho tie M59. exjicii ' en Vr-rarrii y. ha ley veni'ral tie naciouializacion tie autuolli's hiieitcs,
juicitus p uul., t ' utI.,s Jos enaveuti ' s 477)
(:011 CS to efert iii. iii, uloror li.. v absol tita insuut.',
la oxrluestravion ile ni ftzinsos di' anti. 's sex u ps pu'Ii' Ia
par More: bien quo tie berlin siie.'uii.S l,:.sta I $1 I . cii 'joe tot cojisuunmada to ucla pl.'uia .'cu
tie los tuien's tie Is Igieia on ci pals. (47 )
En 27 tie Dicienubre tie I MIUI, rue tied., tie baja totin ci auutigtto eju'reiti ' pernian.'umte. (.479)
F.rI2 ti.. Fehrer& tie 1 861 . se mnntió denmolor ci Semi ruario tie M?urc; en 5 ,ie Abri! Sc 911 u.S
ci tie Durango, dAndoin at instituto ci ' il tie! rnis,no; (46) y en Morelia atesde 4858 oh Seuninarni
se lonuS pars conventirlo en i'alacio de gobierrmo: dijamitlu. .'ste vacin, el pie tenia tleuuasiadn bueno y
5mph').

OT
La libertzsd tie ezis. •iianza q"-d" establecida. lijadas sin bases en In t tie IS di, Ahril Jr 186 1
subsisteates los heclios reterj.io. t4$11
Corn pa ratios Ins pri I ICI p105 (. ideas del part jilt. liberal can Ins h,'cIa, qua e cx p r rsa II sit 11aM rclu a; y
examistada Is juttinha V natural relaciti gi quo Iiv coino las opiniones v Ia. cjnvIcccolies. Las cree.icas %
los senttmiei4os coiisiguienies, con las aCCPii*rS respecticas. coma Is litmus verificadu hasta aqul,
ereenaos haber Ate/to In suficiente para lugrar at coniprenda sin Iligar it duda algitria. despises
de sacudido el poho do toda prebciupacion, y estrellado contrj In realitlad ci prisma .k t..do afecto,
gut, ci panido liberal cree ó pretend.- pie no on posible La consereociun tie Its intispen.iencia
de Mexico, (482) sine ronipiendo ccvii (edo to ereado durante to pennanencia del pals en estado
de colonist.
Pur Is inisnio, y a sit enteuder, tampoco Cs dable ci desarrolto do Is iiiteligencia. Ids adelaittos en Las
ciencias, ci Progress ell Ins artes, el acrecentamiento do Is industria, Is rnejora del contestie. ci fecundo
desestvoltitniento de Is agricultura. iii Ia civiliracioi, do buss Ins clases; sino eon Is quo llama
libertad di, peilsar. do ereer, di, obrar, tie aspirar y tie 1,uhuicar cuanto se ocurra.
De esta comu Cs natural. fluve, Is c,,tiftasioii du ideas, Is multitud funestisinia Jr errores, Is serb
iiilnensa do desatinos ateistas, on principiolt. aplicacionés y cuilsecuejucias zaiuiistnaosas i absurdas,
ann en los terrenus Iaistónco, iilosAflco y politico. (483)
De aqua Is ilintitada eseala di, tins insauta aspiracion; (484) prrpia pan satisfacer In vagancia, qur
puede cuu,sidcrarse como nut ilereclivi; (483) acallar pasiones tie niala Ilhilole, horror Y 31111 preiniar
aCCIOnOS verdatleraniente iuitnorales y barlinias. y estimular A In was conhttlota relajacion quo dcstnsye
Ins bases iuiiulamental.,s del trabajo y del respelo A In propiedzid particular y camun; segitia Ins ideas
adu1uiridas por Ins viciinsn ili, semrjatite fibre enseüanza. (380)
He into tambien so otigitun ci 45dio i Ins rInses: en quo par ctualqiii.'ra muitivo, so encuentran huenas
cnn tidutl.'s; upie .'v:iletitemc.iie Sirven do misdo pero elocucittisinso reprucluc, si no Os quo Ins más
ya quo ii. lodas las veces, soIl adluiradus oradores que relutati senlejante tiinrclua.(4$7)
Coma esto es contrariiu a ni4uellas, el amur propio do los quo Ins sigucis. so eree iuijitriado y lejos
do coIlvOnceise. Sc e%asperalt.
So hace precisu cit cotuce$uto do quiell se juzga honda, borrar basin Ins buellas del potion, recato,
rcpeto religioso, social. p.Ii hoc civil, tlo gnésu ito ê individual: atacAnilolos al efecto on todas sin faties,
Y cegautti., di, este rn,.du si 1iitdiera. [as fuentes tic 91*0 fluve tat contraricilad.
Ell lotlo Sr obru cOutsi.r,ueitte tout In que so tree, opium y siejite, merced A Is cnseñanza 9UC so reeWe.
v at bien quo' se juizga proilucir Lu quo tie doses.
Par esto inruiestiouial,lomeu,te ci partido liberal, cotocatlo bajo In influi'neia de seinejaittes ideas, for.
Inlilatlas Oil culerpu Ile doetuina y quo llama ptincipios, states Ins croolicias, his Itahutos y Ins interests
was arraigados (388)
Este ataijue Ic caucus (*89) coma enemigos, al clero, at pueblo crevente, (490) 4 los propietarios.
A los padres y jefes dnnii.stiros quit' ti.mblan al $olo perisar en ci porveiuir do sin bijos y fansihas,
it los(late p razors cunlquiurn do jiustirla so distingueui on Is sociedad y \ie000 par elm A $01
objoso do It'yes atenlatotias, do disposiciortes arbitrarias, de elementos de expropiacion; 6 di' expoliaclones
gmavosisuinas, quo darAn at traste con todos Ids medios do suibsistencia: dejAridulos expuestos
$iu'lti 1ire a los e1,ctos do tutu re.ur.riun •uio di, seguro sigue tan fatal ejemplo, si no es quo usa di, ruedios
titus lunestos, sin arretirarse con Ins restult.ados otroces (lute palpa. (491)
Todas ethos cosas eleettiauu Couluilo6000s diva prncpio es turin revolucioui moral y social, cxpresada
en el disgusitu general. (49
Conscc.uenies con lo pie croon, opilian y sienten, se lantan los disgustaduus Ala revoluelori armada,
expresion pt-AttiCa do tales creencius, opiuuiones y sontirnicntos;y terminan sohreponieruulase aI ôrden do
cosas, or-a par rnedio tie Is inertia was absoluta qiw paraliza y hace inrectinda Is ftiarcha del gobierrio,
on por triunfos decisivos adquirid ' us por el ejèrcito quo se forma, ors por ci abandono quo el personal
di' Iris goi.ieruuos bare 'In sits pluotins: dejandi. a Is s')ciedwl acét'ala v erutret yadui A sits pnitpios
•sftierzos de .Srden V liuteus jliieio, tie q lIe tan rual ejotnplo In Jan Ins partidos. (493)
Voncedora Is nnoIutciouu sits priuici1ialns jobs, faltos do verdadera bandera y do itui1'ortauite circulo,
pretendei t bonnArselos; asoeiá,idose do las p'rsonas inas prorninentes 6 (pie SU1uOtiCtu Was j,uici.vSns, JO
In aclrninistraciofl caitla, y tie Ins qate fc,rmcjn los entusiastas escasisimos tie dirtios jefes. 494)
Orgausizali lull simlul.tcri, tie gohierno quiP nunca resiste ni los liriniero . • . nIpuljeS tIeriiaçMiris; ctu%3
r.i;na rfli,tniz irusllrrecciona ;ioleiitauii puite el pais: fanilitandi, A L i s 1113535 latin especie It.' alieiant.'s Ito
ra1'i ila, sangre è incendla, asi coma tie porvenir Itolgada on Is ocut l%:Wfl tie bibs Its 1ulieSt,)5 Illl i -LOS. 9110 84'
ro l larien 5 Suisa tie hiotiut tic gucrra, iS par dereclio do conqtiista; y cansan al gol.iorluo
9110 Irs persigs.e sin exito. cuuanilo lets petstguo. (4(j5)
Vuuelvr,n it luat-erse •lucnos do Is situlaciosl, catla (ha mas dufueil y aterradora, pues (jute est3 mas
abounds 6 un Iuuesi, y fatal lcvaflIami, 'nt,, (496)

Tat es Ia monte de Is desconflanza general; to causa do Is falta do îé en [as coas y en Las personas,
y ci origen do in vacilacion en Is marcha gubernativa Para reorganizar Is sociedad Mexicans.
(497)
De todu oslo viene Is paralizacion del comercio, ut Ia industria, .Je Is agricultura y mincria, do his,
tortes, its his letras. y de [as ciencias: fuentes do Is riqueza• p&blica c particular, y cuya decadencia
trac consigo In miseria general y Is irnpntencia do Ins gobiernos, sun par conservarse.
Do aqui per áltinio quo to principal do quo so ban ocupado en Mexico los gobiernos haya side do
sn existencia; no del adelanto y mejorarniento del pais, on ci sentido y aspecto par osLo demandados.
Homes trazado ci cuadro histârico, presentkndolo per el punto do vista dado per ci partitlo liberal.
Vèarnoslo bajo ci aspect.' del conservador; reservajido para su Itagar ci del partido inoderado, a fin de
no tailor a Is verdad laistuSrica xii win con ci simple acto do ornitir alguna fat do tales partidos.
El particle do los lturnbres de iSl 6 monarqnisla constitutional, quo ha ligurado en sus distintas
fjses tort los nornhres de iturbidista, centralista, estates, sane, neo-monatquista, conservador, cruzado,
tI.rezisor tie religion y mores, y reaccionario. toasts 1860, mornpió desde Is coronation de liarhide,
sit pabriton, guiatio still per Ia seduction do sit adversario: destroth sin comprenderlo quizá en
aquel entOnces, sus titulos do legitimidad. so significado histórico, politico, filosó(ico y religioso. ( 498 )
No conservó sui 1uien los girones do a' 1 uelIn handera conic epresioii do una triste y dolorosa experiencia
quo Sc pn)pusien aprovechar cot ci -pars enir, en boutelicie propio y do Is sociedad.
DeleccionO adhiriéiitlose 4 Is IIepitblica, en ciiyo ciretilo iischô per cuestiones do 1,rrna sin probaijilitlad
do bonancibic rosultado do reorgaitizacion: y sun on dicha India faltó ó sit dither, opta.tdo
pot la quo merios cuadraha a sits ideas y it los vertiademos iciteroses de Is patria; liarto cotiocidos por
, ) •iue todos podian corn 1 .render, fujando Is vista cat rculedor tie si y recordando Is Itistoria del pals.
A pesar do esta série do aberraciones, Pottle y dobió format otra bauidera, 6 revivir In destruzada:
consignando su g pnhlcipios, atentas his ideas y neceszdades do Is épocn, en tin código futidarnontat quo
los compreniliera y determinase con balLad y precision. reasitmiendo Ins tendencias finales y In manera
eon quo toilo habia tie influtir en el próspero 6 siqiiiora menus desgraciado porvetiir del pals.
Pinto y deL,it organizarse, obrando con actividad y sacriflcio do matas pisioues. y poniesido oil
los importantisimos ebeanontus con quo Its contado siempre, Para destruir in iuiflute,zcia do su adversaro.
Nada do oslo hiza: renunció con su conducta, perinitase In frase, 4 ragir los destinos dcl pals;
que riuucho Its estririan en su poder con beuiepiàcito tic la sociedail. Y esta coil solo k pal. vertladuto.
consigiiiente al respeto de sits principios esenciales, ocuparia ya en Is grout fazuilia do has naci.,ties
ci alto puosto quo Is corresponde; sii1tiieraexaininetnos [as grautdes fuontes tie prospetidoti con
quo, tie sin olijeto, Its side euriquccida por Dios
Par ci contrarin vernos, y Its suceliulo, quo. 4 Ia faita do hautdora y a Ia nrjariun tie fmauqiueza. activitlail
y decision de ese partitlo, bat quo agregar to quo generalrnente so palpa, solire todo cuatido
ha htegado 4 gobernar, corn., dijo el ittoividahte Sr. Muilgilki (499) que. "los .gtauutks propietarios y
todus ins personas inns influetitos quo Ibevan ci titulo do cunservadores, cowiouza,. 1ior lijicerse.a an
lade, sin prestarse absolitlamonte a nada; quo otros siijetus do mtnos categuria y do iguales ideas po- -
liticas, quedan ocupados en losemplcos. en constircie con aiguanos liberates motieradus. I cierta etaso
do hombres cuvo particle es ci do aconiodarse con el pie nianda."
"Flurante Is adnilnictracion conservadura, los einploados de color clara cii ci scutido cotuservadur.
marcltan con lontitud y aililali sienipre toll cierta especiC de atraso; so rnuesLrnn iticrédubos•yco'sflatlos
at tiacer In rcareion, figurándose quo no Os tulsa 4quo no ha do triuniar; y sour" ti'do ,J. yscansando
on to quo i.ayan do barer los nülitares.-siguen sit misino paso descuipenando süs einpieos,
hacienda ci papal do investigadsires do noLiciasy do- siniples espectaiiores: I" nioderajoa. ilicun a.
so turno, "Dejemosbas . cosas_como van, quo esto -no us contra nusc'tros; y los do lu. tircera clase
cornienzan con sits anfihoiogias inicuitras In casa no L.inUi no canicter s'rio. e.aintictieui basin ci aliento
cuantbo in revoliueion so cornpromctc. Suui iitilicar prUbaI)ilidaii.'s dewsi' is oil IIIIIjuII srntid.i: to
man sit haróinetro politico, .me observan hera por ln'ra,-' desde quo ci iturizourte eiulpie/.&i i esciare-
terse, y preparaui op.trtiivaiiteiite 6 un Iátigo pan cargar contra los revoltasos Si ci gobieruto triiuiufa,
6 todo to u.'cesario pan empnmr, on case 'Jo sitcui nhi"it!,a "it!, , destaecer it coiores. restaijiecer or-
zno;uias y ofreenr servicios at nuevo gobicrito. Esco explica .erfectanzente co,iio 4 partAlo
coaservador no ti.me oryaniza.non al,jana, no tieits accion, no tithe vitla kQCitil.t 68 simplemonte
paszvo y sufrido eua,i'io efld do baja, reconcentrado y t7niido cuanik reaeeioa'l, bterto
cuan'io triunfa, dtfici/ do sobreponerse of $14 contraria, y eit extrento fadi para 814CU711
bir." (500)
Tales muerou, ci estalo, In sittiacion Is y niarcIia do los conservadores desde 1821 hasta el alto do
1860.
Explicadas como quedan las teortas quo titula principios: ci partido liberal, [as aplicaciones heckas

V
6
de tales teorias en In martha pràctiva social del iflsflflo particlo; y Is coittlitcia tiel 1,3rtjth, tol,,,er%adot.
(U 1) juzanlos Ilegado ci inuinenlo do consignor Jos principli 's do è,te it tin du putter hater to
nusnit, respecto del 1L.rtido moderad, y 1,rescntar asi ci cnadtu conipleto, atanqite sitióptico, tic Ins
ret.lticiones y partidi'. in.,xicanos, SOgILO pOCO its ofrecimo.s.
las crecticulks. las co-tt,rnbres, Is pro1nedad y ci rospeto at paads'. 1uiitlai ci printer eSIaIJJT quo
unit1'' at dcl presente e estreclia con ci tic mañana, y lusinan Is cadena tic Is 'ida: norms y matesin
do la conducts del indiiduo, do Is familia, tie Is sociedad y por tanto do so gubierne, relaciommes
y le1óSIaCiOfl.
Las creencias. Jos intcreses legitirnos y Ins costuinlires. no deben pot lanto referirse A una soia
chico social. ni menos it twa porcion tie los mexicanos; sea 6 no bastante numerosa, y Iiãrneseia partWo
conservador. rnoderado 6 put-n.
l'ertenecen a toda Is sociedad, si bien Los put-cis ataquen, los moderados respeten sin 1mroteger. )
Ins conservadures sosteugan y protejan runs 6 nienos directamente, durante sus respectivas adn,uiistraciolit's.
6 con so resisteneiS posits. seglun el caso y estando do baja los tlticuos.
Los dogmas. In moral is disciplitia eatélicas en maleria rciiiosa; las ciencias, Ins tetras y Ins aries.
con la Iiitoria, Is iiIt.b"fla y ci derecimo, cut inaterias sociales: oljetos do Is fé, tie Is certitliumlire
y tie in evideiicia respect i vamflelite. matci ia tie Ins eostiunhres, en sit cohIjiuitto. y norma do los actos
tIci Ii itnibre. do Is Iii,tilia v tie In societiad, jiara con,,io. con Jos tit'niaS V COfl uRIS, Cii ci desarritilo
e,,iutbiu undo; ttiiias estas ct'sa, tlitecta, henética, sisbia, prolunda. buena, v vertladeraunente ii' 1liu en en
el mum' idun. en In litjuiIia y en la sociedad; en su Itasado, en Sn presente 3 Cli Sit puneumuz, pass prodticir
Is Ièlicidad sAlida, dusmalile è iniperecedera, y ci positive progreso é indestructible ci' ilizacioji
s, 'riales, doui,t"ticos it huh' itluales.
La couts(ituIciOn naltiral y In civil do Los Pueblos, Naciones 6 Estados, en us relaciomu's religiosas.
1tolilicas v iiIosóticas; asi canto Ins tie Is sociedail Ilonléstisa 6 Iauniliá y tie sum gtihieriio, in tiznaznezflc
itititlos c( pn el'Estado y con Ins demas naciones. c;ivo arqurtipo irziva. cleben serir do t.bjt-to it coaltiutiela
goluierno Pit sit admiti istracion, conmo he list)servitlo 6 debido sersir at leitiinar SU origen. SI'S
I,icu Itades s Sn accion.
El connierto indispensable a Ins relaciouies do adquirir, conservar, desariullar. Ira-muir y ilisfrutar
do In pr .. ieil atI . Altirna provecciosm del tmabajo. couno elemnento necesaric do existeilcia, cOflSet'aciofl
y desenvolsiuuuieuito del Imomlure, tie to latnilia, del pueblo y do Is sociedail, tIe Is Nation y dot Fstado,
Cfl St's loses tisica, inlelectiial. publica, cull. puliLicft, social y ru'ligiosa. V en suus aspectos para
u-oimsio, tiara con los denias y liars 'coil Duos; son,- liacra tie t ',da iluda, nuatcu in de los deberes (IC hub
obierito. v tienientos indis1ensal,les. necesax los pota Is ida y tlesarritllo do tiudos.
El esliubieri rniento do Is constitution politics. basada en is cohlSLtIIciutli social (14-1 ltstatlø. a (111i(tli so
tlá come resunien darnpreciso d his's eleineoto q uo to furma. format t. concretui de Jos priitctpto s en C0 (1 1 1
so Itasa. silite,,is tie stI apan i uu lies V creeuzcias, SinOpsis tie las relas do c..nd tuna del gol.iutmuio v tic1
put u'ljlo, cturi,lari,t (IC Sits prácl icas pasatla y prescott!. (jile debcn pu jar Is tl-1 pturvenir eu so base
laindanuciutal. 6 sea, Cit sus crillcias. 01)iniolies v costtin,bres:todas estás e..sas. deciunos, no piteden
to euuos t1ume ser ohjeto 'It- pr, ,htiitda ateitcioll , tie inunenso respeto v tic totk ctmi,lztdo pant cuualquier gojjicrnt,
quIP rija Los tlu'shnos dcl pa's y qLilera nierecer el numbre; puesto quo sin una do esas cosas
Is sociu'tlatl Sc atuiqiitla v el g.ubieruio perece.
EL reconucu inicuttu, j i uuivorsal tin ituizt ley preexistente, inimitable. independieiite del luomubre, y' colocada
sobue so eiiteiitti.umiento, oluittad y lihertad. [dcii title it so alcance pars sit aplicacion v tibseraitvia:
let, anterior it toilos lu's r6ul; gos, ii Its (l(! sirve C, dcli' servir do nmuiciel,t 6 fluridamento, si ban
tie aspirar sa quuc 1,or In dcI.ilida,I humans it,, liegitetu ii ruierec-em- ci nonibre quo los a1ulica ci orgit Ito
he las pasioumes, el 61u10 tic.tuntlamentalea; ulatlie jituede, sin loctura, dispuutar pie Collins till,) tie los
objet Os tie I, iii o goluier tIn y iii -) ) tie 1w. ole nut-ti to . ccci cia iui mcii to cons I (LI Li vos d toil a s. clod ad.
Las relaciones quo pot Itt iiiisino, deben e%islir eiitre In sancinu% tic dicha suipreiuia Icy Y las do las
ti.r,nt,latias pur ci hombre, sobre lad., lonsi, leratla Ia ile1ien,Iencia iii' Ste iucia Dios. suit do [all manorm
lueresal ins s ,-liras. lute el ;itu-utiiin pith-a I1C[Z11. cI protestauutisuuu'u l.)recr. ii souiaflsmno y
t-ninuiuuisuio ulanarse par atti t i ut tlar. - -
La eoncou ii ia quo 1.'r In eselicia tIe Ins eous v iuur Ic y tie coiieçtlt'ncia Iu'gira. tie enca.ilnaruticul In
'at oral N forzoso, tick- Iuaber y ha y ciii re aquiellas It- yes, c-oino (jite %ic neim do tutu mni 1110. eterumo V 0500 -
cial origeil. V 811 it igtual, it iuu,-u,io till. /it fclie'hlad I. antazza y its eterna ciul /,trn:b,r, de Ia fir -
in i/ia u tie Its ,orn'dad, 1 'rtItid iadn Vim lUDS 0 rOeIIt'S ii ijice N Items3 Di illOutia in u-cia ida. no
racionaiuiieii to aci larse pie debt-ui ser it- tie materua it Is martha do tin gulie it,,; ronmn 'pie it Is vi'.
lot-ma ci was importante ruicdio tie Ilegar at liii tie In cm-canon del hunibre, do In lamijilia y do Ia sociedail,
Dios.
Esa co,icotciia pie atemito to dicizo, tithe briber taniltioti per razon ti c nietIiOS nccesarius y naturalcs
pat-a lirgar at tittnhiuuo. entre Ins relaciurues del luonthre tiara con Dies y las quo tiene 1,311 cnnsigo y
Iq

to -
para con Jos Jemas. concordia que fttnda In i,ie debe existir entre los enCargatlOS tie Ia guarda y cornplirnietito
tie aqitelias relaciones y sus lees, la iglesia y ci Estate, supuesta In depeuidezicia relativa
quo 1 10? Ia naturaleza do sus objetos, lines y medios tie olirar, hay y debt, haber dcl Estailo tespect"
tie In Igiesia, y tie (-sla re*pecto del Edado; indefectiblernente son materia tie las aeciones tic tote
gohu-rno. r1ue carnpre;idiendo 511 misiOn, Y querientlo ser digno siquiera del tiorubre, d.' lieno it stis
deberes y salve asi in sociedad, In familia v ci indiidu*o.
La forinacion. constitiiciun y adininistracion, asi corno las cosas tan distintas pero tan intimarnente
ligadas, tjtie a In llesia w at Eslail,, han sido cometidas par Dies, Para que ci hombre, In farnilia w
I sociedad ilegiten at fin do sit set, at término do so exs(encia, la adquisicion de la piena fdicictZ.
Dies, son tatitlilen principioS constitutkos, esenciales, y en este sentido coma todos in anteriores,
ticxinados conserladores de toda soczcciad (50) y no de éste ó aquet partido, no tie
sta 4 aquetla porcion tie hombres.
Estos son Ins principles seuidos aunqiie mow tie lejos s- que delie sruir incariablemente ci partido
conservator, m in vez organizado. (503)
Estos ,rincipi os ftmeron sosterlitios por algunos tie lo g individoos ilainados conservatlores; qilienes
repetimos. no E.rinaban on verdadern j,artitlo, par falta de jetes irgitittios w tie handera digna do tietar
ci nombre, 1hira C intacta tirstic 1821 liasta 1863 (301)
Cada into de tales principles, coma In indira este noini,re. correspotitle A una verdad p3lmaria y clara
ci'lito In I 'ii. merit1 jane; eniineitteiitetlte pr5etira. intiieiisarfleflte focianila, do ilirnitados verdat y bien,
y par (auto (In lelicidad 6 gore iliglios ticl mionitire y del hombre. imperecederos.
Cumatqiiiera tie ell-is afecta nit den-cite ftati 'I;imeiital: do itim,iLjbli peimsamiento, do intariabie ai tlicad
on. do comislante £ inalterable at-don, y tie ilecisi 'a s- trasrendentalisima infloi'ncia.
[)e In coimservacion tie estos prinCijitos y Nolo tIe ella, penile ci onion social; quo pot tanto y con In
,'Ntt!itCia do in soriedad, se ,nenoscaha, se dehilita, so arruina y se extimigne. separundoia 6 solo p0milCmirlola
en pugna Coil elks. anti do manna itimlirecta. -
Los lsonthrcs y lo3 part itios qlcr sonh,nen d ,né . 1i45. clue no proteqcn con ieat(tzd y decision,
o qua rcstcdtanientc ataccin cstc,M priui, 'io., soit come so compre,mde tlt'sie iuego. enemigos tie
la socicciad: a In quo sedumeen con palaliras nil', 6 menus Iialaatloras y enañosas. (505) para, quiiã
sin preteultierlo. I levaria A so ani ' u, ilarutiemito absoltito C inevitable.
1.03 liandos at triuttilar, can sit at-ciomi y con so ,narclua soparadas do tales principles. 6 en paigna
cI)fl cilos, fad lita,m ci inas triste ciesetigano A In societal iiasta nIH alucinatia; cila existeulcia cOmienZa
destic I ategn A dcliii i tarse, at rnenos p..r In I itch a c.iumttti uma en
se la pone coulsigo rnisn,n. (S()6i
La soelellatI, guiat!a p.r el itistimitti tic 11r 0111n cOilservaci011, antietmando no Iimviera lineAtiene (50)
sitliciente criterio pan conocer in rnimy mat pie va, (308) cornienza tras catla desengaño, A nnnifestarsc
Itostil A tales liorulires y partilos.
Esti, malt,star social, i niprirne 4 tote, ci impolso do repognancia, disi:sto s' resfrio quo so ostentan
lie jiaiaht-a. en it's seimibtam,tes. en In inercia, y en aires actis diversos; expresados frecucuitememite cii
itioviininitos ar inurlos. 1mrectirores tie In caida tie tales parti.los im lmomnbres. (309) por was pie scan
sufuca dos.
La letitittuil de tim coust-naulores em' s it mnarcha githernativa. Sit tiesc.itihaulza fundada en In deslealt..i
del tjrdi to, ell . jime Sin C ini,ar,., y come pa ra cot) ceutcCr tie sit,-; couitratlicciones 1,racticas jl'zgan
ti-her eumcoittrzir on mmt-cCSariO apii; o. y ci retrairitient, tIe1 clero y tie los hombres tic iniportamidia tie
1,artido nsisnio, tie his quo solo altrimnos (oman partiei 1iio A riesgo do petler nun, honra y hacienda;
In union, nctiida . l aimilacia proaia s dcl dcl irlo colt ipie so mU,ve Ia re' oluriomi Ilona do ilimsioti y es•
. eraflZaS i tie
y e recohmipemmadaS en sit triunfo cull ci botin de guerrzt, sigimificado anti en los 1iucst0s pit-
I 'iicos y job reiteraLtos gul lies dados 1.or todos A los vertijileros priu;ri;iios sedates: t't1as cstas cosas,
unit lieclto can a (nile g ' .bierimo en Mtxico, notes tie limber potli-io dat soiidez at E€tado, fuer.a moral
A In atitoritlad. y cródutmi pn%itivo, sóiido, duradero y benofmco A In Nation. (510)
Imidicatlos los pnncip:os. fijada -Ia mnarelma tie Ins partidos puro y conservadur, Jostle 1810 Itasta
1863. v mencionada conic ha sido In existencia tic otto partido, ci mnoderado, pasemos A determinar
Its i,Ieas y mare! iii tie Cste., comno j ueda ofrocido y cumple at plan qmme nos Imemos traxado.
El partilo moderalim so loran-i-dc copservadores y pairos arrepentidas, y tic puros y conservadores
inemid incantes.
El pallet tie este partido en In ludma tie conservadores V ports. es lid1 do ci.mpr.-nder con solo ind
lear to quo iiarna sus pri uci 1'ios, v man i lestar en algo, ell to 110.tlJlt!, sit marclma Ii istórira.
En t'titimo anlisis y por nixon (IC principles. mejor dielm.s tie ideas, Ins del particle moderado Soil,
Ins was tie las veces, la , nlisInas •1n0 Ins del puro; y cmi ocasiones dada5, las del conservador sin sus
prancipios: en amitigim it cas', crdaderos primidi pi''s dignos del uiombre V mn!floS, propios sityns.
Esta vacilaciun del partido rnotl-raiio, stipmmesta In circtinstancia do ohrar ci hombre consecuente
con to quo cree y opifla, basta Para comprender so martha, y es consiguiente a so falta , de bamadeta
-

propia; A La carencia do sictema politico biendeterminado.y a la irrealazable amalgaina quo on ci 6rden
prActica. en Ii rnarclaa gnberiiativa, en las apticacioties a la 'ida social, (litters tiacer, tie las contratin
ideas quo juza buenas y towa. segun las entieiide do leas partidos (3! 1) en cuyos polos gira, sin
rumbo iii gaula y falto .JcI equilibrio indispensable.
Tainbieti sucedo est'i. A consecucitcia tie quo sus adeptos son como sa indicado, Ins separados de
los dos princi1)aks partidos, Jos aspirantes del 'in" a pasar alotro, 6 los quo pretenden decidirse por
alguno. Todos puies, so afecian do sits antignas ideas, do las pie pietisan adoptar nuevamente, 6 do
]as en cuco circuto estón cotocados interin so tlectdeui pot algaulias. (Sle)
Ic ,liô cierto ser a esto partido. 1.rm5ndu,le to quo tal vex Ilame sri bandera, of Dr. Mon (513)
cjando cii et luigar c 'piadu Lie sit .ibr.s .lij.i esta palbras. "nijatra ninó ;n.nzOx rdpida" do Ilegar
A la realization do las ideas ii opiutiouses del escritàr y del partido A quo pertcneció: ideas quo, elevaalas
at rangn do leves par ci partc.I) puro. en Ia Constitution tie 1837 y en las demzss leges Ilamadas
de refornza. on Octiabre tic 1873. vemos boy elevadas at sango constitaicional.
La marcha. es la manna inas (, rnenos rA1iidj tie llegar A un flit; estA en intinna relation con las
convicciones, creencias y sentirniotatus ccnsiuientes do qitien la empronde; y expresa lielmente los
medios de obrar. (514)
Aplirando. estas ideas at examinar la vida dot partido moderado. vernos, title los pie to Furman, sort
irresolutos, vacilaustes y timidos.
Liuchan en alguin seuiti,lo can Los restos do sus creencias, education, liãbitos, snediatia propiedad,
y regular posiciun 6 espectatuva social. (515)
Dc aqasi quiP, dominantlo cualquiera tie 05 otros dos partidos, bava sucedido siempre segain la historia;
(pie. anicuatras- aquiellos partidos obran, los inoderados discuirren; interiul aquellos trahajan los
m,ideraulos aprovoclian; Y en tanto aquellos Ituchan, Ins modera'.los triunfan.
l.a luelta do Ins partitlos y la imposibilidad do organizarse tiuso establo y di , ' 110 del nt'mbre, cuyas
consideraciones luahian decidido a Santa-Anna (516) a pensar en twa m.narqtuia sostenida put potciscias
cxtranjeras. hicuerout so ocuaparan de bñscar igutal apoyn anticlios particulares durante los gohiernus
do Xul.4ga y Mutannon, y estus mismu's segulul Ia vt,z 1'tThlica. A sit tsiruio Juarez coma jele del
parti.lo ptirn, lugró el allo y.i material y arunado do l°s Estados- Cuzidos en to (IC Anton Lizardo; y ci
apovo pecuiivario, do arinas, moral y diptomistico tie la misuna Naciuuus on to do Paso del None a (jutrètaro
luor toulos sahuulo y olicialunciato declarado, segun so verA tie Ia nota 549.
A patuito fuji no sabemos si aqueltos personajes obrarlaut cn favor propio, ó to harlan on ci del restahiceimiento
del trono, aun en perjuicio tie cspeciulaeiones do bib genera, tan ladles on rncdio tie
Ia rerotticion, pero cii las quo. bien miradn las cosas, resialta quo ninguno etitri',. -
Tambicus ignuiranios si los pie tat protendian, trataban de reponer ci trouio do Itrirhide en alguno
de sits ilescendientes. 6 si qilien oil sit concepto debiera ocuparlo, lzalia (IC ser individual tie alguna tic
las casas reaies niiene.niaadas en ci Plan tie igizata y Tratados do C.ruloba. (517)
D,t igi.al inanera ignorarnos si habrian fijalo sus miras cat alguns otto prhsci pit ale Nacioua distinta,
tic las ivadi'autas en ci relerido Plan do Iguala. -
La descrim larga y lunesta luicita do los partidos; SItS contiussios triunfos y derrotas consiguieuates
A sia faha de hauidera. jeles v elemcnt. 's propios tiara constitilir cerdaderu,s partidos dignos del nombre;
el anal qua cada Ulu) y A it pesar ha causaulo at pals; y los perjuicios tie todo origiuzados at comerdlo,
a las clases. A los iusdividiios y lamili-as, y a Us rulacionies isiternacionales, etc.. etc.: tales cosas sin1das,
din-out pretext.- e.a !860. pr.liuiliauado mzuvores males expresatlos mas tardo on una fstal y fat-
•seaula I uitervenr ton, al capitan inas auut igiuo tie Ia snarl u-ia iuiglesa, para pie dirigiese pot orden tie Sri
gobierno st!guull (lijO, A leas de Juarez en Veracruz y Miramon en Mexico, siria comunicacion (518)
depresiva é instiltante; title, Lucia analizada, envatelve tana skric do ideas ó hula luz perniciosas, como
tueroti :'I MCico (519) sits aplicaciones. (ü20)
Este totalttego abrio mas y mas las puertas at completo triuuafo de-la raza sajona (3 I) s.bro 13 Iatina,
y at del protest3ntismo sobre el catolicisrno, at monos en ci terreno tie Los lieehus consumados
porn despues en el pals.
Do ainhas fuuer.tes vomIt-ia bins presto. si no el Lriuunfo si la decisiva influencia Jet socialissno sobro
la sociedaul: y 'a todos to en v lamentan.
Asi quiedo preluidiada la realizacion del fatiuiico pronóstico do Alamaus, con pie terminuS on 1832
p1 tomo 5" tie sit !ljsco,-ja de Jflico, lot. 95 1, donUt dice: "31Cxico serA sin duda tin pais (IC prosperiduud,
porque stis clernentos naturates Sc Iii pnporcionaii; pero no to serA pan lab razas quo ahora to
liabitata ....... ....
'IL
Soui dir tenerse presentes dos circunstancias para mejor precisar his cosas: l ute Miratnon so retiraba
do Veracruz A conserutencia do Itaber sido derrotada sit flotilla at mando del general D. TomAs Mann.
por Ia Marina armada tie Ins Estados - ljuiidos dc[ Norte America, Itijos de tiuglaterra, sosteutiendo a
Juarez, flute dofendia auj'zcllas ideas segutui todo va expuesto; y qtie-eI snismo Ju,:urez toratunsica at general

72
Iberia ci par 1tü" de aytel partidpio. si Iti-itios tie neer In carta pttblicada on 1' it Ma ya tie 1860
en el Dnir,o (it! A texas •le (!SC tIlu: anti no desrneal lb liasta boy I 884. y es do t ',,ter presente 1'ie
ante In pull leaden tie la earta, cinnfl ci sileneio gitardaulo sobre sic autentictiltid Y COI)1C111410, laotian
cii Inc na I u%l ra • !a 'C ri Intl tie to qui C at I"' expresaams.
I)e Lotte t-sto se piii'.le inlerir, pie ya sr 1ireparaha y comenzaba A realizar in icliorvoileinhI en
Co par las itaciotles e%tranjeras. 3) cnn nelaila may de mitt etnano per PI Etn;t''ra'h'r I tisrl,i,ht.
Est o hi u . n cciii at ida tie todos, Ii Ito pie Ins 1nt ii his so foriti an. n ut . a I ,'pt.'s v ti.safl'rt is S In interenCiOli
en general; y pie los a.1e1,tos. so kilt i,Iieen, optantlo Ins cmos per Ia ule !as EstatIos — Ujildos
tie Norte 1 iitCrira, sirnimolo (IC 13 raza saana i s..-t.iI il,'I pormlolr tie In liliertail religisisa v do 1e tie— -
ui ocracia i"ase(,l.tLI rta en .t,nrica cosa par Ins .pit' labia vnddose Iiieltando ulesile 18 1 0. (324)
Los aLtos ne jerjljeroii pot la ifitt'r4'ileTu1ll tte. Naciiines I-.tiropeas title r.-preseiutasefl. 6 ann sin
cornprendt'rlo djeseti influeirta i la raza Iatiu.:i. :11 princi just catolict' sal ronsortaultir J,, In s..eietIad
en ciiieslro roittitiente: expresatitis cii ci si4tOnla znouiAr'jiiico eatiSlico, se!illi so ITlOslo tie 'er Ins cosag
v en it'-t'r kit' to i1tie, tie tal :, ciial r:maItsra, hahn,. lticlt:ltlO (105(11? 182 1. (325)
No pot eso se tittilaron pAhuicainente a1t,e1ls parlislils con otroC nomlirns pie con less 1i3sL9 aIR
I I Icvatlos. de ,-onserr'a br s't into v pa ro ci ot ro. EL in I erado iIij . Is • tie sir iii pro: teatnos -.
EL patinlo c, ' uiservador, rnejor thiciuo. to li tumbre' quo' 1uodian forniarlsi, •UuiiuituIe carSeter- tic tin vettiadero
partitlo. cal t'aron desde I tiogo caine prAxi ,,iaznonte 1 505111€' la ri-alizacion de sits ideas do tantos
arias escol ladas en tiounpo do I lit-laniante, Santa - Anna, Pnrrdes.s,tra i7z Santa Anna, Zuloaga v Mi -
rainon: so ajiresmIraroui ii ftirtnu,Iarlac, .cs,nh,iisiirtiiloIas en ci principle monarqisic.I eatóiieo. pie A In
vz S .:1 Sit Jillelo, Sort-ia do lilt itasta apii A It's a -aiics's 110 Norte MaC-rica; aprovecisaimilo at eleeto,
j sara facilitar In consuzimizss' loti de tot!.,, la gnerra i p to asolaha 5 esa nation (520) v favarecia In Wand
ii.- Mexico, par t ro i mstil tilts.' coma he cuadras s' V tsunVii)ICSC. SCtlti 511 Iti'toria, s' no cual Sc le oblia
par aqin-Ila Naei.'n, cit it! setititIs) 11110 fl ella cant-kite.
El partitits juluro viA en toil., est s . sit coinlileta niitnzi, sti absointa tlesapnririon tie In esteem poiltica
La 1uêr.Ii.ia kit' stis trabajs.s empreti-litluis n 1 81 0 triiinfanies tle'aie ci plan tic' Actitia, expresado
out la Cs,i,stit,ieirsn tIe 1831; cot,.jilcrni'iilaila Y anti reIanieuitatla en grin pride per Ins demos leycs
tie Rutlorina pistons ures, elevaulas at r:Illgn to cniistitmleioflal u?S uiu'SptIe%.
Iteaniilaula ha Ijistoria, revivitla Ia traiit'ion, 5 rest;il,Ieriula La iuutitiati tiM j,€'nsatniento sin pot CSO
retrotrac r el t tempo ni 1wruler Ann Sft Val% I '. t'ansoii.iatia par sis'nipre In au ts,nrnnni do %hèx I en. como
alirmaitait los conservaulares iha A s itcetlt' r, liii itizs,la en In ma wn tie Estatia procianinila en 1 82 1, v no
en moti os sit, In olvid-auta co,,1tiista ijile ha -A tI plan tie I 8 1 0, ctiya tiltitna expresion era In gulerra
sic tastn-; q,tcdah:t, acic, continu.) y she lion illanela invarishlo. ileterininatla In lijoza tie nesitun, y piit'sta
s tie rn,ta ley, nacionals's y ext ratijeras Mélico
ann harms-i -a i:i,dval,ie A t,,'Ia csp.'t-in tie asL s i ra r i .)Ii e
posirá tlocir, agrogal-an. CUP eonshitiis4 asi pt.rujIus' rpitt-re V lO 11Orsii0 spHere mi %CriflO.
Ella lmaltia tie ser, doc.ian, sin pararsi' y menos retracetler. Siqilietti hit P as o en In via tie In verdadora,
sAL j da v mncimatizaila ri iIizaeis),l; Para in (lilt' (IC t I Itil ptll%IO es intlisp.'nsaitle ii', perkier do sista
el pasatlo a Liii tie, rctacionfunslolo con ci piesuste cual i-s estã par la Ic y sic slieesi ' 'n uuat,amat v tie conss'ctieiicia
ióica Y iorz()sa, pokier etigotraNu' cii u-I pislago ins,,nuiaIule ti.-I mañana.
VI6 ci part1.1'. ,lelitieIat;l coii ss tegiiro el •c1•, de Isis rsui,servasl,.r,'s si logralian sentar tie ann ma-
Cic-rn tiara. precisa y sAlitla las bases t'untIanieniaIsS il.' este iSrileti kie t-nSas: v eazno era natural, hide
Cii contra, sin t'°r de es'bUifl .50 arcetai,a In verJalema I nuiepensleulcia y cn ella In sobemauiiu y
Li Liertad tie Mr N
Juzó qo' so pi'rdi a ci pals. A u'hr. li porqile no - rjnists (iuetlasen march1' os los latimos do triumiro ad—
qiiiridns \ line p lan ci prentia sb tantos aios lie eorni.ato; A pturqIlc teiniA quo par ('I nit'siisi atioptatbo
par los conserta.Iores, so sioleittase a prsar tic todos, In aljsorcinn do M&xico par Ins E,.tados - Uu,iilos.
kit tamito tiempo temida. y quo Li todo trance procura hmuir todo flic-%icZinul. Do totbas inaneras Indharon.
-
Todo esto nos explica ci eAmo s pot pie do to pie siempre se bin dicito par cada partido at inchan
que Sit tI'Uliili) es ci tie ha indepenilencia, ci lie Ia cansa naciorlal; rtlt st'gIIll elhos coda into Siislis?ne
realizn 6coilsolitia e n SI, iiiarcila.
Es (sth verdatieranis-mste co,utraitictnria? ; .SnIo ileva at uu;isrno fin, par caminos ttirercntes? Tal es to
que dde fijarse allies do segil i r akit-la tile, si ii cmos tim' Inertia con ci (unite fin quo nos proponemos.
sine Cs avittlur ;i sal var ci pais 'let nail traio quIt? to aifleliaY.a mit prAim:imente.
Con alto Iogmarst tu.) S tiumuhien Iiac,'r ulesipar.rer ci Utititi tie traidonos COO 9110, on siu easpemacion.
se reaIan r ocipmorainellte Ins part hi s ; chant1'.. UI into II I otro inerceen, on t'St ricta juisticia, semnejante re-
In-riche, A jiizga r plum SItS iiiteilciubnt'S. -
Ella twIn coaIviavar;i Si no hoc eqIlIVOCamOS, a Ia verdadera, sóIh}a y perpktun union tie los mexico- nn.; hiuiv innS pie rilinra i ii dis 1,ansniie Para conjumarla tormenta pie (Iota splice nuestrascabezas y -amenaza
do macdc al pak
-
I

F
73
Demos demostrado hasta Is evidencia quo ci liotibre .ohrn consecuenlè con to quo nec, opina y sientc:
v quo do igual matters obra Is sociedati, formada pot ci iiusino liembre, COInO cino tie sus elcinentos
esenciales. (521)
1-licimas palpar flue bibs lo g mexicanos han side y s-in amantes de Is independencia de Is patria;
tine solo les snparó al principio, ci motiso quo deterinitian (. lundara in revolution quo dehia realizar
cnsueño tan agradahle. (58)
Con In liistnria y con ci juicin escrito do los prohonthres do todos Ins partidos, lirmns Iogrado domostrar,
taminen hasta Is evidencia, quo ci motive proclarnado do 18 10, fu ci hecho tie In conquisla
consumatla on 1321. que consideraban subsistente siendo Mexico colonta; y quo, ci proclamado on
4821, 11th In raxon do Estado, por ser ya MCxico capaz do format hOt si sola una Nacion Wire, soberana
é iziciependiente. (529)
Probarnos quo ci pruner motive, ci quo, sirviendo do binders, rnn(16 in revolucion do 1810. jiizgado
pot sus adoptos rilisruos, fité crnSneo: y como [at, faiso cii su principic, vicioso on sit martha,
fatal on sus medios, y fium'sto en sus rostaltados. (530)
El Lestainonjo aducido Y COpiatbO do los inns prontunentes hioxithres del partado indepetidiente tIe 182 1
nos ha tiecito convencer do quo lialuta side preniattiro este movimiento; y on seguitla, C instigatlos y
sediteidos por sus Contraries, tiestruzada por Ins priticupales jefes do aquiellus, su legltiina bandera, ci
Plan tie Iguala y los Tratatlos do Córtbol,a. (531)
Ilucinios rer nStno supuesta in c.ircuustancia do obrar ci hombro do acuerdo con In (jute cree, opuna y
smote. Ins adeptos at motive do iiaci'r In intlependeucia praciamaila en 18 10, so jilzgaroht colorailos
•'n las iin1urescintish,les necesidades do romper eon ci paado. destritir Is ijistoria. rasgar las trailicioties,
borrar Ins rectierdos, demoler los mon tinientos. ailiqul ilar In existetite, segit it nurnl;o tljainetral -
monte optirste en Is r000nstrttccion del edificia primitive. baj a su nitevo aspecto tie stillsistenria propia,
imitanilo al efeeto y cual so los aconsojaba ft aiguna nacinut do ran, eostuiiibres, earticter, educacion,
ulesarollo y creencias, opuesiss, sin eujidarse do las
Do ai1uii vine on ese 1,ar6do, ateitta in roaceicm tie ideas propia tie ml motive, Is indeclinable precision
do praclaniar, siendo consecncnte consign miscue, In dernorracia en contra del trono; in toleraricia
religiosa quo debia de.struuir in exciuusiva uuiitlaul catóhiea estahiecula hap) la unoiarqtita; In iliosofla
'olteriana on vez de In Feijoista, introdue.ida por In Espaön thuirniute sat reinatin; in politira soejalista
tic Roiissau, on oposicinn at derechit, Ilamado I)iiuto do Ins Roves, sostenido per Caraccitulo y Tareuto;
In literatci ra francesa, in%paiil ica, superficial v clesenviuelta basta oh ci uuismno. qi to borra na ann sin quoredo
ellas, basin las iiltimas impresiones de In españcuia, recatada y profunda; ci ataque ft In prapiedad
Iiarticuii;tr, tlestruyendo primero Ia do Ins espaioles, Ins do sits fatuilias y Ins do STIS adictas, y despites
In tie la Igiesin, niunicipios y dernAs; con to quo so creation intereses hastardos on sustitucion -do los
l.'gtixnes: y asi sucesivanlente.
Todo porpm solo asi creian posible, segura, uligna, razonada, duradera y do fecundos resultados
pars Mexico, In i udependencia quo aziholaban. (532)
En mnteria do artes, nptartin per In extiiiu:ion tie In gratideza, suintatosiutad, sentimionto ehevado é
itleatidad atlmjrahles do que VefuOs tauttos ru1 tuisilusiS niodelos v se tiocidieron pot' In degeneracion tie
elias, do quo so oulcuentran boy tantos ejem1 'lares. -
Era natural quo asi fuese, slt))uestu In reaccion do quo so ha hecho menlo; todo come reStrnen do
las pasiouies.
El error en Las ideas, t'unuia ci defecto en los sentimientos v In deformitbad on Ins actos todos de
In vitia. Sin couIcvpeiInles pairas, los park's tienen umii no sC qué tie rnonst ruosidati tpte fnr7osalnente
i cuipitle In perlecti hi I uiad del arte. He aqual par ejenaplo, quo par (Jar cierta idea (to In pureza , so lieg.m
ft Is I igi ira do In In sci via.
Todo to liasta au4ui ex1,uestt,, titus sirve Iiititlaiuieui La liii cute porn eornproii Icr Y e 1'iicar In existencia
do tine de Jos partitlos rnexicanos: sla g constantes lucius, sits trututibos v (Iu'rrotas, sit conjiuleto tiesa
rri.l Ia on las byes do Itelor,ua bo y consi itticionales; v tad.,, siempru', cc,, ci nhjcto final, se.-tin tree,
tie perfrceiun.ar y dar eterna ' iuurucion ft in inuiepemidencia, (533) positiva civ uiw.acion y vertlaileros progreso
y atlelantos del Pais
Do nquii quo oso partido diga at iucbar y triunfar, quo hicha per Is inuiepondencia 'letpals: •jiio in
cautlurma, quo Is realiza. (534)
I it'inus probailo igitnl monte quo ins horobres do -1821, solo ju;zga ban macianni, fun. latin, suubsislanto,
tligiva, perpCtiia, iutextinguibie y do fecuurudisimnos y prósperos resimitarios. In iuiulependencia del pais,
basada en in razomi tie estado: en el respeta ft in unidad tic cr0000ins, en in reposition del trone, en
el snuraclo de in 1uropiodnd particular, pilbilica y cclesiftstica, en In obsarvancia tic Jos tratatit,s y exacta
lideildad en ci Iieuio tie to ,-, dt'beres individamabes, domCstieos, civiles, politicos y rebigiosos; en ci recuierdo
del posado, on in conservacion de In historia, en el miramiento A ins tratlicianes, en In adrinmacion
y auniento do los mtulutaruentos, en Is unidad do pensanuienlo y Iij'za consiguiente do action; y
19

74
on In itecesidad pie hay tie que ilezado ci iiornbft a elena edad, L 'oruw otra fatitilia y all pueblo on
iutievo individno politico, ilainado Nacion—Suciedad—Estadu.
He aqiti tanibien quo este partido siempre sostenga title obfli on favor del perfecto trititilu do In
ititlepetidencia del pals, y do so indestructible, sóiida, justa y convenicitte suliskiencia propia. Coiflut
verdadero Estaulo politico.
Niniiiio do estos pat-titles Conic SC SO, desea fill del otto: anihos anialt y (Iulieren conservar
i n&ut ii me In intl epe ad cite Ia do hi pa it-ia. (53a)
Niriguric niercec tier tanto, of reproclie tic it-aider pie reciprocaunente so hacen; cuando los guia
tan noble y loahle fill solo los separan errores ladies de desvauueccr, come los relatives a los inedios:
et-Cores qtie los ban pazesto oil In necesitlad tie seuir caiiiinoS pie han creido deber adoptar come
buenos 6 apios pan colisegtiir aquel flit, at setitirse iziij,osihuiitad.,s de legrarlo por Si Soles.
Anihos partidos arnan at pais, quiet-en ci hicuiestar y adelantus do éste, su proreso y civilizacion:
y SI bien tiuscrepan on los medios, segtiirziii tines ritisnios tan luego COJIlO SC GOIlvefizail do quo los del
tine 6 ins del otro lado son errOneos y pair oslo fuuestos al pals: solo capaces para guianlo a su ruina
oil uiltituio tèrnhino. (530)
Con ci aithlisis liccbo tie Jos inotivos tic obran y do ins me j ios puesios on juego, tan tie acuenin
corito es natural estén coal eMaut y ban estado con aqitelios motivits, (537) es fcictl, demaado seitcii
to, oi I dot- estos; y a tend I i"n dose al rest ' ii ado, la Intl .jwi itlenci a tiei pats, se iii r ci vend ad urn rumba
utile SC htisea para regir coal correspontle. en Jo adniiuitracioii, los destinos tie In patria; proporcionail-
tlola coil los verdaderos mcdii 's tie H.g ar at puerto clt salvaciun (pie bibs In desearnos. (538)
f)esvai;eeido (ode error V equivtte.acion coiisugtiietites it atrihuir A Ins partidos empeiio aig;ino ju,r
Ia insubsistencia tie In autoutornia niexicatia (539) tic pat-to tie Ii's conscrva(iores y do lo g pttros, cpie
dicen sacrificar Jos unos A la Europa y los otros at None America, sin comprender per cleric of mat
pie so liacen s producen al pais aiji' ccii solo izalilar tie otto; (510) Cs ilegado of case do segisir
ailelarite cii ci conocimicrito do Ia subsbL.uicia histAnica, triunfos y derrotas pusteniores do tales partidos,
it liii tie que, estes, deseugaiiados, sc uiiian y den paz a Ill niadre patria.
No ccsar&nos de decir quo, on 1803, tin babia (541) vertladeros pa t-tilt 's (542) politicos; organizados
do inanera qite nierecieraul otro itouiii,rc on of pals. que of tie lacciones 6 parcialidatlus I)0N0
nol istas I ridicadas; (54:1) pi p es attn Jos vertlutberos constituicionalistas juzaban posinhi, 511 cOdigo.
Esta circiiulstauicia y la tic siit,sistir a '1 uji,lias bantlerias, tuacia lenin, con nias C, inhmos lundamento, -
la próxinia disolucion tie iu societlad; cosa pie it to ' lc ' trance prociirabaii 0% itar oil 860 los dos granties
y pritteipaics jeles do aqucitas, quo so duhan ci clInIc tie PrcsidctiI145. Juarez cut Veracritz y Mira-
moll era %lêxico.
Para salvarse y salvar at pals, it sit atailtos biascahan 6 acoptabaut ci apov ti extranjero, tie
aeiiertlo coil ideas: y asi, it's ci,uuservailores, tlirigi:un sit vista at vieje mtindo coiiveneidos do cjrie
Ia Europa itabia tic en liar oil llegiicio, si no por favorecer A M.xico, Si ROt- sal varse. cOiiseflantlD
4-1 eq till i hr it; do las had on its • en pos tie Io en al a uitla 11111 Cl 105 altos hit; cicsd c 'pie of protestantisino v In
SOuI tIn-li Ins. 'ha, so orieut, ban lograd 0 0011 1 1 1 1 istarse tilt I ugar Won iii II iteitte Ct miii vidable en Los ties -
tines 'Jo los pueblos.
Juarez optata par ins Estatlos-bJnidoseseguin tlenit,stro ci beebe do Anton Lizartlo; (544) y Mira-
in.) 0 (545) seg II UI ci eli0 l ii)ui tie Paredes, SantaLa Anna (546) y tie Zuloaga tie iju i en era sust itoh,:
intpu'traba iS Oil era .q.uuesto al 0 1 10) 0 tIc la Europa oil sti porte lutiuta v catiSlica (54).
A esto, (549) A ii, Antes exIlilestl i, y A In ii iiatada v sarigrienla inn retia tie 1103 iiiteruniuiahlc Ct intestina
I iuclta. conic In easteri te cit M.x icc destie I 8 I liasta 186(); tuitesta oil A In stibsislent-ia
v clesarolin no solo dot pals sino tic ins tienias naciolt.,s. cotno iu;dividuos tie ha grain fainibia
jiutbitica, init y especiatmeitte por la cou;startbe )' j,erniciosa atteraci out del collierelo: -,'a todo eslo so debitS
interitasen y quo los behigeratutes supieran it Ito tiudar, Los preparatives pie se liaciati par eibctuar tana
intervencinut ariutada quo cojisolidase on árden do cosas oil
y pusiese let-mine (549) A In bArluara,
asoladora y colosat India tie los Estacios-Unidos del Norte AmCtrica (550)
Kit grata part itabia cainhiad, ' esta situacioti con respecto at predoniiiiio 6 triunIti tie Juarez solire
M iratuton. ell brat tie 1 800; pero itjos tie holier cesado, cstztlia nias encarutizada y terrible In Iii -
clia. lilies so veian Ins inismos dos sitniitacros do gohierno, ci dt Juarez cut Mexico. y of do Zitloaga
CII txmiqiiilpan: Sin title ill 1100 01 otro venciese ell altos corridos (IC 1 861 A 1 863, oil
oslo-
vieron freitte per frctnto.
Estas circiliisiartc-ias itabiaut cinpenrauto a ti'° tie 1862, a consecticiltia tic liaher rnarcliaclo
liAcia Ill Ins fuerzas ijuidas (fit l"rancia C Iitgiaterra, tieseutibarcadas A fines do I 861,
en Veracruz. coil Cl •ljetui, deciaui, tie presiar sit moral y material at pals, para forniar fibre do
In presioii tie Los partidos, on goitierno estahie, con qtaien pudieran tratar Ins dcuuas naciones, icrsuaduuJas
tie la segairidail posibie tie ser cumptidos sit (551)
El gobicrno di.' Juarez existente era
Capital del pals A couisecueticia tie In derrota tie Mirauzion en

75
Calpulalpan, acababa tie regalar por tiecirie asi, on Enero tie 1861, los cuantiosisimos bienes tie In
l'Icsia. los pñblieos, inunicipales y do eornti,iidatles, 1 1110 haltia nacioiiMi-zado, pin Icy en 1859; dun-
Jobs abs indivititios (jtie los hahian querido zomar, do tod'.s Ins partidos nacionales y extranjeros.
Con esto so liabia hecho do not ntimeróso circulo, coma es licil do comprentler; tanto mas 'igoruso
cuanto pie ternia fuesen rccozidos. orgautithaidose tin uttieco óri'tn de cosas, tnali1tuiera (Jill' these Sn
forms: ya quo pars, conser yarse y tranquiiitar Ins, conciencias, hahia tie sujetar aquel derroclic a no
concordato Y a In consiguiente revision.
Li nuismo gobierno habia expeditlo in Icy do 17 do Abril del citajo ailo do 1861, quo aespuos do
deciararen falencia ci fusco, suspendia todos los pagos a Ins Nacinnes, clases C indivitluos acreedores dcl -
eraric: suspension quo hahn pretextado on Diciembre do diciso aiio, ci desembarque do Ins indicadas
fuerzas europeas coligadas.
Aquclios heehos influyeron on ci jefe tie aquellas fuerias pain quo so diriiesc a Juarez cams Is iiizo,
faltando desde luego it su consigns- consistente, on no reconocer come gobierno 5 ninguno do los
gefes beligerantes. (55)
El claro, astiito y audaz talento tie! Lie. 1). Manuel l)oblado, Miutistro do Juarez, y Ia desconfuanza
y tOrlsigtliefltC temor tie Zuloaga, sit y jefes prineipaics conic Marquez, Mejia '.' tlemas, .me
carecian de datos Seguiros par Jecidirse a ohrar on tal ó cuual sentido, In pie favureció ci plan do
Dublado; y ci liecito do estar on Is capital do MtNico el gobit'rno do Juarez: tales heron los Clolflentt)s
tic quo so valic Doblado pars lorar coma Ic coitsiguió, ii,trodiicir Is duda y Is diseordia entre Ins je-
(es tie ins fauenas mencionatlas.
(Jim %CZ dkididas, triunfó en ci presente y en ci porvenir. abriendo ]as puertas do in Victoria a) cxito
html do fit
Do buena ô main IC so dieron pot convencidos Ins jefes de ins fuuerzas Espariola C Inglesa con las
explicaciones do l)oblad "; y resolvierc,n recinharcarse como In efectimaron reconociendo antes ci gobierno
do J,iarez par tinico existetite, iegitiino, hien orgazuizado, quierido y respetado on todo ci pals. (553)
ranihien de buena A do main IC, el jefe do Is fuerza frauicesa so separA do [us de las tie Espaiia C litglaterra.
y se resolviA a obrar pot si solo, con arreglo dijn, a ]as instrucriones do sit gbbiemno y en reinciort
con I). Juan N. A I won Ic, poco antes dcseciil,areado: Y persona quo Canto y tie niodo (art to ha-
Ida iuiJiujilo, asociailo tie Gnticrrez Estrada, II idztlgo, Mi iauida v otnis en in c6rte fraiicsa, par aprovechar
in relacionaija inter yencinn (551) on favor del Arden de cosas deterininado alit, ci rnonár-
(ltlico.
Rota Is coalition do aptciias Naciones, y llu?citiida una scm, In francesa, ft obrar en favor del plan
ijue se hahn 1ir01,uesto (555) protegiA mat convenia ft sus miras, at partido caitlo, niejor dicijo, it los
c:i,nservadores, Ilanmados cntdnces reaccionarios; (556) y representauios en Ziil.aga, que coma vit oxpu.esti,
so titulaha Presidente, y on Mzirqnez, Mejia, Lozada y otros jefes tie mevolticion, pie con Ins arrutas
liacian cit ci campo Is guerra mas horrible it Ins Juaristas, conic estos Is liaciaii ii eRos liasta po-
'tiontlo m ureio ft sus cahezus. (557)
Los conservadares it reaccionarios, convencidos tie quo Ins verdaieras ideas it intenciones do Francis
(558) no eran de eon.juista; y pettatlit1os ta ruhien, tie In iinposihilitlad absoitita cut quit' so hailaba do
realizar cualqtiiera otras niiras haslartlas, (559) cosa quo igualiuterite los liabia asegurado ci en esos
moinentos principal tie sus jebes. Alinonte, pie poco despues so declararia .Tr;fe Supreino de hi Na-
(Ion, como se declaro: los conservadores, palpando su inipotencia par do otro riuodo rcorganizarse y
lograr ft sit In salvaclon del pais, segun sos indicados descos; mits (jhlO ntinca iuiijiosihiiitados do
Ingram aumtbas cosas eui relation coil sus ideas, evitando taiiibien Is absorcian do MCxico, preparada tartto
tit!luiJ't) ha per los Estados Ilnidos, antique vetOndola con prctt'xtos do todas clases, canto ci del es-
tabiccinuient., tie Ferrocarriies: los conservadores, repetinios, CreyCroul (IC sit st'gun dijeron en esa
epoca, y ban alirniacic despues, ailluerirse, par sacar provecluo ft favor tie Mexico, it In intervencion
francesa; ayiadtndoia, ccmmo on recoinpensa, ft dar nina at plan quo train respects ft [as Estados-IJ,uidos,
tie ucuerdo con [as teildencias politicas y cornerciales de Ia inisina Europa, ft cuyo iremite martinha
In itacion frautcesa.
A coritar lie (Sli ('poca en acielautte. Ins reaccionarios .', conservadnrrc,adlueriiios It In i ntcrvencioui
francesa fueron ilamados on of icuigunje sCrio do los partidos int.'n'encion jflas, luasta ci periódo (jilO
luiego Iijarmos.
El jete tie Ia buena interventora, asi conic Alinouute, el Padre Miranda, Gutierrez Estrada, (560)
Hidalgo, otros personajes y otros conservadores do wits A menos categoria, pew toiltis influjeittes, quue
so iiailaban on Europa y on Mexico, ofrecian toda especie tie seguritiades A los denias coztsenntiows
arJui existentes, (561) sobre no atentarse algo contra In iitdepen.lcneia do Mxico, iii pie nienoscabase
Sti territorio; y sabre ci bcliz Cxito y duiatada duracion del órden do cosas quo so estableciese, bajo
aquella garantia, (562) y en bien del pals.
(:reiaa tales aseveraciones, todos los consenadores acoptaron La intervcncion,y procuraron Jostle
I -

76
luego reonpinizause definitivauicntc comb partitlo politico capaz do inerecer este .io,nbre, ilenar ci ohjeto
dc so existeuicia, y a sit guiar at pals at verdadero prugreso social.
iteorgunizatlo cse partido, opté a! Lrat.arse do In forina pulitaca ijaic hahia do tenor ci gobièrno quo
so estabicciera, par In znonarqtlia imperial. inoderada y hereditaria; (563) sientlo emoperattor oil
cipe catOlico do casa reinamite ell
Llazuó a! trono a tin principe, quc por so capacidad y virtudes estuvicra it la aitara do Ins ciretmnstancias,
y fuera ci vertladero piioto. quo par su ciencia, experiencia. representation y dcmãs indispensabics
cualidades, saivase La nave social rucxicana del naufragio quo In arnenazaba. (564)
Procurô asi ci partido conservador unir at presente ci pasado, sin camuhiar Lit alguna. In
existencia social v poittica de [as cusas. ell
retativo A lit e integridad territorial del p315.
Y bieti por ci contrario, conservitndolas, procuró aI,rir ut calilullo seuaro y expedito ell
porvenir do
Mexico, cerrando la puerta a las aspiracio!terc europeas. angto—a.uertcanas (565) t intestinas.
El Ernperador ciecto tue Matintitiano tie Apsburgo. Arcijitiujue do Austria y descendiente do CAr-
Ins V. do Alemania y I. tie Espaha (360) bajo cuyo remade se habia efectuatlo In conquista tie Me-
NICO. (561)
Acc'ptatia la corolla, cuamido habian quietlado satistcclios ins ret1uisitos line jiizgtS (568) iridispexisables
y pre vi us j,ara con scricerse SI ax i iii iii a no do 5cr I La mad.) par In volontad del pti e hi0 in exicanu,
ci partido eou.srrvador osperô: 110 sin trabajar asiduiatiicuite oil couseculcinhi absotuita do In
(569)
Bajo tail cicio. oil coo trabajo so distinguuian pcqtietias nut becitlas (570) ruinlin ni
None, aijiaci prirtcipo, etectnó Sn triti uihti cmi traila pot isis cajilimso I lcuio tic fibres, v ell ciaat to
agobiaban los iuiItIIrncrai,les agasajns do no enttlsiasmo g.:rietai quuc ray,') cii ci ticiirio. (57 I
lotiti ci pals labia creido ilegada la epoca ell
etiiigtiidos (US partitlos y cegadas Ins pastiuties
so consotidaria In paz, tars inlInitauiacntc jirseada. (572)
Los consorvadores, apovados e ll ci,,n.i;u y pr,.hamutlos ' studios dot Soberano, tan adinira(iOS en
Europa, seglimi los encomios recihi.ios a1 tii. tiivicruu per cierto, quo, oil ci tieropo currido desde ijute
so ic ili$inuó hasla line forinuiada In oferta acept6 ci trotso do MC'xico, liabria estudiado y curnpreztdidu
Ins cansas do ins rcvoiuciones do estc.
Tuvieron par cierto quo, con tail y fraictuoso cstiadio, nietlitada ci eiicaz reutedie ycontando
con tail eternentos comb ins con t1ume so Ic briniaba, haria cesar .iiclsas revol.ucu.incs
V conseg lii ri a Lu 9 no so anlel aba par t0d a itie lear, o, 9 uie In in ii.'i.. ml I citcia Ii 'era isna ye rdatl s urn hi en
I ncuest inna bios y PC rpC t lbs ell a actual ida. I y ell p0 net ii r: to. io i imipeil ii in In ai}sorciun tie Mexico
por ci None America, (573) y proliaria in I ii,.,rtati, stmist:rait,a C i iiticpeiiiiemicia mflexicailis 1iara constittairse
come In placiese y no baja ci forzoso visto ijue:io del Node Arni,rica.
Todo debia hasarse, entre otras CS3S, DillY es1I.cifllnleJlte, CI) In coutsarvacion Y rcspeto ii In 11m11
dati do erceitcias 11111 versaitimente profesatlas Co Cl pals. (as cotiSitcas, apusttSiieas. ronintias.
I'] resp.to ii ci las, fat ii tin ha La nec.'si dad • i.t lit- Jar no so In iiaso ell ii as lie role ri na, Corn) 1-1
relative it sumbsisteticia do In dosans,rtizacioti do bienes cciesiusticos, ititerin no liacra celcbrado aims
t'nracordato con Roma. (574)
Aismouttabait inns In conviction V e51)eramlza, ....los Inexicatios ass coimao In itt:ccsidad tie alistenciOn
si bre ci particular tiC cosas cci esi Ast lea s, lit t a iii lie NO CCI' ,I,radn ci cam Ito riato tic ijaic so ha itec liii
raCrato, Ins cireunstancias tie labor ci E,ms1icrj ' i.r entemsulidose coma Ituatia antes do aceptar la con;-
753 tic MC'xico: v acr'1,ta.ia, niarelmatlo /s la CiIIltI Et,,rmta y comsierencuiio con ei Simm t'oittitiee; 9100*5
Men pronto niandó so re1uresentaiito.
Ems este estado Ins cosas, se aitaiaati cmi NUxictl los intense, l,astar,I.s, cmendos por In Reform a
temerosos do ser extingumidos ell ,ara .1 1)Orvi'mlir. y tal '01. (uI existeticia total •S patcial del
jrecente al ofectujarse ci anbetad, coitcortlat, .;tie delia ceit iujrs '.! con Roma pot ci g.bicrno eiocto,
bajo ci indispeussacia requmisito lie ser catMicos el Minarca v so aiiliuiitistraciolm.
Puestos cii julego tales interest's, Lilt porqtle fuit:sc cierto Ic quo eutt(,nces se a flruutó, quo ya era
participo conic tcuscdor do gran stima de pesos. Cu) pagares do tlesaxnortizacion, ci inariscat flazaitie,
jele tie ins ftmerzas iuutorventoras, (515) ora porque Itaya obra.io per proteger los imitereses do sus
paisanas. auiqasiridos cmi Ia relorrna; hizo quo los Regent" dot I inperto. Atinante v Sal as, p.sr con'1 lit:to
del subsecretarin do .lnsticia Raiasa, sin previo actierilo del otto Ru'gente.mi'r Arzoiiispo Labastida
encargado do tat Mummist.'rio, pre iuiiesc en $5 tic Octubre tie 1863, it los Iribatitates. In a,iutisiomi
un JiIiCi() tiot cobro do sagari's tie (i,,samorticaciomi. (570) Elm v sin duda, torció in marcIa u tuie do -
bia segulirse.
El A rzobispo itegeti te protexti contra In ox j.etiiious tie la circular qmic aummi sin firma InC i inpresa,
y era atrihumitla it Sn )iiitisterio: v exii.S In ulestitmtci,un Jet suhsecrctarin, quo labia comuctido taunalua
falsedad: coitclutvO rtnummiciando si segtmua aquci iutdi ' ividuo, y no era retiratla aquucila imn1lreim'n. (57 7
P,r orden do Ibszaiuie bC destitumido tie In Rigemucia ci Atzohispo; con io extimsguiit id mflisimla

77
itcj.'ncia: quo solo existia legalmente, compuesta per Ins tres negentei nombratlos. sezun at decreto
de sit expedido ci it do Julio do 1863.
Alrnonte y Sala, flegentes revolucinnarios contra tat decreto, no regencia corttornic a M, mandaran
cumplir In referula circular at 25 (IC Noviembre ilel Inicino mes y año: fecha oil se publica de
liucro va Ilnnada por-el subseeretario do Jvsticia aujuel mandate.
Pot los iritlicados inotivos, protestaron todos los Tribunolcs, y fiteron destituidos los magistrados
do ór.ien de I3azaine: qtiien no contento con osLo, pretentlia luesen fiisilados. (578)
Ocurrieron todos al Soberano; y oslo, at emprender so viaje tiara Mexico, nornbrA Lugar Teniente
suyo ó one de los Regentes pie habiars seguido despachando. Almonte: y it previno SUSl)endiera Los
efectos de In repetida circular; cut ya prevencion me desatendida, come era de esperarse, supuesta la
posicion del hoinbrc quo liabia hecho fuese dada tat circular, Bazaine.
Los antecedentes del Ernperador. In idea tonida per of pak de qua leaImcnte y tie hecho casaba La
intervcncion S in Ilega1a del soberano; y per fit quo of verilicarse acabarian Ins infliientes pretonsiones
Ile Lttzaitie ciiznn jele de In riserza itit ',rveuLori. do pie tanto y tanto abusaba; la suspension
tie In relacionacia circular deelarada per ci Monarca riceto; at saberse quo venia Un enviado par at
Sum., Pontifice: ia$ creencias y convicci.ines cici pals y con él do los conscrva.i,res: todo liizo esperar
tie In ciencia. instriiccion y virtutles do Maximilian(), que I sit ilegada saivaria La situacion cii sus aspectos,
religiost., inlernacioiiz,i, politico, civil, domstico v par todo social: coma era necesario lo hicieco.
pan etinselidar so gobierno, cimentar to paz y liacer prosjir.rar, dcspues de. limber salvado of pals
de In nborsit,,i (IC ins Estados-Unitloc. (579).
l.a t'rctS asi of pais ci partido cotiservador; (580) y sun la ma yor parte del liberal IlegO 5 esperarlo
cuando vieron quo. at Sobenno eleeto dijo at ileseinbarcar ell oil do I 86L, no
t'cngo 4 proteqer fAil o cu l particle, sine 4 réinar sobre tiles; ji con an y itidividuos fonnaré
109 elernrntos (let yo&i.rno iniperial.
El camblo do forma y de gahernantes, of apoyo con pie contaban, y 135 consoles quo hahian propanda
y dada SOt S las cosas, liicieroii tiiedasen dosde iliego bien niarcados los paitidos; distinguidos
los verdatler,,s jlarti(larins, óancterizatlos sits papeles, trazado invariahlernnte so camiiis, determi-
untie sit porvenir, y precisada sit civil, piihuicu, politics, social y reliiosa, oil
actualidad
y oil future, relacioiiatias coil pasatlo.
En adelante fiie ilarnado imperialism, ci asi reorganizado partitlo antes titulaUG, sin tax Ian imp"rtaiite
y an mirada retrospectiwa, segun vs narrado. intercencionista, reatxionario, cruza-
' Jo, defensor (le faero, conaerva?Zor, sane, de hombres de bien, centralista, escocés, ,nonar
q ui'
.ta contctu-eonat, 5 independit'nte de 18?]; al coal so liabian unitlo va, de tiempo may
air tic, Ins c"Itmiales: des-le rpm rite reennecida ,nx' España In intlepcndeuicia do M.xico, tal vez antes.
El partido contrarjo, at rt'1,uhuicano, liberal, demAcrata, ieniagogo, ptiro, rtijo, federalista, yorquino
i nil.'pcnd knit? de 1'910. cim tinutS titulãnii.sse ccii el ninlesto seuti.Sii i uiin tie re/)ublicano.
El Eniperailor, creyendo ser consecuente con to quo hahia ofrecido at deserubarcar an Veracruz, so
rin j,enS en f' 'rinar so gohieruio ci'nipucstO do Iloirilires tie los hatitios, especial monte tiistiu tos del quo
Ic hahn ilarnado; y les compromotió con sus flnisimas manoras, ayudadas tie so extraordinaria uinpaha
personal.
Se rodeo do In inns finrido an totlos sciutitlos do los antigtios liberales, pitros y moderados.
N') Ot eso dejil tie colocar gonte del lattido conservador, antique CII puestos an qua usda podian
liacer, fuera de qule'Iar relegados at arciiivo come) tlati,s par la historia; si no es quo para fuitdar Ii -
titles d0 reproclie contra ellos ell (131133: tic parte del nhI.ni ) soherano, par hahn peritianecido
aiR; y tie to tie los contrarios par of page recihido tras in .'lecciotl, (581) vistas ]as resuitados
1lrSciicos tie In contitteta (IC Maxirniliano corno Etnpitrador.
No bien toinailas las riondas del gobierno j,or of Ernperadi.r Masituiliano oil do 1861, luizo
palpar en Setiembre del mismo aào, que no Itabia comprendido el orgen /#t.wtórieo y tntnos el
ilowOfico, ywihiro, social y rdflqioso tie (as revolucitones tie Méru'o; los met h'o tie s-u durtzcion,
Ut Fv!R czley tie sit desczrrollo, cadet dia mat ateirmante, trascendental, j'udiera decirse me-
vita ble.
Igi torados. of motivo de existencia, In cause v pretextos do dltracion tie Ins revoiuciones, delia set
s• foe" itoposible at Emperaslor ojitar los indispensables y oportunos rnctlios dQ extinguirlas, fundar to
pnv. t const,li,iar sit gobierno. (58)
Este incIiuiñnilose ezimo sucedió, primero a uno y luegn a otto (10 los partiiiosbeligerantes en ci
pak. duo In pruieba run cornpieta do pie ignoraha to quo cads two era, y cOmb dt,bian coufundirse pare
extinguiirlos cii bien tie Is sociedad coma esta lo descaba. (583)
Tambien persitadul, asi obrando, do quo u.S comprcndiO las razones quo hahian determinado a
Môxico S ciegirlo Monarca, y dcci.lirse par tin troun; at sacrificio quo liacia at pals ahogando of sinsabor
quo Ic costaba In fatidica intervencion, pars bajo so custudia y seguridades, reorganizarse,y quo
20

78
obrando coma to hizo aquel Monarca, dejaba burladas las esperanaas y deseos de la .iVacion y saccl
tjctda 8171 fruto L219L47LO sit diyni&z'i. Coll totiti ella la prccpit6 cii ci was triste desconsucie.
j reciinor tie la inuerte, cousiguiente it la dcsesperaeion do salvaiiietsto. -
Todo 1117.0 prover que, per tanto, seria fianesto ci gohiento imperial. y pr4xitn4' y sangriento sit doseiiljce,
si €1 M,narca no obraba cit una inanera difdrcnLe ii jirnsc; Ia corresyoiidienle a la vetdadera
conviction, [as y a positivas y ta'tgibks necesidades dcl pals, quo 1sara Ilenarlas to habia Ilaniado.
(584)
Todo facilitó quo aun ci inas torpe, se persnadiera do cuân lastirnosamente habia equivocado sit marelsa
gubernativa ci Emperador; y do cuán sencilia y violenta, no mov i es (plC desastrora, seria su caida
sigiiiendo Coma habia comeuzado: no retrocediendo cii tiportuno ticnipo
Inició sit mart-ha isistsSrira. Cilosóllca, politica, social, y religiosa rednciendo coma redujo a la nulisiad
at partido quo ii' liabia ilamado, ci catàiico conservator: Ic ahandoiiO
tiespreciutivaiuente, slejando
consurnada Ia destitution de tribunales liecisa per often tie liazainc; continuãndose Jos negocios tie
desamortizacit'ii tie buenos de
la igiesia y tictipando en ins puesti's pñhuicos easi i'inica. 6 at incites profcthntemenle
a Los enemigos wAs conocidos tie la rnonarqllia (585) y del predominio catOlico.
El parLitlo conservador. lid A SLIS principios, lea) A sits conicczoneS. consecuente. ii sit cieccion de
farina V (ic.Soherano, y Hello
tic espCraIIZaS ,flra ci porvenir t;tie conipreUhIiO Ic pertenecia saivAndose
It 's priripioS ti sotiales, reasunhitios A so cisteuder. on Ia. iiioularquia eatOlica; so abstuvo do hater la
term al Monarca y asia do haislar do la contiticta do este con êi, iii do sits trascendencias sociaies.
1)., avisdarlc qitcilO irnposihuiitado, peisa tie siticidarse: abjitrando comb errores SUS convieciolieS y
creelicias, saeritIcantio sin fristo sits sentinutenlos y afectes, sofocanilo sin t('rtnino sits nobles asj'iraclones,
derrocliasido slit resuitado sits ctiauitiosos bicuies, ni tliliraittiti SOS iutportaiites elewentos, • Iaando
los vincuios o il coflservacioit veja y ye la do La sociedad, ci ti-ono y La unitlad tie
creciwias católwas. (586)
COWO Mientras tanto, sin resolver delinitiva y urgentemonte cisestioneS do vital insportanCia
Ia qua
isahia inotivado la destrucciun do la Regencia y (a destitution do jiteces v magistrates con ocasion del
curse dada at cohro tie pagarés tie fincas tiesamnortizadas, cizva solucion liabria heclto tomar color at
gobiento on ci rumbo quo debia y se propoilia seguir, ci so berano inarelió M interior, y pasO ci 16
do Selieruibre do 1815 1 oil I lidaig.'.
o grito
Soit'snnizO al Ii el aniversario do la pri tn'ra rovolucion tie I uidepeiidoncia. repitiendo el m 'sin
y encorniando ann con solo rho, atlounas del
inoilo eprcso coil lo Itizo, ci inotivu quo habia setvuslo
A his heroes do 4810. (587)
Poco despites do ac1siei aniversario, ci Einperador dedaro por una icy. tinieo dia tic $Olt'flhttt
zzria JAdepewlencia tie Afé.riro, el 16 do Setiembre; y
contlecorO come luCrucs tic ella. A los
, l ute la prochamaron oil arm citatlo de 1810, 0 aceptAndola la sostuvieron dcs1tucs y quc vivian toqiavia
-
Asi, y par Icy do consectienda foezosa A indeclinable, on aquel niorneitto y con tal leg, ci Emperatitir
rojiuS so trono. (588)
A 1 ilauiliendo com a aplaiiiiii.. ci motivo quo hahn mnnda'to aqsieh Ia reviurita, 3t111 coal ci simple ho -
rho tie coriservar Sit Qlonioria coil exclusion sic Ia do 182 I. sin coiripreinter to quo liacia. reconocitS
j iusta Pa causa sostenida par el gohierno clerrocado oil
segun vaitios a vet: (589) golierno
pie Sc- sostt'ni3 on Paso dcl Norte por sit jere principal D. Bonito Juarez,
Queda clemnostrado quo Juarez, on calidad tie jefe principal tiet partido rrptil)licaflU ell
presentaba In revolucion tie IMO, 0, continisada isasta ci periotlo do t1iie tra(ttilOS, bajo distiutos noisilimps,
pero siempre Sin pettier tie vista sit ci objeto do sit ci liii tie sit existelicia, Di has
Ittlios le
do realizarla, (590) especialinente con relacion A forma sistema tie gobienia.
ilirimos pnlpar quo. pot Icy tie rvaccion do ideas y atQntO ci motivo title tsindO la revolution tie
I $10. stiptiesto ci ent i usiasmo prodsscido en units Y pavot causado en otros can Ia novetiad do ideas,
Y vista In necesidad tie suslittlir coil It, .1ue so destruin; so debia Ilegar y liege A lo sigtiit'site
on oh ordon social. n la iuidepcn.Iencia. cosundo Ia coionia; ell
orden politico, a (a de inocracia, (591)
on reeisi1tlaz'i ci.! In Inntsar cituia; en el Ortlen civil, A la mas absolu ta igssai&1a4 imaginable. cit vez tie las
onion IiiosOflco. at cultivo de las ciencias
Iimitaciones, Itieros, privihegios y exensiones existentes; ell
con las morales, a la ha do la Iulosofia eclecti-
i titelectutaics y at estudio do las nturaIes ell
c-a, \tolteriana y ilolvacista, asi coma do Gail y otros cseritores do ignal especie: (59-2) ell orden
religioso. A la phiuralidad, 6 IlAmese tolerancia de cititos, (593) t1trn liar solo existit destruye Ia
itnidati exelitsiva ill catOlico, apostOlico, romano, ftnico practicado en todo el pals. y A La negation
de todo eulto pox ci gohierno cause consecszeneia necesaria; oil
A la desenvucIa y encicioltCdica
francesa. quo hacia abandonar In recatada, vasla y s.iida espuflisla; y en ci orden iuternacional.
principalinente ell retativo A La india con Espaiva, A (as inAxirnas reasuntidas en Los hecluos tie once
años. ann traducitia en la guerra do castes.

79
Deelaranclo co-mo declard ci Emperador ?r!aximilkxno, que ci finico diii leg2tinzo pcvra $0-
•temaizar ci aniversario de Its Indcpencie.ncua era ci del tubo de 1810 en que 30 pro ct5uin, Etniaba
un pnuIcipio errado y do aplicactoti injitsia, qile descauiaba cit no hectic fatss ser detida la indepenciencia
anWafliente a? niotico / rnoa 'inz.cnto tic ?Me tratatnot.
Destrujia par otra partu titulos mas 6 menus, y on üIlirao case igualmente leitirnos, con clue cuentan
los lioinbres do 182 I.
Sc los concitaba do enemigos, per do pronto en abstracto, y para mas tunic en ci terrono do Ins
armas.
Faltaba a to quo babia ofrecido al descmbarcar: so decidia par into de Ins partidos; y presamento
per ci pie Ic habia side y necesariameiite to habia do seguir siendo coino liasta alli, onemigo implacable.
Con oslo trinuifo, ese particle redobiaria y redobliS sit encono, aumentando sit desprecio al tinter de
actus come et referido; qiic caulilcaria y califlcó do crasa ignorautcia, do torpe bajeza,y de ridicula,
derrota. (5 1)
El Einperador. sin coniprenderlo y pci to nsismo sin quererlo iii pretenderto, vigoriió asl in Incha:
recoutoclO juisticia v razon oil a qitien asi so zscItleriô; cxacerbô los áuiimos; enarhoió ccmu
bandera, itacer cuntinuar Ia guerra y dicisloit do los inexicanes, mutidando inns ym.s su ,,xterrflinio:
perpetit6 slut reinetlie Ins causas tie Ins revolticioutes; desurroltó, casi puso oil
posahilidades
tie hacer concitsir la independencia.
Considerados estos actus del Monarca con respecto A la marctta ltist6rica, fliosofica y politica do
los partiulos, ye desorita; cii relaciun por tanto, colt ci titolo par qué y el ojete par qué ten ia tan
ebevado rang4) on Méico cliche personaje; y auializado todo oil conjunto, no puede nténos tie
convencer liasta In evidencia, quo at optar ci comino indicado, so suutcadaba personalinente, abdicaba
come Eiaperador y destrnia, creyenuio qtuith quo consolidaba. 511 gobiento. (595)
Sienilo en concepto del Eunperador. la inulependencia proclaunada oil18 10 Ia ünicamente just].
la ñiiica quo deWa conmeu;orarse oficialmento, declare) coal quo solo habia sit" justa sit motive;
va quo In revolucion solo es siempre y per la naturaleza do Ins cosas, In espesion armada y on ticdon
dcl unotivo quo In pre 1.ara y dctA2rm in].
Ese motive era pie debut cesar la quo so lIamó dominacion estableciula par is conqiiista, saipuies -
to quo esta so continuaba ccii la subsistencia do los espailoles oil poder do Mexico, colonia do Espasta.
El Eunperador, o 1itnanclo asi, abdicó fiiosófIcamente examinodas Ins cosas y reconodô estar In razon
Ia jiusticia do parte do sit adversaric Juarez.
Roinpió, oil
tatuilneuu lilosófico, sus iltuks do legitisnidatl, consistentes no solaunente on las
arias do elercion v adhesion do los pueblos. Si ItO oil inati vos, objeto y fill ci ins y pot ellas expresados
anti con el ok colic tie existir on favor do tin descendiente do CArltus V. despises do ciutciucuta
y •tres altos do luclias, do cuarenta y dos do consumada In izidependencia, y do treinta mas 6 m6—
nos do reconocida 1wr la antiglia inetr&Spoli.
Confesando, real ó lucticia, tãcita 6 expresamente, Maxintiliano, nieto do C:rlos V. que era juflo
nuotivar 1(1 znde;,endencui en iii con quista Iwcha en tiempo do sit abuclo, no podia, sin insiulir
on fill sin enter on ci absurdo, sin terminar oil ridicule, y sin parar on ci cadalso,
Continnar conic Eunperadorde Mexico indepetidiente.
Se suicidô on principio lilosóficauuente liabtantlo, so colocó conic usuirpador oil terreno politico,
so entreó inaniatado moral y socialutieuite A In stierte quo to duqiararan Jos en-ores y )as pasi000s,
clue so apellidariati y apellidarout necesidades do acabar con Cl, jiistieias nacionales, come Ins tituló ma-
res oil
Tras do cinctuenta y siete altos do sangrienta India para Izacer tritinlar en Locks sontidos el motive
quo deteruniniS In revolucion do 1810 y prctcudió caunbiar la do 4 82 I • y tras do constimaclos actos
cuyo sic u ii flcado y trasceutdencias q u (,uIafl I udicad us • era iso post iii e A ii n titseel it' ien it, ild coitqti is -
iadnr do 1521, obteuter y sabre Lock conservar do 1864 oil y inenos con asentiuniento tie
Los sostenedores do aquuei niotavo, el trono do quo. Maxiuniliano oil asccntbii'nte Curbs V. liabia
arrejado it Eroperadores Ajtccas por media do llernáui CuirLus. atoutta la conquista. (596) y sits
consecuencias recltazadas per los sostenedores do to do 18 10 cuyn justicia él re00000aó.
Casi era truiposibte, quo corriendo eveutto desgraciado, si caia oil
do sit dejara do Caboric
suerte ignal A Ia doGuanteincietzin oil tie los conquistadores.
Reconocida par Maximiliano In bondad del motivo iniciado oil
-
y sostenide hasta 1807, on
que.sucuinliiO aquel priucipo, nada podia esperar do sit veutcido iii veitcedor.
Vencido su contrario, solo acallaria su encono interin so volviese A consiulerar fuerte para continuar
Ia lucia quo tendria per suspondida y no por terutinada; supuesta Su Cotivicelo - ecouiociztiieuito
do in botidaul do sit cauusa. Itocho par parte do Maxiniiliaiio.
(tj)
Stc,,1 A

80
tencetlor dcsprrndcria coma desprc.Ii do ins hombros in caheza del Mnnarca. quo hahia itisistido
en serlo ts hatter coitfesailo desde Setieritlire tie 1864, estar in justicia tie part.? (IC 5115 Ct111Lr3tins.
(597)
Tales couIsceltc,icias no 1,odjati ser desconocidas del Emperador. Si habia estodialo eumi 'lehin hacerlo
pan emprender y seguir sin camitio. In cansa verdadera tie las rcolueioiies ik M'xico, y los
medics mas aptos para conci'iir• con cilas en biezi do Ia suciedad; y aizit solo con ci fin do consolidar
y dar estabilidail at trono.
Rico que coin 1i rend idas ]as cosas 1)3)3 resnéltose a obrar en ci sentido en quo to hizo, defeccionantlo
asi 4 *u eausa 9 destruyendo sic finico y verdadero partz'?o; cS bien quo Iiaya obrado in
ctiitiarse tie tat esttitlio. i10 extraviado In ruta porn conocer a IOTIIIO la ,; cocas. es fitera do duda, quo
crrtl ci raltilult), y folio a sus debcres: so precipitO en oh abismo; dejO libre ci camp 's a mdc géncro tie
males en ci presente y en ci porvenir.
Contabo, Maxiuuiiliano, con In circtznstancia do rpm sit gobierno era hegitirno. no solo porqcze no so
to ha bia reti r;Itl u ti iitt n brani ion ti) ccii teii I ito en las ac tas tic dccci on V en ]as do adhesion tie ted as los
pueblos; sin.. porpie, (lactic 1865 hahia tJPJadO do existir, eon arreglo In Constitucion tie 1857,
598) III gobieruin. quo rim tat tittilo sost.'slia ha India con admirables- conslancia Y fuor7.a tie voltintad:
cityc poder Ejectitivo so prorog4 pr 5' nlisnio en ci desempeio do Jos puestos (599) contra ci
clan, s expn'so teuior tie Ia citaila Cuiistitncioii.
Los ftijit]aiui,r,tas tjtie at coiicltuir ci perititlo cotustitticiouial do 18 65 expresó ci personal dcl ejecu-
I ivo hasta al ii exiSteuite, parzi tout inht.lr cit ri poder sin entregarto S Gonzalez Ortega IS 4 8 uiz, it
q iiieiies correspondia con nrrezio ñ I . in ktn:t I ..nst itueton. cii su onion ntspectt vo. y Sostri vieron cites;
y Ia luclia t1ue so abriO no solo jflir iij.iht, tIe ha tlist' ision sli m auto tie las arnins, en qua so envol -
icron , villa tic a.; ue I las personas para reteut or y las otras tins pa ra :tdqu I ci r 01 j)II t,sto tic 1)11 rti' r Magis -
ii ado, son i-otre otras, incoiimrastahics prtii'has tie Ia verulail do his signientes It echos: ell I $65 touch u-
It gi)htt!ruio corustitucioiial; no so form S otro con iguual tittulo quo tuviera si1tliera algol visit tie
i.i Li uizid-a.l: ci quits existin, retuvo ci niauitlti III iunpidió tomnarlo A qtlien perteitecia; v coil esto, quodaton
en cahidati do re'olucionarios, digase ctiau,tO so qtliera. -
Cot, este rarft',tt'r y solo con iI Li Ins ojos tinparciales tie Ia sana tilosoffa y (Ii? ha .eniatlern politi -
t'fl, 1it'rt) Iii) ll4it)Si? ci Ii iii iii • Ic gu)htc run v In ca Ii licarion tie constit I ucicuat, sigi ii 6 itasta 1X67 di ri glen-
Ia iou rch a pit I it lea v social del pa rtido I 1810. V. Bonito it' a rez: Ci IA percotlo consti tucion ni do
Prcsi'lettte hahn concliiido en 1815, segtiul In constitution
Miu'uit ms 1.asaha to txpiut'sto entre li's tie lemisi ' res tic Ia I1epthhita y tic In :ottstutaeion tie 1857,
so verilicari pti heclios cuuva iuiflue,ucia era tii'cisiva en ci porvoutir del Inupuntt.
tfeiiit.s dicito pie estaba pentlielIte ha celei;raciou* tic tin conc o rdat- ) co il Roma, y so esperaba con ci
ol j.'to tie ccl eli rzirlt, at Na hell) A positS! tea.
Vino esto; v lie bLIOTIa 6 rnaia fé, con sana i torcitia itit'noi.sa. Si? pilso cooi n priincra, em' tre ins bases
pro11 miuiares uecesztrias 4 Ia celebration .Ii,l conconi.utti, esta: "El g ' biruio unI'xicauin talon tabs
los cititos title estabati prohihuulos 1ior las I.'vu'4 I'l LiiS, poro r.,ue ',tlo sti pr.trccinfl especial A In Religion
(:at6lit'a, Aposti'ilica y Etomana como it.,Iigion del Estatlo.' (600)
No bah 6 pa ra quo so refirase In prom. tStOhl tIlt hatter i ultorveni r en est ' putt ito a Ia Ig I ('411, tie nuns -
ra r ti' A ii ab,urdo era so in eja ii to iii (onto, sop tins to el Ca rAtter v Ia nato rajezi do Ia I glesia y tie sit
II1NIOII, Ian ib VttibIiS d01 do las sectas tliSt!uISiCuItI!S.
'fanipoco 1u4 stiricii'uito demnostrar qtle no podia Ta !gIeia inacrirse en semejante declaration, sin
ztI.jttrar do si Iltisilta, sin desirutir ha vertlad tie Ins cesas. y sin ciul.n,urse cii 'iii terretto pie solo pertonece
al gt.bierno; ateuta sit inisisu y ha real existoncia tie tlistintas creoncias en ci pals ctiyos destiru
ts Ic estAn conbia.los.
La negaci III d el Ntini:io esetitiada tambien en sit falta tie itistru .ccituiies y facitltatios ad hoe respecto
A Ia inenciouiatla pretutosiflil y otcas dci gobiu•rno imperial, sir'iA ii osLo tic ocacion pan liar par
coizelmuidas las ct,iiferencias con ci representanle tic! Roma CatOlica; y pam pie so lanzase al terreuio
practico tie Ia itet4,riuia, taillas veces mnt'iiei tuia,la
Mandá hiacer Ia rt,visitiui tie las u,1ieracioites todas practicatias en virtud tie has ieye q tic nacionalizat'ion
do bicites do Ia I glt'sia: dt'eiar4 ha totem ii cia de ciii Los con solo Ia tiind i flcaci 'in tic ci gobiertin
profesaba ci cat6lico; y asi siguuitS ltgislanlo y obrantlo en 'los deinas piluit.)S couiqnustados par ha
Itelorijia. -
Al disgusto general y at resfrin cnnsigiuiente quo proditjusrori etas ' otcas disptisiejtunes correiativas,
so ilhlieron otros ynotictis, St 110 ,n:s Si tan inflhiento3 (taint) to, antet iores.
I v or ace tient1.t, y contra ha, previsiones general's, conchutytS con tuba rpitleZ sorprendonto, In colt.szii
Ii din tie l 's Est;thts--Uutitlos; ciia ox isteuieia liahia servitho etiatitits mertos, tie ocasion pan ci
.lesarroilo en esa itptuca, tie Ia interveitcion. t;a" cut otro cast) tat vez no so liubiera iniciada y meflos
lh,'vailo A ealio cu at so eribiciu.

SI
Los franceces quo viortan esn cntnprendieron . ciiAn presto tentiriara enestion con los americanas;
uienes los obligarian ti abandonar in cmpresa, puesto quo on su realization solo liahian de very vieron
una arncnaza A la stubsistencia ) ftsrma do gohterrio do In Union, man esjtcciaTunente A 5(1 tinitlati; ji'aidictite
do tan terrible é intestine lucha, so pretexto de In stibsistencia tS extincion do In esciatittati:
IS so hallarian precisados t sostener con aqiaclla potencia una India international. Tat vcz imposible
tie memento pan Francia pie presentia In ghetto poco despues sucitada per Prusia.
So ocuparon desde luego los franceses tie asegur-ar sus gastos ale guerra; y al efecto, trahajaron en
log Estados--Unidos por

82
to do 1821 los rims crocks shitornas externos tie una complete muerte; to abriiS per segiinla vet una
anctia fosa. ci imposibie tie una rt'aceion armada; on epic beta sepultado at verificarse ba jo aquel
aspecto euitónces, sit ci 19 tie Junie tie 1867. lmprimio tambien ese drama, mAs
v rn5s los nasos inolvidables y terribles ya expresatlos desde Padilla on la fisonomia republicano,
propiamente revMticionarua.
Establecida Ia revotucion on lode ci pais con ci carâcter.de gubierno, convect, a elecciones; y sea
tie cite to r (ue fuere, result etecto para Presidcnte ci mismo jefe del partido, Juarez: qnicn liabia con-
segitido. apoyatlo por los Estaclos Unities, Jar tniiiiuo at I mperio.
Falta tie pávtilo la revolution tritizirante constituida en gobiento, cuatru aos ñ tiespues, on 4811,
-fit- on la Noria la csdsion iniciada con las arinas per ci general i'orfirio Din: uita tie las principates
coluninas (IC Ia martha liberal; y persona bien tlisunguada per acciones coma la do La Carbonera,
sitic y toma do Puebla, derrota tic Mãrquez en Safi Lorenzo y sitin y rendicion do Mexico on 1867,
ipie tan decjsisa,nente iiifluyeron on la conclusion del imperlo.
Aquetla escicion sufrió derrotas terribies, sangrientas y cruetisijuas coma la de to Ciudatteta tie
Mexico, la noche del primero tic Octui,re del citado ailo de 1871; pert) zi pesar de toile, contiiinó sit
tilarcila liasta la mtierte tie Jiiarez-. acaccida la noclic del 18 at tO tie Julio do 118 712, cinco años on
lizes menos tin din ticspiaes tie Ia tie Max imitiano Emperador.
Kiicargado tie la Presui lencia tie la flepAblica s per mirtisteric tic In le y. ci Lie. D. Sebastian Lenin
qile deseinpenaha la tie In Carte tie Jtistica y liabia side jefe del gabinete tie Juarez desde 1803 haslii
In berlin iiitncir.na 'Ia; coiivt 'ratio ti pals a ciecciones; apacigivada I4 cscision tie Din; y deelarado
etecto i'resiiieiite (IC la ttepi'iIIica l.erdo, este gobernô sin resistencia poderosa. liasta t876: on ciiso
ailo reaJ'arecit, on Ttixte1'ec y InC va relormatla en Palo Blanco, la escisioli Diaz, cit armas; y cometiziS
5 ligiirar In escisioti Iglesias on seritido politico, mas s6rio per ester S sit frente ci Lie. D. José Maria
Iglesias. rresitit9lte tie Ia Corte tie Juslicia y qtiicii queria suceder a Lerdo reproliada sit y
ambas escisiones, formadas Jostle antes tie cmisumarse tal reelection. Sientlo tie toner presente quo
Iglesias, con Lerdu, hahn flgtirado on ci Miiiistcrio Juarez desde 1863 hasta 1872 on quo esto fatleció,
Y alga en ci gobierno tie Lerdo can igilal carScter, y como presidente tie la Cone.
Dada por tHat litbataila de 'lecoac cii Nov iembre tie 1876, at principal y mas florido cuerpo do
tropas do Lerdo, nuatniad.) per Alatorre, veiiciO et primero; singularmente bavorecitlo per ct oportuno
y pudiera tiecirse, tie aruhos tados, iiiesperado aiixilio aili dade S Diaz par ci general D. Manuel Gonzalez.
Lerdo abandorió ci puesto dos tins ticspties do tat tlerrota; y liasta boy 4884, se baya on
Nueva York.
Iglesias inarchó A Guanajuato, donde forintS propiamente Itahtando on siniulacro tie gohierno; quo ternuinó
Diaz on so marcita at interior, con use y dernas objetos ropos at triunbo absolute y iuiico tie
so plait ya mencionado.
Convocatlas las elecciones tiara nuevo presidente, resulto electo et misano Diaz; y conctuido SU PCri4do
tie cuuatro aüos on 1880, idCntico trAinite subiA A Ia presidencia ci mencionado general
D. Manuel Gonzalez: quieti dejarA tie ser Presidente en este aFlo, y entrcarA ci inando at repetido Sr.
That, designado para et siguiente cuatrieiiio per identica rituatidad electoral. (605)
flay impera el partido repubticano, on sit escision Tuxtepecana; y tanto su duracion en el potter tomo
su inlluencia en ci porvenir del pais. penden radicatniente, de la conducta pie observe, ó siga ohservando;
ora anmentanda, era extiiiguieiitto las escisiones del mismo partido y con etlas las revoluclones
y las dulicultades per ellas creadas: diflcuitades quo oportunamente mencionaremos, y son consiguientes
iiaturales y tógicos do la revolucion general quo caracteriza y constituye at partido a quo
fiindamentaimcnte perteuieco In escision 'luxtepecana quo hate odw aflos se halla en ci potter.
Mientras subsistaui la, tliiicuultades A pie sin cesar lieiuos aludido, con singulanidad on la presente
'arte at condo i r, bait tic seguuir flitticuutniud,, las re voluciones; flue ban side causa tie tales dilicuitades.
v ,lobiernetito suitisistirait sin q'ie puedait ser euicidas per Ia revolucion misitia, win vet reasiiniida v
expresada cii el gohiernt por ella, cii ella, enii ella y par ella forniatlo Jostle 1867 y mas de 1870 5
bo y 188-I; feelia en title, ]face ucla, altos, tin cesariruns de repetir, impera urn do las escisiones del
partitlo, la Ilamatia Ttixtepccaiia, por toner su origen do revolution triunfaitte, adquirido on so tuna
'liixtepec.
Hey nuns y otras giraui on 'iii ciretalo vicieso. insaivabte casi; circulo quo so ye on ci continue trAnsitti
tie la revolution a las ditIctiltades. flue lCjos do quitar atimenta; y tic estas, a [as cscisiouies revolucinhiarias
aun A pretexto tie venter A las primeras: y todas pan deinostrar sin comprendenlo, quo la revol
ucion triunfante muere con In paz, coma teatcutos deinostrado; 6 so laitta A las reacciones dehidas
A la escision de los misinos revolucionarios ann guiados por solo et deseo de conservarlay reviviria, si
110 CS quo per satisfacer aspiraciones ijieraniente personales, excitadas per La misrna revolucion en su
marcia y triunfo.
FIN DE LA CUARTA PARTh.

F
L
r
y b
PIVRTE QTJJNTA.
[OS CILEADOS POlL LA 1IEVOLUCION
V M EDIOS DE EX'I'IN(; ULItLA EN ML' FL' ENTE.
,r.cn4-4pn .r W7 -r----
• r 4.ia Z .M%L. .4 ri,c ,C< ts ..Z3 b1a7&fl i ,
-T. . •l
-S -,-. __' $4_" •
J 4 .' ir _t3taaAtft3 .i. 144L y rt.'t'W•
-, •: *
i laut-.lr
L 1$nlaf
Th'
C' &
t
4twpyp 'r-
tt
- - •-'-,. J
• - tc;- --.i-Z-etr
flr SI $ -
- -

I - - -
' -
. - ---_
'!"- :1a fnz t '-'
t - r. iWrs *fr4oi p.i4j&g
I
iVA±ta 44cala:4k::4a
• tI& b44!S.,_ j • ' TiL.tLJa.• A ! C-t3-&t- tI,1SSwnn*t4..:A
-.
- - ---, --------.- --
-1
r
r

PARTE QUINTA.
VTCTOS CI P.ATDOS POfl DA.. 1flflVOttTCIOT
MEDIOS DE EXTINGUIRLA EN SI' I"1ENT}.
cstn oil precodentes panes. ci orgfi1 y las causas funilamentales do uties—
rJ ) tra re'oluciones; y
paa la necesidad quo, pan sut,sistir el pais. time to (We so C-461191111-
EILo basta para bacenlas cesar on su fuiente, conocida eta y lit necesitlad do ceganla.
Para extinguirlas oil sus pretextos, analicetnos los vicios Y •liliciiltades creados y tiesarrolladas per
Ins revutticiones mismas; ('ujando tlesde luego los medics do concluir taunhien con estos vieio 5
Asi tcrminaremos ci actual trabajo, y daremos hone at objoto quo nos homes propuesti. leacer ccsar
entre los mericanos todo motivo de revotucion ulterior y sus vke•os consigUicfl(CS
El tlesconcierto de Ins opittiones, convicciones y creencias; resuttado inmeiliato do In cuiseiianza y
prãctica, pilhlica y privala, do vcrdad y emotes: Ia iuiflencia peruilciosa do la inercia, ci egt'isino. Ia
arnl,ueinut y In onvi glia: [;a provision y desenipeflo do los puestos. ariginada (ICE constante triuinfti
tie tanta reviietta: y In j;erpótiia. sistcrnãtica y capricitosa oposicioui, cast siellipre funtlatla oil egoisinn,
oil en vidia, en In ambicion, cut ci aspirail tistue insane v non en la fatal necesida't en unos do
conservar y cii elms do ad.1tiirir, satisfacor 4 retener j uttereses do inala Icy; tales son los pnncupales
s'icios y tlifucuiltades. on title general nicole oscollati nitestmos gobieruies. y coilelks nuestma paIn; on
protcgiéndulos aquohlos para vencerhos, era venciétIJQIos par protegemlos nitevameitte y hajo faz 4ktiTita.
sit
Analicéinoslos, aunque muy por encirna, y con solo csto palpareinos In naturalcza dcl unal y
asi como to sencilto y fzicil do sit aplicacion.
Tunenios plonatnente deinnstndn, quo cI lionthro obra conseenente coil quo cree; eree conSocuente
con In quo opina; opina, consocuente con to quo picuisa; piculsa, consectuente con Ins ideas pie
ticite v sentinieittos .juuo so to inspiman: y (1 110 estas ideas y estos scuutirnientos, soh el restiltado forteso,
I.gico, natural iutlecliuuahlo do In editcacion, buena it main. v he Ia liIta tie aignuta ettuucacion.
Esta sielltpre counprenile In hreccion dci entetiditniento v In f.,ruiacituit del comazoul y iii uIY particu-
larozoute Sm desarrolla per ml ejeinplo
Cua unIts In •'ui seiiau 11.3 00 estA I,asa In on Ins in ist ulos y ye ri a' Ic ros pri ii Ci pinS. V CII S IS LITn flS y in i t I) -
dos iguiales: citando 3110 siend cIa estos, so optan teorias 4 quo se .14 ci nombro de pri ticipios. sin
embargo tic set u,)toruatnerte lalsas; tan solo dudosas; €,, flufl(juIC limnies v razonadas, profti ritlatneitte
inniorales. como sucede sicinpre quo no están constittiids per In verdatl, es decir. Sit'fllprc ijite no
son pniucipios: cuando, come sucede sienipro, so obra consecucuite con lo pie so piensa, opiula, cree
y siente; y per tanto. con In coiiducta so d5 ci ejemlo, quo juicouictisanu,nte so presel%ta count, imitable
y segiuible: cuando estas cosas pasan, declines, In educacion en cilas Itasada, to palette ini)oS (jite scar
cual ha sido, es y sera siernprc. In principal fuente pr?uctica y fccuntlisituia de todos los desórdenes. pie
lainenta el mundo setisato y momalizado; y asi so ha veriticado en Méico, un ity do antaño segun quodii
probado en la presente obna.

80
Sentar • sostcner pie la lib,'rtad ' Ic enserianza, Iuindada on citanta clase tie teorias, prhliciptos, siste-
Ilias y nictotlos Sc qiticrati e-ta1,lt,ccr lirojilos tie ideas, Opinioflcs, cosniccioni •s S rreenvias, ft veces
tiistiuztas, en ocasiones tilversas y por to cornuit contrarias y sun contradictorias, es en*iiienternen;c
boons; os tan abstirih, cii Iulusofla, comb It) es on metiicina sostener, quo, pars quo ci heritlo sane, dobe
gangrenarse; y qite, pars clue Is gamigrena • Icsaparczca radicalinente, debe desarroilarse Cu totia sit
pies mit tid.
Privado son lie sentido coittuin dvbc7 liallarse quien aflrme quo, para obtener quo Ia opinion so
iiuiil;.rine, debe 5cr enterainente libre, C. sea, independiente el., principles ftintlanientales ininutables
isscucstionahles; s..gregada tie reglas precias on qime aqtieilos so convierten 3' tine inipidan In interminable
discitsion, ci imifraictitoso esitidjo, v liagan posible ci êxito del concienzudo exz'trnen y exacto
corlOcisfljento u p las cusas, tie stis relaciotit's ' de sits reglas y byes, mftximas y principios. -
S.,struier (iuo, en la uluitla y aciIaeion rt'nsiguaicntes ft una discusion propia tie Is ililerencia tie ideas,
resu2Itatlo ii.' Nis disijuatos Ininvipio., v teorias, sistemas ' m&todos do eAseivanza, liasada en pnnci1iioS
y teorias optiestas. estA In itnil.,risai.IatI lie opiniones y la verdad subjetiva v objiiiva de las rosas,
tic sits r(,iaciosies y tie sits loves, es cluancc'arse: v Si sc tuabia tie s(rio, es plantear 6 j ,rIy trslclerIl), ci
absurdo, tiara cotiquuistar iiacta p1 ritlietil, ' , tras erijelisimnos y fititestos tbescnganos.
Es all rinar quo, en In o11OiCiOfl Ile un uicipios V teorias, escuelas, métodos, sistenias, Oj)ilIiOltOS. Coilvicciones
couisigtiientes v creenrias rel:stivas. c.'ntrarias y tat vez contradictorias, está Is manidati.
Es pretender tjtie. la uiidari se foraita tie In divisron; y esta do Is unidati: enuncuacion bstauite pan
cvi ibenci at ci a hsi u rd t,.
Es sjstenev quo, mu ientras Oil tuna esctieia Se enseuia, per ejeritpio, epic ci itiatri trt011iO es indisol utbie
pot sum nattirakza, v on olra, tpie es diso!uslmle t;unhien per sit naluraleza, on autbas se eiuseiia In ntis-
III.) 3 per igutales 537051 ser, t)nizeml, ot.joto. ujiedios y fin.
Es creer per i'siiisno, v a j licim,loIo ft frma ito gobierno, quo se logra Is uinuformidaii tie npimuioIus
on favor tic![ si ste in a ri. 11lii en ut., Sostenivollo Coleco ía ni cai nen to buena, A tan solo coiiiut Hi rj or. rI usiauiA
t'q ii icc; .1. qtie so couistguie ci In urn lo ;ti,sol tiLts tie este, demostrando quo Is bondad es exetusi vaisainto
propia del tietitocrfttico.
Para linir tie estos absurdos, so!.i rltetia aiogat'se a Is unidad do enseiianza basada on Ins verdaderos
pd uicipios do pie va iteeha asset ' .'ioma • los eat"siieos en todas sus fases. Solo elios no haii sia into
ni sufnirAn variacion: soil) elks son, pises, principles dignos del nomiai,it, del isomhre v tie aplicacio_
ties verdatieraniente ben.Iicas, fecuuadas en sit prftetica, irreprochabies on sus inmensos resultados.
La opinion basatla en Ins 't'rdaderos praricipios, y on tuna esiseñaiaza unifornie, consigisicitte ft in
observancia de las reglas invariai,i,'s ciilite se cont-ierten tales pnincipios; respeta Is vertlati, Ins gobiernos
v In icy: los Imechos, las rrlacio,u's v in iegislaciomi ; Is ii itoria la Iliosofia y ci tierocito; Ins
ciemicias, las ictras y las aries.
Es ciutSuices, In opinion, taut t1ecearia g'onii, cutii, natural y benflsca.
Ella, en otro case eltaiqum i ''ra, es del totlo iii versa de in 6. tie Is evidencia y tie In certitlumbre.
En ci seg it nile s 111)1 test ' ,, lotto in iii 'ado pa ra haeerio desi Ic I, sego opi usable, ii titloso v pot taut to ticssit
I a I, Ic . -
i':tt este sesitido enten,iida Is opinion • fulTitla los pareceres, estal,Iece Is division, non los partitlos,
y prepara los msaotivais: ila ci Ititin A ]., i s azonasias y rumba Lu las sediciorues; traza ci eamilino at desArden
en totias sits fases, y prepara el ('atulpo a las revoluaciones uuias ternibles. Ataca ins principios, destruiye
]as rt'Ias, nuiitjuiiia ins sisteanas, y Inca fmumalineaite qite Is anari1tuia recorra triunfautte y orgu -
liosa los 5inbitos del ternitorio 1iatrio y so gore on las ruinas tie toutta principio, tie toda regia, do
toda mftxisssa, do inula atuloridad v do twIn gobiento.
Al aleasice tie In ma no, estft ci rosneilit,, v eon solo to oxpuesto so be liace conocer ' Illicit tie ai1icarlo.
I'as.'tsi.s .....catslunar Lu puigima ii,, b.s iTitl'reses hubs C' ilieitns. (606)
in
Las juitorutses, tims la Ihisas v fatal', a;.iniaua.'s •llat! fusittlait sit maIn all,;usisieit,n, J'or bastartlost, iiini,,raios
( iuijuastos tiuue scat, los snetlaos tie Ioir:tr In pOSUSIIJII tie t'Ilos, Conciertait cots In juistit'ia.
Eu itAuict,s. v Sol,) ent ' nccs, fuirnuan am n apos'o rohtastisimo A in sociedad y ft sus gohiermuos.
Sin osLo rouieiei to tie los intereses eon Ia juusticia, Ins tie esta clase prepanm V cousisnian In ruiiu,a
do los pueblos. Ia mnnerte do ins eieneias, (10 las letras v do bas artes; tie in iuitiustria, Is agnicualtu-
Va, ci colnt'rcio y In mineria. I)fuasean la itistoria; etsibroilan in lilosofia, y haccia contratlictoria v
nio it st nitosa In legislac lou.
Mientras c1no In divers-Mad do opiones ahre cI cainpo a intereses tie mal carftcter par sit hastardu,
par sus medics tic miatturalcza mineral, injuista y atentatoria, y per to funesto do sus resuttatlos;

87
OSLOS misnios ititereses, cat in neccstiatI tie coiiservarsc, iiacti aiias a:-tiva;, 'liversas y perniciosas
aqtlri las opin ioites. tan Ic rn hem en It ta-ascender, tales.
- Las son deittinras del Sea- ttie Lien en V (lei apovi) ' i licruin eiato quo r.'cibeu tie cilas. Recoinpeitsan.
Solo mediante la conservacion y fornento do tales opiniones, pueden elks teiter vida, conservaciori
Y desenvoivirniento. lie aqui la intima, esencial, iiiolvitlable v on rica-to sentido indestructible, perjiudicicilisirna
union. do tales opiniones C intereses do mal icter. car.
Cuia seniejante 1111100 S consigrutentc apoyc. esa ciase tie interests, couno flcii,ncnte so coinpri'aid e,
clirrofulpelt la moral; dehilitaut y cxtra'iaui la aduarinistrarion cii sir inarcira y ilesarruilo; hacen -ueiiar
Si no es pie destruycn coitlinitarnerite Ia Paz; y so agitara foutestamonte para Jar Cl triunfo at desórden.
Lii ci reinado tic este, so osteutan satisfecians: orgtuliosos con sit victoria, despSticos en sit tntinro.
Ku ci órden, arrastrarian In cadena del presidio. Si so personiGcasen; se aver gontanian tit' Si IIIISIIIOS
V print ipi • at paipa r sit deforma ida ii asqirerosa.
inc nta ii in ziiui bicioti. 311 lit I':iIaui In c.id i cia • I rzis to a-na ii inns V Iii as Ii asta asal tar leas j.'u c stos pa ra contar
eon ese aiioco mas. A Iii costa * a (let ci Erario y iie In societlad 'p esq uriluiran, attintlert ft todos con
gritos tie fulantu-apia, frat.niii.Iad t' igtmaldad: medios aplos para otitener arjiieilos hastanlos Intereses.
1iiittilicaii Ins rn. 'tiumcs para crear n:ayoreS necesidaties lirgituites; nra satisracion imposililitan, it
n or It, ujiermos eiitorpeccui la uuiarciva lie los gobierutos; riliclitras ailtiutilos so zifatmait asi pat-a zttintelitarsr
• a-ce, tli ape uisa:id,, .11 'egoisT. to.
Sigtiit'tuiio tic esta Inaruera, ba-maui bicum pronto. coilIns crrcrs I,b.tit'

I
SB
misirm beclic. y puesto quo para califlear la iraputabilidad y para liacer la imputation. debt , avonguarse
si realmente so consucn6 6 no el heciso do pie so trata v par qui'n; y on seiiida iespotar- -
so, siondo consurnado- Sencillo es ci rcincdio (007)
Ill
Dien examinatlos estos errares y las pasiones on quo so traditcen, atentics sit origen, desarrollo y
efectos; nos convencen do cu te ,oil ci natural é indispensable resuitado do ciertas doctriutas v opiniaucs
do las quo libreinente so juietlen Cilseliar. profesar y traducir en acciones.
En oasioues, el egoismo es ci dec10 de muclios dcsengaiios, adqtziridos at paiNt to absurdo y pot
tanto to irnposililc do tales ó etiales doctritias; to irrealizable do las oi'ertas heclias con inas S menos
falsedad y a liii do par Oslo inetili, preparar ó format las opiniones: quo pot otro camino Lien pronto
nioririan qiuizã en sit tuna. sin cinbargo de to robustas y seducloras (jitO SC presentan at aplicar esas
O})il%tOflCS. clectuatido la revolitcion unisina; quo casi nitaca es de otros quo do 1 ,3% quo do ella Sc aprovcctiaii,
y no tic Ins pie la iniciali, sostienen y Ilevan a czibo.
-
El egoismo siernpre so desarrolla con La atlquisicioii tie bastardus uiterescs, pro solo pueden conservarse
par at v tierien par origeui las crradas opiuuoiicS cii quo SC crean, acrisolan sostienen tales
intereses: consignando al cflctti y cent'' tin riitcipio tlogniatico Mrespeto . los liechos consumados,
coma ci robo, saquo v plan.
En la natural necesidad t 1 1 10 ci tiouuibre hello do creer, urn vet. c;uitândote la fit la certitlu rubre y
In evitlencia respectivas. Sc .!ultrea at error. Adoptado este caino verdad y par tarito coma bicn, se
ianza ci hombre at vitA.), di,Lit.' y criuneul, con In esperatiza do gozar aqiri, ya quo so to cierran las
piucrias tie la eteritidad verdadera y couitraria.
En la neeciiia'J quo ci Itoinlire siente do aun:ir, cojireritrantlo so ainor 1 tin objeto, so to divaga protendiendo
susti liii r la caridad con la iiI;iittropia: y in jentras en amar, la irigratitud s ci cicsengaruo to
ivifleaii; en la uilantropia, produeeii ci des1ieclio y fundan la avaricia y ci egoisint. Puede afli-niarse,
An teinor do errar, quit, rnienlras inns so ostcuita y mas torrent) abarca la fllantraia, mas so desarro-
Ilan In avaricia, la especulacion juiftitute, as';iierosa, y degradaiitc, y ci egoisuno, quo las reasulne; personifieaiido
por decirto asi, to avaricia. La eApectilacion, ci vici0. ci error y la ignorancia. Con razon
decia Cheateaubriand quo In fulantropia es La calsa inoneda do la caridad.
Dc aquui quo eit,rtas opinion05, base d01 error y egoisuno consituieuites, coloqiicn at individuio sobre
la faunilia, La patria y La societlal. Do aqui l itle Los intereses bastardos apoycri. y ci ogoisuno proporezo
no tie piacores individuales; tatito inas satisfactorios ctianto seait 6 cstên mas aislados, sin-
el gore
guilarinente si estân en prigna con los do famiLia 6 coinunidad; quo sicinpre sacrifuca el eg ' iismo, pniutcipairneiite
sientlo legititutos los iuitereses tie estas, mientras los doM son ilegitiurtos. ilititos.
Sc paipa asi, quo Las dnitlas Li quit da luigar la mAltipie y par to conhtiui encontratla existencia do
opiniones, hacen mains a Jos hijos s, cindadautos; peores ñ Ins padres tie familia y gabernarites; inso -
portables a las clases y criminaics a todos: fniit.Laii Ia envidia y Ia avaricia. quo solo so ociupan tie lograr
to quo so llama bien propio, tras liaber aturdido a las sociedades con tanto tleclamar fliantropia.
Do aui ci egoisnzo, La cuividia v la inorcia, cuando so trata do hacor 6 ayudar a conseguir un Lien
general, ô (Ic ecitar tin trial coition.
En tiltinno caso so prefiere soportar en Ia pequernisiuna parte en quo at egnista toca el mal, con
tat tie nada hacer, 6 solo Iiaccrio oil favor y proveelt') proplo, anti cuauii-lo se palpe quo rcfluye ell
perjuicio do los demas.
El egoismo es tan unezjuino camo exigonto: nacLa da y todo to quicre, sin arredrarle los metRos do
conseguir In quo anliela. -
La inercia, caracteriza el iu tduferrntisrno politico, social y religiosn, tan p i ofundatntnte arraigados
cii el pais, como inunorales y funestos en sus resuitatlas t,los. La inercia es ci uuiedio favôrito do
'juc usan el egoismo. la envidia .y La a'anicia para sobreponerse.
I'aseunos is luabiar do La ambition y do Ia euividia oil otra flu,.: mates I1LIC tanto aquiejan nuestra tiesdieliada
sociedad C intl uiyen tan d irectaun onto (-it La niala provision do eiuipleos. cii La paralizaciout to
)as Cioncias. I4etras v Artes y en Ia ignorancia tie la I I istoria • tie la Fl l,sorua v del Deroclia.
Ciegos on las (IQctrinas emitidas; Lialaados con ins initereses bastardos sntisLr:ltis; entuisiasniaclos
con las ofertas y pronitesas poiui 1 iosas pie augrirall tin porvenir do satisfaccion y tie gores; enorguillecidos
1 uor aiabanzas, Unto unas su-duetoras ciaauito quo so Las pone en circulaciofl veladas con ci estilo
tie in COflViCCil)fl tie qnuicn 1;)shace, y quo sin embargo solo obra con reinuiada malicia y ciuiica hipocresia;
arnbiciosos ii conseeuuencia. no solo de sec par tales doetrinias aplattilida y aconsejaila como lid-
U y legal la axutbiciout sin liunites. sino por la persuuacioa tie pie seth satisfoclia en ci exile rcvotucionario,
asi canto so vC alentada, coil totia cs1iccie do estinnuIo en la Cpoca do adversidad: y temnerosos
do clue personas de real 6 aparcuito uiurito, scan las ilaunadas a los puestos pCulilicos quo so conside-

F
89
ran supitostu JQ diGit.) ydesde notes do emprender In lucha, co;z lnflinde ztwrra; nace en esa clase
tie lionabres i liac titularuos egoistas, ía inns atroz envidia, pie. pan piedar satisfeclia, no solo esgrinle
on contra de los. title reputa ajkersariu.s. La leiagu.aeaçqtniada i 11*rIa (cattzmoia , 6 1.1 innioviliza con tics
estutlindo siLencio aims fatal a, pm Li calutuijians ; snp q!4ç. recttrrc :1 la prensa tie (ttC SC
apoilara pars, so color tl> ittistrar cJ jiticlo do Los ate goln.er;iarm, 4 có,t motivo tie liacerles non en—
cartiazatia oposicion, pie otc.3 tic ji;ticia y tie critç;iy COIUIIUTUVItLe. lauzar Ia tieslionra v In infanila
contra atjeiLn $Jigulas tlu. ! .it5444.fl sitlo 6 podnati sr prQpuesttn pan for m at tai bueno 6 tetilar elm-
.iro 413 enipleatlns. - ...... - IL
Itajo La soriibru tie cMos an podrian pot In boa;radez tic ello*, ane.Jrar los egpstas, ]us avaros iii los
ainbietooS. sicsnpre ticnus do cnsi4ia. • Dcs raciathis . espeeuks.Jar jimc,iuoidos a tal 4 cnn1 opinion,
Sit hacen, ricos y . se eIikn e potiros; se aaaaiiillc.nan s.abios 6 itastritido s, es(ia) ua son tontos é wflOralttos.hasla
of eNtrelu.) do no ptd.er hacer qusas.aliuoa sin seuir lOS ;4sqIIeri'slls cainlimos tic la aijibi -
cion,,&la eaaidia y del eguismo! . . .
A in e.putsCu debe ;ttril,muir4c Ia . cou sivii)pro inala pr%N'p'm do los ep!eoS becha p''r toij ais los
otuienmds..etm jicrsolia_s cuaittlo muws do ddusa t,murandad. iute i e aieia, ctepmcia y conv icci.anttS: salvas
Ins dehitlits ew-piriones l101Irt)SL'411i145 y raras. . .
Esta timala 1)rusi,iulb thi tI Ii kuttfo a La ppvtdta V p!ej)ara et cwi)t) .1in
arnbciu;; a In vez quo pr'I-
porcititta arlumab. tie tI' 4u jiesima Icy, do Iecuutdus resuKa4vs a In Sisteiflitica QpOSICZOtI, 5 flilO a
In tpte sea. ó pretenda sot razottada, jitsia c conttiemtzttda.
l(eI;scitsimatlo lo expurst ' suhri las dulic.uitatles pta bu y pot st,iuccr, coimmo rcsmiitado di, tan tilt raiL' -
ra y vttrzadd revulucion, tccujaiws la dave (Utica pie existe exist pans eNpIacar to 'pie tilts von N lana rnl.iiI
irueesaiatetruente; qua, apéna - wj unfatite wan revulnciuti. of ebzer,tn foruamailo cat la victoria. 4 tie In
Ica rouseglautlo. se ye. abr,minatio coas Las loctas y exigeiit.'S jarqte;isniaics sic 11)5 9110 SOIl 6 so titsilaui sits
a . imetos, tie los etnis'as y (Iii Los 3c0111t)&lZlliCiOS 6 palusistas, pans tt .icaipar los puestos qite
jarritnid cli pellet itice ties per tie recito tie lie rencia 6 do prose ri jlçiiili . U CIII iii ott ''i tIC t ri LIII 14) V Ct illS i -
gusiente conquista: to-lo 6 poser till sit ineptaind ztlasotuta vagac; ita c.iait j aletzi C itunioralitlatl plena.
Dc aijut, y ;i liii tie salisfacer tales exigem.icias, siqtiiera pain no Jar l wetoxto 4 uivaeas ctlicrenciaS,
In creaciout tic etnpleos pat-a tanto as1,iraiute.
So creati Los pue,,tosl pan las personas; y no so lance to i j uic so tielaicra. Ilatnar la, personas ft l's
enpIeos c;uc existeat y uccesitan see deseoupeilados per elms, ateimta sam citutcia, esperleilcia, liiatara-
II.!?. y artividatL
Fãciltnettte so co lnhmrenLic n las coasecuencias tie cst'u, )' Ledos las linitlatnos. Clara es y A La mann
està of remetijo: 1,1011 seimeilla es su apI leacion
P 58131110S it In titip,tuu i,, IILILIJI 4 iii IS terril,le thin uiit id U. Ii, p niasl N diii ' tiltati I 11)1) lulal or,gitu.matcda
señalaui.i at 'reenter Las itasta uhsora uscamcioztadj$. i'.fls
IV.
l':s In o1'm-it'itmut. ss'gultu Maii.mua, tuna tAtterra aCtia 5' 1itrtttatuitiLi' voittra Iodo prituripi.) V amttori.iasl
ciaa%Iua Lode 1nmsicr: y k,riimutlada via so miltiana y Sielil1lre mrOiiIlI3 .,xpresiomi atutasia, . es, in rcvoiltCioTt
tltit\ C(IIIIO tat, es inns gratmde, nuts fiterte y inns i ittlianita (pie in ftierta Ilsica, porqute es Cl pemisa
camieumto, In palabra. La opitiiutm, in convicciumm y los creoutcia"; vdlLia' ut' In 1'reusa y minidas A in Itucria
y A Los ilitereses.
El solisuna v ii paraloxisuno, c.tnsiguiormtes at error d.• las i,lezts y at ilosco tic caunisiar Ins existentAn;
sin pararse en inedios, commstiLuve!t In pt-i toot-a attain coal pie cujentaOjiosictoil tie tutitas 14), tie in-
tios y paises para Ltegar A docainat'; atrayetudo previauiie;ite Ia , opinion A so famsor, para to (4L10 CumUliirscmste
coreza mo pot lan?.ar of rittitutlu scalire so advcrsario.
Los illtereses legitituitas y los L,a'ztari,s, tie titVzt costauiti' pt4uIit i a in oposicioua, Coll SU 1131,111131 y
aistuttiatla ligereza s liabititlast, 1'ara tttilizar sam itmilaijo tic tina itlZtIteca artiliciusa V sieitmpre peajtutiirial
al goblet-nt. y aun a In stucietlad: Is inaledicencia iuipitmic tic 'Lu', SC ' ale, lavorecida Ilor In itmiutiiiiitiad
tie cite prtviamiitttute SC revi'.te: verse aytt'Iati.m tie las iaijtistas it hztsatlas 911tj35 ciatistamites tic 1­ ('111p1
en ti as; U ado fond ado geu met-a I coon te en la en vi din. In a in bicio u y of Igu is also tie pm e es si cli in a 911 izS
slim satitirIo: in detraction, coil cmivencias. csjirh ii di, es1meciiiar y reveiaciouies tjtme, ,* a efec.to da . avuadar,
luat-ucu Los miuismOs cinpicaclos: in sAtin y ci ridicule, quo todos y COJ1 sohrada ciporttitiiiatl V gracia pro -
dmta!l en cottvcrsac)Omles 1mrivadas i iuutiatlas, oil tertuiias, par la l ureimsa y cmi In no intorraumnpida
pon.1vocia eon los Estados 6 E)epartaumtetmtos'. y la a nIacin p te generalmente caracteriia ft Jos Imombres
qate Itt rmmtan ]a oposic i on; a dunad a coat In i ntati t ii '1 tilaS 0t3 .53, COfl Si g tu i cute a In pt rti lila tIe in grati -
LoU y do In caridad; pCrdida dehida of duiuituito casi absoiumto tie 13 lilauttropia, titleutlTItI3 in 1n35
coinplcta lalta tie afectos, y ci consigtuiezmtc ct,isumio basado eat [as misunas erradas Opimli000s: Inks
son las armas quo, vizorosaunelmte esgriamsc La oposiciun, considerada coat lo es de un siglo a esta
23

90
el' iti inunro (IC to seudo-filosoria-pouuica-religiosa; tcfla rote;wtcl colQcttln :frc?zte .1 041-4
J E(,tcflt€ .ci que es el jio3ierno.
l)o aqul, tligasc Id cpie Seqtiiera,ipie este jamás pueda dominar Ia revolucion: cosat (IUC SUCOJC, 110
potpie ella sei on justicia mn 1ióderosa, sino porqueel gobierno ijue In eleva, In acata, In mirno, to
IesptThl y la tiàie, siendo of primero on rcconocerla los derechos do beligerante, es mãs d.flñl 9146 Clio.
El gobierrio qiw tat liace. representa el raton en so juegn y Incha co n
of gab. (609)
lii' tanil,ion 91W, si las ruas tie Ins veces. In tsdion no e g potento. of gobionio. tint to exis-
t,iiei.I di' la I)ili)S icLOI1, resümen de ]as ilemas dulkultades indicadas, S call
rcconotiuuinito ijite to
i.t)rga, sitziipre sea impotent.?: sobre totlo citando éi express 4 Ia revolutcion.
Reauiiido In dicho. pat-a Lacer concSrIo pie ha sub, es v set-A In oposicion, tat cital exittc v l.a
existitlu d 0 uñ siglo ft hey, on quo ha adpnntio ci derecht de heligerante bien cataeterizalti v r.'conocido,
t',i,'riins ii) sigtiieuite: es rlSa en sos principios carilunales, cifficrelados at ataque mclii, viotauo
y sin trriia at poder. ft Ia alitoriilail, of principio y ft to Icy; injtista. $'ãeiI y superficial en sos
1:351 siciitprc reasti:nidos oil envitlia. to amnhician, of egoismo v of iritinro de intereses bastards. o
al;uiqIle kitiinos, sostenidos por ilegitimos mediiis; capriehosa Lit so objeto, reduhtido solo ft destriii r
sin edilicar. va pie to es iniposilie constitilirse ann it si mislila, como suc,,de 4 toil.> error; Imi4i;irn.
Iigera y fltivisima on Sit martha y aecic 'ii, simnbolizadas en of iso dc totia clase ti e medics; inmoral
oil osLo, piioslo pie, sin parane cit algrino, los empiea tie tosla especie call
fine la den of resut-
I alit (4110 litisca, let ttstra cton €le1 o?-.lc,s y nt' La ley, dcl principie y de fit rtt%fl C%.iStencia,
cauisrivacioli ó ,iesarrollo atica. va quo to irn1)i den desarrnlltine coal tiesea v tiecesula in ntis-
Ilia o;ioSiciiIlt jiara eotttittiirse on g.Iiiernn, atutoridatl v prinr.ipio; y par (iltitno, es futnesta all sits •restiltados,
SILW; i r .' periticiiisO:, muir, to es toila r,'valtteion, tin Cspt!ttahitlatI on tin pals (,tUnO of ittiestro
V IC Li itia do ella till ra tie set' 'tin y etiatro all us, y stipti e st ltte, Coitil) lie I i:i y till' In. In iv, vol iicicui es
la opiisi itioli cii sit prftctira, arrna.la y aterrailn.n
IsO pitt sit I [nina oponctun , tic ha slil.,, n.i as, no puii'tle set 'itra coa, on ci solutitlo 'i°° tins octi
pa y s natural al caracter con quo so ha pre-entado desk luace tun sit,'lo, iuie, nit uaso do ironhi
rejioazndo lit /tttl il.)P.tL&j.Z,j J.'OY f)ZXZUflI1R 007)10 /a eztv'oinz, /CC a;fll,iei0n g tlem-as tatboaclas.
'jut: han q c),, ,rtulo if iIeSxico, come d to 'los lug jutiseS. ci, 'un 2,mmr,zRo cci),r,ttcrzo, cirCUlrnla'lo
(IC TU y do nr:oinbros; Gitima expresion del trianfo retwlucionario4
La 011ts.i,ui quo nos oetl1)a, to hasta ahora coitocitla y tisada, so ha formado siempre, oil
los
vu ii sight que ctuenta 110 vida, por tres clases do liontlires; victi I nas do ideas, opittincies, conitcultites
y : 1111 I creencuas, contrarias 0 contra.iictorias, V par in misino do afeetos opriestos: ins del Ar-
(1011 tIe costs. destnjiiln; los del nitevamente establecido, no satisicehos on sus inimas im juisibles tic ser
11041111 ItCit to at.' u td iii as: y los j tasta 6 iitj ustamente separados del pu oslo ccii pain come tArt iii (It) tIol Ca -
until) upie ItaLian trazadose at ayu'Iar at Arden caido A 4 In revolitcion tritiuilautte. tlovuitucion i1tte, calls.
Li Lii tim oil OI)ICtIll), leg tlesconoce, o acordftndose do dies y cohiocetlora to sus Iet'ectos v 'icitis, los
etcs1,u.Ie, cast sieluilire call
A Lotlos se •IIIOII los pansistas v los csp'ciilatl.res.
V
(:,,nel tliri',uios. Venriilas esiac tiufluttiltades, v no tIC otra maucra • so Ingrarft of estahlncimionto y tluirat
it) it st'.l ii, is iii, list vi' r. la let,,, di uio. r.e in tile, rtt spetado, din able y ainal ' , • soste 1111)1.! ) soSteii jib
golii e mo: Liii indispen sa ble a In e xi ste it cia, itia relta v desa troll o soda its del Estailo; title. perece Slit
thou0 goiiieniil', t'i ciiatido ft oslo latIn ft so restritige I;t soberaitia, la ulitlepeitilelicia y In kgitima luliert:itl
the ace 1w con to pie deja tie Set WIbLe mo, at me utos en a I debe serlit.
!ti tl'cto. [a soriejad as out sAr moral; por to mismo, adcm5s de Ins panes C. atributos coristitu-
'os ti, rita, tiebe toner v di iseclin Lien.?, on sit mnisiita e5encia, todos los elententos lie conservatiit.
V jeoiI.e ':ion, necesarios v proporcinitaulos at obeto v fail so existencia. Cnctuta coil los medics
para Lode efin.
lou ' latin la palabra socie.IatI en so Pitas vast] sini flcacion, trac consign to idea de ciertas t'tt:tiiulatics,
sit. las 'jIlt? 110 [itiCtiC coilcebirse ni inucito menos existi r ci sAm qiie cniistittive, represeitta v 4
quo so rcl:cre.
Cituno tud.,s Its sere, (tile existeit, In sociectad tienc un olijeto final quo 110 jtUetIe desententler, sin
t'ljujr iii rectantet ite contra si Inisiula.
rt 1 'Ui .1105, los iiltMliOS ii pro 1iiSstto tiara realizar y consegu I r aqitel.
Para viwmitrar los principios, fliPjor thetto. Ins etc'mentos coiistitiu Lives do to sari edatl; segimi rla en
sit uiatiireI liliacion; comprenier sit objet"; y ticsctuI,rur, exaini tar v poiter .,tt prftctica el sistenta iie his
mne&lios coil pie client] y coittar (101)0, si ha tie alraiizar sit destine v Ilogar at t."runiiio lie it cr.'acioui,
es iuitiispestsaiiie, of prt'VitI coiiot'iiniettti, to :itii e h his ,'icmcntos: ft sal,(-r. los mdi ohms, Ins relacuolies,
[as levits y p 1 poder quo to eOhlSLitllVcll • v sin [as I ItO CS luasta incouuceliihle.
Sill itch' iiluuos, no Ital.rft pltiralidad: S sin esta. es imposuble quo exista la sociedati. El stigotu,

91
plies. do CSLO, es el l,o,iil,ret ;hiicn set racional y pot tanto capaz, oil
órdcn laumano, tie In icutiton
moral do quo so trata.
Ell
licelie do existir of Iconibre, cstà rolacionado esenciulmonte con los dtwas sres dv sus loismos
gnerôs lt4tcus, clases y especies.
Son prucha Ut ello, la vatemidad, It jiiotoriiidad. In Ohiacion, In fr4ternidaJ, In .cçtiservacio,i, y ci
estabkciniie,do Ut todos y tie cada ;itiin . en Ins órdvi,es lisico, inlcicetnaf y nioral, V en sin aspectos
par con Pbs: patti consigu y para cost deinas.
Estas rclaciont's cr,enrialcs, quo unenctitru si is todus, Ins liunitires, son iicctics;jonaIjIesnete, ci funilanteitto
do la tints iii,initables ';Iie riets A In I puanaitidati: lu ycs t joe Sr tleri%an do In NaLurai, eslo
es, dcl ainor : tiles. sabre todas los cosas. y at prijirflq txnno 5 si uiisnrn.
Debumos teiter nmv prosente. ci dtarrollu tie estas tics loves, resumidas comb todas Ins demos,
on tan - sublime precc f1to at lijar In fuenta inas frciiiida qiut t(t!,CtJ)IrSl, litioda tie iitit ySLtoS (i&!rCCiioS
y ubligacinnes indiviclunies, domésticos, oi y iles. sociales, politicos, iirtcrnacioiiak* y rClifl)SOS.
4)11.? Ia exi-stencia tIc etas kn-es y In tie Ins .ji'inas tpie tie 0I4 .,iIianan, Cs csitcsaj In societlad. Its
pOrsiiatie v delllIlc,stra ijastal Ia evidt:uicia, In smt j'ie consideraci,,,; tie qut- II ' s l,t,rijbres, tiattiral ' furzosa
in.,i i te, tie in Micra cc ciforina porn i ,1dejieitdiei ite tie so y et UI ita .1, se rulloCII con UI I ol jetii Judo.
E"tr. •,i Ia stiriedad, no os. no tithe, y per (auto no jiuedc, l;cita N . to bablatitlo ser otto, quic
In - loll ci datt Conklin. liii" ,st ica (, individual. y pa ra con se o iria, is ii iii bpe ii sub!.: • pIC [a tibeitad 4)11111*1110cIa
4 alisultita tIC t()tlt)s '' catla UIIO lit! los a,oc'jados, OXpIeSIUJI j.çrkcta do tt'tlas las relacioucs, sea
rc'gla.la por Ins byes, politica y civil. coijit, aiiiicaeioIIes exactas de In natural.
Es verdail t i tle por Ia fiuerza Iisiva puede coortarse in Iib *'rtad; jwru este tncdio, deinasiado it,leiito,
abusivo, V pcsr to niismoprecorio C uiietwax, no es ci moral • 1nu oil Ins ;spiicacioiles 5 ticrecl;os itiii-
'.'rsales v you i-tati t,s qiuc at ii oni itce tie, ic, [organ In coaccion uS ii ccc ildad r espcc.L i va tie oia r con furtue
al ohjcto le t Sr r v at liii tie in creac i'm.
Lejus do rtrlo, solo sine pnra )nt:ipitar at liniabro it tuda clas p tie. •'rr'.rt's; at ubkmer ci triutifo
In fit icesta reure ion (-it 'tue tanto so onipeila N. t le tan to India guaiado ioleiu Ia u verdadera,
u pat,trat y pot tuitto iicita libiertati.
He In expiiesto Sc coIie con toda exactitud bSgica, moral y legal, ctue Si Lien Cs cierto quo Para
las. reinciones . natu pales y esenciales del Isiutibre, ya individual )a Soun line, ito coiisi4era.b... debeua exislit
v tie Ireeho cx icien loves de In misrna dust, iiic pot taut to son radical iiieitto tie pr411C31e105 pam
las relacioues -inoclaks 6 -circainstanciales, petniltasonos In expvesiout. •deben existir y tie Izecho existea
cut his sociedatlos him, orgaiuizatlas, byes quic sic,u.Io conio son 6 tlebeut set, aplicaciona's tie Ins anten',
n's, coilsec an nci as tie el las .5 tie sus n 1ubi cat' n
ioncs i 1t ii AS, bastec u ;S si* o •: to: quce solo es, conillicit
at itomitre cii sius distiiatos aspectos, at flu tic so s.r, a to ad.jntsiciun tie su Ciitica, verdadera y
1 10r 1j 1 t u a f,Iiciif;u.l
Para toriunlar las a 1 tlira,.i,jties y deilitceioutes do aquellas leycs, V para itacet (jIlt) SC rospetL'll ' tea-
I ucci i los ti croci ' 1 y tlel,erc S iint urn los dv (1110 so faLl Ii echo tue run, Y 9111! no soIl tiit• tins •t..i Li Vos porfflC
ci i,n:iii,re sive oil sociedati, quo In senian, sa 1iudiera siquieta ciziceliui-si, en ci estatlo tie luatura-
I eza porn 6 si ilip Ic, • pie va itanicui U! SU Ofleli Como post file ci., na ciase do pit liii ci stas pant todo CS to
llc'cI IIiflS, Cs absol litanlente precisa in existen,ia tie nun atutoridad, qije, teicietido dereehto do I iar, formule,
expicha , apiuqtie, ejectute v hiaga ctiriiplir en tottin g sus partts ]us Iltisinas byes, oil ctiauttc, este
oil iSrhjta tie sus facultades; CIIIC Cs oil y to (inico oil es aiitoridad . Leycs quo siendo ccinn
dcleci ser In gtirgtta do las relacinnes v estas oriiiiadas .5 cotisiguiteiltes do to ,.; hecljos, deLco tenor
en cuenta estos y sits jndjcadas raiaciones.
El dorecito do iignr, do qite nos OCUpOIDOS, (tone per origon en oh órden Ituniano, "I tPjOrCiCio .ich
Poster social, cotisiderado este canto on atnibuto quo es esencial, y por taTito co,tstitotivo tie ha sociedad.
Pant nut liii rir y tenor dereclio tie ejercer aquel puller on ella, es tie UMlo 1,ittltt) indispensable qua
asia .iesi,,e la g personas :1 quienes jior sic cicada, "oliciencia, exI ieri e IIcia y rn.Iicainouu, crea c;ipaccs
tie i'gercer canto debeui aqiucl poster.
Estas personas forrnan el gc.bieruuo: y Ins doreclios y_deberes the este par con Dios, par ciuuisign,
pima con las dernas nae j 'tuies .5 Estadcjs politicos, con qitieci t'stñ y utefle "tar rome i&,rtaio tie distillins
nioneras, gertemalmente se coiisinaui 6 Mien coilsignarse, en cuanto Cs posibbe, en luts codigos
fliui.ha:nentales dcl pals.
Sc corito no ha y ilium, csos son Ins clemnntos constitutivos do totla socieda.I; son Sits pnineij'tos, formar
hO j cnfl d Id olt indispensable tie In vista: sameter at Itoiii fire a In stable in till rue in de In Ii bertad y
ii,' In Ic y : rep rest' uita r el tic ott iii io do In Ii be rtad cii ci rnsnrzi ion to y oil Ia cond ucLa nt In Li va 6 s u fun:
y expresar en In Ic y civil come, to Itace on si In natural, las couidicioties i qt.e debe suu.'(arse el ejereicio
de In hitn,rtad, sin dcstrtiirla iii menoscabarla on nianema Agana; par buir tie In tirania y (IC! Iibertinaje.
quo suit liberticitias, ptuesto pie limita In pritnema, y extratirnita ci tItimo. Ia libertad.
Para (tRio esto es necesaSo oh conoc j jniento do In sociedad.

1)2
flStudio do In socledad, segna Iasescitehs histiirivaA . ltipokStica on quit:se, ba diitlldosls especie
luutmana, at exantinarla on sit generacion flsica, intelectual, moral y politica, debe ser no solo distinto:
slim hasta diverse. Sus resuhtados son radicalmente contraries.
La iuist.irica conuenza sit estuidib par in sociedad iloméstica; sigue pot in civil,- pie considera borne.
un hecho rcrl y de consecnenàias; itontin(in eon In pnllticn,en.qne sunitayelanacion at indivhiuo,
reronociende en todas Is unadari social. epic deriva do suktlgenhisthrico y do las reiacionrs esencia-
ICS, del t uicreincuito natural s del fin do to tin Ii especie lininana; s' concluyo on in wciedad católica,
basindose en qor sold la ; religion citiSliest e In drdadcra, 1biIestG pie is in (mica dada at unundo
pin Dios: y- en quit ninguna soeiculad: en tuAIriltitfl di los-ru&ritlns aspocto. poetic dejar tin sot
esencialmente religiosa, ni ser fell?. sin- in vertiad y sin ci bian qne là exptesa -
IAa escitela tiipntthea, prineipia par ci ima g inario •'stajo-qiie llama de natuçala pun 6 simple; y
hacienda it inilaclo, ii nividando dc[ todo; Is sociedad dornStirn; A enyn existoncia debea in suvaeI
ciudad.nin v in sociedad civil, fiunda esta en otra qitiunern qac llama pactul social: constituve in sociedad
politirn pot eonventiouues anlogas at misnia pacto: llarnâTuIoto federation, 4 contodoracion; y ptescrihie,iiln
necesariamente Ins loves inniiitahles y preaxistentes de quo va hocho nthrito, prescinde del
aspi-tel) religiaso, eliminanda tie sO .krecl,a .,cjaI
at cotta; sin iuuiportaric Ins deberos conignaiios en
Ia mciii!. f;o reduce (ado at efu,etn tie In hibertuti on ci sistema ut ins cook binacion es.
(:011 la r' itnera v conS in seguirtIn escutola, se explicit v comprende ci r6tut) y par u;uIt, en [as reIacv'
)fl iS give ii net, en Ire si :i I' s ni i 'ill bras do In soci t'dzitl civil, so It inda ii sos ticreclios v oh! igaei a i
y i! rt',Iuia \ 1mrujiut en las ii,, enila tune pani con In rnisuna Y par tanto pta con so gohicruio, se hason
Ins tie!.Ir#s v ilereehos del inilivitItid Porn eon la cotniuiiidad, do esta Para coo 0, do ambos pa -
iii coil ci gol)tttnia, tie- oslo Para i-out aqitellos, do todos pan con las tlem,s naci000s, y do estas, do.
:iqtiellos yt.de todos para con fibs, v esto A pear tie conditcir tales escoelas a resoltados apoestos.
Constitiuven asi eflos derechios y deberes, of objeto do Ins byes quo goineruian to sonieduil, baja
lo" aspeetos dontésticos, clvii, constitiiciu.nai, atliniuiistrtdivo, .piiblico, sd'ciai, internacienni y rcligioo;
zilateria tie otros tantos cuerpoa tie derecha.
El gob i 'rn a, esa uerson i ficac ion ii p1 pod or .r social, considerado en sits robe tones tie soberania re3e
peeto del !erritorin. sits habitacites Y par to quo ye A In indepetideuicia tie los ileinas golsiorno.s. st
identilica iuitti cierto ptinto con ci Estad., A qiuc pert'neee, manila y represeutta; y vibLo 001110 Un ole-
incuito, qn,' vs, en it respeetiva linen, doito tenor, tiene -v e3nrce sit action poe si s' par medic tie sits
agentes intu,rtneiiiarios sabre In saietlad: ctwa ititlipensaliles Para liaccr efectivas Ins disposiciotses del
dereciuo, corisitlerado cacao el eonj 'in In do loves i-use In rigen; v on so splicacion, Colni) razi-jul tic
justieia con pie uno exie tie otto el citinlul imiento tie, sit deher.
Solo asi so comprende per qué ci Estado sin urn gahieruo perece: y quo be nisuiio pairs ennuitlo
faitan en este in soherania, indepeuidencia y iihertad do aecion d.'hidas.
Tall stuceci p . pot quo ci gobierno, sobre todu- mereciendo ci uuombre en sit origen y en so accion. os
ci i nico s ' r humane epic, situiendo los rurnbos del pensamiento social. Y piegautdose at tone) fijado
tr Ins lab Id is y ecos (let conzon trait '1uii in .' a gi tatlo tiol ci isdati ano. tie la Ii uiii tin y ti e In sac iou ad *
se identibica cut sit vnz tie mantis v cut In respntabi hunt1 do so poder, curt el triie,i.0 titie, cut la iii nietis.dad
i-tel es1incio, ras-a )as nuhes l*rmadas par los virios, causa tie Ias'desórdenes indicados.
Es ci IITIICD sCr lunmano pie, con in sonora v dii Ice expresion do hi pateruuitind. 4 con ci eta irri -
tado y abrasador tie in sobemnuila, disipa la tcrnpóstad civil 4 potitica 9120 aunenazan la sociedad, dii -
toldando sit aziulado ciclo.
El gohierno es ci experto photo euvo criteria 'lingo at Lumen de In nave social: y sicunpre aterta
par llenar so noble muision, hacienda sits maniobmas justas, razonadas y opottunas, contempia anticbattle
ci in(tu!flSo urine do Ins pasuones del iinnthre, Ins clases y los partidos, pars, 6 bien bregar in%-
1tasibie contra ci horrible y destructor sactidimionto de ins alas revoiuciunarias, ievanln'las per to pa -
Sian innoisle tie los particulares 6 de las ciases. cuandu no per las ci)unbiltaci000s solapadas tie otras
jiotencias; i-S luien arrLlilar A In soe jeibad cam; ci I,Ia,itlo y apaciblo niurmul Ic epic producen en olin los
remus ac"unp.'tsacios do In Paz, of goce y in zrauu -jnilidad do los cittilaulanos y larnilias, engolfadas en sit
trahajo, niegres y satisfeclios con Ins prosperitiades del pals.
El goi ui! ruin es ci aiaiaya consta,i to tie in felici da I CII 1111111 6 individual del pueblo; v par eso. cuati -
i-li-i rI cain It .r 'S ci g no tnt to e\ Ira oj e ros proc ii rout ii acer tiro it in in tic pout1 cut eta, soberati in, iii tegritlait 4
lihertaul del Estate, ciuvos destinos rige, es el foci; pie, despertanilo del sueño apacihie do Ia satisfacclout
prouiusri.Ia por ci gace do sits hermanos, hace rotemblur In tierra con ci trerneutdo rugido quo cxii
ala s. I l. on bus Anibitos dci be rn to rio pa trio.
Obteitida In victoria, ci cohierno es at ruiseijar i-joe eutcanta el jardin tie In vita social con is undo.
din tie sits trios; cuva [okra forman Ins giorias nactonabos: v on case do roves, es ci sentido y lastimeto
suuspiro del lacul tanido per ci trova.ior, on media tie Is adversidaci; Para consoiar 5 sus amigos,
luacerles soportables los dolores do in enfermedad v darlos ejemplo tie foleza en ci intrtuuiio.

nfl
El gobierno, centinela avanzado on los lirnites territoriaks to la nacion, sin st'parac dcl seno tie
esta, es ci dofensor c 'nstante de la intogri 'lad del territori"; tie las libertades pAliliras domesticas
pnvada; de las garantias poitticas, civiles. domésticas é zndividiiales: oil stajin, do la in * Tepoi i doiiria y
soherania del Estado ft qtiCfl representa. SOhtIOnC y hacc respetar tie todos; ( I ll ', j)Ot estO, i '3 saltztla;t
con jñbilo v entusiasmo cuando Ic von trcruolar digitarnente ci slintiolo tie Ta union, ftiei-za y G loria,
patrias, ci pabelion nacional. -
El gebierno, historia viva, etpresion enrarnada tic Ins itir-a, Scott nirittos V acCiOillS .1.1 N5
grancliuso montirnento t'OVO fare civilizador attinibra los fatos de In Iiuin;iiii,iail, y traza con el fris
herriiosisiino tie st.i lox los aitaics tie! corazon Ilaunadus liist.'ria; ese gol;iczno es. pit tuna j,alabra,
cuando mercec el nonibre, p:r lesitituhlad do odgen y ik accion, la sociudad r NOLU
En jittimo an3iisis, ci objeto do In action tie bib gobiex no, no es, no poetic, it-) ticlic 5cr otuo, quo
lievar 5 Ia societlad, va lath vidtual, va colectcvamente consitieraila, al ohjetci do sit sec 1 at teriiiit).i tie
so creation, quic es on tiitirno restuitaito Ia 8iijIiiiCiOhi tie la il i l itk T en,u verdadero sentido; plena y
absoluta pos ,sioii d.' ]: I vordatl y del i,ien coxnhi,iaclt,s: easas 'pr" si,io existen en flies; vcr.1ai s l)ieut
tan pores coo)) so t'srncia, taut granie corn " sit inineutsidad, v tan .lnralt'ros caine la etertuitiatl tic
so SCr.
ISlas cnñi o para quo ci iiou,ibre v In snetetbad obteuigan Ia ibulia, es proviso quo ati ' ,;s 'ian ft Ia saris-
Ibrr j ,in do sits necesilades lusicas. mtehectuz,l,s 5 nLOI'nTCS, en su rrlacit.nes pan eon riles. ra con-
N. para con Los ti,inas: drl,cn tenor, 5 ti, lieclue tienen, cii so rnisiiia iiatiiraieza v criticetbitins par -
ci A titer to ella pie es ci unisnio Dios, Las factiltailes t nietiitfl in tlipeutbaLit'. pa ra rea!izar ci 01.40k)
sit v ilegar at t,,ruifluii, I . liii '1(3 it creation.
l.a ronservacion do estos fllciultades; in libertaI necesaria pan "jerc.rias: Y Ia iI.u1a posesilit S
cc Lie Los efcctos tie so ejorcicia, utos Jan Ia idea tic ha prnpedad 'ii 5,1 % irtilali,Iati t i fiindariento; tic
La propiedad oil sit forina protbtietora, tjuie es ci trabajo; de Ia iiiisruia 1uropieila '1 cii sit ejireSifln ó
ronna prado cida, quo so itlenti rica can ins hones mate ri ales en ci (FL fell Ii Sit'), con ci c noel in ien to V
posesion tie la verdad baja sits distintos aspcctos, on ii órden iniclectiuni; S tail ci I ' i ',ii v las crecucias
en ci orden moral.
El respeto Ijiie reciproc.amentc debeinos S In adjiiisicioii, CtflS'tV3til'tl )'goee tie esfas pr.'pi'iiathes,
y Ins garatitlas quo tiebe dames ci gobierno par si, v hater so Otis den nor in societbaib. SItS ciases, fitmiras
C iuniivj,jtjns, tambieti oil Ta ahtjuiisicion, conservacion y glive, v t'it La cx ['osicioli V trasnitsioti the
uiuit.'stras pro1iiedades r.ieas, iitelecttizties v morales; tal es ci orgt' n I la factiltaics qiti ci 'gobierito
time v ci tleIju'r qno be lace ojcrccrlas tior media de In legislacion, tie stt ajiiitaciuni s ciiitipiiiuiuttto,
1iara norinar la nI,1iiisieion, goce, liso. exposicion v trasriuuon do La ;roptedatl LIII tt'(iOS 5115 fl$J)OCt's:
v tat es in filente tie in no in . utos itui jircscinrbk i.bhgaciouu It joe so ilahla totlo gti%il!rno do respetar
y hater se respeteti per los iiidividttus v faiuuilias, per la s,lcieizt.l V por las deiuias nariiiies, tales
p rap i eda Jes.
Esta sCrie do thereclios y dolores, para estar at aicance to tatlos, so consignan III •lcbeui conSinarSe,
.it inenos en ctiaiito es posibie, come bases lundameuttales, on éi cótTigo pie 1",r esto s jior1tic dde
liasarso en Ia constitticiout social, so r000ce con ci notiulir,, tie cotistitticion j'oiitiea.
Cuno so ye, dde estar formado dicho c?.tligo can vista do la censtitticiout social; tie las Ilceesillatles
flsicus, intelectuales y morales del pais para 9U0 Sc tin; é ir do aciterdu, con Ins costturnbres, coitsecucutcia
do la etlucacion, y per to niisuno del earficter, tendeneias, opiutiones, convicciones, creeuicias, as-
;.iracioncs y attn pasiones tie buena icy, quo dan, per decirlo as!, ci tune a la sociedati tie quo so tr.sta.
El verdadero adelanto y posilivo y inoralizado progreso social, con ci ntejt.ramietito tie los itidivitluzos,
fantilias y ciases; resuitado tie ann buena education, 6 sea, del tiesarrollo tiel ententiiiuiieulto s tie La flitmacion
dcl corazon; CS u li l iza into tie los principles olijetos tic tiiciuo c6digo: v la couiseclicion tie tutie,
prestipone ci plena conociiiiieiito estadistico, geogr.'ttico, doinCstico. piublico, social, politic-) y religieso
the la misma sociedad.
La administration pibuica y permanente quo ci gobierno per si s per media tie sits agentes sectundarios
dde ejerccr CII ella, no existiria, 6 sea ft Trar torpc (IUC inictia y embrollada, si no so fuludar3 en ci
perfecto conocimiento tic los II mites territorinies, 110 solo do toha ha nacion respocto do sits vecinas, siuio
tie los iliferentes Estatios 6 flepartamnentos en titie se divide.
Si [a posicion v eieinentos de tin lugar son dcscout'icidos, inni pitetbe lomontaise sit publacion, so
regimen, Sn conservacion, Sn progreso, sit desarrollo, sit felicidad.
Si no se estuid ian ci ciima, ci temperarnento individual y local y la teinperatuira; la clase tie at mósbra
pie se respira on todas las poblaciones; la nattiraleza de las agitas quo refrcsqucn ii Los hahutan-
tes y fecundizan los canipos; la calitlad tIe Las tierras cuyos Irutos los aliniciuten y coatiyaiven 1' Ia sa -
tisfaccion do las nccesidades dc los pueblos y it forinar ó atitneuttar Ia riquteza piiblica, asi couu,o ci es -
tatlo do adelanto y dcsarrollo tie las ciencias, artes C indiustria; do ningiuna inanera poetic satisfacerse
ni ci ittas pequent) do has dolores consiguientes A la misma pñbuica administration.
21
a

01
Si vu> se precisan his lrminos on qeicias autoridades poliuicas, ci',iles, municipales, eclesi;istie
iiiilitares dehen desempehar sus funciones, ni los en pie deben ejercer six action; cual Cs esta y• ctiáics
sus bases y reIas do condueta invariable, para lejos dc ocasionar ci mal, proiJocir ci bien on to-
•las sus herniosas -ariaciones; of desórdeii mas espantoso y Ia anarquia mas absoluta serân Sienipre
Jos próximos y remotos resuitados do semejante falta de cstudio 6 de los errores quo at hacerlo se
comet en.
Nada tie esto so puetle realizar sin nec perfecto conocimienO de Jos hombres, de las cosas y cit Jos
relaciones entre aquelios y estas, sin Ia ciencia en cuantn cabe exactay ciertade los moJosy nianeras
tie ser. conservarse y perfeiotiarse Jos unos y Ins otras; y sin pie con vista tie todo y nunca do
otra manna, se adopte twa forma determinada tie gobierno.
Si no so investiga In existencia v modes do conservar s' hater prosperar Ins leitiiilas prppicdades
fisicas, intelectuales y morales; ünicas quo deben crearse, alirnentarse y asegurarse, es iruposible conseguir
la radicacion y lijeza tie los ciudadanos, ci desarrollo risico, intelectual s moral tie Ins fainilias,
y ci verdadero adelantanijento y positive proreso tie In socicilad.
Si no se favorececi Ins costuinbrcs privadas ni se Ins guia como so dehe, no hay quc esperar cosa
aluna favorable a la inarcita (IC In sociedad en In formation tie Ins costurnbres pilirlicas.
Para conocer, normar y flijuentar todo esto, es preciso tie tiAo, ptinto, ci csttatiio tie in iiisloria. quo
siempre coenprende In geogmafla y estatiisticá en sodas sits iniportaictes lases; ci estudio tie In buioso-
Cia, tuc precisa tudas las relaciones: y ci esttedio del [lerecho. pie las gitia. norma Y asegitra.
It,- to exjiiiesto resulta thiitosratlo el estieclio tidier pie tienen los gohiemnos tie proteger directaiciecit.'
y en lodos seictitlos Iris estiudios IiistSrinc, geogralicos y estadisticos; Ins reiigiosos, politicos,
iiit,'rnacit' uiah's, 1,iUrlit:os. chili's, domé,ticos individuales; y los tie Las ri'Iacioncs tie los tinos y Jos
otfl)S, pain asi giliar In societlad hacia el olijeto tIc sic r, y con esto at flit tie sit creacirin.
'Famljieui se iuih,re, atentos nuestros derceizos y deberes, resiultado tie nuestras relaciones indivi-
'tales, dorn.?st icas, y Soc iaic,s, In clara i-bligacion ell t IC I1OS ii a I Ia nws las ci litluilanos, tie coarl y ii var cii
cuatu to esté 'IC nuestra parte a La adjiiisicioii tic aquelitis conocilniezitos, Osi Coilin a la api icacion do
ciins,j'nra coiisegiuir restiltados prActicos.
I"i nut in en te, se deduce tie todo, In oh ii zac 1011 i'° cI I torn h re I iene tie iii' asp ira r n i ace pta r p it's to
alti IIO Cl cantl o carece do la tice ucia relaci mali a en ]a pa rte respecti V3 li lies l ao r el Lu et ho tie oh ra r d
otra ma nera, convence (les(le I tiego do cii3n poca diuiiiIad. Iuoiiradcz y conciencia tielie, v tie ctián
acreerlor se hate ñ in pena del t it lweci 1 ), at inenos.
En cuanto a Iai deinas inclicadas di lie ultades, ri'fiatadas coiuio quedan en sus bases, es ficil Veneer-
]as obrando en el sentirlo consigiiiente it In refuttacion; y come ellas ban sido creadas per in revolution
V esta r1iieda ve gicila ellprineipin, aqitellas In serán por todo gollierno pie, persila IA.k tie la 'erdztl y
deseoso tic tiierecer siffuliera el noxubre, se resuelva a cuinplir tan send Ems enuno I rnperiosos deli. res.
FIN DEL TEXTO.
.__..j.- k ...........
.qI4 I*Z_t1 k t,ip -J ;tj1.1 UI .4.. I' 114(1
iii!, t'.p •t t..ou.. si. t)I.L.A4I aus s
ui. 4:. 1Q Iu t""'9.6 o$PL5i. i;..Jt#,
!3*44eP ?'!'!"
anvsl t.ltt flJAflhInti iuiitQ -
i .. - ' 4ir.ta'..trs.vc a a' -
P !jc tI..'lt.r,rSçRDr.4 l '.!t"lt
. l j, Sit j -
•' 'i ..1'Ir'.4tr'cJ.q'4i
I hi iU) 1; lU )J UaLc'tI j I t
ti b
4 jr
:, t te.' L: .tli ni enjcnq ut ,nrateaQ' 1. •
,uih. ii zi44X t9i4 icç.i I4qiunhI.l . a4ajMsq4.I4 ! NtlMli,In J161bIH.
-oUJ;iIdtf .-;1 it £
vi. *.1ct,i!rsl ti ;m.&ItInq 441 abol n
1: GiIns J, ''Allow
4 :@ius, tr.IMI-.
ttfltyi ,'r •wj-L a, '., -
- ..
S

I
inicr inn4 mnxrno.
PLAN RAZONADO DE LA 011:
I NTRODLtCIoN INSTRUCTIVA .
PARTE PRIM ER%.—Orfgcl-L histórico, filosOlico y p0lItieo
social de ]as revoluciojies do Mexico.....
I'AUTE SE;ITNI)A.—J4a revoluciori do 1810........
PAItTE TEitcJjtA.-La revolucion do 1821 ........
I > tRTE CrAIrrA.—La revolucion on su marcia y (les-
arrollo desde Padilla al Cerro do ]as Campaiias. 51
PARTE QIJINTA.—ViCiOS creados por la revolucion
PACINA,.
y inodios de extinguirla en sit fuente......... ci.
o
t0
-a --
11
21
29
0

: •1
-'-Ii • -. .. ttT..JZi-ft- ,.• )J• ;j?
w. - ot>i110 io1it
i\ndr1 xzctiiO--- -.&;;.s i :i1 :i'niti
f j y 7.1f -,-. f'u;h5vnt rJ ')Tiri',n Oi til
f)JJ ' j 1!' ;1fO7u1 ci - •. 1a T!U:;/
1k: .1 kI 917 lit) iCflht4,V9 nJ ----a if 3"M
7 ,RLI9IflLU.IJK [ID IJ1)L2flJCeV'YL £sLt— . IT) i 1 tO ;m
I '- ' ? 0VU9J In s;[hlnt tl o!jnh ol'riis;
U
us t1,idr5ri is? iorj ÔTth!YLt •11 / 3 T'j4 t I
•.....'T1t1'H0 rik f19 j;IiuIIIIX9 91) oiIiOiti 1
-4
D

nr*flncr*ç!n-
H:
SW
0 rss
DE LA
- cx o -
t?e: a ,t5r-3#rr*:-?s_rn •— !
OWL
-' - - - -
A • s. -'t a - -.-. - rp- . t4-t #+W
r..4 & - . Jctt'4.flj.. 21S bt.Jlfl,,i ..ajl i
! t. b i ., _ M,flQZJl
- -• 21
S
IO
--
-.
S

S
:t :iq
- T'T C" rc ci' tY C! C.PT
. A 4—:-..-s.. C
a —ì - - — --
- t
..-.'
--7 . -
- - I-• .- , • - •
-: 1-•--_'•--:-4..--•" rj

1 - "•- - ;z .ut t'ItI.iuv.. -e.i •,ii;rp •,. . mi..-r.'.l-43" S.UWt$14t
1 initni undvb nit.
O'PAS
DE LA
t 'lx' non tic cro -
I. Mungula, "El Pensaiiiiento y sit eniincia- tier; la ti.il pecado original; y La tie la futura recion,"
tome 4o• do sus ubras coinpietas. I dencion por bios hectic hombre. I en esta la tie
2. Mungitia, "El Pii esaniiento y sit entice-ia- que, los hombre, podrian ser miembros do la íadon.
Loin. ID. tie sus obras compietas.
milia tie pie nacer dehiera ci Redentor del huma-
Preguntaban los lilósoius paganos Itloid cst ye- no image: ideas tan estreehamente unidas y tan
ritas? y cotno, ni siquiera indicaban conocer la tristcunetate coutlundidas; peru en las pudittra_
cristcneia do la verdad almoluta. propia do mos ballot ea1ilieacioui do la divzcirzacion de hufinica
3, exclu&ivct verdad divina y si hr mdi- manas jndividtualidades, y tie Ia extiticion ii ofuscavidual
sintetizada bajo toda faz en ci politeisuno, don tie ideas, tratAndose del converteirniento tie la
admitian Ia verdad relativa; reasumida baje sit
Verdad absoluta: cosas, ciuvo coiijiiilto basa ci
uiai absorbente y positivista aspecto en hechos co- politeisino y ci pagauaisaito, bien anali7.ados.
mo of tie la existencia propia 6 individual: y lOgi- La misina iueitte entrevenios en ci paganismo
cos con tales ideas, respontitan A La transcrita pie- posterior a la le y escrita; euso capital objeto jiodegiunta,
con to pie formaba la sutiteza solistica, pie mos ver en señaiar silt lugar A Judas of caitlino
Sc nota en ci anagrama sitiieiiLe, Eat t'ir qul de la Icy natural. extrai3tIO n,ietilras solo so Cuaclest.
nociö par tradicion oral: y sobre todo en ci exis-
Ann tic aqiul mismo Sc deduce COffit) buena la tente pagaitisulo posterior a la Icy tie gracra.
ilefinicion tie Ia verdail forinulaila pur San Agus- Muelto 111)5 sen i ru esto tunido A Ia nota 33 patin,
citando dijo " J'eritaa eat id quad eat." lie- ra explicar, tacribiezu, y sea dicltu the pas), ccSmo
licaicion tie quo use on ci texto tliciéndola en es- of 1)rotestaiiiisutlo y la setido blosolia, sit base, son
pafiol hr verdad es to qut es: y asit vemos que, fundameittaliatratte cuacillos del pagauuiscilo, y cones
niw verdad la expresada en la real existencia ducen at nlisiulo v at politrismo, auct so color y badel
naran quo esid presente y Is pie con ella es- jo forma tic ciultos libres: recoccocietido coat ella
lahlece at responder 5 la pregianta tie pie sa Iieclua su id.uitico oilgen, razon tie set, uatiuralei.a tie memencion.
titos y t&ccaiiio final; ateittos e} descouiocicniento
Es-a verdatl, por to title ye at iitdividuzo Iii) ica I y negaciuua tie itita 6 11)35 tie aquellas veroades, tie
y merarnetite ittuiiiaico, es solo relativa, lianitadisi- los lilacs quo las tierien consigivadas. y tie Ia nitinn;
pow es absoluta tratAittl,.se do N. S. Jesucris- toritlad qite gnorda tales librtis sin conseittir sit
to: sobre todo, si Liubiera dado tat respitesta cuari- adulteration, iii sit i nterpretation pot ci juicio ptido
se Ic interrogé s-i era itij '; do Dios vivo; pues vatlo.
El es el caniino. let t'erdrul zj la vid.a; y enttSn- 3. Autor ,bra cicada en la, ittitas V. y
ces aplicAndole tat anagrauuia, so to conliesa Iiios Ill se ocupa Jr jij ar. (a yenta'l fLviea. juteporno
to ca. Mas on tat situation, y atendiendo A lectual, ,noral y legal: y tkl.e couisiiltarsir ( 'or Sit
(a cuisuna, en todos aspectos, debemos admirar la profuuididad C iin1,ortaiicia.
respuesta for El dada, quo todo to contirrnó: Cu to ILaltnes. Filosojhc Elevzent,rl y Fufl.ta?neflhas
dicho.
tal. dice to misrun pero no ciiai el atitur antes ci- -
Poclriarnos pues encoiitrar cii aijuri anagranta tado.
nna inclirecta coiufesion pagacla tic la l'caitlatl divi- 4.- Mur*gauia, E? J-'t,nsa-,njento 1/ n14 en unna
y de la diviniciad tic Jestieristo; y argiuir con ci ciacion obras cit-atlas: y flalmes liugares citados:
iaiisnao anagrarna la base tie tat paganismo. tiebjCndose toner presente pie Ins nieiiCiOIlatIOS anflay
unas: el pueblo i1ttc so separó do la Icy natu- (ores no defluien et error, pete si ostisui conlortues
ral. c..nservó tres radicales ideas: la tie haber side sits ideas con In contenida cut ituestra deliraicion,
ci Itoinlire iieeluo A iiii5g"ii v seniejauiza del Crea- 5 jiizgar por sus escritos menciuniadus.

4 !OTAS
Mt'iqjuia "El Pensamiento y sit enuncia- convicciones fllosortcas, las opiniones politicas, Ins
don,' sin ilelinir indica to basin".creencias religiosas y Las miras sociales, es tal, qite
G. Aucor. obra y lugar citados, y onsri obra influye aun cit Ins cosas inas insignhticantes. Asi
"El Derecho Natural," torno t. la vcmos marcada, inas bien confesada, por escri-
7. Aijeor citado ohms, Li Pensamiento y en bros ann do las ideas do Rivera, exptesadas en ci
eflunciacion. Derecijo Natural, y .Jurispruden- fol. '27, cop. I °, 2. & part. do sit "llistor&s Ge
chi I q ieersai. .Jalapa;'' donde (liabiando do In revolucion do
S. Don". o Cones, cap. 1.° 1W. 2'. do sit Ilidalgo y do Ins protidencias tomadas on so consayo
soltre d catoltcis,no: y Muuigitia El Pen- Ira por Ia autoridad eclesiftstica), so expresa en
samiento y vi enunciacion tom. 1° do sos ohms estos tCnanino, quo parece to Iialaaron y por eso
coinpleths. Lai vet copió do Alaman, - - - sin citar10 "Todos esos
9. Or-cries "Contra Celso," flh. 4. nAuiiS octictas y prochirnas publicadac, no laicioron mas
Cort.s Y Mitngiiia on li& .ibns citadas en La no- pie desprestigiar ft la autoridad eclesiftstica; pd-
La S.' itiCudola en ridiculo, 5 introduciendo la dii'isioit
10. San Jitati Crisistom., ''Do prod. Juda S' entre lax ideas reii.jiosaa, ,?erit'ada de La quo
Ilornilia 3. - e.risUa en ian ojnnzonex politicas.' Es tic no
II. Origenes ''Do Pninvipiis." lit.. 2. 0 call do vista 9111! In division a quo se relict-c,,
IX, ,ltiin t; y Tiitiai,, "(ontra Grnos.' i'rat. Rivera y Alantati, bien v GlosAflearnonte atializada
I . i'ti. 7. it,) fit(! dehida a It).,;odictos quo ineilcinnan . Men
1 '2. M tinjtaia. 1)er edict natural" torn- 4." cMos dallas ft coatsecuencia do la ititrod iiccoii do
Jib. l.° aqiucilas ideas; Ilarnadas pot Rivera civilizatlas y
13. I)onoso Cortt4, "Ensago so/n-c el (2tto• tail aplatididas per diclao escritor, separiindose ya
licismol' Atigusto Nic,,las, "Esta.Uox Wtos4li- on i
eslo de Martian, on ci mi11, '22 rap. Parr.° y
( 100 sol.re el criRtnis-mo;'' ia tiagaursait, 8.° (IC tabra rita.li;s.
SOS "iUerourialc;' 3ltingiuia, ohrwy lugar (dli- 22. Atarrian, t,!. 392, cap. lib. 2. 0 loin.
maruente citados; y Caravantcs, ''Li .ilugcr Grin- t .,, tie sit do _%iérico;" y i%Inngiiia,
tiana." ohr.n eitadà cii Ia nota 17. Vease In '2!
14. (:Iiateaiibriauitl, "Ensaqo itistorico.'' us- 23. Cues as. loIs. 6 '7, Introduccion ft sit
curso I ; y aiitc.res citados en In itola 13. "Porve,:ir 4.' flfkricof ' y autores ritados on in
15. Mtii'uia. ''I)er.'clao natural" tout. 9L" lib. 1)010 '2±.
I.., y Cliateatibi iaiitl Itigar citatlo on In precedeti 23 Ann en cosas tie insignilicante trascente
noth. deticia. cotaiparadas con In tie .iito iiaI,Ianiu,s en of
16. Cltateaubriatitl v Miingiiia, Iiigares uilti - texto, colilt) es la mutation sir non le y 'pie Sienimaniente
citados. pro lorana (-it ii aspecto civil In regla do coniluicta
117. I.o niisino (lecia Mr. Odilion Rarrot, di- tiet liombre, on sociedad; Cs ii ecesario. ft fin tie
pntado fraaices en 1840; v iliec Maingola en sit evatar males, tener evidencia do In ,itilidad tie se-
"Defensa do La Jylesia y Pt cicro nIe;rzeano," inejants ' inutacion. Mi In vemos resneltn y sosloin.
I I.- tic sus obras cornpletas. tenicto per los suglos liasta boy corrklos, destle In
18. Solo ft esa especue do intereses piactie forniuilacion do esta idea cii to Icy escrita.
atrubuirse to 'joe In Re ... ticia do Espaia tiecla ft Esta In encont rarilos en ins siguilen tes dIlt'rjios
11)5 niexicailtis CII 13 i'roclauia quo Irs dirigii., y so , tie Dereclto: [Jig. lees 23. Lit. 3.- y 2. lit. 4."
j)til,liró aqati en la (Jaceta Ile Mexico of IS do lit). 10; 8, lit. 14 1W. I .0 Dereclao Cnnónico, cap.
Marw do 1810, tom. 1.' fol. 413. Confirma Cl "J?idiculurn" v ci siguiente "distinct.' 12 tie
testo do ituestra ohra; y debe coiistuitarc. Ins Ijccretates do Graciano, v on Ins Decretalet
10. El presidtnute do la Itepñblica Mexicana, cap. 0. lit. 4.0 1W. 1. 6; in rota 2 y is Icy 3 tit.
i)on Antonio Lopez tie Santa Aim, on ci rot. 10 2. 1W. 3.° do In Nov.; y Ins loves 17, 18 y
del "jjfan/fiesta" quo diO el 21 do Nosieruibre do 19 lit. I.° Part. I.' v 37, lit 34 do la Part ski-
1844, dice: flay otros quo con tat do ir ti sits inn; • 1 ite, per reastiruiirlas, pasanios a c'qtiar, on In
fines, cns 1.h'an (odoR Los me.lsos, y no conocen condiacente: 'En las cosas pie so fazen do nuevo
inas patria c,nie ci interSs y La t'enganza. dote ser catado encierto itz pro do cl/as, ante
Cosa igutal dice D. Manuel del Cftrnien Ortega 'pie se parta do Las otras quo fueron antignaen
sit tqnisculo "La Re/iyioit. In lItcl.7fl?fiden - iitente tenidan par tuenas G por riereeFias.'
cia ,y in Data,'' publicado, so thee alli, j".r sits Eii tratftuidose do creencias v eanvieciones deLi-
;ti,ii. 's en 1864, fol. 7 y 8. das Cu origon superior do la voliutitad huimana, co-
'20. ;uati.rrez Estrada, loIs. 21 y 22 tie In mc secede at tratarse do las vrruladerns quo solo
"Garta .iifljnia por St. at Enno. Sr. Presi- so liasan on los priaieu1.ios di-nos del nounbrt'. verpitlente
tie jfj-jeo en 18-10; s' M uulIglifa, ''I).'- daderos v pot- tanto ininutables, so carece do rafensa
tie In fylesia y Cl.ero tie flft&rico." ion do juisticia y do racuiltad pan cambiarlas it
'21. La Inturna reincion pie hay entre Ins procan'ario on manors aiguina. Solo podrft inten-

a
DE LA 1TRODUCCIQN. 5
tack y pot altita ttcnuL? l) alcatizarlo, lo; reeoluokn; I "La verdad reli,qiosa, as ci ci,nucenizento
quc sutcierte tolo principlo y toda autoridad cit un Dios anico, inanifestado pur un culto:"
Para, merced a to coitmasiun consiguiente. haccrso •iue debt, set ünico, do sit agrado, come es la verde
prosélitos quo SC coinierten ell dad quo sintetiza; y Para cite pot El fijado, agreciegos
do destruccion y tie ruina, sin pararse oil nosotros. -
medics iii arredrarse pot resuitados. Lease Its no — "La verd'xd tilosofica, a La triple czeneade
to 25, quo coinpiemonta ell
a esta. Las cosas intelectuales, morales y naturales.' -
25. "Bajo cualquier aspecto qua at coni- "El drden y la libertad, /ornzaiz La verdad podere
una cuostion en poiltica coma en moral, llthra: ci órden es La soberanhi ejercida par ci
to quo es mate an si no puede nunca scruir poa'er; ,r, ci ciercc/co de Los pueblos, Ca la tide
&sse adlida y durable 4 ntnjjuna cosa: La bertad."
_fajsa 1)QRjCjOn corno sicrnpre sucede, tiene sit "Crianto una suciedati esth messes desan-oliada,
or Jc.s OIL La z-anzoralult gcl ó en La injasticiaf' mas conlusas son tales verdades. Li, In sociedad
dice 11. José ilalact do Gastro, Ii.stortógrafo del 1111)erecta otunbaten ontre si, inas jamãs so desiiuporio
tie MaxiunIiano, en ci opUscuto quo, cii truvcn7—''Los lieclies do la iiistona flUCOfl tie sit
1 86 1. piihiic4 ell
ciudad coal tituto do "1,1 coruibiutacion cost espiritus, pasiones, errores y
Citextion inencan',.'' acontecimjentcjs.—Entrg ci estruendo y ci sileit-
La inisino liahia dicito en 1861 ci limit. Sr. cia tie las naciones; oil
do In
Aizobispo tie Micii.,aea,i Dr. 0. Cienierite do Jesus do las etlatles, do los extravios do Ia civ iiizacioui C.
Muuigtiia, en sit "hcfens(4 tie la 191e41ci y del tie ins tiutieblas tie in barbaric, ôsese sienipre tina
ekro m"i:jcano'' voz solitaria pie proclania las tr.s verdacles
Es tat to eviticuite serdad do Its ilicho, quo, attn fanciarncntalcs, cuyo constante tan y coinpicto
ell lwoe4S en t i tl e ilienos so debiora esperar ci to- conocimiento, producirdu to pecfcccion do icc
CoiiOCiiiiit•iuto .l. Ia exactjttiil tie to espriesto, so ha sociedacl_ Esta, quo pareto retrogradar algunas
isoscsterijJ,,. Ell el Congreso litextetirie d o 1868 %OCCS, lie cesa do macchar adeiauitc. La cisiliza-
of tiiptitado U 'Sria, r.-pittó Its so itabia clacho cioil no describe itit circulo perfecto, ni so mueve
igiiaiiiieiite oil Congrosos geuterales do 1857 1 oil
recta: es oil tierra cauio ci iiavio oil
y 1 86 I • pot at nis dipitt;idos; y Cosa pie [tail - aunt, quo coinha tide per Ia tenipestad, burden, vitel
Let lit1 0 S cm j ire los sai,ios tie todo ci mu udo, Ijule. VO su cii rso, I raipe lei tie las ohs Islas
311A (leiii-
".n áltimo ternieno los es'rures en politica son to de dondo ha partido; en fin, A titerga de
ticrnpo, enenentra vicutos faviurabies, gotta do din
ii
La eoziror:nida tt do ideas do Personas tail cii din inguas e ll vertlatler,, cainino, y (toga per
.i'tralinnnte contrarias out opinisities, convieciou.es ñltitno :ti pizaito liAcia dontie iiahia •lesjilega tlo sus
V creencias. COIJI,, ci clipittado rekrido y of Sr. velas' '—"Exari,iriaiitio las tres vertlades sedates en
.IiiIigtIia. cusas aseveraciofles so transeriben en Ia of iSrden inverse, y coijietizantlo por In verdad poucla
2 18 quo ilebe consuliarse, denituestra la ver- Mica, tiejernos apartc las amltituas niiciones ti.'l
'lad lie Jo ascritado pot anibos ell quo COlI%'ic— tzeni1ic pasado. La I ibertad 110 existo exelusivavon.
- mente oil repiThltca, deride Jos puhuacistas do Jos
Esta venlad, sea tlicho tie Paso, deja fuiera do (iltimos sigios la hal,inri dosterrado, siç4iiienulo it los
duila Ia ititnoral dcl precepto constitticioital, quo I piiblicistas antigulos''_l 'Las ttes uiivisinmies del
c'otsib&, castigar los ticlitos politicos; y fiinula sit gobierno, 'nonarqula, aristocricia y denzocrdsniraccuori
coiistatitc, In constsniacio,, Lie iteclios pCi- cia, soft ticlades do eseticla, cuaiido onvuelhuicaruiente
titiilad,,s por Its preusa toda y aijundan- von of goco de In libertati: Ill iibertad puede encoiitisima
del pais. apijeacioun tie La lc1 ,fuga, trarse on cuatqiaiera do estas forums, del mismo
pie todos vernos hace nibs sin cesar realizados. mode pie puetlo verse excittida ell No hay
Kit to necesidad do Isacerlo coal de si no una ti;nsti tiacion real para totios los Estados:
I"galsdad, so recurre at iiil'awe rnedio, infa,nanh-. /., Lij crtaJ; flu- importa en qzc'_fornia."
tie declarar plagiarios v laciroijes Para castigarles Vease pot conipleto, in titie forma oh texto V
apiucarles Ta cilatla it''. fuga. A quienes liacen or- ins notas sigutientes hasta in 01-; p li es dcl conjunaims
j'ara tiestrui ir sernejanto ,Srde ii do cosas, C. Jo to, relacionad.,, resum I t3 In iv iileimtc er-dad quir
son adversarios teniibles, on nias ii menos alto es — rius Cie tipa tenenmos ohuicuo ga ui ii.- prrar coe]Ia.
tin abisino gum A aLtos iniiaiinerablos. nozean todus. Para pie of lancer sus aplicaciones
26. chmnteaumbcinuutl ell la ''E.rpcJAzcion'' del s deducir sus consceulencias IC'gicas, so pol ite In
ttuiit, I .° .It- suus "BStitfl los JIistóric4m,'' dice: verdad cuya historia relerimos.
'/'I't'S verdade g CO?L&titli!/t!74 eltUtili(jfljCfltO (Z,,1 I 27. (Jitateaubriand, obra Y lugar citados CII
edt/ide social, ci salier; La u't'rJzi /iloa4fzea. La I 's nota 26.
t'erdad religiosa y (a verchccl politica.' Dehie- "I)escoiicertatia Ia socieclad y FORtS los resortos
inns ereer quo suipuso on todas, La vcrlad Imisto- do órden y do bien pCihlico, es necesario entrar on
rica por mas quo no In indicó clarainento. un exAmeil proftmnda, 3 no biiscar of remedio en

NOTAR
bonus do partlos iii ell incapaces d, Jar pide ci pleno coriocirnjeiito do la unidad tie esenconsueloni
de infuntlir esperanzas:" dice Cuevas cia 6 inmensidad tie acciones clivirias, demtucstra
oil folio - a la introduccion a su obra "For- Ittarter on su "Jflstoria de Ia filosofla antigua,"
venir de McCrico."
came do la unidad so Nsa al politcismo; v on son-
El misino escritor at lot. 0. lugar y obra cita- tide inverso, so pasa a Ia uuiidad verdadera, medos.
dice: "Pero sin quo nos sea permitidoconocer I diante la revelacion y do acuerdo con In razon.
ci conjunto tic causas quo ha yan podida producir Iloy mismo vernos on los actuates gohiernus
Ia revolucion quo presenciamos, si debiera con- aloes, quo expresan oil
sér v lornia In revotemplarse
bajo ci triple apectu quo presenta, re- liucion social, la manna coti quo, mediante sus
ltgioso, social y poiitko." Esto quo deseaba respeetivas Ieyes y disposiciones prolilbeta ell
Cuevas, forma ignalmentu In conviction del zititor CuiSeiiauiZa. bajti N1135 inuv it Liras, lode nine do
tie la presente obra y motiva so actual trabaj"; etlueacion reilgiosa.
at quo hone consagratlus isasta he y , treinta y dos Sc suicitlarian obrancho do otra nianera; puestt'
altos tic cstudio y mcii itacion. flies nos conceda ci 'life, cuatt1uiera idea religiosa, destruye in del doacierto
oil
escrititinos on bien del pals v uiiiuiante ateisiflo - gialieriiatiVO— rt'vnittcioiiario.
tiet inundo.
Para Ilegar is .1, so coniienza dontie hay unidad
s. Cbaeatabriand. Eizsayo Ilistorico, dis- catóiica, per iuitroducir to quo se llama tolerancia:
curse $ qiuc, coal ser proclainada ilestroyc ell
V. Autor, obra y Itigar citados. cipio in religion verdadera; igiiatantloia ton has ral-
30. Véase utota 61, dontie citaunos doclrinas sas at coticecler a estas idéntiros tlereclios (I los
católicas quo conflrm an, auializa'ias on sit
propios excIii I vaiuie tiLe tie atuclla.
La idea tie Ia pagana quo pasamosá transcribir apii: Do esto, lAgirameuute so pasa, en In ttcceitiaii
EL Dios por quien vivirn-,s, que cnce nuestros do extiaigiair la iuill uiencia prepoten Ic do In primepensaiiiientos,
nos dispensa todas has gracias. I)i.is ra, a pt'rseguirla; y : favorecer las otras, visinvisible,
sin ci cutal, nada es ci lioxnbre; JFoi (10 tiéndolas coal dospojos tie In % icti toa. Sin conperfecta
perfeecion, I)ajo eityas alas so encueii- cederhas urns rango quo do conthatientes; (life
Ira ilescanso y segauro ahit-igo:' ilceinti oil sits urn- siempro persigue at tratarse del ratolicisino. y ini
clones los paganos jtztecas, segun Bern'21des cit ra coal iuidif.rencia ell ticinas. Eu tosit
tie Iota byes 1(ó1icO$. en 1,. 31: di, case, • jiiien tal obra es In revoiticioui, 'P'' °-
Sabaguuu, "Ilistoria general tie (ci CORdS tie mo tat ypor sit esencia siuluvierte totlo juuiiicipio y
NU e. Espafla,'' 1W. Oi'; Aco sta, tit. 5.° cap. ataca : totta autoridad.
.0; Ittlixoclittl, Jitseoria tic 'J'crcuco, cap. 1 Se continua setuibratudo totla es 1ieeie 'Jo errores
Clavijero. (Jonqaista tie fóxieo. torn 2. 0 part y vieios huasta ilesarrotlar ci inaterinirsino, qize so-
9a;flotiuriuii, .[.jetj cit unz Ilistoria, p3g. 8; Ic st' aIcta por el il interes, y sititetiza el ateisino
Carnargo. Flistoria tie Tlaxcala; y Prescot t ijue tic u riuicipi os, a j,licaeiones .5 coliSCCuenCias, conella
casi a todos oil "LTL5toria do la eonq1415- cretado en la utisuna revolucion.
ft tie .W•t.rico."
- \ra adelante coal indileretitismo; y cotieltive
31. Carpie. poesia lilotica titiulada, ''La in- con et ateismo absoluuto, so pretex to la tiecesi -
tnu,zictzd tie Dios" anode 1831 y notas 30 v 61. dad do pie ci gobiertia, como tal, caretea tie re-
32. San Juan, Cap. 8. 0 cers 32. "Et cogno- ligion, pan no dun ascenso ô niuguutia.
cetift t'eritczteni, of t' 'riüsa liberal_sit vox: '' cuyo En todo case, ecu-no Sc Ve y ell inverse,
text-, (rat! nettle por Sciu ti e San Miguel ell Vul- so da In priicba tie to (lile so alinina cii ci texto.
gala hatiuia. Cs COW.) sigue: "1 councerets Ia ver- Vease nota 2.
dad. y ]:a os bath Iibres." Este texto tiene 34. Esto nos explica pur qtii' entre los aztccas
siguiietite nota ptiesta at cake bajo ci niizuiero 2 so enseilaba con In religion, In 1u 'Htiea, la lulosohia
Inpriiuca
"Pasarian d gozr tie hi libercad tic lot h; on y ci arto dp tnJ,ensiar; v se lijztbaui t.iOS tie
tie files cld,4d01e8 ci conocinjiento do (a icr- adinimstraciouu propios do tat enseitauiza. Asi to
(1(1(1. tijurada por (as somisras do (a let,. Solo sientati."Saluagian, Jfi ytoria jjrncrczl tie lax co-
.Jesuerixtopod;a dana esta lihert-ad. lil'rdssdo- sas do Ns.ce'ra Eq'afla, (orn. t., Aj,rnthire, liii.
lot tie lea pe.a 'los qUo enrii Irni qu haeian es- 3. ,, caps. 8°. y 9'.; Torquiema'Ia, 5i'onarquia inclat'oe
diana. lib. 0 0.. caps. 9°.. 16, 30 v 31; Acosta,
Bleat exalniliatlo e..ts' text.), basta pa ra hiocernus I ib. 5*, calls . -I 5 v 1 6; y '/.unita, Description,
1 uaipar Ia. verdad del asert ', de Donoso Cortt's ell loIs. 123 it 126.
cap. 1.0 iii,. 2? do Sil ''Encac,) sabre ci catolicis- 35. \'éase la nota 26.
nn; y tie Pascal en suis "Pensarnieuitos'' lot. 4, Ann on la delicadisima y trascendental materia
d,,uuthe dice: "nine/ut lilosofla Juice eatclicos y do election do monarea, sucesor cii 0trono, liepoets
fiiotifltt inereciulos.
din per in nobieza Y pueblo gtierrero qt' obedecia
33. Valiu"iidose del sistema reliioso del In- ell Imperio inexicano. se viO la ilbertad entre
dostan vsuupuesta In limitacion Ituimana. 'que in-- lus antiguos Attecas; seguti Torqiaernada cii sit

IflZ Lt !NTItODtJCCION. 7
nar'juia Indiana," lib. 2°., call. IX, y lib. 11 . curso 1.0; s C.sar Catitti, "IJiflorja crnn,ersal,"
cap. fl; Ciavijero, "Historia de Mê4co," tour torn. 4.°
°., tot. I I2; y Zurita CU SU "Descripelon,' 50. Autores citados on las notes 38 y 49.
fol. Os). Homes &Injnoslrado quo ci origen dci liombrees
36. Vase Ia nota 2 6 precetlente. bins: pie. atenta la naturatezay existencut tie las
En sustancia, pero can referencia A la diseordia, facultades quo coostituven at misulo bonibre, y
dice !o mismo Ciievas en el lot. 12 do la introdne. stipuesto pie êste, coin; todos Ins séres y cosas
cion 6 sit obra "El .Porrenir ele Merle0;" y en tienc on sit esencia '- modo do ser in aptitud ingeneral,
sienta cosa iiiaI Chateatibriand on sit dispensable ra Ileriar ci objeto do sitvida y lie-
"Ensczqo llifldrico," cuadro D.; segun parece gar at fin do sit creacion, debemos encontrar y entie
la nota 26, ii quo acabamos do rernitir al contrainos on to nattiraleza del hombre los ruedios
lector. necesarios para obteiter ci objeto y conscgiuir ci fin
a,. Cltatoaubriaiiii. " Ensaqo Iliadrico," pun quo lijé crea(Io.
ciradro 1°; Cuevas, ''1'orre,iir tic jlf Crieo." , 1W. 'I'arnhien herons hecho constar qw', Ii 's rnetixts
4 O; y Mungulu !.Jerec/o l'áblieo. con 1110 cuenla ci lionibre pan Ileriar Sri respect1-
38. Mungtiia, "El J'en,,apziento y sit enun- vo objeto, y lograr so fin, to ruisino quo suceile a
c&eeioa,'' parte I'.; y flonoso Corts, cap. 1°. Ilk. los dcrnas sere., y cosas. delicti jiarticipar Y patti-
" do sit ''J?anayo sabre ci £Zztoiicis,,zo.'' cipan sicmjire do la naturaleza de[ orgen v do la
at. (:hateaubriaiitt, obra v iu;ar citados ; v dcl flupara quo Iran sido hecbos.
Munguia. "Deree/,o iVa(urt g/, (onto 2.; y en of Ifablarido del Itombre v Menlo sit odgen y fin.
• Peasant tento g sit cn -zcnciacion," pane 2 a . ap le Cs Dios, los nzedlos se rcainzeiz en Dios
.10. Antares, obras y lirgares cilados en las mismo, lice/to lto;nbrc, Jenicrieto. Esta explicacii;itro
iz.'tas precedentes, y en la .1 H. ClOth Cairo Otras cosas, DOS COIi%Ct100 tie Ia t)iiiii-
41 Alaniaui, cap. tJo torn .5°., 2 jtoca de so dad y cxistcncia tie Jesucristo, v do tine Ia union
"Uistorjg do fiferwo;'' Cuevas, "1orec,ur de del iionhl)re A El par itt Euearzstjtr y inerlizjritc
11I&ieo7 1W. 2° ; Zasal,... Jthnrtn10 J1istórieo so la reseepelon do los otros correspondieriles santos
lire hnrevcilucio p.s do JlJrj.o" iritroduccion, sacrameutos, es ci 4nivo canzzao qrt.' Jete seguir
ft.l. 15; c Morn, " Ohms sucitas,'' torno t o . ci hombre para /ley'zr it vu /i,t
12. t.l;aleuul)niand, ''Eaztlioe h istórkos, ' Lo expuresti, nos explica ta rIrI)ieTI por tiii In Ii-
EstiiIio 1 0; Augristu NicotAs, ''E.wtudTh.g sabre d bertad, cuya ritatoria us Ia frii.itlari dcl liorjibrc,
• (Sctoiiciy,,zb,'' luttrotiirceion; y César CanttI, ton3o quo t'uuicameute Ia encueritra cit Dios, solo e.riste
U. itO St.! " Flistoru: b"n tverctl," 311 iiqtie sin do- en ci Catolicizamo; ex}iresic' II de la verilad y del
cinlo expresarnerite. bien: v [p(fl• P t ' ' sietido ci o}ijr., tie totto3 los ac-
43. Mungitia, ''Defensa Eeiesidstica," torn. los liuivanos la libi'rtad, snob cuiriftindirse con of
4 0 y opAsculo icitrtuiado: "La Tc'lt'raneja reEl- origeil, con ci olijeto y con ci flit dcl liurubre, es
dour, con Dios.
• 44. Mungula. 'flefnzsa do Ta Iglesia y dci Atiiii1tie a granites rasgos, quota trazado ci cua-
C/era nerzcano;" y Chateaubriand, "Ijiecursos tire; y oslo tina vcz separaio (let jiriiici1.iu 5 3pIi-
!lL'itdrjcoe,'' Iliscurso ID. cacion católicos ittilicados, haste para explicar por
35. Voltaire, "Eit.ciclopedia; palabras .Liber- c;iro ha sido Ercitinente tenida in libertad coma di-
N4 p •S'ohera;zht; Cl,ateauhniaitd, " Disçursos iniilaii; y e r cihido ci etilto pagano, protestautte v
Jlh4óricon," Piscrirso I .°; Atiursto NicolAs, ton). setido Iilos.iIico de quo Se OtliifltOfl 3' onigiuiaut los
2. 0 tie sit ''Protcstantismo;" Gout., tonto 3° do errores indicados.
'La TIet'oiucion France';" Mirrigula, ''ai;8- Ta! CS In clave tie la verdad sentada on ci loxprulencia
Universal, loin. 1. 9 : y Mier, torn. I .°, to; N . ciba tins demitestra to natural Iiliacinn tie ins
luitrodiacciori it so "Ilisioria tie la revoluaci.in tie ideas. la iritleclinaitii' irSea tie los aconteci-
Nijeva Es1,atia, rnas conocida c')ii ci norn bce del rnioritos.
Dr. Guerra. '[otto nos IA in sal uu-ioii tie tan ternil,tes prubir-
40. DonosoCont.s."I)iscreizcion t .cpoi7cicas,'' inns: eausas irtuaIes producon siernpre resultailos
iliscurso 5. 0; Cliateatibrinunl, ' I ise tirsos IIictAz-icos," igirales.
cljscurso 1.0; Ititfino, "Criteria Racial." 51. Tal ftz& ci aspecto dado ñ Ins ideas quo
47. Autores, ohms y Itigares citailos on las prepararon on Mtxico la girerra tie Iiu.iependeiieia
nuitas 35 y 46. conienzada en 18I0, sogini sostimie tin ia adepto.
48. Svio tie San Miguel. nota 2. 0 atverso 32 A jnzgar pot to quo expresa. "El gusto, In delica.
call. 8° de San Juan; v lionoso Corts, cap. 1. 0 1 den •to scull in ictitos v .1 anror ,'a lo. Ui l.a lo grari -
Ilk 2° do sit "Enayo sabre ci CatoliciNino." tie y a to hello, so perflcci.inaban 4 weditla quo so
Véanse [as notas 32 v 61, quo confirinan ésta, y ciriiizaba ci beilo sero; la itustracion conzenzajuntas
ci texto a quo corresponden. ba d tener cierto caracter de gencralidad; y las
49. Cltateaubriand, "En&no IfistOrico," dis- sirtitdes so acrisolabair, tenienilo quo coinbatir la

S SOTAS
corrupiion crecicute do aigtanas costuazibres; y delliaciazados par todos lados. Escu basta tiara palpar
clioqae entre la 4jnorancia que pasaba y ci sa- la verdad contenida an at texto.
&3r qu ap'3reci, entre ci pasado g ci porue- Sabre to pie at concluir, relative it anexion
n:r, entre la szperst;szon y &zfe, l'rotó para los Estados Unidos, dice at ültimo citado atitor,
cJiiapJ At brillante: tin de la cidllizczcion, Az véase la nuta siuiente y totias sa ys correlativas.
tt'?ic?e?tcia (1 EtC toicrtzncca y ci lajratt.rnidaci, (1 51. Véase la parte fatal do la nota prece-
Ac iThertad dcl JCZZSarn icnto p 4 la in]pczulcn- dente.
rice de Ac patria." Rivera, ful. 200, cap. L-, 3. En 1s folios tie! 9 at It do la olin puhuicada
jiarte tic sit ''flistoria tic Jalapa." en Btircieos ci anti tie 1$ 20 por V. J. Presas, eon
'Faraipoce dejari dutla tic to expresado all Cl tex- Cl tduio do "Juiciti iniparciat snbre las prilicipales
to los folios 5 y & tie la "Iiiapiigiaacion do la Cons- causas tic to itvuliicioxt de la America Espaüola,''
tilaacioct do Apatziaigau quo esrihio cat 3loxico, en so lee To sigiiiente: ''L's ttcn clara v cuiiocerá ci
1815, ci Dr. Gonzalez Aratajo, y quo aprobada per lai'tiiis advertido, (lUC his nziras del (Jobierno ct
la Iiesia y at Estacio, tiiO ft lot cii aqaici aflo. fhiii/iin,jion SC tiirijcii 4 (a poses(om de toda
E I L diclios fglii)s se ice lo c1ue siue, y ileniucs- ii ruino de Nueva Jt?spaila; epic ecu este oFjtIu
tra quo si Lien 'or c3uninos diainctraiuiieaate ojluci-j-terinitió y consiutiO 9UC Eli Hit YOJflO tcirito
los, ban ilegado a tin inisano ptauito tie priaela at rio sefor;nascn e4:pecizcvJzwspara atacaria é iii
aaute,r copiado y ci •1ue iamos A trascrihir: "labs surrcccz 'jnarici contra sit mttropoii; do aill saiiô
hall Ado par eerea tie tres si & os todos los amen- ci gcaacrai Miranda; do alil sail4 comu otra tijyisioxa
cain's; pero espeeiaiiaaemite tiestle quo por nit seve- Don Josa Alvarez Toledo, diputado qua fU6 do A unro,
aunqaic nun' jiisto jancio do Dies, atravesó Iwr rica en las Cortes tie CAdiz, v quo itahiemido sido
esta dicliosa v biemiaventuirada t lerra Ia cuarta b.s- coaiipictamente halide v .lcrrutadu per at Mariscai
ha tic Daniel, EL flLOSUFISMU, qac arrzci,,i,ndo lea Arredouttlo, so o procisado n aS ret'tiiarse per so-
?lnjitrios ha levantado (a rot contra At 1S'obe- guanda vet en lus Estados l'uiidos. Per uiitiiiao, tie
rana iJIa0e8tad, p heclio los ma1jorcs esjucrzoa Nueva Orleans saliA con ci rnisnto ul 'jeto ii. Franpara
destruir a los Santos dcl AlcZyinio y mu- ciso -Javier do Mina, con otra division, quo an
clar los ticinpos ii his leucs. ConhauMlints .tsi IS 16 dcsenibarc. ' en ci puerto de Soto do laMari-
LAS CQSTLMIIIIFS Uk: MUCIIOS, SF: lit DII'CNURI)O EN- na v puso CII eouistcra,acioii ft totlo ci Vireiuiato per
TUE. ELI.oS, COMO Kilt NATURAL-, (:ON Lu QUE LI.A los SuICOSOS Lavorahits 9110 cmi los pnncipios do sit
MAN LIUEILTAa DE [ENSAII I DE CONCIENCIA, IA I teuitativa logrO Oil In faiiaosa acciuii 'd0 Peotillos
i'Ei'ENI)ENCIA DEL PENSAMIENTO I [Wi. F.STAL'O; sin contra las tropas del rev; ualas sorpreatdido despuacs
to quc no podrian t/Ozai At imp an idad 4 que 1,or at coroneT Oran ha cii tin I tigar Ha made ci J easpiran
y as consqjuwnts at abandono de tot/a nadito. fut juzado por aitia cornisioll riailitar y
regla, 4 (a suversion da todo prtncpio, aides- condenado A muorte, (jIlO SuI'riO cii 18$ 7, ironIc
tronainienlo dc toda poteshu.1 leyZtina.'' at famcrtc 'Ic Sala Gregorio.
"Desvanecitlos por at error an saisvaiios i "Estos son los hecitos oscetasihies, 1i6biicos y nomientos
-y oscurecido sit zumuntlo corazozi, ban torios con que ci gobicrujo tie los Estadtjs Unitli's
cerrado sits oidos 6 la 'erdad, abriéndolos 6 Oval- prticuarA siempre apovar la ' iuisuirreccion dci 1111110
las y anentiras, quo arrnand.z lazes A Ta Igmaorauicia rio Mexie&iuio, con ci fin cAiro / .YOJIOCIIZO de C)y
senciliez, despues tie hal'er enet-ndjdo entre + tendcr en a smq do,,:inws, p tic sujetar, toni.
sus liernianos elfiecqo dc la discus,'rin p tie EeC (5 tCifl]fl'(lnO If sic jurzsdice.oiz, 4 (odes los indiscordia,
tratan sin enzliozo dc abatir ci culto eia'idzcos de (a ]kpa bile4, Fee/eral lit' xicaiia.''
y Ice monarqua, IMITANQO EN TOLlO, SIN CAI.CULO %ei;ate ailos despues de paabiicada esta ubra so
['AIlS ANEXAILSE V CONFUNDLIISE MAS TAIIrJE, A LA iuieiornn duefies los norheaniericanos de maSs dc la
II.%/.& '/.AJONA, CUVOS EMISAIIIOS IAN' TftthJAJAaiO EN mitad tie1 territorio nacionai; en 1854 do otro grata
TOD9SSF.xrIDos PARA DEN EFICIO PItOI'To EXCI.1SIV(I.'' pL'tlazi), pagantlo con plato tie lentojas esta .rnn(i-
Y esto, d icho an 1815, aia.iie paictie U udarlo en genitalia; y ljo y inc lion 1tasaio veijatistete afios
1884. mas, as decir, cincuenta y state ,ies1auaes de aquella
Dc testinaonios dados por escnitores tart apues - paiblicacioii, quiiercnl Lien a las claras ci resto, atmtos,
dedutcirnos una verdad, la cii quit' cou,vieim.:ai quo so prt'tf •xto tIe etahiecer tias lz reas cmi toalo
cmi at foutlo arnbus itmblicistas;A saber, i j iam' Ia sea- at pais coaumo simples eanpresarios, p dc civiiiaarclofllocofIa
y sits lujos ci prot.etan/iino v ci so- nos dcfenctiendo at protestant isino p su zthonaizs,,,o
4 racionailsyno, dierun i1,/a 4 lare'a'o- ma, para quo 1merdanmos ci viiactalo i'aiaico epic con-
(w/on. tic independencia de Mexico, eomcnza,ia servanios, ci catftlico y atuestro idioma.
en 1810; p quc ci Iriunfo dcjmnkieo ij absoluto
j
Vase la iaota 53.
do /(1 7fli$fljcZ; reasun,itlo en Za orma imp&ran- 53. "Los .Extados Unidos.por to paBado,
te, es debuto a ells: por To quo ostetalail estos han s/do para 2tIâxico tin amigo infleE , cauteen
sits freines I!vidas v nepuuaantes, los laLaros do loso; f/pOr to presente tilt cizctnq/o yuc.altientsit
victoria, signilicada an las ruinos y escotimbros /iO ni/smo (lUC 7108 arrebata an departainento,

DX LA RitMODUCOtOX. 9
pane los ojos en lot que nos trata de arreba- 55. Mungula. libro 4., torn. 2. de su Detar
ma flana:' • dcci. ci Presidente Paredes ii lot. ret/to Natural; y Chateaubriand, Ensayo had-
17 do su "3fantfinto" dad', en 26 tIe Julio de rico, discurso 1.
1840. Véanse Las notas 51 y 52. El Gobierno que destnc%e of culto, ataca It
Todo ha sido fivorecido pot it division de ideas esencia do I. sociedad; subvierte ci ôrdrn; ci rereligiosas
en Mexico, pot ribs fornentada, segun volucionario; no es gobierno digno del noinbre;
vimos en Las notas precedentes, y dernostrarernos es it revolucion organizada, eucasquillatla en of
haste Is evidencia en ci texto y notas de [as si- poder.
guientes panes do esta oIwa. 56. Antares y ohm citadas on In now an-
Esst pugna ha sido tanto ins munesta, cuanto tenor.
qua so ha reasumido on Is mas ruth, cruel y san- 37. Antares, obras y lugares citados on it nogrienca
lucha religiosa, conocida con ci nombre de 1* 55.
iteforma, para destruir Is unidail de creencias uni- 58. Chawaubniand, Ensayo Historico, di gversalmente
practicadas pot todo ci pals. las eató- curso 1.'
less; introducir las protestantes en su multiplici- 1 59. AyrnC. Fundamentos tie hi ft. torn. 1..,
dad espantosa, y hater que ést.as cuenten con el cap. 1.'
apoyo del gobierno ateista quo ha y en Mexico. 1 60. Chateaubriand, "GCiiio del Cristianissno,"
Sostenidos pot of Norte-Arnérica, en todos senti- tomb 8.*
dos, boy so yen aqui los titulados protestantes me- 61. Santo TomSs. I' parte, quest. 96, arts.
zicanos y arnericanos, pagad.s profusarnente pot el 3 y 4 y quest. 403., art. 0; San Agustin. lib. 19
misino Norte-Arnénica: cuyo hecho póbiico, inne- de "Oiricate Del." caps. 4, 43 y IS; y San Pagable,
sobra pan probar lo que vs ëxpuesto. Mo. "Ad Efesos" cap. 39 y a los "Roinanos,"
Debido 4 la intervention americana, anna- 41. Viause iiotas 30, 31 y 48, que con Is pitcia,
en Anton Lizard', el afto tie/860, 4 favor semfie, conflrrnan SL)S respectivos textos.
tie .Iaarez, izicieron (nun far 4 éste y eon elms osa igual ban sentado escritores paganos Corno
ideas .iiaolrentea tie que set traIt,. Thilon, lilosóIico judio; y racionalistas tomo lieiguini
conducta hal,iar, segitido en 1847, y si- rims que cita al anterior en su "Filoeofi.a del Lieguieron
ilesde 1863 a isüi en quo t.errninô el rec/o." V&ssc nota 30.
lmperio do Maximiliano. 02. Tropiong. "Influencia cristiana en let
Hoy nadie ignore Ins comproinisos contraidos legislation del mundo." 1W. 1.'
en Paso del Node con los yankis: comprurnisosque 63. Autor, obra y lugar citados cii Is precedifleilmente
serán salvados; quo todos cunocen y dente nota; y Cliateaubriand, "Ensavo Histdrieo"
epic pregoulan sun los was reservados de aquci par- disciarso I.°
lido. Y todavia so dice patriOtico! 04. "Cartas do unos judios a Voltaire," car-
51. "instruction Secreta de to .S'upretna Is 2.
;r4q.. piil'licada par Seguir.
DE LA
r fl TWU fl a S fl ' e
63. Cuevas. on IS pag. 4 do In introduction lazes de I. religion con of poder pübliru. apeiath
6 su "Porvenir tie 4térico," dice: "El Siglo XIX en vano 6 los lirnitados medios de Is politics para
serS ciertarnente uno tie Ins periotlos rnás ruemnora- reor'janizar lat sociedades, us invocará ad fir, IS mobies
de Is bistoria del rniundo. Siglo asombroso do I nil pura y sublime que hate conocer La iiisuliciencutitiura
v progresos Y do una corruption intelectual I cia ic Ins pie pretenden alianzar Is grandna de
tlu amnenaza Ins prinrinios mas respetados y Ins I las riaciones sin Is justiria de In virtuet."
verdades de mnás coiistieit, pan Is especie humans. Gnaw prueb3 tIe La iuipntencia en que St halls
Siglo de monstruosas contradicejouies. no puede ca- colorado of Poder püblico pars reorganizar Is soracterizarse
todasla. ni ofrece otra perspective pie cieda 'l, una vet rotos sus laws eon is religion Ca.
una funecta inrertidtinthre sobre of destiuio de Ins t4lica. est5 of espatituso auinentn do IS estadistica
pueblos y de los gobiernos. Siglo que, roWs los criminal, que casi en tres tantos excede I Is do
3

In NOTAA
siglos anteriores; sintilar,ponte donde ha triuniado procurdaenzoa con Codas nu.estraafucrzas. mala
let-forma. yorn;extte lot que nos etzpo cargo acltn;tiatra-
'i'a:iihien priteba lo Jo .iie so trat#, la mdccli- clan. do Jtzsticia, no hariaznos lo 914-S $021108
nahle ,aecr.% jdad qua hoc tienon Los •goli;ernos tic, I obliqados, y no po4.riarnos con Juno tUulo 90para
castigar ci vicio, delito y crinien, 6 evitarlos zar do su sorviclo ni t+isgan interés quct do
si fuera dable, siquiera on so desarrollo y creel-. eliot so not siguiese; antes sarianioa obligados
miefito, cantigar, castigar jj castigar: sin pot eso 4 to rasittu-ir usando tic silo cqntra coiwiencia.
lograr los frutos apetecidos y tan necesarios. terneis ,aucho cuidado tie •JUC se lea baja sa-
DiszninuirAn.muy mocha aqueiios males. valviên- tier edmo hay Un Din, criador y liacector do
dose al sendero abandonado: con iinpusihle mien- Codas las cosas, castigador do Los malos , re—
Ins subsists la revolucion organi7adacn gobierno; nauncrador tie (on 4u4?,ws, en quien Codas LOS
porque se snicidaria ci t"r'len tie cosas ai estable. /ncrnanos han tic erecT y ci quien han do adocido
con 5010 atacar la libre ensefianz.a tie erwrcs: tar y Ccner par Sobenuto tien y &üor; p dopie
Va iieiiios vista se confunden at p.uierse en fender/os qw no kngan hicks ni ofras na/tortpräctica,
con ci vicio, ci delito, eicrisiien y ci van- tkiones, iii hagan too sacri/icioaque Isacian; ê
tlaljsiiio.Mientras quo las ventatles, ennui eminen- ciqfcndcrles Codes lo g utroI ritus // oofsfliultkZ&
teinente butmas, práctica4 5
fcw,,iiias,sc canton- tie quo hi.inta aqal ban usaclo p usan, d4114101es
den con los vertiaderos i,i.rIt'5; eofltltItII it Iq 4cnte;nder cómo to quc hacen es fiziso, é par
virLuti y preparan ó d,,sarrollati oil sus casos ci tnduci,uiento del çiiaiilo: c CUZJLJO SCU/i ft/ia?heroisino.
nestitios sabre est., en inanera quo to /sayan born
66. Aianpn, 1' lilsert., torn. i ° tie sits "Di- eiit:1i.?/tZo, j/ conün&i'4r)c en eVe, ca.tt2jajies
srrAwionns Idstóricas:'' dojido con uriimentos /,, ix eonformedja.zticliz.' Véasc laud sigitteitte.
ijistijitos s cii i ng'ui disc c1)Ilfttndibtes con los 73. Nuix en ci pair. 7_u''R.:Ile.r. J. (IC aR
nuietrns, ni ann pjour motive de plan, waiit
lo.mis- "RJlexi.ofla i'ni J)urcialt'4 sobre La conthieta do
100 ,9110 ctecirn.es on nuestro actual Letto. lot espalioles con lot indio. "sic rita quo: "en (ant's
I' 1. Alaunaut , turn. I" de sus " I.'iertacio7ic4 so dice (late por Ia liii Ia del Papa. la Intlias iunr. 'ii
iIi$(6rWi3, discu I . cciii las a E4paüa. 074 '711"m to it (JUl' itt S.ic! 4 /)fL
69.iJis,urtcei.mn 1,in(Orieaa,' ' tótita c,,nji,441, it? Roy iI,-id,gw, It, ci; tiern:/,n
taint, I f, , Jiherl. L. ,,•-ii' proteytr III C'ri96z?Uhtd ( !Ji 413U011L15 pQYteH.1
flU. \ latitati, t,hra Itigar uius.Inc his t .tt silo- Aduce come pruwlm ci titsilo que ca ci flulgrio
gnu case bnsc6 c señaió la razt,s jiI,isuLtca plr roll- tie1ic aijuuella çancesion: ''hmuhzs 11024'4. Orins....
signarnos oil ci Lexto. qiiith inc . ito Itaijer cli,j cit .7.nccetuntur propaganda idei orisiwita causa.
tradi, cii ci plan quo se trath at eerilirIu. Eit conlirrnacton. v4iahilOS I ') quo dice la by I .'
70. Aiaunan , disort. I.-, toubt, .k su;s"J.)i- lit. 10 lilt. 6 de la itec. tie Indias. "En ci ftosta -
pertae;onrk Ii 1.Xt4/ •lf •d$.mont, d Ia. S ' ureuiisirna y to n y Católèca R ' iuua 1.1° -
71. Sin explicariolu plena i filosólira quo '' ña Isabel, tie gloriosi memnri*, so hatia la eIauiii
stiada, dice Atlantan rosa sein'janto. cii ei luigar y la sigh i ' n to: C/ham/ti no* faeautz eOHV?CLL1Ch1
olin relacionados. par its Santa St!&ItY If it44iUft 1(1* In/as // tie-
(.onsiguIo sits iti'as; no so prc'pulsts Ii' ple I0- rra firijir ' Fri _lftir ().rno, viescubiertax ii par -
tros, kentar, de,,anstrar s hcz.'nr jntipaldc. las eleseqbri;-,- nu1•ctrn prin.ipal intt'neicin _fut iii
nuiestras: usecesidal cii quo estainos ci,16oad. t - L (I4IIpQ Pjttu.' lv s44JI110./I1ZO'I fit Papa ti
1111CSt() ci plan quo veui jul05 desar rohtantlo. IIP Se., to, it' Ii itena n1cmor,a, t,1te na g h izo Ia .11acoerilo
con I '' 'pie di-jairios uiianil.,stailu cut his aba c,onv,.'xinn, do prorlanuer, intiucir p
notes 7 N. rorrelati vat.. /05 P 111 1 1176.4 (If! ,!lliL,(, !/ los eonvertir 4 1? ac: fret
d
Islas
Sc?tartofleStsU*J
Cotito pruaciun do simm impoutancia. copiaretnos p otras pe-nonas doctas y teinerosas tie Bias,
In su'guiulila insti hit oui tie las quo .11,1 Jieruiaii Cur. / nTra incir du /ns ,'ee nas 1/ ntoratIores
do el/its
t&s ISaavedra, al eacargarl' ci ga)bla'r.in itistruc- 4 (a Eel (Jit,ilica, y los tioctriflar p cizØhtr
cinu pie so registra at 1,I. 30 del "Apèiidice buena; eostuinbres; p poner en elk hi duliqen
:uI tomb I. - tic las 1) esrrtaeion,'s It ishrica' ' tie . na titt'ida. negun man 1arJanlod2 te cit (a.. I.-t r't
Alaman; 3' 05 cotuzo) sigi IC.
II le /a (LW/a4 tOflt,CSio7i so cnntieize. ,S'tt J)/lIW at
"Item PLIrnIUC la principal con poe ulonde IHos ep mi Sejyor, may ajc'ttt.)&u monte, // meter-
Nutostro Señor ha ime rit i l titli . quo •s1as partsso!/°W lei 1ri,teesct vii Aila It a/ J'rni.' Sj)r sic 'mltlescuIiriecui
y to , na'tirales do ellas tins fumcseiu rido. yac a4 to /iauai z p rutHptztfl: p
sujetos O itos sirvipscn, de douide tautta titilidad v sea sic Jiriiic;7htl /sa; f/ OiL ella ;iongan Jiiueha
proveclio ii ins espanolcs se SiC. tl CS /Xtfl C(jt4C tLiliy'?itiit, 1/ ilO CO tZRlI?I Ca it Ili lciu lajt.r if quo
par nueqtro ,nccizo via; ama reagan en cono- /0$ J?a!iw.. vet 1/ snoradores do las tito/jas
cuniento do nuestra f, it.' salt-en .6si eato )to , /sla g y tierrit linus, ganados p por ganar
re-
1

DE LA P233IZRA PARTE. 11
ciban agrewlo aiguba en n&s-penonasy &ienes: onlie si niismas en guerras en que, pare ellas no
nas, m'sndsn qua seaubien ;,i .jn*tarnenttraCa. so dispataba sine q'uiôn hobia tie Per sit
cbs; y a 44ntn ayrczvio ban reciMdo., lo.reinc- "Las 11ut13S quo ell SIICCS1%(' St silseitaron sodine.
y proi.'eas.z. its tnaazera,p que to se ezeda lire los cases on quo podia eonsiderarse teitimo ci
cna.atpuna de to qua pot tat letrat apostoii- usa dot. derecho concedido a los Reyes do Castilla
cas cbs (a concesion *s a inguntido y mantle- por La hula citada, y en quo dobian sn tenidas per
do.' I Not, it iwilacãon de sit Católico y piaduso justas las guerras quo se liacicin if pueblos a
cclii, orciisntjrnoe g mandantox d Los VWreycs, ctando St jiresejitaba un conquistador, dieron lugar
Fresdç'nta. A.acdkncias, Gobarnadores y tins- it la risible iutimncinn quo so In hacia ell len-
ticjtj,J2eale,, 31 cswargatnos d lot Artobispos, giia quo ellos no enieflAlian, -y giineralitieute ii Dna
ObArpos y .Pr.lados Eclesiás.ticoa, que tenga "& dislancia quo no li odiall air, liaciendoles saber quo
eat-t olduwJiz -rntty presente, y guartlen. lo dis- babiá un Dios on ci ciclo, cuvo vicario on in tiepuc(o
par las leye', que, en .irdcn d la coziver- rra era ci I'ouitificc Rornano; qua éste, en virtud
soiz de los wuarizlc.'t. i, nc Grist Lana y (icitolica del poder absolute quo liens sabre todos los Roves
dcn,Criw.z, "iseTha,,sj f linen tratana,ento, estdn. y pueblos dot universe, liable cor,ce.Jida It los Bey'es
de Castilla ci dorninio do ins paises quo des-
Eslo, comparado can to dispuesto per Cortés y cubriesen ell Islas v tierra firnie dcl mirnn
cnpiado on la now 72, dernuesira cduzo turn- Océaño, par to cual lIfl req'ueraan parer ?ice 108
pliau la icy •i/ eudi era ci fin do ésta; no mèsIo% recanociesen par ur nis vasa?los, yadmitinen
quo la n%onte do la Hula poiitilicia, y ci ohjcto tie iafI cristiana, so pena & ser 1flV4d1405 / Firhaberia-.soliejtado.
dies esclavos. Esta ilitilnacion, se;in Herrera, rue
Taunbien prueba to copiatlo la venlad sentada oil
pot ci lit. Policies Robins dcl conejo tie
ci teno, respectu if y medios usados. I.e lie- ks roves y jiiHscortsuite do ran reputation- err
cho fucra do Laicaniino, solo so fundó en ci abuse aquolios tiernpos.
tie rpe nil es respnusal4e Ia toy. El Papa Paul., Ill, per una hits posterior deela-
L.t thin 'ic Atexandro SI, iii'' tlaik CII .3 (IC Ma- ró quo no podia darsa tat extension h Ia latin lie
oil,!. 149:3 . Y. ka coillilizta se consu 'no ci 13 de I Aiescauadro Vi, y- quo ella no a,utonzala A •kspojnr
Ag"..an tie I 121; hc363 altos boy 13 do .tgobto do suis tlomi,,ins tcniptirales it uuiuguin przncipe, pot
ito 1881; . - solo ci heeliu do ser mud; porn, pare i'Iitonc('s In
Aiainn, an Ins (As. 2 a 24, tome t.° tie sits coliqilista eslaba concluida, y esta hula net
"I)isertacionee Ji.stOrteas. tliscrt. 4.'. dice: "Si t aprovethar mas quo para mejorar In condition lie
l,ien so colisitiera osLo fa,n;sa hula per los efeetos Ins pueblos coni1uistados."
quo produjo, sia /iaber RU/a hi causa tie (a VSanse Las notes 90 a 03 v I I •i con suseorquistar
quo se hatjria veriticado sin ella, (.6 (ic- relatives on cUss .citadas, A-fin do 91W 54' palje con
n4lica 4 los paises coujuitados. Estahicciejido b alli epuesto y cüit lo quo sentamas (,if texin
come olje10 do In coiiquista, in propagacion de In la verliati tie lo 9110 decirnos contra I" aseveradui
rid iiu,i Cñstiai,u, ol,liO it Ins luonareos cspaiioles per Martian; esto es, quo si Rwinu t rnsptautta.las
it toijiar ci was doeidijo enipciio CI) ci CnvapliinieIl- zviutl las liiciias euiropeas convirtierutfo it Mixiro tinto
.l. • osta roll ii irit ' i i; fiJ-opo; •r iuia . adf 4 los pate- ti'atri, tie cOns.
hii,S ojriinidui, liaR .ojtxitelQR th la 7 .01;gifell y ci '4. Aijuitan, dis. 1', torn. (u tie J)isj'rtfl/O
7/ 'lefeijsa c/i' *u g tiIi q js/.rOg. I_ft i,u juii,inioit tadr,n'a Ills fórjriiL"
TIC ell se liace can todo ci rigor tb Ins eon- 75, I uirnes. I' 'in. I tit! sti " J'rr 't,,stantiosiuras
eclesiôsti:as, re.4p'!LatIas eiitouices 1,or todas ;,io: .\ 'i,si'.li. Niroku', lii,. I- ii,- •J_'j l'rotnt.rnlas
i,acioues, pars qua no pudiesen it a cotorreiar tisino y his Jleri:i his; ' Canine, tent, to di' la
ni con iiiiugun otto pretexto, a las islas y tierra "i?erotuczon Eraneesa;' v Amman, torn. P de
urine, concedidas A Ins roves catilicos, sine aquc- sees "Disertaciones flistdricas,"
his it estos to porinitiesen, impidia quo ci 76. Amman, l a dis. tent. 49 tic sits "J)isernunvo
conta,)eiite viniese ui ser casi durante ties- /actonrs jlzstórcraR -
i'ieiitos nños, ci campo (III batal ma en In .,paten- : 77. N 1. 1:Ir. go, do In obra y I uigar cilatios
ems eizropnas, comb in era, cmiauuibo liit,roii dada, I?II la Rota 73; s Amman, obrA y luigar ciladius on
tales ii; pos i ci nj vt., la ti tgrac ia '1 a E,uropa, 1IOCO la -16.
iiwsiiss quo en totalu jatl'' If La tur..tnmatta y out nuutel,,, io g r:uda coitru,.
'Adeiiias: salv4 a his au,turicauios do Locks ios siohi tic ra/.us ule 'jilt, lialila ci text,, so \P tin eai
u,iaios pie sabre eibn Ititbierait recaido, si Las tie- todas (as loves 'he- in Option colonial; j,iidieiiii.. s'r-
eiones bolieraotts ls ituhiesen oliligado It tomar ir tI" ('j"JnpI. 'S la I • lit. 10, y las ?O v 24. tic.
parte en La ciudtioues itudicaulas, porno h a stucedi- 3° liij. 0° do in hoc. do Intl.; aM c-nina las •iernãs
do-eu. tie;npos 1lostcciores con las triUus del Norte; ijite culamos cut has notas L46,.R7 V 'JO 9:.
arinadas ]as unas on favor do Is lnglaerra. En ci sentitlo d texts, oI,th I krnaii Cortés en
aiiaiias la titras do In l"ranria. se hart destniid., sit flrt I tie lab pie espidiO en %Iéaico el 4 Ile

32 $01.48
Mano tIc 1524; tnnscrilas en Los lots. del 405 at
116, "Apèndice ° at tom 1' de las "Disertacio..
nea Hüt%ricas" par Alawan. Wase Is nota 72.
79. EL Arrianismo, Luteranismo y demis sec-
Us entônces beligerarites; tIe que bablan. Baimes,
en sa "Frotestantisino," Gaume, en su "Rent-
Zuciomifrancesa," y Augusta Nicolas, en of "Protestantismo
y Las Hereflas;' vinieron despues I
continuer on el continents americano Is Incite coinenzada
en Europa, silos antes. Veanse notas 73
Y SI.
80. Nuis, per. t o. 2, tie sus Refleziones
imparciales scibre la con quista cli Mexico."
81. Garta del limo. Sr. Gates, primer Obispa
tie Tlaxcala, dirigida a S. S. Paulo lii y publicads
cmi 1337. Debiéndose tenet, ademas, comO
prueba incontrastable 10 sufrido par Mexico tIe
1810 it 1884, indicado at concluir to nota 79.
82. Seuu se ye at lot. 22 tIe Is "Ilistoria
tie La conquista tie Mévico," escrita en 1608
par Dun Fernando de kin è lxttixochutl. nieto del
rey Texcucautu del mismo-ültimo immUre, y pu
blicada en 1819 pot Don Girlos Maria Bustainante,
con of pomposo y erradu titutu tie "Crueldad
de Los espanoics;' segun se ye, docijuos, del Ingar
citado, "los wexicanos enviaron ó reprender
snucho I istlixuchiti porque lavoreciaS los hijos del
Sot, y era contra so propia patria: of cual In rospundia
siempre, que. mnás queria set amigo tie Ins
cristianos que Ic traian Is ha verdadera Y cuya
pretension era mliv linens pant to salud del alma,
que no ser the to parts tie so patria y deudus; que
no It querian ohedecer. y pie no tan solamente
in favorecia. sino pie tarubien perderia Ia vida par
aquella." Vease Is riots 96 y texto S (file COttVSponde.
83. Prescott, "Ifistoria tic La conçnzista de
Mexico,' Win. 40, lib. 2' cap. 10; y Jr. ves 39 y
46 tit. P lib. U tie Is 11cc. de Intl., en ijue - Sc ptaintaron
Los servicios prestadus par Ins 'liaxealtecas:
Jo quo ilemuestra que las prestaron y tie sums lintportanscia.
Véanse Ins notas 78, 86, 87 y sits cotrelativas.
84 Prescott, caps. 4°, '1" y 7, lib. 1' di' so
"Historia de Its conquista de Mexico." VCase
niota 476.
$5. N uix, "Refiexiones imp arciaies sabre
La isuinanidad tie toe espa motes en lair India*,"
jthr. 3°, Refle-xic'n 3, lot 241. edic tie 11781;
traducida to Ubra y pubticada en ese alto-en Madrid
par Varulta y Chums.
VCann Las inutas 72, 73, 78, 83, 86 I 88
y 90.
86. Ley 6', tit. 1 Ilk 4° Bee. de Indias, que
es terminiaiite.
Veanse ]as )eyes citadas on las notes 72, 73,
18, 83, 87, 88, 90 y 93; cuyo conjunto Lace
evidencia, Is venlad del texto y to iznportancia tI.
Is ley que acabo do menciunar.
87. El deseo tIe evtar el abandono de los tIebern
consiguientes at matcimonio preeiistenle, Is
inMelidad conyugal, is procreacion de famitiss liegitimas,
sin luchas con las legitimas, to pérdida del
carino parternal y filial, base del ileno mis cornpleto
de Los derechos y debern individuales, domésticos,
civiles, sociales, politicos y religiosos; el
anhelo sun tIe evitar Is ocasion de tales pCrdidas
sofrenando cuanto tune daMe las pasiones, I cuyo
desarrollo contribuir podrian, to vigorosa naturalea
do las razas puns y ci entusiasmo producido
POt Is novedad do objetos y respectivas influencias
de clirnas, distancias, falta de virtud, etc., etc.: ci
alan pot consrrvar Is pureza tie costunabres, fuente
de Is bondad del hombre en sits aspectos todos;
y at ahinco tIe los superiores pot conservar pot tie
pronto y confundir russ tarde, pot inedios licitos y
bonestos, [as razas, cruzIndolas, a fin tie formar un
pueblo nuevo que conservase to bueno y borrase
to main tie sits progenitores: todo esto v mucho
mSs que no es dable ni siquiera indicar. por to naturaleza
del plan que nos hernias trazado at escribit
ci presenteestudio;hiito sepromulgaran innu.
nzeraMe.s disposidones, dodos sin interrupcion tit
variacil,n sustancial alguna. durante los reinados
liahidos en Espaha desde Gãrlos V tie Alemania y
1 de Espaiia. basis Fernando VII; cii emisa épuca
se bizo Mexico insdependieiite. Cuvas disposiciones
que comprendcn destle 4 524 hasta 4821, se yen
reasumidas en leyes conno las que tuego citaré. y
las que van citadas en Las notes 72, 86 y demIs
con cuss relaciunadas.
Lo primnero par antiguedad, pie he visto sabre
of matrimonic de espanoles en America, es Is antepenAltitna
ordenamiza de las que tormnlm$ v promulgó
Hernan tortés en 20 de Marzo tie 1524;
mnuy posteriormente publicadas pot Ahaman en el
Apendice 2 0. del loin, 4o de sit* 'Diaertadonrs
His torinas.'' -
Aid se ve pie: "Poe cuanto en nea tierra
hay muchas jiersonas .pte tienen indioA tie enco-nzien.da,
y no son casadas, por eitde, porque
conviene asf par n/u.? 4 tan concienrias tie
tales, par estar en buen estado, conso ;or in
poblacion. C noiledmiento de tnt tierras, MAN-
DO QUE LAS TALES PERSONAS SE CASEN V TENGAN
5*35 MUJERES EN VSTA TIERRA DENTRO DI UN ASO y
MEDIO, dances que fueren pregonadas esta.s dichat
Ordenanzas. C qu.! no haciendolu, par el
nsmo caso sean przc 'adas. y pierdan (OR tales
indios que asi tienen."
Despues, v pars ideistirns fines, se expidi-ron,
ehtre otras innumerables, las leycs siguientes: 14.
tit. 47, fib. 1'; 13, tit. 4°, 137 y 438 tit. 46, y
33 tit 15, lib. 2'; 8,46,47y 48 tit 1,7v
49 tit. 50, 15 y 58 tit. 16 II)L 6: 4' y 2'. *1*.
3'. 45 tit. 7. v de Ia 23 I Ill 30, tit 2 fib. 9,
de to lice. tie Indies.
Las keyes 21 y 22 tit. 8 0, lib. 6. y to 4' tit.

DE LA PRIMER,% V.tRTE. 18
4 tilL 7 4 del misnia C6d., don is razonde par qué ficer stir La Fitilosopisia, La Religion nature!,
so protiibia ii los etpañoles ira vivir an ins pueblos i'histoirr, les Jfathernatiqun" jf. par Lehnintz
tie indios a quienes con tales prohibiciones se fa- Gleahe y Nortine, torn. t4
vorecia; y esas rnones son bien distintasdelss do Boy ha procurfrdose restiluir at ser tan respetacyjiar
d legItàno eruzamienLo de Las rateas que life a;itoridznt. Pero t preteudiendo sustitnirta, Men
tanto protegian Ins detnâs dispo'4iciones indicadas. quovinnamente. con congresos intenaeionales; cii-
Asi so ye del tenor de la il cue dice: "Prohi. yoéxito solo es concebibleysolo esrealimbie siendo
birnos y dekudernos pie en las Reduciones y pub- lorinado exclnsirarnente tie eatóticos, s' hall5ndose
blob tie indios, puedan vivir s 'ivan Espailotes. Ne-. presididos par ci Pontifice.
gros, Mutates y blestizos;porqueseboerper jnwntado En on opIiscolo titulado "Apunenmiontoct soquo
aigunos EspnAoiesde iosqnetratan,traginan, vi- Fare derec/to pr6iico eclesutstwo," tiado a Itix en
yen y andai,entre losindios, son hombres inquietos, Mexico ci nun do 1857, anOnirna, s' stribuitlu con
tie nial vivir, ladronn, jugadores, viciosos y sobrados flindamentos at célebre abogado Rarancla,
qente perdida; y per ncir los ii-utios de ser clue ileg.'. A sow Ministro do Justicin en épocas tie
aqrat'zados, dejan sus Pueblos y Proviiicias; v [as triuiiIo liberal y (five fn.t partidario tie la Reforma:
Negros, Mestizos y 51ulatos, dcms tie tit*rios trial, en Lii opAscuin, digo, se teen algunas ti.' oqiieltas
sa sirven tie elms, cnseZan tus malas cos(un,bres canfesionos que, solo son ilebidos A in infitiencia
Y ociosidad, y eambien aigunos *"ores y ul.- deciiva tie In verdad. coma la quo li,ezo topic.
clog, que pc'dt-ian estraqar, ,ç perntrtir-ei-fpu.. •"Gregorio VII es,.i jitiriti del aiutor tie hie'
to pie degtagnos, en orden 4 sit salt'a.ion, all- Apiintamiento; sobre derecipo ptblico eclesiAtiro,
mento ji quielud: y rnaiidanrns quo Sean castiga- line tie Ins genies mlts gratittes quo ha habido en
ties con craves penas, y no conuientidns on las In tierra; la razon, pie on porseguida par ilun,Ie
1uieblos; y Ins Virreves, l'residentes, Gotiernadores quiets. s' quo no lenia a4itu en el mundo, so re-
.N Justicias, tengan mucho enidadu, de hacerlo exe- dujo en aquietla ealieza privilegiada; Y l& 3-191i 91w,
cuter donde pot sus personas pudieron. t valién- can ci prestigio y of poder do lilt pontilice, con In
tiose do Ministras do Iota inwgridad. V en cnauito aiitni' gdwl do itna Iglesiii, S Cflfl esa atitoridati title
: 105 4},fC3(jZo$ y Zanthngas. tjuc Son /nioa de in solo eg propia del gènio, hizo Iretite A In baripArie
'i/os, nacidos entre rUns y han de /seredar sits tic sit siglo. Kigturtmotios n ' 1,teltos mot,arcas Mreasas,
p haciendas, porç.ue parece coma 4'urn harris. a,;;ii'Ii,,ssetiores tgtloranies y orgirilosos.
separarlos tie gas padres, se poe/rd dispensar." aqitet luorwil pfe I('IuiliuIi4nIu, aiuu'tlos pueblos fail
Juth Ferrer do Cotito, en sit ''Crisol Ilia- tI'IpIIIOS pid.ritle Iiai,riaii iii:. rehatto, V a ' ltti. Fe hit -
t eirwo Es1,a aol,'' i t uiltitcuilo en In Hai,aiia en 1862, bioran etinitiuimiio Ia co s- as, si ttit gi jjio e,na.i of tie
lois. del 25 -it 57, sienta las mismus ideas expre- Gregorio, apoderado ilel eetra. tie In rtizuiI, no Its
sadas on nitetr., texto V coiiIirivailas per Ins notas Iatiliiera dicija sos 'i routtliuciros at Camillo Ale Ia viijule
n4111i so nfl; v pars conclujr dice: "l.a :uboti- sitizacinti, sti ztitti vetitlo to razon % In ftit,rta, if(.-
Vion tie las Italics. , ins I,olijtitacionns do fail" Ins mattilo In liarijArie s preparaiiili ci porveulir del
;'iuertos tutites at Iraltajo; In siipresion tin todos ins inuindr,'!"
registras, V In tl:s gnuil itcio,i do Ins ticrechos; ci f',.- 'l'angtiunonns lilt Inomenito out aqiucli. .s I i.'tnpas,
nanitti di! In agriruicora s tie In intitist na; In cons- sutjioni('ntlniuns con Ins e.onoci uiii,,iitos quo In 's liar
truccion tie r.iqnrnias sins; ci aginjento vie let po- V con In riresencia (IC Ins efl'.'tos quo aqitel ('onti-
I'laoitin coil ci cruzamiento tie las rnas; s to- Ileado prndiujn en of curse tie In eivitizacioi,; pnu -
tias In deinAs circItristanciasque 'litTon tan singular giSmnnos frento A frente do aqitel Gregorio, y yenaspecto
A los gloriosos reitiados do Fernando VI y nios si ha y one tie nosotros quo it hubiera dintun:
Canes ilL atestiguan con sobrada elocuencia los "has invadido 148 faeultad.'x (?Cl poder civil."
desvelus del gobierno espaitul, para mejorar ci in- "to misrna, salvos insigiifieantes duferencias,
tide do tactics Jos pueblos quo ñ sit influjo beneflco £1xIemos v attn debemos dectr tie los denzds
estaben subanlinados." Deben verse Ins notas ci- Pontl#eep, ann optados ronuo simples ô vfl&os
atlas en Is 86. - arbitros en /' rR cn.'niones (le unit t'erdacl,,ra t o
88. Tudu of tit. Qo y Is los' 4 • t i t. 3 Iii,. 6° viernintevia linmanidad, canto las intcrnariona_
[tee. do Inilias quo deelara liombres 6 Ins Indios. I its.
iqualee it io^ eapafloirsc conipniebael texto, Van- Esin corrnl,ora ci latin dot Gnbiernn •spaici, a I
So relncionatias con la prcsente, Ins iintrs citadas reeurrir at Papa on demanda tie In cattiiiea y por
en In 86. I tanto linmanitarin, jiusta v rational declararioti do
89. Esta snprerna aiitnridad, se heeha tie rnt•- I ser racionalos los conquistados mericane"; y asi,
tios singuianrnente hey, 4884, no solo par ins pal- del tate igunles at cotiquuistudor: declaracion quo.
sos catóticos y ins attticat.Iicos, g ino basis per los par airs pane dalia latin irnportancia Ci In c ' iuiqtiisindinduos
particulares, filósofos s' politicos mas re-q- in. Wage ii niuta quo sigute
petablesy nails sospechosos, pie cieneri otras croon- - Oft Zavain. "Infrodncrion 4 an Ensayo
ems; come so vb on is qbra "Reveil tie divers llinóriro,'' lois. S ' -1; In ley 4" tit. 2, lib. 6.
4

14 NOTAS
Ret, all liitl.; V las deniAs ciladas ell
notes 53, limo. primer SSor Obispo do Tltala Dr. D. J.
78, 83, 86 A 88, 92 y 93. Julian Garces,reglar doniinico.puhlieadaenl537;"
Sin In declaraeion pontificia .le quo so trata. v. y "Peticionea dirijidas' par ci limo. Señor
,'I pesar do Ins muchas loves dadas sabre ci patti- primer Arzobispo do Mexico is S. S. ci Papat decular,
inconcusamente habria dicisose tie los anti- fiendiendo y sofleniendo tallow (a capacidad Auguos
pobladores del pais. solo dos cases; que ha- tnana y par tanto ci in$r rational de ios.inttios,
bian c.vLsLido; y que /ta!ilan dejado do eristir. tat runt to predicaban lop dennis Sacerdoten
Mi ha sucedido en paises prutestacites, tonto en los tujetos 4 diehos Frelados, y JIABLAN SOSTF.NIt)O
F.stados-Unidos de America. LOS SACEIWOTES VINIDOS COS EL CONQUISTADOR."
Mediante aqucila decision, we eonserran Inn tie —Nuix, ell Jatroduccion a sits "Refleriediex
millones do indios, despimes do trescientos so- ties iniparciales sabre (a conquista Jr i}fexioo,"
senta Y tres oños tie consiumada la conquista, y sin alirma to mismo pie deciinos ell texto V notas.
embargo tie haher perecido muchisimns ell
pri- 95. Nuix, 31 tie sus "Refteriones inzparciauiicras
lucimas, incontahles oil
varias epadcmcas in Sobre la Conquista do Aféneo" Véansn Ins
litubo, coma In siruela traida liar tin sokiado imotas 90 y 91.
do los do Narvaez; y thntos y tantos pie ban pe- Sin In solicitud do la Eapana eatoiiearepresenrecido
on Ins giierras internacionales f'tatricidas tada par so Gobieriio; y sin las ileetsiones ponhiti -
especialtiteute las do raw, do 1810 4 ha y 11884. cias tan respetadas oil
Cpoca, ninguna dilerencia
91. Para contener it [as soldatlos quo sin aim- liabria existido entre Ins conquistas luechas per Estoridad
liacian eselavos A Los indias tras despojarles paüa y Ins consumadas par palses protestatutes: bas-
(to posicirn, fanjilia y hienes ((lice Sepuilveila); para tande para concencer tat verdad. estudiar la htilaobligarles
A pie tuvieran, y respetasen a Los indios cion iógica do las ideas, opiniones. convicciones y
coriio sCres rationales quo son, iguales 4 tndos Ins creencias, y verbs reasumidas ell
camo ins
liomiibres, y par tattle *I conquistatlores; y pita conqutistas do Espaila y Ins efectuadas par Ins hay
precisar do nueco oil
sentido la Hula dada pot Estados Unities del Norte Amrica. V. notes 90 91.
Alejandro \1, tie pie hablainos ell nota 73: peru 96. Prescott. "Itistoria do la conquista da
todo oslo, repetimos con aquel escritar, so 416 liar Mórico," torn. 4° cap. 4°, dice casi to mismo;
Paulo lii on 1537. In hula quo rectiiict la inteli- hen quo sin atribuirlo a Ins causes pie nosotros
gencia do Ia prirnera, dada cii 1493 par Alejandro tijainos coma determinautes do in coñduur.ta tie quo
VI. V(.ansc nolas 83, 90, 92 A 90, y sits corre- Itacemos rni'rito.—Pueden servir ell
(10 cornlativas.
probantes -.I nuesirn favor, las autori,lailcs cliadas
92. he y I', lit. 1 0 IlL 6 do to lint. un in- ell
nota 8 ' ell correlativas
has, y Ins ilemAs quo se citait en Ins fobs 78. 83 t37 Cave, en sit ,ibra Ins " Ti. *.710* tie
V 85 A 90. Atêrico," torn. 1° 1W. jU; y Carrillo, en sit
93. 'Fodo ci tit. I lib 4° tie In Hoc. tie In- nba de los I .rret,es Ge iVueva L'apaa;" obra
tlias jiutcul . sercir por via tie ojeiuplo par probar imu.tIita quo heat ci Señor D. .Ins. Maria Andrade.
to quo so dice ell
texto. Asi: In ley ( citada ell
sit testa tnentaria.
ha nota 86, terminanternente pro/i ibe 175*8 At!s in: La fldelidad con pie. hasta hOc so conservan en
LA )'AIAIILtA CO?QWSTA; to 10, ;)rO/iibe ci too des- sus catolicas creencias ins iiitlios, at cabo d0 363
rubridores ocupar 6 tomar con nin.qun preter- nños tie consurnada la conquisia s' setenta Y
to, causa 6 rnotit'o, low bienes do too Indies; t, tro do comonsada In terrible India reIiiosa. politira
(as dei,ids, sabre todo las alit citadas par ci ntis- s' social habila ell
pals, do 18 in a luov 1884,
me aitor de tllaa, iniponen penas dunxnnas, demnestra In verdnd del latin.
AUN LA (jg MCERTE, A LOS INFRAU101MR-A DE TALES 9$. Este enizamionto conienz4 bien pronto,
tisposicions. Cosa iguni siu'mitan Zap;ala ell
in- antique ilicitamente, entre Cartes v Doña Marina
troducc;on *I ubra citada oil In miota 90; y Nuix In Mabiuciuc, cn yo nomuibre conserva all faunosi, totin
in nbra uieuscionada ell
isnia 13. Ve"anse Ins ro Ilaxcalteca: y simui6 par prescripeicin legal seglmn
78. 83, y 85 4 90. then cii ci nni. 12 liii 1° tie sits 11 1',-. aiqios
94. AdemitAs tie halter sillit sosteni 'ia per Ins Ge )Ur.nco: rosa quo dejamnos Inert p.tablecida.
rnisioneros on favor do los indios In idea quo do- ettanilo lmenios citado Ins loves respoctivas, Pit
Ins decisiones poritilicias cilatlas ell
hex- las come Ins 81, y ntis correlativas.
to. y a quo nos reforirnos ell
violas 73 y DI, 1 99. Se mmiandiS ensenarci Espanol, ell
sulicilatias pot ci inisrun Gobierno español; oslo dió fiurmadas con tab ohjeto. -.*I fill con II ratilicar
ell sentido Ins disposicionos quo tleanios la comprehension tie los prmncipios religiosos ensemnencionadas.
I A todo debenios agregar. pnra des- u Rados per ecbesiAsticas pie no sabian it porter-
'anecer toda ciuda. In ijiuc resimlta do ulocumentos cion Ins idiounas luahlados en d!I pals, A exception
oomn Ins quo vamos 'I V qtie seguire- do aquelins pie haitian apreitititio aiguno, vii do 0-
lines aducientlo ell
respertisas luigarns. Marina In Mauinrhe, ye 11,1 IliAcono Gercnimo do
Carla escrita at Santo Padre l'a*iI 'v III par el Aguilar vr.nido at pals con Grijalva, beebe prisio-

DR i..t P1TMtflt P.cBTE. 15
nero entAnces y salvada con ella en Cosurnel, al pesar do setenla y tres alias de batailas por consearr,ho
do Cnn.ts: casi cinco alias dspiies tie aquel giiirin.
cauitiverlo. 105. Todas [as antondades y byes hasta aqiii
Se preseribi. In enseñanza tiel espaliol tambirn citaIl3s en ins notas, (lejan bien dernostrada la n . rpan
hater saber v 4ograr so lIrgiscn A concoct Ins dad dot al'fln cantenido on 0texto pot to quo to
inandato polf(ieo y arhniniptratiros para que at socten, a1ilicac jnnts y benéflcis restiltados del
ser rvitisp(zdas MR b'yes eivU.'s; seguin catoiicismc, j,rolesad., par to Espaila; nceptacion del
so catige do to 18 tit. I • lib. 6 do to Bee. do in- I n2isrno Jior part.' de Ins afletas; y conservarion atdias.
Solirn todo sin it,pant conrundir Ins tans. titat pane tie todos, no obetanfe la fur/au re-
100. La plena ganntizada iibenad del co 'forin-ifla-proIeknte do pie va herhn mention
um'rcio de los Indics entrp si, y con los rspaiioles; I en In nota precedente.
asi coii,o ci do .'stos eon aqitellos. so Vt por ojem- C 100. La notoria paz do quo tiisrrt,to of pak
pin. "en In ley f?4 tit. 10 jib. 69 de la Rec. de dirrante lot ohiernos Virreinalos, de I 521 A 1810.
Indias," y en ilisposiciones coma Ins eitatlas en Os tin hecho Iaii fiaen tic iluda. qw t. coil n C
ins notas 87 y sits t-orrel:itivas. V&ase twin 401. racIer It, COIbTflIT, IE atiemAs do los atatores ritadoc
101. Para evitar ci saquco de Ins propi.dadcs on In viola 10-2 , ins sigitientes: Tome!. oil
do ics indicts, so cnalrpiier pretrcto do pane tie los at-fla /,iRt47-irn," fol. 4° s' i°; Iltistamarit.'. Carta
espanoles. so dieron y cuniplieronloves tan diirasea- ti t ii;' sit "[aatiro IfiRtoriro; "Torrent.', toni. 40
inc Ins pie so von oil
III. jo lib 3; en ci tit. cap. S "Iliatoria itt hi li'evoliwion Ilispano-
20 lit,. C": y Ins 2 i y ±9 lit. 3° dot micino lib. G . rn&ricana;' v Stiarez Navarro, "Flistoria tie flfide
In lire;;le buns; inenrunnadas en In nain 87: x1r0 y ,/t( fv'tfl.r! Simm - Anna." '.ansr Ins
A (0. 9110 rlebe agregarso Is jaIIL 4° Ilk 7• tie! n.1as 79, 78. 87. 179 A 192. y stis torrolattvas.
,iilsu i vn cod. 107. ttr3I..nfljrflz tie! ems.?,' de Arrind.,, liii.
1()2- El venladern esth do d pi pals Pit 1810, It! ien.In pit tom 00 . cap 3. au I ciona I, tit- In Ira-
Pt) 91St? SI' I rIlci 6 is gil ertn di' ind.•pei ui ericia corn- dii ccinn herb:, en 182 -1 p0 r 1)no At id rès i\l us 11 . 1 en
probado lin'1a In evicicticia con Ins rarrespontlientes Paris, un in Iflktl,rfll tie Enpana baja ci Goi,it'rjlislilicaiutes.
Jobe IreNe en los pitnios siguuientes: no ti Ins lnves do In casa di' Rouliun: escrita en
caps. 3° y 4° lit,. 4°, loin. 1° do In "ifistoria c-fe fraud's par Mr C'vrr.
ifénco'' pot- Alnnuln; Cuevas. fib. 1° do sit I'I vital uvo lie int intlicarion par pat-to dpi I .un,I,,
renir de Mériro;'' Zavala, cap. 1° di' sit "Ensa- tie Arauuda. Itaitia stilit p1 Jierito do luabor Es1'nfla
go Jliatóriro;' Morn, 26 Pane, letter periodo, recorvocidtt In ttitii'teii.ieiici;t ' I.' Io Estados -1 11i'ios,
fib 4 ° torn. 3° de Mi s bra '' .3fé.rko 7, stem revo- tie arm' r do con l"ra tic in, s •uu I ri umd at pact o I in -
luriones;'' Zerecero, "J1'enaorias para hi Iiisto- rondo to savizre, •pe teimian his Iii, i's ii.' In pnna,"
caps. 1° v 2°; l.iceaga, ''4puntes y reef 1- mtut'ra Y A ii 11118 ciradas Naeio,tes. t'O!IIO 1JII*' omit
fleacin izesdia IleRtoriade .Jlericopor Alantan," 1,ersouuas tie imna unusma Intuulhia, In Itorboim.
caps. 20 v 3°; Cavo, lib 3 0 tom. 2 do los '' Tres A rant/n. previti In ,nflms.'uicua tie oslo piso i Ins
81t7/os tie Mé.rieo;" y Carrillo, "Uronica tie low ojos ' in In itiglaterra, v los trabajns (file sobre in-
5irrn/es," libs. 1° y 9 Véase la note 4043, di'pr'niinr Ins Avn.ricas intinas cinprenderia ea No-
103. TaT pareca no solo tie to, lierhos, sino i clout, a' umtincia tie los N. itt ,'atneriea(mt's, par el utiLedo
to legisiarion en sits relaciones con to, princi- Ti's y ;Ispirariones tie etos Y 1'flra %eflgarse luiglapins
religiosos, siteinles, politicos y fiiasóflcos, y so terra tie España. hater prepu.tente sou p- Mm'i.,.'
explien mAs y mAs, con In in n
variable aplicacio (IC at N..rte-Amrii'a; Y cnn 14 to raZLI ZajOilli, ci pro-
las ieves; Coil i,iflttencia del china y In tltmlzura tastantisun., y sit comercio,
tie] carcter tieb pueblonzteea: v eon In cabalierosa 108. Smupuesta In profuvida politics do Cirlos
ItiiIolgtuia do Is atutuguma Espalia. I ill, revelatla en el conjunto do sit
104. A In "ez quo Ins creencias favorecian ins tan sensata come previsora, yrespecto do Mexico
OsaciarioTleS v sobre todo, (a sociedad do los indicts, en in respuesta copiada en of te%to; es do erect,
i;ne It In verdad en inco,mtabbe nArnero audubon er- (Iuo, tambien previ6 aqi jel monarca Ia liucha qiuc
rant's iuegn di' carsutmatla in ronqilista di' M itxicn , so podia erulahiar con Ingiatorra sabre el particular.
ie.fit prPR.trThian ii lo g -Jnaftnaces, fomentex- V III) 1)01113 ini'uios do cornprenderlo recordando Ins
rent i/irAn societinul umsatuin sob, tie ins niedios tie nntiqtuisirnas luzeluas exislentes entre inglatorra y
nu,rid,,d. ihzlzura ,, rar,d',d .rronte-jegjo* y,nr EspaiTh, autnontadas coil nuieso preleto upie Ins
.7 raMbc:smo, segun so to, prevetuido par Ins le- vignriaba. y colocaba en no ten'eno was ampli..
tes 3 A 9, tit. 3° fill. 6° flee, tie Indicts. Todo I pars desarroilar.te, cart vitenoscabo de In Espafia v
t/le, e;rf)/iefl lit per;nanenc'ia tie jVe-rico como I desfrmiccuu,n do MCsico, principal de sits rolonias;
rnlonM. tre prientos aJto.s tR4RO*. t 14 tern/tIe I prepanderanuta Pit ost.' continente. in rats angloinc/ta,
Olin iiov exictente. para camhiar Ins ideas, zajonn.
opiniones. conwicciones y creencias, asi coma Ins Con esfa seguridati, y palpandu aquel [let pie
costiambres d pi pals, sin lograrlo •Ieflnitivaniente A t enia qute decitlir entre In inmotliala y to tardia pr".

I OTA$
dida Jo \kxicu quo desde luege vein sujeto a la quc cra lo que an propoithz contrariar ci mitinfitieriria
del Norte-Amèrica, es decir, tie la raza ligente Concie deAranda.' Véause Las notas 107,
sajona. dcl protestantismo y del comercin exlraño 109 it 115 y sos corretativas.
A Espana; y cost .MCico it la ran lalina, una vex 109. Cucras, en ci par. 2 0, 1ols 7 it 9 Jib.
itadependicute aquol, sabre totia tultando a .M.sico to tie su "Forvenir de AUrico," dice: "La solos
indispensabtes elementos do quo bite menLo ciedad auesicaua an $821 se resentia do Locks Jos
apse! [Icy; CsLc se negdd Jo pedido pot' 1randa. defeetos tie education pie labia recibidu, y hacia
Sin di&da qt:iso, at mc±nos ditatar seanejante trial, notar Lanihien los rasgos tie to buena y noble quo
ra Jar tiempo a Mtxico it qu .e adquiriendo ele- liabian irnpreso on ella ci carãcter y Ins virtodes de
ineaatos, esquivase su daiio 6 so preparasc it In, In- los EspaAolcs. No so paacdc eulpar it estos tie quo
ella en pie, at pdnsar y obrar por si inismo, so y e- iiubiescn economizado on la Nueva Espaüa, ni sus
na y ha Vista laTzado cartciendo de toda especic couocimientos iii %us progre.-os en ciiuiijuiera tie
tie dates quo Ic indicasen saqiliera. Jos precedent" Las rainosdo adtnitüstracion y do interés paThiico:
y coexistentes do semejatite Jucisa: y cunocitlos, Ic I y jiadic it
sa, pie, to qite pudieron dan to con-
tacilitasen prever ci ataquc y resistir con exiLe. cedicroaa coca gcncrosidad. anaisifestando suempre In
Las palabras tic Cãrlos lii 051431 tornadas, en cm- ma yor soiiciLud on taur do znejoras do tutias ciatracto,
do In resolucou quo, so albino, diA it In sos, y vonciciado con constancia cuantas dilicukaproposiezoil
del Condo tie Aranda, su .\tüiistro re- des so presozstaban pan realizarlas.'
lacionado en ci texto; y Sc von en ci opaisculo at,ó- "Si se ha condenado In policica quo observaron
smuts publicado ci nFio tie 1847, con ci tituto tie con $128 cobonsas y el atraso on quo éstas so man-
"4W0t'CCflZQ deacngaio y pérdiclz dc las Âme- tuviewn durante so denorninacion, nadue desconoricas
lcctbias, loIs. 60 3 U-i. cc boy quo ese juico quo pareció tan justo y exac
Las paiabras do Citrios Ill ban sido copiadas. to hate algunos altos para ins pasi')neS quo so enporquc
correspouden it Ins cozasileractones e.tpucs- renduerorm, no ticiac fundamento aiguno qite pueda
Ins oil ci texto y notas prccedcutcs: sits embargo, liaconlo prcvaiccer sabre la, opinion anas racional de
pubuicadas Cfl Un iinpneso araóiiiuimo, dude do sit 9U0 Los gobernaron con prudeticia y sabitlunia para
autcziticidatl, y ]as copiC bajo csta reserva tiiandt, p mantetierlas, no solo unidas, sino adictas A In mela
frase atrihuidaii quo figaira on ii nuisznf' tosI.o. trópuli; y quo I mor to Ienths .jas fattas do quo so los
La politica do CAries Iii quedA nuulaticada con ci pudiera lacer cargo. eran ivalierentes at istatlo do
pacto do familia, liamatlo do sazire, setin siutita mayor 6 inenar itustracioii do la ruisina peatinsitia.
4/aviate eat ci call. 30 jib. y loan. L° do sat "En efecto: ci uxtratajoro &uamparciai quo. coma
"lik1vrixz tie 311.rico," lsls. 126 y 127. lie ese et eCiebre viajero liumboiti, liuhiese caanitaado el
pacto vita., at citade [Icy la ujecesitiati tie rceoaao- reino, no halaria podido dejar d. Juicer jtz*tioia
cot In iii.lepctideaania do los Estailo, - Catidos; y La at scntunz.cnto quo domtnaba em h'xpaila per
do preparar, ama silt clucreriti. La do Mexico. dice nan prosperidad qua preparalia (1 ffi1é2WO Int)
autor citaalo. (lependiente tcwla lafortunu , t( nontl'nt ale una
La politica dcl Condo 'Ic Aratada j' en so respoc- I IZaCi&a poclerosa Las mas helms ciu.lades del
tivo scuitido d01 Rev CAries III, fuC to seguida pot % L1ev0—Mu1ndo; ganaitios abienios it lock costa, y
Napoleon I en I 808, segulul I.', nsra en el Jul. 2 15, suscejitibies :'a Ins laILjoras 'joe ha introducido ci
cap. 19, 3' parte de sat "Llistorz tic Jalctpa;' ado pan abretiar Las coilalaulicaciones; Irabajos paldoaatle
so expresa en estos Lernainos: ''Napoleon I huicos tan notables caine ci I 'isolate del [Ic y, ci carrealizalia
oil Uayozaa, sin gran diflcualtaci, tualos suis to do is c&nnbres tie Acmiitziuico, ci 'lesagUe do
provectos sobre dom ivaaciun con Lspaia;i, 9110 WIOS I Itieltuetoat: colegios , uuui vorsidades , coumveualoij,
iniran €Offltl elècto do la ainhmiciout tic arititi (tuRF- Ilospicios, Isospitalcs y fuuadaciosaa,s sin tiulliseru, do
rem, y otres com q ci resuitacbu L$c Las uairas do alta cariila,I v benclIcencia: cuaerpos organoados conicititugigencia,
quo qyomia satvur ci Mediedia de La I rlieuitameJiLc.para protoger Ia naivaenia y .31 corner-
Europa, ale La abocioim dcl Node. pom media do I cie, y bancos piadosos Iwa In agnicultuura: tan; ad-
In tumijalaul ate 1.1, imaciorses tie ra:s latina. quo tie- minastraciusac civil, protectora tie todas las ganatatias,
aicri afivaida.) do ivalerqses y ti0 sguititaaieiutos, do V un ssstozaaa do hacienda puco gravosit, qiue sin
opiniones, ';o:n iccioucs, y tun crecncias.' embargo jaroporciaiataba cuantos ree-ursos eraum tie-
El saiisnw escrilor ].'Aarq en cI logan y obra cesarios para In dufeus; del reino: un cimito tan
citados. Ihi. 2 14, dice: "en uiuestros clias qiaiso suntuoso cooio ci de In misuna nietrupoli, Y Inhale-
Napoleon ill realizar en parte aquuri perasatnicuto, flea clierra,nqdas par todos nuestros (icSlerto*,
quo Si en sit épnca tiia a conucer cut ciillse Lu coal- predicando vj cristianismo, la qrtentifrndo ciribiô
U11 tiuto admirable s la prevision tic 'an loan- e'ilizacion, y librando 4 los j)uetJos do la/ronhr.,
di EsLola. no .suacediuS tiesplacs I.' umisiuso (I 86 ecra tie Las incur.awMt'a tie bat bartaros: prrsrn-
Cu 1867); isalilendo 11'ya.lo d xrr tin qraneie La tabaui entre otros mete/los fu4rzoa, nit plan tie
influencia y ci poder 91(0 los Entatlov- Uindos yobienw 'jus podia letter, y tenta ra'tdnwnfr,
l:ai4an adQwirido en las int '5rh'as Espaflolas, soanbras apue nuutorizaba maaaa rensuira rational y

- - LE LA FRIMIE.t r.tR1E
jtista contra ins espartoles, coinparados con otros flhiIIi,orio do tina religion ernirienternunite ln)IIélica
pueblos: per.) II.) periizUta .ia'lar que halibju lot- ilI s civiljzatl,ra. fleSpties d. es to. juzara la liistoria.
c/go eoas qrun.Fiocca /1 que (afliaji zL,, dt-sro at- Si coriio coitfiesa Coni,nitbrc, p1 cI pro
diezite
ha 51(10
de &ifelicie1ai de (a Xueva L's-jrnaa. Be- I benétiro por nl •mvos izidejiendicuites do sos fiteros
ta n-a hi pri7saerer do Tail colon/as yea yzona&re y ellatitiosa projne(tad,
erlznnc'jaj,u c/es(l;zo3 ipids
to liabria sido corno antes
eiorad.118 para los de (a to- rut seLiurt la lIistnria. sin elicis. ctiAl piuctie ni ha
madrr pair/a." pedilo ser ci titcilp, no Sn justo. Si.juiera pretex -
110. Opi.scijIo anónirno tic quo liablamos en tiio (tuuera del tie Favorecer in creaciun tie boctar-
Ia flora 108, piacs solo par no faltar al inét(Sdo quo ties iiilerescs) quo deterruinase cual so Ijizo in exnos
homes trazajo, ditidurnos el texto exirdelado Jiru 'l o t arion, S rnciios supuesto que. atontos los ;irintie
aquel opüscuk, q,ie cii ci cuerpo tie in presente cij,ia, en nada y pot nada debia carnhinr Ili
ohra Sn en pãgiiias distititas.
carnijiss
Cori °lizi In ronditcla do tal ciero, 1tuC ton
t I 1. Tornel,
tales
"Rejtefla llistórica," lot. 13. prt.piedades y iueros •
dice,
.'. (lestrliyêtldoselos, par razori
"Mo7xico no seria hog coma es, tudibrio p do aji ' etlos J'rinhipios. liiibja tie barer to quo soesed,nZ

'1
18 NOTAS
ella at pak 5 Ia mherià general; Ile n5ndate tie liii- .ezderaron la relaciones con estcz pane del eon-
Siones ema rea!inicoii solo parec'ra poiI.li' por ad- ti'fle;zte. Como vie tin vzttn• Jtup.'nior ci (as tic ins
iiesiin Of prot"staiite NorteAntérca. r.sintãndolo otros pu eblos a meri,w noR _juntc*; 21 J1tC tlt'j.ie
coma iinkn mutable modem. Solo se Ira loratlo cn.tdnce g ci LPzbm't.! de lVaalilnyton par U;Ut
eon ello, dilatar lahYiiflea mnarclra católica y cP c/c Pa C"izi Brceaikt par utrct, Co.
Corn.) qiutera pie tidas las vtrtiitl.'s s p expresn, tnen q.rm d . i. d ('ridCl?'fl(L 6 enennservan
v recundizan Oil temi '. c:utt5Iit'n, r'ra;t'?ec?mzc'nto del mi'srno Jli:rieo tales y
sintl!armei;te mirado Coma C.prOsi0n tie I toll- Mn iYflpOitaJ?tR ttWl(itadflS, gut debian inciencia
puThtica, 6 Isle so ha tiralo, alln destru- ft edr jode;arnentt en todas las cuestiones
ventlo los granaliosos inonhurn'nto4 artkUes quc i piet t?ntcucs9 dot tn-a!po /.tt.a c/c: ]i) •cstnforznaba
y C'OIt pie sn c vint4aha 'i pac- v "to quo tar a• k's Goliernos do-b'cropa .\ nest i-as Jew-
-
qurenes t'al tat huicinn qractin /v.abu.zm c/c er V SI"LIen liaciendo, -' apeilula- - -
unet sn,atsequ,a f/cnn
- .-.- aujacido (1-' nqueza P/
bun ann
/fl'Aperu/It'/ t,rrztorta-
' titulin ninantos tie i:u arte.
n
. lee il.' lox J?staclqs ttj,Joa-, tan n&t.t1'lc
- 113. Eu tin periotlico pulIicaIo
condo
`11STOXICO ci lovemas hog # coe,io ha vcni,Jo d ecniinqnario
aria de 1 857 cart ci oi;jeto ilit S(iALd'IlCr Ia conve- /
j 1z, J flrm"za de
niencia Ile piantear tie tina rnailen invariable ci tl`JS gohieruros v In conulucta circurispecta do. nuestriurpro
democrtico en ci pals y bajo sit teas /eg/aiasia?es, podi'nue 21p.epareAl . d 31404c.i
ci priuicupin protr-stauuto; so esrr i h iornn coircepitis icaperoik eanj'I;z 1/ liflU$ (ciii raquo
no ilojan dthia sabre In vertlad ii.t ii eLcptlest(. quo Jfl'SCfl.tai(tfl a csto C4(1I144) .Ina -
oil ci texto. V si biruu luic•rtrn refulalis pu el pa_ rat/a qac contuviesc' la tim i'jcw,z y jalahilen esa
riódico católico cnnservadl)r. titril:iiIo, "I.. r C 'e,, p'o.viertclez

- tE L..t vRXMLR.t PAILfl. 19
"Los eqaña!es k! si!o XIX hark pigath las fl.I- eserito 1'nr Pre-as, yptiblicadi. cnurdense! anitle
las eomeii1iuc por los dci sib; Miii: porqne Los 1 8. v:•ai1 1Q nOIS 234, 242. 243 y sitcrpecados,
pc-i politico, no sc' iagnn en of ;iirçatorio, reL-id vas, I I 7, I 21) y l.'n,a$ ,'ti ellas rneiiriqnRdnc
sino en esin '1%!a mortal;' Lice Dun 3osC i'resas en I ti'. Cii los rus. y 3 re la "Jkntvrza.ktici
f 'Irn S • do. ie fa r
obra pie pisblieo en Conte" ci t j r7 1,4 71 jr, liczUflC8 entr Eqj'nfla
ailo iiet 92,• con ri titulo d, ".Iakio Thipincial yti; El t:din- &/lc,)O8, i t uI) !TCô ci pieiiipt4eit
sobre' Th jiri,irij,aies caucnSJe Ia hrot.er;w2 nan., e- j'añol bit Lids Oil)s. , cl alto do 18 en
do ia ct nürie,, Eqj'ari'hr." , c i: lie lo 1tie s2Lio; "A Los jltiuAerOS 1)10'
Do esta opinion y tie los t\i,icloinentot nX1U10S- '. JcniI!utos de Ia revo!ucion 1c' E.patia. se exaitó la
Las en of text., c rvdAisprei:ed.ntes. restrita in ti.'- aizil,ici.it, (lei 1 i,ebIO 01110-amcriC3ill' \ en ('I enmostracion
posihle V inns qite sobrada en el actñal tusijsnio tie sit peesuntuoso orgitilo y de sos agitmlrnjo,
tie, pnr quO no segilitnos en este partieli- ai,la.los provectos, creyó halur llcetrjdo ci Lieu:-
Iar. In opinion ion eiti.ia ri pot Amman, en It' co1da,Io pa r,, i1u u,,.: parte cons: dcr

21)
NOTAS
tie ioeos rnasóziieos tie dj isiou, coino ci e,.tableci.rnivnto
Este misino Monroy
(IC
Cue quien. siniqtizac idoen
logias coritrarias, heclio por ci uiismo pocas palabras Ins ideas y
representante tie los Eslados-Unidos, cuando
tendencias de su pais.
10
tue privado y etiantlo to InC
colisidcrando inedlo apt.; pam su realizacioii err-
(lipltirnática v pñblica- rar In puerta que i
memo Peirisset. Véase no!a 121 y Ins citadas.
sodrian pasar en America Ins ita-
clones europeas,
121. Asi consta tie In comunicacofl5
proclaina la no intervention Jet
pie ci anti_quo en ci flLUtVo CO?itincfljg . Facilitantlo asi
rninistro espanol en. Wash ington, dii igii at Virey In exetusiva influencia y aim ineludible ahsorcion
de Mexico en 18 12: COffitinicaCtotles quo oportui- por los ESLdns del Nortc do Codu to lIiSpaulo-oIne
namente trascribo en sit respeccivo lugar, Ins notas ricano; y attn m5s, to no latiflD-a.nericano
120, 232 y 243; y tie to qije a lots. dcl 4 at 8 120. El Dr. D. Josi Maria (Ails
dice Ron Jost I'resas, on Ia oI,ra pie pitblicó en 4Wora naila
Sospecoso li en In
Burdeos, en 1828, con ci ti,itin do
materia, como liberal refor,ni...
"Ja (do Fm. I
parcial sabre his
to. adicto a to
raus'
do 1810, dice ciaãn incapaces fue-
Ge Ta !?enolucjun de l
la America .Espaflola.''
ran los jefes de Cal revuelta, comb so les utiliziS
pot qiuiCnes; y per qué ileterr,iinaron la marcb:i
Estos testitnenjos son intarhables, a par el Ca- tie Enilos a los Estados- Uniiios. V tat dice y tieracier
oflcial y respectiva posirion tic' sus atitores, Initestra en ci tom. 3° do sit olira
ya par verse confirniados pot disp.sicioiies legales
"Wexico y sun
reroludoncs," 2 Part, Period
copiadas en Ins notas lie quo ta hecho iiI&rito,
0 3 0 Jib. I.°
ya 130. Revillagigedo, en sit
par la no tnterriimpzcia s'rie tie heclios poster' "Instrucejon 4
ores sic ttueewr," Par.
pie todos hemos precenciado
363, Jo (lice: ".Yo debe per-
y p ex licALInnrs satis. cierse de vista flue esto es
factorlainejite solo atendiendo tales jJre(etie
nan. (ivionia
tl
que Ge-
tes be dcfender
pniebas.
Ot 8K natriz lit Rsjuiia; y coi-
i respond.r
122.
4 ella con aigunas tcttlzcl.zclet, p01
"ilpzcntes ptrra Ic: JlY.;toriz Ge la ion tent/bios jae recite tie
guerra Ge .211!xico con Sn proteccion; V
lcn Eaa

DX LA PRSMZnA PARTS. 21
a 420, 135, 24 y 243 can todas sus correlati- I TMI'HACTICABLES. (Lu Quk CON IIAZON I'(rr'F:Mos V DEs'as.
y se palpara In verdad del toxto. I ntnos 91'ntAi4). Tv.nr'IIAN QI'E PASAR Pelt t? Di-
I °S .4lama,i, cap. jo tom. 1° tie sit
LAF.%I)O Yti4utiUL g I'P.RIOIIO IlK IIEVOLtCloN V ANAItforM
de Mexico, "P . 1 untes para
la Ilistor&c t?tiA. .t$ltS Qt t SE CoNSOI.1DN F. V PONGAM E( YS-
tie Ia guerra tic 3fé.rjcp eon los .FJs(-adoa- .. LTnj moo flE 7RAQt !lLlDAD Et. IESULtAUO
dog," do semé-
par varios autores, como Aicardz Tor- janfrs per#iocios es en mayor 4 menor grado atrescano,
etc., etc.; Suarez Navarro, caps. del I
at
ciden tal: z' rn todos casos incierto. .Podria, at
3° tie su 'Hiatori,t do Merle0 ! del GcilC filt, conelteir con ci estabtecjmjen
San ta-Anna."
go do institieclone,
t'jcjosc,s.
Guevas,
desrrut/e71d0rfr efle ntodo para
on ci cot. s de su '.Porpenjr de 3ie- sleinpre en aqra2 Cl i'riiM nit prospecto tie
iico" se expres.a on estos tf,rthinos: "Teniamos aQueUo&. Rstidos nacientes." Palabras gut concodas
law ventajas pant atraer It ni pestro territorio lirinan, sin disputa. ci texto is pie corresponden
In pnhmacinn extranjora, y par niultiplicar eon ella I nota q conio las I I '7 a 120, 24-2 243, con totoclos
[as giros y pniducciones, dando of pals ci das sits correintivas aill citadas y fit presente. Lepoder
s' nombradia quo It habrian proporcioriado jos do apagar half tales ideas los Norte-
Jos poeos silos de que necesitaba porn asegurar su arikericanos, con idénticos niotivo, plan Y espeteticidad
interior y sit an to exterior. Ann rauzas: asi resulta tie In pie hicieron nespeeto tie
suponiendo quc los Estados-Unids conservasn ]-.I Te ' as, California v In Mesilla; y do in conducta
supenioridad que muchos nibs, y par tantos titulos pie sin rodeos sigiiieron, é ideas gut expitsieron
debian toner respecto tie nosotros, bajo etinlquiera ofidalmente diez aflos despues.
circunstancias no cabe duda nirizuna do upie non En 1847 doria Scot, gefe tie !os amenicanos
vet asegHrado of ór.len y In indepondencia, tot!o que ocu1aroii In capital do Mexico, to Siguiente:
debia seguir tin ourso tan diverso del quo bo y tie- " Venirnos ci ties? rutr el parti.i'o me ndrqttico:"
ne. quo no as posible cakular las ventajas 9U0 soasi se ye trascrito en ci O l)i'IScUlo de Don José
habnian obtenido, va so trnte tie Ins re}aciones, ya Iiidaiyo. intittilado: "Ctolec,,ion tie documeneos
de la organization, bajo In coal so liiibiiira consti- (rara la Ilistoria dcl segundo iunperio mericatuido
to leptThliea. La iliferencia ilohia 5cr grande; no;'' puhlicAilos en Paris ell Vianse notas
perque dosile lt'eo so acivierte qiie los Estatlos- 344. 3 .15 y sus correlativas alli citadas, asi conio
(Ynidos, sin aspirar S iluestro territorio y sin In r Ins Jr (file porn tin bicirnos niénito an Sin. Toextension
9110 lia,i ariquirido Sticesivanie iite, no nas cii sos nliras y resoluciones [as Estados Unipotirian
babe sostenido Mi espiritu (he empresa ni dos ilel Nort6 ,tmrica, Ijicieron to quo consigna
tie lIstlrj)aeion vialenta, ti expensas do nuestros tie- i In IIici',r j a respecto del irnperio tic Maxirniliano,
- partarneritos limitrofes; y tat cirrun&.taneia ha- qur sit tiempo verenlos; y .ksputs Ic que segultrz
fetnptado Iweokariatnelige (a avarieia tie la retnos nptiiitniid.. Vauise Ins notas I 16, 136,
detnocraria americana, y /as ideas 'j ue és ga ha 205, 242, 511 1 518, Y sus correlativas citadas.
dern;'crta.lo eon ci felie érito que ha coromdo 1311 El l'resjtleii(e tie Mexico [)off
suc esfueno y pretensiones." VCanse ilolas I 15. Paredes y Arrillaga, en el "?6'ianiflesto" pie duO
435, 136 v sus correlaiivas. an Jut in 2#S (IC IS 10, 'tire en los IbIs. 4, 6, 40
Ellprueba tie quo eon piano conc)etnuiento tic y dcl 14 of 17, In quo sigiie: 'Sin embargo, ]as
causa so obraba por Jos Estados-Unijog, an contra Estailos Uniilo, • it'nzan d.stIe entdnces, ci desiqdel
verdadero v noloriu hien do Mexico, t'stâ en- 21I' (/e aprsjt;arrn aqst.l ferritorw, Megan to
tre otros datos en ci que sigize. ha elef-hzrefele, tc'i'ftifluiit/v'Iflcntt UI? rqn'eeen.
En 1 822 trabajaron Jos Estatlos t!,iidos per me. /an/t nu(oj'jza,/o de aqnt'l yejbieeno cerccr, (IC
die tie sit cii Mexico, Pozn gct d favor este. r,, -?t7flt tiota often:? 91/C 140 Ito 8-1(10 des—
tie (a demorracia para (a forma dcl Go&ierno j nu ida 9 Ii cR/i. fin
j'1'0/.ee/ic'074 141 insarrecen
.Jfe.rico; y Ic i:icieron cuntido jirzgnndo tie In don tie Los colonos que A.téxico (tdflhttió en
benitfirn ipie podia er A este atitiella forma, decian (ti'?'e'/ t1ritOr1(1. (Y' ;a*); ins aurli;aro-n para
, e
ell-,, inisilins (seis aims iIes;iii.'c cii I 88) egtlii
1' &,Nhr '1 /,ex fin/aix quc J ut-ron ii duci I /os
se ni ira cii I a oh. a liti: I a
, ,
tiC' E:,-,fn, (1/1W/a/V/I Sit fli(itjI( flhe fl j 1
en qeneral 1' 1' /JS,JI'1/41 . t/ q€ (fl/if ,'#IFI • J )Or // 1/, Sf1
A '' escrito Ilir ór,Iti, nlIcial ieI g.'Eii.rno
arnerirano,.r.,k 278 ft! fn "' ,
79, i.e sn;tiry: Pareee
ni nlist,in/, 'It jli'ii/?Wfa
f IJ)1 •IS/
Vote
que sitincIepelI(Jene ia
n/au!,' vie
(Ia tic1Mtxico) se If,
/1/Z(/ s U I
a vs .- (rqrre/qe;
tablecija y $/((
'ieIndasluant'ras seria tie desear quo i/fl 71(11(1 como vita (Icc/nra-
ri•on d qnerra.......G/aro era, j,u,'x, sus instituciones resijlten hastante compatibles con quo R6
jueria ncqoc'i.-zr pactwamentt'.
Mi sitita ci. ii), :II-fift
v quo se prestaba
tie i tue pu edan'poii erias sosega - ci go UI emit in c i caii:.
.Iamento en pr.ki ira.
r:'c;b;r tin comisiottadi, esi'iztitro'c'iperfrnentopritcin
pecial; Juias pot utit act" 'pie ii'' poetic cxplicarse.
a1nyilia;nente9ue en In? rosa no delverian silpncsta In VoIlintat pars ci arreglo, of gohienic
iuscar aims nieloras, NI NOSOTB0S t)F.SICAUI.As. tie Ins Estates Unidos no eiivi6 on roniisionado
SI KST%s I?SflTPcfq BFSLJI.TAN ti. CLINTRAKIC, hoe
ad
cr'riio so hahn nfrecmnln rerilirto, sino un nil-
C

22 NOTAS -
niflro ordinano, coma 9ri estuvkran anzl.os han empleado las facciones interiores; tratando
jealses en relaciones do aUh,Z4ttad, estando ya do lisonjearlas, atizando la rebelion y la anarin
terru7npidas. El designio de tat proceder era qzáa, que ,fueron siempre Los nejores aliados
bien notorlo: la adinision tic tin ministro on estos de tin int'asor extranjero. Asl so inienta amortérminos
acreditado, era do becho, ci restabioci- tiguar ci echo cierto con quo debe contar un
rniento tie la arnistad, sin quo precediese la repa- ejército invasor, qzicriendo dividirlo y volverto
ration do la ofensa ipie la laabia turbado; y la no contra ci gobierno na&wnal."
admision del ministro, de&ia preparar 6 pretex- "Ofrecen Zoo norte-ainericarios char en canstar
tin rnotivo a aquet gobierno para llamars.e ofen- bio de sa donjinacion la libertad ret igiosa y la'
dido y con-sumar bajo este pretexto to quo ya so deenocracia, la paz y itt a&unclaneia gut itan
liabia coinenzado tin a.. .. Cuales, pucs, son li-evado a las tribus in.]igenas, precisandoiasd
los titulos porque ban ocupado las tropas tie los t'it'ir errantes: la demoeracia quo goza la genie
Estados Unities los pueblos y Ins terretios quo ha- de color, on Jos Estados-Unidos, privada tie todo
bian estado sin interruption bAJQ ul gobierno me- derecho civil y politico, y exetithia do (odes los acxicano.
quc no concurrieron a formar ci tie Texas, tos pábticos v anti do IQS religiosos" (hay ell
ni a so segrogacion 2nan4?ada p consuenadapor estado 5 pesar do sot va libres desde 4866.)ln-
Los Estadoá Unidos.. .? Pero no es precisanien- dagnos sonciertamente esos ruedios reprobados. con
to ell potter material oil quo contia nit coo- que siembra la division para alcanzar la dominacion
migo,qUe have consistiren la seduccionsu prim- sin riesgos; poro In quo es más alarmanto. wAs
cipal fuerta. El general Taylor oil prociamas, explicable y tie un escàitdalo inaudito, its, prodcien
las pubuicaciones quo dirije oil
y ell on nombre do la cuilizacw'i lOB princpios
su correspondencta. ,io tiene nizs oh&eto 9UC des- i dcrapacz-dad do Los usurpadores. .Decir quo una
ac-reditar vii é indignarnen.tc at go&ierno me- nation tiene ciereclio do agregatso codas la i t pciricano:
exitar 6 14 cieSobedLOnea, foindando biaciona QUO 80 10 quicran incorporar, es pretodas
Las semillas do sedicton pant quit, redu- dicar la perturbation tie la paz del universe. El
cida la nation nze.cicana 4 Un estado do corn- + mundo vertiatleramento civilizado, interesado en
pieta anarqua, caijja facil prna do las nziras coitservarla, coinbatirA. no ha y duda, ese principle
ambiciosas do /os Jistados Unidos;'' [cosa corn- trasturnador.... Los limites tic las Naciones quedabinaaa
segun to copiado en itt it&ta 135]: "con. riaii inciertos asi, y alterables pot las sediciones dc]
cite fin pronzueve abiertamente la escision do descontento de algtinos sübdi Los, convirtléndose la
Los departatnentoa del interior, ron ci htalago revolution on tituto tie atiquisicion pata los secido
proponeries quo formen bcklO itt proteccz.on nos fuertes; quo Ilegandose it hater oiunipotenteS
do Los Estados tnudos una peque37a Repa- por las usurpaciones, ainenazarian v
thea, qat ya denornina del 12w Grande: despues ann it las naciones tie primer rden.'
ofreciondo en ella un port'cnir do felicidad; "Qué seia eiit4iices tie Jos cratados do limites?
no siendo otro su intento, slab quo Cal separa- ,Qui tie la integridad (let territorie tie las naciodon
sea ci preiirninar cierto do una apregacion nes? No tienen .stas ci derecisu do ievantar una
4 Los Estados Unities, coniose/izzo con Texas." baridera tie sedition y usurpar ci territorio tie his
"Intenta peruu-adir, quo 507') per hi Union 4 vcciiias, .i titulo ile extender liasta (londe se pueda
aquehlos, pueden ser fe/ices los pueblos no $olo la benéfica intluencia tic los pnncipios que profedo
Mexico, aino do (Jentro ,1mcriea y do Las san; itt tampoco pneden invadur tode to pie la cidennis
Repéblicas del Stir. dci 1.mperio dci vilizacion no poseo:'—'El diverso grado tie ésta ci-
Brasil do lets pososiones i7kqIesuA del Canci- vilizacion y sobre tudo e1 diverso criterio para juzdd;
fonnando todas, asl nizidaR, uuia sola fl4 depositario v aplicador do tal civilization, nun
don de que espera y so promote iina represen- teniendola, serian luego nuevos titulos quo so pre-
tacion oinn&pntentc para Los initinos Estados- tendicra hater tler; y jqui6n tleliiiiria en la tierra
Unidos."
cuáles pueblos e\eeden en civilizaczoii? Proclaina-
''Protesta on ii proclama. faisa 6 li ipócritainen- do ese priticifiO pur los Estad1.s.Unid4 's, sit tioctritia
to fecizacla oil Matamoros, ci 1 5 do Mayo, que no podula servir contra ellos niismos was '4I1' contra
done A itivatlir ci territorio inexicailo, hiablando otto; porque ciertarnertte la civilizaciori condend In
desde tll . y ileciara pie la ltep(ihlica tie Washing- esclacitud autorizada en aquiella nation evil
ton, no cnipreizde conqu istas s/ito con ci dere- tie la huinautiduti ' - y extiriguida con resuitado'
chic con ijuc ci primer ocu 4nantt' tozijet cuanto hi peores ann para los uitismi's antes esciasos y para
ch'ilicacaon no pose6, p agrega cwsntu quiere la sociedad. "Sean cuates lijereil las loves. fa reliuniracle,
para extender
li asta donile pueda icr, gio, n las costunthres y ins adelaittos tie tuit pueblo.
la benéfica influencia do too principles gut i Jos otros no tienen el derecito do invadirlu v doprofesa.
itsi obra ci general do iota 2iacion sninario per decirse inAs cultos y was hen cunstiquo
so llama grande y poderosa, sirviéndose tuidos. El respeto debido a los litnites do cads
del niisnzo idioma ruin quo contra ci yobierno nation, segun se Italian estabiecidos por el derecluo
44

S
DE LA PUIMJRA PARTE.
positive v de los tratados, es La pranhia quo ase- tout. 3 jib. .1' do su 'Historicz de .jlóxito,
gura Las posesioues respeCti'aS tie las naciones. hate to inismo; en los "Apuzites pant hr gacercios-,ildos,"
escritos
Proclatuando ci general on jele dot ejército do ra tie AIcxico y los Esta U
ocupacion, do los Estados-Unidos, in usurpacion, por quince diputados at Coiireso general do Mien
nombre do La civilizacion, ha dicho on escàndaio xico. notoriatnente adictoa a La forma republicana
quo debt atarmar a todas Ins naciones, ar-rojando asi dornocrãtica en Méaico. y a to que so Llama liber-
Ia sernitta- do Ia perturbacion contra citas." Vaase tad religiosa tic quo so bate mencion on Ia nota
ha nota 435 y Las aiR mencionadas. - 436 quo debe consultarse, so to to misino quo en
437. (Juevas, en so ".Porvenir cZeJEé.rico,'' Jos ciiatioshistoriadores. Alainan N Cuevas. V,anse
lois. 2, 3, 8 y• 0, lib. 1, train del iuiterés, y por Los citados apuntes on los Ms. del 40 al 12, cap,
a 117. 119,
tanto do ha influencia tie los Estados-Unidos on ci 1° edic. tIe 4848; las nittas 415
porvenir do Mè%Ico; Alarnan, caps. del 2 at 7°, 120, 121), jS, t35, 136,243 ysus corrclatwas.
DEliA
-- - c-r w• n s r ..cW cc i
I U. Liceaga, cii Ins loIs. 17 a 29 cap. t o lib. I
I torn. 1° tie sus "..Ipuntes y J?cctijiiaciones I
4 Ia Ilistoria do Al'é.rico por .rllct:nan. atirina
quo. desde 1808 quo Allende volvió A San Miguel
ci Grantle, tugar do bit naciiniento y residoncia,
una rez dinuc.lto ci ciii uno 'anLon 311/lear forinado
en Jalapa y J'erc'tv.', 1rabaj6 por Its mdcpendencia.
Alainan india quo algu so liable do
ésta en dicho Canton; y citando at sltitno escritor,
dice to rnisoso Iuiveta en Jos Cuts. 204, 200 y 212,
i?
neralithad propia Jet plant do la ohm; sin ocupane
sino en ' las utota de cuantit sea forzosa, para dejar
sin Itugar A dutla la verdad y circunstaucias do los
Izeclios. las razoules quo Los couvencen, y las pruehas
quo los ticuuituestran. Véanse natas 139, '226
Y corntlativas.
139. A lanian. en ci toni. I ilL 40 cap. 1°
tic Stu "Ilistoria tic 31&ko," pAgs. 314 A 316;
"j.( Gaet'tcc •ie iZ.7.s-ico," coircspuitdicnte - at
23 do Setinnibre do 1809, nAun. lU. torn . IU;
liasta 228. 2g parte do su "Ilistoria tie .Jaktpa."
Do tales testiiuionios restilta, quo, count. 0g9 pa-
Saba en 4807 1808, desde euitAnces se pro ycetaba
la indcpendeuiria; y quizà esto iutfluyó pta
line en1808 fuera luecho ho quo so iiizo con ci
Vires quo liaI,ua ostado on ci referido Canton 1)0
co antes, y era rojititado por adicto a la indepeuttiencia
relacionatia: adhesion quo, queda fuera do
duda vistas Ins doctuinentos aducidos pot Rivera oil
los fois. citados.
Ijeseoso do evitar errores y males cousigniontes
é sit sosten, y :1 tIn do no quitar A ml 4 cuat Estado,
autos [)epur taint? ii Ins y at p ri OC i p io L'ro\ in -
cias. sus respeetivas gitirias, aIir,uaiuios con vista
do Ins dates titados. do los quo ineflCiOutauitoS CII ci
texto y tie ins pie IiglIr3fl en Las ulotis sigmentes has -
la is 152. t1tie, vii Jalapa so iuuici to idea; Sc ox
oil Michuoacauu; se forinuló en Qiier.taro; s(
plauteó nil Giiatiajtiattn so sostu o, Ltesarrollo \
a'lquiriC set tleiiniti O cut ci Sur. bo y Estado d
Gijerroro, v so consiaunt cut \eracruz inediante lo:
tratadQsde ittarhitle y UDouojti.
Asi, puts. to quo dCCiUIQS en ci texto A que
corresponde In twIn 142, va expresado con , la go-
Zava ja, cii la 'Introtlucciou" A so "Ensayo
iZislOrl. '4;" Torrente, en ci cap. 5o, loin. to
"flietoria ie hi z:et'olucioiz JIispano-A mencan'i;
y ]Jastanzanie, en In "Carta fl do ski
Cuadro lJi.ctdrko,' pig. 13: ci,yo ültitno autor
couitó eon los dabs quo ho ininistrO ci uruisnio Miclicleuia.
'bibs relicrezi to tie ((tie hiablarnos en of
texto, tat enal aili so ve. Igualmente d.'hun terse
las notas 138, 226 y sus correlativas.
I.W. Autores citados cit Ia nota 130; y "Qausa
instraida 4 los conspiradores." que existe en
oh ,trcliivo General de la Nation, y dma Amman.
A tin do eiLar toda clase do Judas en ci torso
tie osla Libra, Cs couivenienti' nianijestar desdo
alit' ra. V tuna set pot moths, nit acuerdo con to cxpileslo
en ci plan ra.onauio. en la introil uccion • en
to prinlera v on la presente segunda pafle, que,
ta itt narracwn hitorica, solo eonszynaréfluos
I lois 1)U21t0s riji ptiflantes jl principales r4rlie constituilan
ci ienladero_fon'lo do nuestra /itstorta:
tales son, 1ir i ancrI, los /ieeJws que nsa conducen 4
t2cternzinar, bras hatior analizado coil todo reetisiurn
criteulu, ettAtes 1t,eron los motivos do obrar, 6
sean, las cOlii'iCciOYitS ba_jo cuga in/Iucncia s*:

24
o&rd. Segundo, los bechos pie demuestran ci fin In causa do Is Sra. Ortiz de Dominguez, esposa do
quo so buscaba, como expresion final do aquella Don Miguel Dominguez, Corregidor do Quethtaro;
Conviccion. V tercero, los lieclios quo, i't 1mb iuz, y illaman ciue Is cita en fat 351, cap. 1 0 lib. 20
sirvieron tie medios puestos en jtieo par lograr of tom. 1 0 do Sn ".Historia do iIfJrico.''
fin: medios pie. caracterizan su natural relacion Atento to quo dejamos dérnostrado en in Introcon
aquellos motives, abjeto v fin, sopuesto pie, duccion instructiva, y en notas coma Is 140 y sus
coma todo medic, partican do Is utaturaleza do correlacivas, nos parece fuera do duda quo, mirado
elks. Vèase nota 146. coma media pan liegar a un resuliado, ci hecho
Los medios pie se pusieron en juego come ap- pie mencionamos on ci texto, sobrado indica por
tos porn llegar at término aspirado, Lien analiza- si solo, la conviceidn 6 rnotit'o de quienes asi
dos, son -5 toda Iuiz bastarites nun aisladamente exa- querian obrar: repeler at conquistador, at cureminados,
porn fijar In relacion tiattiral pie tienen I pco, disponiendo dents bienn;y estosepaipa ior
con los rnQtiVOS do obrar s- con ci fin apetecido, to relacion esencial v forzosa pie siempre hay ensegun
ver&mos tambien en Is nola -146. tre of origen, ci fin y medic do obtencrio. Véanse
A esta close tie heclios pertenece ci iculiendo en Ins notas 141, 145, 146 y 17 -1 C0fl SI'S correlaci
texto, mirado como medio do 'pie se iba a usar. tivas; y to tlemostrado sabre tal enlace, cn.el Plan
1' pars palpar ciSmo diclin medio par t cc4paba do in razor-I Introcluccion. instructiva y Primenaturaleza
del niotivo quo forunando In cinviccion ra Pane de esta obra.
determinaba 5 obrar, y tic In del fin qiie so auhe- 1-45. Bu8taniante, earth 2', "Cuadro Jfi..laba,
vèanse las notas 138. 139, 143. 1.16, 171, tdrico;" Torrente, torn. 1° do su "Ilistoria (it -
200, sus correlativas v el texto it quze corresponden. la Revolucion Ilispano-Americana;' y Ala-
131. Bustamante, "eadro Ilistorko," par- mati, obra V lugar citados on In precedente nota.
to 1,' y iiota 130 La deciaraeioii do Gatvan rnencioiiada en In no-
Segun los raciocinjos do Lieeaz, en ci cap. 2, t o 144, no deja tltida do pie sit conducta fué cuial
Jib. I • 'IC sus "Apuntes , fleet Oieaeioncs ti la to reiiriô Alaman en sit obra. No puedo, pues, corn-
.Fflstoria de JIfê.rico par ..4lan,au," efld fucra prender cSmo; S pesar tie tan interesante y decisive
do duda no solo quo A lknde jinx •ie ac'uerIo con testirnonie, diga cosa distinta Liceaga, en of cap.
Aficizelenc,, 3mb quo gte era q'uien obra?a do 3 del fib. 1° tie sus "Apuntes y J?ectiticarioacuerdo
con Allende, V ccii Ins demos personas tin 4 la lunar/a do JJI&ieo por ..41avnan,"
meticionadas en ci texto. con quien coitvieñe en todo to demSs do (tile train
Rivera, en ci I'd. 267, cap. 1 0 . 3' parttt do sit ci torte. Véanse ins notas 140, 141, 143, 14(1 y
"Ilistoria do .TaM)oa;'' y Zt'rerero tii sus "j31e- StIS correlativas.
tnorias," estiun conformes con ci acerto do Ala- 146. Segun Liceaga, en s'is "Apuntes y
man, quo es ci consinado en ci Into. Véanse Ins Jt'cctificacianes 4 la lltNioria etc J141ko par
violas 138, 142 v sits correlativas. .illaman," Garrido so Ilamaba L,'nacio V no Juan
442. A lanian, cap. 1 0 fib. tom. 1°, rd. come habia tijelit, A lamein, segiun Liceaga.
349 do sit 'Historja tie 3fri.:o;" y "Causas La seduccion con halagadoras ofertas do .ascendo
lhdalyo y AinrRolo," 'jiie tiiudas it In tic Do- sos conto cii ci case rnencjonatio en ci te%to; ci
7a cTosefa Ortiz do Domingurz, espuusa del Cor- asesinato, el saqueo sin distincion do razas; to
regielor de QuertUaro Don AI/gzi'l Dominguez, expropiacioii ti In europea y par taiito it In mixta
existen en ci Archivo general. Siejiulo tie tenet quo formaba sus farnilias; to Itecho do igual mainiuy
en enenta quo, por las confesiones tie los re- nera con Ins demos razas, triolia ê itidigeita, par
feridus ,S'eJiores Ilidalgo y Abasolo, resultan pro- tino V otro baiido lcIigerantes, S pretexto de set
bados estos lieclios; nierced of rmpeiuo que, por insurrectos los unos y adictas S to colonia y goconocemlos
fi foudo y en sus pormeilores, tom( el bierno espaithl Jos otros: tales cman to., medios con
Jun. P. Agutin Lopelédi, segizti A lanian. I que so coiital,a y contS de unit s otra pane, segun
Adern5s do los asertos do Alawimi, funriados enI to expuesto, pant resistir y par; atacar.
los do I lidai go v Aliasolo, pie ulencioula, debe ver- Sieuulo romo era. to opinion general. ron tin la.
SC It' [ t il e dejaitias l,icn explicatl.i cut las luotas I 8, tic, pie Mi'xico delua 5cr indepe:iiIiiirtt' 1'1n ha-
1 3 I • 1 1 6, 147, 4 54 y sits corrt,lativas lila sido ronrjiuista&lo, no tiantlo Is .'ouiqiiista
143. Alanian, I'd. 360. rap. 1' lib. 2 0 tom. ella aiguno para sulisistir siiitelinida ellto c6u
tie sit "il/star/a tic )Wrico," y Lireaga en nia, seguit 'a expuestti cii Jai precedent.'s i:otas;
ci cap. 2 0 lib. 1° tom. 10 tie sits ".Apuntes y y por ci otro (ado, quo delia subsistir to conqulis-
Rcctt:ticaciones it la li/nor/a do M'rico par ta y sou reastuinidas en In P"-
./Ilanzan,'' fol. 24 siguientes; donde refiere Jo nencia us c secite:ic ias,
d o Mexico
en calidad de Coloitia; es Thcil
dicho pun Alaman, S quien se lo contó ci Sr. Ma- comprender quo, lien iiiiradas Ins cosas, par amgistrado
Don .JEariano Dominguez testigo pre- has panes se reputaban los espaffoln conqitissenciat
ê hijo del Corregidor. tadores: sus propiedades, despojos del pueblo can-
14 t. Declaracion do Galt-an, constante en - quistado; y Is ocupacion dc elias, sit alnoluta, ill-
e

Lit. L.A SLOIJNI)A P
niitada expropiacioll, tAgicos, itecesarios y ann no- locadas on of terreno en qtze to fueron, tratando tic
tunics inedios tie. pie so los delia privar, para salvar par ese media Ia vida; tales testimonies unirestituir•
pan debutitaries, veneer en dofinitiva y dos asi, forinan 1irucbas tie tat naturaln.a, pie no -
obtener in independencia quo so anhelaha. Mien- dejaui doda sabre to quo, pan conduit, aflrnio on
tras quo do contrario y pan fines opuestos, so do- Ia noln prcee'lente, y ijueda corroborado on las
liia altar y obr6 tie igivat y mas tirante manera, 140, 141 1 143, 146, 150 v correlaiivas.
pan conservar y para privar do elementos at ad- Los - medios crate Ins indicados on of texto A quo
veNario. y ann A titulo tie rebelion y resarcimien- corresjiouulen tales itotas v In presente: y estos rueto
do daüos. . duos, come hemos lieeian palpar en of Plan razona-
Natural era so consumasen tales repugnantes do, cit in introduction instructiva, on In patio pri-
Itechos, como medios quo participaban do Ia natu- men, climes vitas, ell 146, y seguirentos liacienraleza
do semejantes errados motives do obrar; y do ver taos s' mó ,.; cinro despues; aquellos nietlios,
itue so pusieran on juego, coal so hixo, (a inuerte, decimos, partunparon. do la naturaleza do log
Ice confiscaekn, ci sa.jueo, Ice
la i'en- motivos que determinaron 4 obrar, y do let del
yanza: todo bajo. Ia In tie represalias reciprocas. fin re.p.'ctit-o con quc so o&ró por lot beflyt-
Estos medios, come se pip, y no cesaré do to- ra;ites.
lietirlo, purticiparon tie Ia naburaleza Jet motivo tie Supizestas ins convirciones tie Ia époci v pnr
.ibrar y lie In del fin quc se descaha, f'undatlo en tanlo [us tiiotios tie obrar releridos en el lexto y
IaI mutico: fin reasurnido on Ia independencia, ox- ainptialsis v preludes en los notas, ubrando lógituriguienilo
Ia canquuista epresa.Ia cii In culonia par ca,neuite y bajo in presion tie las intticadas eorn'lasin
lado; c en Ia siibsicteiicia tie In colonia comb tivas pastimes, ipnenes ubrigaban tales C(in%iCCioneS;
"xpresion do In conquista, por of otro. Motivos y 110 podiati olirar tie otra nianera quo Ia con clue To
iltues tales, justilicaliati solo aparententetute los ci- luicier,sui: aplicarido los medics mnenciotizidos. Ririe
tados medics, ante bode) imparcial criteria, v lIC (Tile hubiesen padido altar en otto sentitia, liahria- -
islaulera ititluidabie ante ci tie las pasiones. los side precise abjiurar en principio del prinei1'io
So ere y6 quo l"gitinualian ,it y use roisino quo los determinaba A obrar, y esma jiara
corlstantes, par in memos iutterin so liegase al fill on las aplicaciones, To contrarin; estableapetecido
par tizios ii altos. Ella, cut so cunjunto, cieuido ci respet ' A los hechos consuniados, v A los
st'rsiiaele tie quo a ciiiel general mi ido tie ver las fl535, tierecluos qite tizicen tie- los heeltos. En etivo case,
•'x1sr.'só in canviccion tanilsien general tie Ia época. habrzan texuido fine siujetarse Li respetar ci hecii,, do
l.jis inotuvsi4 tin altar A pie urns reforimnus. tor- Ia coni1iuista. v per laid's el tie Ia couuservacin;t tie
uiiahaiu, vuiel Ye A tiecir, ituun conviction general en Ta r.e,Ioiiia ijute cilos atacalian, V sosteuiian isis ad -
La ópoca, par mas quo. COmO es evislente, lunyn es- versarios; 6 roindar In iuudepentiencia Cii in oti vos
lade mntis lejOs tie coast it tilt una coil viccion do 'luaniel raissietite oj)iiestos, rotiio los exi lu iestos liar
verdad ira disco t liii.'. ' I to rI'i lie •)ICO alias tieS1) lies, uiierced it los ten-i bles
.iuzgAndolo coal cxistió, v,,ruos y nos explica- desastres realixados out tales once atios do luclia taut
ruins, per quui akiptabau v aplicaban Caine buenos, áiai C regna, cuuartel ni niAs regla quo of extermnutiio.
k's beligerantes, Ins inedios inmarales, injiustos. Mas PSI.i no to psidinut ni concebir los quo obraban
usionstruiosos y terribles 'IC quo se train. i solo per a i tuieli os ulitilivos.
Sc ansiaba In intiependesicia, y supuiesti. to di- Erraban lodes en Ia tie 1810; pero no eman in.
Cho, in comprantlerlcs. se tlilataha indefinidaunente, consecuuttuutrs con sus errores: los juzgahan verdapor
In prsiclauzaahari V obraliati coal vu lei- tics; v con este carActer ponian en jtieo los mdi-
•licada,Mic uitra- quo, cot, Ira La voluintad ito los ratios unedans. Fueron, y son dieznos (IC ct'mpasinn,
quo Ta contranabauu, cites niismos, ateitto to titcian, iuiAs epic tie reprorlie. Solo at Géziia y :ulo,sla Ia
Ta violental,an liasta fan litar sit (, coins) sit- experienria, es dada nitudar Iaui opiii iont's geuit'ncedi6.
I 'i,uisese isis'11; vi'asuse Ins notas 147 A 155 Icc, ii elariac ruuinlso, verdatleramesite be:ti'Iirn v fe•
v correlativas -kill citadas. v se palparA Ia verdad tie ninth,
I ') que ileciruies aqui. I 18. A las ohms quic van citad:ts eta In pro-
147. Ala,nan, ID1. 364. cap. 1 •, lb. 2°, to- cedents' tiota v sos correlutivas, ulebetuins agregar
inn f0 tie so "Ilistoria de J'fJ.riro;" lAceaga, las sic Zarala, en ci cap. 3 tam. 4' tie sic
ci a, lab. I" di' so. " .1p7(izt.N. i,, To'erlifirario- sa p/, e ffi..Mru'o,' saltas insignilinauttec iii fl'ri
ties of la c/c A (ama it; '' ', Sabre bode, las eI,'elama- y Z,'reee-,o, en sits "ilf.'moria;'' calls. 1lil I at
nones to Allende v del Corregidor L)ismniuugiuez: quit' 5 ° V.anse, edemAs, las sintas 156 y corrs'laI i sas.
liguiran fin is las, Ia usia. a in eansa do Ia Sri. Ortiz, 1 19.- Sepia Lieemu, rut ci (ci. 44 oafs. 8°
.'sposa del citailo Corrt'gutlor, y in attn en In enuisa lit,, 1° -It- si ps ".-l/dUti(C$ y /?cs'tj/jeacfone g (1 /cj
r 5'Sl ut't't i fl I'IfStOi'Pt( 'it S ,JI6.rcio 7or _'I lantan,' ' ((I? '.vmiisio
'festinis.,iios tic' is's aitlorec ruiti'ho't, v .]e CNti ,'or fl(t4lO (a Sra. C)1'ti' jeares cic'isar it A i/ernie
has taut islt"resa,las nil octsllar Is vt'rtla,I, aisles lie lv $UCe(ZA?(J, tueron Francisco j.,uj'ez q i'rnn-
"r elesrusi,ierta collie, en tiecirla pun: non YC'/ t'fl ezset Anaija; aunejue jrnede, dice. liaise,' tcsi,,-

26 NOTAS
Men idea otra persona, atenta La urgencia del inetios tcniprano, y a Ia quo no laitaba (lathe parrocas&'
en; haciéndoio despues tie liaber dormide, pan to
- Sc reticro Cal escritor it tin inaiiuscrito pit afir- (pie debernos creer hizo to niisrno he noche aluilada:
ma tiene en s-u poder, site ci nonabre del unido tudo at hectic tie baLer mantlado Sc It sirautor,
ci motho y menos ci objeto tie Ia existencia viese chocolate, eon to quo, atenta In horn, demos.
tie Cal documental; cusas quo 1105 liabrian side üti- Cr6 quo no diria Ia misa; y chocolate quit tome inlos
pan poder exaniinar In re.spetabilidad tie some- terin Sc to iiiIormaba tie lo acaecido on QuerCiaro
jante docurnento. y so vestia: too, relacioiiado con el indispeuut-
Seguimos. pucs. 6 Alaman, oil
l.A. 368, LIe tienapo occositado7para ir del citado Querétamo
cap. to, lib. 2°, tom. 1 tie su "Ilistoria tie AU- a San Miguel y tie alli a DoIort,s, distantes qnith
;rico;" ya quc, per sit aduce pmuebas irrefra- treinta leguas y en êpoca tan tie dutatado LiCEJIpO
gables, y que se vote per ci mismo pans recorrer cut cabalI'. a pie tat caijilno, cvi-
.Liceaqa, quien solo diferencia en ci nonabre del denteancaite analisimo a co,isecueneia do las agtiaz
portador tic Ia noticia y ann admiLe quo puede ha- prOplils del rues pie tics ocupa: totloesto deciinos.
ber i*lo alguna persona inds do Ices 914-c ella, no ileja lugar it duda sobre no liabe,se flsicamcuitn
i,zirczda la urgencia Gel case. podidu ycrilkar sine contain wits pronto 1. las dos
150. .Alanzan, Eu1. 374, cap. jo , lib. 2 1,1orn. ito La mañann. Ia coazfcreatcia do pie so trata, sa
ju tie sit "ilclftoria tle .JfCrico;" y las declara- tjiie saliC, ci a'-iso do Qtieat'iaro In mañana dcl
clones do lfartinez, lbasolo, ;IllCfltLC, _lidama quince. -
C Jlitlalqo, agrezatl; as a Ia causa do Cste, citadas A In insistencia oil
error sentailo par los pri-
per ci prilnero. nlros citatlos escritore3, so ha iichutlo coiastaiitr-
La conferencia tie quo Itago merit. ' en ci texto, inezute v se debe aAui, quo eatla año, is Ins once do
mo teattila con Hidalgo (a las once tie Ia noclie, se- In noclie del 15 tic Seticitabre. se suit'uuiuiiee ci grigun
JJus(anaaiile,Lweaga, Zerecero y derniss his- to do Dolores. a Ia vez quic no cut 'a utlisnia ui(,cl,e
toriadores quo Ille gal meilcionarO, y se giiiai on par sino iaasta ci it ia 16, sea cel,'brasl;i Ia liesta iiario -
ci primer.i: •piaiiones pat no 8(90 per no fundar- nal respectiva.
ties sus autorea en comprobante aIgUiIO. S ifleflOs Pant coitliriatar nticstrfl 0j}iIii,)fl, basaila en In de
tie i utiiisciitible cer teza, do plena lV•, conic Jo liin. A laman, (late. clinic va expresad.', hi ndó La icy—
Ala,nan, coil in quo it este resliectu cunsigiió oil
en las ticc'birarione., tie los prin ' zpales ar-
sit "lltstoria de JI".ctco. torek via ci a.'oiztectni,ento £Jllt nvtrra1n(n; )
El error to atjiiellos so debt', mejaitri, is LIa4a— me si aquieilos testimonies, reflex iunes y dates, ii.neantc.
flora y Z'tc'iia; quienes taiai1i'.:u itidican, cesitasen tie olros, dados put testig.)s presciaciales,
iiictaos atiuceti, jaistiticante alguiio do stis d relies qtie Cut reron aigiiu a pafle, antique iuidirecta, porn
Ala-man, so a1;na all Las ciladai declarariouses, isastante (a coat vencer do sit tijelto: 1iara Lot., repito,
dadas per Ifidaiqe., .4//caGe, Althsnz.r, Abasolo conitauiic.s lany (1884) ccci Ia sitiicuite pruarba quo
y iilartinez; aetores principates, s inieos (Inc. aparecrC oil periodicos exageradaniente liberali's-repor
bahier iii trrv,at i.lo oil ceiift'renicia, A iuego tic forrnistas, v par tautto, sostenedores tie liaber y enteutijIa,
pulieron tijar la /wra y luigar en quo so Iicádosc Ia conferencia y lecantanuienta 6 [as once,
-verifico. ad conan por quiicncs. v tie liaber side v ser aijiiel , In cxpresiai) tie nuiesira
Aun evocaiido recuieritos, •:rrculi,stamicias V lesti- iniepniitIeiz.:ia.
inounus c'ue por si solos nada iuui 1 .Iieaii, tratituiduse Esos periodicos fuerun pu.lIicaJos co I Sti?, cii
.le fljar luecli us cuiva trasceuttiencia vs ver,iadera- csta capital; y iambus corn esj'''aiti scroll al U tie M;us a,
talent(! ii icate iii ai.Ie, vu ten iii itch sill in con a' i i i ci los un die Ito a no Los per1 Ad ices rut' roii : El C..r ri, 1;
rclzicioc;atlns; y haj., osLo pimuto do s ista 1).ittemoa del Comercia''' v' El t.:onatittici.,niah.''
S anna tIi'i,ouui.is Ira,' r api I coiiio tiutt,s aIgiii 105 quit, El Correo dcl (j'o,,,er,,io.' ' épuea. atii 'ii.
si no derrataestrnut sin lugar is duada tales licelios, Si 960, tel. 2°, colum. 4, puablicO tin Ørrath titualains
esciarecen lIlIuS anuiclao: y pitedon scm tie gran in- tin, " i/na eriada dcl ( 'ara Ilidalgu' liarnatla
flaictiria par resoivor Judas corzio Ia do pie va he- JJar7a .Iuan.z _-llliornJz, seguit "La Z.'qf'er;na,''
cha incairioul; solire tode venclo coal van esos dabs, ( i reriAnlico tie title tomA In ituticia); , cosa iguai
ile acaaerilo cnii priiebas cotito las relaciotiadas. laizo ci "C'onstitucional, " 3 4 C1ioca, ailti 60. tom.
VOnnios los a pie flOs referimnos.
to, naiann. At. Id. 3- ccliii.). 3-' al final, v Eel. 3',
Todos coulvienen en In cestunabre tenida por tolutmn - 1-. at priuici1tita, baja .'t tituilo tie ''Jfon a-
Ilialnigo tie juigar troeiilo liasta cerca do Ia media menlo. etc., r,ri&n,iose el at thiehu dc dMitialla
mioche, can los españoles Cortina y dems priori- Alvarez d La eriada en ttLLC8tiOfl.
pairs, sus religmeses, y nautie indira no Itava slice- Estos 1eri4die°s, saiva ha duferencia del n.nuibre
ditto en'a iguinl Ia noclie (IC quo so tr;utzu: siice,ii,, tie Ia iui 'Iica 'Ia sirsieuat,', y tonianudu tedo du iguni
segumi all rinaba D.- Encaruaacioaa Correa, viii In del origen, '- La i tel,,nna,' .1 ken to niisrno: V par tailcitado
C,irciiia. to copiart"lIaos ;i.uo solo: '',cuba tie lilori r 'fit ci
Eao, uniuiti A La obligacion tie deu'ir imusa mn .S l-resuiuiIo utia 1,obrr niunjer (MaClana Alvarez, ii Ma-
Ad

IJE LA SEOIJNI)% IAHTE. 27
na Juana Albornóz) I in cdati de 81 aüos. J'arias totes 'let paheilon azteca: cosa bien Clara, fitosiWica
tecct retirió of las perxonas quo ibati a casa, y liabta i,ecesariazneiite lógica, prociatnando come
quc, ci zflo tie IslO, at liallaba on Dolores, q proclaniaron in itideperidencia, tundados en In cxservia
en La casa del inmortal Cura lIidalyo, tinder, dir in cenquista. Debieron acojerse at pa-
4 la stizo;z gut proc/amd éate La independenda: tellon relacicniado, que sinibolizaba La isistoria,
y que dicha crania fut La gut diapuso ci c/to- (a filosc'IM, d derec/to, Las creencias, y en reco/ate
para Allende, 4 lcts dos de La ma flana ss2nacn, La acoe(edad destruida par (a conga ifla,
del 16 tie sS'nien,bre. E Qt'E TUVO LUGAIt AQUEI. euya e3tineion se j,rocianiaba, volviendo aqiiella,
GLOBIoSo ACOxtEnnIEvrg." Véanse Las notas 23 segi'n elks, A sit autonomist pnimitiva.
y correlativas. A nizestro mode do ver Ins ensas, es verdadora-
151. llabtan 'Jo sohre este liecho, to ratilica menle lógico, can et motive do obrar y el fin bus-
Liceaga en ci cap. 3°, lois. 18 y 19, lib. ju de cado, l,abc'r puéstose per colores a tat bai,dera, los
bus "Ijiui:tes y J?eçtiriiraeiones 4 itt llhtoria pie tine.
de JTéxico per Alaan;" nt y relaciona ci diclio El 16 do Setierubre do 1883, rue soleninizado
de Hidalgo con el plan pie Ionian precousbinado con entusiasmo liasta eiitCnces too %isto; y at pasar
con Allcnde, segun atirrna of inismo Jieeaga, quien )as fi,ertas, par in casa dci general IL Angel dot
dice: "Etase0uida so propose ci piait con pie de- Puerto y \'icaiio, compañero do Ilidalgo, nitidiénbin
iurocederse; y setutado pot base, pie los cbs- dole asi esa especie do liomenaje ollcial, regal"' al
tacutos loam In iinte1iendencia eran los espaüoles. so ('oieyio t1llutar 167W ('andera forniada tic los
consideró necesaria Sn apreliensinu, t;iie tkhia ser colores azul y ('lance, qua venimos meneir'nando:
general y simultAnca " \éanse las notas 156 y sits i y Cot, esta bar,tiera contuntuiS sit martha on ci resto
cunrelativas. [do tat civica procesion In colurniun encahenuia per
I 52. Alantan, LoIs, 1 75 v 176, cap 1" tiLL los 411,1111110s tie a 'juot Cole-it). Etlo lotte lorin,'. i,iia
2 - tom. , do so "JI.ntoria tie Aléxico." prueba iutactial,Ic do In verdad estahiecitla, respec-
153. ,tili sucediO to rilisualo: fuerori do igual its cotores do aquella bandera: uSilica 13Z Con
manern saquteadas ias easas, tiendas v nun fiuicas recordamus Y colisigilanios aittil tat lueclie; absterñticas
tie todiss los españi.les v do [as Itijos tie niC,idonos iiiteitciorial,,iente tic otra consi.l.'raejoii
éstos, lianiados criollos ó espauoles nacittos aqui. par iniportante quo sea y Se In sti j oita. tIe.'a,uios
Tat co,,sta del lot. t1 del "Resánu'n hic gorico tie tie reerudrcer ni res ivir ]as 'asiones.
hi insurreccion (Zr 'UcVa — ]ilsJ)clict Jest/c Aru C,isa igiiai a to per ulOSOtrOs diclit, retpeeto it
orgen /ea?ta vi deytnibarco de Mina, escrito loss rotores del pabelion usado do 18 It' A I '42 I
per tin ciudadano tie (a Avsé,-ica Jfrridional;'' pot Ins sotvuiedores de aqitel nuoviinienht,; :ilg.i tie
1uuhuacado on Mexico par In i rillirenta de ZtSi iga v $11 razor, tie ser; y algo tarnt' ieu I ru'iert',,lr it sit sig-
On: I 'eros, slum Pit I s ra lie dot ES J,i tilt, Santo, ci iii head., h Istãrico, mc latioiia,Io con .1 iii.. vi titien to
alto tie 1821. ' do iltcialyo, sienta bunt Juan B. I aJ ''liii. out ci
En Dolores , San Miguel. so ieron ilesulo luego uiCnnn 77 lot. 12.9 tie liii optiscu In j ' i,l,Ii,-auio en
aplicados lots inetijos tie quo se liaco mencion en f812 tim ('I tattle dO ''L\.'t,CSaR J)#?rVI hi
ci te,to; v rosa igisal past'. A sit en Guatiajuato, ritz tie _cmanctra S. flora Sc lu '. l&in,' I/tnt Via,ise
Valladolid, hos Morelia, Guadalajara Y otros 1n'ntos, las twIns 155 it 1 70. las 28, 254, 2 64 v
segun verémos o1'ortt,naineuite. alli citadas. v in 337 donde liaceruios icr quo fitC
151. La l,andena d.' ttue usarw. Hidalgosit — rota eta tat Iandera per s1tnieines In tnuuiuiaban,
cesores liasta t;tto Iturhutie lemmA Its bo y ,,acionai, debido A In jitiluencia forte —americana, u'gerei.ia
era tie dos culores: azui y ('hinco; igunales it los de respetto A lomnin de gobierno, propia solo tiara
Itsteutitlit per Ins tie lots Aztecas, antes de set con- cotiquistar tat pals ci exile quo bitsoaba, s sitnu
quistados. apet.'cieido si'gun dejarnos pleriarnente demos-
So ye asi tie las misnuas banderas do 18 10, quo trado.
Sc conservaut ci, el Museo Nacionat; v, do to que 155. Alainan, cap. 10 tiLL 2 0 tom. t do Su
sabre tales colores, sleuth "Un ciuti,ni7ino tie hi "Ilietoria de iJle.rieo;"
Aviérica Meridional,' at tot. 8° del npñsculo Zereepro, en ci cap. 4° apCitIice it tste, tie
quo publicô en 1821 In irn1irenta do Dot, Mariano sus "JIcn:orzas para La flistoria c/c itt Ji'evolu-
Ziuiiiga y Otiliveros: ttoilticitio (let fraiic(s per I). don dr.iJJértco, agregando coinprobauutes in los
\I C.. Inajo ci liftuin do. "J.'esfinicui I,.fl#.$riro de quo sirviemon A Ins otros historiadores; y Liceaga.
l. g jn*uireeciofl de Lv, V'uin'a-Esjaaficg, Jest/c sm en of cap. 2 0 tiLL 1° do stus "itpuntes ji Jt'eeticirlge
'z Inista el desenibarco del Sr. Thm Fran! /icaciones 4 La If1st oria de Mexico per A
dare X'.t'ier tie ill,,1,.'' j adonde afurma: "tue, Hidalgo signiA ci inopulso do
Ni ci aintor, ni Si, tmatluctor, so ocuparon tie Li- entusiasmo produciuio en sus soiuiados, eta
jar y barer conocer do totios. ileniostraittlo In vet- co, at conisegnir tine tie cites quo nun beata llamadad,
el per qiti del hectic de halter liltinigo, sus da J?arnona los larilitase, coma sticeditS, In irnAgen
atic1utoi y sticesoras, usanlo cii stis hauitieras ]a., lie la Si rgen tlt' 1; uauInluipe; oetn gilt' so/cnn,, ;z.,Sqn

28
SOTAS
gritando viva its flrgen de Guadalupe y nuts- "Miguel Hidalgo v Costilla. Capitan General deAntéran
lot gac/4upenes. rica."
Con ello, y desde luegu so ve, niega este his- Ete documento quo pubhica Liccaga en sus
toriador anti la originalidad tie tat pensaritiento it "Rectiticaciones a its Ifistoria de Mexico por
Hidalgo, y solo so In reconoce haber aprovechado Alamein," sine mu'.' miicbo pat-a lancer cesar Ins
tal idea. I agrega, quo "par tate isecito consen- dudas pie se originals do In lectura del texto y not/do
at ejEreito parts no contrariarlo, s/rubS de ta 20 ml. 41, torn. 1° tie Its "I1/storm de .516al/I
en adelante, t/e idharo lot inrdgen rico" por Alarnan, y del fol. 38 tom. 1° del
coio'ada en la isandera." 'Cuadro Ilistdrico" por Bustaniante: diadas
Sea pues comes alguno pretende idea do Ilidal- proveiiidas del distiiito contenido do tat documengo,
quien, li/en nt/rat/a sit declaraccon, ni to to, segun to menciofla cada uno tie esos Izistoriaajir-nzó
ni to wgo; sea do otro In que se quiso dores, tan diferente del coal ha sido piiblicado
coilsignar y oxpresO oil uso tie apael lAbaro; esto pot Liceagn: en cuyo sentido y aun tenor Ic verbuses
es un hecho indiscutilile, y bien estudiado, mos conlirinado pot otro del niisino Hidalgo.
sintetizó (ann en lo teligioso), ci donzinante pen- Ell veamos In inthizacion quo Iiizo liisamiento
do repeler in concjuista: comes to ex- dalgo A las autoridades tie Ixtlahuiaca, ci I8 tie
presó por pafle do too contrarios, gut too espa- Octiibro do 1810, at rites do la dirijida a ltiauio en
r.olcs tnvocazen in proteccion do Its Ir1jcn do I Guanajuato; tras haber iilU ciarnpiitLn las arzienanus
los Reniedios, trait/et par ci conquistador. pie cotusiguté oil copiado ducuinento: anuenaza-
1 56. Parts cvi tar iliatlas do cuatq'uirra especie, 9110 reducidas A hechos. solo luercin meilios aj'lipie
ptitlxeran iuivi'lutarsc A 1nsar do to coisstaiite del eatios en rulacioit exacta, va tlernostrada, con
texto y notas preced&'cites. pasainos a ropiar aqui tuioti'o pie Ic deterinituó "a y eon ci flu; pie
Its quo resl)tcto at ubjeto finaL del niovirnicisto jul - so aruhelaba.
ciado por llidalgo el tO, dijo par escrito él mismo. I En 1832, D. Francisco Molinos i/cl Cainpo.
ci 28 do Setiunbre do 1810; duce dins despises de oil nob puesta at cake del "Diseurso (floico"
sit pronuneiau;ieitto. I 'i' rn
prouunnc.iô of 10 de S2tie.mbre do ese alto, en
cuartcl General en Ia Hacienda tie Hurras, 28 Mexico, solerniuzarido, coma oralar •it'ieial, i .I amdo
Setiembre de 18 10.—El iutuuuuei'ciSO ejcrcitt) clue versario tie ].a do 10, piuhlieA Ia iuitiecurnando
2?LC tIIyiJ por Capita;; General V .Protcc- macion do 9w! tratarnos.y 05 ('011)0 sigile:" La Itu'ii-
(or c/t its Aacwn, on los Catuijos il., Cub va. La gioui, Is 1,atrja la rouistttticiou; utactautal ailletuaza'
nuisrna Ciudad, A prest'ncia tie cinciuruita toil horn- tlas del rails lamentable trasturno, un hem dccliiibros.
ratiflcó esta decision, quo hiatt luerito ti,dos dead emprender in independencia tie exta A melos
lugares par •inuide lie pasado: to pie clarA it to- rica; y tratando de llerarla ttddaiite (181
nocer it V. S. ejtze estoy iegitini'znsczete anton- ci ststenia do libertad, to connjniea,no$ 4 I -. S.
zado por ml L%'c,'ion parts toy j'royectos itenéti- para quo instru n/os en el, (thin 708 1,ahita,atea
cos que me han parecielo flecesarios a rut
, favor. tie eats oizcdad, asl patricios corno europros. o
Estos son ilIu3IrneItte utiIts y uiecesaric 's A Isis se dccidan por nuestra JUS&i y reco,nendai,ie
Arnericautus y Cu los Europoos .1tze so bait lacciuo taints, O Gnafl;fte8tefl sic opinion: en in bite/i-
Animo do residir oil Iteino; ,if s reducen 4 pencia quo, tie aquella tiianera, lea pnnaeroa
proclaniar in independene;a p liliertr gd s/c its ecu-Ga tratadoS Cal/it, nuestroit /ierPfla?ZO.', tie,'iVczcion;
do consqttiieu;te, va no 'c,.s it leas Euro- naniente antados, p no del nuismo ,ncnlo 1o. 91(0
peos ronlo eneuuulgos, siuc) solauitt,iite, comb tin puzieren obstdculo 4 In ,fciieidwi do nitextro
obstdc,ilo. ?aec enibaraza ci 104914 en/a de nue4- suclo.—I)ios guarde A V. S. muchios anos.•—Cam-
(ra enlprcsa. V. S. so servirfi uiuzunik'star estas po tie Ixtlahutuaca. '28 do Octutlire tie 18 10. - Aliideas
a has Eu ropuos line so bait reliuuitlo en esta guiel I lidaigo. - i ivacio Allcuudc." Véanse Ins notas
Alluondiga, parts pie resuelvait si Sc tleclaran pot 140 a 148, 134. 155,1 37-, I 01, 162, 19 t, 20O,
unemigos, ó cont'ienen en qucdar en ca/it/ad de 201 • 21 I y sirs correlativas.
prisioneros; recibiencho till huuurnano y benig- 15 - a Asi t'Onsla por to quo cc, it Ins 'pie pro-
110 outDo lo estitn experirnentantlo los quo traemos' clamaroru Ia iuude1iendencia cut 1810, tie leas docuen
nuestra compauuia. has/a que se conan/a its in- ineuttos Irascritas en In siesta 1trccedentc; y por In
sinuacia liter/ad C inde;,endencia; oil caso, que hace nI goliit'ruio 'ireiu';ul, do lo capiado cit
catarAn oil
clase tie Ciudadauuos, quedando con atras, rortui, la ,; 1 90 N 20 v del pa rralo (late p h' -
derecho 4 quo at lee' restitnyan lot tienes do sanuos A capiar cic'I ". ' 1i'nitieato'' tiirigido al uuaegut
par aleora p parts less ur,gencias tie la Na- lilo par oh Virey V,,uurza, •4 6 do Aosto do Is! I
don nfl seru'irén.os. Si pot ci corutraria, no at- iii uhslicail o par Z,-rr,'rro hajo el n6 m. I tie has 'tocedieren
A essa solicitud. aplicaré Codas ins fuer- cuineuttos quse fl.r,naui el a;,Cndice del cap. 17, lot.
zas p ardides parts des/mines, sin gus lea 430 tout. 4° do sus "4)fenlorias parc: in Historia
quedeosperanza tie c'uartei."—"t)ios guarde AV. tie ?tfeAz-ico."
S. ;nuchos silos, corno desea sit servidor.'— ")lrzclan uuh unisiutu tiempu, (ecoeautulo in con-

DE LA SEGUNDA VARTE. 29
quista) dice aquel Virey, otra potencia enteramen- perseguido y tolveria a perseguir, si retrocediése
to enemiga do aqueflos. sin contenerse an In con- mos A aquellos tiempos. Para quo pundit decirse
tradiccion. Desengaiióronse tambien do quo no ad . quién tiene razon, Si ci Congreso 6 yo, es necesamito
atixilios extranjeros. Vieron quo, con Ins rio no olvidar que la t'oZ cit iflfltflCCOiOfl (en sit
valientes tropas do oste roino, a nadie temo. V j aspecto final 6 sea en éxito ann obtenido si Ic liiimudando
d runibo, apelli(la ran (a independen- biera sido por ellos). no significaba La indepeneta,
ann sin comprender to quo realmeitte signi- dencia y libertad ju4as, ni era at objeto rectamar
lea dereclios do La 1V'acion, 81710 e.ctcrrnz-
(hrrcla Conde, an ci "Infonne qua cue at I war if (ode europeo, destruir sits poseeiones,
J7rey" con motivo do limber andadn prisionero proatitutrac, despreciar his leyles do lit guerra
tie Hidalgo ilesde Aeácnbarn hasia Acuico, reflere y, Anita ins do (a [leGion: las partea beligehatter
oido al general instirgento .Iinsrndz, Las Si- ran/es at Isiciaron In yu.'rra 4 nimerte; ti desguicolt's
patabrns ",pee era ,,ien#,ter quitarse I Jnien precedia, aconspanaba y seguta 4 lies
ya ci emloozo; pie 9't habiti ileyndo ci tiempo opera.eiones tie a,,.cric.tnos y europeos; pero es
cit lit felicidad 4 independencia; s quit ya era preci-so canfesar quo los prilueros lueron culpabies,
tnenester t'eri/icarla.' VL.anse notas 156. 159 y no solo por lot malts que causaron, sino porcorrelativas.
qua dieron nuirgen it lost sequndos, para QUC
138. Rivera, an sit "JIistora& cit Jklapa" practicaran las vzisn:as atrocidades que veian
lejos do ocultar, dice paladinantente Ic quo se ye al i an tics enetniyos. Si tales hombres inerecen estáml.
±18 cap. 4 a par. 3°, quo pasamos i copiar: "No inns, I1II6 so resen;s pam los flue no so separaron
l . ot Iemos negar quo desconocernos a apiel ijisto- tie In senda do In w irtu,l?
rinibor (Alarnan) suernprc quo so reflere it in jude- Atini manifiesta lttirtsitle que ectiocia ci mat y no
1ieiidenri;t do MCxico, en cu yo easo olviila ci recto sils verdaderms catisas, eoiiio razon tie ser y motives
eriteri ') quo en (tubs los deinils asuntos (file trata do ulirar los partidos belieraiit,s: catasas quo (tic-
Ic es caracteristico. j.Por ventura esperó Cones, ron las tie quo Vl!nhIIlOS oruip&udonos; Y males quo
liara la Conquista tic Mu',ico, is que se reconeiliaran prociirO vencer. YCase lit
:j con sus notas y
los ropubtucanas Tiaxcaltecas? Si los paises con- In 11 62 y corretativas.
qtiistztlos no se aproveeliaraus tie Ins momentos uk- 1 60. Alarnan, cap. 10, lib. 2°. loin. I do
luiles do sits iI.'spotas il'ieiuos. jamàs saitirian tie Is sit "III s/aria do AfJ.rico.'' En contirmacian 'Cantittela."
so notas 159, 162 y sits correbativas. y ci tiuntlo
Est., de;nuiestia pie indavia tin y so iostieiie Co . died.) pot ilidaigo an t;uiatlaiajara el 6 tie l)ieieinbre
ma j uisto motive tie indepeiirleiicia ci error :1 qize de Ili 10, (lite ptiblica .1/am:: a cii rI hum. 110 dcl
von i puns reiini?n,lnnas; y ml ..Scribe aqiz.l anton. ''ApJnilice" at tout. 2° do sit citaila It istoria; y
desimeg tie holier ulicizo oil lois. 21 3 v 11 4. bomb cuuyo tenor es el '4ij4iii.iite: "l)oii Miguel liilialilatitio
del peusamiemilu. ,leI C, p us,ie Ito :trantla, in tfalgo y Costilla. Ge.meral j siiui.. tie :%,iuu'. riea, etc.siguu
unite: 'j ero La nh' equina ,",lUi.-a 'le La épo- 1Jl!Sde ,'I id i? movi iiiiu'm a u-it quo in volt-rosa Nara
ItO 1'0711prêIt ho his ./rflfl'/ee$ ({/e4lS (/0/ 7)t £109- Cuutmi americana, tom,', li1.t ezrnta pant sticisdir ci
Ira; y q,ieil,'u sit) ser apreciatlo tell pensamicuito Ito- pet4xdo yiigo quo pSi- espa';o Jr citron ile Iron
utica, quo. r,'alixa.lu', babria caminado ci tnisto alyfos La tenia oprintida. 11110 tie its 1urineipnles
aspectui quo II.iY prt .seutati fits pueblos bispano - objetos fué extinguir tamitas go velas "in' fill.' no p.)tulnerit-ahlos.
din adelantar sit nlisc eam pio en las enitucas
Este aspcctoes elresitltatlnde holier proclamado- t-ircunstancias del din, no se pitoden dicmar las pro.
se la iui.Iependnncia. itindala an at motivo que videncias adeciiadas i tat flu, por In necesidad do
fl))ifltsiIr 3 ' 111el e'.enimar; do itaberse Mi'xico beebe reales pie tinie ci reino par los costos tic in güormitil
epend i cii to cii a 11(10 :1111' ii,, re liii 10 IO ,,Ie mue gatos ra • so at i .n tie par a tiara it potter ci ri' titCil 10 en In
(uu e tiesealia vet' rut .1. Ciinlo Ill, segiiii ilentostra- ziitss iircmite, por Ins (IecIaracioncs siguientes: Priinns
en .'l liii tie In I Patio' .It jarnns i.lt.natn cute in cit - Otte toti as Ins titi elios do escla yes le g do rAn
ciuraproitatla cut Ins utotas; v par üli into, do holier I iliertati dcii Ira del t'rmino tie diez dims, so pena
segititti. enmtiinstra itiarelia guibenuintiva, of rimnibo Jr ,nuerte, quc se (a aplictard par trctsyrrnon
tra,zmilo par ci Norte .\mttu .riea, en sit ex.'ltusivo pro- t•lr ok/C ar/ionic. S.'giintlo. (juie cese porn lo suveclio
v ott p"tj tue in mutest ra. sogun to prohado all cesivo In cotil nibs,cion do I niliutos, respecto tie las
I IS n..tas tie la pniu;t.-ma porte y stus mt:cI,isiinas cor- castas qtmt' Ins pagaban y totta exaccion quo it los
melativas. VCanse las uintns 135, 130, 154 61 157. indios so ics exigia. Tercera. One all los no-
181 is 187, '200. 20I, r211 . 42, 243 y las tie- gacios jiudiciales, docuiuic:itos, eserituras y aetnarails
niH citailas. ciones, so hap usa del papel comun, qitedarido
159. /turhid, . .It Jf. gniieflo. 'lice: abolido ci del seitado. Cuarta. Quo to(Io aquel quo
• i:i Congresa tie M.xicn trat' tie origin e-tittiias is temiga instruccion cmi ci beneflcio tie la pOlvora, pue-
Ins jefes deja insiirrecciu.n, y hacer hutmiras (tine- tie labrarla sin nil's pension que la do preferir al
lures it siis conizas. A P5105 inisnios jetes liabia yo gobiento an Ins ventas para ci usa tie Jos ejCrcitos:
8

at)
quedando igitalmente libres Lodos In; simpics (IC quodaran envueltos en to drsgnci.de siterte de Isis
pie so compone. I pan pie Hogue noticia do pie inuereis on pecado: testigos ins genies todas
tactics y tenga sit dehido vuii*plimiento. niando so lute toe lion trasadu; los pueblos decide lie dwido:
publique pot bantlo en osta capital 4 y deinãs cantia- '.' ci ejército quo mantle. Pero, Para qué Lestigos
des, villas y liigarcs reconqui-itados; rcmiciiidose solire on beetl e imputation quo ella misina mael
competente n(ianero do ejeinplares a los tribuna- niflesta so tulseded? Sc inc acusa tic quie tiieo to
Jos, jueces Y tleinâs 1)etoI13S A Tuienes etin-espotida existenria del inferno. y out poett ames some hasit
inteligeucia v nbser'vancia. itado on In ciudad cc cargo tie holier asentado qiuc aizun I'oiitihice de
do Guadalajara ü 6 'Ic Diciembre do 1810. —Mi- los eanonizaclos pot saittos, est.i ca ci iiifternn, orguel
Ilidaigo. 4ei,eralisirno do Ainérica.—Por man- gaisdo in existoncia ik éslc.•
data do S A. lie. Ignacio Ra y on. Scm." Vanse Ins "Se meimptita tambien. et briber negado In nunotas
1 56 a ISO, 161 y carrelatisas. lent icj,Iad do los srados Wires; y so me actisa do
16 1 . irrefutable nos parece to prueba de[ titer- seg-itir los pervecs.is dogmas tie Luiero. Si Luiero
to consignado on ci texlo, miradas on conjunto Ins deduce sus errores de Los weaklin gs libros ((tie Creó
notas quo citanios at fin do In prosente; y Para ma- iinpirados 1'or Dios. AcOmo ci quo niega esta in,sor
eonlirmacinn, veamos In quo resulta del piracion sostendr/, los sums. deducidos do Los mis-
"Jlaniñesto" hecko par Ilidalgo en Valladolid, y runs hums quo hone j,orfabtil.,sts? [)RjI UtibUlo tilejiublintlo
par 4 14 ,nismo en Diciernbre de 1810, do son todas Ins acusaciones. Os persiiadiriais
.. ruvo " Man;/iesto'' reproducen, aruorucanos, que, no tribunal tail resp.etable y cuyo
ii vuta puante, at lb del Loin, t° tIe ski "Uu'.xdro instititlo es ci inns santo, se dejase arrastrar del
Ilistórir ' . s A lansan, en ci nArii. 8 do los do- amer del paisnnaje, liastis prostittair sit ii.%iior Y Sit
cuinojito,, quo, par ap."ndice, dii a luz at flit del reputation? [-.*sea(]ciertos amatlos conciudadai ins
torn. ° tie sit "Iiistoria de jlUrico." inios qzse ai no /,ubiese .-npreiulido lil'eitar
Este "Man i/ioflo" be reconocido par stt au- nuntro reino, Jr lock grandee pea/es que Fe
top al Isacérsele cargo sobre sit expedicion, se- nnan i tie lox ,nuchos y tfl't//OYd$ quo it' ante-
9UM Sc reqistra en sit causa; y etnuelse tres nazt,hi,n r, ;or instantus Than U nicer trobrc é I;.
ideas do (lire so desentiouden Alanran Y Bacot"- jamdx Itubiora i/O sub acusadu tic. lterqjn. 'J'tntante,
citando tanto y tanto debieron set por ollies Joe mix deities tracu sit oflgcn deb desed tic
atendidas: prnnera, to dt,vznd,carse Jft'cIaigo del nuextra f'eticidad: si esto no me hithiese liechin
t'argo do herejia pie se to linhia heck,); sepuotla, lamar las an nas, vo ciisIru Lana do into ida ii nice.
In do ri-presar nih ía ,justicia, necesidtui j, con- suave s- Iraiipiila; vu j.asaria pot ver4ailoro catAlii'eniet,cia
tie sri rel'o/ucion, basada cn Its trttn- co , c,. in.. Ia so y, y toe lisor.jeo do serlin jainAs
C/on fit' /aconquhia tie .iJtzico, tjue continua- habria
liahido quiet) Sc atresiera A . i eniranne c(trI
bi g siendo ôstc colonia; 1/ tercera, la rrf,Irente la jolbine nota tie herejia :J0p-n de qué niodo sc
hi jctrlfla Jr gobicrno qite deltia suaitt gir at italartan 'iv vale,' ho? etjit:z1oles eurv)pr 'nt Cfl (-Is-
1 7reinid, Una t'ez AJei wotuesc. teulejn'niltente. f/a? ofireRoras ,nanoe entalni s,a.st, 'c: xaerte? ija
Ideas expresadas tantl.i.,it, y roll Lo ginclariditi, C o ernpre.'ea era dr inasiado •(icltit. lit .\aCW?1, QUf
Jos docuitientos inscrilos por ci ittismo llitIaio, pie 1 (auto tzenq 'o estuvo alt'tarqada, desj'icfla re-
.tejarnos copiados en las liotas 156- y 1 60. pcntincimcnte (( C 826 sUc',)a If itt tialee L'UZ (IC ha
El ".zilani/iesto" A quo nos refoririios, dice In liliertad; corp-en aprcsurados los J'U4/1lOs y tobiguietite:
"Me s-en cii In tniste irecosittad do Salis- F ,nan las arnaas para sostenerla a toda Costa.
facer it Ins gentes, sabre tin pututo quo antics erci £08 oprasores no tiünen arnias fli genie pt:ra
toe pudiesen Lillar, iii moons tioclararme sospeobo- obligarnos c-on (a facrza a eegtiir Its liorrorosa
u parts mis coaiipati lutas, Ilahlo de he cosa wAs eseiaritnd 4 qus floe tnzan condenajos. ;:Pues
it)tei-t,sante, mAs sagrada. 7 porn tart la rnAa ai.tal,Je, qué recurso IC( quetlabtil ralerse de tocia cede
ha religion Santa, tie Ice jc eobrenatzu'c gi ij ue pet-sc de inedios pot' injitetos, ifleitos ' torpes
reciti en ci bautisuto. Os juno d'sde Itiego, aura quo fuosen, con tal que contlujeran it sosten-er
dos c,ticiitdadatos itti"", quo. janiâs me lie apar- sic JespoVnno y hi op-resion itt, ha A inérica:
tado iii on jik'e do la cret-utia dc to Santa Istesia ubandoitami liasta to Altirna reiiquia do lionradcz y
t:at4lica: jarilas lie iltijiadu th, niriguita do su set- liutubradma do inert, so prostituyen Jos autoridados
datles: siemprc lie OSI alit) in(irl}altiCti to ci .tts -enci.io nths recuinetidahlcs, Jul flhifldn dXcOliiZ(fltO)Zex, qi(e
tie la iniuiihuii ' iad 'Ic sits dogmas; y esto y pronto A tiadie nzejor quo ehbas, saben, no tienc-nfuerza
therramar mi sauare en dh-usa de calla tutu do cilguuttt, procurun arnedrentar 5 Los iocaiitos y alec-
.-lIos' rorizar a Jos ignoraittes, pan pie. es1'antados con
"Tustigos do esta protesta son los feligreses do ci nombre tie anatema, teman dunde no bay mutt-
Dolores y tie San Felipe, A q'siencs de continue ex- ye do teiner. gQuién creeria, anuzdos coneniqiaplicaba
Jos Lerrililt's peiras quc sufren Jos condena- dai.o, que hiegase /4asta este punto.el chcscczro
dos en el inferno; A quienes procuraba inspitar y atreviniiento tie los gacliupinesi Frojanar
horror it lee vicios, v amer A Is virtual Para quc no law coMae mdc sagradas yi(trtt awe ,urar s-u into-

I'K J. sfl*tANS).% iAt1'P.
leralie dotninaojon? \'alcrso do In misma religion 1/as, y lugarea de este reino; que teniendo par
santa para ahatiria y destruirla! ;Usar do escomu- I oWeto principal rnantencr nucstra mantis n/iniones
contra tnda in -mente do In Iglesia, folini- gion, a;.0 icycs suaves, tei,i'/ieas y aconzodanarlas
sin pie iittcrvenga wotivo do religion' Au: Id Gas ci lam circuntancias de em/a pnrbio. Elks
his ojos. anieriean. 3w os ilejois sei]:ccir ele. entAnces gobernariin con dulzura de padres; nos
,iucstros enernigos; silos no son calieos, sino tratao.i como a sus herznanos; desterrarAti la vapor
politica: sic Dios es ci dinero, 2/ lam t'xCO— breza, nwtkrando In deshasta ion del reliw v In cxflhttfltOfleS
solo tienen par ol

32
"Ni tin faltado tampoco quien jtizgue néciarnen — tniento, porgue end ui icy lejos doer roiuntario.
to pertenecerte A F.spaiia estos dominios por in de- pales no tengo arbitrio para evitarlo; y no habiendo
claracion hecha, sobre Is materia, por ci Sr. Ale. libertad no hay obligacion nacida de consentinilen-
:iandro VI; pero, -I pie esta declaration fujé. to. De aepil ci que, aunque yo consienta en que
posterior a to ocupacion de este stielo. lode ci mun- ci indron litre a posea mis bienes durante nuts
do Its convenido justainente en quo ella no di,' ci 6 ,nJnos tkmpo, porque no tengo fuena para
rnenor derecito 1 EspaFua, pties pie ninglifla racISt- I oponerme, tate eonstnt&niento inevitable no le
Ind tenia ci Sr. A lejandro VI pta disponer ale 4.1 el mds Zen' 4-ct-echo pat-a mi adguisicion,
to quo no era sin-c .Asi to detlarA expre. amente ni puede proliilnr;nc ci recobrarios cuando (a
ci Sr. Paulo III, eserthiendo pie Espña no ha- fuersa me favorezea. Fate es puntualniente
bia tenido ci niij- niirlivno tiererlin pant desjrnjar A nuestro easo.—Por tanto on iota cosa de to-
Jos americanos di' oslo snob. Y la terdad hisiuS - do •'a'i.teneia, que la L'spa-i7a no liens its ha le.
i-ira. dizmosln do paso, tan contraria en tado, 5 to Yiilo dcree/io aquno ;nra donimar has Anifiritraserito
aqtii, resiulta prohada eon In pie liemos
ilicho en las itotas 73. RR If y sits cnrreintiva.. Is isasta aqui copiado. persuade rn5s y in-5., ikE
"Sc ha prets-uslislo iqualinenfe, ( rontinAa estado ale las opiiaiones solire ci particular en La
diciendo aqitel eseritor ) que 'a roncj uvst' r 114 '1 .'-pot•a on quo se nbc-aba; do quo 53 itacia tie aetier-
Espafla c/ sit,rt'rho en rue's? ion: 1#ero mu.—ho tin roll olin, to pie se linda; cli, pie se las pro -
t ie)saJ)o /.11 elite Re xal'e flue let
is jsta fl& (itt .'iuraha tiniforinar liasta c'tttrc, los desafectas A eltas:
otro detente qu' in Icy dcl nids tn-rI.-, 7/ qu ' 1a pit' non muy posteriorinente se tan pi-usaclo tic
esto esid -nuq bC!05 sic constetttir ipial unoiln, practicatto y sostecuido In tin • i va e Ira-
" Esto ha Ile—ado A t:tl potato ,le ovj,l,'nria, q uue toroo g segtin restalta de to sentado en las iu,tas
tin célebre esparuol. liablando do Alojanilro ilarnado I I. 11 t, 173 y 115, en quo se v& in reftilaci
granite,dic-e con gracia; r;tue este farnosn coal - CIOTI b In aqiti copiado, Itecha toi' Ma,nan -
quistador, no fité otra rosa. qtie tin gran Ia'lrnn: 1164. Alurnan, en ci rot. 380. cap. 1 Ilk
es una cosa riaHsinia riue in ftuer,a no piieilo jiusti- torn. to de sit d.g fliC-riro," dirt':
hear In alq Ilisicion, iutos Si 351 fuiese tad.) S.'ria ''Asi CS quo en toilets 1o3 pueblos hallalia ci enra
d esorden v john ar a: v cii c's Ce caso I .,s n6e, n 5 Iii ilalgo ona prod isposit' rout Ian favorable. 11 1 10 tin
biles no tc'nilrian rosa propia sian ,'tuan,i, • &st i '., ni'ersital,a was quo pi eseniare patti arrasi fltr tras
agralase A ins ruSs firortes.' .le cj i,,ins Las micas; )ie?-o tolt ,nedllos pie ciii-
• 'Esto es suistanrial menu! i-I ders'clio quo ejt'rr.' pte6 jiara ganar esta poprilaridad. destru;Ieron .n
ci iatlron st,i,rt' [.a robaila; V YO uuae pirsuua.Io sits rinilrn(os ci eU/ieio social, soforaron bib
quo tan lionroso tituiic, tin Serun ;tgraulat;i. • A Espa i ;u . princi7)in de moral 1/ (It' justicia, V iflN Silo, Fl.
ni beneflea SI) daunui harlan cii la g A rn.'ricas: t.t'c ORIGFN lIE TOWS LOS M ALFS, 0CC LA N Ci(I% LA-
7)rtqunta tie pafta roll yau-bo it rican/Os pani.i- MENT% I)VE T000S ni'l%NARON DC Qt?E!,L% l-:svr.N C—
quados d# ic nntt 'ju '; Thpaitz quieran touts-irMa' NUt % FLE VI.' E \'éauise
Ins notas I -It A I 5(I • I 58
el trahcz_jo dr rs's,' n,s 'ferla.' A 163. ii 105, 173, ins 2 0 I. 2 II. 24L 4::
"El c&lelire ,Iuflniu)u'lor Juan do Solo. do •1t6,-ui v las itoinAs ritadas en elLis.
por encornin so ii ija uilgarsnt 'tite s,su i edt Notum 1115. thin Manuel Goiin'i. Peuiraia, titte ron ins
sell tot-it,):, a-ui ii a,st,'i.' pite trat:ido iii' ''.Iu xl iris? ;truila hunt, palle activa oil sostener La liucita iiii -
et jure," con fin'i iqitalinenle qua' iii. q,q /st'sIlslo { cinch co 1810, y cuivas ideas en mayor extension
encontrar tU it ?o just's quc ban flique h donsinz- copiamos en In nota 11713; Dotu Man ujel Gomez Pcnon
de Fspaisi in his Anzéris-as, .1 pesar tie titan, decirnos, asicnta en ci Id. 5 0 del "Diseurque
to ha s,,Fi.-itada ,icameiite. so rit-u-o," por ('I prontinciatto en Mexico ci 16 do -
I 'M so dip quit' Morte-zttma hi4n. A sit Setinrnbre de 1842, to siguiente: "Leos de mI
Y at .10 toilets sius vaaulos y descenclientes, donacion el bastardo pensanziento de hater mérito de los
tic .'stns i-duos at inonarca espauioh pales no hay horrorea (le let pans apoyar en silos in
en%a iuiAs snlij.lu ijuic Mu,cteznnia Ito lenin facitlia- jtcstieia de in independencia; los tltaios Ge lea
des para sem.-jante atcierminacion, iii ctian(lo ins i niericanos .1 sit CfliO7tC4C1Ofl, 710 ?zeceSita?t_ftcii
Iiiubiera Iei)itio podia teiicr aiguun valor, pttesto quo darse en recuerdos 1.istdrieos. pales que
era sneatla rout violvocia y sin espontaneidad Are Ge la nauraleza-, euyas ics's son inmutables.
isa//abet Mortezurn,: en mucho ;)eor estado que Six F.%urlArtGO, AQUEL RECITF.ftDO Fit t)El. TODd NE—
Fernando en Ba/lena; y a4, vi Is violeticia, c:rsu:o. "Vt"anse las notas 140 4 144. 1-55 A
xii lit proiongada, 'Ian ci m&g nshiimo 164. 1 11, I 73, 201. 211 ft 211, y 5118 corn-laclereeho.''
t ntis.
"Sc ha die/to tainbien quit ci consentimiento --ExpresAndose casi en idnticos ICc-winos. sienqeneral
continuatio por Canto tiempo constitu- ha To misnuo Suarez Navarro en so "Ifistoria Ge
ye tale derceho ii obliqa a los arnericanos a in Ilériro q dcl General S'Anta-Auina," seguin
..be(tieneta;pero yo niego este supuesto nonsenti- piuode uorsi' alga en in nota 169.

BE is SEOU1CDA P.%UTE. 33
466. (hieva,, an In pit;. 2, "Introdijecion" at exérnen de todu lector, servithn (a cotios para
a sit ohm "El .Porvenir tie Mérico," dice: 'Yo lograr cada din inAs y rnós, persuasion tan ininc
lie Regatta ii persuadir de pie, es indispensable lima couio la nuestra, sabre so!o quedar aqasi cainexaininar
at conjianto do catisas v cirenustaiscias signaihas La veniad itistérica, liLosóiica, t .olitita socjiie
ban inenoscabado In nacion; 3/ cit Die, tin pea-' ciaL y religiosa; sin ocuparnos tic las personas; y
satniciato czreunst'rito it tat cacti perlodo, 4 tal sin bent iii sun Ins ruas suspleaces afecciones.
cual reformer, que puiltera httcnt!zrse, No vito- 1 Vèase la nota 174, texto a que corresponde ytiotas
1)UCIIIA OTRO E}tc:To GtE, FLOE AV3!ENTtI; LA CON- corrtlativas.
FL'SU4N I El. F'ESÔItDEN." 467. EsLo quo Ilainanios error to as indispu-
"La experiencia ptrcce que acrediLt Men, que tableiaientt. Saguia demostraurns en at texto coil
isar&nos tie provcclto, si no nn prescuta- giiinentos iiucstrus y con [us tornados do atitores
hiPs Of noctrob n&ismo* tai.s c'omo ise-mossido y cuvas docirinas Lrascribimos aili; amen do Ins quo
coma SOIJiOS isoy, i difanthinsos ca ete co- aduc-lunos en las isotas corresp.indientes a dicito
110c:7n1e1z(0 iznpcircial, Cl tacit nomlereg la pros- texto: doctrinas, asertos y confesiones importantisij)cricltd
de laRepátlna. Jfientrus eubscitcz ci 1 inns, c)tfl0 do autores adeptos at error do quo hamientnts
no apliqu anios con sereraj its- hlansos, v quse reputaron venlad iinportaiitisirna.
tuna los principeos qz& ;trvcltznla,nod toks loa iueabte, jistliscistabic, •S sosticuoti Cuifli) tie nec.,dAis,
Of ,iue*-&a co,,ciuc4t prdctcca; hi ac/minis- saria v por ello do coincaicute apruvecliamient's
tracion, his potirct salir del estreelso c4rcatutlen en su respectiva época, to cisal i's pet's'.
tro del cacti se tnuct'a con pcna y trabfsjo, ui Tal error, Iorinó In cu:svirdozs de Ilidalgo y stu;
los rej)reseizt.tntes corrc'sponeiercnios tanipoco ci coinpaileros. segun iseinos visto tie sus Ct)inuuuiicA-
Ia con/zann 9Ud se-ties ha dispensa.Jo." ci..nes, dccretos, gsiaiiimstos y tli,uiais aetus Lid sills-
"Debt' inos, p:ceç traer €1 a tie stra vista ci cuct - rut, ilitialgu y do his deunas; copiados y narrados cii
dro l ate iseinos lila forn;czndo, y no ron(eiztar- ci texto y en notas como las 160 ii f 65, con sos
1505 COIL eramznarlo 1nor j)eirteJt y ncr'CsWamC,Zte, correlalivas. Vttanse aderuas Las 145 a 150. 157,
81110 verlo tie un go/pc j)arcs elit e, éi nos in-spire 158, y de 168 473, asi conso las cii eltai citatias.
lit reteoluelon ej lce detentes to;nar; y podarno., Del cosijasreto restilta 1irubadu, sits itigar z du.l'a, quo
)'oilcr 4 sit lado, utro 95W n os tie sena satisfac- all error do quo liablarssos en ci text,,, era general;
clan not/c, y csperantas tneaor fundadas. he pursto quo guiados par éI, cosno jiisto) motivo, In haaqu
t, ci motk o do esta 1,iuhuieaciois, title pus' estC - cj gtu p yg,lt'r tiara seguir ojirauidu, assist los Vi roves mi g
an usotas colon In 29 I y sits ear-
-ril C ins'i hcieii to quo sea, deja trausqutila In con- inns, st'gtiss consta
donna del Ijue In eseribe." relativas.
Cuevas podesuos decir (Inc. paij'ó .segun 10 quo 1 68. Es del Dr. B. José I4iuis Mora, Loin. 3°
ta copsa(Io tie sit obra, lays efectos del mal, —pero LI., Sn • thra "Afé.Lico // SU& recoluciones" i- Par-
''" In tliagnoslizC. iso deteruiirtó sits caissas, no las tr, :s.,r. periutlo. liii. I", In parte quse bajo consillas,
cstsudjâ cli sits apa licciones. y menus señaiA at re- traseribiinos cii ci texto.
rijedits 1'ara extiniiirlas cii sits deems siquicra. "Peru en caruisto all pruner') (ci errado ,noliwo
Coiiipretidió In isecesidati do hacerlo: y Si acaso quo t'untló at tuovirniento di: II itialgo); Z,1-66n,
to antonIo, no to deja iii ansi evstrecr, iii consign so isszs negado quo sea cii Ia Ii isturia do ii uestro pals,
to •;uc htiscaba; v zuscisos en at sentido an tilie to no recoas,ico sin eleineusto po Jeroso para halagar a
Inacensos, sass pre.icuparnu.s pareceres tie ninigairsa In sunza cunquastada coutira Ia cunqisistadora? (yJttteii
ospecic, teusgan la fuente quo tuviercus. Al isisto- no reconoce aill ci vicio -radical tie nuestra ornader
y no at simple issisralisla, corno pretenditS qanizacion social?" Dice Bait Sera1,io Ba:jtuero at
Pedniza, i ,: . euv.be isacer iv tie quc Si' trata, t, no- fl.l. 22 cap. do sat " E'ntago lILtd,ico sabre
(a tie menus Caccas, y aquel ditch.'., s e-tin so iC his, revolaciones tie iu.'attin."
'Ic In nuta. 173. Vi'ansa, Ins nolas I 7, 411 i 422 y sos carte-
El aticu n,ied'to pusihlo 4 susi s'er tie consegatir I:jti vas, 1111r lays testimoitios .it.: coustiencis y pr lucia
ijuso tleS'^'ai,:t ('it la;., es tIeirrtillar Cl 1513.1 .let bait la serlail del texto a quo correspoistleis, tan
art t,z, I Crc. bajo. rsi ret bairn's ate rela y jolla in cots ci a q lie toca esia
Nos ha tics, rn ii nits cliii Li ii,i ;;u Ii a, N Iitttjios de - itota; y Ca use tat 'ibi',ii, pa ra c ide, ur jar In s sibsisti
jeado I reiiuta y ii..s altos at askhso, reposado y iti,ci, dcl error a quo nos rcfer'suuos, todavia nitty
Cl)'' C 1CIIZII tin es Usdiu JO Ill uestu'a ii it4)ria; cll)O5 I lfl!t Cr1 oruse us to. cii las re at ucios irs hahidas tiesde
U.s foisisait (sue ai1ueI plate) ins tcrtlatiero caus. tan 182 2 hasta 1 83 S. Ssrvitndo 001)5(5 di: timbres gbiabcri,ato
was isetriiacalu y pt:ligroso • pie ci do Crc- rinsos para Ins jefes tie p ' 1aiel las rev neltas, inn sit
Ia • i:,s Ituest iti concept.., a- Iltesi ' n u, ova .50 op osic loss at error proe6tna.io cut
Solo despites do labor segititin iusvariable,nciste I 8 1 0. \'Cast, nsota I GU.
apse! plan, Isenuos ingraho apsovecitar ci acopio s I 60. En at lot. 2-18. tons. Jo do la "lustyci
esttsdio do lays issnurnerables dabs state aduciinos rAt (13 .Jlécieo •q tic! General Santa- Anna,"
oil ci texto v notas: ciatos quse, ordenados y sujetos por Diii ituasi Suarez y Navarro, isabla dt' las
9

34 OT-%S
revoluciones pusteriores, especiaiinonte tie Ia hecha (a leistotia Se. debt1 sin disc/a que La Ji'e-pñblica
contra of gobienie tie Itustamaitte. 183e; 1 1 alli of Jfcricana kaya escogidoyara ufiesta nado.
antor dice 10 [us siguiente:—"MLlcflos catidillais tie nal ii aniversario c/ti un c/ia Tate mo coineter
la revc.i(Icioi}, sus partidarics apelarnn A otros gé- &tittcie crimentis; y quc date eiprincipio do &ei
nerns vie caritbate; proinoviendo In oposicion ra- eziskn ala come naceon, de una revel udon qpw,
nada, atacAindo at Lj.'cuttzo por nz ail/zeaion d procia'nando 7/na sl:perc/terta, empito para
todo to ant/gb, # dispiadndoie lea (flutes d4 fill .y.euciO)t )ncd1e8 quo repru

LIZ LA SEGUNLL& P.UTE.
tales actos, perteneec 4 In especie; y at inoralista, 5 In quo so diriiari coino urn vezia inagotable tie
rio al orador, thea esciidriñar lo g escondrijos del plain y on, lo g tesoros tIe toth La Anu*rica, sin
cornr.oii del Itoinlire, N'' posterThrrnar sit histo- eliriquecer y fecundar los paises Ut so tiroccdeiicia;
i-ia." hero esias ratones son Ins uras insuibsistetites, y
Cure..ns, r1ie iui'.toriador y no simple morahista, y la, t p tras lie mera cunveuiiencia. No cram Zoo resvnni,.s
en In nota 1 66 In quo dJjfl. Dobieniente i (os de lat naciones qucasites elominaron ci pai n,
oh!qatlo 5 tal estridin y narration, Cs-ti hew ci his- log que pronloR'us;s Ia isaticpendencia, itt
itador, sjiuientio ci plan quo tenetnos trazadu. tenia par o4)e10 reponerias en ins derecitos usur-
Véanse ulnias 167, 160 v correlativas. padon par ía conquest-z: proizzovicizila los desoca-
En In nota 165, tunes quit Gomez Pe lrcTzz dtentca tie iosconquitai2or'a, qti no ten ian oLroi
repur(a rorno necesario ci mustn't, qite Itindo Ia -nor- derccleos que Zoo que hai.ic.t .ia .lo est conquisLi,
ra tie IS 10, silo embaru tie ituhicar I'ie;t a ]as cia- contra ía cual han ,ieciama'io COfl tcna espccieJ
r:lS (file cli couleepto Sir)') era crr6nco ó tui j uusto. V tie frenc$ in: poscbk tie e.rplicar; canto si ,fu'-
.k Ii r iie ahui'ra ucalianios (it copiat- 110)0, sin In- ren ices l,eredi'ros vie lo g ;'u ':bios conquistailo,
gar S ihi riiion. quo, S jisido del orador-escritor 9 ctuo;ere;z en ohlivacion '/c c'esqjar s -us agraquit
sins Ocui1 pa, ade.n&s lie "rerrauios é iiijatos vbx.'' \'('ansc las 11013, I OS a I '73. si so desea
los moth-ox, ices inedios tie 1/Ut' usd aquella re- palpar titl e conuen.0 la e%bteitcia do Ins erroroiaczon,faco,z
eertiaiera,,:c,ite terribics.—De ri's •it 'jiitr trataijitis, Itis ill;s, 1 1iincipales prolibtit
las isiencit,uiados asertos tie Cuoiuiez Pedraza se wi- lire', escritores, jel'es y adirtos scsteuiedures tie ios
gina inna prueha tal y tan importante, Comb actor partitios tlifereiites qua csisti'ni en ci flais, v do
qite be en ac1uzei!a re'aoiucion, qUe, per ser coal es, elks ti quo todavia se ucoje a to!; ritatlus errores.
creenrns no se proptuso dana apuei oraulor escritur, Amman, corno so %C, ref,iiauid,, ci error cii
pero qete la JiÔ, y in debe,nas apnovecliar: Lal es la cuesti,ni, quo titnos espiansLiilu Cit lo Lracni:o en
,letenrizfe,aafl,jc,j(o natural, iyico y forzoso la hula 1 63. sucilta epic exislià Liii error: é indica
qt*e 11e19 ni/re ci ihotiro de obrary ci ado 91CC se his utiules censiguticuttes 5 sit s -Steil i illicit to; peru
jeractica, $idfllprt' de acuerdo con tal inotn'o, 4 SOlO I CSO iIcgó; Iiitstt . I/ICC ve /C /I?ZcI iiitjiosit.le,
ann, con Ia opin ion, leg cont' ieciotz, p en aigun dice, concel,i r y exphicar Ci })Oi- qu? de In ad.ipcton
se-n ti'.lo I ts cre.tn,ria dci que olira; uspectaintente y sosteninitettic do tales errores. I'or flhlebtra par-
Cowo c/I Cl eciso, can open LOU, eta con — if', atento ho liasta este huigar pitblkalo en texto y
iiet-ion y o'sa ercencia, Jo son si no dc toda it, nutas, erecinos liaberho the;uiotra.io hiasta Its
sin esc.'pczon en in fipoca en que ae daii: guiãndunos Cl tleseo Ut i pie bu"n ciunocido,
ob'o, xl tie todos Los quo obraron. LCSC tie su)stenIérseie COFI1t) veniauj.
Cniontlo ci motive es erratlo. sus aphicaciones Jlnnguma, en so ''Dçft'na tic Ia .Tyh'(a y
i 51 c t t rn s Se COOS ti'teit Cii IIIL'dIOS, l IUC no l iuctIen ('/t.;.j )&xtc,tno, '' dIce cosa i g rral. V.arise las
tnie,ios ile set viciosos ) coiii'uindirse coil Ins do- hums I iS a 181 y sos correlativas.
crinult!uies ) aluil l,atIilahisrIlo. I 76. Bernal Dun tied a,stiiio, en so dma
I'or 4 coustrario, ennui ig uia}ni,,ttte deniost rarnos titti lada Con'j tastet jie j'lJ'Jri t'o,' ' call- 177;
Cii Ia Jnt yodu,',,ion tic e-ma uil,ra, cuana10 el mo - Homan Curtés, Carla 5a 5 CSnios V; v I'rescott,
two es rcrdaelcro, ci ado practicatho at nishicario I "ileLtoria tie la conqutsiet tic iI.rwu, Loin. o,
es l,t;eno V moral: utiejor dicijo, son buenos his cap. 3-, lib. 1, dontle dice: En (ste luiga r (thu -
unedios correiati,u i j inc Sc eniplean, t-nno quo par. .1 uras), supo cI general por rulacion do tiuio tie Ins
ticipan tie In naturaleza tie tal niotivo; y tie In del ivadins I llue Ic aeounj.añuban, 1 1 11 0 .Juatcn:octzj,t
rio. Ceirerah,iwnte se conf'znderu eniSnuces con cI Intlini tra lilac),) Ufla consJnrat,ion con ci c-jtci€jit,j
Lien, In 6ftild y ci iieroi intl. tie I ("IL otrt)t Ilk7 WA jirin t'iJIU(t'S
1 7. 1 11a iCndo!o a4, atinque ajilicaiio a olijetu [ pam it e$tneIr 4 los .tsj a7u1.,s. Rita rcuiizarla,
,in dive', 0 pen. Si tI it.i mit • . dirti nun is U0 Ue!nertIo Coil se pi'opoi i :10 t'Sjierar 5 'jti e ci ejC "cut'. estta i ese dela
raz,uli v letra tic In toy 0. Lit 30 lib. fn del li'iui.lui cmi alguin tlesfilaulera , 1'anta,iu tonio los tItle
I : , La pin ifIlt! hunt Oil Li' Ii Io.iiI ca fl CI st'fl Li dii aI'a mu hart hut pasar; cii u'iuo U II) IJICI itu son a íó cii
•n que P. Lids U, CYu vets, luabló on su OlIn auuI,iauItn, bajo ci nuu 'uunero superior do iiidigeuias."
''L'i J'e/rL'( air dc ico. ' ' \'tansh' lab isolas ' ' 1)csjuues tie! ase . iumnutc., so projeutuami los ii1Iins
1 66. 11.0 5 I '7 , 1 '7 5 I SO correlamit-as. pros.'gI.rr sit inarcitat a lion Iura, y car solire los
17 r. .lianean, ott In pSg. 189, cap. 50 Iii,. I espaäoI es. Sili t ritiut ('Os vujiariati
tie so " [list-zn-ta do A1fi4-ic.i," , (lice: "Hanse ale- ecu liii tnoun'nho Itasla la capital, y so diftuuthiriaui
gado tantibieni has razones getterales del derechie un- j ior to'Jo ci 1iais. Its espanuolt's seniaji cteriuuirmaj'resc
ni1,t ibie t i tuc las usaciones tienien, par reclaunar dos imr lodas j'artrs; y tiunahumiente, los buuqiucs so-
oil iuj ii icr Li Clii pü sti i ntiepen do ucia y Ii berta LI, ii aim destnim i dos cii 1 s 'iii e rtos para title 110 liii lii ese
•uIati. lo las hart perdad 0: la i tumposi bi I uIad e ii icons - rise, Iito
Ut qi to Ia u.n tic iaI l.'g;ase Ut ot no I a,io '1c ]as
venicittes state orrecia ci pie unas posesiones tan aguias.- 'E4to pretecto (CL itlU.'rtd del E,npera-
0.tensas itiesen regidas tic nun metr(puhz distante, I br. Ttifu. elfin 1.-i (-ittzic ',temoctzin, ci ái-

30
NOT %8
titno Esnperador Azisca; g attn pudiera dedr- "Era imposibie conservara Caries, cii In critical
se qu.c at del (dtinw itzteca; pua desde que 61 situation on pie so hatlaba, aquellos Señores, sosnncrid,
deaaientacla la nacion p ae 1falo, St re- pecliosos ya o convencidos de traicion. El no
signo cati sin oponer resistencia, a! pesado gu- podia Ilevarlos apnsionados, poses ann libres perego
do ens opresores." cian muchos ell paratanos, lagunas v rios. El on
Una tie ins cosas 'pie no hemos podidu encon- cMos imperiransibles lugares, so habia do entregar
trar determinada V mesons con cxnctitti& en his- coit los detnas es1 'ahoics (comb so cntregaba) cii las
toriador algtiiin, a pesar (IC to imiJortante del matins do los indios para (Inc Jos auxiliasen; vqizieasunta,
y del alan con quo to hemos proemirado, nes 5 la mentor itisurreccion de aquellos Señores
es ti por La simple denuncia de 9UC $6 tratcs iiiibieraii acabatlo con Los pocos españoles liamnbiiense
proeetli.i, ctial RC reficre, d Ili conzo era na- ins, errantes y sin esperanza tie socorro. j,Podia
(nra?, unit parts cubrir las apariencias, sefor- eanservlus con tan evidente pehigro tie sacrilicarse
mO causa; p préoia sen(enci.z se 4eeutd ésta: .4 y sit cumitiva, a Ia vuluntad tic aquel sis
par mAs ijue of procedutnicato ivayn sido brevlsirno ilespojades fleyes?'
y qijizA irregular; on eimyo case queda par inqialtir Segun oslo .scritor, Reform' eazua; Re R e stof
pandora do to consignada par escrito, ya n's- tenció; y (a rfeeucion turn 1144jar ci Donilz,-;o
porte tie to principal, ya tie to relativo A In feclia I do Usrnestolendas do 1528: falLs saber su feilea,
tic In ejocucion.
trihii;nal quo so formó etc , etc.
Sabre bibs estas pornwnorcs, y despises tic ha- A falta do dabs sabre bibs estos iinpor4a.itkiber
llegado A turner quo natlie indicara cosa algu- inns pormonores pie no rneiiriotta of eserit...r r -
via. espectairnente atento ci siIencio guartiado liar (ito, y lessiendo %a uno do quo pa rtir pan I jar
Corttcs cii suis Cartats piulilicadas, Y per Bernal siquirra el dia tie In ejeculciOhi, i ' igremos 3110(1114'
ell
lIistoria, hinhietitlo sido aijibas con- sea esto; coilfesando Iiabernos silo kuptisible ohIo-
LeinporAticos, ;ircseneiales. y of prilnero qtuien tat tier alga respecto A los deunAs puumutos
mantle; vino Li ml pallor tuna ama escrita par (Jon I Est.vuuio ell I luerto do Tauiiauuljj.as.
Ignacio Carrillo,/ Perez, cogu of tituulo tie, ''(Ito_ v hah,iu,iidtt conocitto alli tul Seiior Lie. Elan Eiiu.flea
de loss I'ircy,es do i'STuera-Espa. tone do In Garza; varias veces i)i 1itit:tdtt at Couuflu:''
obra pie sit clejC lirmada y tiene aptiui- greso tie Nuvevo-Ieon. lio (189 t) Secrc(ario del
tes basta 4 tie Junio tie 1810, eornenzando cii Minism ro do la Gtierra y Diputatlo at Congresui tie
1492; todavia inCdita, y ( 1(10 pan lucy ell In Union. peusona deiiiasiad,, iuibruuida en to tie
dcl Sr. Josh Maria Antirade, do su testamentaria. quo so trata, par sums notables e,tuutiit,s eru.iii'Ióg:-
A[ niargl?n dci texto y liar nA civero, señala of cu,—, i Irs poso do sailer tic ti ichio Señor Ia feelva de
miter tie titie hahlo, ci nile en I uue Sc yen licaroit quo in.' ocupo. he preguuuté etual era Ia corresponlos
heclios title narra en stu texto. 'flente iii ilia indicado por tzrril?o. y nir coui-
Al iultlicar ci año do I 525, thee: ''En el limo- testtS cii Ins terininos (jItC Sc VCII lie las tIOS Si -
pa cvi quo las vieisituiies dot Cobierno tiiscolo tie giuievutos ezirtas.
aqueblos irufatüadus ptuci A Mtxico en eviticuibe - i At Iflurgeli all Sell') qua dice: "Euneterie tie Ia
ligro tie perderse, no est two tibro dot, sit conquvis- Garza. —Mataunoros, I I tie Agosto uie 1 8 3.
bader cmi Ia exj,cdicioui, asi per los imj,ouiderables Señor Lie. D. Victor Jose Martinez.—Sin euiibari
trabajos que CI y Sn eoniitiva pasaron en itutrauisi - tie quit int'utitincuutc lie esperatlo saber tie vi.. re -
tables ciCuiegas y pantanos; inupenetrables C iuiac- cibientlo otguna carla sup, inc resuueIv' A escribirie
cesibies momitañas, caumtluhosos tics, hiaivibres y Ca- ista. Tenornos tin puinto do Gronologia. peuul;cuute
lamnidades; come po;' hater conspiratlo contra su 'Ic resolucion; y vs sabre éi salme vd, to quo a ml
vida los l?eyes tic .Jlésico, Teicuco ji Tiaco . rue par.'eo. - En ci m. s anterior estiuve A tor
psn, nile I 5f5; 6 fuuese piAtica tie pasatiempo en . ml fiuiuiHa, (cii Monterey) y can ese inotivi, habIt'
ma .11cc 'I'ori1uemada cii ci cap. IV, dcl iii,. IV tie con Gonz,iliLos sabre ci particular. El es tie Dpi.
ha priuuuera pane tie so '')3Twi.erquca Indiana. idea pie Ia fretia quiP dest!aIii&.s salter, FiuC ci dia
Lo cierto es que, nun tie los ; pth;nos ladies quo 19 Ie F.'brero y no ci 20 c.uinu ye II.'guic a sti•
ilevata, Ax

DR LA SE(IUND-t PAlaTE.
- 37
tie enseAanne Ic pie sobre esa suateria ha escritu. pr4piarlidnte dicho, la vulgar. oil setnallas, para sa-
Con este niotivo y rofiriCndose a Is muerte del Al- bar a qué dia tIe la seinana corresponds In feclia
time Re y aztcca, nit has vd. ijuinifesiado quo doi ilada.—Cornu ends aho tiene cincuetata y dos se-
Jos muchisimos historiadoits quo ha cousultado, niatiu, y nit dia, basta pan ci objeto qua deseamos,
nacionales v extranjeros. solaniente en ci inanus- tomar el dia y despreciar ci itAinero do seruanas:
crito del Sr. Carrillo quo obra on sit y he asi tities, solo toinarétasos tautas uuidatles cuantos
viRto, encuentra quo se exprese Is fecha tie aquel scan lo g ailos completes clue ban pasado hasta la
acontecimienlo; y esto, solo ile tana inanera bien lecha pie so da, pie en ci case son I 524. —En
caga, lines etianto dice, és, pie tue ci L)omiugo do scjnidaes necesarie añadir cuatro partes do esta
Carnestolendas del año do 1525.—Supuesto esto, cantidad quo representali. ci naSinero da hisiestos
Its deseado Vd. saber tie line rnanera segairn cii qué qua ha liahido y ji, qua tuvieron nit dia mias.
fecha y eta ,ncs cavil ci domingo do Carnesto- I)espues do esto es necesarie añadir los dias (jUC
lendas ile ese aito; y para satisfacar csc desco y ba you trascurrido del atlo dade liasta la feclia cityo
prestar ñ ).a do nii pals ci servicio qua vo •tia tie Is semana Sc qiliere averigilar, es decir, en
jitietlo hacerta, inc lie ofrecido para averiguar esa ci caso 1 p°' ser ci prilulero -le Eiaero.—De Ins
fecha: ama vet luecho esto, \'d. ha querido attic per $111113:, tic estas cautitladrs. Si se tratasc tie una Ict,Stnt,i
Ic cliga las operactones qua he practtcaio y rita do este silo, iaisi'ria Ijale cicdtacir Jos dsez dias
Ins razohlI's ttie las coinpruieban, a flit do que tudus supriaaiittos ell correccitiva Grcgoriaaia: title per
cniriprendan In razoti de u,ai dicho, y ejecutando Ins ca'iu inia tIe las ceivaa:icaues solares tjiie se han lieoperacioaies.
ratiiij'ae:t tS roctiii;ueui flit opinion. cite on Ins OtIOS tie 1 7041 it 1800; y otto porqate
—Vos pales a ocupartue do itaeerio, mauiifi'sa,itIo hal,ieu ide cotflcilzacii) Is era vulgar cii sábado, Os
allies ijuic, cuarato s(t seine ci particular, Ili lie rlesario rehajarlo part itoutiar Ins senianas cornaitrenditl
o Jr titi maestro ci Sr. Dr. I). José Elcu - pletas, .', sea, desde sit primer ilia, ci Domingo. La
terio Gonzalez, Director del Cuiegio civil -is Mon- catititlad qua resitite ule tu'ias c•stas i
tot-nv, y li..v Gobernatlor Constituacional del Estad., deherA duvidirse per side, ((lie 5011 it'S titas (1UC
lie Nitevo Leon." tieiic 11110 srtiiaiia; y ci residue iuzdica ci dia quo se
"i)esoa Vii. saber in fecha v riles eta title caps ci husea. correspondientlo •1 jan menu at Domingo, ci
doniiitgo do Carncstoie,idas del alto tie 1525. lIe ties at LAnes, ci tres at Mzirtrs, y asi suce^ivarnellaqail
las operaciones quc ye practico pars averi- le.—Pero 3q111 per trittarse tie tin ant) anterior a
guano. —;Ciaái ItiA at Aurco NAniero del referitlo in corroccion Qregrn4n.l, iii, hay qtae lancer antis
Min to I 525? No es diticil saberlo; in regia parn deduction qua lit tie uiuo. per luther side hado ci
din c, ailadir ía La I'ectta dada Jr In era vulgar I . printer dia de la era vu lgar; Y put to in trio, sit-
(pates 2 tiavo ci printer ann tic In mnisma era), y rnauido 1.-' 24, coil ituia ci Inc La 1iarte N . ''I I (jilt! re -
lunge so divide per 19: siendo ci residue ci ml- tireserita at prirnero ule Eatero tie 1525 quo fu.
inero pie se buses. -Asi jities. de 1525 seth E)oiiiiuigo cii este nile, es chive quo Ia kit-a Donti-
;Qaié epacta ttivn cse unisino alloY La regia do clue tilt-ni faiC A.—El Domingo tIe Caraacstolcntlas, culill
y SO bee taso pars saberlu, es auuitipIicar ci Au- )a techa se quiere saber, es tuna do lauitas fiestas
ron Nilincro per 1 1 (iliferencia tie dias de los aluos itiovihics quo, conic todus Cstas, .Japcnde do Ia
Solar y Lunar); v del producto so sustraen 10 por gratu flesta.de Pascua ó tlesurreccioii.—Para a ye-
In grail ecuaciovi Solar liecha en 1582 ell
rigutar oil feclia cap") Csta Aitima eta es
do in correction Gregoriana, y 11110 per cada nun pant to ((lie lie necesitatto bust-ar la e jiacta y lit
de Ins otras ecuaciories Innares quo tambien so ha- it-tn Dominical del misruao allu.— La fiesta tie I?.,yan
hecho. El proilucto do esta muItipIieacioii, surreccion segiun Ins disposiciones del Concilio do
susiraccion y adicion, si no Ilegase it Lreiuita. seth Nieca, delia eclebrarse era ci Doinlaigi. iui,iietliato
Is epacta; y Si pasare, so divide per este Altiino '.igiaierate at 1deuiihtinio (late se veniliqute dcl 21 tie
iiilniero, y ci residno A cero SI 110 to bay, seni to Marzo. Este suijiuesto. he a.jaai las doil.uccioiies (tale
que Sc haisca. Pero comb aquii so trata do oil l'ag".vistos los dates pie va telign dcl alIt) do 1525.
ci do 1525, bieti anterior, no pateden tenor lugar -ill Vt) tic opacta 0, I 110g. • scis tints tenia lit June
Ins adiciones y sustracciones denivadas di ' ml cot- ci 1° do Eutero do ese allo; Ins nilsinos tenia ci 10
reccion; y asi, solo so haM in rnultiplieacioai del tie Mario; v ci 21 do esto nies debi- Ii levier 27, es
Asarco NAmero per once; ci producto se dividira decir. esa liuria concluiria ci 24 di? ese ifilSillO tileS
per treitita, siejado ci residue la epacta: Cs docir, tie Alamo: y no pudo sear (a Pascua per luther lieiieelma
Ia operacion resuJea qua la epacta do 1.525 undo antes del 21 do Mann—La rtatcva Inna dofué
6." bi.S nacer ci 25 del piotimo mes, y verilicpr sit pie-
"Eu ci inismo affo, ;euitl InC Is Letra DonHni- iiiiniiio catorce thas despiucs. estu es, 1:1 7 tIe Ahrii.
cal! Para esto teneuws (jlt( resolver otra camestioru. No ci vuilcatos. pues, quo ci .pienil lilt IC iI gutiente at
tQ ué din tie Is semana litC ci primero do Enera tie 2 I ' Ic Marzo, ftuê on 7 de Al;ril; y baisqucumos p
1525? La solution (IC asic Altirno problems nos ra haunt in Pascua, & I)omi.igo siguiente (a este
eantlaice S resolver twin In era .cnistiana, A mnits pleniiainio.—La Intra Doutioni . dijimus 11th A: yea.
•1 0

38
iiio esta ltra correspondo at 9 tie Abril, cii dde- Esta cilta par si sula, CII aquellos
ser to fiesta do Iles tirreccion; peru vCainos esto conocida to debilidail fisica del conquistador, ins
tie on mod., rnáS ciaro.—Domingo N6 ci 4° tie tierrotas como to do Ia nocise triste, y la g no es-
Enero, luego Jo rue of 25 dcl mismo mes • y siguió casas reportadas on diclie sitio, persuade no $olo
siCndoio Ins dias 5, 12, 49 y 26 do Febrero; tarn- do (a aecptacion de (a con9uasta y lo estatleci..
bien igivaIes din g del liies do Mane: y par iiliiino, do €14 ci pah despues. 81710 de cjuc, cuando
ci 2 y 9 do Abri!. Si ci pieniinnio eriflcaiio ties- ménoi' cn las fa,nilias y demds relucknes do
pites del 2 t de Mane, InC of 7 do Abril, y of Do - lee i,sdividuoa quefonnaban aquci ejército tie
mingo inruediato sigiliente fuC ci 1 dci mismo flies, I quinwntos ?;sitlion thres, ejrzdentesnentc lecithin
to Pascua do Restirreccion tie 4525, me tarnbien influirlo do (cii 4 c,cai mode, per (a! 4 cant
cii viiieve dcl tantas veces repetido rues tie Abrul, csrcicnttancrn, una, varias 4 todas las ci g ttua-
-Con esttn dabs nos laita rnu y poco para resoi- lea espresadus on ci frito.
i-er in cttesti''n c' ue Vl. ibsen pOner en claro: cua- Eicleiitcrneiite v con riia aria do razon, tutu.'
renta y seis ilias aittes tic Pascua de Itestirreccion comprenderse ipie, atento aqitel tiániero tie iUIhiVi -
(exclusive) es Mièrcu!es tie Ceniza; y ci Domingo duos anilitantes, su farnilias v siis tienis relicloinmediato
anterior, es ci pie so llama tie Qiiinciia . nos, segiiiriaii jiiflujvend., favorabiemeitte a in lieg&irna
6 Carnestoiendas; asi piucs, ctiarenta thieve din. CII las ulteriores generaciones, nun clialitlo to
titas antes (lei U tie AL.rii tie 1525, en ijite fiu e. Ia liubieran iieclw por borrar las malas impresii'nes
Pascua. ha debitto ser of Domingo de Carnesto- catisaizis con to conducta do los quo iiabiaut lavalendas,
quo vie-nc ci nr ci 19 de J'ebrero ji no el recitlu A to conqitisla misma.
cemo verhalmente iiabia dicitoic." Estas rcfleiones ullitias a 13 verariiiad del his-
"Si (a ,,iurrte cit1 alti,no Rey ._-lzteca ( !o toriad. ' r citatlo, y A los biienisimos datos con 9110
lugar et Domingo tic Carnestoleudzs do 1525, contA stipuesto sit entroncarnicitto con Iwo tie Ins
para 9111 Cs evidente, par (as operaciones ante- Is'eaies aliados ito Corté., bastan pain convcnriorae,
quo tal auceso n verified et 19 cZi F_ cer o d to didso ne of toxIn: sin perdcr do vn'ta
trero do 15.?5. - Bepito l VII. qiie cnacito he tite, cii otro estailo do cosas, y on In • j ioca en
apreridido sobre ci modo tie liacer esas opt'racio- tti e escrilnó at1iiel htistoriadur, no to luabria iiedrn
nes, to debo a ml maestro of Sr. Dr. Gonzalez. on el seiititlo mencioutado; 6 tat vez liubiera, va
(uiien escribió en of tiempo en que yo asisti A so (iC no tiegado si cailado tales hiechos.
clitedra, unas tecciouios do Cronologia on pie se en- El nittur era descendiento ininediato y en linen
seilan la g reglas do quo yo creo liaber heciao uso. 1 recta del Rey do Toxcitco, tie igitat jiorubre quo Cl;
Si encontrase Vd. algo do iitilidad en este trabajo, lieredero suyo, y no debitlo esto a nobleza iii otto
luetlara muty complacido sit afectisirno amigo y motive venido do Cones.
scrvidor.-Eineterio de (a Garza." Adenths: of testimonio pie nos octipa, ha segiti-
177. lien exanhinail3s lasaseveraciones de los tin siendo coal InC desde to Cpoca, corroborasio
escritores mencionadosen las notas 175, 476, 178, per otros innuincrables yno menus vortices escnii
a i y correjatavas, 001110 ticiJe jiacerse pan estar
seguro do h3bcr atiquitrido Ia verdad, cuando so
tiesea obrar do buena íé, con sana intencion, y
liiiicamente porn conocer y liacer sea coiiocida in
realidad tie las cosas, sits causas, objetos, titedios
v lines, ciiai veninios practicndolo on ritiesti o actoni
(rabaj.'; ijien exalul 'ialo lode Oslo en sit
unto, v segmt Iternos yen ito jiresentz%ntloio,
no y.'ue 'le /'onene du 'ic i/it,, liuto
ci concurso, r 's.; Hzsnui(daeo, do (as causales
tn(lgca(las en 4 (cite, 'pLo fundo ci l:.'clzo in-
(lie/)u fable y :cej.'tado tie (ci con quitta; / con
ól los dcl dr,lrn tonal, politiro y reiiyioeo j.'or
ella estableruins. VCase nota 192.
17 S. D0,z Fernando de Alva é ire/li p
en sit Ilistoria tic Pa (Jonquista tie 31e-
-cli iti,
rice pubiicada vn 1 8:29 por Don (idrios BuAtamanIc,
baji ci false titulti per ésto dade da ' Gruelda-les
cit lot espauloles cii lei Co;zqtcitz '' lois.
del 20 at 21, afintsa quo Uortés contó at coitsumar
In cnqiiista de MCxico (en Agosto 13 tie
1521) con cosa tie quinientos unit hombres, avezados
at combate, durante of cures: vanins 00 OnuS Lebllgf)b j'reu,iciilim. IIJiI UI
niCnos eontemporaneos y aigurios coetàneos tie los
aconterirnientos que nos octipan.
en of cap. 33. lib. 12, torn. 3° do
sit lItsh;na general do leas cosas tie .Nicet'a-
Espalia, pubiicada on 1830 per of citadu Don
CAtlos ttuustaunante, sin fijar exactainente of nt'tniero
tic pOisonus quo aconipailaron A CortCs at sitie.
convielue coil ci mencionado Ixtlkocliiit, puesto
que at uiieuIeionar lasfuenas con que contó Cartbs.
titer iiie fueron ''cuantzo*lSiiflaS, qut no
bajaban ile quinientos mil hombres b y sit iadorn,
, 10 nitiados de den viii."
Gom:ira, quo escnibiô en espaliol y Claimaipain
Quuabtleiiciaiiitzin quo puso en idioma niexieano to
Libra do GomAn, confirmando
sitiO"
to verdad referida
en todo per of misino GomAra, limbos en ci cap.
25, tom. 2° do la "Ilistorict cic its (Jonquista
do (?orMs," aflrsnan quo, las fuerzas tic Cste no
bajarout tic "trescietitos mil hombres inai crnflados."-V
oslo antique indirectamente, conflrma to
antes ex1iresado.
Re estos testimonios podemos inferir to verdad

DR L.% SEOUSDA VRTE. 39
lie la existencia y concurso tie las causas indica- clot de in ..471z6rica Latina," eclicion parisienso
das cii ci testo; LUC in.pidieron la repulsion do la do 4864, donde se expresa on estos téruiinos
conquista. 1 qnizá tudas 6 las quo havan concur- " Ell una •extension de 11,800 leguas cuadradas
rido on lilavor 6 menor numero, fundaron In no- do siiperlicie quo teutia Mexico on 18 10. solo concesidatt
indeclinable tie quedar como quedo acer tenia una pohlacion do chico roilloijes ocliocientos
tada Ia conquista njisnia per los ünicos c1ue, conics ciucuezita Ind liahutauites, diididos entouices del
nadie, estaban interesatlos oil cozttrario. niodo siuiente: dos millones y inedjo tie indite-
F116, pues, errado seine toda ponderacion, urn- nas: un mitlon tic unexicanos do origen espaüol:
tivar en ta! conquista. la inde1,cndeiicia ci aüo do setenta viii espaioles earopcos; y dos mitlones
1810: y estu, per y pan razas univ diversas, co- tloscientos setenta mil u piestizos. YCase nota 2 12.
me las lormadas par ci crtlzanuiento tie in conqizis- i No hay necesidad tie rectiticar ostos datos, ptiestada,
tie la coinjuistadura, tie las con ó par UsIa ye- to quo liacerlo coino correspondiera, solo sersiria
nitias y las do sit criizazi.ieiito; y "to despues tic pant au guentar ins cifras, atento to ittformado con
casi trescientos años tie constiunado y consentido, i bust's vcrclader.irfleu,tt., ciertas par ci Sr. Abaci y
no suit, tolerado, ci hocizo 0' ocatlo oil 1810, pa ra Qizei 1jo. y Cl lieciso de liaher toclaxia hey (inn nil'.
cxtingtiirlo conio con jiis6cia y razon expresó Ala- hones euianlo ii.lei:oS, despues do tauita e,,ferzneuirnti
en to quo do su obra coj'iainos en Ia itota 175 datl, iniscria v guemis duirauite setenta y cizatro
y corrplativas. altos tie sauirientas hiiciias Iratricidas 6 iuitcr,,acio-
179. Auttores, obras y iuugares citados on las I uiales.jaui3s olsidables, conic las cone! Norte-Am(rfeLts
178 S . 181 a 184; v Mun8iuia oil "be- rica. Espalia y Frauicia.
t's,sa tie in lylesia p dcl (Jlera .JIe.ncano."
Ell
case, no puit'tie holier duida respecto a
180 Esta unuatacion coiuiplet.a restilta proba- p'e Ia sociedad rInxicauia do 18 10, era enterada,
coil tiemost ratio oil violas tic la pri morn iticit o ii uleva y verdaderarnen Ic distinta do In do
parte, corn y in 106, y otras town las 17 7 a 179 152) I • cii (JUIC SC Couisuailt', la (outquiistn; y '°' tanprececleuutes,
las 18 I • 182 s las correlativas. to, es iuidisptutahle title fIt vdt- l,c., ser error tunes-
181. 5f1411y04, "Dcftnsa de in Zylesia p to y niuciti,, proelaiuiar In itlilepetitiencia motivada
del t'iero diencano,' 1161. 708, dice: "Pew sea on la couiqi'ita; y oslo jior qiiienes tleisian to existie
bib In quo lucre; cuatido at cabo do tres si - tencia at crtuiauiiiento de aquollas razas.
gios so pensé oil indepeiideneia, todo liabia cam- I 183. Sin cacr los uunos y sin precipitar A los
biado: y lie conquists, coma i leciamos poets ha, demnas oil ahsiirdo, no ha podido iii piiede still
depotitact: couzu stillbee/us IaistJrico en lot ar- hay juzgarsc cuanl curresponde, si erraroit 6 no los
c/Lien dci tiempo, no podia figurar COY/lU Ufl 11110 escomulgaroti segitu aigiunos ahirniaut, I qiiie-
/eclio social cit ,'l cijadro(le nuestras revolu- lies con atji.ei errado rutotivo procbarnaron ell
clones.'' \Cazuse violas siguientos: 175 A 170, v sosti,vieroi, liasta 18 2 I * la primera revolucion
182 y s,s correlativas. do iuideperidencia. Caso tie set cierto ci lieciio y
I 8. ElSr. Ahail p Qucipo, Obispo dcc- erratlo ell razon do ser para fuindar exconitito
tie .iliclsoaean, ox' ha clAusula 2° do su "Iii- 'zion, tuuvu por origen ci error per todos proclaniafornic
diriyhio al Z?e, Fernando Jill,'' ci III) pant defender linus y atacar utros ci estailo tie
20 tie Julio do 1815, quc jittblic6 Ala-man oil coiottia: Ia cozuquista.
ci nuijizero 10 del ''ctp6nciice a! torn. 42 de 9tc "Los eciesiAsticos adiclos a ella, (In independeii-
Iliatoria tie .J/&ieo," dice: "Quo la poblaciout cia proclatnada por razoii do conquista) no reconociart
tic [as Americas, es hieterogenea iS cornpuesta do aIidez aiiina oil ce,isu,ras 'V oil cozifesioti,
razas duferentes; espaioies, indio, neyros-escia- iii dal,an absolucion tie elms, ni nieuios obuigaban
roe, neyros-naulatos (Three, y todos so compren- (I siis peniteuites A quo has nianifestasen. Asi so
dcii bajo Ia clenoininacioui geirica tie castas; quo, ahsrió ci cautipo A quo los penileiites luscasen coil -
la rain espanola, pues es ha dontinante, se regula fesores couitorn,es coil apiuliCiles. y .pue ins "noil
dos niihioncs, 6 Its pane eon corta dub- ciencias se divitlieseci on tjatiI.,s, 'Juc eccs lierencia;
y quo tie estos clog ,nillones "ecrdn es- galiaui nun a tuirhar La paz doniesiica tic las minipafloics-incropeos,
cosa de tioscientos nail 4 ci tins Las arunas do Ia religion coinenzaron destie
dieznio eseaso, sicuido lot nuece diotnios ret- cuitotices 1, tleliititarse, y ito se purde duclar line.
tantes, espai7oieaatnerioanos,4 li/jostici pair." ci liaberhas c,n 1 leado Cu) esta ocasion come aiixi -
Véanse has notas 72, 78, 108 y Ia 212 con sus flares do In politica, fué nun de las principles caucorrehativas;
contenientlo In ñltiuna, prueba igital is sas quo contribui yeron a qtuebrantar so efecto:"
ha pie results del teslimonio aqul citado. Sustan- dice Amman en el fol. 392, cal). 10 . lib. I • tie
cialmentedice gu to unismo. so Ifistonia do flI&rwo. I aunt oil
encouu
JIitniliolclt, on ci tons. 10 fol. :ios de so "i,'n- (mines In fihiacion do las ideas ontitiuhas tanibien
sapo politico;'' y Calo, ell loIs. 13 v 14 tIe durauite in epocu de ili'forzua, fiibirna expresion do
Ia "Introducojon. '' at torn. 1°, 2 sCrie tie sit Ins iniciadas oil 18 W, atenta sit razon tie ser y sit
"(Joleccion leistdriea tic tratados de lot Etta- I marchia 4 desarrolto, hasta bo y, 1884. Véanse has

I
40 NOTAS
notas 157, a 157, 162 a 168, 172 5 1 78, y 5115 SC puso ci flhirnero tie In actual nota: guerra flIe,
correlativas.
coma se dice en ci texto, era consiguiente at in-
181. Vcase to qtie dejamos demostrado en In mediate uso y aplicacion del errado motive tie obrart
lutroduecton ft •jLIC alitilirnos en ci texto.
siendo lode prueba tie In verdad iS pie nos ret'èri-
En ci tootle Ins ideas emitidas en ci texto, son mos en In precedente nota v en el teto 5 quo corigtiaics
ft las consignatias per 43fora en In 2 Par- responde. Reenénlense Ins fobs 181 a i 83. 186
Ic, 3.- r peri.Sdo, lib. I tom_ 3° tie sit obra, • 'M . y Sims rorrelativas.
rico y sits rct'oluèiones;" per Alamait, en ci lot. 188. El fundamento tie este acerb, resulta tie
189, cap. 1°, lib. fo total. 10 tie sit "Ilistoria do to quo aparece probado en las notas precetleiites.
JPrieof' por Mario, en ci lib. 3°. tap. I tie la, 189. 190, 194, 201, y 211 COO SIN tOflCsu
ttlfcst.,yzcz d lag rcrolucionrs dv :ndepc;z- lativac.
tlttllcia hepciizo-anzerieana x; y pot Mmiognia. 189 El Lie. Don Cornelio Ortiz tie Zitraen
Ic:; lii;mrr's citailos en mitiestras enatro Ciltimas 14 1irciimnrnbrr tic (a revoiticinit tie 1810, a! refiatar
docile Oaxaca en 1813, el " fllaniliesto
185. \'&se la ucla 18?. sits correlativas. In pie contra los insurgentes piuWicA ci Ohisp', tie
lntrodciccion y sus notas.
Pucitla, thee it tel. 3° (del nranti,rito qItv se sir-
I turl)ide, persimatlido de la verdad caitsigilaila en vió utah ilestarine Sn sobrino ci Sr. Lie. Don
et texto, ptmes In vhS prftcticameiite prisbada eon los José Maria Ponce tie Leon), to siguiemite: "El arliechos
tie once ano, v Sill lijarse ni ostudiar cual guniento tavorito tie pie se han valitlo easi toclos
debitS Jiacerlo pant obrar con mSs ad erto, jiusticia Ins aiitt,rs vi rebates para proba r Ia justicia tie su
Y consecizemicia cii (a causa (IC aquellos hechos; ties- raitsa, s tie q'ie V. E. I. nose civisisS, y tie qtie ha
atendiendo Ia i itiluencia eunsigutiente ft la sti bsis- usatlo cii cuantos papeles Ito puhuicamlo, es ti 'it
tencia tie tat erratic motivo do obrar, 6 quzz(1 los 2IaC.4 y peiJuicio p 11t0 tot , i,inryei.teR han
juzgandobastantepara e,rtinguirlo en sufuen- I oeanona!io COfl EU cca,ttiact'r par la dtStrUrU!ioYi
Ic, la noble intencion y l erito final 'j ue 4 to.ios do las fincas; nztetrte do sus izernianoR; saqucos
gUi4, le& atrajo if trab'jar ta_ia clpla;z de 111a- tie to.t jntebloc corrflpcioiz general Jo costani -
(a por causa tan jz4fla, canto la de liacer in ' ie- (trek; aFiundono do (a tcqrieueitttra; interrupciOYi
pentliente 4 3h.vit'o: ,y preocupado de nill ma- del conrr;'cio; in tie/ar do abi-ir ci paso at robo,
neras, 4 la vcz que ;;ési,,za,nente acon siia'io, a! 6db, 4 l c;nt#riayuez y 4 la venganza .J?ste
tat in no lc inccla 6 Jr sits conseros pero si es el Aquiles tie Codas los eseritores, 80 1105 re -
torpeniente, io reconocid m&rito aiguno en to, jute eoniô inexpugnable ; pero esto tniHfliO patio-
(pie liabian piocfrwurdo y defendido con las ear.mos objetar contra ci gotterno intr.cso, eon In
mat, y if trucque(le pci-tier la vida, familia é (kfercnruz de qu lot jeft's tie 11 ttutoriz 't'i los
hitereses, be itlea do bzdependencia W! los çu i4 eruninales lierfios do sits soidados, y In.* iufl-
4 tanto sacrefiezo; .jzee no dcio do serlo, per ci tros repr.'nLh'n u castigan sevenznIenIe FOX tieerrado
motive do obrar. V tie a(pil quo, par fectok de toes adictOs combatientes.
Circular do 17 do Norie,nbrg do I821 (qite at "Ciman&to Czbit'ja entriS en Guanajuato, eeg6sin
,'J alfot. J94, na y ,. f?7 tie la "Gecceta,' cor- ilistincion las eahetas tie aqiiel vecindariot (Yne,
reapontizente at •2 del niis;nO met y aiTh), hay/a In desoli, provincia de Guadalajara. ctuando lleg-t ft
prohibido comb prolzzMó, so ategasen coma men- ella. tfrzçiii(o , CII Valladolid. no solo Ito qijitatlo
tot pane n'licitar emn pleas. el do haber ayu'lado In vida ft lays segiares, sino pie ha pritranado in in-
4 Its revolution do 1810. Esto enconA m-3s y rrifts moujidad tie In Izlesia, en.t,ictndo it soy,iclero erie-
Ins iSnimos contra i; contra sit plan reahizado, eon xidstico' renerables pr'r ate cardcter: Caivillo,
In ayiida tie tisdos; s contra el pals mnisino, ilita vei cantuintii., on renango, con los saidados. senten -
zevivida can olin Is division aides hattisia V rine por claims at patibnio, ft sacerdotes 'pie niulgilit partitooth
ha con liii nude liasta b. iv. eipio I,;i I giaji tenido ellaq mid (as iti ot ras bat alias:
I 86. Va Ii ei ins ci ado en In nt,tn 192, ent re ;}ferhto. .puonió en Palo Alto. ft intititneraliles niftrotras
dates, ci ituforme ilado ft FetitanIlo VII 1ior el tires tie Ia patriot Iruzeta, paso par Ins anjias, sin
Sr. Abal ,,, Qucipo, en rjne aparceen tins mil lo- ctniksii,ti. A on insulrgcntc, pie eagi.i lior jaroc)uo.
iies esensos sIr persotias etta sangre auiloricana era Iturinle. .116 ninerte ft rico(s) ,'iflcLlenta Iuontbres.
t'urrnatta itor ci rrii,jntiento tie las razas t'sp:iiunla . siui .lispo'irinnes cristianas. (i.zn'ia Condo, proindia,
v detii'; Ipercios isto nIh, los igtiales ctir,S eiicaziiieiite la eterita C011iletIaCiOn del Sr. Alrespetables
testi,iiottios tie Jiunitobit y do ar/rn; hino Garcia, en Celava; irritftttdolc v hitriftinlolc'
351 conic en Ia 181, tunes ci tie Miingmiiu. jiustifi- ptiblicannente, con formarle In tropa. hacerle salvos -
cando, titejor diclin. probaudo ci error tantas veces tie artilleria, eclianle repipirs tie campanas, y pamencionado.
searie por in plaza antes tie sacriflearle. lime parte
187. Vénse In nato 211 par estar ailS ci do- tie to pie hizo. Asi cnrrcspondio ette vitlano,
creto tie Morelos referente a to guerra de castas ft at trato que recibid de los insurgentes citando
quo alude eltetto del pftrrafo signiente at en pie estuvo prisionero."

D}; 1.% I.ItTL. .11
"El exLernhjnjo do Ins pueblos so ha genenliza- qiw /ti /sec/co el cu?a, ci todo, nn ha pertlido,
do on cilos. [}igalu Zitcicuaro, borrado do la su- y a COSU airentosa ci seguirlo, y was bieui dcpertielo
dc Ia tierra: Guautia, epic, oil ci instatite gir el morir cuarido no huhiera otro remedio, que
,late ents-6 sill ChdltJa ilesapareció: In 2iJssteca, iw bejuir un partido que ban hecho tan afrenquo
echo do menos miichus tie sius pohlaciunes toso, y pie coda dia rue peso miss ci pie sties. oil.
aniqurladas pot La voracidad do las llamas. (leis cii .I: parece que ci cura hex etuliado ci
Véainos aliora to pie let Doña i3faniola do niodo de pci-dot ci partido quc tonia, y barer
Rcpas y 'I'gtboada, esposa tie A&afolo decia a &s- infdiz ci todo el reino ;rs& CS La j'lici'jad tail
to, pues del cot.junto tie labs v deinAs docurneii- dtc'antii,ia (Zr itt .-I:nérica? j, isutlera inFo Cal
Leis restilta probada let
seguida pot Codes. l'ez cuando no lsa&,cran cvtnt'tzdo ttifltas erro-
"Sat' Lois Potosi -- Qiieri.iisiuio hija OUC: C(Jtt i-es, ijijo all/U rora ;n;r buena petit. ;ea tc&crht,i
grandisimos trab3jos he Itegado hasin aqut cii bus- isaiterlos cv,1a'lo patti no /zabrse atraido ci
ea t,z y i y tic nil heriva,io, ccii ci tie,tiuio do quo /tlie, Fe lose ,,szs-nzos cywlios, pues at tin no Locks
so retiren del ejitrcito. v si puiuden v5yanse, per titnzr!ii COruZoflos inhuin'tno: itiAtidarne razon do
fins, a Los Esados--Liuidos: so veré ties pues coi)o I., 9 UC tietsrUii lies % pun la cria via iiios do
los size; porqae c.to audi mu; malo, con Las 1110 si La cojeri, no ti b perjil(liqIion; eiutrtgaie esa
coxasqui ban hecho; que ci no ever oslo, i/a so esqoela al iiijo do AILeiitle, do Doña \Iicaeia. Ni-
Ijabrijili saul, con. la sty; pero con senit:ian- solo bien, hijito. y Iiai ii, que to iligo: pucs an-
Crc iniqwi.tzdts do degotiar ci sangre fria a tee no mc haUcra Is.'cl.o ci que lsuh;er.,s 7,311cr-
;fl 3W/IC.', £13 (POc'Jl (,',t joefino bias los lea do prote to on La ac:ion, pero no era iron a_frenta. Adios
q.ri ;hj' m(o es inzj,oxcblo?— I'erq:tenza I!S air ci i 1*1)11''. us Matinela."
ueiior the ccc .ijcrcato que, tin nendo /cnte ar— Esv's dos Incuziietitos so Ito:l ttiiado del "Apéiznsfi&z
echo ci con-er, p ci Los rczddu g quo se c/icc ci lea dO )Ié.cioo per .iila/flcfll"
vienen if c.ntreq,,r Los zaca ci de'joliar con tituta ilt,1311 13 del loin. s i,a.i it: Ins ha ri'dargiiitla do
htxtinza: ;quJ viiez'j. Y to pear es quo, ttiw lo false;. La nota sigiii.rnte y i las ail citadas. asi co-
3f to(ios LOS paqan.—l'or flit's to pitia Y pol F inc las 17 I, I 73 y 20 1, iIeum.iiestra:i quo, por tolo
quit! wits anies, sjiie seth tie Itijo, cute rio sigas tIns kilos so pensaba y ,)Ljrab3 do igiiai inanera.
en esto, iii .Pcdrilio aunque yeas his coetas inup 190. Una do las pnuebas teAs palinarias dcl
?;it1cett tc r1z; per Mada Sa gi:k.irita, v irnr vida nsia, aserto c,,iiteiiido oil ci lexto, restilta de[ decreto
IC pido (Si CS quo me qilieres) to vayas a los Es- tlado par Cal leja at ocaipar a Zi tAt riaro eta 1812;
Iados-Unidos y no vengas ci ostass cosas, aunque deereto cjtw dice to sigimiente: 1' Los inclios tie
ucisgan ejtrcitos ci nientonci do inglesos.'' ZitAcuamo y sit qurdaut priva.lox do
Va sa}.rAs ci tin funesto del padre Mereatlo des - sits propiedades, cou pe ta:.zii, y ii tie Colas las een -
plies quo to ttcrrotó ('rut; v .1 b-Lena to (jul tarin Ciolies y llri Vilttit)S at. Le g joruiento Ics Iiiibierr
los pi leres, v so ditI VEt 1000 cii la prision : se (/1CC ''II cet ii ii o Ia e Crc tin hetie oletic in del Guhie rail. -
cJne toelol los tuqaros quo c&ttii 'jn por ot Citra 20 Estas propzed4dcs con del fisca'ias, fl128fl30
no qit ron ni "irio flIfrntrr, i/ nuts cuando (a 'inodo quo (as do LoS anler,ctiflOd que han toina-
captana (fur tr.na IPeStzdla do /to?li&re, ya ustd do partido Cit (a insurreccion, lain aceiit paaaboy
en las recogidas:dI teVel isalard quien quic- 'lo it Los rebeldes en sufuga, 4 baa .leja'io hi
ra w,uir sit pizrl*ci.i, quo go ha hoc/to nfrcnto- 17/la ci Ia e,zt,-ada Jr has trojms tie! lie;, perso,
y 4 tot/on nos ha hecho infelices; y LA 1110 frfl ecerd'i cit tesoro p4biico.-3' Si Los quo so
haMs iiiuriio ifls Si no Itaces to quo to digo: Ic /aaulan conipronthdos en exte ../aerc(o 'jui4cren
rcliras iS to vats, (uhico consuelo qua Ic pieila oil 4 nil, Jar pruebas di: arrepentitaut-a
peon A Lis i,ifeliz esposa - Matiticla ." Viase inionto, y trsileccjar eli. 14 rejlaraciiin. sit' lox ca -
he ,iota 205 quo convezice tie Iii existencia tie pa- min;; cC.,., sercin perdioncs doN; 1'erO no so los
tier 6 Letona, y corrobora con solo elbo ci texto tie •le,'oleercmn sit propk./t.siex. -. 10 La cabeza tie
Pu Copiatla carla. osLo Ijistritti so trasiada A Maravali',. tiotide 50 05f1tra
carla tie to iuiteresada, ilirisida (i sit rnarkio, Loljit•cer-A un gohierno juilitar. Las .:oni7;ai 1145 do
dice asi: "Qtierido Ilijito: coit efle ritism.' niozo its f'zntefla q cct&sLlcra, orgaiIiZW las pa ra la doflbi%fltlflfl)Q
1321)11 do In quo tleteriiii lies hacer, si to li' gisa tie osLo terrilorio, so arizearda I/ 3O.'tCfl it(tfl
"as ccii Pedro A FiladeIfla (lilac me paroee to me- 4 e.rpcflaas do 108 hiil.ilantes.—r, t? En (j(.'lH'tOfl
jor) y si rIO, retirate A net ;iaraje donde OStéti Ui y if quo lots do est'i Villa crinilni?,
i'edr.., solos, y avlsarnc para consegiiir liii indulto detestan al yolderno inonctrquwo; ile qume 'Ian
del Vircy, pie no me seria diflcil; pues to ban lie- soslenitlo tres atailizes contra las Lrt'pas dot I1'v; Y
aserami I ue tie q tiC 1111:1 puesto eat pains A la eittra,Ia sic La Vi -
Clio inns h.i.'nos infonnes do
Ii: we ti
lea
eserito ci Vii-ey que ti to presentas to indititco, ha las caltezas do iinxciios jelOs iiiiestnis qua sacripero
lo inc/or ci, si cc puede, que so vapaw 4 iiearoii sit ida 1Ior ci bien pitleiieo, ser(bi . arrasaotro
flino, hafl'A ocr elfin tic esto, z,e no to vuel- . dos o destruidot per ci fuego todoc Los edEticios
vasA meter ell
puts con las -iniqiiidcuks do Ica I'Itla. En ci t4rmhio ties iou ciLas sat-
II

C
irdn de ella lots lzabi4:ntes. concedltndoles an prosperos y adversos, expedicionandu en ]us Estaprueba
tie inisericordia, que trasporten sits dos tie Puebla y \Teracruz, atacando v sosteniénujo..
mucbles.-6° Darã ci gobierno a catla habitante me on campo abiertu, liostilizando las plazas onetan
part on quo conste sri nombre y apellido. v ci migos, v defondiendo [as quo yo ocuipaba; pero in-
din do sit pnrtida. Yinguna persona edar qu d en tmaiiiente convencido tic quo solo so dekia pelear
La I 'Via de j uts del ticinpo preserito; p los quo contra Ins maims eneinigas y no contra ]as pers. -
no so llafja?i prcrenido del cert.flctuio arri/ja ci- tins, j'imds ultrajé al t'ciicido, iii exeedi los iitvio,
ser4a eastigados Con pena de ,nuerte. — mites tic una justa p moderada defensa. Los
79 Se en tregardi al qobierno to.lc;s late arnias, ic pins de hninaiiidad y justicia quo sienipre he
so pena tie ;nuerte.- 89 Los c'clesid&ticoR ito procuirato scan In norma do mi condtucta puiblica
rernatni,, al Obispo tie I'cxlladolid.-99 Quo- V priatla, me obligaron 4 Linpedir los iflCt'n-
Ga enteranhente pro/i dntla Ia rec.lsJeeacuon Ge la I dios, lot asts(natos. saqucos p violaciones do (a
I 711 tie Zitdcuaso ó Ile cuzlquiera otro lugar decencta p moralidad pabiwa, quo por dc8graquo
en lo sucesit'o Re ciestruyese por liaber to- eta, son tan comunos en Las guerras. tapecinimacto
parte en (a revoincion. - 109 i,,gu,utz mente eivil.,s. Ali concidncia me aseitra I;Iie iii)
poblacwn dard asilo 4 los inienebros •lc he Jun- i,aI,r4 tin Estailo, iii' itigar, tin solo hombre oil ti.
ta, iii 4 nzn'jitno tic •sits dcFcyaeio,- los quo ne- I da In U'piblica, quo so atreva 6 proferir quic Ic
qarcu (a obettienciet at flog, a intentetsen rc8is- have agravad.. Bravo los mules inevitahles do Ia
(ii' 4 SU3 tropa, corrersin Its nitnteu nuerte dc guierra; " acaso habrã maicluos qiuc den ftstinioiiio
Zttdcnaro. - I i i:t cotta.' do Casa Itul .iiicda do in ciiuutrarto."
t,iearaI., del cutinpi I t'i cut') tic este hand 's. - Ca- JJc ?., lectura do este cu-idro trazatlo por a. 1tsd
ii ija. - C ip Ia 10 del p ti hi irado en Ins f01 . 17 19 pe rsonaj e, negantlo I tzihor ligut rail,, ci Iii n Otto Ilidel
01)11 Sen lu t,se ru El) l5F E. F, t rod tad.!., del Iran- Jos 311 t. ires ó c,S,ii i.l ices en los ii ccli us ilescri I
uSs par Ii. 31 IL, baja ci tituin tie "Rc'si2nion quo aiirina s.' producen on esas guerras, Sc Colige
l:istdrico do Ta insurreccion Ge iVut'va Espaia, hi exiflencia do estos t •icios y crintenes tie par-
Gesdc sit orqen hasta ci dcseznbarco eli.! JItn4." U do los do (a ipo.a, sin ,Hstincion, puexto
Véanselas notes siguulentes: ISO, 194, 105, donuic que totios obraron con igual error, ccnno razon
se ineticionaui otros decretos ale Culieja; 196, 1013. tie obrar; y loGo error on sits aplicaciones so
211, 212 V las que contixiáati; Piles en (Ala,, espe- traduce en a.,tos como lays niencionados. Do
cialmetite en in 211, so von los restuitados pr4cticos do to contrario, no podria exponer Bravo Sti colt
Ins ideas prociatnalas y sostenidas tie two y otro is- iltieta i-nina ineritoria por excepcional; merit') )
do, rcasurtuidas on in guuerra do castas. Cuiyo triuiuuf. gloria 1 1 11 0 isara si reclamó bajo ese coticepto.
ternia con sobraula jtisticia. coda porte adversaria; 4 04. Si bien at prifleiplo do k renitaeion se
y cuso tiesa rrOiio contuivi, Morelos on etianlo puuulo, Inv— aig tan respeto a Ins personas (IC Sail-re 1111X
con el decreto aiR cnj.iacio. to, solo me debido 4 quo auti; no lieqihan ii totOt
. Asi to verbs hien comprobado eon los ncr aphracaon nt'ta LOS pr&flCtJIZOS, UI pcar Levidociurnentos
aducidos, "Intunaciones /zirr/tas 4 I to fuer2a Las pasioncs. Ast se colige do iu c..-
1?iafro p 4 Icllah uaca," copiauios on In nota preRezdo y probado en Las notas do iS? 4 nK:, y
150; ci cunstante on In tOO; ci tie In 201 ; ci do tie doounicntoie canto los quo vainosdtrascrziiar.
In 2 11; y ins do las nolas correlativas. on aque- Al jefe realista on Valladolid, boy Morelia, dihas
citatias. Tambien queda comprobado lo tie pie rigiuS ci jefe iuustirgente Mtauiz In cou,Iunicacioii '1e
tratarnos, con ci testimonio tie los luistoriadores SC Vt a! M. 501 • IIIJ. 13, torno 2- do Ia "Ills
citados en in unto 173. on Ins notas con ella toria tie la Revotucion de Nueva Espaaa. *
retaciotiatias . ash coiiio el I Ins dociumeittos quo! Vail escri ta p '.r Slier v pith icada con ci setidó,siinc. d'.1
enpiados en Ins notas iii' Ins 187 Cu 180 y sos ye- Dr. Guerra.
lat I vas. . (iti.,ui ha siifri 'lo ver V Stir dcci r cud ,ztas v7c-
101 l.ieraga ni .1 na'ittiero 3 de los docti- (iiztz ha sacrilteado 1 -. S. _t'ero'znsente; .'jaien
tneiutos pie paululica en ci Ilk. 4* do San; " A pun- her tolerado con prudencuu Las intrigas p traites
p I?ertiti'ercione.v 4 Ta Histories de MJrieo I ,tioizes eltee se le lean traniado; p vjuicn por alper
illa mail," Iran el tiocuiuneeitn 4111 e ))UP 1111CC- Limo, per no acabar con tan to (Antericaflo mu-
Ira l)at'te tI.'jatluI)s copia.Io enji u.trti ituuaI, en in ceitte, quo Jun14 auto ci aiitciiittral tie esa tropa.
nuta 150. Viatuso, adeniás ]as muotas 137. 1 $7 (i so An contenido en la irrupcion quo pa clebia
too, ioa, 104 v 211 I haber .rjecutado; hop estd resuelto 4 atropellar
103. El eiteni 1)otu 2Vicoht g Bravo, mo con todo p tomar esa plaza 4 sanyre p fuego,
do los prolioruubres tie In rcvoiucion do IS tO, y si v .S'. no so rinGe 4 discrecion entro,qdndo.
despues Vice ['resitlente do is Itepuiblica, duo ci so dentro Ge vo-inticuatro lioras. Este es ci Id-
20 do Abrul tie 1828 tin "frIanfiesto" tie sit $ time y perentorio t.',rn,ino quo he prei'une is luerea
conducta desde aquel nib; y en los loIs. 6 y 7, ale este ejircito del Sur, quo està a ml mando; y
dice: "Corn In suede on In alternative tie sucesos quo solo espera ver in sontestacion do éste.—Nos
:4

I
DE L% SEGUNDA PATtTE. 43
guartle A V. S. inuehos atios. Campamento do Âme-; 193. Calieja Its deja compreader, sin lugar A
rica, Julio 20 do 18 1 I .—Manuel Miiñjz. Capitan ducla, kaciendo uso tie semejantcs inedios en los
General.--Tarjj,io Juarez, Geiieral.—Mariano Ca- banjos quo diô en San Juan del Rio Jos dias 4 y
liejas. 1eiiiente Goiteral. — Sr. Cosuaudante (Jun 9 lie Novienibre de 1810 . jiublicados en I.. "Ga-
Torcuato Trujilicr" 'eta tie Aférico,'' correspontheiute a! lila 13 del
liial aparece la iIi(iiUaCii,n quo dos aäos des- . citailu Nov ienibre do IS! 0: deeretos quo so regisplies,
of 23 do Diciembre lie IS 13. Itizo Morelos trait ellci tonio jo, inseru 1:33, fol. 945 do dial
jele do Ia relacionada ciudati: conititticacion eon- cI.o I ;erit'nl ico; y elta lie igual wanera quo nosoiros,
cehida cli estos tarniltios: "Aqiicllas arinas A cn yo Alantan, (Lien 'late con otru objeto), segun so ye
estruenilo sit rintieri las citidatles y alaten las for- do Los folios 408 y 490, cap 3°, lW 2° tonjo
talezas, Si, sen Na al relletlor do las ft'rtilkaciones tie sit "ilistoria Ge ALsico: '' s Its mismo en of
do Miclioacaui. Los •.jos tie pius sol 'iadu,s conIc - decreto copiadu en la n(jIa 190, 1 quo iguale& meheart
do coraj t'; y A Nisla tie la g itecliuras tie Ti-u - tim5 so aisabaii tit!] otro lado. por paflc lie Los inpilo,
so eticiende en t'IIos of ardor tie in l,atalia. siirg.iites, c iiadtttlat. le v qtit!dn probado con no -
No quedarã caheza sobre los liurubros; his plazas Las, come jic Ia 18:1 A 18 4.1 v las alli anenclov
calies ser&n reacIas con negro saitic lie ctiaui - iiatIa.
los tenueranos so oIoiian A sit iisipualso. Esa her- 106. Ia hemns vista itl ctIaiiro tiesgarratltir
auoa Ciudad serA 41 Leatro dcl horror, y Sus casas iie},iJu of erratli ' Jiiotito 9ILI. It tohlos gtiizJba.
(ms ibriii zttlds en in ii ladares iiIlsl U n4105, si nose ri ii- quze. IC. formal., 4'OII las ai . l ittac i ones p rAc ticas ii.,!
den ,'a di crec it'll ii ei;t no lie ti-es h. )ras. illorrorc,, tan ripe i ida error; n-a Si, nil lits C tial era oat ii cal
i-OIUS lie la gizerra! Seiisibl,'s pain of blantlo co- y ltSgico, en sicios, ,leliti)s Y Cl IIOOflCS Como los
razoli UI ii en Ca Ito; 3g. J I us tie ., Lu urn Viii cia, Cli fl3 iiiij sin ma 'los, it ire Lox to tie repros a I tus pair los bedo
In I ibe rtad;y Jul ti rosos pam ml 'par cii ella vi Ii gui-a iii i's; iii au ro It anti,t per ;il u m35 C. liii?) Ins titha
mx pri iIlira. Obre la 1, urnanctfad alyana Pa, Aiat piaii, Ciie'as, SI it iili;I, Hidalgo, igo, Morn, Ziss ala,
en .st# y:ccrs'a (lt'SdSttO&t, oil 9 uC por parte del HilsLd 1113,1 t,, (Jitii. .1.' Zcir.,te, I turhitie, Bravo, lbe
giibonio espatiol so ha liollaulu tatatas veces of do- iiraza, 'fennel, In Si-a. Itojas e-poa tic Abussret
ho aiigisto del lionibrc: digase en la Izistoria In, )lo, cbs, Zert'ccro, Suarez '%a'a rra, Liceaga,
tic hay tin peninsular A quien Ins slilas de sus Hz era v deinas, cu y ,) 3 testi IttutulitIs tlejalli.)s CIil)sigs.iiiejaiiLes,
la utiseria do [as faruilias, y of desas- itatlos y trascritos cit las notas 138 a 105 y sits
Ire do Ins p.iltluc:niies, no lit us objeto ri-lu é - correlittivas.
tlifereiuto; Itersuta(iftlo quo. of del fquitla AnAhuac, 101. Amman, f.d. 370 A 381, cap. is, lib.
asi corno tlespc'daza A los %iv,sresnos pie altanerus 2°, tomb 5" tie sum "Jliflorii .le £ IiéJ-ico;" Ittirso
opoiten A sit vitolo, tosna bajo sus alas A los quc bile, en Si, ''JIanifbsto, ' iil. 1 9, y ileizuAs autiti
jilos pun In religion, so uttifonnait en lot ideas lures diem5 ell ]as hubs 189 Li 103 y correlagiiardc
A \ S. nuuclios aitus.—Caznpo so- tivas.
lire Valladolid, Iiiciciubre 23 li., 1 8 13, a Ia ,ja 198. Tiertiel, ''Re.yofla JIixtóriefl," fol. del 7
.i.'l lila. —4 os' Maria Morelos.—Sr. Coinanclan Ce al 9 tijantio in III iaci.,ib d . los parisdos intxucanos;
.1., la,, arnias tie Vallal,iith. '' Sacaili, do la Gaeeta y los tIchuAs escritores eitados cii In uit,ta I 0G.
di-! Gobienijo, fechia 22 lie Enero lie 1844, tomo 199. Para cidei p cizir osLo hasta in lecitira tie la
5", nAiiiero 515, fol. 83. Itistoria lie la apoca, escrita por atleptus y tlesalce-
El nitsiitti Morelos. ...n of "Breve razo?zaniicn- Los of niotivo indicado por Hidalgo y al sosteuiidt,
to dirlyido d lit .Vacion," rI 2 do AI,nil de 181 3, par of gobierito vireiiial; y cumo inuestra, debt'
desde Tlakosa,,titinmi, 13110 copiaiuin cit In nota 207, hum-se Jo trascrito oil miolas coma la t87 it 11.15
dice al cu,hIciiiir; -Yo prutestum A nomiibre lie Ia Na- y corr,'lativas: v traer Li la Iileniori;i lo ipic decia
rica pe rdoi tar la vid a al cii ropeo q no se e 1w tie n- i-I ( oroutu, I Garcia Con d". . irisit,il cnn .1 i t lii 'Ia Igo. all
tre solo, y castigar con todo rigor al alnoricaito, i iifi,rn,ar a! Vi rev Verii'gas soh 're los imuol ivos v marunto
iS intiehios, (jIJO so encuenitremi oil corupaiuia de tIua quo l,al,ia pri!stiiei t ' Ii, conusu La! }urisiohier. i . Intill
CS3 cuA, par batteries in ai atlati o u auis do Li-es v t'- lbrii no slice SC balks co -1 liii lilt' ru I 3 del 2 pêndi-
Cl'S, con In in isnia aiitori,Iad, esa separacioti; no- ,. . ..il Li it!., I do Ia I/is? "rut tie _IUj-iro per
des-aria pa na curia' la gino ri-a, a Liii V VIOl itI .i en ci -. I itt ma a.
iitisuio suelo." 200. Alainatu, cit sit '' ilixto, I-: tic Afe5rjoo''
Asi, coil totlu ju uito, rt'siul&a prebailo hasta la Lornto 2°, lib. ° cap. 5° Ms 40 y 4 1, ftunidauio cii
pleutittid, .jiie, las raias pitras Sc odiaban entre A. los iitiurtnes clueto sti;niiiistró hjoit Mucio \ultlosl
otilabait A las miiixtas, s citcamni gajarnente ins per- nit's, I're,.bite i-o y Dr., atrtbni ye A I)Marianio Ansegn
ia,i: v (.113SA Sit Itimnu persc11i3ii Las otras. wrena si ''o totla, gran pane do ha respoiisahi I iliad
V&LIIM las ziotas 15 I • I 02 y 2 I I; pucs tie éstas, propia lie io asesinatos lie hu e irablarnos en ci
la actual y sus correintivas, resulta .Ici,uo'tmatla in texto.
terdad del texto, y la tie lo funesto lie Ia marcima Cointradiclio per Ins Anzorena of asorto de Alav
resuitados lie aquella revoltucion. - man, fumintlo en el tie Vaijuwiuzos. tue sostenirli,

44
per éste, ton verdadcra profusion tie argiiiiientos tie csto sahe del origen pie Id deja referido, su afecüambas
partes, conviticentes los tie Vahioinos. simo amigo q. ii. s. rn—Miguel Patiño."
Par ml parte procure obtener algun compruban- t.ei.lo ci presente tiIiajo at Sr. Lie. I). Ignacio
to más, y at electo hablé eon r°° dignas tie Aguilar s Marocho, on bitsea do ,it paretodo
cr.dito v j,receneinies. par to menos conti'm- cer, por halter side sicinpre persona mnj distiuiguiportineas
del herEto reterido en ci textot y euitre tIn y can raZon, par Sti CXCCpC104)ai taletito, pie Ic
dictuas personas fi pé una de Ins principales ci Sr. D. trajo a sor COZIlO rue. Ministro do Gobernacion en
Miguel Patiño; hombre do sanisiino erilerio, claro ci Oltimo gobierno de Santa-Anna, y Pknipotentuiento,
solida instruccian, rectisimo juicio, y ais- ciarlo tint Emporador Maximlilano ell y
lada de toda influeiicia, per sit rosi. Rollin.
turn y sits muchas ike-epelones sutiridas. Casailo a. 1 utei Sr. con In Sn. Josefa Aguirre.,
Recihi tic diet in Sr. Patiño ci informe qiie sugule. niela ilel Sr; Torn! tie quien liaMa ci Sr. I'ZItITIO.
"Sr. lie. 11. Victir José Martinez. - Mi'xico. No- r segllui inc dijo .4 Sr. Agililhr, unite como este evivmbre
a do I 809.—Muv senor unit y amigo.— nor clt'l,ia co,ioter y conocta pal S tralieinn ill! Litiat.
1)ebo e-xpl ie:tr it \1 . Oil COIl (PSIZWIOn it los iiib.rines I in, to, 1wlruiteiorCS del hectic relative at Sr. T. inn.
Sc SI r ye petit rote, Ic qii..' t,iás at cast) line!(-. Ell ratilicé dicho Sr. Aguilar, n'.'ttticnndo solo
1852, estando ye do transit., on ci p11db tie 'La- en enaitto it quo no fiieron ties sine yrinte onas Ins
enpi';, conoel at padre (IC F). Luciano Naarrt'te, y dadas iior Terre pan cousegtiir do Arana iii rainiva
t n yc ocasiori tie t ratarlo. For n)il razones lenin so (1tlC tat, iii nesto 4'tt. at pru uiu'ro, Seglin va reteritlo;
a ittecetlentes tie este eele.itisticn; p etro tas quoaquic- V va ('iI% esto. ii mi ser, qilotla Itiora Ill? tiiida til
tin vcz me oclurrieron fimeron Ins Patinas liist.irieas hecho romaprithado coin tan "aljosos tres tesi IltIOuIHIS
tie esta persona referidas pot' U. l.'cas .%laman. citados.
Tamhien se me fljó it in vez in polemica tie los Sres. lion Toriblo do In lone, Itahia sido naml,rada
I). Jos;,- Mariano Anzorcna v t 1resbitero [I. Mono per ci Vire y U. José do Anitza, ci all') tic 1 .uS, it
\aldovinos; euiya polérnica tOtfl? ell el torno 3° lie 19 tic Ilicienibre, tcntentt' interino de ía retnilmla
"Ilistoria de JIféxwo eRerita per el re/'erAio fihs d. (hean1Ø (pijeido michoarano). dcl Esena-
Alanrizn; " sabre ci detielio tie los españoias dron. tie proi'tncuzles tie .dtire/toacan; y so item-
•?jeciltatIo en ci Cerro tic las Bateas, par órtients bramuicuito deli iii ci vo como ten unto do in set iron
tie! Sr. Hidalgo. Con tales reciterdos y los nibs, comjiañia do ml cuerpo, in fuC tiado per ci Rev en
qiebidos cspcciaTnze-nte 4 itt tradicion no ties- San Lor.'nzo (Eqaa) it 22 tic Nujvinrnbre tie 17 99,
ment ida, inc en iT)terroai at Padre U. Luctaimo qlle(ianil&e tOhil3tJa razoti on 4800 ell
cartera
sobre si ell él futé A quien tocé sacar non respttcti'a. Mt,xa tie Memonas, y aulemas en in Colic
]as partitias tie esparuoies ipie mueron degoila- nn,armdancia Mayor del Real Tribunal y Audinucia: v
dos, y inc contestó quo 41 si per sic desuracia: ' on 20 do Noviemi,re (IC 1808, ci Virey Gariliac lo
tiescendi con miii iii terrogatorie A ins cosas pie te - ascendos 5 Capitan I ntertuio tie In nntsma set, inn
titan roce con in poi&iiica sosteiiida per Jos Srcs. compania; qutedauido on forma tomada razon oil
Vaidovinos y Anzorena, v me eontcst6 ci Padre D. tie Marv, tic 1800; segun toulo consta do varios
l.utciano Nuvarrete pie. "la Orden para qice se .iocumnei,?os do familia quo, auinqlte trmiulcos estAni
Fe entregaran,'' (aquucilos espannies) ''itt recitió emposanlos y obran on mi 1ioder. Sicuido ci ulti;iin,
del inecudente Don frisé iWarbano jtnzorena, ci oliclo 'pie pan remitir ci despacho alit net l'\i,.
por eserito, V en virtat-i tie esta ordeu lefue- tanto s' siip.nigo deflutitivo, tie Capitan, dirii,'i ii
run entreqados cuarenta y uno C cuarenta y 12 do N,,vjemhre tie 1814 0. .lt,cé Antonio Cerdot
es1,afTolp.q. tie lox qaic esfalnn pr.'sos in Ia rtni Arias Il Do lAIiSfl Bitsiamnimtc, viuida tic dielin
edreet el,-1 ()hiscpa.lo sic laliadoles?. Iioyj jJfr,rt' . D. Toni,, ' ,. Atento ci empleo tie Cste. hay quo mu-
Ga; que en /sq cdi'crl ic ,tnf entregacla la orticit mr algo inexplicable respccto (ii' In tiuc 1
(71!1 rtnn/,o q-ae debut tonnir eon to* jresa; y 'torn'. y jiizgar eon menos rigor to imeelu. por Iiiquo
desptues do recibidos y I ltu esto oil eon daigo. VAa tise Ins notas 156 Lu 162, 17 I 4 100,
dies, aim irlu,)rflb3 in siterte qoc deMani car- 10 t ' 20 I. 21 I y sits cormelalivas; ' bleim analizarer.'
' ulas, rcttltar, en initcho of par q'né do tales ii.'eitos.
'El iii isino Padre Na vU nvte, inc eon t,S In an,te. 201.N0 solo Cii II idalgo. SITS eomnpahmer.'s,
tiota siguienhi'. tie 9fl0 Vt) Itabia oi 'lo lialilar di'sti,' atiirti,s y sucesores ell e1 s. steut tie It bantlera
in i jmivcntud . - flahia ('litre los presos ito D. 'I'ori- eriariiulai Ia en 1 81 0, so n4a at fiunesto error tie,
No tie in Torre, ejttien me hue entregoda, uiecia ci 4 In lox tie Pa COTIqU i sta buscar ci tn onto tic) itla;i
Padre, eon ci smnjiliesto apeiludo . tie Arana y fuu& ci formad,i proeiamnando in imidependencia, tiara esta -
easy quo Terre no tieI,iO salir, porn ±4'! etlIlviulu) tori blecer in ahitonomia social y itOm) ella In Repühiica
Arana ell
por el, ruetbiante una gratilleacion do come heroin tie Gobiernot 51110 fine it in vex era so
dos onzas; v per este arregio trocarmi suertes tiara tenido, error sennejante, pan in snbsistenein d,
11110 Terre peredera y Arana so salvara del iteguello Mexico coiuio colonia, ptir Ins pie ñiacabati aqii.'i
A quo se Ins habit condenado.—Es cuanto seine plan; y precisamnite par rechazarie.

DL I..; SEQUNRA I'1tTE.
En elceto. ci Virey evocaha los recuerdos tic la rica la pie veii intosdernestrandu, si ía docurnentos ccmisma
conquista. pan sostener lacolonia v rtcba- ml) ci ell copiado y suscrito par ci Virey, agrevie
su independencia; extinguiendo en ose d o'arc-
ganws otros cowo la proclarna I(IJe duo en Alit ii d0
VOltiCi.)fl de pie tratamos, lundada on Ia eitincioui 181. cii Soto la Marina. D Francisco Xavier tie
do lxi conquista epresada en Is colonia. Ann. espaüol; quo vino a petear a favor tie Ia in-
Tal evoencion tue hecha, mediante la ridicuia dependencia do Mexictk. imptilsado nias quo per
paroilia, major dicito, rapsodia. do idea v ann tie Lodo, par sus ideas anti-rnonârquicas siiwnlarsncilpalabras
usailas liar Napoleon ci Grande para eittu- to. Mithiidcla con satin y redo criteria, no podrA
siasniar a sit ante las I'irA,nidcs do Egip- caber duida cii que, esj.ai\eles y iiicxicanos, incluto,
donde Its d Uo: "S'oltladoa, desde in cthtpide sos los snilios tie nazi Ifl l ra existeuites aqul entOilde
esas ;nc'ntaflas cuarenta dqlos nos estdn nii- ces. vespaholesacab.nlns.Ie venir, coiiio Mba, clararando."
V all Vire y escribio: "trcscientos aflos dc ban tloFzgnAzclv$ Pot- (ci rcspectüa lclea dc eoiaeo?lquutas
7/ gionas, etc." yuiflcs por cxthi9ui,, 6 CIO con quista par con-
En ci fol. 481. cap. 3°, Jib. tom. D tie to
"Ilistoria de Attxieo" par Alanutn • VeInQS joe La il roclaina ' lice: 'Suidados espanotes del Rey
Lrascñbe y ridiculiza lu escrito par aiiiet Virey al Fernando. Si In iasciiiacinii as hace instrunitrrito do
general Trujillo. IlainAnduk 5 sntvar Ia capital del las iasones tie air ulotlarca t ills ageiitcs. nit
pals, mdoiido marcijaha Hidalgo; diciendo Jo ii- cozaipatriota vuiestro, pie ha cotisagrado sus inás
guienec: "Tregejentos ailos tie triunfos y con- preciososdias at bien tie Is patria, viene A descuigaquistas
tie letsarniax espacolas on estas reglo- üaros, sill otro iuiter&s quo el do In serdati y la jus.
nt's, nn conteniplan; Ia Europa tiene sos Ojos ticia. — Fornauudo, dt'spues tie los sacrilicios title Ins
lijos sobre nosotros; ci intuuudo calera va A jllzgar- ospai.iIes It- prodigaroui, oprilac A Ia España can
has. La España, esa cara patria, por Is que tatuto unAs furor ti ure Ii's fraitceses cizauido In invadieruri.
stispiranios, tiene pendionte sri destino tie lutuestros Los bouzubres pie toSs trabajaroit pot sit restaluraesfuerzos,
y to espera todo do nuestro edo y dcci- don y per (a libercid tie tat ingrate, arrastran
Sian. Veneer d inorir es nut'stra dunsa. Si A 'soy (as cadenas; estAn suntergidos ell
V. S. to Iota pagar este tribute, en oslo punto, 6 haven de sit cruel 'lad Siruiendo, pttes, 4 tal
tendri la gloria do haberse aitticipado a ml. tie po- principe, sert's at tirana do nuestrit nacion; y
cas horns, oil
tan grato liolocausto; yo ayudenula ci sits agentes en ci ituevo lIflinClO,
no
os
poth-e sobrei'ivir 4 let tie ser vend- degradais itasta Constituiros verdugos tie
tic per gente
un
vii y fenzentida." pueblo inocente, i-1cti,na dc in zna1/or criceldad;
Nusotros, desentendiendonos tie tan inerecido jaor lynn/es prhicipiom quo los quc gularon a!
ridienlo, fijamos la atencion finiearnente en cjne in pueblo epaixol en sits 211(1* yloriosas Jpocas. -
frase trascrita, revela par pane del tirey, in Soltiados anlericanos del Iky! -- Si Itt fuerza os
cenviccion do quo tratamo,: estalia come, log act- nuintieno en (ti eselavitad; y obliga ci quo perm'ersarios.
tlominacio par (a idea de con quis- sigais ci t'rtestros l4ernIanos, t.ienZpu es tie que
ten S obraba cOnsecuieuite coil idea.- sal'ais tie tan veryonzo*ro estado._ iLTn ewfuorzo
Parecenos liucra do cuestion, atento ci texto y al.ora, os -realzard isasta elevaros ci in diynj&d
Jos notas, inclusas Ins 157 y sus correlativas, quo, tic hombres, HE Qt.E ES1AIS I'ntvsuos SM rUES Stoil
épae.a do pie Iratamos, todius obraban A Is taos: tiiuios A liOsotros quo vetuirilos A libraros sin
ltaz del I itulado principin do coliquista: ' tattle units wAs fart pie la gloria Ijuuc restulta cii las gratides
Jo cree,nos, enanto • iue paiparnos quo todavia boy ae.ezorucs ;Qué trifle esperiencia teneis its La
so dice, casi liar todos, cosa isiaaI; defendiendo Jos llyleerajwli, p qu4 doiorosas lcccioncs liabeis reulnos
y atacanda los ditros, In Itondad de aiiruel ma- cibido tie los males etpañoies que, par oproblo
tivo, In utecesitlad, % allis Ia siuu. 1 uk cOult'enicmieia tie los buenos, ha-n von/cia ltastd aqul 4 sniagutie
proclainarlo y sostenerlo todaia Cu) In actun- gai •o& y ci enriquecer ci CaRla vacxtra?
litlati -
Si etatre
vosotris hay quo ahauiderizailos coil bacon
El mismo luistoriador Alarnan, A q uiet', cii las cansacornun porcobartlia, intcrCs A ainbicion, alaannotas
I '72 y 175, asl corilo en Is presente, henios donadlos, detestadios, p nun cicstrecidios; son
isto reluitando Ins ideas quo lorniarolu In opinion jnrorcs que los tiranos pr/nc/pales ci tjUeeflcR $0
tie Hidulgc y uJemAs pro!iomlures do I $10, nos cIA juntan, JJUOS se degeneman tie sit prop/a ,iatuidea
exacta tie la infliuu'ncia ejercida par tales ideas, raleza y so sacrztzean ci tan rastreras pasiones.
piarticipando tie ellas on aiguit sentido, suyuestas Si. ci sueio preciow que tflfl 110

1
46 50TA8
perior a todos los tesoros.—Soto la Marina, etc. Dàvalos ' Valencia." Y esto, Mi rereridu, coril'irma
Xavier Mina.-to dichô entra otros. por Ortiz do Zãrate. segian
Estudiada esta prociama, y comparada con at vimos on la nota 189: s todo consiuiente iógico
Manifesto do Ilidalgo copiatlo oil la nota 463, So del errado motive tie obrar a pie aludirnos en la
nola y ann toca comb con Ia mOtto Sit identidad precedente nota.
sustanciul do ideas.
1203. Durante In pnsion, escribió ci "JEan;lgiialmeimte
deben consimitarse Ins curia; escrilas fle*cto" siguiento, cuva autenticidati es indisputapot
Atiemitie, on Guanajuato Hidalgo en %'allado- He. semIn veremos Itiego.
Ji ll, los dias 40 y 20 do Nosiernl,re do 1810; co- "El Br. Don Miguel 1IWaLo v Castilla, cnn de
pandas pot Amman ell
tots. del 33 at WI torn . Dolores, A todo el rnundo.—@ei iOn tiara aiva S wi
2. ilL 2 ca ll . 5 tie sit de 3fecieo: cabeza, y luentes de igrirnas A mis ojos? QmiiAn
en ctn,a& cartcis ligura de,,iaseatlo hi paiaira plitliera verter por todos ins pores del cuerpo la
con qutsta, y sit correspanilieiite t.l.:a, conto Coll sauigro pie ciretila per sus %C1%35, no 51)10 para Itorazan
dice Alauuaii oil nota i1iie sobre L.l part i- mr din v noclie los qile Juan falletitli, do mm
color pone bajo ci ntiiiero 4 tel. 38.
tile, sine par bcutjccir 10-4 iumu.runui)ai,les ntiseri-
Es quo resulta do estos conzprohaimtes v tie los gorillas ilet Seilor! Mis clainores deblaim excedcr it
demos aducidos, es mAs quo bostantn ra tleuu ' oS los quit' dió Jeremias. instriuido pot ci inismno [Jios,
tra y Imasta In evziienv.ta, COfflO to e40, hi cerieza del para quo. tevanthndo A mancra do clarin sonoro la
ieee/to (IC /zaberiuoth'

V- ask J. MSUINbA 1%lt1L. 4;
rica. .sino patti vostitros, no tendràn fin. La san- quo a La oveja perdida cuando to encuentra, no In
tidad do nuestta religion quo •ios mantis perdonar pone at arbitric tie Jos Julius, sinu quo amoroso to
y lancer bieti it fiction nos hit0 ,nal, rue consuela, poite sobre sits liombros; y quo al hijo quo liabia
jiotque esporo quo 05 compatletereis tie tnt, per- (sido ci oprohio tie su lamilia, to recibe can tern,,donAndoitto
ones hasta ci inciter dane quo lOs lie ras tan singttlares, pie peu'dc causar entidia it sus
inforidu, y lihritndtnne vosotros, insurgentes. do to hiijos teas suiniso&: toda to lalta tic mis inéritus to
responsabulidad horrible tie hiaberos seducido. Clot- suiple Cmi sii1ierabnndat,cia la sangro quo vertiO y
to tie Ins misericordias del Senor, to quo roe aflige oIreció per nil. - Sod. lines, testigos los tine haUl-
• son estos perjuicios quo he originodo, y suplico tais el oube, sedlo tolos cuantos babeis cuoperado
encarcdd-arneittc pie no sigan: vosotros ya to sa- A itils CXCOSOS, tpie si iuratoy cieo 11141 precipibeis,
debeis conduit, (1 CII nut inwucitto st'.buto t, arre1ieutidopidu portion at Omutipotente, at Soquo
tic iruiprin-iso traslade at tribunal do 1)ios. O on beraito, it los curopeos Y aiflericai)05 quisiera des-
Ins qUO Sit Majestad me couucede para iuii deson- luacer mis y erros con otras Lantas vidas. cuaritas
gaffo: y Si entolicos habeis tie Ilorar vuestros erru- ha prodiic.ido produce y pueda prodiucit ci braze
- ttS, Si entoces uu hubeis tie cortiesar to quo yo Os del Softer:.1;uie:u ' rubric y nituero gustoso pumrquie
digo, creedme desde aunt-a, practicad [as ruàxi- olenili A In Mujestatl Iii' itia. 1* los IiUriiiautOz4 y A
was verdaderas 90C us acooseja quien se Italia [us praj iriitis: desco y patio (life lilt luiuierte sea pat-a
tiesengana.lo y couiveiseido: hionrad at hey poqiie ioria tie Dios %. sitju'.Licia. y pare testiinoizio ci
,,u 1u,,der us dtniuuiado del tIc Dios-, irbedeced 4 inás convaitcente: sé quo (lobe cesar at IuIt.lflelItO
uestros prep/isitos constituidos per sit suberania, In instir reccion, couicIlIvl!tl()il estas ntis tzltimas y
pon1ue elbs velan subrt vosotros come (pitcHes débiles voces coil to protesta do quo lie side y sore
han ale dat cuenta at Señor tie viiostras uperacic- per toda Ia eterul,(LULI católtca, critiano; quo conic
ules; alied quo, ci quo resiste it las potestaules to- tal, ct-co y c&unfieso cuau,to cree y conliesa Nuestra
gitimas, resiste it las .Srdenes del Señor; dead. Santa Mauire llesin: quo alijuiru, tkte&J . y Edt-ac-
• pues. lot arunas, ceiaaos it los })WS tIel trono; no to eu,aI.jiiiera t-u.sa quo hutibiere dichie nit contra do
terulais ni las prisiohies iii In rittierte; tenied, si, at ella i y qua'. per (ill huh, esjlOrO (IIIC las Oraei,)iit's
quo ti000 poder, despues quo quito In vida at cuer- tie Jos fobs tic todo el mundu. con es1.eciaiidad
Ito, tie arrojar ci alma it lot; infernos. iHelioso yo, do los ik 05(05 doriiiiticos, so iulterllolwahl pam
lelices y velittirosos vosi piros, si rue dais este con- c lue. duiiitlome ci St?nur y I'atlre tie las inisericursiuclo.
Extornilnada to iiisiirrcccioii, perdonudo tie dias, iuna utitierte do amorsiuvo y dolor tie mis t .ontis
excesos, tout especialidad do lot; quo hava Co ties, rue concetla so beatilica preseiucia."— CliiIivaunetido
contra in religion y sus intiti ctros, contra him. Real hospital v Ma yo 18 'Ii' 18 I I .—Miguel
ci rcspeto do sus jetes y juastores ó iit,1uisidores, ilidalgo. Sr. Coniandante General I) Neiuicsio Salcome
suiriiasameuitc to siuplico, icon qué satisiac- cede.- El Br. 1). M igiiel Hidalgo coulenido Cii ci
cion me arrojaré it los hirazos tic tin Dios, quo. si anterior, sitplicti it V S. quo, pot-un efeclo tic so boncome
juisto debe seutcuiciar, couiuo Padre ,iatlosisi . dad, reciba s drool.' per todas partes mi precedente
silo. me Ilaruia s' tue do tienupo pat-a quo deseuiga- sutisfaccion pat-a descargo tie nil cone iencia.— Ilea I
natido at ninutfe y arrcpintiéndume, se yea en to Hospital v Mayo IS do 18 11 .—MiueI }lidalo_"
suave precision tie decidir mi etenn suede, so- —"El Lie. D. Jose iitaeio tie ltiirrribaria. CanOgain
las promesas quo nos ha koch., tie quo ciiai- nigo Magistral do to Santa Iglesia tatcclral do Diiqutiera
din quo so convierta ci pecador, eclinrA on range, y ci Br. D. Nariano Urrutia, Cure propto
perpetual olido todas sits inn1uidades! Estas pri- del Real tic ConuiguaruIó, y Vicarial superintendensiones
quo me higan v quo liesu con reconocimnien- I &t' do Ins misiones tic Taurainara, certificamos: quo
to, me conveiuct-n do quo si El fillme htubiera poe ti is1tosiciuri del Sr. t:c.,iaandamuc general tie Ins
aviidaulo, va habitat-a tin alma oil los iuiliernus. El pi tiviumcias intenmas tic Nueva Es1.aña v Brigadier
horror coil quo so nit) prescuita In sangre quo per I). Neineslo Saicedo, ties traslaulanuos hoy diii do to
unt so ha tlerrarnadt,. v to del liastaciuti ito este fin- feeha it on aposento del hospital imillitar do esta
rid., - rein.'. ho piuedu negar, son aqoellos auxilios Villa, donate existe preso ci Br. Li Miguel Hidalgo
COIl qiit' ponua A to vista tie Isinact to male v arnar- v Cosiilua, cura do to Congregacioci tie i).,Iuiros.
go quo Os Iuabu'rle dejado: no, ito son los tor gucit- lii.cesis tie Valladolid, ton ci tilltin' quilt cut inueslos
del abisino los tine me pci-turban, porqne SOII tnt presencia r.utiflcaua. awpliara y currigiera un
r,uavoros Ins cuulpas con u1uc los tutored. Si on Dios papel quo dirigió at expresado Sr. Coutautuiatite Geluilinito
con sits perfeccioiies, tukró to qUO 05 wAs net-al con fcclua 18 do Mai, Aitimo, y cii ci tutu
quo ci luifuerno zuismo, ilifir qué ni) lie tie recihir maiiiliesta lot, absuirdos A iuujusticius con (tile ha
gustoso to quo rnerezco CII satisfaccioii tie sim jus- procedido en to lulsuirrecimira quo promovió all 10
ticia, come no me pike tic su annoY! Ni ann es — do Setiembre del aiiu próxirno amiterior, on diclio
Los suiplicios me aterran it preseuucia tic sus guise- pueblo tie i)olores, pidicunlu quo ci cunocimicuito
ricordias; sé i1tue ci dia tiuue nit pecador so arrOja • y descugauios quo it In presente tiene, se Ijicierait
sits pies. se regocija todo ci ebb sC pot- El, u• lotorios pot tuedin tie In littlicatla disposicion on

48 Sorts I
cnyn conccilencia, puestos en presencia dci rcre- hi muerte, en gRe me hallo, que conjesarlos,
ride lit. Hidalgo, Ic advertimi,s del objeto if*- nites- lierartos, detentarlos y aborrecorlos. Stcplwctntm
comision; y habkndo tornado do nuestra propia to if (ocios cuazitospor mi cuusa, directa 4 mdimano
dicho papel. pie es of que antecede, lo le ytS rt'etamente, /iubieren reeThido a/gun perjuieio
desde ci principio liasta of tin, inclUsa la sAplica espiritualOtenaporat, dcuantos isaya cacandaticon
quo tennina, 7 not expuso, que lode era do sie zado r aeducido con vial efeniyilo, con wit perpuflo
7/ letrsz; que sit eon tenuto era djetavlo parsnasionea sir palabrczs, par eser(to 4 en cwzi-
Si tnisnzo, sin que persona aiguna 1€ laubiese quiera otra farina. 4 cuantos he in ,juriado 41o
rnthcado 4 via/en trdo 4 çierutario; quo /a.t ex- ealuneniado, tanto europeos come trial/os, a-
J'reSiOnee quo cent lone son pafle do in que so peoialnizte 4 los Sefiores Sacurdotes, 4 too
lialla penetrada ni alma y arrepentida do los &snfo q y venerables reify! osos do Santa C/nez
incaleniahies maleor clue ha ocanonado par ci y jVisegtnz SeJzorn del (Y4rns.tn ci Jos Seizorn
frenefl de quo cb4 llerarse pain fit/tar tan ex- jl rzobipo y Obispas del Señor, ii los Señores
eandalosinzente at Ifet,, 4 (a isaciopt j 4 I.e inquisitlores, 6 los rectos y jilsIoM trihonates y lilamoral
eristiana; 1/ tflthna,nen(e, que tJui*ier'i gistndoz, y a todas las dust!,I del Estatlo, me
truer tiempo, serenidad ,, his lueei necesvzrias clone" 1;nr amer do Dios, v lite qiicinen 7 despepara
ampt far en referido 31an Oje,vr , y (tier Ufl decent cliantos papeles encuentren mios; y crean
pifl.'lko testi,nonio tie cuanto Fits e•jerutavio vies- i que. its vcrcIadera fdkidad consists an (a pat
de ci t-.rpreeado due 26 de •Ie(ienzbre del aPe y en its obedienola, SU8tOfl , respeto 4 las
anterior, Junta ci LV de Jfcurzo dot ;;resente en lepitimas aiztorkle,des y 4 los justicias eatablequo
ué apreisondido on ci pataje leis JVn •ias civias per Dies , per ci Roy nut'stro Seizor,
do Asian, distrito del (Jobierno de anh ui/a, pane ,aanto,utr ci bar,; órden, quiettsd y sevthan
title exeesos g toe nzds p'unibles ahncrdos; rided de gas anealos t'asallos, y quo se des.y
tambien para satiefacer (it Linto Tribunal cnpañoii; y an nil tienen ci esideiite ejerplar 6
do la Inquzsieio,i, euye edieto y convocatorias ciesenzno do pohrna, irithecilitiati v iniseria dcl
desprecio obstinacianee-nee. Ypara gate ronste, huunui,, enteiuliniicnt,j y do quo para ijuiniiiarrni
asi ésta rattjecarion come In dt.ln/eneza ;'rac- soberi,ia y prosLiateloul do quo aigo stipiese par set
tiocetta para el/cc, to fir-mO tl tnteresario con lctra.lo, so Eta dignatlo east sflarme con isaber calflosotrog
Pit dicho isosjntal null/a,- do (I/al/usa- do en tan oratOR errores, quo apenas se haven
huts 4 7 d.' •Junio do 18II.—.ios(- Ignacio liar- crcl6lc, y han ocasionado ml ruins v of justo casribarria.—José
Mariano do flrrntia.- .- Miguel Iii- tig, quo toy ó sufrir, pars satisfacer coti xiii vida
dalgo.—Es copia, Cliilivatii,a. 10 do Joni. tic 48)1. los aracios y ofeuisas hechas at Señor uiiac me crió
-Francisco Velasco. - Es ropia. - Bonavia—Es v rediiniA, V on cayes manes pony., ml pibrecita
copia—Bernardo i'?iicynzii." (Gacota viol (?o alma, pare qtie por 511 lireciosa sangre Y niéritos
Frierno de Mexico, (M sclbado 0 do Agosto dø intlaitos, tie sit saerotisima vida, psinl1 V intieri.',
!.tfl, torn. tQ, nays. 2, t'ol. 694. t' los do sit Satitisirna Madre, so tiigneu% perdonar-
201. Maniliesto del Sr. Lie. I). Ignacio Aids- me y sacarine ee oslo inundo; eoiieeiiióndonie sax
ma.—"Nuestro gnu flies y Sei.r do Ciolos y tier- grade on Is horn tie ml muerte. -Ciudad de Miiira
site ti jA g so mist-no Ilijo par salvarnos, y no ciova, 18 do Junio do 181 1 .—Lie. Ignacio AldaL
onxtte media alguno pro nnestra saivacion y fell- ens '—"En of mismo die, rites y zinc. ci Sr. Capitan
cidad etemna, pot los rarninos m&s inciSgatitos a la do milicias provinciales do cabalioria, en la eoiouuia
penetracion humans, so ha dignudo àbrir Jos ojos do Nuevo Santander, U. Miguel do Arcos, juiez il8del
mayor de Ins pecadores. pie so y ye, per medic cal cute ha sido en is causa formulada of Lie. D.
dci prudenie t' sablo cnaif'esor (jute tue tiestiiió so tgiiacic. .tiIzimna, de órdcis del Sr. Gobernador de
providencie, y per Jos auxilios quo so rue bait per- esta Pravicicia, Coronel U. Antonio Cordero, pasé
uiiitido enmis cainhozos y prisiones, pant canresar conmnigci ci presents escribano (a la Capilla del Ilos-
(a In In dot mundo, quit, preocupado ini enters- j'atat mi litar do esta Capital, tl,imicI.i so hahn of mcdinztento
del error, osnjrccjdg hasta c/ qrado feu-iil.i Lirc'riciado; y tenièntlolc presence, to interde
no conocerlo, i/egO 4 ereerjusta its in-sun-- roguó sc'Ire si ci papei quo so It' Paso a la vista
reccion jue ins orc-jsjonado en elt-ehzo tan tia9- ii tin trahajado Nt si niismo, y Si la firma quo se
(ice despracias, desardene, y peiiceicios (ci Es- haitzi c-ti so cake es la quo ha aen'stuunbrado ussr.
(ado, 4 flflestros leermanos los europeos, 4 low .'n tiles sits ne ocios, ast civites como criminales,
tnisnzos trio/los y 4 sue inocentee faiNas: tn pe- Y SI CS of propto quo bite pasar a la superior vista
ro e'erdaderarne,utc .arreventido dc toe/os mis del citaulo St. (li,berna'Ior, para qule iiotoriãndolo
errores y deuCes, y deseoso do rIcer ioea p-abii- en lodes los pueblos, so tenga on piibiico testirno.ca
sat isfaccion en desagnn-io do nxceJtro Re- nio

DE I.'. SEGUNDA PARTE. 49
bajado ét mismo; to firmó y diriió at Sr. Cobor- trional; y refrendado per fluesiro seerciarlo
nader, con ci justo objqto do rjue. publicándose del dcspaelzo universal, 4 cinco tie Aunt dcl
esta sencilia, ituinihie é ingénua confcsion, se yen- itilo tie tnii ocliocientos treee.—Ignacio Ilayon.yam
4 dcsi;nprcsionar tie los error" en que Per itiandato do S. .M.—Autonio Rasilio Zanibrano,
lean outdo, particutarinente aquellos 4 quisnes Secretario.
lzaya penuadido en ci (tempo tie sue yen-ox. Con osLo docuinento consta probado Jo tliclio on
La quit firmé con et Sr. Jttez fiscal y conudgo ci ci Lesto; y aquci està tornado de Atainan, Apénpresento
escribano.—José Miguel do Arcos.—Lic. dice al torn. 3° do sit "Iliatoria tie Mexico,
Ignacio Atdaina.—Juan Antonio do Mora.—Es co— nArn. 13. Véanse [as fetus 201, 204, e06 y 207,
pia quo certilico, Monckva, 19 de Junio do 181 I. asi canto Is 213 y correlati'as.
- Antonio Cordcro.'—Sacado deja cornunicacion El narnbnmiento tie Ra yon so bite per Itidalgo
oficial dirigida at Virey Venegas Itor ci coronet Cur- y Allende en ci Saltillo. el 6 do Marto do 1811.
dew. inserta en Ia Gaceta del Gobierno tie .2Lfc- se't'i Alantan, coo ci fol. 209, cap. 8°, torn. 2,
rico, correspondiente at Afdrtes O do Agosto lib. ° tic sit "Hitoria tie Mexico;" y Biwado
28]1, tome , nóni. 19, lot. 741. Estos maiite, Loin. 3°, tils. 27 do sri "Uuadro Jiltdocuwentos
fuerun reproducidus per Alansan, tdrieo."
Apdndwe a! hun. 2° docuineuto nüni. 15 do sit Esta cirerinstancia y la do quo liabian beciro co-
".Ilistoria tie ALfxico." sa igtzsi iliclios caudilius, segnu iiiego vcrénios,
205. "El Supreme Congreso Nacionai guber— deinuestra la litiacion y ci iógico modo do obrar
native do loos dorninios de esta America Septen- totks, atm on ptintos corno ci A quo so refieren
trional, etc., etc.—For cuanto data opzdenta y tales documentos.
ye?zerosa Nat-ion, despucs Ge liaber sufrido per En ci nCmern 171 torn. 14 del periódico "La
casi (rca a;yles ci ominoso yuyo Gel ddspota es- I cit (Fe .3I.4xico,' currespontlicute at f49 do Julio
pafiol, (rjtticn Canto por su criminal inyreso 4 do 1883, ira .si 'lo repro.Lticiiio ci doctimetito 41110
aMa (losussnacion, come por sit bdrôara y t'cr- pasainos a copiar para pastiticar in line dejaritos et-
90?IZOSCL conducta, carece do Coda Icyitinildad r°"°•
para obtoner, en las actuates circunstanctas la "El servU pugo y tirdnica sujcoion en que
aoberan$.a 4 que asp Ira tic cabs puLses), trata, ban perinauccido estox feraces Estados ci dien
vista tie los inininon.tes peligros do aei' so- Letado espaclo tie cerca do bros aiyios: ci qua In
juagada ' donuts consiyuie:ztes desyracias, tic do?,uiflafltC Espafla, poco cauta, liaga soitado
reclauzar lee dercc1os sayrados tie la lThertad, Ins diques it sit desor.icnada codicia, adoptan-
. octtptTr entre las donuts naciones ci debido do sin rulior ci cruet siateina tie stt penile/on y
rango que Fe pertenece, vaiiCac2ose yu tie Eu nuestro cxter,ninio, en in devastacion (19 aqueftcerza,
per luther agotado Codas los r.icu-rsos tie i/a y conpronzetiiniento tie Cston: ci liaber cxuna
recanciliacion ractonal, qtic, cconomiz'.uido per/nt entado quo ci ünico ol.jt'to do sit atencion
la sanyre liumana. in ponya 4 culnorto tic to- CJi ci referido (tempo solo 8e ha dirty/do 4 an
do insuito: homes tenido 4 Mon cons isionar, aprot'eclsaiaicnto; y tzu!Stra opresion lax Rido
como per La presence to hacernos, del motto muds ci clesconocido vehem onto imp ulso quo cit's Vitiflsolenine,
con nuestros anipilos poderea, at Go- (10 4 sus liabitantes del c'eunp(ar 6 niejor direronel
(Fe nuestros ejdrcistos D. Francisco An-to- twos, delin.cuente y lzunuiliaiito suJ'nnzicnto en
nio .Peredo, para que paso ocu.ltamente, sin que//acian, se alarmaroit, 7408 eriyP.eron en joaparato
ni ostentacion alyuna, en dbvio tie toe fis q resolviinos 4 Coda costa 6 vicir en tiborextraulos
y desyracias que han padecido flues- tad tie hombres C niorir (onzando satisfacrion
bros enviados, j'or no ha! larnos en plenet poses ion do ins insuitos lseclzo.q ef La uacion. El estado node
estas cuflas, 4 too .Enados- tin/dos, p cerca trial cbs Jisorijea de liaber cuitsegititlo Jo Jirirnero,
tie aqut'l Supremo (Joizysc'o, of ei'poiter ci ocr- cua p itlo veinos coirniovi.i,, y ditcidutli, A Ian gloriosa
dadezo actual estado do nuostra yioriosa ens- ciripresa A nuetro dilatado .oachtiente. Aigisria gopresta,
p to* Sinceros deseos quit tenonsos tie villa tie europeos rebehics y 'lispersos no batarA A
alirir nuostras relaciones do aiianza y corner- variar i%uestro sisterna iii A c,nl,arazariios las discio
con rccprocas :'rntajas dc anibas potencias, posicioties quo puedan decir reiacioii A las coinopresentando
l's coleecion tic inLJ)reSos eutc se didatles tie iiucstra flacioji .. Per haute, y tenit,itdo
ban dado pant mini.'tr,sr una mi-is exacta idea entera conflauza en tos IL l'ascasio Ortiz do Lotie
LoGo to ocurridu, suje(dn dose 4 las instruc- tuna, nuestro mar/scat tie campo, plenipoten -
c/ones quc, para ci deseinpeflo tie su corn/s/on, cLark p tnnbajador do nijestro cuer-po cerca del
to Iseinos corn unteado por escrito. Daj.lo en ci sup-:no ccinyreso de los Esuidos Un/dos tie
palacio tie Tiaipujal4ua, bajo ci gran ache tie A inirica, ltcrn.os von ida en cicyiros y nonulnnla
nacion; firnaulo per ci Er-inc. Señor Minis ros dandoos nuestro poder p facultad en la nias
tro universal do ella p presidente del Supreme amplia forum qiw se requiera p sea necesaria,
Conyreso flubernatico tic la America Septen- pant quo por Nos p representando -nuestras
13

NOT is
propiczs personas ji can/ernie 4 las inflrucck- Jiabia en pocas v coiivincenws razones: oidzne.
flea QISc os tcnemos coinunicadas podais tralar. Nadic iltida do 13 justicia do nuestra causal; y seajuatar
y arreglar usia alianza ofenawa y tic- na ocioso gastar ci tiempo on discursos quo pro-
,fenswa, tratados do comorcio ütii y Iticroso Para ducen can tanto aciento of sabjo y of idiota. Vénamlias
nacioties; , cuanto nias con venga 4 nuts- IIIOS, pues, cuãl es of pattid.i mas prudente y pHtra
92112t ac-c felicilaJ, acudiendo y firnaniulo dictate quo mantieno reiraidos, obrando contra
cualesquiera art-eulos, pactos J convencionc, coneiencia. A [as rgoistas; y aniuiconados at Ins toconducentes
4 die/to /111: v iVos obliqainos y bartle,.—Sontos lilacs Par In gracia do Pius, 6 inprometemos
en îé, Niabra y noanlire tic In nacion, de 1u mJietites do In soberania españolo, quo eon sus
title estareinos p pasarnnos pot cuanto t,atci *, c..rtes etraortlitianias y mo y mona tie flynn, qaic-
(v usteta y frrnads 4 nucatro nonrtre; y to oh - ten eontz,tuar ci inonoptilie eon las continuas
servaremos y cutuplirumos invii,Iahle,neune, null. metctntorfosis tie sit Gotierno: concedicittlo In
cáridolo en especial farina. Eu t is tie Ia etial Juan- capaeidcsd tie constitution t hr roc aides negalia
tlainos despacliar In prcseuito linuiva,ia t16 uuuestra Li Ins ainericauios, deIiriitntItnii,s coma brutos cii hi
mano, y refrenitada par of itufrascrito niiestro con- socicda,i.—Pnbiicjstas españolt's, vvosoLros lilISItIOS
sejero y Primer secretario tit' Estatlo st del tiespa- DO estais peleando contra ci franc's par seguir In
elio.—fla *Jo cii nuestro Palacin NacioiiaJ tic Gun- iiitir1,t'iidcneja? pen ' vu can Po4ies conseguiria par
daiajara, it trece dcl sues do Dicizjibra In 1810 falta tie recursos.—Nccesitais fondos Para ma p leafios.—Miguei
Hidalgo, Goneralisirno tie Amirica. her sliestras tropas cit cainpaüas, paral las do Na-
-ignacio tic Allentle, Capitaui General tie Am,tri_ JIOJIPII) quo lenin Jos capituies Y Itoitlos quo qoicca.—José
Maria Chico, iIiitistro tie gracia v jits- no, j'ama 'tiestro aliado quo tiespiles tie lievarse Jos
hem, presidente tic esta N. A.—Ignacio fla'.oui, inejores holies (Si aigiun.;s gaula). as sacrillea iii-
Secretania tic Estado y dci despaclio.—Jos IgIIa seuisihu,,rnerito, Os consuanuc, sin slejar (IC Juicer &ti
cia Ortiz do Salinas. Oidor suhdecaio, -lie. Pe - hiCocio, coruvo to denujuestra "El -Espanol litre:''
thu Aicantara do Averidalin, Oitior do esta nuilien- v lanibicit carc'ciais de Fonda-s 1,ara inantotuer has
cia Nacioiiai.— Francisco Soiórzano, ilitlor.—i.ic. tropas en In Anitriea septeuvirronal (pubs vu In
Ignacio Mestas, Fiscal tic La nudieuicia national: meridional es casi Iibre), asi l.is incstras comae its
Vanse Ins notas cilacias at fin tie In 20 1. 206 tic los americana, rj ue fuflaniente so sostione-n
-207 y Ins 212 y 23; y en confirinaciopu tie In 7/ soflendrdn dci caudal 4c los europeos / crioauteriticidi
del üitirno copiado documental, Jo pie ilosdesnatacralizatios,indiqnos Gel nombre ameiu
ese ivspecto resnita do Ins copmdos en La ujola tic(Zno. 1k aqul es clani y par Ileinostracion ma-
180, suscritos par in Sin. Bojas lie Ai,asoio. teruiatct-a •'s ciortisimo clue, in Aini.t lea, tattle 6 tern-
206.
uFiuU ci tipo del valor y In cohlSIafltia: piano, gauuath v to ,; gacla uptiacs ifleontest,cbl,'nzrn -
sin otros recursos quo so gtnio, se cnseñorei tic Ic perderda y perderan con c/los, /ionra, /act-
Ins costas del Stir, y ievantó on puco tienupo tin cienda p Junta Its t,jdtg los i,,Jtse,es criollox •iue
pequeño ejército que despuies tie holier Iniuuiufailo do tate at'tso en adelante foincntaren ci yachuen
T12'tia, en to .Patizada y en of Belvuicro, pinato; y rio seth vista con l,uteuuos ojos ci nineabatia
en (JuanITa ci onuilo dcl General C/a- ricaito, t,,o, puitiiendo S(pniarSC I?C1 api-nor ttileja,
é ijizo estrerne.rer at Gotierno tic duet-i- panel, no to veri/i'jae a? iisstane. [.as americaco.
3107-elos, ci Ins cinco alThs de proezas /1 vie nos tienen fendu Para todo y recursos iutfliuitus;
desastres, aufria los efcctos de (a cinulacion Pero of espailol, en tierra agena, no hone inAs pie
tie sacs conlpafleros Ge arnias; quedando p4. to quo f1iiieren tianie Ins cliaquetas. Alerla, pues,
sionero ci ciiico (Fe Novienabre do 1815, en la aninricautos, y ahnid Ins ojos, ciogos europeos, ON
nudhadada aecion tie Tesmalaca. Vu liii Los- 'Junt zi tlecjj irsi- vnestra suit-ru': liasta a/bra Sc
hg.) do In prision do ese luounhire exi raurtl ituario, y Isn't trabitit) otros eOfl bastan to inciulaseguro
IJUC nuunca vi una alma was sereula en of 'jen4a, ;'ero pa c'$ tun,zj,o dc aplicaros el ripeligro
ni laos est.'iuca en la llesgracia: % In prision•jo r tie 1

DE l..t SEIIIJNVA PART F; Al
del rnismo pensanuento, as aconsejo pie estaria segitirsiendo y lueron [as iiiisivas, stemprefatalea,
inejor ci toder ejecutivo do vnestra peninsula on at fin expression Gituna de a.juellos errores;
tin espanol, pie en Lord Wellington.—}—o protest- (jut, corno todos, 8C9U7i vet cicntostrado, se trait)
a nonibrc de in nacton perdonar ia t'ftl(t al d-uce:i en el vicio, delito y erhnen.
europeo quc se encuentro solo, y cattigar Con Coma prueba de ella. véase ci sigiiiento docutodo
rigor at antericano, inio 4 niuelios, quc at menlo y coi3fr.ntense con In presente nota, las 194
eneuentrcn en cornpnPhi do tin espiuoi, por y 207 con sits correlathas.
/nberies niandaclo tncft do treat veces eon la mis- "Don José Mara Aforelos, teniente general
inn autoridul, esta separarion; ,ncdio necesa- del t-j.rcit.i v general on jele tic los del Sur, etc.
rio pant cortar in guerra, attn vit'kndo C?L ci l','r ctiarilo tin grantikinic eqiuivocn qile se ha
714LS7710 siielo. Os lie liahlatlo can palabras send- rattecklo en esta costa, iba is precipitar S todos
has é iiattliibIrs. Aprovechaus tIC este UViSI) ) tC its hialiit;iiites Li III fliI htorrorosa aflacqIlia. C)
neil ,'ntendulo quo in narion no niriard de sis- itnis him diclia, a In tufts laijicitiabie desolation.
terna por muc/oe siglos. Tiembleii los cailpa- proinvudo este tlaiio tie excetlerse lot oliciales tie
Ides, S no pierdavt instante los arrepeittidos.— los himites tie sits facititades, qnericndo proceder
Cna rt ci ui ersal en Tlaleousatttitlan. Nov iembre ci iii lerior contra ci superior; etiva reol iieioii ha
2 tIe 18$ 3.—Jest, Maria Morelos."—El original ent..rpecid.i en grain niariera ci plogreso de flit'Sflrinado
par Morelos, existe agregado S In causa teas arinas: listra cortar tie raiz seritejatutes perttirtie
Rayon, oil ci cuadernu 2 tie In carpeta P; y baciones y desordenes, lie veitido en declarar par
SF' %O trascritt. en .1 A j,éndice al torn. 3° tie In ilecreco tie' t-ste tim, Ins puntos sigu ientes. - Qiuc
"Ilistoria tic J1t rico," par Alantan, tiocuirnen- nuiestro sistema Solo Sc eiieaniina a tine ci gobierto
iuim. IS. 'ta potitica y militar 'pie teside en los tUtO)COS.
208. Va liernosdicho quo, couu vista tie Ins cot'- caiga cii lo g criollos; y en consecuencia, qite no
Secueticias ii,nwd.atas v inediatas tie In constitute /mqa disciarlon it: ral,,l,,eies, siizo que todos
pr5ct lea tie seituejauite tuotivo do clime, considera- qene-ralnicn(e 1108 no;?! lirewos at,i ericanos, j'iira
CIa çomo princuplo, y por Canto coino vertlad tie quc niinmndonos comb hrrninnos, i';ea;noS en 'a
oplicacion indeclinable, at convencieron tie su santa paz que nucstro l&ede;, for Je gucrtsto 1108
error !Iictzho y iltda,na, segun cousin en Ins tt.po cuando ilizo sic triunfanter subida d (OS
uiotas 203 s 204: comprentlieron que, cuat ha- cielos: do que Sc sigue, quc todos dcbe;i conobut
shiv ci principio do anarqttfrt y desór- cerlo, quo no hay mnotivo par que las quo Haden,
sera ci fin tie aquel nioei,,,itnto. Asi to man castas quteran iicstruirscunas con O&aS,
dijo ilitlalgor ii,' solo en ci Maiiiiesto trascrito on lox blancos contra los veg-os, 6 éstos contra los
In riota 203, sines couttestando 5 los cargos del 37 neiturales; puts seria ci yrn-o ;nayorqueprntrsan
at 4 I iltic so Ic liirieroii, v obraii en Ia causal quo com'tcr laM lionibres, cum) li.'clut) no tic teutida
In loruitarout cargos (oplailt 's per .4 laman , oil Cl ejnti u ;.tar on todos siglos v nacioiies, y n)iiclio literal.
200, torn. 2 cap. Sa . lit). 2- tie sit " His- it's tkhianios perntiti rio en Ia presente i jioea, parterM
dv A15i-u:o;'' y loor Bustaniatzle, on so .uic seria Ia causa tie atuestra total pertliesora es-
"Unadro IIistórico," toni. 1° cal. 257 y Si- piritual Y temporal."
guientes. 1' por h. (tile hace A 21 (damn, en so "Quo szendo los blancos toe )r*71ICVOS repro-
"Jitznifleseo" ronstauu'. oil In nt'la 204. Véanse sentantes lei reino y lot pie primrro tanzaron
Ins 201 y tie 205 ó 207. 211 s' )as en elms ci- (as arnias an defensa do los naturales do loss
(atlas. Con ellas quota fuera tie dispiuta in venial pueblos y, demas eastas, unijorrndndose con
expresada en ci text.,. elton, flatten ncr lot Mancos por cRt3 flier/to, ci
200. Asi so colig.' tie ii, iiit, luentos probado olijeto do nuostra gratitud / no del odio quo so
ran Ins thucuiusencos citatli 's trascritos "it las no- ,juwre fontentar contra elks.- Qiii' [as oliciales
Las auiteriores; y cots el pie reproducitnos en In tie Ins tropas, jucces v coiuiisioiia.lns, itt, d..hen ex-
211 1 , qite debe ei.iisiultarse. cetlerse del ttrinhu10 tie las factiltades pie so eon-
210. Tambinut qiicdó prohado esto en Ins no- ceticui A SOS einpleos, iii menos proceda tel inferior
Ins precedetitis. l4,anse coil cititlall.' escriipuiloso, contra ci superluir, si no_lucre eon especial c
especialniotite has 10$ 201 y 205 t'..ui sus carte- mission niia 6 do (a Suprema .Junta, por cacrito
hativas; y Alanian, oI,ra y hiuglires citados oil dichas 7/ no (ie palatra; to que rnanifi'stard it t.z perulotas.
sona contra quienfuere 4 7n'oceder.—Qu.e nmt
I. Pronto palj'ó lI'orelos [as Consecuencias gun olicial, coma joe; ci)rnisiuivatlo, iii gente sin
lógicas y nattirales del error especuilativo quo ties autoriiiatl, tie auxilin tiara proceder. at inferior
octipa, ' liemas vista titlea1dicntlo S In vita pructi- contra ci superior, niieuutras no se Ic tnauiuliestu,
C3, coma si fuese usia vcrdad, trajo restiltodos fit- orden stiperiot train •'. tie S, Al. In aS'uprenza Jun.
iiestos. I'roeuró contester ci nzah, pero no cuidô tie ía, p so /.€eyja saler pe,r pn'xona/uIee-Iq,rna. -
lancer cesar Ins causas, iii Ins aplicaciones necesa- (Jan, uiiuguua ittdivitluo sea quiets fuiere, tome In v.'z
rias; solo sits conseciiencias. Estas, dehieron. pites, tie In nacinit parc estos ltrnet1itnietitos all alms at-

no
•3.é NOT AS
borotos. pttes Liahiendo superioridad legitima y autoridad
coinpetente. deben ocurrir a ésta en Jos
casos Arduos 6 do traicion; y ninguno procederd
con autorulad proj;ia.—Otte no siendo come no
es nuestro sistema proceder contra los rices crio -
llos• ninguno so atreverá a echar mano do sus hienes,
por muy rice quo spa; pot set contra todo
derecho semejantc accion, principalmente contra
ley divina, quo nos prohihe hurtar y tornar to age.
no contra IQ voluntad do sit dueüo, y attn ci pensamietito
do codiciar las cosas ageuias.—Que, atm
siendo culpados algunos races etaropeos, 6 criollos.
no se echo mano do sus bienes slim con drticn
expresa dci Superior tie in expedicion, y eon ci
orden y reglas quo deben efectuarse par ye.
cues tro 6 embargo; para quc todo tenga ci uso
debido.—Oiic Jos iliac so atreviesen a cometer
atentados contra to dispuesto en este decreto, soran
castigados con tod., ci rig-.r do las byes; y i
inisma pena tenctrán los quo idearen sedicitines 6
aiborotos 6 otros acotatecimientoi5 quo aqui no so
expresa pot i ittlefinidos en los espari Lias tic In maligitidad;
peru quo son opuestos a IQ Icy dc Dios,
tranquilidad do Los habitantes del reino, y progresu
do nuestras armas.—\ pars quo ibegue a itolicia
do todos, y nadie alegice igitoraitcia, maittbo so
lilique par bantlo on esta ciudad y so partido. v eta
los dcinás dc ml mando; y so fije en los lugares
acostumbrados. Es feclio en Ia ciudatl tic Nuestra
Señora do Guadalupe 'bocl)a;l, a 13 tic Octubre do
1811.'
Este docuinento figura en (a "Ilistoria de .a}flrico"
per Alaman, Apéndice al total. 2. nAm. 3,
bajo ci film. 48.—VAanse [as tiotas 110, 156 zl
162, 194, 200 a 207, y Ins correlativas.
212. Alanian, fob. 329, torn. 3° do sir "illstoria
tie ikfdrico," cap. (°, lab. 7°; y lo pie resulta
do notas comb la 18 2 y sus correlaticas.
Con mutivo do la prision do Morelos, dehida
en gran patio al dejarroilo do pasiones propias del
futidantental errado motivo do obrar, qua procuió
Morelos contener en consecuencias 6 ofectos y qulen
aplicaciones, conquistandose la emulacion do
quo liabla la atota 206; con motivo do ac;uclla prision
do Morelos quith deseândose pot arrepetitianiento
impedir ci sacrificio de aqueb géllio: con
ijiotivo, repetimos. do tal prision, dirigieron los
insurrectos at gobierno Vireinal, Ia siguiente nota.
"Los azares de la guerra ban puesto en poder
le V. E.á D. José Maria Morebos, hecho v rione -ro el
5 do este rues on las cercanias do Tenialaca,
cuatido se esl'orzaba en proteger la retirada tie In
representacion nacional. Los represeutautes temen
nitacho quo V. K. no quiera conservar la tida do
este ilustre guerrero ni sun tratarle con ci rcspcto
ilehido is so caçñcter: sabenios quo V. K. se ésta
gueçra como In revolution de nun in zaerables
Y no come la voluntad espontdnea p general de
un pueblo justarnente irritado. Natla_ha nmitido
V. E. para dat a las naciones cisitizatfas Csta idea
descentajosa do nuestra revoluciori, aunque la coattinuacion
do la guerra y grito universal do Jos pueblos
quo reclaman sit libertad contradice esta asercion.'-"Empero:
esta Rej'resentacioat laltaria a su
deber, si no implorase do V. E. la Couservacion do Is
preciosa vida do D. José Maria Marcia. Enviamos
a V. K. Is proclania .;rie tlltimamente homes hoclio
circular entre [as tnpas do Mexico, y esperarnos
do V. K. (aunque en sit conitinicadu do 14
Altirmao is D. Pedro Fonte no cotacedia la gracia del
iridulto a D. J. N. flozairis), oirâ en la presenle
ocasion la cot do la liuwamudad; nosotros esperarnos
quo ella no dejara en Jo sucesivu se derramne la
saaigre ile los habitantes do este pals. La desolaclvii
j, it: muertu reman en Codas paNes. -Pot
lo clue boa a nosotros, constantemente hemos dado
1ruebas do umderacion. Eteflesione V. K. en ci
critnen quo cometerit atenlando contra la vida de
Atarelos; an inuerte sent tin fatal presaglo papa
V. R. p para sit part Ida. Coissidere Ins accideittes
tie la guerra: reflexione [as vicisitudes de
los I napt-rios: examine nuestra sitisacion y nuestros
recursos; tienible g tenia its venqauza ....... ci se
reporta con crueldad gqud puale espertir si ion
azares tie la gutrra le ponen en nuestras inaizo4'
I gSa&e prisioncros tendril,, ilereclia pans inepiorar
nuestra cientencial iO. uicro V. K. Iorzarnos a quo
nos peso In tisoderacion quo liemos rnanifostado
constaittemente, 4 pesar do •iucstra justa indignacion?
En fin, considere V. E. que su persona
I p sesnta mll espaflaks rcsponderfmn per la in-
'fin-ia lice/ia at Generaflsinw .3.Toreios. El estis
arnado subro toda ponderacion do todos los amencacaos:
y la conducta do V. K. liucia Morelos no
puedo set vista con im,dilereiicia, attn por (us 11110
no son otra cesa quo simples ospectadores do nares-
I tros conibates.—Lic. Sotero do Gastañeda, I'rcsidentc
del Congreso.—Lic. Ignacio Alas, presidente
del Gobierno.—Lic. Josc Mania Police do Leon;
residente del Suprerno Tribunal de Justicia.—
ehuacan, 17 de Noviembre do 1815.—Al General
del ejrcito espailol."
Niltese do paso quo, a semnejanza do lo beclin
en ci doctimento copiado en la nota 205 suscrito
pot Ilidalgo, lirman los representatites 4 encargados
do los podores Ejectitivo. Legislative y Judicial,
ci trascrko aqul; cosa quo cons-once do ';*ie
era repialilicana on algun sentido. La forma do aquol
gohieriio. %'Casc In nuts 18 02 pur In quo liaco al
catimero do espaflotes aqui fijail. '; y piCuseso qué
venlajoso qtiizá hiabiera sido a Morelos quo no In
liubiesen defendido on Jos terminus usados quo
como amcnazantes, ml vez festinaron la decapitacion
del IjCroc, y hasta pudieran relacionarse con
to diclio on la citada nuts 206.
213. Alanian, cap. 1°, bib. 7°. Ms. 330 y
331, torn. 4° de sit "Historia tie Mexico."
VCanse Ins notas '215, 216 y correlativas. -

F
DE LA .SE(IUNDA pARrJ.
214. Ta) vez at conjunto do acontecimientt.s elios Is iiidependcneia, v atacarla los atros fiiritlaenficados
liasta is época do quo hablan uliesiro dos on Is misma conquista; C5 toss quo tithe tocrxto
y autores coma Ins citados on las preceden- nerse pot evadentemeuitc dernostrada, nun con Is
tes notas. so ban debido on mucito in consurna- simple leettira tie cuniqiiiera tie Ins cartas dirigielan
do actos corno to:; do qne hoblaTnos on Ins dos A iturtilde en 1820, pot ci mismo Guerrero.
riotas 489, I L y correlativps debiendo hatter si- I'or sin tic ejemplo, vénmos to quo to decia en
do at contraric; pero esas son (as pasiones. sabre Is do 20 do Enero del citado aäo, ilirigida clesde
toile, cuantin los motives do obrar son erriSneos: ]?incon tie Santo Do-mingo en el Sur tie Mey
to tlzer.)n los aciamados pan buscar y porn it- rico; carta qite puhuica D. (idrios Btcstan,ante, -
peler Is indepetidencia solicitada on 11810, y
en in 5" del torn. 50, lids. (lei 101 at 105, se-
t&'inlia Iia,ta 1921 per Ins restos do. Ins quo In pro - gittida edicioit do sit ''(Juadro Ilistonco.
riatnaroji v d delhi lerolt an aquci penocto: no inn- 1 "Si on Espafta, cinit

54 NOTAS -
çpüa on ci fol. 710 de su.".Defensa tie (a lyle- Atinat Sin embargo, esto cs'lo que ticron Jos
via y C/Zero ,nezkano." tuexicanos ton osoinbro."
210. Alanaan ell tot. 723. torn. 4. 0 , cap. "Hon Agustin do Iturbide, coronel do on bata-
7, do su "Ilistoria do iITh.rieo," dice "Como ha- lion do Lropas proviuciales. natural do Valladolid do
33 podido pretcuderse quo esta gucrra. tal conic Michoacan, estaba dotadu -do cualidades briliantes,
In liontos relerido en esia liistoria sin mat; arte Ili y çntrc Las principles1 tie valor y actividad pace
atavios quo la ma; austera ver(ia(i, apoyacla oil cornailies. A was figural regular, roatnia In furtaleza
ctirnesitos irrefragabics, sea un titulo d.' glo.ri .s y vig-r ticeesarios par resistir A Ins gravities taLlpara
(a .iVczcion, atrThu,zjendo 4 ella (a male- gas do la carnpaña; y diez aims do esie ejereicin
pendencia; Cs 0033 quo solo podra cornpreiuler ci coutinuado, liabian robustecida iia.'ts sus disposictolector
ciiaizde so poriga Li sit vista ci civadro di, las ties naturales. Tenia tin c-arActcr activo y dominance;
panones quo despues 1an prena!ecAto dlieran- y so iiegô a observar (tile tia ra c.,nservarsit favor con
do lit verdad dc-los IseaJios tie 11113 nianera, pie las nutoridades, nec.esitó estar on tiistancia do p'iepareto
duficit do creer. cuando so trata do sticesos vies plitliesen mandarle. Cisaiitas veces CSLIIVO CII
couternporàneos quo todos booms vki.; y ctian,io Mixico 4 en otros piintos dojide latibiese suporiores.
In liberiad tic isiipreuta no ittitnera di,bido perullitir claim utitiestras do sit Ifli3eieslcia. Esto era ya Oil
quo Sc ofisscase wjueii a do Lii in itlo quo st hide- Irml1tt1 do grautdes tendencias quo deLia desen -
son parecer las to gas at contrario tie Ic t1tse tkc1j- i,iver cit In action. Sc .asegura qule en tin plan
vaniente fueron," furniadi on Villadoiid, sn patria, oil
pam
ilenios demostrado pot nuiestra part; A n avostri, hailer hi inde1icndencia , so coni6 cola pero quo
tactic, siguiendo nuestro plan v probado iiasta Ia st scparó pt'Y no itaberic dejatio ci manic, auiiqtie
evidencia, la eisteneia del error pie niotito la re iiu tetila eistónces usia graduiat:iotu stificictito para
volucion (IC 1810; quo igual error paiiecieroui los este efecto. Sea do este liecho to quo fuese, cs illquo
repeliari quo los quo I uchaban d tirante aqucila d tidaijic •jtrn Iturbide tenia una alma superior. )
Ia revolticion, tines para aicanzar, Y otros para sin, quo Sn aiiibicioii estatia apovada ell ainable
pedir la reaiizacion ile in iniiepcndcncia. y tutlos A resolticion quo desprecia los peligros y llC ISO SC
In Iuz do la conquista; y quo pot tunic, era In opi- lutiene 11cr oIist\cttlos tie ililIglitia es iJecie. Sc isanion
general tie In q'oca: opinion quo bibs on %a Ilia fainitiarizado cost cites cii io combates; habia
acepczozi respectiva y favorable A Stis inteitbos, Ic- I podido nuedir la capacidad do ks jefes do ambus
nian par buena, conic quo Ill juzgabaii verdadera. partidos; y necesariocs enufesar, title no SC tnhtiivocó
Do aqui quo links, haciendo a;'licar.ion prActica do cia sits cfiiculos, cuiauido so coloco sobre totitis elks.
sus coin iccionos, liavan obrado cual lo luicieroji v Teitia la conciencia do sit siuperioridad; y coal
queda referitbo y probado. No necesitanios esperar segiuridad, no vacuA oil
ft la calieza del
so forme ci cuadro do las pasiones La quo alaitl,, liartitlo itucional, si podia constigilir inspirar t'Ma
Alarnan, para evidenciar quo debiercu elias sit
cotiflauza A sits coitciudadauuos. LoiiltIuiico sit protencia
y especial inente so funeslo desarrollo al or- Secto a [as personas line, pot stis lilIes, iitnIiaui
rot quo inoti vA ' scstts ye par once altos aqisei Ia as-tulane ell ci iieccioi pout ica 'Ic los ilegocios;
lucha. Asi qiicda trasado con anijilitud sobrada ci y destle ciatAnces no sopenA ell otra coSa (jib, CII
verdadero cuadro general on quo 6guiran [as pasin- flizmsar on plan, quo ofreciera garantias A Jos ciiines,
no solo ci tic eilas. iladanos y a los inoflarqaiislas, alejatido al luiiSCI)
Zwala, ellsit !Izstóru'o &obrelas Re- tiein1io todo teinor lie parte do los espanoles.'
volucioncs tie 41féxico,'' Loin. t.°, cap 7.°, Ms. 1:11 coucepto tic Zavala, vs inexplicable ci lit-Clio
87 y 88, dice: "Las revol ulciones do los ittiniibos do quo jiersolias conic Iturhide siistengau Iiov itna
presentan anomalias, cuyo origeta A cailsas ittilti I- y aiiuluatia oLra opinion; vol 'i(na.I.'se tan pronto eta
menlo se iu)tentani-jsi exjii lear. Llumbrc.' quo han I li vi 'r de la primera conic o i l
tie In seg istuila,
seguido 'tin partido, pie han peleatlo itor ciertos 'al i."utd..se tie igutules medics. La razoui do oslo
principles, quo ban laecIuo sacnificios por sostener vAn,i usa'.do do obrar, cohivilicealte y decisiva, la
algimas opiniones A personas, repentinamente cam- 'iejaunos •'puitst;i era texto; y est,i basta para desban:
y uana martha enteraincate couitraria es les . I Lruair to'la duada sabre ci particular.
do ci moniento In base tie sit condacta futuima. Pero ann bias' miss: no ha pi'obado ci escritor
(2uidn podria lcal'or pensado jainds quo ci Zavala qin' Itairbide loose desat'eetci LI lit
nzexzcano quo habia derranzaio nuts ileitcia, Ili pie conic tab in liatbiese contrariado: cosas
sangre do Sue Concnid.adanos pan; sostener (a liecesarias para quo fuiese Itinulatla aqueila adniirlcpenelencia
y esclaz'itwl do su patria, fuese racioii; y lejos do luacerio, indica In contmario cui3lIci
destinado pa-na ponerse if (a ccxbna tie un do sienta quo, pareto Itivo parte Iturbicie en la
gram moazrnze,zto que deatruyese ci poder do conspiracion (ramada oil y quo solo dejA tic
ion espaflolespara sit'mpre? Qué so huabiera lien- ligurar ell
porque no pudo ser jefo principal.
sado del que ell 18 1. 7 laubiese diciio quo Iturbide Ittimbido on su "Maniliesto" y despises tie iiaber
ocuparia ci itagar do Morelos A quo saistituiria Cu Iuecluo In indepeuideuacia, itabiando tie In priniera

DR LA SEOUNDA PAILTE.
revolucion, inejor die-tic, de susjctos. dice, pie Ins medics de obrar, no on ci flu 4 quo so deseaba
voiveria a coinbatir. No hahia pues inconsecüencia. liegar, y èi 1117.0 lkgar; y por tanto iucbó contra Ic
La razon, do obrar coinbatiendo contra Ins insur- tie 181.0 y fornió Ic tie 1821. No ha y contradicrectos
do 1 810, y despues por Ia independeticia dcii, siito. bien mirado, conforinidad y lijeza. Sion-
(, it1821, queda Lien explie-ada con Sn plan; quo do qisith tat con VicciOtt la quo to hacia aspirar a lo
d huscó ci tin por caunino diferente, ünico quo de- quo lieg4 a ser, ci jefe principal. Voanso las notas
bió tenerso sieiiipre. Discrepaba pues en motives y 220 s correlativas.
isroms.s
liE LA
'IC fl a SCI flJ ,a y
'220. Antes to itabia sidu'. i tutu y lrincipal -
monte figtir-1, ell corta escala, conto jefe oil las pro-
VI!ICIUS de Guaitajuiato y Michoacan, segun a1'arcce
con11 r103' Lu em Ii's mot I VOS (jile puso tie maniflesto
en Ins doriuttietitos qtie Itiego CO1lIUtCiflOS.
En tuuIo cast), so ctintaha para itacer de Iturbicte
to '11W COIlS ig ii at tins cii ci Lu x to, con Los an tecetlentes
de su ci,tidiucta; tjobraiio corivjiuCeIitcS de sit
caracter iittcliente. aetivo, deeidido v vatiecite has-
(a ci exceso; a cups precederites se reliere Zavala
on In tit! Sn obra, copiado en ]a iiota '219.
Tal vez. aleilto ci itesarrollo tie las paszoies excitadas
en ci terreno tie las atiflcaciones del errado
principlo pie gllió to pie so ii ito do 810 4 8,21:
tat vet decirnos, atentas estas cosas, reasitinitias en
acci nne coino los consnmadzis por ii idaigo. Cal leja
y dentas en sus rasos, y por ittirluitle oil
liava succdu.Io in qtie sticed i... pie foe inillodiatailleniv
asceiidido. ilitconipetisa debida, conic iógicametute
adquiirida y dada por las pasiones satisftelms.
Los documeuitos respect ivos a la inulicacion
iteclsa. soil los siguientos:
"Mi general: lnsiriiido do pie on Salvatierra so
lualiaban los ttayones c'm rnudias ga'illas reuinidas,
coucelA pie priiectalian aigui tia e in1iresa tie tamario,
v mc pa reel'S por lo ni isruin Ilecesan., dirigirme
cull prcflreutc.ia tu esta plaza. Stzcediô asi oil
elect.) la mailalia tie ayer: y ci Cxito ha tenido La
litlicidad do pie solo in inicia .SulseeptilAe la protecciull
quo dispensa ci liii 's tie los ejCrcitos Ins
qute defletiden su catisa.'
- [ ;or una vermin iiudic:nla y ci pitente, 4 In hoe-a
tie los lushes s cailones enirruigos, pie estaba;i tie
coittsnuo in flainatios por ci fuego incesante quo hadan.
sill quo uletuviesen los parapetos éirrüdndose
con la saiigrc quo vertian algunos, y otros
veian derrarnar SUS conipatieros, mis soldados,
veri/icaron gloriosos, la entrada 4 sSah'atwrra,
despucs tie mac/to tiempo tie vivisimo fucye:
re,narcando en hi l,Lu'nruz 'le ,'.sle trhfr lugar,
"(M 4bunclante s(1)Zgte, ci j'zcr11c.9 .Sc,tto tie
"De;puies tie liaber recoijodilo en la mOnana, A
Lift) (IC pistola, (asi In exigia ci terreno ) La Utica
contrari, perisCr situ;lrine tuna kgiva disuitte para
ejettutar on la noclie aiguinas medidas qire asegurasen
[iRis ci golpe. v evitaseui aigui nai elusion tIe
Sangre; intro los batitlidos pie estabait Helios (Ic
orgit lie, t1uisieroli aitticipar la gloria A esta tro1ka.
i i roporciou larnos ci mujor iutedic tic saittilicar ci
ii ta; piles cii ci rue in cii to pie ii oth roil ii nest ro iiuovimiexito
rctrOgradn, saiieronu tie aqiii los ruiserabIos
preocuipatlos, coini uuirias tiesatadas sobre itosotros,
y to 1111510') luracticaro n 1,or nil Ilauco ins gavillas
.1uuc estaban dtsti natlas para sot prenderno4
por la rctagti;irdia, 5 tienupi (plC atathraiitos itt pitente.
Sn atrevirniento me irritó tilt poco. Inc into Variar
algo dci plan, y decidinne 4 dat ayer ci golpe quo
ineditaba pant iloy, puex derrota'los los fli(tS hereject
tic lox ej uafueron 4 atacarnos y can en
persecucton de los que escaparon, se concluyd
la e nip resa."
"No es fficil caicular ci numero tie Ins miseralilt's
descomuigados quo tie restultas do la accion
tlesceiltiieron ii los proftintios abismos; pero piur Jo
relarucun tie Ins cornandantes tie las parti;las on di -
Pt SOS ruuluil,o5, y los cadiveres pie vi, iritierti quit
ser4ni trescicotos csiieueiita. Sc Iiicieron adt'iuizus
vCiulLiiiilci) prisioneros. )' se toniaroiu Ins arrnas V
inuazuciones quo acorapahlo aS htc. Peru no tin sido
inuy harato Of camblo, nut, mi general; nos ha costadu
In ptrdida del cabo Josó Climaco Caniaeluo. tie
San CSrlos, quo mn ri '. en ci carnpo del honor: v
la saizgrc tie catorco %aliente, pie salieron hernias,
y pie quisiera reparni' con la propia tie mis venas."
''Ia Jiabrá V. S. notado ttie sieuuipre sort concisos
mis jiartes, y quo nuinca detallu Las acciones,
atlu.ptando este sistcnia pant c'itar UI10 aigiino pie

56 t0TA9
no me conoce quinn persuadir pie irate do laactr
mi propio panegirieo; poro como esto haya ucasionado
ml vez, gran p&'rjuicio it anuclios beneméritos.
no puedo dejar tie liacer presente a V. S. (para reparar
enanto eslé de mi pane ci dano ttIe lea
liava iIi1.!ritifl). pie, It niü do halier trabajado ties.
do ci principio do la campaila. hace mñs de once
moses quo la mayor 1'arte zic los individuos quo
componen esta division no han tenido sino tana sola
vet., seis dias consectitivos tic descanso, y rniiy pocos
dos; ni enando esiaba y o A sit caheza come secciori
do In division (let Sr. Brigadier D. DhL'go Garcia
Comic, iii despues ttie, atinientada, Lcnyo ci lienor
tie ,nandarla en jçfc'_- Soit mniiy Iltignerosas
las accior.es do guerra quo ban Lenido, gloriosas
on si, y ventajosas per stis trascendenrias, ban atucado
posiciones pie merecen ci notobre do flirtaiczas:
sieinj're ii an vemicido, y nunca ban sitlo rechazados;
janiAs sorpreitilidos; no ban toni tie tl(tSgraci3
sns destaca rneiitos; IiaI,ieiido trahajado cmi los
tiempos ms criticos on algunos do ins riimbos nifis
itifestados do gavitlas. Circcinstancias quo cree di.—
etas do la consideration del Supremo Gobierno: ujize,
aunquc Ins degracias en Ia girerra, no sicimipre arguven
defecto en ci quo Ins padoec, ci no teiterlas
es uzi mérito; y esta circunstancia, en mi coitcepto,
Cs buen indicatite del patriotismo, je La valentia,
del honor, do Ia constancia on los jieligros, y de
Ia infatigahutidad tie estos militares; peru en tnt
juioio nadir califlea tan to sas prendas relarlonada
*t, su cntusiasmo y firmeza Ge d,zhho, vomo
la presenCe jorwada; GouGe en ci xolo jiao
del puenté y rendicion do &zlt'aticrra, han Cenido
quo superar (ales obxtde,zios z
des tie tat tamailo, gaze cualguiera dc el&t*,
veneida separadaniente, btzstaria parr quo, se
ilaniase çjioriosa otra acolon."
"S. FL para piemiar Los scrvicins dti'i'enieittc
Coronel Don Agustin iturbide, ha venido on conferiric
ci empico do Coronol Cornandante (lei hatalion
provincial do infatiteila do Celayn, 'pie deherA
organizarse segmin ci ntievo reglainento, nombr5ndole
al misnio tiempo comnandante tie todas las tropas
del flajio y de Ia Provincia ii' r.tuannjtiato;
eonccdieiitlo igitatniente it los s-alientes ..flciales y
soidados tio conctirrieron 5 Ia referida acrion, tin
escudo on ci brazo zzquiierdn, con efle lerna: '' l'en
old en ci puente tie ,S'alvaticrra.''
Estes documentos Sc ven on Jo "Gaceta Gel
Gobierno de flié.rlco,"
del 29 de Abril (to 1813;
y Rota .Fuer(e to trascriblo on sit ohra tittitada,
"Bosquejo ligeflszmo tie la revolucion Ge .31rico,"'
edic. do 1822 en Fiiadelfla, EMs. tie! 252
at 257 do dondo los tome.
Véase la nota 219 con sus corrotativas: y ten-gaso
presente quo aquct nomnbrc del atitor itoca
Fuerte, oculta ci s'crdadero (lei Dr. D. Servamido Teresa
do Mier, segun repetidas votes me contó su
lutimo amigo ci Sr. Lie. 0. Anastasio Zerecero.
221. Zavala, tel. 89, cap. 1, loin, t o do
su "Ensago Jijstdrjco golire las revolueiones de
Jfáxico;" y Airman, Eels. 55 at 60, cap. 2°,
lib- 1 0, segunda época, tom. 5' do sum "Ilistoria
de MJa'ico."
Gornoz Fedraza, on ci liii. 9, del "Discurso
civico" quo pronunciO en M&ico ci 16 do Seticiubra
d., 1842, solemnizande ci aniversario do
In revol ucioll do t810, qi1t init-ió Ire independencia,
dice: " (?1uerrero SC ;'reseiita nat itrainietite
desj,uies do 3Jorelos, diva cou,stancia iteredô; y,
5 inerced tie Ins fragosidades do Las montañas del
Stir de Mexico y de Micitoacaji, perrimaneci6 ánieo
sustc,ie'ior tie jig zndepen.icicut ha8ta lei
tie1 liombre de Ijuala." Viarise ]as noins
21 :i : 211 (1, y Ins deniSs alti citadas, on quo
nparece que tambiezi Bravo hizo on los Estados do
I'nei,la y Veracruz, lo qUO Guerrero on ci del Stir:
Y que liubo atleniSs otcos en distimitos Estados pie
Ii icieroil to iii SI 110.
En ci miii mr I 11-), torn. 5" del perliSdico ''La
V 'z tb ]I1rieo,'' euirrcspoitdiente at 20 tIe Mayo
tie 14 7 4, fol. 2°, cotummia 5, so tm-ascribe, con
CI tltiulo do 11 1-771, t'ctcra no do la .Tndcpendencii,"
, Jo quo ttijo "El Pensa,niento Citolico,",
perió.l;cti quo so piiltliealia etitiSmices, on Mi,relia:
''El 29 del pasado (Abril) fuiieció a los oclicruta
y odin años do edad, cii ci pueblo do Cuitzeo do
in La guna, ci Sr. D. Ramon Jimenez del Rio,
Item-mane del 1)311cc Jimenez Get Ji?io, tie qiiicn
lance fri'euente Ineilcion B. L4,.—m y A lainan, cii
so "!fij4oria de Zr jjuerra tie independenci

Pt 1.% TETCCEItA I'ARTE. 57
oil sivsgiilannoiito A esa pàgina tiela Vida dole todo ci respeto, vener-zrion y arnor come 4
do Magafia; persona quo traté nsuy do corca par kit prnnztu'o orgcn."
su aniistad estreclia con mi familia, y persona quo "Trescientos alias hate quo l&ArA6riea Septetivarjas
cccs inc reiirió In aqiti consignado; colt trional estk hajo In tutela tie In tiacion ruSs caLóhifinnatidoascic
despues sit Farnilia. quo dice quo Ins en v piadosa, luerOiea c rnagnáuiima. La España in
fundameutus del intlulto do quo va heelia men- educó v engrantleció. fonnando esas ciudades oltii-_
cic.si, fueron los heclios do Magaha oil
guerra Tetitas. esos pueblos Ilerniosos, esas provitteins y
do 810, v no liaberse prubado sit particijiio oil I ') rei,ios diiatados (lain, oilla hiistoria tiel 1101 Vt iso
do Querétaro. van c Ortijuar tin iugnr rnuv distinguiido. Ajameitta-
Todo ello ))erstlatie do quo tat retulucion, In tie tias Ins poldi c-iones Y Ins Ittees, et,ii.,eitl.,s los ranios
810, poco autos extenalisla par Lodo ci paiL reenr. tie ha natural opulirucra del UCIQ, sat riqueza in,rido
porella con niarcha vertiginosa. casi triuvafal, tãlica, Ins ventajas ale so situationeogrzi$ka. los
mementos despaics estaba es1iirante; w pot Ia mis- .laiuos quo angina la ulistuticia tie' cetitro tin sia tluiinsa.
quo lucilinente htubicra terrniuiado, nths 6 me.- dad, s ujue b 4 (a rarna e4 iqual al troneo; ha
fins tattle. si In revolucion tormada pot Iturbide Oj'iuiIt)fl piihuica s- its general SIC t.,Jos los ptit'litns,
st, bubiera dulatado. •N It p

5$ NOTAS
depesiticticia tie este reiuto._31 (.,hieritu monãr- dipulados hajo este coiicej'to_— 4' La Junta deqiiko,
teinj.!alo par lana constititcioti diiSloga at terrninarS In regla Y ci tienipo lircesarlo Para ci
pals.— 4' Fernando VII, y en su case los do su electo. -- Americanos: lie aqul ci establecimiento
dinastia 6 do otra reinante, sethu los etiaperadisres, y In c(eacloil do iii; nileva imperlo! lid aqui to
Para lialiatnos coal inonarca ya hecho y preen quit ci ejército do lets Tres Garanver
los afrntaloR funestos d' its ambunon.— 5 tIas, etisa Voz lieta ci quo tiene ci honor do din-
Ilubr.i uiia junta interin so reunen CórLes, qii ha &riu. lI. aqul ci objeto Para cm-a tooperacian (VS
ga efectivo este plan.-6 Esta so uonibrarà gu- linda. No Os pide ova cosa quo to pie vosotros
bertiativaniente. y so cornpontlrá do los vocales ya Inisinos deijeis pedir y apetecer: union, fnucrniproptiesitis
at Sell sir Vircy. —7 Gobernaril ell dad, Orden, quwtud interior, t'iqiltrn c/a, y hor-
Lint tie! jiirainento •;II4' ticuic prestatlo at Rev, in- ror d caahj u ,era PflOF'lflhitSZto tur&id,inti-,. Estos
term 4ste Sc pres.tzita ell y lo pr.ta, y gilerreros no quiet-en otra co" 'pie la feliciiad cobasta
elItórtces St slisjientierati t,das lllteri.,res or- mliii. (!itios coal vaic r, pan IItn ar adelaide tina
IkIICS. _3s Si Fcriiaiitio U I IIO Sc res. 'I vil're Li t?IaureSa 1 1 110 purtoduis aspecLos (si no es jior ha
venir a In lt' xico, Junta i) Ia Ilegeitcia iuiailJará 5 pci .ieila patio 1 1120 cii ella lie teatitlo) tiebo ilajitar
noinbre tie la Nacion naletitras Sc resul i e la te%t g tin .iica -No (cit ictido enettaugos flue Jiati r, Cliii liequo
delta co g onarse. - a Serã susteiit.lo •tn - 1110$ CII Cl b*US do los 4'jtrcitoS. (1*10 lu es tatisljiru
hierno per ci ejèrcito tie Ins Tres (uraIilia5.r 10- iii, la jiai, que cilaittos coiup'nleuiios estos cuerpos
i.as Cones resolverfiii si ha do cnuiLin'iaz - esta .Juiii- tie fiicrzas corithutiatlas (ii, Chirojicos y aincnicanos,
Ca a sustituarse Coil itita itegencia inientras Mc ka dicid ',iites v nalistas, seremos .uitos snores 1iiiitecci
en1j) i-ratio r. - I I - Ti a! iaja riti Iii ,ago 'I lie SC us' tail. Lures, Lii os si m1iies cs1 icc tat lures do I a obra gran.] e
la I ou istitiicioii id i rn 'eriu uliexicatlo - I '2 1 Toli is iiit lie trazailo, s quc retocarSn his plres dc la
los j ialil tan ks do all, sli p ott-a ilist tuition u;uie sit sss( • - 1'atnia. —Asombrad a [as naciones tic In en Ha Ellrite
y -irti.dt's, suit citadadanos i,lAiieos porn l ita r n',1'a: 'eati (tile la :ziititi ica Sejsteiitrinnal Sc out
cualijutier empico.— 3n Sit., personas pr.'jiieila - tip0 siui ilerraniar urns sola gota tie sangre. En ci
des serSii respetailas y pr"tegidas.— 14- El ekro Lraspuvte d0 iiiieatro jiihult decid: ' IW(Z lit liesecular
y regular coiisc,ratlo ell SIN ilt,rlN v lic/ ivn Santa quo ,.roft,stzs;sos? I iea liz -i nidrica
proptedades.— j 3 Todos los rausos iii,! Esta tli, v .S't,j'te,it,-ional ilniepen ' /Jcn(e de tozlas his 2V4
eiiupleados piThiieos. sialisistaran coulD cli ci thuS, c/ant.. 'let ylobol l'/ca hi an/on 'j ue /1130 uticay
solo serLiul retitovidos Los .uo so opi.ngaii a Oslo tnt jt/tclad.'—lgtizula, 24 de FeLt-ore de I 8 I -
plait, y sustittiUcs par ins quo iits so distiuiguui Aii;iui do lturbidc. Vi-aso ucla 334.
por su adiiesio ta, virtual y mérito— 16- Se lot-stun- Lu quo do Zavala trascribiiuos en In nota 219,
rLi liii ej Crc ito protector 9110 Se denominarA tie Ins asentaittlo q ie thu rhitle IliC iii vita lo a declararse
" Tres Garant&zs,' y quo so sacri (leant dcl i' ri - 1ior In iiuticpeuidencia on 1 800 y no aceptO plir
toot-u at isliiino tie sus ivadivid1ios, antes pie suifrir ito lighirar connijere principal cutouices; y ci hala
utiis I igera I tifraccion tie ci las. - 17- Este t-j r- bet-la lu-cIa. clialitto hive (at cat-Litter, IlejA (ICUhtIS -
- cito disc; var-S a In letra In Ordenanza; y si t s jebes trada In vet-dad do to q uo dios p uti CII atiiil Ia nota
y olicialidad cotiinuarán ell
piiesto oil
Cs- respeeto a Ins ideas sic Zava!a vi.' [as do Ittirhide.
tSn, coal la espectati va no ol,stante S It's empluos ''La cilestion ern Win (dice ci little. Sr. Alanvacantes
y a los que se estinloti to ne.esidad 6 yuhz at fl.i. 7 lii do sit ''lJet'enzsa do Its lgleaia
cotIvelsiencta. —1 $a Las tropas do qtre so tutu- t/ t&i (-'lero tne.rtcano:' ' ci punt- do partida doponga,
se considerarán count do linen, y- lo Misfilebia set otro. to inisrno quo los ritedios tie accj(,ui,
Ins quo abracen iuego esto plait: las quo to deficit- y sus rf?ssiitados consitsieaites. itturbide to corndais
y los paisanos (life qitierati al iflaNe, SC ItS ira - lireIttiso asi: acornetlO In enijiresa, v ci pahellon to
ran corsio unilicia nuci'inal. y ol arri•Iu, y ('orion tie lgiiala c-iuisagrado por In Religion y saliadado cut
twins, lo tieclaraiLiut Ins COutes. - I ti' Los cii, jdeos ci Pa Iacio nacional. per esj'aihiles, tndjeiias e-
-,e siarn CII u,-irtlt, j do ins inft,r gnes do Ins respec- lttyx:nta inexicanos, vino .1 ser ZIna pruelia sittivo$
jolt's y ;'a nonil,rc d0 In Nacion, piovisiorial- 1,/loge j, n,onit,pien(cjl de 1 gu, its cue,stion tie Its
sneiite.-20' InLet-in so reuiu,en las C0rte, Sc pro- sns(e/'en,lencza pa dc/na fundar en otros primcedS
er en los dollIes con total arreglo a ha Coussti- i';/ e:o.. j e:rtwndo no tic -la ec,,,ijuifla [come en
tucion espniioia.-2 I Ell ilelito do coiis1sirnrion Jab], ino dci csta,lo tie be ..ocicthiti,iitetliancontra
in indepeistlencia se procederS A risiul1 sin do, n o 'o,i (a bdrlsara tue/ia do dos pueblos
pasar S ott-a cosa liasta title ]as COrtes dicten la Jierinanox, 8/,50 con (a feliz combination dv
lerla cannespoiithiente at ma yor do los dci ittis des- grandes interests, y run el noble y discrete replies
del de lesa Majeslad divina. - ±2 Sc vigi- conocinziento tie ictalos p tradiciones; ci cual
lanA sobre los quo iuttenten seinbrar In division, y estahieciese el Onion sin abczndonar (a icistoria;
so rcputarSn como conspiradores contra In intie- 0 legalizase con (a conducta dv la netrOpoli,
pcndeucia.-23 4 Corno Ins Cot-tea pie so han do un ro7npznhzento definitive. Tal fué ci pensatr,nar
son constitiiventes, deben ser elegidos los iniento tie Iturbide: igual con ci dv liidalyo

TE I.% tETtCEft.t PAUTE. 59
y rut p'zrdaies en el ojeto final; pero direr- nation, quo to t'ercizcard pun tuatniente y eon
so, par no decir absointamente ojncesto, en ci ci prnnio correspondiente."
prineipio y en lot ifledioL" "F.sta mcdi.ta, pie ciertari*cntc no es ojustatia
"MéNico era Una colonic. y dehia sorb, sitpues- cii on Lode A mi votutital, roncilia, at ineitos CII
to in iitstoria; runt efle rarcfcter no iniporta in In parte posible, los iiitereses tie Vdes. y in eqiiiesolai'ttu.f,
no deroga ci dereriw: to libertad de dad y jIistiCia, con la iieces,,iad pCib!ica. y Con Ia
las colonias es on derecho recotiocitlo, y ci dere- dciicadeza tie qiiicn no piii'de separaria tic so at-
ella do enianciparse. no podia figu rar en eseala ma. y ha tounavio la tirme resoincion de promoinferior
at pie los liijos tienen tiara toinar 110 CS- ver at tiieaflee de ins _fnt,rzas ci F,s en c/c n ties-
lady conforme A so vocacion y hajo of dobie re- tra patria, .'st'xtic'cr y 'ifirmar in nuts inter.'quistiG
de In iibertad v de In ley . Mxico se ha- santc union, tiar, ii es jirecixo, por oWetos tan
Italia on este caso: idioma, raza, etilto, civiliza- . ,,rawjioso, sit rides, p s(zrrtkcar itt suerte dc
cion, costumbres, rela.:ioncs muttias, jiropiedatles. Sit nurnerosay C(trSinta_fa,,1ilbt.—Es lc Jdcx.
interese.s, extension territorial, ej ern h ii.) s, tenden- afn.o. p srguro servidor v amigo ijue SS. M. B.
cias neCt'sarzas; to-to to Ilainaha S la in'iepeiaden- -Atistiui tie iturbzde.—Sres. i-nteresatios e"
cia, v tuck debia cons1'irar 6 realizar ésta, si lea - las 1'1'1ntx rJltt' Sc Italian en va Para .Jfonda.
lila tie ser procurada por urn: razon do eseculo. Con ini,tivo do esit, ti,'elio cx1,jdi6 of \irev In
l.a tliversidad do priticwios prociamatios en circular Sigtuuiulte, qite copiattios para prt'bar has -
192 1 , y teor:as evoradas on 1810, fondA In opo- (a In evidencia ci liecito fijatlo on et texto: hasicit,ii
tie tiiotivoS (IC ol;nr, v tie inedios natural iiieiitln sacado esta co j'ia de losfl,is. 261 '2 2
Y necesartaniente correlativos pitestos en jtivgo cii (IC In olin piuhuacatin por Ifocit i'uerte, ó sea 1).
a i tiellas dos épocas: oposicion a .juc se reline el Servai tin Teresa do Mies-, segtu it to qiut 5 e'te mscopiado
escritor. Sin ernbarg.. preciso es confesar pecto eonsiiiatnos cii In iiola 220.
tie al -units inedios tie los optados put II idaigo, Vim. 5. '' t7r..i q far.' - "A tie salter s
fiterout aplicatius ptu iturhude, t'OfllQ los tie In oco- descuhrir In coitspirarien y aiitirotistituicional propacion
to Ca tatluies de Jos e ttro1ieos Y In set1 itcion yecto dul Coronet 1). A us ho di, Ito rhide, C,iznaii.
del ej'rcito. Véansc Ins notas 224. 226. 263, 275 dante qiet' era, del ruiriubu (I V A03 1 }tiictb, tie intic'sits
correlativas. Los tit.ciiriientoi alli copiados, J'CflfiCilCut tie t'stas procieceras pant separarlas
cin como si tIq.ratieOs. In have (IC In COIIVICCIO1I tie /ns deniets do in nconar'pchz i'paoia, leaft
favor ti ',1 plait copiaclo oil In jiresente nota. bienclo e?np.zado sits operacknes J)O? (&JJOt?1
221. Come priteba dcl itecijo referido en el r.rrse del caudal de Ios tilipinoat, caya castotoxti),
eS('J lii SIgtIieIi to C(17'tit 'IC liii ,'&IJI', title .l.a CflCI (1 Sit CU fF11.10 JJQr razwt tie it manpor
nota, pit blica J?ustatn.zn te at 11,1. 107, curtis do. Esi .s lieclios est'au I tiatosu is liati lieriado de sell-
6, tom. 5°, segti ida cii icion di? Sit ''Cuadro ii i_ Ii in ion to at /h'i %eci u itiari o tie us La capital, wi metórico."
nos qtie A eat, estando tot/us resueltos ronflinfo
"Igitala, 24 iie F'el'rero tie Mt. Mity seño- ci no ecd,i,ztir Scifl cj'4ntes gugestiofin (jite tocio
ros nibs. El imperio do to necesidad apenas Ucuie detestaunn, p ul segair euniplientio 4 toGa cost&rnino
conocido, Y CCII ('$pecitiiitiati cuaiitlo se La con ci itiratuento gue heelnos hecho tie obsertraa
iii, una grail farniiia, de In socictiad, de on var /a Constitucion de in inoii,zrtjiiit csjianOreiiio
cittero. Ku este case, ci cuSs Srdtio qice p0- in, ser titles at, Dcy, p o&decer Ins ieyes.din
pri'senta rse 6 uITI hombre sentimental y tic Ito- I'revtngo It V S. •'st' i, V Sr to :lti viortil para pie
flOF, es juistarnente cii of pie inc balk, costAndo- to liii hi iqot, It esas tropas y an ii at pueblo, A flue
rue al'ii nos 'has iii, nieditartoti v sncriflcios rutt y tie ctie Ito dejatidose sed ucir tic hal ;IgIIOIiaS Cs ii e -
itiertes, in reso(ueto,e qzs . al - the he to,,t'nio. Es cies, w0 luau cuhierto de hit,, %te pitelilo por
it saber, 'jut., 4 ci L'.e my '. Sr. Conde d.1 I e- ifltIcIIuS nibs, Sc maittezugaiu unit'k '^ ft .'te ugh -
nathito, convitjne en el plan ;ittsto, razonabie p uo t'i iertiu, come )ua ta aqid ill uitl 0111%? V. S.
neenarto que le proponqo en esta ft-chIn, p dci avis ' , del recibo y oi,rje,irii j t,nto tie csta Arden.
f/Itt J'deit. te impondrin pot tat ropias .jue a? —Dios gutarde A V. S. rucuiclios niic 's.—Msxico 8
e/'eeto lea acoinpallo, Suit perdida tie ?no?ncnto di? l"ebrcro tie I 82 I - -- It-I Vomua fit o. "—VC-ase tin-
'e nituardn en _Ieapu/ro ,: donde I Jes. gas- (a 228.
ten, b '. ,,ctudakii tic' Pu pertcnencni gut he 225. Site dispiuta lic., ii cuevo (ultiuiio. ', con
nt.tiidado detener: at per '?egraeia no COiivicne
S. E., come sea preesso Letter dinero ci mano
pans pa,ejo do tropas g denuts gaflos tnt/ispensables
del inOtleento, 710 podia dciarse tie tomar
aiguno do ag-u ciba ,fondos; p en este caso,
inyra1simo parci nil, eapero to i/even Vcles. ci
bien, y se sert'irdn ad,nztzr ci pago en .esa ca.
?);tell ó on otra do provincia por cue-nta tie in
ni5s c'xactittitl d0h4 decirse
independencat y posterk
iiaeional. of proclainado pn
éI to realizA.
ánico plan forisuci do
regiuuiclt giuhernati v.0
Iturbide oil Iguiala: ccii
ituirhutit' hiabia helm: ''ct lie ltuic' 1,atria, cI
tosotros te'ez saber ser 1 litres;" y con esto uiidicó
Ia Illierta tI liC jasariail Jos partidus i tor formas de
qobierno Si no sahian_elItus y M.xico ser libres.

6 g) NOTAS
En Jos lois. IC) y II del "Ijiscuiso crico" 1a2'ia dtfenilido (a causa de Espaaa; yü ape.
prouunciado en Méxicn el 16 do St'tieasibre . tie lar d tate recurso fué ann nccesidadpara que
t8-1-2, por flint JJ.n;urj GomezJ'cdrczza, so- fltera posible veneer al go&ierno quc se defenlenitiqaii
'lo ci aijiv ersarin do Ia aitira tic inJcpcn- dui eon Ia f'ucrza, d La vex quedaba desrirtuadeticia
iiticada cii 1810, nos dâ ci orador citatlo, d el medics , inds.teyuro para ,nautcner La obeque
LouiS pane cii aillellos licelios, 11110 prtteIia do drencta, en un pa ;s que i.e /.abia iiznzado isndnitodo,
etiatido dice: La soluezoat del OIl iido pro- ,n monte d (€t revolitcion: 411CC41 TQ17fll a fojas
bleiiia , 1 tiCt16 pt'inliciite y ann Its cstã Lo.Ia'ia: Sci 5 y 6 'Ic su 'J?csca Jisatoricaf'
lit r ' ó no serb; he itqiti (a cuestion juc i.e aali- en sit ' .Dq,4nsa dc La Jjjia&z ,q Clat, mcriea-
(a Jeqezzes (le teinttun aflos; (decia clitSilecs no,' fol. 7 IC.. Jjnths Ia. liojitlad tic) fait legitici
oratlor, y l.io y delienios decirlo dc.ptie tic Se- itia los medios, seglul bciii.s prubadu ha-,la la saseiila
y tres año3 d.. jirontitajadas a t iiieila; jiala- ciedad.
bra, 1wi it-iirbid), fiat con qa;sb: 'it' 1(4 iitdcjtrit - \. ase CII c4.uitRlnaclois de ',toS ktiiisoiii.. ci
.Jciicut, c031d ofl '?. '4fl04 (/t' ''((((WI ul'ides y d' tIe .1 (a 'nun qe Clipidillos cii ci text.). Ii %afl,S U
micrifielo.., sigue dieicn&, et oratiui: La con—I pie ct,rrcspo iideii 135 00tZ45 U 14 y 415.
J' hi lib,:rb gd, itos eu:4a /'' ca4 ci do IIal,1unos i-it ci le.xuj y do 0c41.erdu con los co-
Me (ltoy"mifs dcl b/ph') tkmj 'o Je 'It ('a/cs ;'or- .tmciitorcs, do iie Itiirhide, ciiseiià at cjtr-
Jsr;

FlIE T.% TF.r.C.Rr.A LAItTE.
voluntad para servirle." Véanse fobs 223, do innerte quo, tcasrnitiénd.,se do padres a hijos.
26 y sits correlativus. ha traitlo a to nacion a tan lamentable estado.'
"Tras do si dejaba dos clans tie ativessarios, \èar,se las uotas ti, 21$ Y 33.
siguc diciendo aqtiet escritor, dt'.biles cumo hcusos I -Roca Fuertc iii t..L 2G, y bajo ci ti,m. 7
dicho, para molestarle tie pronto. pero que tnda tie Ins notai (a sit olin, citada cit Ia nota 220 dii
tarde podiazi incorporarse en la soctedaci, in- las nuestras, so expresa canto sigue; y IL trascritilerando
en ella its es$ritsi y destntyendo birnos a l li li en corruboraciou tie to escrito iiur ci
en algun sent ido hi obra tie Iguala. EKtos dos copiado puhlicista.
enenzigos, era a, lo g partidarks intransigentes 41Na4a descubre y tnanzJiesta =do claradel
gobierno colonial, y ciertos ho;ribres de it: mente ci rerdadero o1/eto tie iturbide en esta
prirnera revuelta, quer no pudiendo contrariar resolucion, quo era ci tie libertarse tie caer bad
Iturliidc par la ztieiztidad del fin, tanipoco jo la cuekilla do Its Icy, por sus pasados culrptron
tie verle eon la .leseon/ianza y ci dc/ia nsonn; Ili nada prueba n:,ts que tat fué lainque
lets inspiratsa a ai rnijnno taenpo sus hosti- tsie,a hi nitsucton tie In mayor parts , tic ice iciida'ia
pczsad'u p sits giorias prenentcL "fes que to siguiero,z, que en distrii,ucion tie
"Contra eat dolt/c 1)eltqrO, no Isabia intiS gue einjIeox. Parecia iiit, ri menlo más relcva,mtc rz-
Un 7nedso, lit abuegacion personal dcl caudillo ra ohtenerlos era ci do liaberse distinguido cmi ci
triun/cinte, p sic decitetiojl por el plan que cc Serviclo dci hey duratue In pnimera revolmicion; y
itabia jonnado. titie los que hahian counbatido on ella, por la in-
"JIas ci hombre [acne pal-a instituir lit in- deperidencia, eraui sits ellenhigos. Seglurl se Vienna
dependencta, no Ia fu4 pant conscrcar ci as- realzatlos ailueli os V aI;atitlt)s Cstos. El mismo Iturcent?
knEe quo tan ininenso poder delna dane bide ha iatciio alanhit }lflhJliralitelltt3 tic sus atripees
en esta sociedad: ci ruido tie (0$ cuarteles (1CM ramhlpasias, y so ha eimipcnadu en probar iitdirccpertó
tin slit ci entuxias,no facticio del popit- taitiezite que bajo diverso asj,ccto es nun la cansa
laciso; ci nongbre tie "Aqustsn I,'' sustitu- IjIIC d.:lin,dicroi, lo., realistus coma éI y its cornpent/v
al tic "Iléroc tie iqaala.' vine (1 cZar 1.aiieros en la actual ra'olucion, ô saber, of destin
triple goipe at Iséroc, 4 sit gloria y it It polismo. En erecto: exa.ninala In complexion do
zndependencuz nzisma." so gol'ienlo, so Vera ;ue del sistema espailol at
"Iturbido sobre ci trono diA a sits antiguos ri- siiyo, no so ha variado slim er. accidetites. y solo
vales y a Isis agraviados espaäoles, un poster quo una cosa sustancial, pie c's La independencia dcl
do otra suertc no liubieran tenidi, jamäs: Ins limbs linililer Jefe dcl Estailo; par donde ci despoticveian
en ci znovzziiteittu do iguala. no inouivo do "to tie eleste Vi8fle ci xttr 1,1(18 te7nilsIe, pucs 4 nitaijibicion,
seni. , aiitg a/ denodtth, proce-lar del die heat qut resp. 'n.lcr tie suz acciones p pro-
Coronel del J?eyirniento tie C.tla./a; y lo g afros, vtclo,trt#tx, en. lugar (itt time lo g Vireyes (titian
uliLt posicion que _falNct, pc ',? me pre(ucliar itt vat1- unit A udiencia gut vigilase su conciucta, p te-
- La c/c ía antitgua dominacion' 'Vtase tiota 283. nista ci aliciente del pretnio 4 ci tensor del cas-
"Este partido era a fuerte. pero con una Leree- tigo part no desntan.iarse. Iturbide solo rtcsra
eritidad pie se Ic nsiiô. llegó a ser formidable, ponde ci Dios p no tome 61 macho, esa rest.
y at tin irresistible; lade aquellos, p cram mu- dencia.''
c/iou. çsue, tie acuerdo con lit independencia so- Véanse Ins notas '2101 2'28 y especiatmente In
lire Ian bases can quefué proclainada p los ül- 283 imr contener (emitre otras cosas importautes
Limos trarados con gte fat' ratificada en lit tainlileit para to do .;ise tratarnos aqui). nun tie —
Villa do Cordoke, no povi Ian ser intitferentes elaracion ofidal iseoha par tin tWin istro tie
if Ia coronacion tie iturbitle: In coal hahn ye - Guerra en i}fê.rico, Robre In desconfianza if
imiclo ii celia r 1m.)r tierra Ins condicioi ICS propia, del It,crl.idc p nt plan: elena d farticiet, prueha
iltievo estatlo oc;aI, v se 1)iiieroit utaturalinerite nuns v sns to dicl,o par Mittigiuia, poco ha copiadi.
contra el boom bre tic la situinelon . El printer par- 230. tsi res!ilta tirl ii, 'cuimento publicado par
tido fine se rornio it. intra Ito rhitle, I tiC comuptiesto M M. cmi In itoprenca tie Hetancotirt ci aüo tie
tie tres eleiutent.ms tueo,iul)illabl,'s pam sulisistir; pe- 18-211; dcl i'rednibufo at plan do lg-uala, coro
in uiy L' ropi us pa ra loose rse contra ra liii COCI iii go pia tin en In nota 3; tie[ nil cio can q no It ii rh ii IC
comhmn; Los repubiicanos,c1ute detestahan In forma to reiruitiA al Vircy, constant., en la nota 263; tie
mnunarquica; log encmiyns tic let indepcnde-ncia; is rarta tmarticiular quo In dirigió v copiantos en In
y log d. 'Jensorea del plan c/c Ijjwila a trata- now 75. y del testinzonio do escnitres como lots
c/os c/c (Jdrdoba. lisLe coloso qacutaba, p'ies, citados en Ins notas 119, I28, I29, 233 y sits
en pit, primero, part cicrribar cii isnperio, p tiorrelativas.
dezynces part dividirse p dividirnos Izasta el '231 Veanse iiotas flU. '275, 283 y sits corextrento
tie liacer imposible en lvidzico una or- relativas, cui yo conjiinto dernuestra I.' coimsigitado
ganizacion enable. Tat es, si no nos equivoca- on of texto, singularmentd to coptado ci, las riotas
mos, el printer orlreui do to,, partidos; et gèninen i 29 s2t3.
16
fl

62
232. Afunguia, "Defensa tie (a Igiesia 3,i I Todo esto, no dcstnaido, siquictn oil
Otero tnexioano," hit. 714 y siguientes. Véase antes del movimiciato do Iturbide, iii durant,. su
nota 220. I corto periodo do gobernante, solo podia dat per
Iturbide misinc, cxptiso estas y otras varias ra- rendtados lo g que so palparon y quedaron dezones
a cuales mãs atondibles, ell docurnentos finitivarnente reas-umidos por an tado, on
quo copiainos en his notas 23, 233, 263, 25 her/jo do Padilla; y pot ci otro. oil posterioy
corrolativas. I res Itichas do partidos hasta boy ( 1884 ) Iinbi,tas
233. Eat lot 0 del "AThaifiesto dc Jur- cut ci plus; \rean Ge las notas 229, 234, 275, 283
Mile" leemos to siguiente: "El macvu Arden ik y 356, con sits coftelativas.
cosas, ci estado do fermentacion oil so )iallaba p 234. El Virey ODo:wjá, en ci "ziiliento At
la peninsula, lam PnaqUtnaCioneS do too deacon- je dirigid a 4116.tiCO at desninbarcar en
tentos, la indecision tie las a.utoi-iiIattes, y Ia con- i racruz,' dice in siguiçpte, pie debe tenerse en
ducta dot gobierno de Madrid s tie las Cones, quo j eucista, para 1,rot;ar la verttzstl dot teto. Y 91w
pareciali erilpenatlas eta perder estas posiciones. idea tie Ins estinlios laccians par aquel prrsoiaaija
segian los decretos pie expeduan y u.s discursus antes tie venir at Pais.
quo par atgunos di jatutattos se pronunciaban; acivd "Perinitidme, aunericaitos, quo escriba con anon
too buenos patricios ci desco tie (a indepen- I ticipacioui la lzistoria do i'ttCS&O inal/tadado r1
donna, I en lo g espafloles estabiccidos ell en ci caso (que no teino) do quo dosoigais log
ci tentor (to f/Mt SC re.j'ztiescn lam 1402lO (?tdiO do itt mibhlurt y Jr la praciencia."
rosas escenas do (a insurreccion: los gobernan- "Yucca E.i; 'afta, lox tienspos quo jirecedie-
La toniaron itt actitud del quo reccia y tienc -ron 4 Gortés, y log quc to hall sacedido han-a
la fuerza; y log flue antes hiabian vivido dill a/bra, liarto conocido s so,,: Xzcoi'a E,.a j' n1
desorden so preparaban (I con Liiitt'ir cm 61. e?itp-ztFart 0Th lilt, 4 res1nrar .•l air.. pure tie Its
En psi esea'.lo, la mas 6e11z !f rA'a parte tie la jan-a V.5ertad: un nuevo zdstn,,za tie qobeerno
Atnérka del •S'eptcntrkn, Tha 4 ser despeda- acalju&a cia derroca-r ci dv.cpntzsiizo, do ri-tntzada
par las facciones. For todas partes ha- gu7r ynira sion:pre (a arbitrarieiaii que par
cwnj-untas clan.iestznas, en quo xc trataba del casi cu-zEro xiylos Pa /za&Qs abncniwio: otia
aistenia tic gobierno ijue debia adojitarse: en- t i t ti r ton iuietlitatla. ti-auto da In expericulcia, protre
lox curopeos y sacs a.hctos, unos traltaja.- iluccion ito am saber casi celestial, y quo odmiró :
ban per eon.solidar hi Uonititucton, ijue mat la polutut i nusina, peroittux reronapensar con Fuobedsoida
y truncada, era ci prci-udio tie aa,& era j,,.Viictab(e sue pasa.-ios main, tic abjitiioc,i
dicracion; otros 7,d)ZSUF?cIfl 0,4 reforniarla, -nt/on to.lsus dcsqractts: Ella ,'thrra inforcaporqiio
en efecto Cal comb Ia tiktaron lam Car- nadaf_fu.c sod-u.n (a y an perinrtid 1/ .wo obreed:
tea do Espana, era inadaptable en to quo $0 f/Si' ctrroj d (&I preoipit-ift, 3? an Jlyace Slit r.'rarflaind
Nueva Eipaila; y otros susptrab.in per sea q sin e'aperanza.t: SITu esperanzas, poripu.- los
el golnerno absolute, apogo do s-u-s enip/cos y juuteblos no so eomaitiuven bleat sillo tzna vet uua
tie sits fortunas, e/iCe njtrcnu,t non clnspotistno I nuarlans silos. Quiso nor iizelq;endicnte oua,:.lo
y ad'juirian con taozzopo1ioa. Las daRes pri- We 74,4111

T)t t.t TEP.CERA 1'.%TtTE.
"astan/cs ;,ucblos i/iqiws elf. von(ura: y en Las nolas prccedciites, i;ne debeii cotisisliarse,
's /.cey hwva Jr.'.ja iafl, La Co/Oia fl tht nfl .t 851 conic)el Lexto, ', notas do to 9 1 Partc: Ins unas
Ei'Ct?ijcr( ó La j#ut:'.a tie n finino ,ju,/,;,,a. eonllrniuii a las otras, y todus liacen palpar liasta
AS t8QrJbUY( ,?entso (it' 111104" tubs. j 1jiO(friiS torar coma con la fliallo Id c iclet.(e verdad di, to
rer eon ini]i/jr.neia, sea e,'t, ii t:,.,nino pie nhiora expanemos.
taiiL's S(te?'VL cW 'i'' 240. (FL)omjai, "2t&intgesto, " en patio
Véaiise las notas tit- I,'$ 5 1 10 v I I.) pur fri s tra-erit,, oii la anita *23 10 Wanbe Ins 929 A 33,
raiftIc's r ictos tie cojitocto quo ticucit las ideas 233 5 239 y sus correiati'as.
einiti ' laS cii ci text.) A que correspanden y Las pie 941. IturUde, liigar do su
sC nitrati foriiiainlo ci doenanciato quo aqui licinos cI,1)jadu CU In uiota 9:3:3, %'c'anse las 284 A 239,
eiqsiado. 242 y sus correlati'. as.
VC,anse las iiotas '234.42, 2.03. 75. y cur- 42. Totlo elite, %. Ii, antes diciso on ci texto
relativas, asi caine Ia 310. Cli (jtlC SC titan Otros y liotas precedeiitcs. esI;ecJirneult e las tIe Ia so-
110 SIICIIOS S clIllIoranes testiliRlIdus r&?spclabilisi- pitida jiaile ile esta obra, era ci resukado de
silos, (iC tiaticti tie Ia t'rdatl 1Iie Vorli siius 1oK 9otctqjjvx /,anta cntd ',ctt$ solaytados, do los
sentauiti'), \• que '.eiiios cosiUristada ni I.ts IR'tas C E44(iiQ$- C flu/OS tIw'' \(F1C Ainnira, rjue retadas
. SuittiM C(.tii/tY(/?"? ?t,. t'Øfl 10$ Sct a pntk(OR flue
233. iITa )1L i, ''i)qJ'eiu.c: lc its J9lC./4 1 1/ ccuiiwi 4 cop tat W1 4 ;, ildellnIS do Ii 's atiutitlos cit
Cicro YflcUiCclflO, fol. 7 22; "Jim iti/i.:to do C) I,hi- isol iN c'i,aiu In I Jo y viirrrtat & sas.
ì,öjá" trascritis cii Ia uiota ireceiJeiitt: las frses •fa,abieii rcsulta do lutes tluclignelito ti. el ,ndril
consign atlas coiiio do CA rios lii oil las notas tIe ,,ue qu/aL 4 d.c/au p 'si', quit /tfi// mitt:, ('15 C(11I
108 1 tO. 963 y c275 eon -,its correlativas; Jut- (oclo qoionados sus ewfuraow: Jpt descabicriafl?ftestO
.ie .iiccrbhlcr, Sit plan razoijatlu y so cot- nntntu Llcst'ados d térsitliso, jtt grte on 183$, olin
rcspointtncia particular con el Virey: Lode cli ', coll . tn isJ.s, aiqo C/A.Js,7;; , 1S54 i,, /an ( J,',./
firma it u,icidaitsiitnj tenior ENI l rcS4 tlo par , LIZ/alo cii oil uis'veiita V lint'." par cieiito, iaj ';. a4.ccto
90 cit '".idctxt.ir Los cargos del .27 cit ;I title so nj5s segiiro v duiraclero, toInfl 'jiie no us Sailien.
von en u c'masm, y tie quic lialila A tenjin P1) ci to so caun i w,, siiio voostrciael. Itrroccrrritero y de
lot. 200, will 2', call. S' lilt. 2', de ,-ti ''ilid- miliierta 1iropaaiitla j'rtlestante y 31111 do ;dioiaia y
toriem tie jJe.a:o:c; lode cl '2i11 ' re3trj to ireinatci- costiianhires.
to tie Ic Iicclio out 18 2 1 , siui liah,!rse attIcs yen- I.4s .iecuirneutos tie tjuuo lialda rnos Son ins stcid.
' la tIiflc:uItalos. efrore., S SICIIIS a quo altiil',ui guiientcs 'Jo carActer olicijul. NAm. L— .Nata relos
thiti 's c''iitauitcs en Ins pricudnistes natas, seread'x c/ni n,iaistn, ale Esjuu'm cfl iVs'./t(ny-
'24 6. iloji, of titulo ti', ")tont .tntc cairo to— tan Miss Liiis do Oiiiz. al \ irtc de Ntii,va r':s1iana
pnl'ikano y ln,rbon,flas, ' ' so ptillicó par In ins- lAm Ft aitcisco Javier do I it'gi. (üoi. 9 flips.)
prenta dv Paloinero CII Mxieo ci aü,, do 1822 On Es suiti Snitor. —Nu Sr. iiiio - Ccsda c?uz 80 van
a iioiii gild, Clisa 1,A I Isa etiatta trie In Si-Iesturolln ado nuts y md.4 ('4-& Z(/(!(ZS (SmticioSas
iiieiite: di,s;. (t ,li(l f /OS fo/il/)ci(rio(aS ji conciuda. de esta /hpfitliea, y con/irn,cIndosa Sits tFliraS
((a ,u'e luau sailos; nada ba . s . ((tIC tottier. pues, CIII to hoatilos' contra Jilspa 1a: 1. S. se lialla ent.los
tl ',s extrt'm,)s tiv libeitimiji o j Cpu Idicaute V ojire- ratio CJ) tai correøpondeiwttr, tieqzmu cote i/Osion
ia'rb.'.iiica quo t' .intIralcten: cstit do per iize4io t.jt'rno Ac iw jtropttesto imuctia intO$ tfUt jar
ci isiotitante Jr In juasticia, tic la razoti, prudease ja silts hut iCes en La einlaoeczdg&ra dcl itie None ó
y Iliullcraei',ii tie iitiestro oIjieiaio iiion5r,jiiico CjiIIt Jtraz'o,..dygiczido &u durso, least ': eigraclo tristinemplifij
tlnsitssip.ii; i Ii 11e,trc) aijiatlo Erit1,cradorS (a y 1010, u tiesdo al/i (irando la linea reeta
Vêzinse las clue.) asi'ta aid ' ri ',res; resiiItan'lo do Ii i

tinente, facorecer la yuizrra civil y dar auriios
en arziaas 1/ mini (clones ci los ins-urgentes: todos
estos medios 88 itan puts-to en ala-a y se act/van
diarlarnente per nSa a(iminzstracion contra
nuestrasposestoncs.—"Suscitóse, comet V. E. sabe,
por estos emericaitos Ia revolution on la Florida
occidental; so enviaron emisarios pan hater quo
*lqiiellos ilicasitos liabitantes formasen una Constitucion
y declarasen su independencia; y veriI'tcadu
esto, hicieron entrar tropas bajo of pretexto do quo
nosotros no estñbamos on estado do apacignarlos.
y so apoderaror. de narte do aquelin I'ro%incia,
protestando on virttid do ink representaciones y
los papeles quo iiice pithuirar bajo ci noinbre do
" Un ce/no arnerkano" pie, no pOt OSO tiejaria
do ser la Florida objeto de negociacion: trataron
do corromper at brigadier Tol.•k, gobernalor lie
Panzacola, y a otros jefès, sin li-tito: dieron posteriors.ieiitc
órderies al general Mailiwos, gobernador
d0 la Georgia. pan .me sediijese it los habitauttes
do In Florida oriental s a Ia trap, orreciendo tinctieiita
fanegas do tierra a Ins quo se declarasen
par este gobierno, pagarles.sus d.-;idas y censorvaries
sos sueldos. En irtud do mis olicios, so
ha caimado on Paco osLo motto, inctio, per* 740
so ha abandonado."
"Sc proteje abiertanien ge por la atlnisnestra
elan if todo es-pa not descontento, y al Paso pie
on ci pals so le desprecia, y ann reliusa so admision
en toda socicciad sin distiicion do chase ni do
partido, so los estirnuha par aqitelia, pan quo se
sirvan do todas sus concesiones on Ins passes esparioles,
a fin de lomentar la independencia. No
hay paraje ijuizd, en nuestras Americas, en
doncie no haya enhisarios na,'oied,zicoa p dc
este golnerno: veto* se unen en todas parSes para
fonientar la querra •,ivil p Ili zndcpcnzdcnz -
cia, pero con distintas in eras; i ucs Napoleon
quiere quo Ic sirvan estos amcrivanos pan sit
y c/los fingiendo quo trabajan par 1,1, obran
por fl: son uzfznstos los Rocorros en armas que
han cay/ado ci Caracas p of iluenos Aires; p
CS sitbido quo la i-FnIc1)endencia do (Jartajona
file de resultas Ge un arinamento Ge ftt.ik*
.jue lievaron los c4putc:dox rartajenistas Omaha
p La Lizstia, p verosnailmente do las enstruc'-iones
'juc les suqir,' I'Rt.? :,ob;erno.
"Rn el •.luc, ha eo,nixionado eRt4r atlnzinLqtra.
clan if an a l'oyado do Nueva Or/cant, Ge mac/ia
finna, para quo se ponga cit relacion can
los Insurgentes do no re/no; lea ofrezra Zo.io
gCnero tie auxilios en dinero, armas p o/kiciles,
rara hater la guerra ci las tropas dcl Hey; p
entre la caterca tie anaericanos qtce S/cite scmbrados
par aqud pals, her pant/a pa unto hdcia
.iYatchsistorhzes, para nco, for ci punto donde
pueda haecr8e con sequriclad ci dcj'os Ito tie to-
Gas es-Sos auxilio.e."
"Al paso gate es-fe yohierno emplea Codas es-
NOT ts
Sos ardides .para conseyrtir ci objeto do revotucionar
hi America, acaba cit Consagrarse per an
acto del Conjjreso, la reunion 4 la prot'ineia d
estado tie Nucuci Orleans, tie Ta parSe de Ta
Florida, gut media entre ci- Jlfilrisipi at rio
Ferla."
• "Para salvar en cierto modo on licelto tan escandaloso
y la representacion fine 1,1cc en nombrc
del Rev, cuando supe ,ue iba A tratarse do ello,
Iran añadido otra s'ez In clAusula do quo no por
esri dejarA do ser objeto de riegociacion; I lion quo,
indicanilo bastante claro. quo la negociacion null!ca
podria s-ersar sobre devolucion del territorio,
sino sobro cornpensaeion. Pain Jar tin aspecto do
mojor inteligcneia eon la Es 1rnia, y tie sos tles"iis
do coliservar coat ella Ia 1)3Z y bue p ia artnonia ,uuo
existe, arectan Jar la ma yor atencion a las relict. -
das reJ'rt'sentacjoacs quo he heelto contra Ins earsarios
4 1 11 0 SC arman en estos puuertos.se ban
dade erectivarnente las órdeues inns ejectitivas pan
quo so cole ci abuse pie so liaco do estas e.'stas
* Pira introducir [as géneros robados y Para aptovisionarse
Para ci corso; se ban lteclio algonos
ejeirijiares contra los corsarios franceses, y ha habide
ii ha out presa españoia con.1 ,uci end ,i 1os d e re -
elms liel pleito, y In uiuiidad do sit valor pie s Ian
dado A los apreliensores; on media do esto,
no dehe perdorse tie vista quo los decretos del
congreso, Para levaittar setenta s cinco mil lawnbros
do tropa, con of pretexto do toijiar el Cautad;.
son real p vertjadera,nenje cte4invic,s para
fornentar izu,,stras discus-zones, / aprovecisar
las circuzzsta,zcias gut Sc presenten, (I tin tic jr
ejecutando el plan quo he mantft8ta.10 .t 7 7. II.,
con rcxpt'cto t nuestras posesionc's, y't xi'a par
media vie con qaista, pa ;;or ci tie amiucerta. (I
qztt entren en cs-ta conye'leraceon. —lie ereido
do mi dither Jar 5 V. E. totlas estas itoticias, para
(lite no ii' rdi etitlo do vista iii zas hI en ' taui 1 ,e rj iitli
ciales A la scgiiridad do ese l°°° rein '', Coilflatlo
at edo do Viiestra Excelencia, so sirva alt, jilar
las metlidas do precaitcion 11110 Ic (lid.? Sit I histraulo
talento, pan (Iestrtiir tan iiiternales trarnas:
Iiija4 ,te Pa 1,nlftica Iv !nuiaparte, V coiitiatiimaliza-
'las va, en Oslo siu-l.i republican.' rnas .1ue on nutguti
cit ni do Ia Eu ri 'pa. - bI consitelo t i tle tI,' hemos
It-tier contra tan per-rrsos .ieSi gnioS. CS esta
:i'Iuutinistrarion, faita 'le nie ' iios p:ira armar y titan -
I('ulor ''I ej ' reito iiic Ii a ciecretadu, y ainenazzula de
ii na g u terra C:)1! ha I iigIat' mm . ret r, ic. 'ti. mA de sits
[iroVecti '.4 sienipre 'I tIC CII Sri I'J(!(IICIOII unIte la nias
111111 lIla resistencia; y quo solo Se contentarct eon
rnzplerzr • 'l media baja tie (a in/rig',, sedueceon
•1/ toinento tie iiueRtra9 disens'iones, flcii tie contoner
con una lilt,, nieditada enorgia, par cashgar
severarnente a Ins qtte so einploason en 05105
manejos, s- con inia actividad infatigable pan des-
Cuhrirlos.—flios guartie a V. E. m'iclios años so
vitla. Filadelfia, $0 do Abril u p 1812. E. S.-

F
- ell. 1. 1, TEIt4:KIM t 1 %ItT&c. 63
B. L. Al. tie V. E. so inns airtito servi4sr..—Lui pro-puestu tie agregacion, so levaiitO lurioso sic
.le Oiiiz.—Extno. Sr. Vire y tie Nueva Kspaüa.' zis silla at air scint.jantn proptniclm v salió del
"Nürn. 3.—Circular diriqfd'i par el Sr ti- tiesparli.t tie itt. ALonro, may enoja.io tie Ia
y tie frlJrieo if (as atc(orid.wics, Para quo so i'*a&Ltntte insinwe.ic'n. Ore's, ha drnio 4 enikitagen
en las prot'ineia tie nt-nuzndo (a- per- tendor que ci yobi.:rsio anien.ytnO Fe La l,ecbo,
gona del a7rnte del yol,irrno do los E*tadoe . aunqad isidirectarnente p con inetwa elrtridad
t,tilos, Mr. Lorenzo PtiinRetI." I I ;nie,'ta o1!rta, y st1 !Ig7onI.---jut
, -'peenticn ci fltgh?A,eiz nularse envi c/c't
- rd mue/to la cit titus .Ertados, y le ìéó a cm- d'e f)Ifltil, y incites d el Latin is- coca rota peitetiecevu
tender que.d4seaba ,,t gold-true amcr?rano (Jun v 1*arcce odian 6 ttesprecian, .1uicuies asi obrati.
sc-adopca_'tr la mzrsma Constitudon en-àtórico; Si heretics duel1, quit los 'joe tal been, siendo
qua cntj,lci'1f SC atb,titiriaii on hi rOIlJ.t!irrat'iQfl mnexiranus, olarati do aeuurdu con to Izeclie y pro
tie estas repábliea.'u; if 008 lit tIdrejp rcio;4 'ic lag -cutout. tiesde 1810, e. no solo ;morque dclieumdc,m
demize provincias arnericanas, fcern:uri'i una boy Li I'auidcra; sirto ponquc auerced is to quo paso
potcnoia la ,ncts forinidatlu del ,nsado. El en virtistl do io spit I,açntu, consecaieaitcs cc,ii I'.
Coronet Hernardo quo hnbia escuchado coil has- pie proclamztn. crcyeuualo attn sin creenlo. oty La
suite serenidad itt Srlo. tie S'steuk/ta*tn--szop/aa realizado, segun veremnos en nutas cairn. La- :541
17

I'
In peditlo tanibien por Hidalgo y demAs personas C0MEN4RAMOSA DISFRLJTSR LAS XEN TAJASDECNSIS- .1
quo suscribieronia comunicacion is Lotona, 1)0111- TEMA LIBERAL." Vêanse las notas 135, 2:12 y 231.
brandole sit representante ante los ,Estatlos-U,dos: Antes tie In (poca indicada put Bu xtainante, s
cornuhlieacioii copiada en In nota 205; itota quo pot tanto antesde verse precisado pot los heeltos (I tatiebe
leerse ahora, paces contiene otto itlénticu jus- - los manifestacioncs de. sits Aird.os

E t.t TI1ItCEILt V.tflTE.
bada Ia existencia do dj ' i'ioi, v males inilka- man: pero no tales titie tes dieran itilluencia dccidos.
si'a en Ia marolia tie to cosa piilka. ciiyo plantea
247. Quetian ya hien 'Jensostrados tales t ie- se b,irat,a
clios con To coittenido en los dociiineiitos atineitlos 2.2. F:1a to quo is iils 8 y 0 del "ifanifnen
las notas: con so ausfslisis, y citie 1,3s corri 1iro- to' line cii 20 tie .\htli do I $28, di6 ci General
hanirs tie ins motivos tie obrar proclamaclos destic !iraro. Vicepresidciite de. Ia ReptThliea y copiar?.
to ucla 285, so re pro6ada aunque solo-1810,
trascritos en to segi.ii.ia pane y eta to pre- inos en
serite. V.anse ins 110135 Ile to citarta parte. ell parte, jiero sin lajar 4 thp irz. la tent tie as-
248. Eiitre los iIidtcatl.)s Inoti%os tie ties;.iiuo,i JUra-;nnt $ tie tos l,o,,iferea 'Ic 1810, eon inotivO
Y luclia, es tic tenerse natty 1,resente. ci do in des- i vt-i jvPi:n tic inciepenlenr#'a rt'aiizado par Iturt'onfmaiiza
411le teriiau; i Ittirhide y sit plan segiin
aIiriii.'. cprea Y t,ltci.iiuiictitc liablatido ci Ministro 253. V.anse Ins n.tas $35. 130. 242, 2.13,
tie N (Juerra c.. $828. -it f.1 II do In '_IL,no- 2 .Ifl, 250 A 252 y sus rorrelativas, comb In 533.
ala lu xii Sccrct qcr&t '' quo piihiicO en ese ailo,'- La lucas elnitnias cii ci tetto, no solo siirieipic
iii parte copiallios en to itota 283. V,ast' v sos r ' .':i de in inorattcia s estóico abmidono, sin ', do
t:i,rrelati va, lilies cci ci las alii ci inns 'it ms te ti into sligcsI it'll ' corno las A title so reficren Ins notas
riles igutalmente respetahuts. 2 12 v 2 -13, co,iiirsiia'las no solo con to pie imos
249. En ese semititit, SC exjtiica Pon Aiit''iiu, cii Ins t i tle acaI,atii)s tie citar, ino eon To pie Co.
cii los lois. dcl 8 at 13 414-I O jiiisciilo ijuie plainos cii to :ioi, en ijize consta, to mismo quo
piii'iic ii 18 it), dest,aiido rcl'iztar ILl" (:'aat.t' title ttli. In diclic pot , el Vi rev a to Junta tic Sevilla:
3. 1 1112 1 aIm ilurigi.. r lr Ia 1' rci:sa cmi lunar 'lii re'Ia- tiatos pie, tiara evitar rcpetucioflcs, solo citanios
id.'e*iai i'utt.t CU Mexico tie Ia 3i.iu.arqii in, [)oil J..st Lit1'' I; '/ tle,tos tie qeir rntulta. 9ue yar on 7808
Maria C title rrcz Estrada, at entomices l're'i,Ieiite tie ?t'q. it.: iii idea rep ti File.: ii.? • comb In asi.ni In ci
in lle j,uii,iica. \ire\ :I(urrjtir.:y vi he cdtnia .Jcuta vie aS'et'ili.r.
Vêae in now 2k%3. quo comifirizia his dicho -it en Pa car'a iluhicatla, tjiie Pa .iirigió coil feclia 3 tie
ci texto it q uo C . 'rrcspoutic In ;ires.tite Taini,icii Sc Lie,itl,re tic ese 8 6 0', v euia carta se r,tisl ra cmi
ciurilirijia y prueba to cx utst'i cmi ci texto, ci pis r- leis fois. 735 y 730 'Ic in " (Jareta' tIe Méx icc.
rain siuieuitc at en quo iitima in ucla siitieiute. nAsii. 165. seuzui repetirinios en Pa -a inenritinacia
230. No aceptatido Espana ci tn,,ii., the M.'xico ucla 3G I.
imniepentliente; ,P,sateuiilidui ti Plan the Igtiala quIi autsc tuxto ii.. Ia Ct'guuiitIa patio, V si p :; ontas
dei,i.S sor la ulmilca rcgia do coziduirlu. rotos jor destle in 202 huasta to 212: en relarion con to
aiisi..I ia tiegativa los Tra f utlos tit' (.,Srtit)'a 110 ha- atj'II eserito, 11niiebziii sin iiigar is tlisc'ttsion. In
hiendu muexicano 11*10 iu fl jese I'r si razoii bEnt verda,l tic to tjite veoiftios seiitantio.
irnstaiile t iara ubtener por tzti,ttu do lami pilia, con- 254. Era Li! In preoeuj'at'it.li solire todos esto
SenilE Colt ZIIfIIICSCCIICIJ gt'u14!l1lI. ) 5cr respctatbo jamtos 'p't'. auii ell iberst)uias tIitingtiii!as. V Cliii
Oil el, trout,, sill cOiituE coil ci tittii., mcncao- rJioti • ciii re los atl jtt'iS at motive) do linen' In iii -
,iado en ci texts), v p iota preceslemitis; v vice- iiojiciidsjlicia que fund.1, to rcvolticion tie 1910, SC
In Ia forma uioiiArt1uica, resulia plemianiciite proba- In::: eisto sentadas ante la sociedaci !/ en los
tin In necesidatl tie obLur put liii puifleijiC extraCio. lIiOineittOS dc placer tic ést't /'OP raZoIi tie n.'conio
so iuni,ia .Ii,;ho en ci J'lan tie .Tj/uula V cucr.losqratisiinos ltt su azito,zomia social, UIta4
Tra&zdos tie (Jortivea; .S In pretisItmi do rasar na.laf:eorabkie, y s (Fe fecunda jjf:incsta (taxambos
planes, at incites oil cta parte, y coil ('I Is) tCflvlc'nri(l.
In haiidera tie I tiala , coillo por flu se dcstt'ozt's, y rio \'êa minis t r Via the tji'znplo to pie en ins foPs.
iii 110:3 I barte por sl,v,SIi,,iicS .I. h,,s uiisiuiitis 'IC I " 2 ds'c.ia cii 18:3 2. Don Francisco JIoF,nos
itnibitic: quieuies, (iara (at ititt'iII .o. aflr,iizmbaii %er, del Campo, oil ci ''Ijtseur.'o ('I('ICO'' 111*0 11r,lI)tlIi.
con ml aceptacion. dcstriuida to iiutie jit'ii.Pem*eci e 'ii- ci', rI 16 tic Setienib me, LiIIIV ersario th..'l grito de
, 1iIi,tatln. iludc1,euudu,itcua,—iiiiciasla 110r lIi'lalyo. °U,ta tar-
Lit c,uzflrninciuui tie nuest ra idea. vi'ai1se las no- ha sic 3% -cult, rer..s Sc 1 ,r.snnta it ii aestras costas;
ins 2 £0. 283, 289 y 201, con Sits eorreiativas no soldatlo ainhicioso, asttito y atievilto, In codt;ce
25!. \iauise las notas 249 y 250, 252 y is los tIckles. Sc cnanlu'la cii nilestras plazasel
283. asi conic Ins en elLis citatlas. 1 'or so enlace [':slanitarte Santo tIe In Cruz, y esta seflal divina.
imporl;iuite pa ra proliar to tie t1iie Ira In rot 's; To tI i- tie retleucioli v do VirttIticS, 8€ coneicrte c/exile endin
por Jttii-ti4lt•, at lot. U tic so "3Ianijiesto'' a tónees, en siyno tie usunpaciones. tie esrlaritud
t,mc al ittic in ucla 33; y is' quo, bajsi i,Ióti tic', as . '/ tie crimea: sea presencua aniiiicia quo ci ui1"0m
peel.i m,iirado ci mtegocio, bi * 'nlaml los Iii,Ioriasjorss, tic ins ravos, ci quo dispone tie his terremot''s v
ai Qjmr £01110 tutu tie los mel nus lit' ci ue,nistatl Lii- (it! Ins cbs, no usaris liii uica dv su poster "rn iii
trc los cs1mañoles y antericanos, ci pie resuitaba tie tente, ni Ile sit iuenza irresistible parn establ,'r,'r ci
'in nctupar estos ins 1srinci1aales puestos. aitliqur Evatig:'Iis.: ella dice t 1iis', PI Dies hombre sjiiko 5cr
teiliahl cam ins ' I.' itriporta:ieia. segitti tIemtmetra .11,,- Ia 'lila';. 'ctimna tlaw so iuirnolase is to r''Iiginn tie

Iju inanitlad, qute j reIicabj v clue t'tuhdA; nias Cl en Ta Cate9Ora tic que gozabz 'a ñnira t'trdacam1
i tic) rspauoi In ptoclaiiia con." potudon dcl ter- e?erz, la (jttcqi',,a: dei,it,iitlo en siguida y con
run la ilernanda siioracit,nes por In sasigre v por ci dusposictoil, coafiunilirse con U?I'i tic las espenes .1.
utacjo; pare ci nuevu protector Jo Ia 17 celestial y '111f ell,tis, sodas, on ns 1ucet.1 legal. Y Sceta In titiilan
santa, isianda elegir :1 nuestroS pilebi(.S entre In i1u 1e1t0" asi piensail. Vaiise utotas 25: Y correla-
Crux v los torlilcu ,tos, euutre In creendia s In ni ii erte.' tivas.
Con esta otras auti,ridades j,tc,.tai.ii51:itt 251. jIuntjuia, "Defennz de Ta Tylesia. y
ba y do iti3 I esci Ic Ia, (1UC ml a hi era de iii sell site It In ne ro rn rylea no.
quo unto I 1cinos repetido. quo, irk iA
VIR. Auitor, ohm. v bugar citados. \i,aits las
40
para proclarnar In i 0 i1i 1u,nd encia out I 10. Ia roil - itrras4. 25 r, y corçelativw. crime, 3a -fl
(Itusta planteatla (SeIII1 esos orado res y eccri - : IsO.
tore) tfll ci tel '.', sa11uQ0. jflrelltlio y a sesitta - :^ 59. Eta idea era iavornl,I e a prpa.tl11
los. EIio, hajo umerr.lcl. t,u,tiv, tie oltrar v 505- res. p:lra ot desarrolto V a!Ic11114eI'tfl tie uliettos, quo
teller, couid'rabaiu I:, itcliio:i. fli,óflca. p1 Iitie;i, Iiauivauu iegales solo son Ijastardos interosos: citva
y socin!zn,ilte uttiraita, cot,ao ci .tcm: faeorit'i ,7,.j prituut!ra htuente fuu. In injilsta 0 e 1 1 1,3ciiun tie in penciirjit
t.ttlOP, y ctl C:E?,I1?I)

- bt t. s. tnzctwt Vtnri:. -
;Cudntos otros planes, Sr. Ezrn,o. we estdn bustèz del cuerpo, bàn alacad.s ci corazon v Cl ccfonni-indo
boy nn ciwia, en Oarara, en Pue- rel,ro, Tat en ci np b-ten 'ic partido, (a rita -
Ma, en Ir aliadotid en Guadalajara, it Que- lz'ia(i (it europeos p anzc'ricanos. quo dehiendo
rEtaro, en Clcanajtcats, efi &t?t Luis ......na liatn.rse ptescntado solo C l)fl into einulacion 6hvia
(a natnnq capital, on redrlor de I. F......cci ci eentro tie In sociculad jinra disputarse iinos y
tat ret qientro 'Ic 8u n,snna /,a jtj tarjo,,? - J' Faa- Otros Ia prãctica do las aceions rituWes, tie virtiid,
Ien$ ,jzzien pueda des/aeer In Opinion (it' tin yci- ñtiles y gcliertsas, I'S In 91111 tiegetierando, v sitno
entero? Bien ha prohada in experiencia tie to- liciatlo do to esrera quo It' srnaluS ci sat,ir, auator do
dos leas sigh t s, y con ejemplo man' recjente flues- In ciatuirateza, non ha tenido lila, to the: a$Tos
Ira peninsula espattola, ci ariorna fir que "Es al borde Get precipielo; r i'npelitlonos 4 Fa rutlThre
aquel puis que v/flier.! xprto." 'o nn en- na y at trt,,rnaini, Corte;nos Ge rcziz ,'t inn?.
gañernos, Sr. Exe,,zn, La Niieva Espafta qun'- liagarnos oeuj-zr 4 aqu.-(ios dcidos ci iu.gar
re set indepenilienee. Eato ::aciie to .bwIa. La que ien-rorrc*ponde. —MU cojitributicAn a In acennuiene.
Lat misnza niafire paCt-ia le ha ense- non pani i t tie son •)rsluuiai.,s y tnniarfan sit mat
flado ci eamino: Ic ha )ra'z9ueaclo In j'uerta, cii suIul; mat titie l.' olrn iiindo sc.Io podria proes
precise que to sea. Per to natssno, no de- ,Iuc'ir In ;iiiierte, La iiitioe'i, lit' at1iii, Exemo. Sr.,
janE tie en'prendei'Io; 1/ en ci cia tie ma;zera ci ataqice tlireeto u requro at ma?: véamos el
natty .hrersa, eotu. Otfl: il,tstraeion, con otros modo do al'iic'ario.— Es arioma saindisi,no, flue
-rc'eursos, eon citro .cé(/uato que N a$lo 4.' 10. toe conl!rarws eon lox "v:sifntriox at ennui; to
Evite I F., puts e.tt qt cit 5K mano, (a hot-re- cIesro/7 n, gi,z, eon estni We— .1.: eel'f vznza; ci odio,
rosa ca(4..arcfe 91Cc! ainenaza. Ji'czya inmortal eon pruebas tie anror; 'a 'It'Ru,non, con 1(4:0* tie
an. nombre: /1 to qite P8 nuts, eontr,,jga V. R. rateniiciad,—Nada It.: esta,lo I/las en ci oral
peoplo fleinpo Un verdadero vnêrieo ante .4 ele-pi atural gut ci flue, lox euro) 't'os ciescon-
•S'upremo Se1or elite reconapensa con In vtuia lien Ge ((Is america Hint. 77Ov/UC ext0.., 6 pot to
flerna un solo fat-to tie agun elite at (itt en sit I)iCHO* aiqunos, ton?n;,t/o ci nonalire general &F,u
nonabre bendito,ffjando en tale kiteFo, cupa cr2- razon, Ivin juticia, &lirtara,nenee, Cu to(ios Seasis
se zeerea, nue ptra religion Santa, cetran- ticIos, atcntat-on contra nnr eidan, contra- sits
do 4 it-i irnpietia.l Fax pun-tat; en guc Demos se fortunas, eneolt'iendo ;qué inn-tar? 4 sits iii 14agolpa
bajo diferentes disfracex, antes que Sc fetes 6 inca en tat ruuza; Pero pot- fortuna Cs
difunda con ,iads vetocidad qua ci tuego eléetrj- igualmenec net-to, (JUt /05 amrrira,zos ii la parto
par Its vasta extension de ntas J'rovincias," to nuts notable (it el/os sin thu/a, ban szcio Jos
lyE! renu-dw via tie gcrarquia: la enfenne- que justaniente indignados Contra tao proceder
dad as' to erige: y es proviso ne ci reniedlo tiraito 6 hnpolltit-o, quish-ron ahandonar z
obre en an,wnhz con In eonsttituoion tie! enter- cthandonaron en efeeto, eon gusto, au cornodimo,
p as aerque it conten fret en to ;'osible 511$ itt:.?, sus intereses, las dc'liri,zs tie sits fanuivieseos
y afeeciomcs_ ..—Entremos en rnatcria." i/a., p itjntsieron 5K rUM, vecea sin
"Ye haria un notciria agravio a In pietiail otis- eu.nto, ;'or sale-ar has h' sax padres lox eurotiana
do V. E. v a sit ituastracion, si lratase do peon porque éatos gozasea traziquilos tie ins
couiveaeer In uccesidad do soparar la America sop- placeres q-ue sits esposas anzant.'s lea presenientri..iaut.
pan conserver incorrupta nuestra sa- tan; lie tea al/tagos tie s-us tie-mon hios, p que
grada religion, porque los enernigos que In age- se ocupasen solo del pare it' ms -nejjocios. Na;
c/ta,; son demasiacio conocidos; ji on cuanto it on ciertot .91 to esporfortuna. Repito que n
In eonrnnencia po/itica, a"die thida late es itn beebe innegahie. e Y pe sit reIn 11(1st/Tn tea
violence s.' niondiqu,' tic otro in nit-tan,:, per 7a i'4iji1'/jr t'OIt fjanaTi ,xt,fv )-,-rn,-r,Jo,./ Dc-ben
aquel que 'tent,.) Ge an n,iein.- g ease, tiene Ion /wfltar: i yee ins i/tot-in ci.- ,io hate;- l'a I'i/a/f) nfl
recurgok -neeciariog learn Fogrcrrt-,. Asentan.jo, 51)10 rlektsInte tie hah,'r,nr ./Pri,&/,, per Ia just!purs,
por prinrip-lo. gut i's fleet-satin In sepa- "let/i /ior 1,, rrlZOul, ties.?.- uji 'r;tiripfo: me atrerafuon
de flaxty"al do,niniog pant I'Oflsrrear il,. ga no 4 salir garante tie 11)1 ilUSt'O aj.ttenia Croci
nitextra religion, pot-qua In Lutz itaisma privet vu tiestriu j ula can to exptie'Io la drscci,ufla 73 Y par
tie In t'ista at glee eareejenclo Ge ella per mu- tanto-eI Primer indicarite tie nuastro nial. I'as.-mos
the tienipo, tie slapraviso le lucre la nzpila; p a In segaintla af'eccion. El "din. Este -nunea
tic quo in indcpnzdencia on (Ui! a In Micra ha *i.lo. es, 'iii palette xer juflo. Yscestro Crea-
Espafla, 4 qaie pot to menos (eGos los Fiab itan- tier nos jnotu pot- pr-i-rnta n'erni,'eo Para selltea
a4 to creen; pasemos 4 eranuinar si In se,j varuox, .4 amer 4 nurvtrow rnen,igo g. Ye hay
da en ilana a iiizpritctieable. Milk clan). exauni- autorisiad comparable eon rata, pan, gate tic'siit!fliuiS
his SIntL,IIIaS tInt cii errno aparezea etc en Crc nosotros; pero si por tat ri g -
"El mãs fmzcsto, sin duda. es Its complicacion ton sutieienth.ima, 'iche desaparecer (it en Ire
en pie henios vista sus humoitt; qua ins iacidas suropeos g ainericanos, gcudnto mas fdc'il 710
tl('St)cuJpaIi.lo t'I vientre utnuitle contrihiiyoua :1 In ro- J lios es pate proy/eet& ol,Rer'q fldo que las razonn

7 it
NflT.%(
poiittasylusrzrtudeA ,noralei..nos ptrs;wden aQU % nve-n
• , qu( razoes n 211(18 poderusas para
q csti;n u/an dcl/of Si unos c,uantos america- destru&r hi infusta vlesunwn de aniericano. y
)to, sbt tiLe Jitacwn, SIFt flit'(iS, y metidos en ci curopeos, y parka estreelsar los la gos en Ire aquaerror,
acaso por tin plan abottado, procedierun i/os que ban reciliido y lain drvio. ci scr relaticontra
una porciozi tazi notable tie nuestra so- tafliflite ? Deb., pact, separarse hi desunion;
cic(lcul, if juc drben:os la UiCStYaCWr& eon otroR nuntros interests son t*noi: ci lazo dehe se)-
Bill li.1lc!t, i, ci flue es 2720/JOY solire Locks, ci de cordial, intinio,Iirnie ê indisolutle."
icr creencia que jircife*ainos, ci tie hi Santa Re- I cleinostradas, en nil juiclo. Ins tres prolijion,
jno es otraporcion de americanos la que posicioites. Itesta ánicamcnte hitsear diestros íalos
xalud, aventiirwz'io cuanto tenian que aviz- cuitativos quo disuelvan ci %en000, ó erubolen so
Lu,zr come he zndtcado antes—, Quiv$izea ' Uc . aioti por medic del màs eticaz antidote, tie la
j''l lax iniportantes y •letisicas babillast en act triaca 11535 )iilra; perstiatiiniitlo at enfermo at misino
tie (Yarrosas. a-arcs, Actico, Unana- tii'iaijso Ia neonidad tie tonlaria, 1iara quo éste la
;u-itu, Ctl.Zcro,,, Vuriria, ,S'airaticrra, I al/a- acepte tie buena W, y i ojo cirr&uio. (por valeru,c
du/id, Puruar(fn.......y quiénes son lci-' qzte tic cta ti-ase vulgar); y seglir.. ell Its coisiiu,iza del
rip ci fliz !,oiJierno c/c I . B. l' an /1cc/vu nid y atierto tie aquellos. pot su juicio, ciencia, dcstrna.
nut' a/ prvipio i p,(rnto? Sih tlbio lw quiet' iii du- y por sodas Las virtudeb del case, no repare en to
cmx', Ideil x'ri'z juicer un JIan i/icnctu /tiwtOrieo: fiserit, do la medieiiia, y to (vine con voliuistad: hap1-0
1t14 ten/titles elite scott conoculas per a 'a is cleitio tiespreclo tie so k& IlsIo , sic sit 0118(0 )' tie SI'
no ,,c'n?sltan •/c prucists.....Me distrala del color; rellexioiiaiido que ci caserpo politico y e iiasu
liii). \ tici vo a ci. El rvrcuerclo c/c cstoi: /4C SICI) tII2FICII Cierta aiuiluia coristant't. y 1 1 150 8,4 Co.
e/ios, jcó:ito putt-ia ticiar vie vi.'pertar cli /05 1110 I ?ste Ins aniargos It- slirleul ser los t4iiieos
tIn hUbS yencrosos /J yra pu/V'S Jr TOY eIt/OJ,gCiR, hi huts Coil veitietutes. 1(15 iiIejsires cs(ouulacaiCs. I., swi
y1'(ltlti(d, y tie scobrepoizer enta cil resentut,, i,:,,to tatsihi,,it A ai1tuel
IO;. la ofietsax? Jis impoxible.
Ask its erru: / ''jQii, costa ii 'e. .I.?.a %4ratktlile '(Sit! la 11151158 11ara
cto dc/a CtLfl((/CI la seii1it(icl a/'ccion. - i'aic- v gusto? ;Peru s ui atitiputritlo ha y iiu4 conocido?
iii us ft In (err era • I ESI N Is 'N. - lit La to, di a iWa V del No ties C9 tll%(iqtteiIioS; to I iozeain's utuest ros verdaa
I nor rt'i I ita p i r ii 'ce .i hal la u till iii; i it.it i lie si so tier. is iii I ereses • V al,raceiIlOSii)S silt i'epa to en ZtCC 1
terug. coiihaiiza tie V. F. a''' 1iolrdtI St,t tiist tiei,tes.
SOS S ItilitilO u,t'n.s opur:is sos niteri yses V he, "V. K. y los SS. nornbrados en in asljisnla lista,
allies? ; Qué 3 iiuporta L i sle V. E. ii.ivn nacidu cii Ins reluiieiu ticlas Ins cireli ilbiailciaS title 1(iCti&±fl 1 ,s,te-
AIldallIeias, A tti rre'.Cisg('a eli Vizcaya. Costitia cli cera' cis el ease. sin tine piuedasi deconliar iii tie
Ins 31 oil ta has, A reda cat In I I jo; éae en Ia Maui- sits I 'ices. Ili to sit host raik; n I tin sit Ii ruiseza
elm, a1 it-i cis U,, lmt,ia; ci t't ro iii Castilla; ituvas en carfsctcr, lob par tubs respectivoS qUO isasta Ii,.v
ISaIIJJUULU: Azeftial t' cit it'ti; I Lti rhide t-• ii :\Ii- ban Mdii etisitrarios V (ie*Le unailana ticlen flirillar
clunacumi? ....11123 ttIi sa counlin. DID-aza,- can solo iiiterrs. 351 CO-
"Si totios %iViiuloS Pit N iii' vu icspaua, ?' los jute- limo tisheim tic str iota Soha Iasiuiiia - Pnsuiuiitiost
reses de ésta son los unisihlos; Si I'S lilt acasts ties- V. E. ft in cal'cza tie los dies. intlividuos 'i,oinbrads,s
precialile en itit sentiti • jliLci S liberal, pie ii iso I'll 1Iriul,r Iuar. y SluStitilVCiltlu per Liefecto tie aI
deba sit origen ft Custitla y liasa iiacido cii Ciusila- gutio ci quote correspoizda tie Ins enatro subseesuetiiajara;
quo cure couuo so to delia ft Navarra Y sea tes. Sc iozrnarft boa pinta giiksensatisa quc patella
Sit coon Valiudolid, do Michoacan; Lqué iicnnbre tie reiluhir, cono he indicatlo, to o1n*iiou general,
razon, qué luornl,re tie critica, qué lituiubre ii tistra- Ilantiur 'rIOzilleitte a Ins iliptitatlos do C6rtS ((tie SC
do se octmparft do tales aicitlejites, dejatudo la isti- elij.s:u cil Pi prftxi inn Mario. y recillall dl, sits co
portaticia del astsitto? Seria hacer inticho araao liii tejites in iacult.iti dii ccntsti (nit; it'S ii los toit
ü las I isres do nimestra Apoca, a las prOviltci;is Lie Ilila roprt,sLuitaeil)ii tsiicieitt.c v con It 's cuuuocimirtt-
In ito iILIAflI Ia, -.*I Ins tic esta America, v ;'I [oz, ii, is rno, be, netes.lrios, profit '' %• ç ru is In 41 11 1! voli vellga coil
iitLlIVltliit)6, erect per sot, tilt iiistaiste que, dun- liii qii '- Is- proIuti.st Li V. E so' c1 puisei1'io Villa
paja y ci grasto, dcjastctu éste se huiciese eke- Ire La, ito. la Junta CislIlO ut-pus itaria tie in ci,siliaiiza
doll de aiiiehla Lejos de siosotros idea last -wise- y 015i5i1s 'i tie Lucius, paraiizarCi civaililtsier IIIOyrCtO
rable v cutens,va.—Lox mt ran .l e.nnen'io iwi ii'- [as suilevaciosues tumults, nrias quo suift'usflvsii
,-eiaaiones tie sangre, cit familia / v/c etainto en por ttutla-. I lartes.-- MOy graiiuit' v Aniuta lie parererft
hi ,uztj.tralcza u en Itt sociedaul eaticc/ ga jutEs los ft V. K. 5111 prop)SiCinll y ann ilena d. ineiune
ymca/cs, etlnaii nds ci lea eurOpeos residentes isicittes. pero siendu cierto conic to Cs incoimesisutit
JVtt

air. 1.1 p t:rx I;tt. VA T:T :. TI
decidida, no puedo dejar do repetirlo it V. K.: iii prirnera: fiui yc la robosta . j itcontrastabli, prueba
V. K. iii vo, iii nira persona alg'ina piteile vari.ria. do In verdad scntadd v dcrnostrutia Ott la 2 jiarte
Tampoco tiene V. K. fuerza quo opinerIe; Ia tropa d' esta olin; Pa revolucion (Zr 18/0, 1'rodujo,
del pals siente ut'l mismo inotlo. Y enirp 33 euIropea meji 'r daclin, rech'j,j t., n,g n

4-
ci t.,do do dicljo plan; y (lando ci rc*.-ultado par de que aqui se habia, la tic Iturbide: y liabria Si'!')
t-0ti08 anliela&lo, forniaria nuevot v,icuios tie Iógico pie tal hiciesen, supuesto at triunto completi'
Union, cstreeliari4z too pa erisbn:tes, retaciona- del niotivo, medics v fi ll moviritiento tie 1810
doe; 4/ ha;'ea desaparecer nids ó mérzos tarde ohtenido pot lit se llama Retbrma, t'iltitna Iaz
Its tue/ta y in tiiniswn, que /a&ia entor4oenid0 de Ins sostenedores do to tie $810. V'anse notas
- 1aata alil, ia adquhricion de tan ifl?IICflSO tint. 454 4 156 y sus correlativas.
Cci; osto, canto se ci.rnprende, se duo principio I 2&.. A,,i lo expresa ci niiszno Iturticie, cii
— I
4 In union ciutre afectos y desalectos a la indepeit- sit "Jfa-niieao;'' oil
preinhuiIo del "Flan de
donna y 6 favor tie ésta. Iguala;'' v en las conhlinicaciones pie diriió at
Tales ci sigitiricado tie Ins tres colores quo for- Vire y, copiados on las n"tas 223. O3. 275,
man ci paheilout itarioujal: verde, blanca v colorado: y correlativas, quo conhrman ci lode. Véase atle -
coiier'-aui,l,, uno do los dos qule Itirniaron el di' iaás la nota t264 •sits correlativas.
Ilt.iiigo, ci bianen: tie ct;yos cotores hablaiuios lo sit- 266. .3/angula, CII Sit tie la lyl'liciruite,
ann exjilicaui,Io so razon do sor, en Li iii'- y Otero ,nerseano, ' opina Ic inismo. \'èahIsr
I 15-1. Iss uiotas 223. 323. 236, 263, 264, 273 Y SII
fo;!o eto servia 6 la vez, parts barer paliinr ijute. cortclati'as.
cii Méx ico babia In I tin-i igelicia. lit Ia ii- -26-,. Introduecion at "JIaneliesto ile
b.'rtad, In experi ucla, ci jiliclo N . tielnas •I '.ies I'ici. publicado bajo ci titulo tie "Breve diseulo
lIec,'sarias • 31111 ell rouicepio do In Inatire 1iatrizt, I ',4t/'o vie hr entancipacion ij litertad vie la NZ-
Pa ra cl ' 'e,zrse ill raIqJo 'je atteeo:, li/crc, Rot eras;,, j civil ,nericam g. " Vtanse ,i,,tas 220, '223, 223.
tc indejiendient, efl beni/jc;v C?,' M 230, 231, 236, -263. 201, 273, 283, y sits ear-
J/J £Lfl 'lv j'oflhi'u int,'rna.'i,anal. g dali 'as.
Asi cstndiada Ia Iiistot-ia, nht.,stru) pab ' li..ui lii- 26S. Jiunyuia, "litfeusa tie Ia Ij/lL'fl(( !/
color, e.tj' r,'s 1, rec-ucr,7,4 las •/luI4tW j,titr,'an, I Ckru isIvzieaIzo;'' to iue so vu tic Ia tiola 283; y
i cr,i, lti'a in .'nt, nacion a ic.I: 1ft(4 II lIlt 1. 5$ 0)11' iIii ph' (0511113 (Ii, MIS ctirrdat;vas.
?'io,ie 1/ COfl('jct'jOfles, lam t'rec'ist'i#ts p In it'j5- I 'foilavia ha y (1884) se tracut 4 la m.',nurIas es-is
intercacs: si,,tth,7 la ,t;fl;ud, Ia Ji1 •o/;;d' aittt'cc!t'its y vide Ia corollacinhi its' Iturl,ide. para
1/ be t'iZL(l(ltjt(?4 n en stt clRjtt' (Q 'Q4 • ?4/ X t/ e',alio se negarnu, CII 188:1, A solemnizar ci
ivat(t;(41&, ) elcea chef C.' (ens elvi;,usj,, nasal ro;' I cciitt'iiarun do its llavii.tiei;to, lo, indivititios quo ri'ai
,,,nyo tie ?;fl,•;I1;os •,i,ist tAlc, 'It a vestijos del catheter tie goliersiauites siguIt'ui sash'-
It $ politicos, (-vs/it' Iv v,a rQ'js( I/U! fl.1scvIr-N soceil . Iiiell.Io coino justa s' rational In causal •juie Sc toin)
les, at, eonf a ;?,i .'aa is apin.acnn con l. ' rejttv p cii 18 14, para niciciar In intlependencia. \ 1114$ BIIII,
(itt hi tOtS dtcv hi Jr ,Jf..rieo, pa ra c, ii Lis iI. • tills hv I 88 1-, 51j51 lou t •n Ia iii usitto, periudit'os CO uliI) ­Fl
hlJcitflt • s jlar:i t'ciuiszo lulisma p; ' ra • ''uI ils ii at ii- C'orreo dcl Ieánes salido ci 15. s " LIi,rrio dcl
I a Ic • It am Lath.'s y trait cii,' us. hog's r' pu I 'licailo ci 16 tie SeLiembre. trat 3,1111)
Dc ,'xhi Vi tin,.I i, no.7,' . .tnt, Sf p u ii ic. e a ii h. degii4s, tie con niem orar asi Iii aru.' e lilaI " I
4/ fl 1 .t', en la tqi,itl.ra tie 1/((.!hI, 4 I 18 III, •-'. ocaiido 4 II idaig.'.
Mcbelloki nc/cia noT; a por (a islo, la /. ' 'Ivria, 1st ? 4', 9. Cittsas, ".Porc'cnii' Jr Jléxico, ' par
_tdosofsa 4/ la lt'giSiaccQls lax c';eIlcias', ta ." lt'tias, 1' Iii, Z'; s' Jfttuiqt4st, -akin Y ingar citados •-it
4/ las artes.' clpascn?(P, ci jresente p el Jort'enir his tres uiui.as ptecedentes. eansc Ins utotas'29.
dci Pa id. t233. 23 .S y correiativas.
Extinguida en ci gobierno do In Nacion, es 210. Cun'as, "Port'cnir tie .&.férico," pAr.
to rjue, cotizo tal, In espresa, reprcseiita, v gs'ia. 3° lib. 29; Iturbide, fol. 18 y 49 tie Sn
(ccitt rc'Ii4qiOn; ha sido cii esto rilto ci pal't'IIoi i a ,j,'.tt,,,' cue. in,'. Jo 182 1 ; Bravu, iePprt'citailo,
v nada sigi.i flea para qtii(uies 3i ohuran, 1 .1 sideuiL, It. MA%ic,), lois. U v 10 tie sit " Jung ifiescolor
al Ii pneto para forrutar In 1'ahider3 iiai' p nuai (0. tIuulo cii 20 tic .%Lirii tie 1828; y _Wui:yn i';,
Es f4ci I j u'iar it la soei,tiaLI .'ti el et..do 'jute ultra s I ligares ci tatlus "ii las notaS 229 5 23t
gilarla: I)I 1&ii. ••cosoiguini stiecile aim respect.i P 200 269.
do In ititituti. l'ai es In ltustuat. do los ab',iirJ,. en I 27 I. Testi,ui.niuus Cilatlos eii itt 110141 1ir0C0que
so htaila .'rivtieita jitiest ra patria; roilando do (1,-isle.
aliisunu ell cii i i r vecIuo norta'aiitrriraiio. i 272. Jedraza, fill 6 iii. so "z3inizfieto;
Véase In citatia itiuta 15 Lv rc'laciouaa,lar.on esla, so I Tc,rnd, "fleseila /,ist4ris'a,'' toi. 6: t'a?ras.
palparà pie lialiria sido was lico par pane del "i'orecniy tie JV.z Leo," par. 3 y 4. lub '2; y
partido repttbhicatio quo s( 'stieule Ic do 18 10, op_ Jfung.øa, "Deft-nsa tie la 11j1c*itt p t'lero nicxitar
In bauudera cuiarkiolada par 1IitIuio, Cotno corres - cane,
pondionte at (ii. ito 4 qil len replitazi alt tot tie la ill- Estos Iestiinonios son taiito mas res1ietahuu's padependeilcia,
cunto tiruica itsada de $8 10 4 182! a-a probar In verda(I seiitada oil ci text.,, cna.ito title
par los sitsteutedores (lei inos irniento •pic so dice sicitilo uuiiforrnes 4 ee asjui,ctn, tieiien angel; tie
Itizo In indepinnietucia, Cl iuituno tic '1810; qpie In an tort's tutu eontranios cii prihitica, filosolia roll-

PE I.t DETWERA PARTY.. 73
gion. come Tornel, l'etlraza, Mbra, Zavala, Zerece- mis ideas, nil corazon quedará Ilene, sin biiscar
to. Cuevas, Mungula y Alaman. oropeles; porque los lalsos brillos maraca duslume73.
Cuevas, 'Fon'cnir de Mexico," pAr. braron mis ojos filésolos."
30 Jib. 4°; 4Vunguia, "Defensa de la Iglesia y "En aqucila carta rnanifesté it V. E. cuanto me
clero inexicano;" è iturbide en sail "Mani- parece más importante, y cuanto per necesidad
fieato' citado: donde confiesa In principal de pie debt! soUr 4 (a fat del inundo, ya sea aceptase
trata, pore explicando ci por qué de Ic pie Jo do, va sea negado por J' B. mi penaarniento;
impidió obrar. pero no puedo contentarsne con cRto solo: nece-
Mi tambieh lo dio 6 entende: bien ciaro on el sito dar a V. R. Unix idea segura de Jos agendocumento
copiado on la iiota 275.pintaiido lo quo tea çüe nzueucn nil cspritu."
podia temeic y sucedió, no babiéndose contado "l'o -no he creido, ni creerd V. B. sin ducon
Ia mono vigorosa pie se bitseaba. Véansc, ode- da, ?us maestro arnado y desgraciado rey,
mAs. la nota 298 w texto 6 pie correspontie. haga adoptado roluntarianaente un sistetna
74. Jturbitic', "Jfani/iesto,'' lois. IS y 19; (fiLe no solo es conlrario 4 las 1;reroqatn'as (fiLe
y notas come las 283 y correlativas. fucron anexas 4 la corona qecc iseredo de sits
1275. Estas amenazas representaban A otto U. I (ZLL9URCQ* pn'decemorcz., sino que destnqje los
Los eleinentos. foriiiad.is pot Ins discorlias con- scntiniicntos piadosos de gate sobreabunda mu
sigitientes a Ins ideas sostenidas per aigunos, coraton, y de que tan constantes, repetidas C
(IC set mejor Y tiecesarlo conservar ci estado innu pnere.zbles pruebas nba tiene dada4. s.Nó se
tie Colonia .;ue gitardaba Mxicn; y la inutiencia do persuade 1 7. B., que si Mexico to liamase pains
motuvos iliversos en cjtie delia basarse Ia jade. i ra epic reinara pacUicanze-nte, dejando at dero
pendencia, proclainados en 1810 y oil 182 I. se- secular g regular en ci nZiS7no goeee ntsfuegun
los partidos tie pie liablan In nota 233 y cur- roe por unix Constitution moderada, y at misrelativas
coma In 263 y2S3 Las Ilivergetirias nio ti"mpo Ic dtöase en c/ cit Inucisas preenatpoliticos
de los indepen.Iieiite& y ann espaftoles nencias justas y razonablee Jr que lea tido
uurojeos quo aqiii existian; todas so color tie In dospojado, vendria volan-do 4 difrutar en
ferma (IC gobierno qite debia sustituir al Yircinal, tranqiuilidad de sit cetro, at set feliz, y A lancer In
realizatTa In independencia y reconocida pot Espa- I Feiicidatl tie! Anàiinac? Si, si. no poetic dudarse.
tout ó slit aprobacion de los 'Iratados do C.rdo- Sea lines, V. E. quien baga ci me-jar servzczo al
ha: todos estos elementos reuttidos, decimos, foe- na-for de los reycs."
ron tuititcados cot. claritlati counpieta per ci mismo 'Aceptne ci plan epic debe paralizar late
Iturbule, en la carla particular siguiente r 1 ue proycotos tie la revolution desizidrosa que at
tomamos tie los Ittis. 124 A 1'20, tutu. 5°, carLa a'zuncia jor Codas pafles."
Co ' segiutida edit. del "Cuaclro l,istCrico tie "For toclas partea en efecto, se atiza la haliuRtansante,
y del ii i in. I tie I- 's tlociumeii Los -ma; y convo hay pd&ulo abundan tsflzo, y prequo
arornpaiva A so JJanhic,4to ci catadu liar- parado niny de anteniano, se propagant con
bide; : 1 cii yo ".Jfanz/ie.to,' se relicre la ilota ti3.3. relocidad, on ci nionicisto nsisnzo que roinpa por
"Mi carisimo y nuuv rrsj,etado general. —En in euaiquier punto.— J'I E.no pact/c ignorar,por- ,
mayor
y mAs tieruia elusiun tie nit corazoii, tonic j ue no es.posible quo hay/an def ado tic comuni-
In piuma, y con :nano tréunnln escrihb A V. K. en carte estas verdades; nuts si asi ha sub, carlan
mismo dia,eonio Comandante, come ciudaduito, I bayaio V. R. 4 epic se ha trat'zdo do cnpa1arle,
y etinia itonibre, y hoitibre agrwiecido A Ins linezas I pero no de nznguna suerte 4 que Cste ex .t'ueyo
do V. E.; y al mismo Liempo inizy adicto por sim- fdtuo y, epic carece tie pdbuio. Yo aseguro 6
India 6 sit persona." i
F. B. (a verduzd tie cwrnto to expongo: obilga-
I'.ingo u la Etenia Verilad por Lesligo do que do de los -intereses qua zntlujué antcs; y conenatiti,
expreso it V. K. es nitiforine Li mis setiti- vencido tie gut' do an error o tie unit idea drac(a
nijentos: s1t,e me nitleve sol., ci deseo de tjtie so tie 1. K en vi asunto, p'e,sde acaso la suerte
conserve porn noestra Santa Religion, y quo se cvi. fdiz 6 infsa'ta cit mite/sos tnii(ones I/C hOW-
Len Ins males quo anienazaut por todas partes ñ este brcs.''
pats, prisilegiado pot In natt,ualea. "Fe,ndcre V. E oudi sn-ia ci resultado de
"Al nilsino Sér Su1.reino. pougo por testigo unix nueva sublavuewn en rate paI&, en gate la
tarnbien, (IC pie no W15 ocupan ideas tic ambition /àeterogeneidacl de sus hal,itcnacs isace encontraiii
euugran.Ieciinieuito iuidividttal.—Si V. K. cresen- dos los anentos y los intereses respecticos.—.
di. jiisto y razonable el plan quo Ic propotigo bo y Tienc F. S. ademas, partidos ncuy conocidos
en carLa oficial, Liene A bien adoptarin, y sit xito y bastante fuertes pant destruirse, si usia maes
coitipleto, come inc lo persuiaio, yo tue (andré no diestra no sabe atracrios a u-n punto, y isapor
venturoso: volveré on alas del viento, a mi cer uflos los intereses tie todoa.—For una parfamilia;
y contjflhiandi) on Ia vida inocento del cam- to, entre too -europeos lsaj, isonbres sin educa-
1 10. quo lie abrazade y pie e confomuin tanto con don, y tie ideas baja., que no se contentarian
to

aino con ver der-rainar La sangre 4 Cod os cuan- y conocido it fondo per Iturbide; segwi se ye do
too hamnacido en este pats.—Hay an partido sit"5faiii/Zesto" y de sits cartas at Virey, copiaiTheraifrenetico
que aspira, y s.olo estard con- 1 das on Las notas 233. 263 y 273; que debeit
Unto con ci Wire yo&frrno de hi Ucencia mats loot-se con sus corMativas, inctusas las '220, 282,
desenhrnwcia.—Otro do ideas liberates que, 283, v texto A quo correspontlen.
con ideas justas, aspira 4 La nzoderacion; otro 278. Bien pronto so presentó con Santa Anna
do cat4ltcos pusilduimes, que at aaoznbran do at Ironic, dice Tornel en so "Resefia Isistori-
Los fantasnias quc exiflen en sits ideas; otro do cci," , rot. 11, donde Ia describe; con Ia que foehaipJcritas
aupersticiosos, quo titigiendo temer ron couvertidos en triste y fatidica reaiidati Ins to-
Lode mat, huisean siiniiladamcnte sit provecho pro- mores que precedicron A lal revoincion.
pio.—Ilav otrns, cit-gos partidarios do Ia cleniocra- Lo inismo alirma of General D. NkoiAs Bravo
cia; otros A quienes aconiada la Inoliaripila tootle- (tano tie los jeles tie ella, y despues Vice-presitieiirada-constitucioi.at.---Y
on tan encontratlas ideas, to tie la Rcpübiica). on Los folios del 9 at I I 'let
en sisteinas tan tarms cttAl set-ia ci resitliado do 'Orzn.ifiesto " pie tiió en 20 Ile Ahrii tie 1828.
tin rompinnietito tumuliitoso? Ia to tie dietto an- Los tres fueron personas do sown iniportaucizi tjiie
Los ...... to sangre, Ia tiesolacion ...... Unos y otros (igiararon oil aquetla reviitnicion. \éaTSC has ulotas
nos devorariamos come liens: la tierra, fcrtiliza,Ia 275, 276 y corretativas.
con la sangre liurnana, i j uiedaria A set presa del 27') Alaman, ibis. del 440 A 443. tent. 5'
primero que quisiese octiparla. ya sola.—ltepito do sit "llzstorza de 3féxieo. " Vèanse las notas
pan ecitor males pie, aunt solo iunaginados, anteriores v )as 233, 263, 275, 283. 285 y cor-
Ilenan tie horror a tuna alma sensible, es preciso rclati'.as.
quo intia rno tiiestra Ins prevenga CII (tempo - Eta La citadu tiola 283 sQ verA la priteba alicia I
tin nuevo gobierain. Un nuevo sistema, abrazado cli: Ia iuisiiflacion tie ins etielnigos do ltLurbide A
per V. E. disiaudo los 1trineipios do edit) y do la so coronara pan flicilmente destruirie.
desconlianza, SC recibirii generalniente; porijite ca- 280. Folios IS y It) del "Jlanzizesto Ic
da uno do los partidarios crecria haher ganado ittirbide citado en la Ilona 277; iltunquhz, "be
inucho ñ poe-a Costa; anti cuando no lienase todos fena tie La .L;ie*ia ,, C/crc pier/cane;" y to
sus intentos.—Si conno :niiitar, desco La gloria tie 'Joe resulta de notas como las 233, '263, 283 y
V. K. corno del printer jefe. on to particular no sos correlativas
inenos desco verle colitiado tie beunliciones, pot- ti 28 I - Tat parece cl los dornirnentos cojtiados
complernento tie bentlicos tiesignios, per pretnio tie y tie ba t itle dice en Ins folios II Y siunientes tie
las virtudes do quo so tialla adornatio.' Sn citad,, "Atinifiesto." Wanse las notas 275,
"Porque to logre V. K. dirijo at cielo 11)15 oto5: las en elias citada' .Mas, seguil esas ilotas, lii,d
ignese admitir la intlicacion coma pnueba Jet Sin . sendo de on cxi reino • fitC couititicido at in ro, C,1
gular afecto. ijite In profesa sit wAs Menlo subordi- ronarse. qize proiltijo iguai niptitra Lie Iwnitern: to,
nSo.—E. S.-U. L. M. tie V. E.- Agustin tie extrettios so tnc3n.
tturbide.—Ex,no. Sr (:oitae 'let Venadito, Vire y282. Veansenotas276 y 277; Tornel. "Redo
esta Nueva Espaiia.' se7ci /eistdrica," ti,ls. 6 y 7; v ilianzan, C3, 2,
Todos estos elementos micron pitestos en jitego, lit. jo 2 epoca. toni. -00 do so "J/uctoria c/c
pars derribar A Iturhide; y tomados en etienta itor Jierico. ' I totlo, iuictiestk,iiahlemente. infltiyó
la Kspaiia, aprovecitAndolas en cinanto la fiié duble, I para preparar la rnptura do pie hablarnos en I-a
formO la expedicion de Harradas en 1829; tan nota preeedenle y correlativas.
victoriosarnetite vencida par p1 cuitiSuices genraI, y 2S3. VCanse notas 229 at concltnir. 248,249.
muelias veces despitis t'resi,lente di! la Itipuiblica, 253, '253, 264. 275 y 2,9 ii 9$2 toni sin cut-re-
D. Antonio Lopez do Santa-Anna, scgtin v,,rtnos lativas v lexto A pie corre4pl'nuien; V tCtigase tiiti
en notas como las 430 it 432. Véanse adenutAs en cuetita que, sin embargo de set- pienaineitte colas
n ' utas 223, 131 it 238. 63 A 2&8 y la 277 tiocidos oil sit epoca ins jinstilicantes adiacitios tie
276. Aicznuzn, loIs. 528. cap. 3", lib. 2a, pie re,utt6 piobada to lealtad, sans ititeuucion y
torn. 2" ic sit 'llifloria de ifi:ico,'' ilotide so buena íé con quo obrO itturbide at liacer indepiireflere,
citantlo come coinpruhatite do sin asertos, dietitu A Mexico, of Ministro tie Ia Guerra, en la
4 la correspondiente "Proclaina" puhuicada con "J31e7fl0v1c1'' pie pLiblicó en 1 1423, dij": "Si p/an
rnotivt. Jet deseaiibarc-, de las Itierzasacattujilladas d. Juala y Tratados tic C'orcioba fucron v/s
per Barradas, y A los desordezies y anienazas de las i tea come an estrata',cnia politico, va per an
fiter-tas ireinaie acuarteladas on Toluca, reeien autor, ya por in flCiflOfl (jar niirab,z con
constumada la independencia: asi come it to Iiectio conIianzz y temor La oeu.pacion del trono meper
fuerzas %ireinales conservadas en t'l ':astilto do neano por ltfl pflhseipe tie la raza quc caitsa-
San Juan de UIOa. n-i tudae Las desyracias 9 penalidades que sit-
277 Ml to dice, iuldicando los teinores tiobi . .frinzos nuts aild dci tJnnino de La paciencia
1
dos A In existencia de In rneneionado en ci texto. humana."
S

DR !. TERCERA PAUTE. 73
"Eflas ideas tazidas per Codas pcirtes, baja Is indopen'Jencia forte-americana, que tan lanesfaces
distintas, cit tat macia y con Cal veleenten . ta debia scr A Mxico; las disposiciones iiiwri.,res
eta irritaron los dnimos, gut asomO ci partido del pals. atenta lo expresado on In nota 275; Ia
cit, AU? ['AItA DESTI1UJIL A ITUKUIDE, fyar La coro- necesidati tie probar prActicamente at mundo ser
na en sit cabeza; nzinna que to fuera cit lot ya tin becho indisputable Is independencia: ]as
ejércitos durante la lao/ia pitt/nut y clectnra par adulaciones prodigadas A quien La realsth y exist of
nuestra indtpciulencia.' jut-go tie labia pars derribarte. hecho pot los ad-
Sin dada este 1ti6 of mejor ritedie tie acahar coal del mismo Iturbide, segun acaharnos de
Iturbide y demas cosas do qua haljla,nos en Ia no- ver que to orillaron a coronarse, coma to hizo:
ta 229: v quith pudiera see is Have tiara expticr todo reunido, clebia pesar tauflt) en sit pie
Ia sigiiiflcacion hist.rica tie I., titic coma anéc&tota tat vez, suit sin In influcitcia (IC amhiciones, se dedice
Alaman has4 at coronarse tturbide, pie barn- cidi4 a set victims mis ó manos tattle, con tai do
• holeAiiciolc ta corona so to duo Ia coidase, a to pie salvor sit obra. Ia intlepeituiencia. Véansc las notas
reslrnndi 6 aIirrnano Is tenia hien segura. 130, 230, 233 A 230. 263, 275, 284 it 286.
•
'rnase presente pass conUr puar to dicli', oil
335, y las alhi citadas.
texta a pie so reliere Itias especialinente Is nota 283. Tome?, on ci loU 7 tIe su "Heat fia
921 correlativa do Ia 229 citada, quo, In que cc- /sistOrica,'' se expresa en estos ttrminos: "El
piamos oil proseitte. faó e.cpuesto par code an General iturbide Y Sus inexpertos consejeros, mi-
nithistro; V qac éste, canto tot/os los de sit ca- naroil los citniciitos del edilicio social ijite levan-
teyorn y en ics.nipc5Zo to sits fancitilres, ha- taba, crigiendo tons atitoritlact equlvoca, tiando lii-
Mo a nom!sre liet qobiemno sucesor dcl to liar- gar A coutradicciotie g quo debian ser excusadas,
hide desaproveeluanda Jos uuicuitentas cut quo puido Ira-
Etlo Ofi SO coujuiuito. explica Is detiberatla per- bajarse coil éxito para restaurar ci respeto A las
seciucini. :' a iturbiule; l.al 'erle t) uestfl beta do Ia Ic y Ieyes, lurtiricar in dusciplina dot ejército, v evitar
(tas de sit Ostracistno; y SIt cruel, iuijuista y moos- en fin ci abisnio inconunensuirable de las re'oluciotruosa
ejeciucioti, tan do ante mano preuneditada y ties. Tal vez an allo m:is do Ia autoriclad absoluuta
sin lute Ii u liii' ra pudido conocer Ia tey que so sit-tie It a rbi do, lii. hie u-a s iiit, Sn Ii ci a tiLe pars laic In sopaso
inI'nuigia ccii sit regreso at pals. medaul. vuielta A sit estado normal, discutiese Iran-
.0. Ttné ilidaiqo. cxi el opuscuio qua pnhlicó quilaniente Ia forma tie gahierno que to con%inie-
Pit Paris at alit., do 1867, ton of I iuito tie ''A pun- ra adoptar, las instituiciones aritigtias, qua nor plates
par escritir hi historix cit los pro qectos batlas inerecieran cOflSCrVarSfi, las refl.rmas mAs
de tnonarquia en jrej,;eo, ' ' folic 15 do Ia ciii- ii rgentes, y totk,s Jos pormeuiores tt&! Ia aiIniiu, j s-
.'ioii lieclia ioi' ci periOttico .iie.xicano "La Jtqie- tracion quo so deseaha. Et tuismo tttirhide, ties-
,zerarion socIal,'' dice: "Las Cortes de Enp'nla engañacio pot Ia repulsa do España, y exaujijoandur
W, Itpe,,haron ,:nr tratado (at tie In rhide v 0' Do- tie cerca Ia cond icion del p is. laubiera rout ' 'nciado
sin] 'a ,ui t:.i. iha), ro ,lic'ie,, 'to ux una sagu rida at pensarnicnto tie perdicion do conservar ci Mgi-
,, eflorinq y ta/ta: é ltitrlii.ie, oh'idando (/ne en men monArrjtaico, do subir A no trono pie mAs
it! pitt?l de 14 hzabia turbo f/Ut! se lianraha turtle to efl%OIviera en sitruuina. El, rne.r (pie
at trono, j'rimero, at rey Fernando I'll!, 80- otro alguino, pndo liaber organizado tuna repu'ublica,
i-/ant/a, 4 U12 prhicipe do lit casa cit Bar/ion; I pre-stando Ia liserza do sus itombre. In 080rgia o d
q tercero, en

.4.
NtIT.%S
La independencia misnia. Iturbide sobre ci try- gjqrvicios dot tnisrno
Iturbide, reasu naides
on el
no, duo of sue antiguos rival" ' 4 Zoo agravia- do habcrnos dade patria: liegaron of nuts, 4
dos esapafroles, un poSer quo do otra suerte no escarnecer sit nointre p ,nenioria. y 4 destrtsjr
liubicran (en (do jarnds.... absolutamente La tandera do Iguala; come, ci
Pan comprender niejur otro do los motivos quo its verdad, p ccl nzenos en principio, icc (knott
deben tie lzaber influido on ci ánimo do Iturbide, destruida. Fnivando at citado Iturbide tie
tras ci do In iiistigacion do sits contrarios para dcx- toda elate do cariflo p gratitud en ci poruenir;
ribarlo segun vimos on la nota 283, haciéndole se p solo favoreciendopara presentanle odioso, too
coronase, véamos lo quo dijo el General D. Ni- degradantes recuerdos do la, conducta tie tat
colds Bravo, uno Se log jefes do la revoincion liceha. personaje durante Los printeros diez a7os tie
contra aquet; coma isabia sido tine tie Zoo liabidos
en icc inc/ia do independezicia comenazda \anse las cuatro notas prcccdentes. Ins 287,
en 1810, segnn espusirnos en Ins notas 275 200, 291 y sus correlathas, por to que lance;!
: 284.
los trahajos tie lus coloniales s por Ins do los otros
Ell ''i}Iani/iesto' ' qite puhuicA ci 20 tic Abril escritoros enernigos atli do ltnrbidc: citados. totiavia coitsignatios nor los
tie 1828. folios 8 y 0, dice:—" I erillcado en .Lpcatact
so9 undopronunciamiento do ind.'1enci'ncia Dounostrados [as trahajos de Ins dos priuicupak's
per ci General Iturbide, me presentt come n.j clases do enernigos tie Itorbije, mencionaclos en ci
simple soldado, sin Ftacer rater grades y con- texto; favorecidos totlos nun sin comprenderlo liii-
dccoracioneø antiyuai, sin fortnar dThputas ni zá tales partidos, per los .olapados es furrzos
conipetenceas ridiculas sobre ci tratantie,Lto qice Ia norteanaencanos, do quo laabluunos en iiotas t01110
tiebza ddrse,nc, iii ci lugar quo ine correspon- 1:35, 242 y sits correlativas coma In 83: y su-
tha entre los jefes del ejército. MiR 2)rtte;sszo- inesta In coronacion de ltiiri 'i,le impulsada por sits
nc's no fueron otras quo las Se obedeact of quien eneinigos misnios, conio GuSznez Farias y demés
nicindase; mare/tar per La senda del honor; p quo liguran eat ci acta do proclainacion, fAcil, nut
acompaftar Los puerreros at temple do Ia litter- natural y sencillo es presumir, entrever, casi bear
tad.'
icc manera con que tales enentigos aprot'ec/ea-
"A nada aspire ejecutada icc independencia, do nan coma aprovec/taronpara destruir, en favor
ann quo con tribu4 €1 su consecucion con la di- Sits ideas p nziras, ofIturbicle; cupa core-
vision décinaci gut ferinC ayudado (to ntis cant-Los fl(tCiOit cites in sauces inipulscrron.
palicros dv arnlas; p no ful eswrii aroyecttsta vuedios
quo
call enronacion Sc
itt earga pesada a? ejCrcito."
al atennee do los eneanigos, ci emplco tie tales me-
"RenunclC eigraclo de quo ad me creyd aerce- thus, ci éxito inmediato palpado cii la caitla do
tier; incta no insisti en vii Jinuszo;s oitanlo I/c- Iturbide, sitostrasismo y decapitacion posterior. sit
gate of en tender podnxe interpretarso parte do deshoiuru 4 y la ilestriaccion anas completa de su
una desdetlosa a/ta,' ey a quo so orcia agobiada, bandera; tales dehian sor y fueron los 11r1nc1;i)l's,
p qltC se (urbana acaso 4 qoce p alegrIa qiee medios y lines a flue aliadinios. Siteoiajtiiito'dc-
4 (odes causaba an sticcso tan ftcusto coma ci muestra liasta la evidencia, In verdad del toxin.
do icc iizdependcneia.
- Vt',anse l;ts notas 20 I y sits correl3tivas.
Do eate docunzento, quo (orina eutilo si dije- 280. Autores, ohms y liinres citados oil
ramos una relucion de tn.ritos, it La vez qite In con- nota anterior; y ci inisino Itiurhide, en los loIs. '21
lesion de Bravo, Sc coligen Las napiraciones tie y 22 tie sit "Alanijicsto.''
Los hombres do Islo at aduterinç of lturbidc: 287 AMman, folio 530, tomo 5.° do su
quienes ercy,1jul&se superiores, por Ia nienos "Ilistoria do ôICxico,' tlonde extracta [as proiquales
of étte, at roronane; p no siendo cOin- posiciones do Avila of Iturbuls para quo êste
plices en 4 ella inclinanlar para destratrie, tie- dcstncqese to Iwo/tn, asejjurdndolo pa i-a case
bron, w a(

E L &'L.tt...L)' I-A Sn.
200. Los trabajos tic ins culi.niales se dejan 295. Jfanyuiay Suarez Navarro, tugares
caniprciider to bacu.ice. aisalizando ateittarneitle inwicionados on la precedente nota,
tiocurnentos coin.' ]us dirii,ios pot Avila it Itarbide, 96. Alainan; Suarez y .iVzrarro; ifun-
•1ue deja'no- jotlicutlos en In utiCa 281: y esos tea- gula; y Cuevas, lugares citados cii Ins notas tie
IflJjOS t1tietlal.aii robust'titttis, con los soiapaiius tie la 285 a La precedente. Véansc Ins do in J. pane.
i.,s Estatlos-Utii,Ios. citaclos cit notas 133. I :tO, 297. Zavala, "Ensago /tifldrieo de las re-
2 it. 2 .13, 343. 349 y eurrelatisas. Véase la 2ti I. VOtuciunes do Mizko," cap. 8 tomo 1.0 Véansc
291. Suarez y .Aaearro, on ci folio- 300. In viola 219 y sus corrc-Iativas.
votómen 1" cap. 4' par 21 tie sit "Flintoria (1€ 208. Goniet l'elraza, "1hinifleflo d la
Jf1.ri'co y ciet General Santa-Anna," dice: iVtcjo,,;' s' deaths jt.stiticantes tie stiuta iinpor-
• 'ENistia otto clerneitto pie c0rn1)Iic6 Inis nuestra taticia citatlos c•n In uoca 273. Toil;. con vc,ncc tie
situacion. Rectiértlese 41110 Ins españ.iles y algunos In verilati dcl test.'. V.z,ti..' nota 291 y (orretamexicanos
quo toinaron pane en La kiclependencia, tivas
In Iticieron 1 ijo ci concepto tie qut un z'dstago 200. Alcpnan, fal. 638, cap. 7° lilt. ° torn.
tie Ia fintilia de Bet)-ball.rcendria '1 gol'ernar In 3°. segonda tpoca tie sit "Ilistoria d. 2Wé.nco;"
_Vuera E.pa iVi. Tt'proizados en la (forte tic y atst;'res ) ciiiuprol.n.itcs ci ta.los cii In nota 298.
Madrid lo& trabitios do C'drdo(n g, y eacpri- 300. Zattda, t,n11 I cap 8° de si, "Jnsac/tack
ci iltistre Iturbide en soHtencr La scinewia 50 /d.strieo ,ol'rc l.ae, rcI p lit ,,i0?t,2 d4,
del réqinten mo pzdn1azco, ci partido liorbonino y Ia que restilta, cii relation coil ésta nota. do I.,
nzan '4st4 sic descontento d proporcion del tics- escrito en las 273, 218. 233. 291 y correlati'as.
crnpaio zce hahian sufrido sits ediculos y es 301. Cuevas, "I 1vr.enir ii.: JI6rico,'' folio
poran.as.' 1-59. libro t-; v IL) them, citalo y priabailo en
'Desdc cnt4nce, estt' partida COnZe)?ZÔ ii tta- ilotas coitto Ins citadas en las 201. 298 y stis
b;sjar par entorpecer cuantas ,ncdidas tendic. I cjrrdativas, come Ins Incacionatias en la 11018
rail it F,: consoiiclacion del nueco órden de eO$as. cetlelite.
Rats prinicros pciSO SC cl;ru/;croia d pr.!eip.t4r 302. .Jlunjjuia. "Dft'nsa (it Its lj/lt'.titt 4
a? General izarbide, en Ia atlopcwn ak nze(14da' Cl.ro nlejiv.Iit0, folio 7 12; y to quo resulta
errónira&, atcntatoria 6 tn:polZtieas; ?uti .qo Re tie Ins dnce prtrcedeuites notas.
dcdicaron ci atplotar La rica lidad quc liabia 303. :\si to coii Veitce rI ittisino 1'arti&Io. datida,
entre Los antiqacog patriotas, d;sg4tstat/0e jior lix j,or ruedu,, do sits 1"res. (INj)OSICIOIIOS quo, aituiqiac
eonciucta que eon eilo observaha ci gobierno del protutilgailas nivaclios alit's ilespi,es, CI de 1860,
aqu I rc'nilto otra entitbid .Iejati sin I i'çtar a .i uida la ver.l.ed scnta 'ia en of
po/It.c'4 (fit.! SC titciciió tt sostener lei persona 9 tvxto; pr.lIia ' t.t coma tetienios In tiliaci,.ai l,istOrica,
ci pobierno del I.droe Ic L/ualix. Li ' Ii icteroji (iI;isMiej y pout ica tic caiia part a jo. \ asa,por via do
baj.' Las itleac pralialac Ott la 1irer.'iIente . uiuta. t•.j eliii . l o, lasamos it enpuar cii to tonilticentc, In quo:
t' juitlicadac pit ci Ieto. up N so ve rorinitlala en Ia Circut,r flue ci
El Sr. .lunqida, en so "Detjnxa de l: 1,11e- .lfjpjs,(ro ale 'a querra e.ipnlid Aajo el námero
asa 9 CI'tro mc: iceino,'' fol. I I I • thee: "Do igital 1/4. en S tie Ararza it' ISO/.
inatiora so' fonnó ol ç,arli,Io tIe Ins sostenetiores del "El J?.rnio. Sr. j'r,snlente. gue dz:yea lancer
Plan do 181 1318 v l'ratados tie Córtloba, tales cuales cieaapar'rer tic Icc Zh 1 41ilk. todos C803 11144(03
erail: cpoiiirulose per Iant.. A [as sesteuctiores tie qua' nba Ict/a ra ci yobterno I ietiszal, y Q14e P7°
In persona ó impenin tie Itiarhido.' I ,tos dc (as nzonarquia ' de los gobsernos des-
292. Tal so v.ilige tie In 'pie describe Ala- 39611005. son niconipatihles con 1o; siatc;nas reman,
en Ins lots. .135 A 4 ,19. tom. 5" (I.! "11;,- publicanos, etc., etc., etc., ii.; .ii .puer,to qitetlei
toria Ic TIC clear y tic' In qiti' ha siuce;Ii,la t}.s_ R4pr1fl: IIOs dcde exta f'e/ite, t >loi los traCt:jutes
con el imperin tie .IJrtrinailiano, Ar"nulaqn. niacito; ,j se sust.i(u,i 'zit 00/4 ci /iOJi)050 titqlo
de A neitrht: impersa Iii ada ;Ia ' CAI aqiIeI p I. ii ' par I ' ale .-'itc( l;ia tic).
roan i,dnr In martha Iiktti'ira tie \lCje4I iiI;l;pt'fl - E,sto ;'a Ia vez tie i'rn t r la ser' ijtl cotisigutaila en
tneito. sewlu in,liea el esorihir co1uia,I., eti la tiola el texto. deja in Itigar a iluda hr aubü$.te,z,,,'ic cli
28:1, I). José Ili.lal%a; 1ero,iu,i quo Itt.: tie las qui n ISCA, tic' less motit'o., bcc,jo cua 1?18tY(i.'i0PL ie
du g ecta y fuertemc,ite tral'ajnroo on ese scuitido. ha o/,ra,lo. obra y higU obrando des& IS/V
203. .Jlanguiit. "LL' p'cnn .l€ /tt Lilesia fi Insta ASS-i: fec/ui en ajice sigice aeat4n.lose (a?
U/no inecicano;'' y In titelit' y jtistiflcado en Ia; circular, ,, con cEo aprobdndose sit tdee.t to.io
precedentes notas. to qite fiinda la fdiczciozc legitinta tie los part;-
1294Suarez / .Yavarro. "Flistoria do Lt6 . dos: siendo ci iniperante aquel ,?nttSutces eoiiio aim.
y dci General Santa-Anna." ItIlo 3, so- ra t cI mantenethor tie In tie 1810. Conveticicittlo
Itiniemi 1 -; v :JTu,iqu g , ''Defensa tic (a Iqiesia todo, sea dicijo do paso, tjtie so ideittiliea coil elks,
i/ C'lero m 'u icasz-' (late cv 'piamos en Ins not-.s do cii M-xie;,, 3t1 111110 olitamido erra'Iaineuitc. St'gi it) to
I:. I • pu ri' (TI' 0 ;fl5 proi'aiIo, lsc fr;itz dit lots 9 0b2.- rnoi.

eon ía iffea Ile h:zneltpendennza prorlasnadci I 31 2 After y G 7YcUa, "7'tatro Pofles€.,,'
en 1810. Vt:a,tse ins notas 135, 136, 242. 243, fl,!. 300; y _lfunguia, "fl..frnsa dc la fqiesicz
283. 309, 372, 375, 512 y stis cnrelativas. y 07ero nreriz,zo, to!. 712. Véanse notas 317.
303. Asi, can varios escrilores etives testimo- 318 v correlativas,
nios trascribirémos en las notas tie Is 4 parte tIe 313. Mitnquia, to!. 712 de sit "Defcnsa d6
Is presenle obra. sostiene in consigiiado pot flo g- la r,iesia y Clero niericano."
otros on ci toxin, ci Sr. D. José Hidalgo, on ci i 31 1. Gomez Pedraz'z, "jlirnifiesto 4 (a
opisei'to que puhuicó en Dicieml,rc tie 1867, con ,,arion ,ne.rieana, fill. 7
ci Iiti,lo de "Apüntcs para cscri&ie la itistoria Viase la tiota 351 s ci text&; y tingasu presende
los proqectos (IC ,nonarqula en 3férieo, to flue, de Los tterrrtos lie 'pie adolecieroti Los je-
C3jS. 3 %' 5°, pane 2, qoc copiamos, en aign, on Ii's ii" in revol,,rion do 18 1 0, suptiesto ci errad,l
In nota 283. I motive rjtie les riiialsa, memo tamhini, ictimas Ins
305. A Ta man, fol. 852. tom. 5o Je sit ''ll'is- tic Ia coot inn ac ion d tales ,nntj vo v revolution, en
toria de _3ftC.rico, '' segiirtda êpoca: v Ins tlocumen- 1823; y lo han s.gui tIn sinn.Io posteni.rnlente has-
Ills oficiales. s' nutoridades intachables meitcina- in tins 1884. 1 to.!o r j itetia protiatin, Iee!i I.. Las
dos en ia stguiie*tes notas do este tral.aj. '; 135. nolas citadas en In 306.
140 a 150, 154, 150 a 175, 182 A 187, *94, 315. Alanian, f'i. 755, cap. III, Iii.,. 2°.
200. 21 1, 226, y la 242 con sus correlativas, las tom. 50, 2' época tie sit "Hist.oria do Thrico."
300. 543 y deiiifss en elks citadas. Véanse ]as notas 306. 311 a 314 y 316 COfl SI'S
306. Alaman, ohm y Iiiar citados on la oath j corrdativas, como la, 201 • 21 I y demAs.
anterior; Mongula, "Defens3 de (a Iqtesia y 316. Suarez y Kat'arro, fat. 299, p;ir. 21.
Clem niexicano,' fob. 722 5 725. cap. 40, vol. 10 do sit "JIi.ttoria de 3I4.rieo y del
Véanse par via do comprobantes, los testimo- General Santa Anna;" ' to que consta tie las
non tie t4C se habla on Ins siguientes notaM: notas 306 4 315 y sus concordantes.
224, 233 a -231. 248 it 257, 263 v 261, 215, 317. Micnejuia, fol. 712 do sit 'flcfen..i
278, 233 y 234, 288 v 291 1 300 4 305, v Ins do la .Tglesia q Otero tne.rtc',,zn." V.n;r utola
reIativas en elms c.italas. 312 y teto 5 quc corrv51m,,tlo.
:307. Asi restitta probado fliers do tioda, con 318. Arjrrnamns In line 50 Va Cii ci texto, pordocnrnentos
como los ep1iiados en Its notas 223, que ''indudal 'Iemente tue (Jalapa) In prifliCra 0-
233, '263, 273, 285 y demSs corrclatias. i hlacion tie Nuieva Espafia donde el poiler vnilittr
308. Itarleide. on sit "ifanifiet'o.'' Ibis. 12 se sol.repuso (Li civil; p donde so preRentii'on
4 14; iJiun9,ciz, 'fleyensa (Zr la Iyb'sia J Ole- los printeros ejemplos de ins abugo* qt' a;1d
ro nzexzcano," fit. 713; v C'uevts, Alaman y tart/c se extendieron por Cola Jiérieo p flr'ron
Za'.'ata, cci stis obras v Iiiares citados en In no- tan antargos resultados;'' dice Rivera y (:tn,to
310. bin, at fol. 219, cap. 10, 3 parte do so "THeta-
VCase cut cotiflrrnacion tie estos teti,nonius y i-ia do •Jilapa." \'i.anse notas do In cuantn pane
del aserto expresado en ci texto, to dtc.lio en Is 2' v nota 226 coil sits correlativas.
pane tie esta ohm v sos nt.tas, coffin In 21 I, re- 319. ''El General iturhide apruvecluC In meiaci.'nada
con las tiemfis citattas en In :ioo. jor opc'rtuiniclad litte podia apetecer pars realizar suu
309. Out-7-as, "Poreenir do Jfe.rioo," lib. ran pensamietito tie In eniancipaciout deilnitiva de
2°; y to quo resuilta tie do,'utnentos coffin ci quo la colonia; 9lZttS ci resultado misino /zze obtuvo
so y e en la tiota 303, y Ins quo uigtiran en sits p ue tan prdsperofuê, supomna coma anterecorrelativffg
. elente itt desorqnizacion temporal de /tt socie-
310. O'Donojei, en su "_lran?flesto," co- clad, (a relajac-ion c/c tot/os los resortes .idinipiado
en In nota 234, ibis. tit!] I I at 18; "Par- nhtrativoz; (a uplantacion do (a autoridati
Ude, en so "Jfanilie8&J," lot. 0; Cuevas, "For- que Tha logrando reflaurezr su disputado domit'enir
do AIcF.rico,'' p;ur. 3', lib. 2°; Zarala, nb. Para que el lsCroe d Iguata realizara sus
"Introdzcrcion," v cap 70, lib. , tom. 1° do i cIevadas y patritSticas miras, fete necesario consu
"En.iayo ZTiutOriru;" 3fan ' u1a, "Defensa dtjjese 4 (a insubordinacion iii ejCrcito tfliSflIo
de la Ijlceia y (J'Icro mexteano; y Alantan, quo enftvrzada y eonstant.'naentc lsatiia defentom.
50, 2 E'poca, caps. 7 v 8 tie su "Ilistorea dMa Ta causa dc' E*pafl'; y, si apelar 4 e.ete
do fiféxico:" totlos dken sostanciai,nente to mis- rerursofu4 una necene/ad pane qua fuera po.
mo quo consignamos on ci texto; y vt"ase adein5s, silt/c "encer at gobterno, quo so dçfenciia con
In nota 21.2 y las ruiencionaclas en Is 300. ' fucrza, 4 Ia vez queclata dest'irtuado el met/b
311. P. Jose Rafael .lt, Oastro, hietorió- tndt segaro para nea,ztener (a obodiencia on un
grato del linperlo de .Jfaxin,iiiano, to sienta on jmCCS que se hat/a tanzado undninzemente 4 (a
el opusculo que public") en 1861. titulado "Cues- ree'olu.tion:" dice Tome!, en su "!?egefla Illstion
niericana," fol. 55 s' sigutientes. Véanse las tOrica," folios 5 y 6, que igualmente c 'pianotas
306 5 310. 312 s' correlativas. inns en to nota 26; presentando illi ntnn i.I/'n-
A

—
10; I-t rLItcsat.%. j!_u:Tk.
tie4, y respetable cestünunio. boise verse la tiota del excesivo nUlnero .le coitsejeros pze roleahan at
318. gobierno. y del diverse sistorna quo liabia ailojitado
30. Ahinian, torn 5 0. cap. 7° ito su "Ills- ci que Its para dontinar las circunstancias,
Lark cit 3I..,:i,o" Y nQ1aS2 I9 226 y correla- COfli) to hal.ia liecito antes. do 11113 Illanera diria
tivas. v lionrosa. Todo intlicabcz ga, 'jue no ijatla dii-
321 . Aittores, obras s Liigaros citados ell posicion aigitna pant que Sc c*cf.tticcie gc ci go-
,11)135 226, 318 a 320 y its correlati'as. bierno confonne at crazado tie Cdrdota, y que
Cuevas, en los fols. 195 y 196 do sit "Por- ac aproece/iarian Men lo g eteinenios populares
v.'nii • do Vrico,'' dice: La opinion ilu.strada ,nnra aatisfisccr ci rota 'ie las proz'mcia&'
9110 a1CIaLi&IIO all principin el engraisdecirniento tie .22. Jfungtca. ''IJc;c,zsa Sc Its Iglosk y
Itnrbbie, r01 percibicudo despiii's la iiistitIcieiicia (11(70 incXWanO," ItIgaics CIIaIIOS ell
tie liouiores qiut' no poduan cornpetir 1:011 los servs- 31 2 % 325; ' .11an:a,z, loin .tr. - ۥpoca, cap.
CIiIS de I 82 I; caiia ilia so inostraba inãs desci.ii- 7 • , IiIj. 20 di, Sn "llr$tvr;'2 'le JJSj-ico.' Véause
loitla de Ia mu liii iii ito empleos quo so cnnfenati. las uiIas 335 y correl.it i 'as.
ni: i..
c a.r w aa rj .a - a at r- W
323. titievas, oil it "J'orvcnir tie .3M2ieo,' uzin Lotigresu reroritiaju . abdiqué Lu COLQIIM y soli.
Or. 3° fail. 198 ]it,. 2, dice: "Los partidos ô rae- cite expatriarme, liaciOndolo presente at pocier leclones
politicas que por desgraeia Isms sido entre gislativu par ni Minkterio tie relarioiies." Vêanse
ulosotros iuna inislula costs, guardaban colt -c si [;a itotas 32-1 A 335 y its correlatias.
I;ilsa posicinu (1110 teItia 01 gotiicrno respeclo tic 32-t. "Este ( ttuititle ), con titru conilueta so
cl los. El liberal por ecitOiaces reprGsentaba Ins in- liabria sobrepuesto evi.ieui tnmoiit.! 'a las dilltereses
do Isis ot r.,S, quo so contorniaba a con 9 Ui' • col lades es 9tie e rial.a ii toil os I os i 'art i ' los quo to craft
I leva..' In Ilanulera contra I tuirbiule, coal'1 ii krj iiii. Ci 'ill ra rio: pero no lialeria poJi€lo galiar la st vofui'sou
i SIIS aiiIiIzitiJs 3 Sit do 'pini.iues /in,ta.l vi sit apogo, pen/ac unos h: /,acian el
Los aulligtios iiistirgs.itrs. los iuieicat.os S espaii( etirgu 'le ju.' los isahia ,'encido, otros do que
Iesdesc.,ui tenttis. his jeis v oficiates quit' sr t'reiaui /ia4i', (tas( 'nio sits a itteriores s.rvicic)s; (OS 1i
araviailo, los part i'lari',s do principiuis v cii' ideas tee.:h's. ijue no eran eoncitiables Con kit
exageradas, y los quo sin touter opinion utingiana na Rzz in fiuenct'a iii set j'ojiuiandail; !f lox e.para%oreciafl
desde eritOnces todos Isis cainbios y tras- holes amigos su .yo; do que era ci caudullo ofor-
Itinios publicos; _fornzabaa y apoyaban (a oposi- tunado tie 182!. ToiLs estos parlidos so din-
0(014 y,ce iiws 4 dosninar en la it.ia'nblo,, i/ac se giaul, piaes, por innobtes pusione q, puiesto quo coal-
/.all.,br ro,,tUuh/,t ' qiui.'ra quit' t'uesen las Faltas tie lisurhide. •iiue.iuzuo
Fit l.l 195 iliCiY aluii.l suitor: "Los Iloinlires qilenia qe las reparase, si.uo quoanti's hen de sea-
111iS tijistros diu'iiaai a! pattil.. littoral, v isIe en- ban quo -,it descréclito lleace al punt., en pie sit.
- EDO CTit'eiie sariripre. ganaba niievos seeI;inii. II', pudiera sostenarse en ci gobienuio. y los presentase
por I ' ' l'uueuio il Tu i' 1'r''1'Orei''fl,, iii 1Ittr In eg,ua(iiirta (a ocacjon do uierriharlo con tu ptios lies titutus Jr
i;,ie •'bserval;a. sub por el •JCSCtULIIIO do la zuclinu juasticia y tie biell pñl.lieo, y sill nhuiguui genera do
itustuatuoui. rjutt' ..tiligaba Li znuirljoc ii atacarla. ann- res1e ' uusiubiliiiaul:" dic e Cuievas at fol. 201 d0 5(1
state coal pro 111th!, Set: Ii in i P nto do oh NC eta cste 'Porn,, Fr tie JI.'., Leo. ' \(aIlSe las not as ,iguiell.
punto coal librrales." tes lsasw la 336 y la 233.
Itcirhide, en ci fol. 66 di: sit iii- 325. Muurugnia, cii ci to[ 714 tie so ''.Dtfencc:
"El sticeso do Casa tie Mata liabia reuiiicl., A sa do lit Ijiesic; p Jero mexicano," dice: "lie-
Ins repuublisaitos y borbouii ,tas. quo jZIIflZN puieulttui mos isto reu ii idas contra ci Emperador it laS l iarconciliar',e.
sill objoto 'pie tlestruirse come- cialidales inás opuiestas cii pnilicipios ) teii.le:tcias;
oin put's quw cuanto autos so los lii itase In sii,s- p onu i ule consid ' 'raat.lo todas ellas ci trono canto lift
cara y fuesc'n cortocidos. Esta no podia scriflc;urse obstác'ilo insuperable para et •iesarrollo de , sa1 00sin
uui soparacion del nuando: vth I :1 reuinir ci ntis- ci ' 'n sc,hre la socieda'!, if toulas ii esli-iguua! -
,-
notas
S

Sn
%I,T.kd
monte pie ticsapareciese pant 4iidirse despus ci ms autores citados en las dos notes atiteritres;
campo s' emprender nna Iticha franca. '.a en ci ter- lugares do sus obras alli indicad.n. i.éase particureno
do In opinion, va cii ci rinpien do Las armas. i larmeitte Ia nota 35. -
Mas no par csto earecian Ile 1,artidaritn iturbide s' 3'9. "l.a poderosa influencia 1e los errares
ci irnperio. fla ni fnitórnrno Ii itbiera skio, quo tin cci lie litcurrieroil totias las aiztoritlades al cornen_
Itt,mI.re coronado coil Ia tiLls espknsiida gloria Co- zar nuestra carrera politica, ha servist ' . para perm
LA lwrta d.,r tie III' grail pueblo. quo halna tirtitin 11e1 itarlos: v las cosas hall eflIflinlitli) tIt, mal cii
sit siombre at tie Ia i ntlepsndciicia tie so paUla. v poor. alejitntiose t ',da e51n!ran7a de rernetlit ' :' dice
pie par sit aita position en In gerarqiuia seoul. no Tome!, en sit "Resesia lLiAtórica." lot. 10.
rnenns quo per sos conexinnes antiguas debia tenor ipnI ase'eracion a In (11,1 te*tn hacen lo g automizrhos
adictos. ltti(,iese llendo 1i qutedar entera- res citados on ins notas 33 4 32$ y 330 y Ins
menlo solo. win on Ins momontos critiros q'ic ml - errores quo refleren y lamentan coma tritintantes
ciahan ci periotli do sit decattencia. Sin embargo. on aquella 6poea. no ptitliernn ser mac fatales do
ostos parlitlarios rjiie cnn intichos. ticvieron quo In quo to fueroti 1,ara Ittirbitle y sit gahiernn, parn
reduicirse it iina simple personaiidzzd, mientras los ci paic y so jiorvenir: errorec Iuie tk'jatuio- hkn
adversarios do Ittirhitle, contahan a sit favor rout In prorisados en lac part.'- soguill.!a y tercera sic c'sta
fuerza inLrinser. iii' In; rosas: los reptullicanos 'Jo- oI'ra
terusltan 111)3 idea; Is deletisitres dcl Plan tie lgiiala 330. I tLa subsistencia do In tlem ncrac;a .iebia
Y Tratados it.!C,',rdol.a, patracinalian tin gran pro- ser en démasia Itinesca;' slice ci célclure escritor
vecto; v Ins c';Ioniales seguIi.tn n,Iict.,s A In cadena venezolano D Juan Baraalta. en sit ''Iu7#vz de (a
sic lina itimensa tradieion. Era co;usigiizente ó este d€.iizoerttcia laispano americana, " Ic!. I 18, don-
IIiverso caracter politico sic ]us amigos v encrnigos tic so ice to sigtiicnte: "Era en America coma
del Empnradrr. 'pie estos tuiciosen tina especie (IC sucecle siemlire, In clemneracia, CCII espoctalitlail
perpetitidast par éI iiml1uijn permaneiite 1.t las co - ciiandn reactiona flgresivn v callejera: iliscola V
sas; y q au111) ilos ij ize i1,0,11.111 1,0,11.111 contar slim solo con persegitidora; p main ata en luigar tie esliflcar; qite
11113 existeitcia precaria, liuhieseim tic reIuui,Il j re at trastorna sin IflIt.) los lundamentos ulcr ía soried.ul;
tIe'aparecer su li.roe tie In escena do In vida, oiltjue cilia In liberati en in tirautia sle las tuarhas; y
Io5 uiutevns particlos qite cc nrganizascn en ci pas." in iguáldad co & reindo de In nnarquia."
\'i'ahise Lis imntas do In ir.t?a.titeclnn s sic In primera B. José lltiinana, natural tic Buenos Aires, en
part", claude crinio en el tcct' qtie'la (lofliostrn(la 511 "Ju pojo Rena/a de la nzdepentlenria /'isptt-
In cts'ccsidad natural sic obrai entuforine a In pie se no an'ericajta, fill .18. (lice: ''Los Imispano amepietistt,
opina y errs': v'Case Ia.; notas 398, v tie ricatuos, en nuestra inipacicricia tie tlhuI'rer 5cr born-
A 329, en s1iie Ii ., iirnn ..trac autouitla.Iec tarn bros autos tie tenor c'dad, nos parerenios it in; hi'
hi ott nut Y rc!spetaiutes. 11110 cost jeneit ideas , 'cnrt a- titus enrorvados y raquiiticns, par ci oxci,sn ste go-
IxteTuti! i itnles ft lac niti c.n-ig.tt1as. ces prernatu ri's. No tenetttt;'. iii Itemos it' tti.i .i k -
.12 6. \'.anse ta' l uotac rorrospanilievutes A In tnrnjiocu podremos touter jnniti do n'1utthlirauuits.
3' I 'nrte: 5' easa igtial ft In at Ii prolinslo. y ti tl e so inAs quo ci norphre v las fSrinuilas 5 :noras los rerelarinna
toll imiianmeimle con to ngoi clicha, stetitan snubs anftrquuicos. y ci orgoll.i v alttvez in,,hornn.
•'Scrit.,res sir opiniaries tan ilislintas canto Muun:uiia bios: siempre ex1iresarémos el rontrasentiulo pi'Accii
It "flei'.'nsa c/.' la .lqlra;a . ('(era nlrrcra tico en illosofia; of absiurtlo r,'aliza.ln on pniitica;
no, '' t racer it a en In nntt :12..: (:uev. " J'orren ir ci tier,io s• estrecito abrazo clot bien v dcl inni. tie
cle 3f.rjr.'.'' pArEs. 3 v 1, lib. ' ml. 2(11. tras- Ia ign"rancia, el error y In veniati rei'giosas: y par
era" en In rotativo en [.is notas 323. 32 I y 327; (ullinm, ci jiugitote sic las pasinnes y ci iiazme reir
Alanian, en oi lain d.• SIT " ih(nruz sir fit!- tip los .'%lranjeros. \'i'atse notas 108, 1 1 Itext..
xico,' caps. 9 v in; v tttislaniniits', cut Pi Istiti. 9' :1 9110 rorresprinien: notas 1 it) A 193; I 31 A
tic Sn "C,vub'o !Iitorir.. Vanse las rutatru. ci- 136; especialmente In 135 y sits cnrreiatis'as, cogtiieitlrs
tinta ;. ilsiunte cit ;iTnos sit (06 escri Idires CII- nt.. ins 24-2, 543 v 549: y noun 323 A 32 7, par-
Soc testiniouii,,s e.si.Iirmaui u 's tne,urtoiundos aqiui. tictilarunetute In 325.
327. Citevas, "Pore".fr t/e 4Jfá.rjen." lit- 331. C,ievas, en ci "Poreenir de i%Pzico,"
gares copia ' ios en la, n '.Ias 323 y :131; y Mun- pAr. 2°,.lib. 2°, so exprasa asi: "Alguictos sucesos
guia, en in I racoril 0 on in ii eta 32-7). lamnentables prestugiaron to niluien. destle los prime-
Con tI ii'.' ret ida iii' i lali. 1,1 as ii iron to in isni a q no ros di a - &A gobierno I nd t-pe 0 IIit'ii to. ci ci esen freon
ii) ii herons %is In. ii. Jo,cé fl a la p! tin Cas I ro, Ii isle - do Ins pa sian c's pa11 tiens 5' .1 firor sir Ins vu, ti tsut -
r jórn Ic d.,i i rIipori. Ste Mixi nil liauio en ci opñsru - zas V I uersecticionos. El Corone I esltnn.' I Coticha,
to "Lt Cie.' ( jo/t 1F,Ct?''OFt a," tots. 53 v 6; at salt r do Jalapa con iii reccislut ft Veracriuz, riontie
Mitnguihi. "ii la shim v Isigar trnt'rito en Ia nota debja eiiibarearsc, iwijia sids, nsesiuiadu do In ma-
325; v Alactujit s Iiust all) ant". CII los luares do nera was alevosn c' blame, v ni Ia iuudignaeinri .jtie
sits obra eita.tos en Ia viola 3&. ca'tsó vu In fle1niblira s en In Junta efle ocAticla-
323. Cu.,vjs. "P.ri'onj, 'Fe ilérico," y tie- to, iii his 1irns'idenciac qite so stictamon part cacti -

it a.. t rrrt ttRtE. I
garb ejemplarmente. ni ci ernpcño con pie se per- Is decision de los amcriea'ins; y de aqlii vs, Ijile
segi.ia al atitor tie lIfl foileto despreciahie. sobre In co qtiedaha eee bb ci blanc o ut ambas facciunes,
iinpuibiiilad de conser'ar Is ganuuta tIe In union, r nrpi e tenienda on in mann Is ftierza. y siendo el
p Iiiiit,ron horra r las im pr.'iones que dejaban oil
are do in opinion, par pie e113I.piicra tie ci las
Ins nilnts ems chisj;as r,'voliicinnarias, prrctirso prejinnulerase, era preciso pie y e no existiu'se. Los
ras tIe iiii rar.torllo general. Raja tan Iii rieSt(,S a ItS- utirt'ctores tIc estas Ricciotues, no j)r'rtinrlahai inepicius
irssta!u ci priliiPr Congreso, oil
u]iris tic ad . piirir proslitos, v encontraron cii ei'ectie
I Vuanse his ui 'jta3 do 323 i 330 S SitS to ni iiriit,s quic to ,, siglsirrnhi: iino porqirc nicilos
correlativas. inShuie, se drjaban e.i':cir can facilidail, jioruJile
332. .M tingitia, ''D.fe,zsca (Fe - Ia .iqk€ia ii no vetnn cii Ins vro)ect, tujAs •i hr in pie SI' Ics
('fern nzea-n 'z;io,' I uar copiado ell
nota 32 5; qiucria preseiu tar. v lit) ha y algitno 8 (i ll i CIt lit) SC
y vuase In 321. 1 to piioula ilar diversos aspectos: otras. porqiie CII iIfl
:133. i:i a.. iii:i to ik varios siugetns como Con- t ra&toruin esj,. vrat,ar, tnrjorar tie fort thin; otros, on
An,hilt ri . , , ato cii in ucla 331. electiiailos £10 'ill. porijti Sloinjire tlisgiistatics (lot Aiden e,tahleaciararss,
iii vez sin salierse 1'or 91110005, dvljia sr cul. ' , s p a p1 9?IP (tier,', ziprccian In nOvt'1184: t,ii'n
v lbiS nuts arma tt'rrilIi' can Ia etial sin coulvencer polirin ,t,uii,rztr .'iitre estos. algitios line se pre-
5 Ins couitrarios iii Ii alaga r a Ins afec.tos, 5P logra - clan d, Ht pratnA y q'ic' Quinn on In revolution?
Ira aterronzar ft tuidos v ttsj ori;scar l'i Sono crite- Vi"ause 111113K 33 Li 332.
iii) to 911C itujittlitS ci SuSlitli) estittlib do Ins words- (.0010 itetnos liechici rovistar opnrtllllamente, eti
inra nr'cesjIla t! s.Atriti n in nias A menos pro - cleIi'cto lie Is casa es 1 uaii u 'Ia tin Itturlion, estalian haxihilo,
dtnatlero V eitrjz tie Ins ideas ifeinostradas niadas otras quic ituirluide meiicion6 oil l'laii to
Eta ciase tIe tjidios correspniidra a los motivos tie igitain. ) s')I.i éste tielni scm in norma do in .c ' nobrar,
st'itui 'lejanlos pletuanicitte prnliaiii. ,'ti in tint-ía to lobs, twa vet no suhsistrntt's in l'rata-
Jut roil II re inn. \'t'qi lis p Jai , iclin p rome hI('uI tes liti tas. ' I ' de C,Srilc,bn No _N es. plies, xa rt o to all tin ado
3-S . . Ittirl,i 'l,', on los rok. ti,,I 18 al -2 I ti,' par ltuirhi,ie at scritar iluc 5t11)tlesta la t t''.iiiva tic
Sn tirjô explirail.) ci pot iiii', ft sit España. Wart1ut"Iaba Li Mlxii:.) M iicrtdi ' tie itom
jUiCit). (Itt In tlill iti tie lOS partitins, verilicala con- bmw at hilohiarea 911*? I;II;SiPC, iilItpcilullelItemi'ui(e
Ira N; v lit liizo on !as tZriuinos siginentes: • A1- de in juralo on squat plan: iii ann cii rain hutibieguitos
dupiitndn'. i ' iólatmas tIc an pasion. de aquc- ra silo exacto, liabria deltitlo n11ie1 personaje des-
110 /t')iflP.rrS tiLe (;tfljj CU bidfl J'OCO el "ien va,lt'ccrya • y areptar ci triune a -Inc Fe llainahntn sinptiPM.o,
ruintIn xo oponc 4 q ua iiztert.n; qiie gli!arrnente sus adversaries 1'nra destruirle.
lialuinli ati-j'u;ii to ahgtiui moiteepto par aeriunes ge. Can An r(nilrio In hantiera jior ?'l prarlaniatia;
flOtosas pZtl .ii Ins ipi4' rtcilu,! ht ci i;enuflri,, sin Y 1'nrn reannitarla on toilos $CiItltiI)s. se 1tlantt'iS nun5
iluucer ins lnir;ls ociultas del hioiilterlior: t itl e saial'li tIi,spttc's ci ilnprrio ut' Mn\initha,ic), h5stago tic In
ihitrig.ir. 911.' Ii,'ii'n in fhrilid.t.i do liiruiillttrse ccii . CaSa tie Austria, Seglin clejainu 's npnntadn en ilr,tns
liajza cI:a,lil', !t ,,,,ivju'ne, v .los1iiegar toulo t'I I'TnO In 2M3; nöta ci' qne, con ubociurnent,, niiciat
or4uslIn u p vat o.-ter p -ando prejiontieratu. )' .31CC ??lC (111e,l8 proiiaulo ilue, p:ira dttstrnir Li ituirijide, SitS
odmia,, 7)Hfl/tt P t?t I rc/)ueaP,oa h 'cciz sôntbra a one ifl igos Fe pmociania roti Eruperatlor. Vtase nifla S
$U van 'i't 'i; pill jCi.fl t011 1 (''Iii'' Iltar tins i)ar t i u .i o5t? 3051 , 387 y correlativas.
irrecoi,ri IhililIt's, que SC eiinocieroii 'lospues can Its 335. Los pdrI i,Iarios on sus centros, j"fes
nonil, rt's 4! p re1 nut I can us v ho thou istas; nuns y I cabezas m as (list I n lii tins, Into con ciii Id o count pa -
altos lehliali Juir ..hjoto di'struir,ne .%quuc lbs Cite- sanins ti indicar. Hidalgo rnsiiailo ell
1, Moreron
mis ene,n:uis, porqu'e ('stai)an concent-uclos tie Ins 1en 1815; Mina en 181 7; Itiurbide cut 1824;
ipie jalnas lilt r.'.ittc:rian S c.intniuiuur at estihieci- Citerrero ( ,it De.iIi;uilo, Vail' y (ìcanipo, en
riuciuto tie iiii giuliiernn cpu'. i pesar (IC (Otlos sun 18131 Li ISM Colnolulort on I863; Maximilian.),
atractivom liii etiusiehie ii his nt'xieaIl,)s. L's her- Mir.IolrIui_ ViLi,irri • Mujia , Meiuiiez v Campos en
bouiistas in&'ron mis Cilunuins, porqiie hut;. Vt,?. fifl- NUT7. v Juiarez on I S7 2. tie ninerte natural, seglull
IluFPStfli!.1 Is rcSoltII'ioll del gobiorno tie Madrid pot p:urcce. -
media in tiel u leereto do 1:3 tic F0h ret.. e xpedite lies- En los Ii' rsoIi flj es rita 'los, se yen represenpues
par lit tie ultrarn;tr on quo so talas t ''tlas I,i- tans tpe ban existilo y ha y turn
desapmobnha In robiultucla dii General 01)uiiojA, ,tte- Phi II 1)fl15 1-d t, la etiales y cii 11110 II Otto 800claim
sin hierza •'I tnitauiu, tie Ciircioba, en cuantu, thilo lt.i,u juiga ' I') pa1teics iniportahitisirnos Cr3 61, ,loat
ilauiianijeiito de Ins borboites, S vigente can res- tIe 1521 Li I 867con surqnilarithud tic 1810 basIn
pecta Or estar in nation en luletia Iibt'rtati paindc- 1867.
gir par nitaliarca S quieli considerase riia tliglto. 336, Mtuiiguia, "Defjnsa de la Ipicsia p
Los borbonistas, pus no Icinan par objelo at pie cl.ro nzexzcano."
reinase tin borbon cit Mexico, sine i1tie volvi ttse - 3 37. Muinguta, Cli sit ".Defcnsa th Ia 1>1c-
11)05 5 in nhitiuia depentlencia: retrogradacion irti- - sia y Clt'ro
nz-xicano," se exjuresa on estos tarposible.
atenulitla In I lnpctteuIcia tic' los espaioIes, jr minos. "A Ta liiz tie estas reflexiones, ya podemos
21

S2 NOT 1$
ver cuâl fuó ii organizaciun do los partitlos politi - derribado su trono, quo liabia Stistifliido at vireinal
cos en Mexico, cuand:. con la caida de Iturbitle y despucs do liaber rote su banilera; qiiedO por lo
of trono, liubo desaparceido la causa do la union inzsnio y merced a todo ello, ci catnpo abierto 4
mornent1izea tie sus ericrnigos, y 13 accion decidida la ltepñhlica, cuya iialagadt;ra idea. tautto liahia
tie sus parciales. Per Icy do revoltucion, no dcbio iizIluido en los aconteciiiiieuztos pñblzcns tie IS 10,
liaber va, oil ci tcrreno politico, ii to inenos os- atentas las ideas politicas, sociales ' religiosas estensil,le
gnente, adictob ó las instituciozies mouaan 1 c i - parcitlas on of n.undo per la revolution Irancesa
cas. Con la caisla del trono, liabia desaparecido del del 89 at 93 del silo XVIII; y atenta igtiaiunente
teatro la innnarqu;ja, cediendo of caunpa ó la Ito.- la itillucutcia ejercida on MCxico por ci None Antepiihuica;
circz'uistaiicia quo trajo consign pan totlos rica, colustaiste ell coniu las 135, 2 f2 y corona
tiobie ,tecesjtlati; la tic reconocer on coiuuii of rt,lativas. Vtase notas 313, 334 s 337.
principio rstpii liii eano, y la do luiclian por cuiest inuics Ccuu odo s,' eli'ctüa la reaccion do ideas sea coal
do rorina dciutzo del gran circulo quo trazalia OsLo mere et Inutivo quo las d idu, se busca ci nis'jopri
uicipio. ToiI,,s aceptaroui, puts. la ttc4'übl ica; - ra ii, isito de ci las. elevauudolas liasta of rang.) do
ro iieva,itio ii sits diversa ; rerunas la a1'ljcacioii itt I lrinctlaos; afauuà,iiitjse co,iseuir Sn exacta aplisus
an Liiias ideas, era natural tju;e lo. bi'rbn;: ista. c;icioii 3 sits resu I tados titles V fl.rz $ ,S; 3' p'' flJ tiC
y ]us coloiziates biscaseu to ntis aithlogo ;1 la mu - tak' cosas expresauu la react-ion, Iiuiida,, Ca revol it—
nar.1ula y at auutigiun rt"gin)en, v los oh us so dcci- (riOui . sea 'a subversion sic Lodo pnitri 1 sio y an -
dicr.in, par of ntãs pleno (1053 rn silo do la fonina toriIad ante exis lout Los. Asi [.a ,iem'stra,nos era
tieunocrótiea. t)ivislic'ronse puts, euitóices en coal- I ritrod uccioii tic esta obra, y it clia rend Ii inos at
tralistas y fi.deralistas; qtuedatido ainjados ell pri- icelor.
met-a categoria, Los a. iiaos it la morina niottãr.ju ica, Coitlo to ]a at; toriJad tinhuo forum y in nit, I iets'ry
it la dorniziacion esjiaiioia. y colocandoso on la ininatlo do set y ejorcerse; 13 reaction, anti tiara
seuntla Ins verdaderus demócratas. Si has ltiirbt- (iitiiituirse y crearse prissClutos , tuina Ia fonizia
distas Izuibieson qizcril,, niostrarse mils a.iuza4los °Psta it Ia ijuzo qiulereut ilestritir. Do ap.'t s j iti', ii.'
par la idea, quo coin p rs,un.'titlos per la I 1er s)fla tie la I tepuililica so paso at I inperi'.; V tic Cstc ;t Lal
Stu can tIll lo, nato; al era ifile etigrosasen las M iss (IC I epti ILLCa, Coma Ii a sticed tilt) SienijJu'O y cii totlas
]as prizncros, pill's La tierci,ta pulitica tit liabia s it - 1'arles, sogn ii ties consina Ia Ii istoria gi nez-al do
fritic, of Emperatior y no of II Croc; y itI C p '' r ot ra 10(11)8 Isis 1iizehios del muintlu y liemos paipatlo on
parte, se habia inostratto corustatitenitnte slecitlado .\k'xieo.
p' Ia farina central. Alas la lógica do las pasiones 339. Viaiise nptas 337 y :338; y 'a
ell
Cs diversa: circu nstaneia (file di,, ni.ir gen 4 nit
sit 'Porven ir tie Mexico,- lois 199 v --'- ; 0 pit r.
uler extravio; lines oil tush0 do los botboitistas y 3. Iii,. 2°, tiozide dice: ' •Eui of ej.trcitt Si, liabia
masoncs, qute mits srtc Italian ten ido oil
caida co:nenzado .'a i uztrod uci r la niauila dl! Ijit sear eel.-
do ltorl,itic, volaron 'a bajo la banulera •bridul par una eit'ga atliusio,i at paz-Lid lilicual
del wits exaltatlo republican isrno, y so tiuiierouu par par ard ictites 'iccia macjones ccii ti-a ci ti rune -
tanto at partido federalista. '' 1' quo Itiurbitle fué ".\;uiuque los soltiatlt,s. oticiales s j 'rfes. 11(1 J)Odesafecto
it tales ideas, resizita probado con Ia pot than set seditcitlus i'itciluucuite, si se itotaIja title no
t diclia y quo traseriblinos oil
nota 33I. coutservi, bait of mismo cii tiusiusnie jior of j sui suer
Tetigase presente ai 1ni, in ci tic couiforme it noes- jefe; Isis generaL's pie to trail eo:ittario5. y
tro plan é ideas ex;,licatuios era
ucla sign icti Li', las logias 91*0 110 dcsaprovt'eliabaut II iiigIihl;t OptICpara
Loner pot j usLi fleado of Izeclie do baler heel,0- titti idad, extentlian char, IOC I lie Sit inli tueticia, y
so repithlicanos his Iturhidistas. Vjauise atleinits de I.reparalan
nit ell
opinion , sIc tit
las razones late to ex1,I u-an • v atitoridades quo to mi Ii tar. Las cite ', usia,, cias c,sino va so bit
la trascri Ia pruielian of lierito, at ras citadas ci, vaSe autos, nan favorabics par co; se tilt is', 110rsta
y en Las ,iotas 338, :315 y 316. (pie ilti perinitian al gohieniuo estal,l,•cido, as1t,i'tla
338. Ile Las IluLas 15l), 1 6 I • 205, '238 y fu,i' cia V re.spetaIuil idad, quo soia,nt'uite podia l•igrar
cnrrt-iatias resiulta pu-obatla Con los dociun,ei,tos con tuna condiucta y uiiva politica ,uits franc as v tie%alli
traseri isis, ;ale la idea repuabuica ita form 5 ].a t-resasI as. Parecia spit ias (103 ideas d ozilinauutes
opinion do Ilitlalgo, Rayon, Morelos 3 dcniits pro- ituut' teiiiazi ezutó,uces Ins iius'xira,uos, trail in do sit
Izoinlires d 0 la revoitucioti do 1 8 1 0): y pot tatito, i uide1ieuudeiucia V la lie euusa ar Sill Ca lest to iii pr,--
con vista tie twio, es fitci I conl;'rcui (br no solo Its
a iuina, todos los principles (('IC tierroca ban
fiuiacion de has partitlos, sine of jpr qni do la cozis- c atutigllo r'gimeii Sin j)oder reenqulazanlo coal
i tucion inencionaja era texto. V tie igu al ma- -lilt oft". El pueblo y las ciases adi etassitie',ranera
siguieron pensando ' UiraiIdo, Miuia, Gu,er-- monte it Itiurllide, slit iuiterveutir oil izegsici..s de
tore, Bravo y demos, hasta 182 I seguui so colige tuna unanera erucaz, so deslunibrahaut coil of l.'cugulajc
do lasdeinas notas relacionadas coil las pie dejanuos seductor do la iinprenta, quo totlo to periniia, V
menciotiadas. coil of violonto sacudiznieusto quo liabiats si*friiio las
Asi pues. triunfantes Los enemigos de iturbide, y cosas ell
peninsula, douttie sieznpre Leniamos fl-
I
I

i.E I. t:tTA I'AItTE.
jos Los ojoS para imttarla. En las proviiicias so re- Suarez v Na'.arro. en In ziota In lot. 388. do sti
proseritaba, en niu y pcquiriia escala, to quo en Ia "Iliatoria do Airieo y ,S'a,lta-rinna:" y esa
capital: y ejercienilo ésta iina iufluuencia Cart decisi- eonIe.ion coinparada con In conLenida en in itota
'-a cii Codas ellas. se esperabari Los acositecilnientos precedeizie, demnescra ins citalidades do cada One
y el tnt, nfl, quo tl'cseri a aIzituio de los iiantidos, de sias autores, • ci ibaio de In venlaul rontenida
para proclamar SOS sl)iIslt)S priulcipits V tluctriuias.° CU ci texco.
Vunse Las ii " tas citaiias y sus correlativas. 347. 31turigiiia, " TJcfcnn do Ia 1iesia y
3-10. Cuevas, "Forve,zir tie .Jlexico," ithzn. dcl Cicro menczno, iridica to m.isnio, Si seguji-
4 jib. 3- lot. 131 • y in dielto en notin g come Las urns In nigurosa jtIealoia; pore tlirectanienle fluuye
35 A 338 y sus corn-iativ3s. do riotas conic In 315 y 310 con sits correlauivas,
311. Miingtiia. "Lhfcnsa do ía Igiesia y lo iliclie out ci toxIn. Vi'ansc twins 325 y 337.
Otero mea-icano, en It' copialo t'iz Ins notas 325 318. Autor, )lira v luugar citados en notas toy
337; Cuovac. "J'orv,'nfr Sc Jié.rieø,'' especial- into las 325, 337 y e.'rreiati'as.
uzittoto cii Ins panes qIi. cojiariiOS en ins tiolas 3-1,10. Mi, rigitia . ' ' D ' f.'nsa do ía 1jlena y
330 y 376; y notas 135 y 136. 2 .12y sos rein- dci dens 711€Xic'rflo," niado en las twins 33
tivas por In iuulluiericia americana. y :337.
3-I2. Aittores, otiras y lugarns eitados, cit Ins 350. 31tow tia Itzares citatlos; y Cuevas,
twins 323 -.'1 au, y suus correlativas. '.Porvcnir do JIc.cit-o," tIlL 20 par. 4° Y asi
3.1:3 . Aurtont's, (,hras, Itigares y deunas pnitobas lii vemos com1urobado adenias con lot quo contra ci
CIIaLIAS en In umnta 1 11. Iuttmne esenibió Ott lots ELados-UnitIos, florafitente,
3-I-I. Muungiila. tibra v Itigar cilados en Ins ui en suu n1,usciilo tituladn, "Bosrjuejo iigcrlsimo tie
las :3:37 y 342; y ui ' iIas emit') Ins 135, 136, '2 12 Ia re"oiacivn do JlUrko; y en Ia ohm ''EL
y sos correlati va pur io pie vi' A Ia jitiluzencia ni it - Piqiiaicon anlcrscano. " Vanse Ins nolas 351 A
tvaincricaria, 3.,-j Stis correla 1k -as; v tie so clviii, quo, aujizel
:135. ruluiuigida, "D .j'.nn .i rI. ía Iflesia p uScrit.,r be ci Or. Senauiulu, Teresa do Mier, segun
,,ierO flIC4 ict! flu, ' Iii-arcs to1' i-Jtlos en Ins itotas Ii eonsl ante de las tunas '120, t!28 v cortelati '-as.
:325 -.1 :399, 337 v correlativas 35 I . Ilocafiucric . mejor dicizo, 0. Servando
En Jos bols. I 13 dci i'1iu-ciil.' title cut 1840 Teresa de Mier, ateuitui to explicado en Ins iiota8
publici ll D. A lilt iuiio I'azo, jiara reli, tar In carla Cie 220 v 228, Ii WI In 9110 constgnarntis CII CI ti!tto,
Iu vor IlL! In ni quart1 uu j a en MéNico, pull icaila en ese snguu Se s-u ii de sits oI,ras y Itigares citatios en Ia
ailut par cuitierri'z I-:straila. quiiu'ii ]. I ulirigió at Pre- uuota 1,receulesilc y cii la,, quo aca t'aiiios do mensiuleutte
tie In 11e1'ñ6lica, se lee I.' jilt! sigule: Sc rioliar.
site c reerA per OsLo iiIt rept i hI lea tiii e %a I Ca tin; sea Coin o nosu I ros, O ill 8:1 his at, totes si iii coCos:
ctulioratuueuia. l)esde pie tune its.) Jut razor), rue Cuicv,s, ltunr citudu, ell Ins i!01t5 339 y correlatiijiehuiaron
is's golnernos jilires, /'t-/' I.-le ía cal- vas; Zavola, caps. 7 v S lilt. 7° tie sit J?excta
ía hi eeznm i/u t;'c (lie: ulti') qi g ,- amc eon pci- h istóri.-q;'' Alaniaii, CU1). U I ib. 2- loin. 5°, 2'
81011, -me tier/ ste m ,r ii I? 4'j)Ut/fea y onjue tu liii .gi.;ca de sit "flistoria c/C JicAzco; V Mtiiiitio,
reloga'io ci aim 1833, tie por esi' ha d"smaya- en In nIna y I lIgates citailtis Pit ziotas Comm las
do iuii ui[iiiiOIl. zor'pii' (,LtIV p('rila(IuLlu) (l u te 111)8 325 s- 3:37. \'i,aue notas 31-2, 3t -t y correlaolea,J-a
r q v(lizcuouia na nasla coulciulve contra In esen- Li Vac.
cia de los gohier urns. .. 359 M tungui;u. ''Dy118,1 Sc ía 7,losia u
Asi to Ii icieroil tl)(ioS los principal" I to rhidis- Clem tacricaflo;'' v Cue SS, ' 'i'urt'Cn 1?' (/t' 4Jit
Ins.Segiun resuilla do In lectiura tie Ia nota sigtuieui- rico,'' lois. 201 y 202, pAr. 3 lib. 2°, ilondito
oil cjuue has- otto con.'sn. Vi3ruse las luotas 337 slice. "Los pi irnemos 1.reshlentt's dot Corugresu s.
:J:t) ulonle so ha ex1,iiea-iu, el jJor •ilt' tie cmii- eliicmon tansl'icni do tofire aque!tas persouias nia
li jos coma el cotisigindo a 1iu, y of quit so so do ii. i t simmer: te • les-afectus ii ltu,rhmuio, V qua' per In
In iisiIa 3-I ii. ciru-uziistauucia ..e babe" set-. ido c--T edo at gol.ier-
:3 L1. Ta! debe hun item i b el rnot;) 'pun tie- no espautul, t en in inagist ratura, iS en In in lucia,
terminuS a I"i!isoia cut 1 8 2 1 A p tubIivar on lunpreso h,asta Setiemunlire do Is 21. ii.' email lab Silas zit
5110110 CII 11110 sI jo, )3g. I I y 12, In qule sigu uc: •S lo porn a tixiliar Ia., ii,iuuiioflt Jar at Cotusresi,
C, s-erjad (lilt' (1 1 0_C A Itorbid '' ctu;,nti) lotI,'s a'1u,eii;t gmanils' I ioi luuLuri.IaLL it 9118 delia ai'irar. LI
10 t1'uisinron puir so glirioso grito do Iguiala, quo purtiulo tltinii:iaiite, det-oiioeió cuiizpletaiiiciute iii
•Iis la indepeiudu .ncia 6 NVxico y Ci, atr-mala, y per- el es ada fusion do Ia Asamnhlca . pr Jesgroci:u
pie 1,)s pueli 's s el c-j.'-rcit.s, creycronu tenor en 'l, siuy a del paz5, tuvo bastauite Izabilitlad par poncr
ft tin seguinido \Vashingtoui; y cese 'Ic qiicreri des- do sit liarte luasta Ins opituiouies mAs irnpardates.'
tie quo .'I so scparA do Ia corutlncta do atjiuel: nm - " Orgaitizadu, con toda in buena quo Ic daiza Ia
go it favor particular to dclii: los l)rei tui aS I liac d is- quiu l'a'orecia 5 Ia rcprcscuitacion niacional, y dii Imob,
los debo A In Naeioui y at actual di-lo gobiertie,'' lainbiezi at pu-escuitamse coutto defcn-or do In,.
Esla coribesion Ia copiarnns do I.' puuliliea.Iui Nt libnrtztdcs ;uAblicas, y cuientigo del pie Ins a:nena-

84 NnrAs
zaha, no terni 'S deseti brir mis I ntcnciones. ni el mat stido, empezó a presontar at mundo, coma tin lie.
espi ritu tie quo estatia aol maim, contra ci joVe tie olin constirnatlo, in independencia de Mixicn. Nue-
Ia cainpaña tie intlependemicia ...—"LOs trabajos del vo .v rnerc'czdogoipe jj CcINttgO, tat rez W S terprinter
Congrcso so retitijeron at efreulo miserable rible quo ci prirnero, desrargftdo ROF're e,qneflo
tie amor prnpio. 1irre,;tados y sostenidos oil
971.', relzu ganao 4 lit patria et rontinqcnte d,
triliuna coil liii 'i;iiestrt, do cuigemidrar resenti- 2fl5 evl"as poiitkin. prcnaron 4 una 1'esrte do
miemitos Y pu'parar tin romjiimir%uto prñximo. Es- sus liUo&
extrauvios, v la itnport'znt' cotiperacudatlo
ajtiei cucrj'o con to fitruta tie golierno pie don tie kit influjo sociai?—Exc,isado ties pareto
so hahia prodainado y quo M ii r'iclanid tamithion, ciccir 'pie esta falsa posicion tie I.is Iturhidistac, on
pti'Ia defeinieria con jilstä ':ia, v oponerse.i coal - ci Centre di, Ins pnrti.lo. coiitribuvó mns quo (ode
qti:er pace avoozatln tiet gobierna porn contra; jar- al 'xito itosgraeiaitisim i do sus empresas, censtati.
In. Porn et.i cutidmiela tnmila sus liniites, v ito Ic tomente rrustrattas: siendo m'iv digno tie notarsc
atiterizalia ii' niuigtuit inoilo pare smiscitar ,ieliates (pie. "Contras "nninarn dt'sti''rro y tini lastitno -
ijize corn1il;ras•n his ilegocios, ilieran at espkitti it,! 83 iiiuierte Lahian Ap-cho va::ar fliora tie sums los
reroruna liberal maser pr iteccioli do In (tile nec.'- patrias, natural s adoptita, a his ,.t•uerat.'' N''gr.sitalia,
ni enijieñascti at pro5itIeiite do Ia !1'',' ucla toy BMW, In tteti,ccioii 9110 hial.iiii coii*',tttli
a pensar Cli liii goIie do EstailL j,nra tjtl ''Iar hiei etititra Itiirhide; y despues quo ci redact''r del t'Iart
pitesto on to luclia : quo to desalialati- -- -!-,s at- do casa Main, recogitS ci premlo do Ia stiva oil LIII
Cii flICS quo f)UreCI'H utAs legates, so pros et (nit en- patilittlo ilomide so to Prize espirar per simples in
me etiu i tsas chant., no est;imi apivatlas ell itna no- ilicios, ftue necesarin quo Guerrero, gtiiatlo mr sit
Me. intencinfl, s' ruando, ciihinrtas toil (tilas las Juien COrZIzoIi, gnis ken 1 1110 iiisj'ir itio pnr Si; jiarlornias
respetallns tie Ia jI;s(it'ia, so encaittinan at tile, Inciese us, tie Ins faridtulos i.xtrat,r,liiiarias
tlescretljtn do am I;niithrt, tan iltistre cou p , tIC 9110 estaba itivestido. Para pie iItIStam:iiitfl
Lido" his iiti:nos partilamios tie ittirlijit' no iiiibiesrn car.
353. Para olin era iais 9110 su ifl c'j ii! , at,'n- i nih, In ittisitia snort,,." V.',as.' "ousM. 228 ' - 5 I
to In dichn Pit note anterior, Ia tlivisit,ti remiti'ut- 357. Vtase la uit'ta ,1mie Ague; v tt Cmucv;t'.
latin per ci despeelin cbnsiilo .IIte at hectic. h, Ia - "l'ort'en it do 3J1..' i'o,' ' Vets. t :17 v 23$, p r.
her liurhitle tiesconocido come uin'( j (o Puraable- 3 , III.. '2° ulomido qv expresa on estos ttrntimiOs: "Ptir
nor cinplens, el halter nodado on to r g vôItici,.n de in •le,n5s, cuialt4;iiera cetisura pie so liaga tIe? par-
18 10; proliil'iendo Awn , nirgada 058 eaiusul con ci tilt, liberal dcs,in Seti.'iiiltre tie I S I Tio'tct los
An rehacionado, se g mmn so ye tie in circular tie 17 prirneros moses do I S 3, scrá ci'rtatncnte flhtl\
tie \ovien,t,rc tie 182 I piiiilaeat!a cii In " Gaec- nioderala at conteni1itar toilos Ins tinsastris quo
(a" tint 22 do tithe ines v aflo, rot. 194. prepartS y Coda In ,IesoraTli-tacinn en pie .Iej at
27. Nt,u;cti dobe jierilerse tie vista, '1nc, ''ci atone I zii s aI hestrizir t'i gol)iemnn tIe ttuirhi,l. ia quo
propio injIlriAiIo. l0j(iS III' cO y %% t'flrt'rsu' SC eX nIcra. uste liabia causal) era pilralnemite wlmliini,Irativa, S
\'Canse ins notes 220, 22, 252 s sus correlati- Ins OtflIJIR ñ In repr.'seiitacion mirtci. ' tial. nmimi'1tii'
vas, coma Ins eiiatrn sigitientes. do only riiala trase.'uitlenria. potliami .'oiiiilerarse
354. Mutigula, " itn.n di! lit J'q(oja tout,, los acios arbitrarios do til l
I'ävnreeitlt,
Clem nica-icano;" v to constanCe cii las Was ci- extraorihiuiarianuemite pot In furtittizi, y t'.io'a.tt, cmi
lodes al coneiti ir In MY 11113 altiira superior. ,1i me t1mieila abati r ot ro tinder
355. M iiiiguo, '' fl.'finsa tic hr 71e.csa y q pc so it' labia tied trade coat ran o. Los ran lOS 911 C
(flero ;ne.ncano," copiatlo ell
note 356; lo di- enviilviit In puiitia dci parlida liberal. trail males
die oil
precete'iites. tles,Ie In 223 hasti In 353 cli' otra tinturaleza, di' titleiiiiluieneia rn;is i' nm av
10 qIli, sv vi' iii' :tms e . rrtiniicns. netite, v do till tail cilioso. que i!nhiia ser-
.9rf.. Magnin, en Ins Vets. 7! 5 v 710 tIe sit vie tic' t'stiinimho Para Was to. ,; trastorcios quo hrmos
T?efisa /n it: 7/i'Nbt 7/ 0/ero ni.'J'j'aflo, ' siiii,Io SiSt,'ni,Ias tioctrutias quit' SOSttivt) el
dire: "Des1'iies ii.' sacriticadi, 0 hit'mt,e, so tozui :t.ulrt'o iii SmIS iiias, iii sous p'rióilicos, it t'a%Or
ernpermo, Si tilt oil en ilecer, per to iiienos fy 11 tdvi- di' it's 116s violiomutos a(willes ;l Ia antrilidatl pil.Iica
tIar Sn nombre v opacar sim gloria. 1)eI f):iiIo do declamatit, &nt'unigo dcl hemline iltur, cuinli1iiicra 'pit'
CSC particle, co il Ins ltitrhidistns Ininnr..n ía- Vuiest'u sits faitas se liahia ti prnsentar ( , it ci Vtmtimum,
sali6 aquteila memorable icc, c'rIqen c/c its me, conic in vietimna sacrihl&'ada per aqitel: favi.rt'ci,ht,
ftizes& riralid'o 1 /IU't47'?c'?, 'jib' ha cjivtd#'e?o if ci C.nitreso per espanoles, cmmva ,,t,riduua era lanCe
in postertdacl c,I(rc floTorea r< Ljuz7a, danijo tn5s notable, cuatito units liahiamu side corisiilensdos
it Ins pnimeros cattifillos In gloria itt' ml?; aroluteci- V (IistimlgIuilIos per Iturhide: colocado cii to sittiacion
ni i.'mitn quo no consimneroit rt'alizar, v reb usita- vergoilzosa, pete votunta na do mnendiar Ws servtci
tin per en tt'ri, at I I omit ro to p, soh re !as rest's cu;s y ci aposo d e has face1 ones quo i (taut it d ovo -
mist'ral,lqs 3' east , ya extiitgiiith's lie In prin)er:i re- rarlo lungo quo tritinfase, y quo jam5s Italian the
volucion, erigió ci august.. y gloriliso tiio,iiintcnto conseiltir en quo dirigiese Ins negocios; Y no
donde ci :igtmila de Amizi hi mac tlnniitiando t'ste caste diende, ell
contar iii con el vote, ni coil

1,E LA CUAUTA FtUTT.
sintpataS tie la nacion, pie scotia entönces y sen- quo como Ecithsarri y Santa — Anna, no daban a
tiria mucho mâs despues. Ia caida do so cau&iitlo, Iturbide sino faisas seguridades tie adhesion y obe-
1c6mn no pensó en ci porvenir 7 no hizo los sa- iliencia, anunciaban ci catheter (inc tentirian los
criuIcios epic sos niistnOs intereser exigian par no partidos, la fuerza con quo Incharian. y la enemisentregarios
4 on odlo quo no pudiera extingilirsel tad que quedaria eneendida entre Ins mejores ser-
IJentro do Ins 1lmites le'sa !es. y ualquikra c flue liii- %idores do la patria. La discordia en of Congroso
biese sido ci resuitado. pudo conciliar sit oposicion era igualmente lamentable; y pot unida quo estu-
,jLISIa V moderada at gobierno, con sentimientos mãs viese La mavoria, coinpuesta do liberates, Na so
puros. y can of respeto tie quo era digno ci quo to trasiLicta quo Cl partido triuI3fantC tendna quo perepresentaba:
1,ndo dernostrar so gratitud, unién- lear con obstáciilos iuuveuicibles, luego 'file sucurndose
tie buena itt, y Rofocando (as inistrabtes ri biese ci gohierno do lt,irhuIe. Nunca so ha presenvaliciadea
y rexentimientos que to irritalian: tad') COfl senales in5s tiaras do disolocion tin
puclo defender la hbertatl del Congreso s Ins dere- hando politico quit. corn.' ci liberal, no podia Jar
elms do Ins puet'ios, sin apelar a Ins principios per- paso epic no dcjara estalilecido tin cargo contra sus
turbadores do toda socuedad; v pudo destruiir Ia intciicioncs, v en of peor sentitli, quits podia imaurania
y ser más generoso con ci liberlador. car. ginarse; de enruelgo tic (a independcncia y tie
respondiendo ft tin tienipo con so conciencia y cizemigo implacable tie! que Its liabia conszcnaaopinioiics,
a in roriflanza de ins buenos cluidadanos, (70. La caida do Iturbide, en efecto, en cuaiquiiera
a In graveilail tie his circiullstailcias en que se ha- circiinstancias, habria teuiitlo una trasceittienci a in -
clan los prirneros ensa yos del sisteina representati- mensa, pert) sietitlo .ilira tie tin partido uinido con
cc y at ituen notnbre pie to liabria asegtiratlo to Ins cspañoies influicittes, reprcaezzt i&t todós too
beiieso!eiicia piThiica." \'.áse to diclin en las nolas o.lio 1)0lItlCOS y unz krg'z sine tie perxectc-
108, 205, 233, 231, 25, v sus correlativas. ,'iones. Asi vemos con irtctaencia en nuestras gue.r-
Los antececicnlcs del Cu'ngroso eon iturbide, por ras ci 'ties quze, los parttdos aspi rail a lo 'pie in as
razon tie parti!os ya zndrcadl)s. so recriidccteron los desacretlita, y euiaulill) aiuicinado5 con ci triuin to
por motivos enmo ci quo consta tie Ta increpacton pie couisidtn-an s'guiro, s c;itregan a los exctsos
lieclia pot iturbide a los principales iuidividuos tie dcl espiritu quo Ins din]'. estSn inns tlistantes tie
aq.uel cuerpo, ci ando los tiijo: ''Yo no puae3e aban- palpar to lIne todos vemos. 'pie, ci jirirnor inn mcii to
donar los intereses do ml patria en mantis inlieles: tie sit victoria es tainhien ci ;)rimi'rO do so ritina
ci presideuitc dot Congrcs'i ha eaphtila.lo dos cocos 338. An ton, ohm. y ltiares citados enlas notas
conmigo ilefentliendo ai gobieruin espailol ie 323, :337 v 356.
pertenece. 1kv adeinfis on oi seuto d.'t Congreso 350. Muuuuguila. "Dtfcnsct tic (a ljjlcsia y
otros in di id tins do cub tiesalecto 5 la I ridepcndemu - clero flZe.rlra no,' copiatlo out la lI,)ta :356: y Cue.
cia nadie poetic res1inuador. Lo exptlesto ha shin I v.is, "Pareenrr tie ifjico,' lois. 21 0 y 21 1
copiatlo de las "irtin 1d (Jonyreso genral,' p5r. 3° tilL 2° pie trascrihintos en Ia nota 331.
tie la ópoca. torn. ' i r..i. 60 1 Ii Lois C Ctue 360. Atitores, ohms y iuigares citados en las
vas, en so "Porsenir do ui.ricr,," fol. 210, miotas 356 ft 350.
Ør. 3° jib. 2°, so expresa en 103 trrninos s- 361. "Uiusa tnstru'(Lz ft Ins ?&Tinis(ros tie
gluientes: "l.a division do los ftnimos y la contra- Bucstaniznte," cargo 5, ptib!icada en 1835; y
riedail tie las opiniouics, correspontlian at dcsórden auitores citadus en las uuta 337, 339 y sus curen
pie se hallaban Los ratnos tIc la atlmninistracion, relativas.
la inflizencia perniciasa de las Iógias escnceas. 362. Hans, " Quer(aro y 1ra.vita ilia Pao, ''
A la exajeracion tie ins priricipios liberates, y ft Ia tel. I II. Véase en la nota 603 sobre la verdad
poca flru,i"za Y acierto eon (I te jir .,c'tlia t'i gohier- do Ia traici ' n tie Miguel Lpez. It) '1ue dice Juarez
no. En p1 art) all tenor, iii solo pon caie lul ut., linbi a on to rond ilectite alti copi.0 do tie sit
totipado l's cspinittis. v till jet,' tilgun v arh,iut,tlo 363, A'zi to dejatitos $eiii.,stra,lo eta la '2 4 y
par to.ios. represontat.a lo, intereses C.)flIUI1CS, ci parte de esta .,bra; so vi' conhrrnado por auturida-honor
tie las ariiias zncxieanas v la gloria y digni- ties coino las cnpiadas en las notas precedentes; y
dad !mI F.,tadc.. To.lo carnlnaI)a, v nadie entendia conIa 'Ie dnriu;nentos p.i1 'Iieos cono his traerito;
cOrn 'i, hombres mu distiriRtli l l os v Con in capacitlatl en las notas 283 v stus rorreta! has.
necosaria para asegurar I.t felicidati puThlica; podian 361. La i.lea republicana c.ineiiz6 ft juiar
abnigar ideas fuinestas, y liacer do la guerra civil desde 1809, sogtiui heinos visto on Ins comprabantin
instriiniento de amor propio. pie no podia sa- tes amitucidos oil las notas. V apart-ce comb indisputisfacer
niuigiina do las necesidades sociales. l.t,s table ieyeiudo con reposo documentns como ci pie
generates Bravo, Morn, Victoria, Nt-greto, Guerrero. pasamos ft eopiar on In coittiticente; he (zr&i quo
I3arragan, Ilerrera, Paretics. v Orbcgoso. teniait por con fecha 3 do Setiembre tIe 1808, dirigiO el V_
contrarios a Bustainante. Filisiula. Calderon, Riuucon. rey lturrigarav5 La StipremnaJianta do Sevilla. Carla
Andrade. Cortazar, Sota Hive. CodaIlos, y Fcr:iaui- piiblicada at ml. 135 tie la "Ctie.t .z tie 31rtro,"
tin; y In imJ)Ortailcia ti p esos hombre., y.de otros nñrn. 1165. cnrr.'spontiieiite at 1° do Ortubre do
4 t,

Su
1808. qute N a hemos niencionado con otras auto- pucblos civilizados. ' '—"Nada vs faita slam la eonridatles
en las notas 238 y 253; v carla qiuc dice cordia, ci respeta jior los 'lerecbos de v uestros Solo
que sigue: "A este iruconveniente gravisiuno so mejantes y uut regimen jiisto y miderado. Recuragrega
tarnbien of de quo ya Jut comenzjdo d cx dad Ins arms do 24 y 25; rIbs forniaron ian peper:;ncntarc
un': division de pczrtidos en qit riutlO quo us muestra la seyia 'j ule d.beis seguir:
par clu'eros medios se proc/a ,n gorthi pero PC- ann es ticoapo de hacerle: no cuàs odiu y peNecuiqjrosanzcnte
la intlependencia y €1 polikrno chin: no m5s dcsprccio a las leses: seznsos 3/0 y
rcpublica?zo; tonza,z 'lo par çenzptzr ci vetYino ntis c0??Z/)iiiZerOS las áltunrts t'Ctjtflj3 3acriJuu4de
709 Anglo-americana:, p par prtte.cto S no cZa3 al furor p encono de los parütios, s
existir nuestro •Slerano en ci trono." - - flay tras iiesgracias scan las sernillas pie liagan brotar
tamhien ci enorine obsLicuula quo ItalijCndiso stisci - la lelicidad y bienestar tie la patria Estos son Ins
tado aqui, desde ci principio, el 'iso do in 5l)bera - votos tie Vilesiro cOulCitiula,Iano y amigo. Mico,
rila del pueblo, en la calidad do tutor 6 ronservajor 20 do Abril tie 1828. En Ia sala capitular tie suu
do S. M., entrctantoe restittuve a sus tltilnuuuios, Ayiuiutzinijento."
Y no estando ann del td0 solocaila esia osp.rio. Treituta y niteve arms. tics meses, nlenns tin din
poclni flimentarse I iieg. ijitC so I rasricuida (3110 con ilespuies, (lOcia COSa iguiul ii zuiny parcel ,ifl Vt Em -
solo esta investicinra exigen tat rcconoeii,ui?clto las peratlor Maxintillauju, l.abiauiio tIe sit sAn persona
Juntas de esa I'euuinsula." VCanse los notas I 35, v at Lratarse do so Itasilimieuito: etectualo of 19 tic
136, 212, 253 y sits correlativas, enuno in 23, Joni,)do 1807, por Juarez, sostenocior do la misv
so paipar;i in vt'rdad del texto v quzien rnis Ili - ma itaitiera do 810, do .iue fia vietima ri G.tiue
rectamente t raliajalia on to do 'jiuc so tr:ita. ral flravo, despues tie ser uiuta tic 5115 principal es co.
305. Muuutuia, "Defcnstz cb (a Lj1,'.jx y lttiuina- èanse notas prer.etbeittes y Ia qui' sigue.
Clem rnencano;'' y Ins uiotas 325, :337, 330. 31"f; Una vez rota la liantlera do iguial.i cart
352, 356, 357 y correlaci vas, ca pn I:i; 238, Ii eu. macion di? It m rhu ' ie, sin liacer aj r:c1 0 tie to
283, 338, 361- a 372 y tienias. rut 511 plan ofreciIo, (pie fuC Ilainar en deleeto do
Las consecluencias tic esta division cuun.uuz1rnu1 la r;isct do Ilorhout :1 otra reiiiaiite, ciIfl in del Ara
paiparse talon pronto, S SO termiiie taim fuuieto, c hi dn jute do Austria, V ft cuvo plait optalinjaura-
Sc prevela desde poco ulespues tie la rev,,itueioim iii por ci pals. ,Iebi,'i acatarse Canto re.-Ill lie SLI
contra Ru rhide,- Uno do los jobs tie ésta, despiucs ci 'ciii ucla, rotos los tratados 'Ic C61 tuba 1mr in no
ric t._prt5 i t I fl te do in fLpAhIica el General Bravo, admision do EspaAa; Ilion exaivauaias las cos:us.
oil los lots. dci 25 a! 27 del ''.)fzn file .to' ' w c qiuitt 16 aqcuelfa bandera res1u,cto do ijuiettes asi obradiS
en 20 do Al,uil d 0 1829. 'lice: El ilitico seut- roil, cii In ciase do proyecto, y solo hajo este astimieuito
ijuC Ikvo cauirnign at stpararrne d01 suucin pecto podia servir V sirvift do Ion i a ft los partiti-aen
quo pews niorir, es. qtic mis esftierzos no ha - iios ciii nit inks v inonarqu istas. au n ct'nst it 10:1 onayati
sido bastantes ft dar ft las Cftunaras y at Go- listas, y in con tat carzictcr respecto tie los iiiierabierno
in libertal cut quo han en reeLdo, Di separar les,c' neunios de cal proveelo - Veanse DoLts 283.
A ('ste y ft Ia patria tic In scotia errada qute ban 323 ft 64 y correiaiivas.
erupreud ido, y quo tufts tank 6 mis tornprauuo, 7. VCniuse Ins coat ro tuntas prt'retleuite: y
conduicirft ft Ia RejnThlica y ft mis compatriotas it Bravo, en los foils. 10 v I I 'ic so ritadi, 1131z,ztin
abisnio do dosgracias. Por to quo lance a ml @to,'' 'i.uuule (lice: "De-rocado el iiuperio. restipersona,
cuinuido tome parte cii Ia revoiuui.iouu, no t,uida Ia Iiberta'I at pueblo ineieauio, v a.Io1uta,io of
crei sobrevivir ó ella: bastantes rnotivos tieriu para sisteina leilerativo, ernpezC desde lingo ft asounar
despreciar la vida, qi,icut ha visto I-u ruulita do so Ia calaeza utcia faccion .lesorza,uiz-itiu,ra. euul'nui' a tie
patria. Nit son In. OII,!IIIIO5 Ins 9W? han do cali- md,. Orbit v cauicierto, V p ' regiuidnra alr-i do
hear :iii rejiui!a-ioit. No Ins ulesgr:icias shut los cr1- toil, In pie era contrario. Des:le cuit4,iees ha mlincites
los. 1 ne •I.tslu,unraua at hrnnbr; s' of immure 113 Ii) ins bases tid etIiCri,) social v in,
•ie flravo jflhui;is Sc ian vista asoci;uiio con cMos. Ali ha I 1 r ! II i opartianilnil Ili ilili gencia do en-3'01'10
algiurua arc;. it routdo imada por tat. ,n:uiuehi:urá Lis 'ft r.'ars° l'I grJinerulo, ocitpar tttis los pui nsti 's pci-
gums LII' it Iuisturia "—''Compatriota . : si qulereis huaros, v etendcr sit oflmo .iuts ' .iatlor ft colas las
ser Iil,rt'4. 'i njureciais eat al- o los dereelmns to Ii clas ps d la sociodati. Cuberta coil la m'Iseur;t do
patria y tic vu p stros sein'jammtes, 0 no otviuiei abra - In ii tuortad y of patriotusrtmi.. ha z1 1)arer i Ii, bnjn de
aar la Icy. Pam lvii' lelices, no basin tIaaijrit Ii- disti:utas lorinas y segmuido divers., s cairuns, un tiie,
bats, es necesacio trabajar para tntrecerl4, .Nu ,ieis aunrjmue oscuros y tortuosos, In lunD concliuciula at
I ugar ft quo dignu) ci gabincee de nu-Rtri aiziiyu z térunino, con grave perj uicio du In nacion y tie sItS
met ropali. la g naciones 94CC 05 han reonocislo luijos; y con menoscabo de so gloria, siererhos
Y las que estab.zm prór&ntzs d Jar este imoor- crédito. Apenas se liabia iuustaiado of Suiprernn Pu
tante paso, (Os mflexicanos no 80n dcgiw del tier Ejecuitivo par ctuyo tleseriiperio liii decto CII
no;nbre de Ia nacion independiente / sobera- coanpaflia do otros patricios, emtauido so viO desobena,
ni acreedoreR .1 ocupar Un lugar emUre los decido por todas partes ft impiulso tie to, esfluerzos

li Li' CART'. Pt1tTE.
tic Los facciosos, quo nada oinitieton para desacre- ft iturhide, terulia ésLc y rots razun, (lite ci cotitathtarlo
h i inferir sospectias ofensivas at honor tie gio se cxtenliese p . .r Lock la close inilitar y to pitlos
q .iie In componbn; procurando apareciesca one- tise ci xns . flrcne apoyo de sta persona y tie Sit goniigos
del sistenta federativo ((00 la taaei.on procla- l,jirno." \'éanse Las tiotas 'le la 3.' porte.
inaba. Ma, co:uo h intria del malvado, atituq'*t- 370. Mittigob. ''Defeaa de A: ZyZesia p
poetic aitaci oar a Ins puelilus pr ii n ut .,zuento. no (WO P-0 flierteasto,' ' y to quo tailos venit's v tie quo
es capaz do proclitcir ciectos ccn;stane ) tlurado- par taisto SOIflOS testigos outs ha y . 1881.
ros, el gobienio cousigui4 restablecer su crèdito; 371. Cuevas. "Porrnir Ge 31cxwo, par. Ay
halos elks exceptuattilo ci do Jalisco. contra per II. 2 Mas halo aspect') ' listint.,, esa division to ha
ciutOtices tie his pr'nect'is faceiost}s y desorgaitii- saivado en alun setitide, tie La absorcion 010011dares,
quo algnia dia iiaIlrftca tic conditcir ft la Re- caila, qii' ha tropezatlo con In lucia tjue Itabria
pilbibea at horde del precipacitu, entraron on las son- 'IC S)Steltet con los adversari;s del jiartiiio amigo
das tie In olietliencia y ci delict." 'Ic aqicella raza, so si,tetna A itl ' 3$ r'l;giosas.
Va en esta •'poca. ei 'tno so v,, Li rev 'jlucion ci- 37. El Vicepresidetate do la It e1.6Hiea, Bra-
'it tenia aspu'cto bleat conticitlo, y era earacteriiat(a vu. en so "Jfciiifieto" dice. loIs. 13 a 13, to
jior Ins prolaombres ule aqitel tiemIlo.
s;' unite; "La facctous quo por etatóiicos varcció
368. El fietteral Bravo, t1110 tanta parte t va •1l'iI-ar ties! ru lila, fnC solaivaciate sofot-ada y corn -
1-11 In cai 'Ia do lturhu 'lc. sega a c 'nafiesa A fol. 10 prit.ii tia. — "Couistati tentealte en sits deseos do
u11'l ''M?znzjceJcto' ' (4550 pllli ic6 el 20 tie &tbril tie vcnaaaza V exit' raninin, per. Sill fuerzas de quo ills-
828, dice, Iialilauaclo A ltd. 3 tie las ctastiones do pouter. vari( tie lttgar y roruni, reducienilo t°tl,i su
itesna, In quit? sigiac: ".\nn Inc tills ideas. Sie gel- plan de oCrationeS ft gatiar A his agentes del po -
're hats side las del órdets y obecliencia:i las-all- I for; so:nbrun,io la discordia y descotulianta etulrc
toritlades leg1 ti:nainei,le coussU I tiLts, nala p lid0 las personas t1uie itnidas Ii abian triunrado do Ia Escoutenerme
cuandu ad terti 'jut Li I ibertad tie la paaa, ilerrocado at voile to liii rhu.Ie v rep ri mule
patria corria till unomonto riesgo. ''- 'La tulsa in . La auazarquaia. ' Vi'aisse ta',tas an teni 'ircs v In 283.
nensa do In noel nit corn o Ic ha acre Ii tado el or- ''Kit sits, a a: Ins que In coin iO Iii a:l ( uitl Ia Ia.:den
to ic's sucesos, tkseal,a V pe.lia wr regitla per clan) aplicaroti Lila so atjidad A cansar unit retail
sistont a re LI leant.: in can ha r,o. Ins quo la vi' I ?i'lo, a on cc itt ro del pod or, os dcci r. cii el
tnauidaban, y otros quo aspiraban A cite, no. liabia - till SlIt 0 g'il)ierttO. 1eli La v p roresi tarneulte moron
bail St till do pr'nectos rn,inar.jut ices OtiS ti 010111)5 ii I "l.i ii tanlo Ia t'ultp(QSa SIlOS SitS esIia.'rzos se esac
uii,a 'lad ',s ft sits I titereses privaIus, y A stas mniras trt'iiabata ct,uistan tecatetite con tra la (irunt'za q tie
jnuu -tvislares: combo call rn.s (, mneilos aplatio el sicrn 1,re Isailaroit on las colurisias quo sostetu ia'.a el
tic la veutila LIe alit ivala,it, Jr casa reiuiaiste do K 's- edulici, social. Parcel" ''' uleeeslnio Iorrn9rse tin
a-apa, ti do In proncioui del general ittirbitlo, s ci tie j ' irtiI ' , orgautizatalo asoeiaci 'ili?S set:retas per cuyo
Ia traeirJit tie nun iuuieva iliiiasti:i en In cute 'lebia t,afi ' , so obrase coma tinit',irrnidad 5 ariIlo,tia en Intotter
1'aite In raz:u i ' ulige:ia; atlas nitaguialo tie elk's ' Ills los Angialos Ic Ia ltn 1 ,AIsliea. P.co so adelauitó
era coaafortnn al g'tiio y c.arActer 1e to aiacion, y eta este juroveet., On los ones tie 21 s ctte foensiirluo
int'itos a sit oitauatad, pronnitciada tie ian roil los de ma y or pros jat'ridad q'ae ha leuuit.to In Na-
IflOtlO tiecisivo par CI isLenIa reptiblicarto.' V.ase ruin; taos .lesgracia.Ianieutte pisô maestro tl'rritorio,
In ,Iith '' to Ins iii,!as 361 A 367 v correlat ivas. on close tie l'letuipotcazciaai ' u tie los Estidos-Unidos
369. l.a cmi iiccioua do his raa.ales cotisiguiletu- dcl Norte Liii ittinistro porn tielleatlo on so condor.-
Ws A in l Ine SC iniciaba, dclertisint. A Itmirbile A La politico, y cii Ia circuanspecciola 'I' IC clelierl teta er
Iaacer In pin Isizo, uli,,e Ciuevas, on sit "Porvenir Ws tIe su close, respecto do Ins ngocios tie La Natie
3J',L'o lii. 21 I , pir. 3", jib. 2°, lIstille so don a que son eaiviad,is. E.cpu'so tic Chile por
( .tpreca a;l: "lI.tl,intu.Io per lj,Iq (Itu. bide) t ',tla es- las Guscordias civics que caa id sit iflycrencia
pnrausza tie atmaorse A Ins lih,'ralips. 5 e it onaigt) fatal - elt . icr polititra tie aqua! jitIt, 740 #ZUGCS tat rod itluien
tie Ins pnitlripi..s v .I.ucriaiis •pte pr.ufs:a.amt. aire en itflrico y (r.terflo9 este JunestO prey
tjui eri.'ndo sal In Iiuutata'nente do utsa sit tac ion 9U:) acnE.). Dcsde luego aulvirtio hahia rnuchos dome n
no le Join honor aaiaativao. ' jute canu:'rornelia 30 los lA d les du cotnl,itaarst y mit) A propsito I'°'°
obier:io 5 tjttC halo toduis aspectos, era perj (1(1 idol I',rru r itti a f.u,,eion 90'? 0' istrior.'tn -to,' del g' d,ierat
pajs, se ' lecitli,'. A fov.irec'r In oj,i,,i.uta quo hi- no 5 estantlo ,,r otra pule do sat tie ' orioul. !efuelila,
porq!Ie ri&cse el i tnpec i's. ya qia e no path ve ten m.!lw Requrt) 4. , consrju r reul ((it's of
.'itratare colt ci Couagr ' so, 01 can ii ptsilailitla.l lain- fivor 'le SIC /ib;,Zdc', 911' tie otto tO Oth) Ii') Seflfl
Poe ' ) tie quo We caanbio so realizase y uuicutos eon nucit atiu1uinir. Este auxilio quo so presentO tai,
Sujecion ft Ins (onusas coflstittici011ah ---El t:c.ti- .1s. E pronto CO!UO fuanestatn"tite, tIi 'i IIIZIS estahul Wad s
greso, cat elect. ' , cada dia etentlia "As su i,sfl'tu,ti- cotusistencia A !as proveetos tie Iris faccinsos quo
cia; y cotn'i taut utftrnerti eoaasidexaIaIi! do 104 jules desde entónces emnpt'zal'an A hostilivur nibs ablersuspeniores
v ohiciales stilialtenia.; del ejército,rita- tatnente A In Patria. Los ,'ieun .'ntos was diseordes
nifestahan a An u'rnbozo Sit.; oj'iuivoul,'s •ontrnr,as v reltactaruos. s' csngru'g sr 'at para duninar cl vi

ss
y arrollar y destruir cuanto se los opusiese, Italian- so iba i componer do dos clases do hombrés, quo
do Ins byes v las personas, ci no podia consegitirse representasen Ins dos opintones en quo pot entónces
tie otro modo of triunto de los qu *S do la Repuiblica so hallaba dividido ci pals: opiniones pie se conbicieron
sit patrimonin. liasta esta 'poca Ins leyes Itindian on cuanto 6 la forma repuhlicaiii, y pie
liabian skM respetadas, los partidos ebraban con distaban mitcho do una la otra, par to quo toca ñ
valor s' con calor. porn siempre dentro do los Ii- Ins personas quo debiati figurar. v S los principios
mites quo dilas señalal 'an. A natlie habia ociurrido sabre la conveniencza del regimen federal 4 central.
traspasar estas barreras saludables quo 000stituven la revolution contra iturhide inhabilitaba camjile-
Pa libertad piI'lica y la felicidad Jet ciudadauio.El tarnente 6 Ins principales directores del 1 1311140 Iila
ruerza do Ins partidos, se estrellaban bent, potpie no era potible borrar Pa bnprnion,
contra el texto preetoso do 135 leyes. y la morali- quest J.abiageneralizado,de qucsin embargo de
dad psblzca, 1j121 ailti reinaba encre nosotros. alejaba su vlortrinaspopulare., eran enemqos tie Pa ;tie
los nh,ros iriaS atidaces y restieltos, Ia idea tris- d?pr?1ci€'n ' za. lie ese partido, .ties, solo podian set
to y oniunosa do sobreponerse a elias. Asi es quo nombratlos para ci Congreso. aqiiellus quo considetodo
marclaal,a oil y la seguritlail (Id ejer- ratios conio liombrés despreoctipados v do progreso.
tick tie los ticreclios tidies y politicos, In tni,mo *lal,an todas Ins seguridades posibles do quo no
ijue la do las iiersorias Y propietlades, so luallabaui cooperarian nunca. at estabierirniento tie airia mobaja
In egida impenetrable' de Ins Ie yt's."—"Ln resto narqtuia, representada par tin priticipe extranjero.
tie paidor par fa opinion do Ins lioznbres v do res- So esperaba pot esto, quo In nue'a asamhlea Iiipeto
a los dereclios do ins pueblos. obligaha toda- viese urn ncimcro considerable do tlipiitatlts tie ideas
via It los farciosos a coritenerse dentro tie [as lirni- liberates y republicanos: quo sleinjire 'pie ties tietes
legales." Vêatise [its notas 135. 136, 242, gocis do quo se ocaipasen liresen tie mm 6 tIe otto
243, 283, 363, 373, 375. 376. 5.1 3 , 510 v eanicter, habria tana ran inavorla en ci misrno
sus correlativas, y se pal pará •uSt ha sido y es do seittitlo, v quo ci congreso estaria on perfocto acuirraquel
ent6nees 1. bo y diclia faccion mencionala por do con ci gobierno; pero. pie Ittego quo so tratase
Bravo. Todo prueba In liliacion do los partitlas. del regimen central 6 federal, y do las personas
373. Mtaragttia, "Defensa de let Iglesu: z' ('Pc- quo debian colocarse on los prirneros puiestos. [as
70 mexicano;" copiado en Ins notas 325, 337 v (I;ScuiSiones serian borrascosas, alentarian i las the-
850; y to constante do iiotas como In 3114 :1 369, clones pan emprenderlo twin, acabarian pot co-
372 y dem5s nih citada. locar al partido liberal republicano. peril ecatralista.
374. Mitngaiia. "Defensa c/c la ljjleas'a II e el mismo lugar en quo habian qaledaclo sits
Olero vica-icano: " y to constante do nofas coma principaies directores, es ilecir. en In posucion falsa
las 32, 337 5 330, 845, 336, 353, 356, 372 y ollitesa do los Itamados borbonistas Y tie ins 0110
y sits correlativas. mnigos tie In iridepentieticia." Vêanse las violas 338,
375. Fiji- promnigadael 31 tic Enero tie 1824; 339, 352 5 359, 372 y Stis correlativas.
y sus articulos 2, 3 y 4, c')nvencen to do quo so 377, El origen. fometito v c,viservacuoiv
train. EL prelit'Jio tlti tritualo S quo abide ci texto, niciosa do discordias, consiguientes at het-ho (IC
Sc ye sin luigar a disputa oil articulo 1 6 del haber intervenido en Ia formacion del CiSdigo ill!
"Plan c/c Casa jkta, constante era In "Area 182 1, personas tie ideas s- aspiraciones verdaderac/c
pronunrzamit'nto'' redactada ci ju tie Fobrero meuite contrarias, quo natural y i4gicamente tiejaron
do 4823. Esta acta InC do adhesion at movimiento consignadas on ci COdigo ejile nos ocupa; quedarora
revolucionario irticiatlo icor Santa-Anna on Vera prohados y dernostrados fuera de twin thiscusion,
crrtz, ci 5 do Dirirunlere 'Ic 1 822 en ijito so publi- en concept, do to- hombres juliciosos tin (atlas Ins
có, pero se krnnl In revoltirion ci 3. Y en este partiti 's, rtiyas confesiones Y asertos relativn s co-
plan se thee In misrno quo en los citados artictulos piarttnios en Ins sigitientes notas, pues desearnos
do In A eta mu u t it art iva quo nos ociapa. con encer, y pan ella no basta n uestra opinion
Conic este iriti ii ho no lu'i tart c(.rla j' leto trial In aislisla. Entre otras exposicionos sat ire el j.artjc,ideseaban,
siguierout lucliando Ins (1U0 tal qvaerian. lar, v-ase In quo en to conduaceiate Izizo Gulierrez
Asi to asieutta ci general Bravo en ci ml. 12 dci Estrada en 1840, oil " (J:rhz, '' irnpresa que
ci tar lo oil nob 372; riantle (lice: dirigirS at entónees Presidento do in RepAbl ira, folc.
"Twin me oil vatlo, piies pesar do Iaaber cesado 7, dcl 12 at 15, del 25 al 26 v del 28 at 31.
con In Acta constutautiva el pretexto tic mantenerse VCanse las precedentes notas coma la 376 y stas
mobedierates, a pesar do liaber sido jiarada y obe- correlativas.
decida esta Icy, por bibs los Estados do In Fede 378. "La Constitution no era observada: nit/a
ration, Jalisco so empeiiO en sustraerse do In obe- into la entendia y practicaba, interpreidnelola
diencia do Ins loves v S la autoridad suprema." por.zus intereses y querféndola inoldar aegun
376. Cuevas, on los fols. 240 y 250 do sit las nziras c/c ecu/a partido y en especial del
"Porvenir c/c iiérico," dice: "OSaidose In con- triunfante:" dice Suarez y Navarro at fol. 253
vocatoria pta In, reunion del ntt pvn congreso, Ste par. 12, cap 4, de su "Historia de flfJxieo?y
6 4

I.
II i-S i11 BT.% 1t)tTL.
dcl General Santa - A rna," loin. 4. Vésuse do, véanse notas 135. 242. 372, 540 y correlalas
precedentes y sigiiientes itotas. tivas.
370. Mutignia. "Defensa tie ía 1jlena g 383. Mungula. "lie fensa de (a ijileüa u
dero inencano;'' Sizarez v Navarro, "Ifiatoria Ciero nericano,' lid. 7'20; y to quo restilta do
de jT6riro q del Grzzeral Santa—Anna," cap. Lis i now; ciIaclas en la 380.
1* tot. 233, par. 12; y Don Miguel Santa Maria, 38 1. Miinguia, 'Jhfrma de (a fylesia V
en Sn ''Carte d ía ?S'czeioii," lot. , coitim. 2, (hero ;nfltieano;" Ct,e'as, citado en Ins notas an-
1)ubllcada ci also do 1833. teriores. especialineuste en In 382; s lo pritlado en
380. V&anse las Iltitas 323. 325, 337 6 las citatlas en In 380.
330. 352, :u'o, 372 ñ 378 stis corrt'Iativas. 385. Al a1lart'e.' ule ljs ''Coin ?tiii"tICiOIleQ'
3$ I . Miingtii;t, '' flfrea th' i, Thiesi.: y diriidas at \inv iii' M ' ico i'll II'S altos do 1 800
tlero ine g eano;" V itutas cilladas Cii to :$0. a 181L por D. Luuts Oiiii, 1ItOliipt)t(!llCiariO espa-
:382. Cuevas, •' I'oVer,i It Jr 3jc.tbo, ' enlint, en los Estados- ('ititlos del None Aii,i'rica, lot.
los lois. 204 5 208 y 238 2:10 dice: "La iuuS- del U at 20, etlicion ina,lrileña do Is-20. Véanse
tiliuciiin poiltica tie los pueblos depende miuclias las vioLas 136, I 3. 2Q, 243, 372, 519 y s1i
veers ito acehlentes 4 riretinstanrias 9110 SuIt CX- I correlativas aIti ciladas.
trafias y ann coistrarias Li sit •-staI., social, c pie 386. Mtiiwuia. "Drj'cnxa de 11 1J1Csi(1 y
sin embargo ejercels u:na infliieuicia tan derisiva, I Ciero mexicano:' ' y Citesas, copia,io en to itota
pie eslat,leceui &sta 4 la otra forma tie gObit'rilO. 3$C
l.a Ri'p6hlka Ito ti'iiizt Ia opinion p4huica Ili iltiran- F 387. Obras v Iuiares ,,iiailos cis to precedeiitii
te ii rottIiirioii ii.' 1821. III CU lo' prinler(' 'lii'- isota: V testirnotijo tli,l (,i'nc'ral Saiita-Auiiia, tpiieis.
se,t ii.' to atlininistracioti ii! Itiurlidet N itiiiiitra4 C.illIo I'rrsitleiite de ii lle1u*'ihlica, dice ci. Ins lots.
SP c,,tisitIenI" 1iosibie Is moiiarqiiia. lié rutis nub tl.'I 7 al U ,it! Sn "JLtni'/iesto 4 la fl(ICICIIS,
ci u,ñ,nei'o thy Isotutl,res pie &' (iv'.'' lirroii por U fl'I blicado oi l 2 do Vebre no du I 855. to Si gil icti LU:
organ izarion quc ai era eonôei,la, ni etaba en ''El prograina de liii gobierno tjtle los sediciosos
itrnion &t COfl ii ueflra t'08( U ,n/in:s, ni podia tans- I are. ton ii1ora r, es C l • 1ue zoo ha 'latlo to iiat'ioui,
poco iiiteresar at pueblo -life no esperaha, heclia In y.el pie iit.ilorm.,mettte ha dectarailu ser ci Atticu
inilependeiieia . sino ver s'e('In1uIazaila to aiitoriilad capaz de saharla de la alilargitra y do In prSxiutia
sircinal COIi 'iii dbienrio igiiatunentu' liter!,, v res- tl jsnliicion ujiuc In ameuiaza ''—"V Si algulusa tltida
petado. Cfluii1illestO tie meit'anos. ['era las ideas hiubiera potlitio liabr acerca (IC 5114 deseos Al', SOS
rupiullieaitas, ii'' par lii quit utlas rt'j,resentahan, Si- intezsciois,'s, liov, en este dun nieni'ral,le cii jute in
xi.. p.r Li flilta lIe 1nusil,ilh!a ' i Ii' nilt.1.lar otro sis- I ratilicatli. sits votos s ... ,fill to decI.traeoii tie! Eonttitia
Iiii'LZI) f i llO ci i111111'nio ilt• Itiiihitie iuii..i perder seji; do Estado, iiadi., juttede so igiiorarl... !.nt 1i(1
tOtizis las esperauw.a ' pie lial ' ian .'oiiceliidt, los c1tie I Ci011. quicre giLt! €1 maii'lo Sitj'i'r)flO h la lie-
(ics2'al p:lti vi, rio ccuicc,li 'I:j lo. iii.' roil gnijamlo j,art, patina, ac ejc)'Za Con ia* in Lfl,iaS a lilp/tas fitdarius
t ii it' so ixiuulti1,lieuiiauu iuit'ecautteiiieuite; V di- cafladem eon qac to lie i' ) CYCH.lifr. V esta teemlujuidirutili,
itu.a tifleti i;a, 'jim sin tenor natia cii sit racioti solerune, eitvttelve todo el pr o bi ralna d., jul
iior, era la üutiea realizable. —'l.a Repühuica no adntiiiistracion v ci coiijuinto do los dchL'res quo lie
se prociant&. M."\iea PEW roll Veulci ullitilto: tettido quo satisi'aeer. Serà toda 'ii nu ljs 'Npi kilo,
lior u pt o tIC) jinilia linker ost(: tanijiocti par siinjua coiiuo caiun1ule (i In Ioalta,l v biieiin rta Coil (jiiC ace1ibias.
1iorqiie no Ins tetuin .'l sistetlia popular oxae- tI ci inautilo Supreino. N aliora inc resigilo 5 murad
1): n i pa N iI C to a1 uoyasen en iiui • los hombres thu jar en sit rciCiO .— In lire%e r .'sc .lia tie to visan;.ial,Ies
que tiuvierori enliSitces en suis mantis Ins tiera con pie to he •tesetn!u'nntlo liarS ver Ins ohms
destiuios ,Iel pats, iorqir loins tJU..'FiiI liiol)arquIiu %. trabajos con q"' Ii. ,r.-alizar ci prograei)ilstitul'ion;uI
re1urcsentauIa Mr liii litinci lie extinti - sna na'iunaI, satisracwwlu 351 a inuziruiSa iletida
jt'ro, yotros to itnsizua Ii,ntiia de golierrio, pert, ca- it.! gratitlill (Tile tengi' 1cura In.' Ia potria. I1C'cIio,uie
liii, jet'.- at eanitillo iii . In iui i eIn'uI . Iciieia. AS' suui't'tle t,ar.) (IL! In Sittitt'iuut ii.' Ia Repñbliea. e..tn.,'ieitdi,
flituclias veces, que Ins tpiioIles was aisladas, v etiates eran Suis tleseos. n.j lit' tt'ni!o ott.' e,n1jeiii,
los sistt'nInS rilu'!iOS cotiot'idos . triviiit'ait tie Lr,uia quo 0 tie Ilexuarlos cuiit1,lida,jiinle Mi v''r.la.tero
oposiciolt ciuntid., por ii if ci nj ujitto tie ii renuistan- procmarna isa s jib, p 5, ,.er.i ' - /, , I t'u)iHC . . ttelQIk
ems está tie sit parte no tuecito infatible. En 1823 tIe itt nacionalida.l ,ii&'xLea nil if to.tz cvy(cj;'
todo po.iizi ci isptitrse. iiieiios Ia iiecesitiail cii quo porcine Sin patria jpara quiC' out i-eteIsetse en disetuso
encontraba ci pais do decidirse par In Itepühlica, tir citAles fliritias 4 cluSis sistt'iniis scriati ins weporque
no era posibte otra erisa. Esto miEn)') puede jores tiara constitiiirla! .1tuiCui diida pie to nailecirse
de todos los Esiado g ito la A yflérit'a tie1 Stir, cioiialidaul do Mexico tin estailo Il 1,uiiito de pt-rdersi
Sc ocept . a ci Brasil; donde putulfi ftuuit!arse la so, N 1tie este ternor 113 lueclto %erila,iera,Ilente Iarnonarqula
.or ravines que no cnn apiicablt's a tir [as corazouics do lot; que tic'eaui tenet patria
los deinas. En t0d., caso, y pan coliorer ci ruiOvil quo Iegar A stis Itijos y sidii ci nuiSvil principal para
sei'rf'tri .iio tlote;'min,', V con! uiia ilnierroinaitilt, I — r,,iiharme, ci 1,oukr olillilmifilo put' •'jcrz..? 1k en-

9" NOT AS -
tendido por Ii mismo hue, ci pruner icier era at- Michoacan de 1850 ãl$a:y sin enibargo,el
I
mar a Ia nacion, la quo por traicioti 6 iiiibecili- misrno Ocainpo, tiió ci principal Ministro dcl godad
se tenia .lesarmatia La detestable dernagogia bierno liberal juarista en 1801. Yéaitse notas 388,
lialia esai.leci,Io of fuitesto principio do quo Jos 392 Ii 307 y corrdativas.
pu*'bI.is para set j un's no deficit estar arrnatlos. y 388. F:l dosco do Ituir los males consiguienquo
los bata decir 'pie lienen ilereclios, rara quo tes a ajilazar tin código fatnidarnental, pie these lit
until,, ose alaca rios. ideas j,erhi iciosas, pi opagadas solucioji de ctzestione. do ta! 6 cuat inagci ittid ó
1mr cos s IliJf6enitas atitilaihires do tin pueblo a '1uien ainportancia, hizo ell 11857 a Comoiif,irt, obrar co-
1)0 liati sahuili) Servir dehitianietite, v cuivos estra- ma olin.',, y dice 6 Ioj. 370 (lei ".iltizifiesto' qIac
gos todavia reseritirnos! Paratlesterrarlas, 110 ha jiuiblicó en Nueva York en Julio do 1 -858: doctis
p in l)astantc 6 sus propagailorts %er en 1948 al Menlo title Se %e *1 fin tie Ia obra intitiiiala JJcc.
pals liii in ii lad:, ante on jiLl (lath) tie rnere,'ula rios, Ili' .rico en 1856 ,y en 16J7. A Ill so e,jircs;s i-if usc?
haZier 1iresnriigJo g1L2 ito ftl/aron (r4i'krn los t . rniiuios; "[Jejar las c-isas en ci uirisizio osaus
eon ells se an teran en t'ez 'is toniar tz,c tsr- do. Iial.ria sido a costa do qhletIztr a ireittalo a' tie
nias en dt7cnect tie esos cierecilos que prorl'i;,gitn. lotlos Los partailos, v di pasar por tin Proton itita-
Para ml es induiiable 9110. 053 hii, gnillacao,i tuavo sit me, pam quiezi los jiira:iteiut..s craft iiiia palabra
origen oil ('sins perversas iioctri.ias V *-n ci sisteinia vain • v los pnhleapios mm ri umiuner a. Pan los ,oilalIfir.l
u iiet 'jite etablecaA of ct.Iigo ile 1821; he crei- sr-rvatlores, no ilalIria siiiij Inns quo of c.ititiuit,ailor
tiø v erco flu-memento, quo si Los riii'*uca,ios •piiereni ile 111111 liolit i ca pie los li. ' iuil,ies liustratlos tic oslo
loiter patria, delicti loins armors., V hums,, eon l 's j'arti.lo coridetaubari :iI,aeni:mtuaetite, por.ITP .inscorm -
%_lUctilOS ril:us esircelios, contra el peligro ruin,,,,: c.'ptmialua sos j inciicup:os irtvoc6ii,iolos. I talia los iiquo
mictitras esté amnenaz-i,la La iii.lo 1 .'suiieiuej;, na- lieralcs, liabria silo tin rerractaiio pérla.Io v descioi,al
cut M.xico, 310 deho halter sum nil silt, go- lea!, niancliatlo con in infis utegra traicion a ntis
bierno t i tle 'nail (IC s s i lid i tos life Li obedezea ll, i'ut I ti eas. a coin pail eras V 6 III is a ii, igos I )e este
toda in extension del territorio rrit'x Icani I. 11(5 ca- 111(11 lo Vt) iiaI.raa limolonga to 6 ciencia doria in guiersiories
v las havonetas, cuniqiikiar.uis Ia iiiiepemi- j ra ci'.ii, por.jiie his hombre.,doAvutla, l,,irla.ii,s.
.leucia do Mitsiro, s dies inisuiios bait ,I ' cor,st,r- i so liairiaui levaitlatlo tie IIIIC%O lia ra cent ittiar Cliiivar
sw narirsoahidad. I'uriiir, cit (,stas coiIvicci.iues tra ci restamiratior del tlespotismo, la lucia oil iiit'
A la scguirittid exterior lie consagralo tali primeupal liabiaui salilo veitcedires; In iiacmnn los hialtija :iviialemicluil;
V hay existe liii ej.rCitui tie ciiaremita y tin.!, toio autos; y ci rimievo tles j)oLi not halo a jut-cinco
mil veteratios, quo carla din so a c liestma,) iIióS. (lid,, su;tezierse nimaelio tiCmnjIo. tenientli Cli contra
y ciiya iiiiimiero 5'! ailineiitar;i basin douirle fliere stiva i-I tcstiumonio tie su l°I°° c'ncienc:ni. v In
it000san p o. Nmuestras plazas Sc re p oss ess V Si? anti - F opinion tie todos 1 ,,siioiili,rcs do lieu. El re5iilta-
; tin crce p
Ilaru,lo material tie guerra so aiui,iitu,ria un hairia sido aplazar of triuinlo tic In r,'sullcciu,z
en ii nestros alit' a ccii es; no est ri 's Ia lie res v iii aes- liberal, y a ii me ii In r ins pcI igros do q ui. Sr 4tti lviiranzas
Ira baja it sin clesca its''; la, ft. mit eras so gin r- tiers •'r I ii 113 reac c ion sa ulri en ta y ii 's;uSI ci is.):
necen Con veil icutleinento; Sc acr000uita,, ntiestrt es- cilvolvia A mt patria cii niimas caiazni,lads. Y t i '-eutalnas;
v A IIO set per In iafamne rehdiout del Sum. ' lain etitilerto 'Jo igutorilihtia; era esto inn zmlssunio
mv so veriall l,vatttndas oil Iluestuas gargailtas V V ''ii cru,len, ciuutra el ciuni se revclal,ait ri liuutui
puimitos estmatégicos las 1"rtilicaciomte3 ulecesarias; sentido v La CI)iICiCitCifl.
y ci ejrci to so encontnar,a con inAs do sest 'nta La seinejamiza CDII lo tie l'" out 1,42 . tin
Frail ii ' nob res y on In mej Or disc i pI inn. Mali icion pu e'lc see maven: casi O Li ia nfl rota rat, jun be r I dciietemna
ft los r voltosos uc asi inipi.icni tie ci pais Lida,!. Ella ell ire otros ino I VøS 1105 ha fit-ciao cicar
so prepare ft La tict'cmisa; sus ilohillires pasarãti liens y copiar of escrit ' ) do Coiimoironi, Jones burnt vitti
do opmohiri v deslionra a his griierac-ion.'s flittir,js!' ronhjinia las idea , oiiittilas ni ci text,,, :1 la vcz
No debe olvilarse. quit? .(nuie:t 051,1 tt .jnie'.toxi i,. i1iue pritelm Ia itliacion di' los 1'artitlns
CO, respecto ii in c , imustituicioti do 182 1, es ci mimis- Lu- ulikreracias tie iiul:u y writ molmstittit'itiut, V los
zoo c tin revolticiot, en Veracrmuz secu ui latin on Cr: z a rutecetleui tes Ii istOmicos, 6 losA6eos s politicos res-
Aft ta, Contra It u rhitle, nunS ci tampa in nib in vi c- pet-li ' os, .10111 ulest rat, quo in 'arta do 24 corno vitoria
A las ideas ((lie Immndanin a. j Lie! ciSiligo, v pit- nujos tie lo trascrito en Ia iii . :38 -1 , a le Ian uS t. mi ha
diera decirse quit, of Cflfflhui.) it I lk etiutsmt,,uac:.,nu tit, 'ieirmtcciotu penfeeciouiatia ir k Ia colislituicimmut d,. 57;
heeltos quo a!moma I a nienta y qui lore cuuitcuier. Véait- y retar,16 i-n In ret-ansI i' ucciotu tic quo liabla of into:
so las miotas 201. 372 y correlativas; témmgase pro. sobrc lotto atenitis ins antecedeu,tcs tie personas C?
sonic Jo deni6s didio pot Santa-Anna y copiado en ideas en etlas domiitantei, al couttnibtiir Lu formar
In nota, y so cimmipreuderA mejor La alirmado on ci aijuella €onstitucion, en pie se acinaran pun iiejar
texto. estahlecitla siqutiera iota do ]as distiittas, diversas,
'-El partido liberal es esendairnente anàrqulieo - contmurias y contradictorias coitvicciones tie tales
y atolomidrado; lena B. Melchor Ocainpo, cit tuita personuas, segun s-a proliado cmi las prect't1eimt' tieiiIchi-iohi
pie par ha prensa Cmhvo con Un cura de ins. VC?asc las notas 393 6 397 y corrolativas.
I

F
it L LA. ttARTt F'S i:t E. "1
380. Mungula, "L)efenMa de /a Ie,ilcaia a sktir canocido; itartli., tuition con dereclios pout1-
C/ero niexicano;" y In quo resulta do Ins flubs cos para votar en las elcecinnes. sin saber leer Ili
323 5 388. escribir; tribonales inilitares. jiazando soLre cicrtas
390. Mtmgiiia. "IAfcziisa cit itt Iyiesia p cansus privilegia4las. s por ialtinto. ( ' abs los "ti—
(hero ne.cicctno;' ' Cut-vas, liigares citatlos tie sit naijias tie into libertal ilitnitada, v In ailsencia tie
"Farcenir dd JIeLvico," en las notas aitteriores; laths Las gorantias soriales. no poeden dejur tie
s to deans tiate Sc II? tie 13S tiotas eltaulas cit In 1,roducir lana guerra 1mrpcitia eittre panes bait Itete-
1areeedciite. rt'gelli'aS ) entre (nit o1aiiestos iiaicreses. "—"lfdia-
391. Muiaüitia, ultra c jtatia en In nets 390; of st, cieaaparecer e.w coniunto ri t1i1Oj1alnttt flue
11161110 atator eat su M4,, iflesto d itt i\tS(?4Ofl, ' Re rp eelen utw,,,sen(e, tn y Sc COfl fm:d.eron en
fol ..'30; Cijevas tl'IIIJS e;ral(ls .II la notai 5 'J&IC Its curia j., 1&?4.' \'a;ase Ins tiotas 323 it 892,
altiduanos oil la 380. V52 is 355 y totia, mis carreatitas. y so palpani
392. M iiii' aia, '' EJ"fii ' '1 I/C /!( lt//C8flS 1/ iii 'III iforail itlail tIc cna. iccioutes do los denu'cratas,
c/era ?ii.rtcgno; ' ' Cue'. a, t'uIs 231v 252. lib, ' Jr sits au vea-,arios y di, los iii. 1ierLeitecientes A esos
'2" do so . "I-'orcenjr •ic ,1jj., J,);itIe (raza UI' baud ' s, resj,ecto al painto citailo en of toxin.
cijadro uuulIIt.rtahlto 9111' ulei,r cifllsiiItzirSc eta la, ian- llal,Ia,tulo ci l'wsIJt'nte Comonfort del sislerna
tag 307 v 899; v Sautla -\i,na, ''JIlni/ie.o'' to- 'ine ntis ocupa, ilijo cii Ins loIs 371 y 372 .l.,l
iaa la ti'.t a 387. ',ami i aitibina la 393 s las "Jftn /iesto" title paililico on N nova - York oil J uiiio
eorru'lttivas. IC 18.58, to siguiutc: "I:otre cMos di 's extremes
393 '' J)ñ'n.a tie /n Iqlcsa y
ft ciant wAs viciosos. ItaMa no mcdi., 1uriiulente s
c/c,-1, ?,IeJ:i.e.tIiO 11t' as, liagares citatlos eta las j tisto; In auIo;icioai do u,ia pial itica prau ionic, refern
las title It, ego i tartar in ala r,i 00$; V l.a 'ala. Oat los iaiadora, quo, sa ti slaciciad o en In q tie Ii ucra jnsto las
ml'. 2 I y 22 tie la lntro,iu,;,,k i sat ''Euxaqo exigencias tie Ia revoluciout liberal, no cliocara eon
IItó,-ieo O&re ltn 2eCl)/Er'W,te.4 (it. iJflaieo, ' los princi1uns conservatiores, ni con las cosiu,mbres
•ioittle (iii 0:" has lilacs till cbotjute rcjullinail) cairo v creencias religiosas del pueblo." lie esta inanelas
iboclrinas ujule so praatesaci, Jai instiiiiciinaes 'pie ra daba Conionlort tin henna v estrecho al)razo at
se auloptait, v los j,rLulçi1'ioS quo se estahJIeceta; en- Potter y -.' I la Ilevoivaciitaa, pant qisedar extr;ungtsire
Ins aba,sos Ili,! is! santifican, ins costiatulires quo latin irnr ellos, Clint stucetlió.
cIorni,taua, s. Ins ticrrciau,s Sean ifltudales tjtie se res- 394. Torrid , " 1?eae,1 a Ilistorka, ' ' bUs.
(all; entro Ia soln' ra lila ii a ci • na al, i itaitlail tie tie- 236, :110, y 81 8; v of Vicop rosi ilco to the la Repi'ar,'e.Ians
puiliticuas, lihet tzi.l tie itaijatenla % gol,ierno Mica, general float jXicoii'ts Bravo, (quitra sea 'lid,0
i .oitular, y (nIre ititervetiri,,ii tie Il i i,,er,a armada, (IC pasta v seguut verernos en las ttu'tas 408 s 409,
isteros privitegiaulos, inii.Ieraiiu'ia rrligioa y pro- era ci Gran Maestro sic la Iógia escocesa I. Este
1tktari..s de innarulsos territorios. l'óitgase siquiera dice enlos loIs. 2 I at 23 tic so " iWanillesto,
Pit arnwiiil. los prillei1uluis cot;st'rcatluncs tie ian uSc- Its sigiiiente: ''Apurados los medios do In persuaula'n
soct;uI ril:iI'11'uer4L Si so .ad.pla p.ir Cuilaveilel- sion v del consejo, los (1 11 0 ofruce In arnastad, v los
lilielibo. radirinlo, )lttl lilt jitiCto t€iruit.iuiu, tics- POCI)5 1 1 110 110 Itabian sido obsirniulos eritre los quo
pates tie atat proiilu.l.t exA,nen. tija sistenia federal (ranq ucan la g Ieyes pant prucetler en ci órdesi en-
CA I., i;ii.' alit, part-ce tiaSs coaaloru,ie ft aqatebI.)s 101111 v regular tie las cosas, toe persuadi era lieui,
1iu,r eso so ,lelje.co 1 uiar t"xtuahineaate p1 gatio el cas,, do obrar de otra rii.tuiera, \1 meter ci
the los 'eciiaos dci N.rte. iii nitaclau aneitos artictulos liombro at etbiticio social quo eslalia vat at tlecplo-
Ii te rales do la Cuiti slit lacloil espa itt)1 a.—'' l. I col rub in arse. El C obierno in is mo nie a I Ia an5 ci cain iii a,
• Id absu rjo, s In a taseitcia tie ti jilt, btucn sen ti Jo, pa iest o (pie on Jos sa ICOSOS 91 ac prereti ie roil \• 3(21) itt -
In sauiu:iun air los I'' eios V prit ib-ios en tart go .pailaroal el cbecreto tic i • xp,uIsiuiii tie espaiaoles.
Mento 1.t.pitl:urS "Esialli-zcase si se qutiere, ó se ailt)rizO do ian mndii üio.jiuivicti el derecijo tie jiecrec
asi ttil al lucia dcl p ii,. stun aristu'ern.'ia ''cle- I icioti arrna;la. Era i?i?(tYiO CiLr.ZY Cl nral en
siAsti ' a, inilitur V civil; iaaiit,'se si 5'' 1iiae 'k, Las sit oilqc'n, tzrrancttndo tic raiz las sociedadsi
repA 1,1 ira, 'IC I ;.' Ilbv:i .5 Vetu i-cia: t'ssti '.aat'±s'like Ii za ya!,ct'rcta gut' to cauRci/jan, é in utilazar lea instrufuersas
s riases privilegiadas; qalu- Iiztya Iu, es pant meat cc pruicipain (le itt _fa enion, quc ereIi 4
t'ad,t geraraitia: p.sra cad.i c 'rporarioal 0 para catla to menus dot de los in's quc e t.ii,tn a? _t'rcnte
persona, 5-i asi SC j uazgaru! coaavuaiieiate. Pero Lana tiel il/hi isterio, y ti P/en ipv '(cnriario tie low
cotistitt,cioi Iiruaiaja subre la, bases tie iibertad Estados- taidos dci LV.,rte. Era igitainiarate irtiaaths
amplia, sobri, ci modela do In do I.js america- pnitai tie. pod Ic Sc rOstahut?citise I:i ()IJCd i011C14 (it' ISi
nos del Norte, coraservando nun religion del Estaulo, byes, Lantas veces y tail escauadal.isamente laolbsin
ti1erancia tie otras: trojans privilegiadas y jefes das per los inisnaos A •1uieracs la raacion labia enrniiitares
en his anatidos diviles; cotiveiitos tie roll- cargado catidasen tie sit ejeC'Icioii S observaitcia.
giosos tie amlios sexos, instituidos coualarme A los Coni'encido de 8cr eictu Its: opinion- (le los yiuecüaaoiaes
tic In I$IosiJt Itowana; tres mihloiies do b/os, tic to cual liabian (lado testunonios inelinlnubano
s sin aiinguna propietiasi. Di mrnlo do sual,- I equ-i"oroa ast en Ia maynrla Inmenta ron que

infurmaron log gobenzadorea de loss f dió on 4 de Enero de 1830; esponiendo entre
contra (as sociedade g secretcz$, con,o en la casj otras cosas, to siglaiente: "Ni ci temor, iii Ins prounanimidad
con que se acorda en el Senado Illesas, ni Ins arne,inzas, iii In miierte misma, seth
814 extincion, f undo Its en last basiante hera, pan arredrar ñ sits valienies, y bade
a?gunos de a' juellos que Ins y5roeerzbrn bajo cer (life. pérlidos, fallen A sits antignos'jimarnessde
penas; y en Ins repreaentaciu;aeu que tos, itoy renovados ante las urns tie In latria. La
otros làicieron solscttantlo enérqiean,enee Its cx- decision tie sus arinas, pare reslablecer ci Orden
pulelon tiet Aliniatro del 2corte, que last esta- constitiicional, el iinperio (IC In Icy. ,nada hone quo
b/edo; me resolt1 If valerme de algunos a -tn iqos ver eon Ins personas, come algunos Ilan petisatio
If efecto de que se pronunciasen pot un plan eqiiivocadaniente; solo perseguirâ inexorable ins
que en ruatro artfrujog abrazaba (0(14* estas abuses, que cometitlos ñ Ia st.mI;ra 'let potler, lie-
- "S'•enejante llnlc ei IiniieIIto SC aroi1 .' Ia nacioti de 11110 ell pr!Titi1'ao. itasta
iiaitai,a anturizado i tor ci Gebier gie, v to caitsa era hind I' Ia on ci triste estado oil quit bo y to tek:
justa y popular; ct.sa (!II quo COnVitiieron attn los reportanio apenas nun existeilcia difleil v tIi,doa.
agnitt.s de aqitel. Las meditias quo se itaI,ia,i to- Mn i,nbzd pa recta f/ flm in tin ro en 'el Of/en
niaiio, pa ra .jtie no rti4so grztvoso z tin. lit', uI per .
- ,infl (/rn, (a rh/a de un pueblo, don '(e of,','chlns
judicial a la caisa pi'illica, eran las uuãs aiiãlogas to.tz: Iris gara-nt;UN 'jtc forum a Ia felici'Th'l
al ciecto. El Gohierno no podia negax -se rat-aerial- $Ot!u(/, nenquita era respet#-v-la, -metre 'l d hi in
mente a es"uciiar it sits aut"res, piieslo quo no Ia fi,se,,ria deci gn'a tie his 'tn,itx. Véatisc Ins noliahia
Iterito eon los quo to liahian pelido ot ras las 894, 296, 397 y corrrlai ivas a) eitaIa.
cosas (IC iina Inanera atrevida é insolenic. ;Qui 396, Ciu,'va$, ''i'Or,'en,r 'Fe ;'.fe.:-jepu, ' fils.
era plies, to pie podia iletencrmo? .\atla elena - del 263 it 70, l ib. 2° v Mu nguia, '' Dt'fe,sa tie
n icitte. \ c itt, ie craft 11)5 flltbti VOS iptie Iii ! deter- Ta buena y C','ro nle.rira?,o, ' dicen Ic niasino
iuiuial,an if oI,i'ar? Solo ci hen v IeIzitlad (tile Ii, (life vittios somatIc p I 'E 104 Srcs. Bravo y
nacioti (1110 estal,a para p'' rderse, v ciiva iii mi lien te Buistaujiante ell dos'an ten,, res notas
rititta, no hahia jiotlitlo pirecaverse pur otros iujed ins Santa- Anno • cii et ''dual, 'fn'.(o' (pfl .]it*) cii
quo w fabian intentado. Coiocai In pue, on 11 1111 I do NC) viemlire do 184 .1. en In Villa deii truth —
si tutarioti (ti orrecia iemisas lim veuitaja sin niavo lope, al fol. 10 dice: "Hombres hay que con-
ies menu verlientes, no ditilt, solire p1 part iio title urint'n (a J?epcebhea con u a partido. éh' Coit
so debia (oman, Ili vacate un TnO!i)ciitO oil lt)itinhltar nun bandera, ést(r e04 un(t sockilad ns'rete,;
y sastener la proclarnacioui dci plan. \las cu:ii fijé estos no soft y por dcsgracia nos ban
mi sorpresa, ciiando ad verti tpin lejos tie procurer dada prtiebas tie (-[to. I mv otros quo e'-ui tal tie iF
entrar CII t'OhitC5(aCj011e.4 c',ii ci quo di.', sri mi.iiiii,re 4 sits Pun's, cinjilcari todos, Ins medics, , on c-innpare
Pill), el gobaeriio so alarrnaba, y unit tuna !oil- con iias patria ti ti e ci iiiteres y In veigaiiza.
duct-a toda do iIic)nSecliencja, ponsaha scriamnonte V.aiise notas 39-1-. 395, 397 s' las alIt cit ins.
on atacarin! No podia creer to f lue pasaha it rid :397. Asi cousin do las Lestintoujos ad ticitlos
vista, y s-z representaba a mis Ojos! Lejos tie tie- oil Ins iiotas 391- Li 396; y %éailse Ins 135, I :it,,,
gociadores i)tIcilj co$. cornt, so tiabia Jiecho liosta 242. 243, ccii sits correlativas trIll rneuicjjiiailas.
euiti1ces, sol., se liablaba tie aprestos militare, de Estas circunstailcins y la proclinidail tin I •s Estropes,
tie iii rio it'ioiies; Sc elenlara/ni he .Pa(riti en tados-tinidos Li Mix icc, ban sitla moos 'i° • iIt'i.'iipeltyro,
so asegriralia ;"I las Cümaras sir el plats tes pan pie ('ste no ilegrie at IliItsIo 'I aspimoLis
tie to quo do so texto parucia. Las voces tie nba. tiemie dereciio It esperar s' obtendrA m½s tank.
traidoreg , de perecrsos, y otras nsd dciii- Vi)etio Hamer miucIin In alencion ci réginien
grativas it quo if-,) erari at' rectioras Ins pie S.' pro- p een liar v Itasta rid-to 111111 lii coutratlit-torto ii' osseularon
4 sostciiez ic, lea fue?'on -pr"-iiqadzs par Los poises iiidc1ietiiiii,ntes, doiil so ha atI.ptaiti ci
(OS (iictrifl q jilIetos tie Its ' \'é,tiio his golii.? rini menus , favorable al cu'i,Linhient., m liii lea,
notes 135, 2.J2, 1-3, 291 . 3-1 2 , :j8-j, 395 4 pain qi' o observe In qtie ya lie iiuiicathn ' 'Ira ver,
397, 549 y sits correlatives quo comilirmoan, c j Ii- y its iiiiuy conform,' por otra pane Coil ea cotiscan
y ilan to clan, pan coitocer ci rnóv:l Secrete (ante irri'giiiarzda.l quo so n ' Ivii'r:e en In Iormacion
tie (Otto Ic a'jni didio, pnr haherse hncl,,i tic aqtie- de is ' s itiui,v0S Estatlas. Si,i,,jre 'pie tiepentloti ham
I Li •:'poca 4 boy.
cm ist it iii rse, 6 do In flier/a e traüi t tie usia Vecitu
305. Fitci ''ifan ifi,tsto datlo per Bravo, Jail vol igi nsa, tienu't-i qiuc somileterse uiece9aria filet) te
Vice-presidente do la BepuThitca, rot. 25 4 27, co' 6 a1uellos carnbios quit, Is,s tlictaii, no non fhutt110
mu to habia p lteciio on Ins 11 y 21 it 23, que dominante ni sits costiumbres unlecedeutes, ni las
vimos en la ntuta 394, train, liSa A grandes r teorias m4s lien ritniIad, sine tine necesitlati impinceladas,
ci triste cuatIm'o tie In Ilestriucejon tie I mi erinsa, pie. superior 5 hide e-Lilctilo y S toda pi,_
\iécico. Y cii términos semejaiites, hixo cosa iguni utica, se los presenta come los solos quo pueden
ci General D. Anastasio Buistamiiaiite, Presidento do covuvenirles, on In sittuacion en quo se I t
alian. Y
In Rcpiuilica. en of flu 5 tle I 'lite '' JThnificsto per eslo so he dicluo quo Ins homtpres quit so

_.t I.' .tA}tT S 15 1! '1 ...
at fretite tie uina nation, deben penetranc hien tie t'avoreeiesen In amt,icinn tie rinpicos y de mando
la reolidati tie Ins cosas par no vnvolverla en i-ui- bastantemente gettcrnti-tatlas ya. tie nit macto tat,
nas y clesastres ';nO' no tif'flen tfln%zno Si !tiirbiiie pi p crease intereses y qite uiejasr ell
haibiera conocido esta venlail, y considoraclo a tin ptorundo cottvencittlt('fltO do pie sin sir sistemn era
t ienipols difleulli lec tie lo g gibinetes Puropeos rmj,erftcta 3 mr7f1ittna In. aittiepenlencta - II
pats,
pan irinir lnmeulaiamente on of cstflh,lecImiento
tie tina ntonarqizia 6 pat-a sostencria en %I&ttco, y
In veciritlati tie Jos Estad,,s_I Tnidos, se Ittibiese convenrido
(IC pie to forma repiubliezina era on 1teci,n
tontetliato; tiabria potlitlit rotlser-ar so gloria v innderar
quiiti .1 espiritit tie la inslitt,rione$ demoerfiticas"
Dice. Citevas oil ci fol. 240, 1,jr. 4° III,.
!" tie sit (to 1qr1r0'
No s" ol 5j4i('tI Ia noizi anterior y sll, rorrelati •as
rilatias tanthioti iii cometizar In jiresente, Y St palpar-5
qon. Ins ittairs tie %tt'xico son tirhidits ,
tin cxciii s i', ., i especial at Norte inenle ATi1('riea; Y
quo esta rtaeion solo cit proveclio stivo, fit titV, In s
itgias pant dividirtios tons y tiiSs tim' to consigiuió:
asi enitto In itecesiulatf tie tjuie Sr. 1'lantease 1,111i In
forma Ic golnerno pie los 4tuterrses tie ella cttaden
s' n ('Jo r * fl tin pa iii out 'M Pr ci rest ii tail,, tine
desoaba V f' pir al ua till ilt'J Ml OS p ICO 3111 C itte p rohaul
', i-ti Ia tuuuIa 35.I :n;, 21!, Q43. 9I,
I 0, 5 to y eorrelzttivus.
Mtingttia. •t fla'fennt ti. itt 2?j1eia p
Clero ,n.rieono:" y vttai,se las notns 394 43'? 9
y las cut ilIas citadas, espt'u'ialrnerite Las z pie nos
en in 397.
399. M ' ulgilia, "brad tada en In p'reeed€'tite
tiota; y Cius'vas. en Ins rols. del 2.0 at 25^ ,l so
r de JII#.t-ico, ' u linde thee, —Sin emhargo.
in et,utEt,statt tie lo ct,'unentos tJuie itt-hiatt
tIi.miitar ell ci tiit''vo c,,lqr;-c,,, ?mpt'DIiiIIIZI liesigoar
Ins iiniite'k liasta dniclr p'nhi.111 liegar los par-
111e encoritmana on 10(105 C5tOS partiuu ls. c1Isa (jIle
no podia comprender, littrque iii habia eatiiimaI,
Inc t"orias, ni podia tei,er experient'ia tie sits rustiltabs,
fluetuaha incesnntenietite. y btiscal,a lioml,ros
ie In tiirigicst-n 3? (tiVicrail tuitlos los tiltilos tIE'
pat rititas interos c desinteresailos. El :&giinen tc- -
'l.•ral. p.r iisi'njero quo fuiese, contrariaha ins tuftbuns
arraigatins tie rtuli,,rdinacion y ohediencia al
gt 'itiertin t. ztahIec itlo en MI-NICO: et central, Sc sostu-ui:a
1' nr los principal- ,,, t'lienhig(is tic Itorluitle, e
inspiraba tin sentimirutto tiesf:tvnrnh,le, no pot- to
qul.' t'i StiOflfl snOt) loq attt'-eedeuites tie sits
tic-f.,tisu ri's: las doctritias linhitila ri-s ll(il,ilin anacln
it, ii cb n
lilcus !flettrt rails, 11nfl1 U,, zttl.'tn;ls 4IP (pie Siertupre
es dirl flc' trantr esta litica, l,nlia en c'llos rnnitituttl
tie Immures pie than S ronscr'a r 3111 In quo les
era flit do sits at,ti ttas •.pirlioiles, V atloptar tie lag
uiit p viis ctqritlFit (l111 piutlin thirit's itifluteticia. aittiqite
fttese tr,t)rimeritarlt'n La 1106111iiiexpetta, V 510 potier
fijarse en - linda tie to pie so In liroponia. (telija
sec k-tima tie sit imuleeisinht, pie riertatnente era
OX Cii salute; v p rorla toot aI (iii, pu ml V Sister 1)35
t i ne no pbdia cnnoecr Si no 310t- los din rios, pot las
an tipatias tie unos Iaoinl,res contra t,trns, y PC)? el
vnnisleri ti do losquie so cr'tan eapaces tie orgaitizarla
e,,nvett,enternente. Elllos liberates veia, ann-
(f i le contritsnnic'iite, ci 8 1)030 del n tievo rt'girnen
ci trinro ui 'let siglo presente. su,l,re Ins maticias pteociararinnes
tie log pasados: en log rej'ubiicanox
gjpri'pn,' 4 tos enenlitfo.i de lo* (ronOs p 4 log
nn.t 'viores lc la repitbilea tee/na': en In cci,tralist'zs,
if to,?repto del par(icto ecoe6s qtte
tIiSirilltIaiR% Sits inteneiones. y quo plegóndose i In
necesiciad, prwttrraba sacar the ella todo ci dereelzr,
pnsible en ins reaeniIutas pom i'iltitno, S Ins iitns
bres m5s eniprentietiores v activos que, lialagando
6 I titititittit). trittaban tie quo _ins circunisfaricias
oil opinion .iill I ca; 1'ero e stat an stijeIns
nt'resariamcnte 5 In posicion inrierta di, his partitins,
v 5 ettibzuraznr t'o his vasos (1ttC tliarinriientt' so
pns,,ritaba,i, las ,,letlidas Jo represioul oil f;tvordei
órticn pCihtico; y In rot-rita reptultlicna quo era ona
nert-sitlad, iii so eotia,'ia v e'tai,n tin ilesaeretlitxada,
I attn antes tie n:aeer por Ins protextos 1tte ti;tl,a pan
lluinar it ins primer 's pu'stt.s. linsta S ]its iiounl,res
toSs ignoratites v eorrontpittos. .1tte iiada podia esperarso
tie In ittieva constitticion ettahqitiera 9110
fm-se. El •Jesci rilen , 13 itis ut usist en cia tie pri ii ripinS
V opiruit.nes, c-I earicter poet) firnie pat-ta suustntit-r
vr-rlaios-hriui czaracterizailo tuatriraltitetite S attics -
tros coligresluc y gntnrriiiis: V tIr.tie t'itt. ' itees jOhuho
icivertirse ijite naba lmztriaitt,us tie provecho irirqtIe
o n liahia tins'' ni partHo tuIgiritti pie Sc inihiese
jiroptiesto ilna enndtrrta, u tt o , rli'ft'titlitta ron eonstaitria,
piudiera suuiirtp*uturn-se 5 lit Iigeru'za ron quo
se Iua lircito stifrir al 'as. Lis tin'IS %iolewit, tratisiciotues,
in lial,rr tiej ado tina sob tuuiehia ujiac 50
ñaiase ci linen cannon qiit' hernu,s b,iscatio ''II
Si a t-stt, agregamos testitnt't,ins ctln)o ci tie
Zavala, copiathc) c-ri In uiota 393 v log S pie se ccfore
In 397, eon todas ins eo tlror,iantes alil cita-

94
fiesta" par él radactado y q'ic suscrito per Busts- I siera, at arrostrar esta empresa; que. si bien paremanic
se clió en 4 de Encro de 1830, dice: 'En I cia dificil, contaba no menos que con ci apoyo do
Jalapa resuena par Ia vet prinicra ci clarin q'ie los diet y nuevo Estados que hay forman Ia gran
cotivoca, no a la;iserra, no at exterininin y rnuerte Confederacion Mezicana. y coil Ia decision dcl ejérdo
los ciudadanos, no ó desbastar Los campos, iii a cite. ;Mis càicuitos no salienin failidos ni desmendesolar
Las lortunas: sit solo pronuricia cons- ttdas mis esperanzas."—"Si no hablara delante do
titucion y leyes: .1 ccc pronto se repite pot tle,tde In inasina Nacion. ante qiuien ban pasatlo ins más
qliiera pie so esc.iciaa; los hombres so anhunaui, escatitlalosos abuses, tanto vn to legislativo, coma
reviven Los ciutladanos: Ins honorables legislaturas en ci iSrden adniinistrattvo. temeria quo los pueblos
despiertaui diii prorundo letargo on que yacicran par extratijeros y las Inturas gencraciouies (luldaraub do
mucho tiempo; los Estados ' todo ci pueblo sobe- In verdad do tines acontecimientos do cuya realidad
ratio, viielve,i suis augustas miradas hAcia ci ejèr- apenas nos podemos persuadir nosotros misinos quo
cite do reserva, y en 6% consider,n Ia lirme coltum- ls homes presenciado. Una reseria inu y ligera sono,
donde securos de todo ultraje puedan reclamar lire sucesos miiy notables di' Ia anterior airninissus
dereclios." tttcioii, y una ajeada atinque superficial sabre Ins
"Pueblos del Auiólivac! vindicad £ viiestra cons- luechos do 'In solo nib. e.rtiiIcarán Ia verdad do
titucion y lcyes; indicad Ia., refonnas q"e scan mSs estus asertos, que par aiguunos parecerán exageraconformes
eon vulestras institucioules 6 iuitereses: dos s justiflcaràn ci prontinciamiento (Jet ejército
nada serA a capai tie sufocar vuiestro clamor, iii tie reserve." \'éanse notas 410 5 34.
contrariar la opinion g lue ntauiilt'stais: La vat tu- Kit [as manilieslos Sc yen las confesiones y asermuultuaria
tie Ins facciotues enmts.Jecerá oil y tuestra to; do sus autores, uisignalos A Ia faz do La on
presencia: ci ejtrcito do reserva ha jtirado solern- ciuni; rou,stitu yendo asi pniebas do unuciuo valor.
nemente den'aniar Jiasta Ia itttima gota do sit sautgre V si :1 ella; se tineul emit, lie teuiitlo ernpt'ño en liesosteuiiendo
vuestros dereclios que cit nada .Ii6ercn eerIe s to lie dejalo liecho, Ins aseveraciones 7
do Ins snyos. ;Vuestra iruilej,euidencia Ic es stiuy apreciaciones consinalas liar nuestros historiadocara
y niuy respetable vuestra si,beratiia" res y per [as hombres inflnyentes, restaltan demos-
Viansc par conlirmar to uliclto en ci teto. las tmados hasta in evisiencia los pultululs citados en mi
citas pie se hacen on las oclio notes qite sigizen s- text".
on ]as cuatro PrcCC(leiites. 4') 1-. Alarnan, flits. 850 y 851, cap. I I, lib
403. 3ltiuiguia, "Dctt'enen de Ia lylesia y 2°, torn. 5°, 2 época de su "ilistoria de Mé.vi-
U/era nscncano; y Bustannante. L'resitleii to do in co; ­ v M tingula, obra ci latin oil Ia note 400.
Ileptihlica, on los Ads. 3 y 4 del "Jlcinijiesto," .105. AIaTnarI, lot. 835. cap. II. lib. 2 0, torn.
citado en Ia note precedente, dondo dice: "Con - 5°, 2 6poca do sit "/i'iz4toria Se Alético."
ciudadati 's: at cuitrar a sercir los destiuios qate cost- 40f,. Munguia, "D,,nsi tie la Iylesra u
forme at art. 75 tIe iuucstra sarada carta, come- Cleru uzericano, copiadi oil
coma Ins 35,
heron los pueblos y E,t3dos soberaitos A mis uIàluilcs 337. 356 y correlativas.
fuzertas, me apresitra ainanirestar ante Ia gran 407. Cuevas. "Porrenir St 44J6.flCO lab.
Nacion Mexicana, a quo teago Ia gloria do porte- 2°; y Mtiiiguia. "Dçfen.. I fie Ia IgZC8ia_ y (hero
necer, Ia si nceridatl do mis inte,tcitjiies y Ia recti- lflCVic!cLIzO,
cud do mis deseos. Mexicanos! estad segumos 'Ic 408. Munguia. "befensa Sc la .fgIesia y
quo nada as ocultaré, y pie cierto de vuestma isa- elena mezicano," Manion, turn. 5° tie sit Ilifloparcialilad,
vOsotros misrnos sereis los jueces en na Sc 3I6.rico," lib. 2. cap. II, 2 época; y el
esta causa, deride se han de veuititar vitectros im- Vice-presidente Bravo, cit ski "Jiani'fiasto" dada
prescri1'tihlos ilerectin;, v vuestmos inAs corns inte- out 20 LIe Abril de t828, fols 21 ô 23: tlebeut
rests. La patria rue jnIco In espasla en Ia nia;io, tenerse 1.reseu,te. Ia nato 100 y 5115 correhatias,
cuat,dt ' lac lii,rtes t's1'n6,olas sr atrevi prori 5 pro- 400 t)hras, ulncuurneritns v l'ugares citados en
fanar Oslo suelo de la libertad. De to intiuuia tie mi la niutas :19 If a 309, Ii'', 4 I I ' 4 I 71: sitqido
coraz'.n, elr,vaba Las mo; lervientes votes at Sitr In ñltima.Iouide uieneicnatuos el Itugar di, La ohm
Supreme pare quia ante; ni e concediera ex Iialar el tIe 'I' rutel, etipiada aqui cit ci tt'x to. Véanse Ins dos
ültimo aliesito at rigor del acero enernigo, pievol- siuientes notes. -
vet at scan tie iiii atlorala patria, domijiada pin ci 410 El misupo General Bravo, estamida en ,la
pesado yugo del auitituo tisuirpador. 6 tiraiuixala en prisi,)n A couiset'tt.'ncia de aquuel inoviuniento. Y
verdad per tin ptder quo descoijocido por vuestras zitieuitras sr to fortuiaba cauusa, publicó, con
leves, hacia coneuticar on so presencia eI graui pacto clia 20 tie Abril do 1828 tin "?Iainfiesto,''
quo aIlS en 814 uniera e identificara los intcrcses explicando sit y en el, it In foja 24.
de rnucluos niiilou,es do lionibres. Mit, volos, en dice: "Procur6 entrar en canteslaciones con so
porte cornienzan S ser cumplidos; pero ann dista jefe. Este. desjnies de haber kecluo sus proposieiornuclio
ci éxito do Ilenar debiIarnente las sagrudas ties y acordado oclto horns do suspension de hasobIigaciones
quo Ia paine y vo niismo me impil- tilitlatles pare quo ye resolviese; pot tuna perfldia

DL LL CLSSTA XARTE.
de quo baLirá pocos ejempiares en La historia, y Santa—Anna," escrito, segan se dice en In caprcvaiiéndose
do in órden estrechisima quo yo ha- l rótuia. pot an ciudadano quo no tome la nias mlbin
dado pta pie ann cii el caso do ataquc no so nima pane on ci prontinciamient'. do Santa-Anna.
disparase on tiro. Be introdujo on In plaza antes do 420. Folios 2 at 20 del opiscula citado on
quo pasaran dos lions. sin oposicion alguna. En In precedente nota. V véanso Ins atilures citados
segiii.Ia. fut Iseelto prisionero con todos Los valien- en Ins tres siguirntes.
Las quo me rodeaban, y no bubieran corrido una
421. Alaman, en la póg. 8 .12, tom. 5° tie sit
stuerte sen)ejan. si los senlimientos generosos do "Jlistoria tie ZfrIexico," cap. LI • lib. 2". 2
sit corazon los huhiera dejado sospecitar Ins tramas L Ca: on cnyo lugar tanibien afirma quo. Z.zrala
do In cobardia v pusilanitnidad do 824* (7f/rC8orCS y Lobato. ofrecieron ct la plebe die/to saqiteo
too tie In id jia yorkina." Véanse Isis notas 397, para obtener tie el/a b's nyu-late, como to con-
411 y correlativas. sq/UicrOfl. -
411. Atlantan, torn. 5°, rot 837, cap. I 1, Zerecero, ci l.ic. I) Anastasio, afirma, en sus
lib. 2 do SO "Ilistoria tie Mexico;'' Tornel, "iLfe,noruzs parts (a Icistoria eta las revoluclorols.
del 197 at 200 d. so "Recia /zistdrica;" nec tie Marwo, foj. 109, liaber sido d autor y
y las declaraciones del 'fenienate Coronet CainiUo, redactor dcl plan tie lit Aeor,litifis, nieqa hadel
Generol Bravo. do Mejia, de Facio s- otros, berse lzeclio la oferta inencionada j'or Alaynan,
constantes en Ia causa forrnada contra ellos par di. y 4 Its vez pide perdoit por a(juCl liccito: conclia
revoluciun. Facie repitió to niisrno en In "iVe- fcsando ante bias y Zoe hombres, que liizci tIi1j
tuoria" qua piiblict en Paris ci to do Abril tie toniando pafle en tan fu;,eato niotin."
1835. V todos, nnãs A manes dire.ctannente, dicen brad, en los lois. 31 7 v 31$ do sit
la vez qua, tual se afirnza en el terto y en In 1a 1eitdrica,'' deja cornprender In niisnio que
nota 410, se reri/icó in tue/ta ntasón;ca till, tie. sienita Alamati; y Zi' ala, no coatradice tat asento
clarada: India quo tarnbien ptIII'IJa la liliacion do directa C indirectami'tite on sit " Eneago liistdri -
ins partillos y ci encadenanniento -histArico, natural, co." Véanso notas 403, •t tO y corrclati'as.
lAgico, politico, social y on alguti seittido religiose, 422. - Zavala, loIs 60 a 67. de sit "Ens'n,o
do estos lieclios con los do 1810. A quo aluden historico;'' do deride copiamos to t1tie bajo comilas
notas 108 y sus relativos.
has so ye en ci texto, i1i quo correspontle Ia pro-
412. Oliras, docutnentos v lugares citados on sente nota. Véanse Ins 410 ii 414, 465 y suis
Ins notas 372. 397, 401 a 411 y sit- correla correlativas.
tivas. 423. Alaman, fat. 843, toni. Zr, cap. II , lilt.
413 Doctuinentos y escritos roleridos oil Ins 2', 2 t"pnca do su 'lfistoria dc i16.vko;'' Munnotas
403. 406 a 412 %. correlativas.
giuia. "Defensa tie Ia Iy/t'sia p flero mezica-
414. Comprobatitos Y autores meneionados cii no;'' y Citevas, lugar citado en In nota 325.
[as notas 401 it 413. Pedraza so luabia separatlo 424. Este, (Bustamante) en 4 tIn Enero tie
ell alga le ltis l,oiuihres tie IS 10. A qitietics liabia 1830. tijA tin ''flfaniüeflo,' 11110 los folios
penteneeido. siguIuI voremos do la, notas -$22, 429, del U at 8, y hablauido do Ia revoiiicuon. ;*I ('1170
465 y t'orreiativas.
taitunlo deblO baber side etecto icopresitIenIe. SC
415. Ala,nan, lul 840, torn. 5°. cap. It , expresa on estos términos "Por desgracia son ya
lib. 2°. 2 u"poca do eta "Ilistoria tie .JfCrieo;'' mIJY conocidas, nun do Ins nacioutes etranjt-ras, Ins
y los tlernas autores citados en las notas 410. 414, catástr oks liorrorosas v sangrienlas acaecidas en
322 y correlativas
l)iciemhre do 828: ci ejèrcito do reserva olvida
4 f 6. PerteneciA a to escocesa, segtin In nota aqucilos infatistos sucesoc. s' COO tin denso velo los
41 • quo so se at fill. 9I7, cap. 11, lib 2°, 2 ciil)ne pan Siellipre. 0j li plitii'i Iionrari' 's do 1
época. Inn, 5° de la Iii tori.i tie J19z- 100," par anals dcl monde. v juai,s'r tjtie sit luleilinri a no lie-
Alatnaut; qitien dice: "La planclia tie In aDa digit1- gara tu las gcncrae_ion" t ilt ,! nt 's streidan! Aquellos
dad quo entire his escocoses teuuia Santa-Anna, as- Iteelitis eclipsartin las glorias nacionales. ]as hicktaba
on potion do tin amigo mniu. Sc expidiA en ron retrograclar, liasta el degiadante cxtrenio do
Yucatan, en vitela, con niuchios gerogliuicos y alua conijuarar a los titezicanos con apiehlos 1 itiehIo hersiones.
Tornel pretende pie Santa-Anna me sinai- haros quo ignoran In cioncia do gtibt'ruiarse! Mas
pre enenhigo do tales sociodades
ito, no InC In nacion moxicana, la quo e. 'ineti.S los
417. l'ornel, en sit "Resema l4istOrica," tot. excesos do aquel din, cuivos rcciuordos auuli ahora
201, paubtica In comallitcacitin respectiva. v In ox- cubren do rubor 5 nit ptut'hlo puindonoroso. Jeticaplica
come so hace on ci texto do In ?resente ohra do, y quo so psiecle citar coin') tin modelo do ma-
418. Obras y Itigares cilados en Ins notas 406 deracion y viritides sociales! El crimea do uunos
it 4 I 7. pocos 110 trascietide a In counuan inasa be aejue-
419. Asi so so comprobado en los lots. 2 y 3 tin fec/ia parka los tri1t " 2 aco,ztecun&entos qua
del npt'uscuto anóniino titithado, "Gloriosa earn- inn lice/to ricrra mar tantatc idyrirnas 4 los puspa
via y ortipacion tie Perote par ci General b/os; que obstruyeron 'ira fuentes tie la grneral

91;
rtqusza, vilipendiaron las honorables legOla- ilainaha Joaquin 6 Felix Fernandez; dice lit not.,
tunis, itollando Rut resoluciones uprenuzs, y cotistante at fol. 56 del 'Yfanitiesto" do tiurbitie,
austifayeron en fin, Ia arhitrariedad at orden publicado en Mexico aiios despues do sit
constituejonal. ''—"Piiei,Ins. vosotros In haheis Fit del lexto v6anse Ins notas 49
visto! Las CAntatas preseittaron ci intico aiIo S a 332; [as citadas at ran tie la quo antecede y nu
donde so acagiera Ia tiacion para salvarse en nun (ores alti rnencionados.
tormenta tan deseclia quo arnenazaba arrehatar it's 38. Be manern igual a la indicatia oil
lethombres
y Ins cosas. M5s ioll des gracia! ci (lingo to a quo correspantie lit nota anterior, so hahn
revoItseioi,ario quo parecia consurnirla Lodo prist) pensatia obrado, fi;ntiarisetitalmente vi -,Ins jai codo
In libertad necesaria 5 una macoria do ins re- sag, at sogregar tie M.ico In tin y ItepOblica do
presentaiitcs, hacientlolos sticambir A Jos amagos Guatemala; atites parte tie Mexico iiiiiependiouite,
del podcr; Ni (!t, la una, all ell atm, iaitaI,an in Segitri aparece tie it) 9154?. ell do 1822. doria
ciatereza y virtisties necesaria4 pita conseryar ileSo ci Poder Ejecittivo do Mc,xico, at General Filkola,
ci pacto constitucional cu yo sagrado depAsito los jefe do Guatemala puinsto pot ittirbide: "Son ropehabia
cometido ci pueblo. ;Se Diogalian in(itiinirn. tidas Ins pruchas qite S A. ci P,'tier F.joc*uti.o (tote
Ins derecitos del tiniubre v tiel citidatiano! La no dailas do respeta * In colonial libre tic eS:is
obra do Ia contni, ruina, ell estaba va univ pro%iiicias, tie anliel,, por sit felicitiati y lie sculladelantada
lii ticinpo quo so Into In tiecia ratoria tie iuliciitos pot las desgraeias 9110 cii union do ins tie
Eiiero del aüo próximu pasatlu., rempiendo ahier- 3ICico, Jos culpierois cii in "poua tic Ins intortesnios,
taunente ci art. 83 do In Constitution. Los Esta- tuinies y pt_cares cii of 1''rir.tIji •Ie In tirania v del
ties vicroi; ccii asonibro aquiel procetlintiento. quo i terror: tanibieui es aust'uitii'a y r"j)L'titIa lit as ONion
rcduciendo a nuiidad ios stii'ragios do Ins lionara- al iisiirpador del Septentrion tie Asnirica, it stus
bies legisiaturas. Ins irtdticia A presagiar quo ell ateuitaclos contra los ruSs piociosos i!itert'SOS v defuture
no ocusparin in illagistratura sisprema .l quue rcciios do los 'pueblos, v partirtuiarmeuitc A In yinestuviera
designado eoutf'orrni it In Couistilsicion. lencia otirada subre Guatemala."
sine ci pie (tuera mAs audax pain sobre1ionerse it Cuevas, 4tJ)tn.prnjp dd ifJj'ieo,'' fall. 255, opilas
ilisposiciones mits sagradas. (Jon buss, ci eji.r- nu de igual nianera quo in expresada oil texto;
cito tic reserra, nuruca Ititentarta rcponer arontec jCo1,ia of doeuuniu'iito trascrito aquif.
mienlos de aquci 6rtieii, Ili retrocetlec hasta ins 4-29. Itiirbjcie, 'ilanifieno,'' f01. SO, reflriCnguccsos
do aqizella frcha " Vs',auise iu4ns coriio ins dose ñ ins ideas y tentioricias do aquelics soste-
403, 410 5 422 y correlatives; y asimirese sic %er iieulu,r.'s do in tie 1810 In utita '2(i ,I ' las j)UCStaS
rcaiizauio alias ha, uiAs tin ciuicnenia coristaultes, Jo it tal "Jlana/wsto; ' Zavala, en ci Iuugar copiado
predicijo por ihistainaiite, respeeto -.I eioccion tie tie so ultra riloulejonacia ell nota 422; Ci tevac,
Presitiente y deinSs. Ann in esto conserva Sn flhia- Sugar citadu ell firece.lentQ tiota; Peilra2a, ''2)1,:.
two ci parti ' itt sosten odor do In tie IS I 0. nifiesco, fill. I 1; s 31 uuuigtiia, ''DefenNa (le l.
425. Cusevas, ''I'oruen,r tie 31é.z leo, '' folio lylesia ,/ elero nt.teic gn. •' V.anse las Ilifias lie
492. \eanse tunas citaulas ell preceticuite y en Ia 2' v 3' parte, douide eon uI:euunuciitos Foliation-
In sign icu te. j i isis ii OS ii t'j1 flil)5 ,robadcs M 35" nt I Con ten ido eli el
420. La expiiisiiiui tie los espaiioies liabia sido trxlui, aiii,mfus tic COIl tc'stirn,,iitt,s COII1() ins api1
pedida per Santa—Anna. oil titan revoiucinnario citatins. VCanse usotis 410 1. .114, 355 y e.,rrela.
citatin, coma Sc %C de I'-], v do in quo dijimos en Liens.
ci LeNto I quo corresponule In tuota 419; on Ia mis- 4,30. MLIUgLIIa. "Be ft'nsa tie lit J7leRia y
run riota, y en las Seis anteriores ii In presente. tYje,•o merwano;'' C,ievas "Pon'enir tie.
inisnlo quo Cuevas, tic coca olin., capiamos co, " Ii?. 2°, at final dcl par......• Esca latin. en sit
en ci texto io it spin corresprunLic esta nota, aim- ''3Tan,'fito'' iniprcst' cit 3lixiro, ci' 1830, 14s.
man, A lagnan, ell ci ml . 844 tom. 5u, tie sit " llit . 22 v 2:3 V lit por Nia tie an tect'ulitntzs pitetle
tuna tie J&cr j o," 2' C1iu)ca; ltiuri,itte, lois. ilei 53 'ors,' cii nuta g coma in 275 Y SI'S correintivus.
al 60, tic Mu "iizniieseo,' iiahlando tie Ins ham 43 I . Alainan. fol. 846 v sigiuiontos, total. 5'
bros y slis ideas Cubtits) Si litIbiI3ra previsto II) (late, (IC SIl ''lIitoria 'lit 2 Cpoca. call- I I
aims despites do muerto, s itevili6 en el Pzrian; Jill. ; .\I'ungiuia, "ZJ"fe',' 'le 1 1 T,,lr:ih, w
Y ci acueruin iki Congresa, coiistaiitc cii hi ileta ro tn,'.z-'c tno;' ' s' antereil Sites title prepa ranon In
do 12 do Eiieris tie iS 20, 9110 05 tat coal to Sion- 9ii. so uliu oil ci (cxli, v ci'uistun en tuibas etiluil)
lit aiilor nn6iiiuuio del opilsetu to titula.luu: ''(ho- jai 263, 275, 408 A 422 v sus eirreIativa, Lis
riosa rt'volue,o yj tie H zta-Lnmz,'' culic. uie 135. 136, 242. 24:3, 37, 39*) I401, 410 it
1829. Col.,. 12 A. iS. VCanst, j ai corru'Iativas no- 429 y 549.
tat; 41*) A 41(3. 422 A 125 y ins ' bums nih ci- 432- Moriv, (tutu. :1 ,, .2- part., 3. • r. jieninin. lib.
iota5. a do sit otura " Jf4.vlro y si;s
-all 427. Victoria, tie qiuicn bahamas en ci texto, 3bunuiu, "Defensa tie icr 1'qlesia y Otero menall
pArratb precedente al ó quo ttuca esta nob, so cairn:" y Aiarnaii, cap. I I Iii,. 2° mi. 847. '

1,L I_ Ct Akit 1A1:Tl.
época, torn. 5° do su "Jlütoria d&.4I1rico." ipie trascendio sun a to totaLl y,, a facultades do los
Adrmâs Jos antecedentes mencionados on Las nolas poderes y administraciun resp"cliva tie los F.stados,
130 4 235, 233 4 158, 263, 275 t demos ella- q,ieda 1ilenan;euith probada con las usitoridades,
dos on la preceiiente ucla. düposicinnes y heclios relacionatlos: Vero corno do-
433. Cosa igual a In expresada en ci texto, I seamos no .1uede ni to duda quo venir pudiera de
so colige do In diolto pr Alsatian, en los rots. 847 1 ituestra yea. clesaulorizada NtO consignar curno prey
848. cap. 1$ • lih. °, torn. 5°. època tie so senciales do Jos hechos In eonrusion 4 quo aindi-.
'Hiator&z tie Jferico; puur Mungtiia, "Defe,va mns, ann on lo quo ye a extension tie lacultades v
de lit Ig/en,a y Clero niencano," fills. 726, aiministracion: pasaniosá copiar, to quo en Ins tots.
727; por Cuevas, "Fortzenir tie Mexico," lib 8°m 424 v 45. par. 4" lb. 3- del "Porcenir tie
par. 2; v pot his autores mencionados on Ins no- .IItlxieo," sienta Cuevas. "La niteva Cirnaro do
Ins 434, 436, 4 £2 y correlativas. diputados se liabia instalaulo; v una mavoria consi.
434. Suar.z y Navarro, lots. I IS, 194 y 195 deral,le, pertenecia d (a xoeiecla,l flrkina. En ci
do so "Flistoria 'Icfeixico q dcl C?e,i.ral San- Sci,ado so habia portlitlo roucito tamhien. coil In
ta-Anna," call. 4o, asegura Las tendenclas me- I reiioiacion quo so hijl,ia liecho, v en l'.s Estados,
utárquicas dcl partido triunfante ent,Snces: adutcien- I exce1ettthndose aitzno influonte comic ci tie Verado
coma funilactiento de Sn opinion. In "_}Iernoria cnn, podia conside,arse conic tritivalante ci partido
tie illanzau. all Congreso' prosentada en 1831. doinocr4tico. Muachos cmii sin embargo. Ins dis-
Véanse notas 433, 435, 4 1-2 y corrt4ativas. turbios quo halila entre los gobernatlires y legisla-
435. I.a'rnarcha potitica tie centralizacion in . Writs, A cansecuencia tie las pretensi'nes opuestas,
dieatla v soguitla per l3us ainaitto, no contaba cota en ijiic estaban ilividido; estos clierpos, 6 tie los
apovos coma ci lie Cortnjar on (huatiajnato, Y No- linaites entre ci gobiento Y ci colirreso tie calla
rete on Jalisco, seguin so colige do Ins earths pit- Estado, quo cmii tan oscuiros ? ituciertos. cOma los
blicatlas par Alaman cc ci luigar citado do sit "bra .jite liabia mitre Ins cãrnaras y ci gohieruin general.
en Its nola 433. Los eseocesesque no podian contar cwt l; multi-
La rovoliacion tic flustainante, A quo aludinios tad, Casi no tenian representarwu enidgias, iuio
on ol teto, InC declarada legitinia y jiasta par ci I on [as cioilad.s prauicipaks, at tjuc tov sior/ci-
Congreso general en sit decreto do 13 tie Enero nos tjae /iabyaban toda las alIilItciOfleS 3' propado
1830; y fuitdndo en Cste, razona Faclo en Ins gaban iloctrinas, quo qileriall coii6uiulir coit seilti
buns 25 y 26 . iiüms. (lei :10 al 32 do la "tile- i ruicualos patrióticos y con medidas etc saivacioti pars
maria" 9110 publicali en Paris ci aho tic 1835, co- el ias, ac liabian in ultiplicado co,isiultsr at'leuiueuute
urn Miii ist flu 'jiic fité del gohiorno ale Rusta rita tie. I I tasta en los jut chins niesatts I rn portat us. La posi -
VCanse In utota precedent,! y sits correlativas, para clan do Ins escuteses pie era rnu y fiierfr, contrapalpar
In Uliacion do ins jiartitlus. 1)1 ce-sIn a no bands pie toil ') to auti.!utataba Y quo
4:36 Sin esta calilicaci.iit, Micro los laotIans no luabia caintiiatlo bajo ci aspeetea inora I, pot li;ube r
%Iamaii, cue Ii 's fois. del 8-15 a! 849. cap. I I lib. Perdido Ins elecciones tjtie acababan du leacerse, fue
2, torn. 5. 2 ópoca, tie sit "Ilistoria do .5Jéxi- ya nitt y dChil. descuhierta la cotispiraciuri tie Arevo:
'' y Ins calificacionos quo so karen en ci texto, i nas, pie, ó lior In àgi!aeion tie Jos Aiiiriios, iS per
quredait basajas en his tloaameuilns pie bajo ci ufu- In falta do ilustmacion en Ins masas, so preseiutó sin
mom 26 del apétitlice A ti icito loran, puhlica ci cotutratliccion come into prueba cylileutte do quo se
misrno Ainnian; v cii Ins ru1uniones do Zavala. en trabajaba contra la indepentiencia .A pesar tie esto,
so "Ensago Ilistorico;" Cuevas, en sit "i'on'e. ins eàmaras no se atreviar, 4 Conueflzar In obra do
nir tie JftY,ko;'' Tnrnei, en sit "fleRefla fused. destrurecion. potpie tetnian seren' tieltas, Y thu 9110rica:'
Suarez y Nzusarro. cii Sit ''Jltwtoria tie nan tariqioro prrder In, "etuinjas ile In Iegnlidad,
51éxico y del General Santa-Ann':; ' y Main- I iii salir ilei I errenuo pornit it id,, 1'or In ennuI ittIcionl.
gum. "D.'fcnsa de hr Iqiesia ,, Otero ,ne.nea- t.o Inonl,s ieligrno era, file It's jureuuiuint'ialnitsiitos
no. Véanse las utotas 4:34, 435 si us cnrreiati- euui t a u'sj,aiinlos. qua ' t' I,aluiaii prncii rado prepavas
coma in 226. In 442 y Ins en elms citadas; y rat, y ci proceso formula -.a Arenas y sits cOmplivénse
ff13 437. ci's, Iacilitaraii lancer in -jute so deseaha sauu nitigun
437. El mirmo Giterrero lo confesA ask y pro- g'uero do rc'sj,nnsabilidatl." \'èase nota 435.
dijo coino Para conlirniar sus con'icciuncs sabre el 438. Cues-as. "i'ortcni,' do M'G.riet.," folio
particular, nun nueva resolucion 3egun so se de six 7 19; s Alanuan, tons. -, cap. I-!, lib. 2 do sit
carla title 31 separarse del gobiento v con fecha 25 "Iiistoria de iléru'.. Véanse Ins notas 334 a
tie E)iciernbre, diHgió A D. Lácas Allman en 1829; 437, 439 4 442 y ctirrclatis'as.
y ?ste publicC en ci apéntlice relacionado en Its an- 439. El plan tie Paredes. se 1iroclamA ci 4 tie
tenor nota. E)ic,t'mbre tie 1843 eat Son Liuis. y r.th secutadado
La confusion tie Jos partidos. consiguiente itIn en2 do Estero do 4840 cii Mexico. Ambi's diucu.
do sits I)andcras, cumo expresion tic principios 6 tneuitos se yen en in "(Joleccion de Leycs funteorlas,
elovados 4 reglas ale conduieta: confusion ,la,:,entnleg.

98 OTAS.
Munguia, ell
Pd. 719. do all
tie Mexico 11th ci 4 tic Agosto tick tiusiflo aiio • siendo
la Iyiesia p Clero mexicano," dice: "Mas tarde. jefe do csto D. Mariann Snias, que süosdespuesjue
cuando ci pronunciarniento do Paredes en San Lois, regente del imperio do Maximiliano ell
on
y in reaparicien tie to idea monãrquica quo se ira- 1802 y 1804.
taba do realizar. '. per Is cual so decidio una pane Lo; considerandos tic quo habiamos, correspoitdel
partido sano: una n.ieva denominacion se in- dientes at plan tie Jalisco, dicen to siguicute: "l.°
troduujo on Ci s' so contrario: In do rnonarqnista Quo iiesde quo dejO do exislir In constitucion que
con quo can designados Ins centralistas; y in tie libre ' ospontAneamente so .116 In Itepübiica, ins
liberates con quo habian side nombrados Ins Cede- quo l)ostcriormente so hall
no hall
Sin embargo. esta .Jenominacion diirô pa- venido on manera Agana ó Ins exigencies s- deseos
co. pues a.iuclin idea tuasé an Mexico coma tin me- do La inayoria tie to nucion: 2.• One este mat ha
teoro, y ac-nsa ci liaber fracasado en ci rnismo can- silo ci os-Igcn tic las StICOSIVOS revueltas quo ban
greso del parti.lo triuuIauitc, sinió do motivo pan afligido at pats. hasta ci extremo tie quo despedaque
desapareciese casi do Mexico, a I" means off éste, ell interior, v agravados intencionalel-lenguaje
seriu v sincere tie [as particles, ci nom- menu' sits males oxteriores, se ban creitie autoribre
tie inouiarqtiista; peru on sit lugar vino i siisii- zailos algunos Viles niexiranos querernos sotuirse
otto. ci tie conservadores title es at pie Iteta meter at vugo más omiiioso, pretcndicndo erigir
boy ci partudo quo sucesivatnente flguro eumo es- tin si.lio, pare ci doniiniu do Un principe extranjecocés,
partido satin, do Los hombres lie bien, con- in: 3. One tiara ciar oslo ültieno goipe a nuesira
tralista nionarqiiista." Vrauise ,iotas 434 it 438. . desgnciada patria. so ha teniiin especial cuidaulo
440 if y correintivas. tie reulnir Ins ciemenios niãs absturtlos, aiIn 'j ule Ins
440. .\luinguiia, y a'itores inencionad.is ell toes zi pNpósito pan conseguir ci nprobui do In
ii.its 431 4 438 y sos correlativas. nation: 4. Qur, sin incurrir ell
cooperation tie
44I. Tat so coiige tie [as docuusneiltas ineuicio- In milerte indefertibie do In patti], no pucde connados
cii In note sigutiente. quo conflnna esta; y se senliN,-, on In retiuiiatz del niencionado Coiigreso.
deduce aIIernCs, tie his asi'rtns do Ins escrii. 'res ci- puns In aquiesrencia i:npasilite do on acto tan uteritados
y crupia.ios cii lai utotas 431 a •t u y sits tatorin camo ignontinioso, doria ocasion a quo incorretativas.
vncn.i.ose In voltuntad tie Ia nasbion qua so pre-
442. \parece tic 1.1 '-4Ctl" quo pit do tousle representar, se determine La intervencion en-
Enern de 1840, extendieron en M.xicn Ins repre- ropea apovando ccii sos Iuerzas ci proecto path-
sentantes tie Ins Departamnentos. noml,rnuio Li con- cob La asinilnistracton artutaitnente estabtecida
secut-neia tie luaherse qilhirrid,. at ;;rouIu nciamientn on lit .5.° Quo lit
tie uua monar-
.le San Lois. Ia vutiroicion do .lMien quia en unestro pais. no solo tracria consign In di-
No deja .luda tie i;is id'-zn ii., Paredes, rakt 'a- soluicion do nuuestr., ejCrcito quo no dojaria subdos
on aqiunlia "A eta," , in tin prouuu uueiarnieuu I 5151 ir .'l uulirvo tuinhInrca. purquo solo fijaria sit con -
con Ira ci golu Ic rn o del in i sit in Pared os, 1. .rma 'I a on i flaui za nit his tropas pie I raje ic , situ. ' to iii bieri In
Guadalajara pot \'aiiez v Ia guarnicion, ci 20 tie nbolruta stimnision ole to 'ios Lois inexicanos, s tan-
Mayo do 18 10: sec,iuu,lada cr( M.'tieo, iior Sala, v xml,,; estius igutoinuiuiosatitente tie Ins destinos pit-
In guarnicion, ci 4 tie Agosto do diciio nib. Y tan- iuiucos. Sc venaui luego &teseinpcñaulos por Ins cotta
ell come on ci decroto undo ci del ci- tesarios v cotuflulentes del soherano encargado tie
mdc Agosto por ci gohi'rno provisional, y cii La at"- gobernarios: 6.° Qua siendo tie este inodo ilusoducion
del lresidente tie Pa ItepiShlica . contostando tins Ins beneflcios tie In inutopendoncia, [as prolona
In anterior; asi coma, ell
Aria ti., rfl'orrnas garlos sacrilicios tie nuiesira sangre, y ci derncho
d lit Cn9tezerion dc IS?4. forrni'a ell
d.' iuucouitrnstaluit• tie rogirnos par nosoiros Inisnios,
t847: on Iola se vi' sill a rlui.!a p1 vorda- ateuuuiieuu.io iuimcoiintameni.. if respectivos
'icro ohj.'to unonArquu it'o d pi ino intiouuti to Pare interest's, seria solo urn reruierul,, tie eterno ' It'sdes;
sit
par su mz mniinns adictos; y In eansuit-in: 7.° Qite tin p ,,liau, ,vitarse tiesgracias
reaceaon contra n'paei p,rnyeetn ituiciada por Yafiei tie taruta trnsecndencia, tI un fl.us
ell
apresuiranins tio'l
v seen ii iwia 1,,;r Sala; ell
unoli.t • p u. • sea miis rouifnruui" ii In voiutntad do in
Poole verse todio, cii it,s 1141s. .1 * -I 12 17 at 300, niav ' n-ia itt' In naci..n. part •1uie ci c/.dig '' flu lila
tie Is ''C'dc,yn0n l'.pis fun. 7anic,:t-u1e ut la i menial teiiça to debida ,,stai,iiiulad, y A ui L'enóliea
Repa&lia;" y vCase Ia sigruierute note. - stimbra so ,t,'sarrollen nuiestr,s gran- des ciounrotos
413. Ad aporece rtuera do ,iisruisinn tie Ins - 'Ic 1'odrr y ito ri1ueza, etc '''''
considerando.; expuestos en ci plan •Ie Guiadalaja- Los do' In ado1,eiu 'n tie aqizel plan on Mexico, soft
ra t y (let do sit adoption en Mé'xicn, t;uiiilici&lo.s on tome 'signen:
In ohm "O4-Uynict.tnctz7neni.R del pial.," tots. "Priunero. Quo des-le pie dejó tie existir Is cons-
277 at 285, citados ell
nob 24 tituuciten. qite libre s' espontáneamcntc se .116 in Fe-
El titan tie. Guadalajara so pracinrnó. seguuii iii- ' pObtica, las quo posteriormonte so hen formado, no
jimoc. ci '21) tie Ma yo do 18 11', v cii n$u.pcion ell sliM conmormes A la, exigencies V deco, u p in

1,L I.'. •. tARTS LARTE.
gran mavoria de In uiacion. Segundo. One de aqui 136. 242, 243, 253, 272, 275, y demas *111
ban venido las continuas oseilaciones pie ban afli- citadas.
gido al pats. hasta ci extremo quo desp3dazado ès- 447. Ilidalgo Ang'&to, cap. 2°, 2 parte do sus
U', y despues do limber agravado con estudio sits "4puntea para escriôir ta lis(oria tie hr0 re—
males anteriores, so bait creido autorizados algit- vol uctones niericanasf ' Munguia, "Jhfntsa cit
ties expArcos meicanos pan qiterernos someter at la Jglcsia y Vero :fle.rzeano; Alamati. lot. -,12.
mis vergonroso vasallaje, pretertdicndo liamar tin tome 5, cap. 9- de so "Historid de Jfesieo;" y
principe extranjero quo gobierne con ci tituto do Cuevas, 'Forvenir de iJI&ico,' lot. 450.
menaces. Tercrro Quo para facilitar tan horrible 448. Autores, tibias y lugares citados en Is
traicion a In independencia, so ha tenido Ia osadia jtrecetiente nuta. Véatse las siguienles, especialmen-
do desconocer Is soberaitia del pueblo. ,ionibrando to las 450, 464 y corrciativas.
tin congreso. on ci quo so lion reunido con ospe- 449. Cuevas. 11 1'orve7zir de .Jf&ico," lib.
cial cuniado [as elementos mis extraños, pore, pro- 3u, par. 4'. tot 451; Miinguia. "D.finsa de la
pies pant consurnar ci oprobio do Is iiacion. Ciiar- Jylesia y C/era rnexir.,no: Alarnan. f0I. 713
to. Quo -siendo nutac todas las loves que dicte. ci cap. 9 till. 2u tent. 5' tu sit tic lfeactual
congroso, v to,, actos del gobierno, porque rieo,' 2 poca. Vtasc utoUts 450 ;i 170.
ni p1 tine, iii ci otro son legitiutos, queda on con - 450. Tat so culige de to expuesto pot Cuetas
secuiencia siempre exitezite, tin rirniavi) pislt. para Ifablando do In revoiuciou becha por ltrao contra
que Is naciort continue reclamauide ci ejercicie do Victoria. "Asi acabo ci 1iartiuio escocés u;iit poetic
sits incontostables ulerechos, iisnrvados par In ad- runsitierarse coma ci lt,utdador do Is politics liberal
- ministration. Qitinto. Otto componiénilost' esta do en Móxieo. Forunado desde los ilitlinos altos del
liotobres adictus, turns o La rnonárqliia, otros at do- gobierno Vireinai, tie los Immures qite comeozaban
testable centralisnie, son desafectos tittles at ejército it Pxtraviarst, on materia; r.Iiic,sas, y de csjuañocnya
disolutcion nieditan ticinpo ha, porque en- los pie traian ]as 1irevencu.iiirs mils eNageratlas
• cuicutrari on èi liii obstAcuito para roatizat sos per- contra ci antigiti) ngirneut, I tivo quo SU,I1.,tPrSC V
versas micas. Sexto. otto ci 05135 ilegasen des- ninstrarse adieuo at piirir-ipio religiose proriamado
graciauiamente it toner efecto, serian ittisorios los etI ci Plan de ]as Tres Garaittias t:oisi,iiiatia Is
benclicios do Is indepetidencia. it In titio sacrilica- independencia y roli'isteciuio puir personas tie Un
mos ntiestra sangre y uittestra fortitna par tenor ti*érito eminente pie so tiecidieron con valor illir
ci uierecito tie re&rnos
confernie a ntuestros doseos las ideas liberates, fulNr ci represeutuiutite ci apoyt;
t. intt'rescs. Satirno. Qiut' constituvéttilotios cm or- de Is rnonarqula constatiitiu ' nal eu.uiesui qIa en los
reglo a to votuuila.l tie Ia gntn unavorla do to no- tratad,,s tie CuSrdoba, ci defensor de lit, españt 'les y
ci. 'a. tnuIreiuos al fin tin ci . i ign est ai tIe • Y 6 sit enerul igo 43 isini ''lade tie in I g I i',. Ia, implacable
l,e,it'tiea soml,ra so desar,'u'liaran nuieuros randes tie iturhide. Para derrihar ii éste, 1 1r,)rIatuiA la Reelement,
is tie potter di, riqi urn, termninandus para pilhuira v se uimió con ins hombres tie Is aittigita
I
setnpre ni,estras oitaeioites inlerinres, etc....inslirreccioli. pasarudo por to las its exigencias
Por It, relalivu' lz a In resuell,, por ci enugreso pretensiitiirs. Establecitin v demniuiadu. SI' itulitijO, ci
misrnc,, drsecharuuio • ,l pt'narnieiito do Paredes, Potter Ejecutiva desIieg4 una Iiahulida,i cars tiara
viase la colcecion citaula, y Ii's asertns lie ha- sobreponerse It rircutuislaticia; s A sti nuisrna un.
tit'rs.' voriticado Is[ uiu'claraeinn, heclios par auto- pojitilaritlait. , Is Rrpñbi ica Ic thA,i-i sin embargo
ri's tan rccpt'tables coma los quo flgurami onlas do tina severidad put no futh oportona. costosos é
notas 439, 435, 447 y correlativas. mmnportantes servicios."—. "Couubatido terribiemente
444. Muognia. "IA'fensa de hr 1yir$a !/ despues do puiblicada In Cu,nsticttrinn, y orgatmuzade
Clero -rac'rsc'sno; to cotustatute CaIne lii uitla mcii - u'l Gobiemne per ci parli.lis quo él nmism;uo liabia
tos tie his proittuicianu' .ri los a quo so rcliere lit A engmanderrr. fu,é t ' .davla ci ceiit ml) do
unto prereilcitte; v In esrriro par atitores title rica- tubs lii, li.nuii,res pi , ' tnuiiiaii ins desastres do In
urns en In ul,)tO -147-
'bcif8IOut vorkiuta. Desezuganauio ale las d,,ctrinas po-
4 15. .%iarnaru, fi.l - 7 12. cap. 9t, lib 2 tome Iitias quo hahia segimiilo v no ie convenia causer-
Fr, 2 ttpnca du' it ' Jflnori.a u p 3fé.riro;' ' Mum- tar, y repriunido ci c*j'iri lii irfl'Iigi0'' ujuat, Si' Iflfl
gum. "P fenta de its Iyl.'aia y Ciero rne.rica — trirest6 al principlo par ititi t;Iv,ii 'Ic los homi.res
no;' y Cuievas. "Porcenir de Jlñrieo," lugares importantes quit' so Ic tm tiior.uim. ii.' tulsa 53 ci tinsñltimamente
citados. V'a;tse las dos siguientes créduto tie sit
iii Ia oposicion 'lute Imni,ia
tiotas
encotitrado en ]at, cla4e, müs re9wlaht.'s tie in so-
446. "!listoriade?rftxicodc IS&Sd 1855," ciedad. Pero gimiade siemopro 1rnr resotitimintilas v
atribtuida A I ) Ancelme ito Is Portilla; v otra, "Jf. paSioties paliticas, nimnea fu. it c.iutducta, ni ties-
.rieo, de 1856 d 1s57.'' (lei rulismno escritor. En inlere4alfa ni prtutient... iii lmmvo at tulUwo tainpoco
ambas taps. 6 y 7; y Mungula, dna citada on Is in destreza can ijuue snanej/u !as neorios en 1823
-nota anterior; niás to quo results probado en la so- v 1824. Li partido estates debia sufrir Is suorte
gitmuda v Irreera part.' cnn nnhn come Is 1135i. qoc me.rerc iinn t'alsa me 1ir,'s.ntacinn; y na.iin dehe

100 NOThS -
extrañar quo habiéndoso Iiceiio repubticano pars Ins notas 393 y 450. Iiesde enténces, come sinépverigarse
de liorbide, huihiose acahado pidiendo a ticamente expresadas, boron mãs sencillamente
art tiempo In salida del Ministro amerieatio l'oin- conocidaz, y on consecuencia adoptadas con más
sea y lit tie Los espaüoles." I osLo, sea facilidad. -
dicho do paso, eonvence do no estar depnrados los 4513. Cuevas, en so "Poruenir tie Mexico,"
partitl.)s; do sit iuuclia y do alguina do sits lib. t par. 1° loIs. P y 2., dice: "El conoclinientrjnsacciones
pan utulizarso mIS y was: La etpul- toexacto tiel estado en quo so Itailaba Is nacion
sion tie Poinsett y Is expulsion de españoles con- at 'lacer is indopendoncia, es importantisimo bajo
tence do transaccion cutrc colitrinrantes correli- mil aspectos; y sin 61 no so podria tltignar ci pri.
gionarios. miti'.o ozigen do los trastornos quo la liati hecho
451. Mungiuta, "L)efensa tic lii Igksia y ulecacr, ni Los medins tie levajitarla é itnpedir su
Olero mexicano;" Alaman, lot. 7 13, call. 9" LW. completa disolucioui. Grande v basin cierto punto
2°. loin. 5° tiC sit "lit-ctC?)'il Lie 3uézk," Z inexplicable el pretltllfl$I1iO do liorailtres y do tintépoca;
Cuevas. "J'vrzenjr tie 'Uérko,' loIs. 351 tririas y errores Itinestos, no los podriawos caliliy
452, pñr. 40 His; 30; s In quo consta tie nocas cassi no averiguôsen.os Las causas quo lei han dado
come Las prece(leuites. y las quo signet., incinsas nato influiencia tan decisica oil Los cambios
)as 499 y 500. I quo so unit reulizado, y en todos los sistemas pie
45• l4jltnga,e si'1iuiera ell
Jos priil- so ban adrnitidu coma tin reeiiro pam satislacer
equos coiiservadnres tie list sunial enatqutiera." taos luieta ruins personales quo necesudades policidice
Zavata oil pãg. 21 un la "Introdiwceon" ens. Launentãnulonus in eesar tie esa servidumlure
a sit IjiflOrico .t' las re'voltcriones tie oprohiosa ii epic nos homes sujetado, acostuunbrni-
.2Wérico.'' Vt"anse slums 393, 451, .153 y sus d.iuios In bortuina que tan pródiga ha sido coil
I,iejosos sin tituulos s situ menlo personal, it3tUral-
453. Cuetas, "./'ort'.s,jr tie Jfe.cieo, " loIs. incuR' loreguiltanisis. i .i qué so drhe esta iksgracia.
191 y 192 par. 2°, Iii '. 2": v Mitnguuua. "IJr:fea- v cAmo toda itna nacion his podido set victiina do
sa tie la Iq(eaia y C/Zero rne -icano, '' flits. 720 extra'.ios quo itetesta, y do liombres quo no lion
y 721. VCase ft Zavala en ci liugar citath, en In sitlo dignos do sat gratituid? Eat codes los paises,
imia anterior; V notas couiio lit, -450, 46 1, 4U9 y 1ero i,utiv pitrticuilnrittente en ci tiazestro, coulsiene
500, COII sits corretativas. sal.er Its relacion quo clone to pre_sentecon to pa-
451. "Adoertencia prebminarde hiss obras sutlo. lijaiudo coil in quo es electo do cirsueltas
do? Dr. J. M. Luig .t.[c'ra.'' Este per .:uulbtancias acci.letitalcs 6 ituprevastas, y to quo
sit talent.) il, instruiccioui, notorta cientia 1, iiafluerite posleinos cunsiderar Coin') lana consecucuicia iulis 6
posicion , fu t% ind isp iii utIle, lie ii to aiim do los inn pa - inc u.ts li,r/osa do it tia sit ii ac ion tleter,n i uiatla y de
los catni illos uIt'l parti 'lt' A. quo altade .'l tex It.; y ci an meet-deuces pie ell purtes obran del ntismo
q uo co ntoda
exactitsatl to firm ailó ,itbandora Co . , iui ' iuIo, e:uando no so prcea¼e el iital coil
010 expresion III' OpiulitinOs. pie más (anile liout si- patnióticos y desinteresados. ' V(anse nolas 135,
do sostenidas oil
tic incws. y plea-atlas 1:36, -242, 2 1:3, 272, 275, 372, 457, 499, 500,
at range do b yes lundaisicuitales del pals, comb 543 it 519 y correlativas, so compreiiderá €1
vercunos Ilion pronto. Gate sus correligionanios poll- pun tpué tie todo to iuitlicado poor Cuevas.
saban tie igiial snanera, resmilta probatlo manibicia por .157. El hcclio indisputable consigitado oil
to copiado do Zavala oil
niotas 393 1 432.y 455 texto, deinuestra mâs v was to contenido oil Ins
y sus correlativas. dos precetlentes notes, y roily siiigulnrmente si pa-
455. Estas ideas, or.Ie:iadas at ser entititlas ' ia evitar todu clase tie errores. Lenemos presente
par Mon. oil
I .nar cit itbu oil
neta recedente, ' . 01110 la " revitI uucion.'s I ictien sui ãnliol go--
boron lynn ii ladas asi cit 1821 par d iclin aalm-)r, mie:titSgtcui. ell csince 1utti tic no t critico espa;i A. ulesde
cow,, rcsti,n,tua it,! Las ati1'uiri.Las desufe 18 10 este jcs.',ii,, jerto, " (Ia coronacion do ituutbide) do
9 tilLa ,l,,sd e at u ts: ox prtS3 titlø Li L' I a b's ipoeas l II S 1t jilt 'Ia - auit II ii La' I es tIn Ia nucion iii 'IC pci!. I it'tt
hey 188 I, IU si tiópbas lidedin.i y escrita tie Ins ' to, 1,ouk,ns Ilegar liaslo ii tie uiiieStr.is silas; i rideas,
OI lull tICS, ca'n viecia ties • v pu &ii cmii ii cci r, • pie ol p u. I 'Ic so ha itlu ac. 'shu ail nil., A t'st j un a r en
principios religiosos , sostetiidns per In rcoIiaeinn pocs. - allot euitrear at .ies1srecio A Itr altos
iniciada en 1 8 10: tinperauttes cauno cuerpi tic do - ( 'ii nciona r.os quo tan torpe s mob tactile liii a corrocito
pubiico politico dcl p uis, desde I K57. respn odibo A Isis lines tie sit inslitiuciteui y is ins es-
Tit debeinos creer, supuesto to pie va domes- F prran/as gratuitas COfl quo luueron honrados" (
trail.,, quo la nenj j utcion armada us In expresion lie eslo per el pueblo 6 por Los quo ocupan los piueslas
ideas, coin-irciones y creencias dcl sitmo In did- to* pmbIicos): dice '('urnel on sit "J?eseflc& Illsje:
y slIplieslo quo lit, ideas del Dr. 31.ia, eontanuI,. (qirica. ' tel. S
coil apoyos ctimo los eonstaaitea ell i.otas (33, Asi no debe perderse tie vista iii tin solo ins-
242 y sus o.urreiativas, gozaron bi.'n pronto sic mante. lo quo lievamos expuesto on Las partes proexmraordinania
boga, soguui aparece coiulirrno,Io rut p ceti*ntes. Y en itsma.

111 L t it.. ¼RXS. t.tRI1._ Jul
Fn conflrmacion tic lotliclie portornel; y Ile 4 p.itsira dnlinnnbre; vt'rdaJ corisLantu.
Ia itica
iS mezt-ia
' li-I IJreseitte trabajo, ?"c es fl/ar Zn •ucc- confu,'a tie vcrla i,s y urror.s: iiutu*ri.Jj,J r.'conocz -
rjOfl ds- isox 7)art:do J'(tJft • u€ cQflzJ,n-lvii,i ii. 6 au,tl)ricta1I sieJiIJ)rt' ilisputtiitia; i&tiiil&icl 6 arrnrie7
zz /lIn:eflte V1C -U razon de ser, .u- oh- quid; vi Arden
d
oil In lilitirtal, Li .l •tesmiit hit V ci
o hTlitl, 31 lox flhct

103 NOTAS
clero ClOUD oJfl1CS14. a la diliisio,, tie las lures, y a los odio, 6 poisiendo oil pcliro Ia serdad pr los
los progresos de La sociedad civil. La aiiar.jtda po- respetos Iltainantis.
utica eslá Isien earact.'r272.lu por el caritbia iitec- "Pan presentar la plilitIca del partitlo escu,cs
sante do gobieruos y opo-iciouses ilesde el l.r$Iner 'i° SC conjnró contra liurlikIe coano Ensperador. y
aflo do La i ndepen.li'neia li:,s(a Ia.tpsea •tue Inc contra ci hornbre tie Ia c .'ii.palia tie I $ 2 I; la d".1
contraigo," y inns tie atitirl año at de 1884. I )urkino .111c 50 111116 cliii i'inh.sett. nxpiIo a iu
"Pesde 1833 ci p.'rtcdo quo se lIa'sn do j'rogre- espaftoles y jsroiiiovió Its revolucioll 'Jr to Acoidatla:
mo, fin visto [as iu,sIiti.ci..ties, Ia admiuiistracion 116- porn exami g iar Ia fuitesta inflitencia quo bats Lellitlo
blica, las misinis garaustias IlL' Ii's cisitladanos, conlo Ins lóias, Ins pri.iiuncaaniicntos, los sistemas sij)tInCijuI(S
quo iieliiati j ulvI,earst para dt'rribar I ' .s ciosos tie adniinjstracion qutt Izemos 'jtierido investgot-ier:aos
en quo tin teilinit porte; pero resi,elto tar; ci tieeo tie sbir A epetisas del erariu, y de
SiCiIij.re U prescitid Jr do toil., V a ejereer ci fititler 110 COIl rorana rin's ii 'IJICU Cull naila (1UC no SC3 iiiia
j.til,lico con in.s aiiiplitu.tl •io Ia quo hall petisado i:nit,cioii ci.ga . o sinai ver,iad pelsrosa;y pa ru pri -
Jane I Os tide, iso res I 'jUS or. is., piles tie In liioilarq iii] Iii pid iza r, sobre (tam, q uué ant. teed ext tes . illi r origen
absolijia .Nal,i, ilus•ljr liasta 1 83 2, qite lilies- tieni'xi Ins sucesos qtz. • nus liars (raid', a esla shim-
1nz$ rev.)Iuit:ion.'S ni. hahi:iii teni-lo par •'IJeLo sinu clout iuleliz quo no itos IIerriiito flgiiiar en tb mliiiel
estobileci isiiem., ti ', u,a lI'sevo sistemna, ) to q tue es d0 civiluzaulo; no se tiecesita cierlauseitto cii Liar en
znás ciorto. Ia elevation tie [us lio,nbres 11111' so '- ponnemires (It, la couid ucla tie los etlealliguis Atlas
luau a jun e.-t o A La co tieza . 6 so cuti side ra ban ciii no notables tie I to rb itie, de los a iii igos n i.s liii izuit.s de
jeres rec..i,i,ei.los ' Ic algutno do los partulos uncut I'OIIISVLC, do Ins tlij,iita.los V sraaa,torcs quo '''Curomi
Judo oil 1833, Ili .l.i.Ia Iitsv tainpoco. I'll-In quo la Ic y do expuisiun, do los co,iik'os priuici1 'ales tie
so i%0C3 lZ es liii rauiihuiu p ie Lii uiat,srau.va, .1uir all,',- I $8, S lie Ins iit,rj,l,ies URIS anibicit' st' s s ziaAs
mis deja vivo ci recti ',rd,, di: uiucstro ''razeul y tIc desacretlitauios quo ban explotado t,,a ci tuleze17110
nuestra 5 cositianlires. cis ljs edralaras both,s Ins lrincupios, tøil.,5 las br-
• 'No in. 1'ai ItCt!, lIar at ro lad,,,'jait, so p tattle fin- Inns tie golileruta S totlus Ins 3siouIOS tie los pan imar
con tJropzedai part it!.. p olitico, 3 . iu .tila pane dos. Porn basIn pi é p unto p. aede couc h mu-se cat,;
l ie In socied id tpie SIiIJOr,Iitia t.'tlas las upilliolles Lrabajo general, decirlo asi al,tracco, eon ci
sobme formas tie giibierui.., it b) f i n t'ipit) ret iit)5uI, I uiteres Ii i-t6rico y coat la exact ii isti drl,itia, III es
excius-endo tRill to quo .Iirt'eta 6 indireetarneutte Pu- torzoso Ili taruipoco ptidicra SenaI4rlt:."
uliera tlehjlitarlo. La nu$lgii)ul no pizede cotiftinilirso A iiiu'str,, modo do von, v sea dielia itt, paso,
con niulgtlti sisterna, y en Micu estA olw)a Ila en quueda. Sill Iisgar estas ,lilienitades par oscnibir In
lion opitasous n;sci. ' usul 9110 IlajIa ticixu) tie ciltilUti Coil iniparrial v verdadera Ijistoria, iigiiit'titl.t el caiiiiiii,
las qoc sIt lorrnaui sllcesivaui,m iite . ilia., 4111C juor Ill- quze I leva ci preseii te i rabaj U: bastais.io fa ra eli.,,
zones, pun curcIuulstc,lictas 1Jasaj.:ras V variables. 3' Cliff);, Ii) lit'iiios berlin. escriluir las l,isti,. Ia tie Ins
exitan In anibicioti. 6 Ii coiticia tie to' pr., so creen ideas rasurniilas en los liecbos; t sin cou'suguaar,
coil mas -ar (kreclsi) pant octuptir los f'uestos pA - p.r qtl. Soria I uiccinduscemite. rail' bleach is' aug u isa tIc
blicos. las 1uersouaas flue ban cnnsu,uivado tales iticizos Cu-
"EL parhilo Ient,,crãtico tie Itnv, si ps po.lerse Ujar uiuo expresion do Ins ideas, opiutiones, Cl)tl' iCtu)cii
isingun re-men, acepta todos los itacout ve i sicu l - lbS y creencijs do sus respects 'us ri rrul, 's y t'1uscas_
Les, v tambiesi todos ins peligros no solo d0 Ia aunt- 36 1. Sientais to ml smo ( tztiea rrz Estraila, Co.
finia l suio (lei podei arl,itrario 1)135 all uiitatlu, cart bios I I s 12, do In "Carla" quo tlirigh6 al E. S
tat tie quse uk [as segianidailes que bsisca, de quo l"t'sz.JeuuLe CII 18.10; y Cuevas, cii sit "Purt-cnir
Serri ii.tatigable rat In persecuueioai sit, In Igiesia, cp.e de 316., Len, lois. 45 v 426. Jib. 3° pAr. 4°.
':meu26 aluicrtaruj,'iirc en 1833. La adiuhilistracju,ul d.,aje dice: ­ D.-be exanhillarse pars enuasproasdi'.-
-Joe Se cst.iblrciO Al tiC! año. A d ilercuicis do Ins an- I,ituu los pniticipales sticeso' dot gohierait. dii Geteniores,
Isn ' t el caracter 9110 $tt:llipre Itati temaido iseral Victoria, cOmo so comlmiti-arous his ofuininies
l as ideas liberates, luego (jt,e se lei tin el eassanche de l,,s partidos
y do los i,onsl,res. .jtie toaiiah..ms
a quo pnspeistleui . 6 pcsi que his siacesos inislilos 1,afle en In politica it consecuuencia do nit fiecho
presetutan 1.5 oportu ittidad, .5 per el carActcr personal quo parecia invariable, ci sistenia liberal, del ,-[I-
.to li's qiac IIrv;u;i est. fiauulera funesta, durante Ins sancho y restriecioll tine I1a tenor, 3 tie Ia pa—
tuerras civilt',. " siccon .'tnliaraz-,sa ell qIst e enetuntrahan por tado
Ell log fluIs. 51 I y 312 dire el .'opiadc anion esto, sos eluemigos Y pantidanios. A Iliulgilno It' pal..
signicute: ''.%tuJlquIe parezca t'xtrañ.s qu" so in- rents r,115vi'llierate niustrarse 01 1 uiestO U la etujistiltitente
liablar do los partidos y iI,t las fIJSioIleS 1 1011- don: v built's, 110 olustauito, ullierian lagrar C.sii ella
ticas sin eticargarse inucho do Ins personas, 30 mc ci tnivanb'o do sus nnhigsias ideas ó tic [as 1,asi000s
he I legado A ;'crsuiadi r tie (lute sari escritor eolat.,rn - menus ra,Iles, iaacséiliI,)Ia servi r town utia anna
porAnen. no puctie escribir sino de oslo made, 6 rjne podia empicarse Atilmente para reclasnar ci Ortiene
quo abrazar extremos inuclto más peiigrotos tien legal, 0 pars estahiccer ci poder arbitrarie Los
faita9do 6 las convetuietucias sociales s' encendicndo escoceses. pars iihrars g tie his persecliciolies 9110
Is
11

LL it ct.'.bti.t L1nE. 10
vejan solace ellus, y acogcrze A Ins garantlas miii— de que no les convetlia semejatite i:,terveiicii,n, Ins
viduales. no poulian irivocar 5mb Is Constitucion; v relacoites tie familia, In posicion social, v 1o3 di-
Jos yorkinos decididos poe ênta, delendian Con ca- ver54,s gircis 5 quo "stabait dedicados. tes Julia to-
Inc que podia conciliarse rutty bieui con todas las tiavia poder bastante p3ra liacer taiSs Cutisisteimle ci
medidas quo luera reciamantlo Is seguridait del Es partitlo escoci's, par cit'.a suede no j 'odiaim meting
intlo, cuniquicra pe luese Is inviolabilidad tic Ins de ilateresarse, saipuesto ,1iue era ci que Ii's defejitlia
priucipios y derechos cinistitucgonaIes; porque at do In persecuei.ni 'jime se aituraciaba incesantemente.
flit a.iuel ubjeto era ci mAs iniorlante, y el (late per Sits cohitrari .s. En ci ejércitst liahia generates
estaba cotitiado ruSs especialmente A In vigilancia qile Italian declarado sli p en.tnno sit dec61ohl per
do los Supremos l'oderes. En este sentido cnn t'lIos: v liarragan goberitador del Esiado tie Veramils
partitiarios do In conslitucion los escoceses quo cnn. M;iz';iiis tie \i,txie,, Moran jefe del Estado
los yorki niisj Mayor del ej.trcit... v lravt, icepr•'sitieutte dc Is
'Peru los 1raineros, aprovedhand.. Is confucion ilepti lilica, erait persoiIaj's quo lia-iai, amcontrado
ideas, v la main isitelignuiria •I.I sistema. uJiri - peso ri fltierrtr, ltzjzii, 's Arispc . Zzn ala, ', at nuisgiaii
tiadus sus esfuer zus, A no ttejar de la Consti- 1110 OOinez i'edranz ij 'e rontenz,F' : .1 unit nchtr
tucion siuio Is iucr,.a 9110 daba at Goijierna y at .4 cambio que iban 4 *uJr;r en e te J)uflto sus
Congresu general, excluvendo cis todo to quic Calera I opis:;rnes y su oon 'Iu"b:l l.os vscticeses preferiari
posible Is soberaitia é icadependencia ito los Estadus, sii'rnpre A caualquiiera dt'cisitiul, potter ut' sn pane a
donate tenian nit'rios medics tie derensa y poiliun Victoria: los sorkiuios r;t..rt •citlos pod isle Y por ci
ser perseiaidos con toSs oncarnizamiento. Asi ha- ,Sr,leii tvgal en las eieeri.,uses pie i;retleritc Y vicebia
conicuazatlo A praclicar los 1iriitcij'ies Iedt'rales pr.'suttetite, Ionian las 'iris tie tueclmn v los atacjiii
el Potici Ejecutivu, niaiuilo re1.rimi6 In revolitcion S Ia t:etsiatiicii'n (lilt' 1lrocIatlli.ljahI coil totlo i'i co-
de Gaiailalajara: y asi lo liabia herb,, tarnbien ci tu Ii85tnt) qiuc les iius1lital,a uii5 s . j ui•
la forina fetle-
Couugreso cot'stituyentt'. at I!%1,edir In li-v d' lactil- r:iti Izi, in f.urtlitlail ii.' 'k ir a ej,'hm-: Is l e t mario.
Lade, extrot'rdinarias. La, vorkinos A qnieiues no Eta in Camara tie diptilaitos t' Vl'iOflZOSi) 9111'
podia see thtil nitIlln gobieruun qtie tutiera imiuj,lad fin-se ci temor S la, Ii'qia. v gruuutn ..t atreviuni,'u,
y f,,erzu, isoni tic riadz, Innl ian represe a tar sin In to tie a I g liii represent a,at, q s'.' i11t let ic I a a ell as,
rnultituiti desordenaula, se aco1,iuul A Is arnplitusd do no luat'ia n. 'let dccci, Freno A (111" solartieui te pueden
Ins doetriutas dou,uêsticas. he totlo resuitaba we- itcostitmi prarse lu ' s la.'rtit,ees tie graniles excesos y
cesariai,zr,iite late estn p'irtzvios era;; centra- desiSrileites, v en it scitaih, se eouiserv;ti,:ii, jior 511
fiatai ,q ,t'e.lura/ista., lTh.ndra 1/ srrvilei., sre1u,z ittStiti,ritlfl (fliSiliA, flu,.. IIiiianlI ruut,isitii'ju . res LII!las
.',re'u,antaac,,rs q stte .o,. Sr Than 7)re- s.'ns tie 110 nizuticliar .1 uiounlir. iii' In lti'j.ihlriiea
sent.iula; v qime la iriteligi'rucsa Iibre lie Is Consti- coil aqateifas tuaI!tluiias esEru' 1,ito.a% ' pie tIati ideas
ttieiu,it st'rIa i,uulitiuitam.'sit,' data ''It tC,tj OS his iattr.es ilestle Itueg., lie tutu caracl.'r .lcpr:iiiad.i y ii,, pciu:a
difleiles. Esti instabili-latI, esta iuirortitliu,nbre, v civilizaciou,7 Vén,isc ins tres iIiieIIIf'S notas S SLIS
esta couutrcudiccio,, tie jiriilcipius y tie j tltu!reses, pat- correlativas, asi cotno las 41 .1, 322, 3 29 v correiliuroul
see mat Atlies at obieruu.. princupaitnenle lativas.
despites do expeditlu, ci tiecreto sobre r.esadiu)n tie 166. El presidente Santa-Anna, en los lois
lacuttatles extracrilitiarias, no sotamente para aflan- 10 y I I del "JfcLn?flektu' qauc thiS cii Is Villa tie
zar ci ordetu puiiaIico, sine para lijar los Ilmites del Guadalupe et 21 de No iemlne do 184-I, dice:
sisterna IL'deral, cii ci sontiilu, roSs satin v n5s pro- Mexicanos: en Is presente sittmacion do is Repñvecltoso
A In Nacion, smupimesto quo no pueden all- Mica, ml partida no i'e1c ser duties0: In tengo
quirir ,iunea t'uerza ni c,,nnt,!neuz ninpuna, tornado; V tengo tanta ca,uiianza on In jtmsticia cost
los partidcni que no tnui bandera yja y tIIIe procedi ' , quo no Judo tie lu 's resultatios. Proqus
estda /eaciencio o€iU'Sfl h,cesantenacnte lii sidetutu,. Can fact,! mules de '1 ictatior, me retire del
tflcofl.e,,ue,;cja tie au. prete;zsiones." Véaiuse las inatuilo. Ilaunando A 61. at Exrno Sr Genera! fleijetiotas
448 A 450, 499, 500 y sits relativas. tn'rito tie Is patria Don Nicoluis Bravo; Is coutror-
46r,. V(.ase ant,'ri,.r nota; s ci nlisuulo autor midatI tie &te, y slis iirgetttes instaitcias, roe hickaIli
citatIo; quieti en los t 'Is. 407 ' 408. lit'. *.3 0 roe volver rd obieruio title des1uues dt'jt at F.xrnu.
do sit "Forvenir tie .j/e.eico" the": " Manu;uac el Sr. Don Valentiu, Canslizo; y utoxtitirado presidents
gobierno no repres-entatma usda quo puidier-a la'ore- constitsiciimnaI, solo so me Its visto ocurrir 1'resurer
A Jos escoceses, ostes guarduhan itna actittid Pr- roso at poder, cuando se Its interesado en elk Is
me que se viguirizaba utiariarnente, porque formaban ulefensa do Ia patria, ci nlauateniujlieuito del onion,
ci eeu,tro tiupatlu, debian reutnirso tu,ulos los horniures zQn6 Ilatagos pue 'he toner para mu el roando? La
que tuiviesen una lortuna quo defender, 6 In in- edad v In e1uerienc ja, me han rnsenaj • i i no es es -
quzetint do quo so les atropellasen la garantias unAs pinoso on demasia, v u 1 ue rodeadu do escc'ilos. conitnpou-tantes.
Si Ins espaiioles no ejerrian ca nitu- duce muchas eres a! precipicio. Al cabo tie titus
guru influijo en material poliuicas, .S temerosos tie carrera dilatada, des1iiaes tie halter grabaule nui viola-
'1110 poe esto loosen m&%s pereeguidius. 6 convetiu'iuhos tire en Is histaria, tie qiu.' nuinca borrarhn mil; cite-

Ii)4 -
'5. zu Jos e u j p.1t na • los recuerdus de amiiei eat cuncepto de tat jeIe iu., cuiitabu
flit ii! liii ei ait junla t ccii ape-
['I 'go a que a$)j ran Alto 31 co de to- Ia.,
Sen Segall' las clas es sociaks
ICI,) (lit ml,, Corn,,., lint.
CIIIICI ii,huiianos ciLs rue loan visin tat n .z ri . ve s lialirtu Saiita-An na cibrado tie lliferrljt,, me-
tj.Ju tic p 'd.c i riicno, y este p.iJr )ll':- do y 1nnr414.k I lls C0b35 do Otra macera.
&!II decirlo Cal I o r lull), it,) lid lie.: IIti le 3 r hit, • i j Este cc,ai 'risLi. ito tori ye lice a
tIiII k.i11) a fa,HIha Ia wet, di. Ia II -
J.ii tloiite e>láfl ins %iuda.y io; liattio:, tie Jos put tidus. v do itte .11111 l;titrtiiios.jtii' tiui.it ci i ii lien4'o de
fliCrii0 do 'I'aciiljaa:' S.- C.iilit,,.,rt .
lea
pl.tcrior at .1., Saute -Ai,iw.
dcrla,na,10 Se can/i-a ell, etianc/o
noIub
no exisie, por j Ia liui'tia tie J
'Jilt! os trabaj.n, tie quo se inibla nit
NC &ZO?C,j?l )'r.€C.e:to. nut rae di4cor,Ijas; toxin. --Si por regla general In iiic'n.vcn,-,wia do
pero Us circ..bs, el 0-tracis,no, Ins patibtulos. 'in
I2 5
l.a..
pt-c Suods. vs ii ie,tte a,ivi tie catuln.,c &-rtlati,-ra-
COlIOCI ID Ins vkLiinas (jIlt) II itt' Ia SI find l 'a_-.e liii! Lilt! l.oc lii rI ItiSt), Y jiiiiiihjes
del plan do Tactuhava_ Sr pile
Cii laS i,irjI' ia,tas;
41W dil cl,malj iii, ii..
Sn Ciflhillleta,
-iue,'.I,' Cal rosa e,iat:Jo 'mv v.r(ladar
'
%
ui.Iiitl,, Ia hr .tajo ccii Lodi lna,iijiicrantic-
Cliflht" V
za,
Ul'U0j41)t:jmi st.4icieiates
y esU si'j.ta if falloile Ia Nadu"; y
Oq Ins parti.lis
"m i!sto partitlaiitss.__ .._ iatc,s tie debut. coiuf,jt lirse con Jos
etteutre it: in 11-a ./, ,t-4rgjr I'a Con -/ila ei.n: , ii parS id
j
'm 1. .;n.- p.rt''n.'ru• 51:10 cii ci
ilfl/ I eclt'r /a .v
seuaii.f
de7';hza. Jeetra /.accrnQ :ncf.
ó 'pie
Sr reliere vS 5i. M ii iii,ua L!uE los tie it' 'jar
fi.ls 7 173 v 3
Yll soi,,o., 1 u/a/-ohio

'.3; l, CU t It TA &AUrE. ilii
cuidar los puucrios y fronteras, can Ins cuerpos per- reaction contra la lgl"sia: adoptaiido todos Ins prininanentes
que existent oil ejt'rcito federal, y coil cipios sam's, Y Iamentanto no heht'r tenido mós cxins
pie se veteranicen ti or ci Suprerno gohierno.— 9eriencia y in 5 s; respeto a Ins cositinibres piatlosas
Art. 2.' Los ir,dividi:os I lertenecientes al ej.,reito, tL't pueblo, pie ha juzgado con Inejor setitido en
qiti'. tiespues tie halter servitlo cii Ins 6 las reaccio- inaletias tic religion qni los hombres 91 a' it) least
narias, so hayan unido a Ins ticiensores tie In Cons . manejado."
titucion y prestado servielos importances, podthn Ic quo ocahanios de cnpiarconlirrna la exartittid
obtener enipleos oil ejercito de Mexico, despiws del juicio tie Ins 1,nrtidos y pnrtitlarins, emitido par
tic liaberse rehahulitatin v jnstificado sits servicios ci I. Sr. Anol,k110 MtI,iIIia, ell "flefma tic
ante ci Supreme gohtierno ante ci Soberano Con- hr 1y1esia q (hero ine'.-ua,w,' qil( co1iiztrnos en
greso si estn vier*. renuililo .—;% ri. 3 No podran In 00th 3(17 , imos conflriva,ln por Conionfort,
obtener empien alpuilo on ci ejCrcito, los militates cegun lo tie ri 11 21Ier1141es(o ' trascrito on In nota
que durante III
roi,tienda civil, havan per- tuiis,na.
inanecid,, notutrales. l'or thorn, niantlo se imprima, 412. Ctiando, como vert'nios cii In tiofa 474
piabii1uue, s' circuule a qlIiefll?S c'trrespnntia, y so Ic I v texto quo rnrros1ionile, ell 856 se thesamortie
ci debitio cii uipl till IC! to. I 'alaci o ii ac i niial tie IM- 1 i7.ñ, .seg liii la pala bra lie lC so Ii 17.0 lit) ell
xico, t)icie gnl,re 2 71 tie I 8 60.—Jesus U. Ortega.' •j)oita . pr by do 25 de Junto, In pro[i Ictiati tie In
I.,, ai liii resuielto. y Ic constante tie notas camo Igiesia, of I. Sr. M tiiiguila refiitC aqtielln Icy on Ins
Ins 226, 303, 105 y sits correlativas, dejari fuera t.rminos Iltie se von (,it r.'ls. qiw C itaroinos del
do (111113 of niAvil vortlador,) tie toil., Ic oil ci Ins con- toil]. I ° .lti sit '' I),fennz cries ids(tca, ' ' vol. 8°
signatle, v nun oil oslo prohiada la liliaciot, y mar- do sus "Ohra.q coniptetie." fl,'Irztaciiiii (h ile aqUl
na tie los iartitlos. traseribirn.s enparte, '0rqutt'. CII j'riuI&piO. ptIotiC
460- 1.0 cxpiicsto sirve, adetutus del ohjcto mirarse s' liplicarsu , cirit, iiechia pan In dis1cosicion
quo tiene nit of texto, para eonvenccr liasta evitar ;i quo aluitlirnos oil
texto.
toda 'luada, can notas coma Ia; 46 .1, 'SOS y sits Ilahlando ,le cs(o, dielto escritor cii el tomn 8°
rorrelativas, tic In fihiacion iiistd'irica, liIosSI;ca, pa- de sits ''Obra& conipietas,' ' I I th- su citada ''lie-
Utica, social y reiiiosa tie hit partolos en Mexico. fcnsa eclestdstwa," itt. A25 5 .127, dice: "un -
.t'O. Mtiuigiiia, eli so 11 Dofen 4a eelcshhti'a, ' ' florin pues, ante todo fljar un iltinit) Li 'pie atenerse
torn. S. tie sits "Ot,nzs completas," , sienta iguales pain caractorizar con exactutizil la liotidatl .1 no bonideas.
I dad do este jiticin prietim. ,- (.lino so entnu1eria
47 I . Ciuevas, en Ins lobs. 101 y t92, par. 2". restrelta esta grav . cuuestion satisf:uett.rinnieritet H6
I lb. ° do sit i/c JM.vi,'o,'' dice: "El 3 1 111i of l i l into tie pie so train . (si twins ho; diparti.io
liberal en Ills asuuritos ,le In lgle.ia, nutnea ferr'uicias iiahutias erUre In Iirsia v of Eta.bo, trastin
proceditin do buena I, y itiernpro ha tenitia la dci itieti 1. los particular's, aiet'lauiii(, sits iii tereses
tetacridad de quserer atacar in lIesia core pro - materiales y morales. Lie pot eJeinpho la
pins arina

1Ut
este gèncro, no to don ci manor cuidado. Alas ci ciendo do Ins delitos comunes de individuos do sit
catAlico jnzga y siente do otra manera, y esto as facto, inientras se cxpide uiu le y qli& arrele oslo
precisainente ci caso do M&xieo. Eit qnê sentido punto ...... I'M art. 44 do in misma le y dice: "El
Imes, repito, ha do resoiverse tan grail cuestion, fuero eclesiastico on dolitos comunes, as renunpan
quo to sea do tin rn&lo satisfactorio? Jesucris- ciable.''
to ha preveflhtlo esta tliflciiltatl, liabiando en Ins Do esta manera so concede at reo la faciilta.l do
t(,rtititios inãs clani y jirerisos v protiunciaiidu tin escojer jiiez y regla, 4 le y quo sira pan comparar
ratio tleflnitivo contra ci interes material, cuatido con ella la accion, niateria del joicie; v sabre todo
Sc contrapone ci zitteres moral. ,De qué Ic serve Sc sitjeta on pr:ncupio. Ia Iglesia docente at Estado.
al hombre, dice, Zaccrse ,?acfio del inumb, o- Pan *lesvanecor toda espccie do dulas debc leerel",
Si Fur do perder itt aIina Esto quiert' decir o to solire ci particular ('write par ci I. Sr. Arquo,
on la cuestioii do in esperanza, lode -el órtieri zobispo do Michoacan Dr. D. Clement" do Jesus
material, totlo ci Arden Ian niano, i iqttezas. hono- M ta.iiia, en ci tom. 10 tic sit ''Dcfcna eclesidsres,
j.uestos, iiifluijo, doniii,acion, etc., etc., de no- (lea,'' 8° vol. de las " (bras completas.
do sinen cuanilo no pliC4lcii aicaiizarse sino 5 ex- 474. Debe consultarse sobre tad ', to quo ó los
pezisas do la saivacion. En cuasilo is in cizstinn Ms. 179 a 277. tom. I do in "J)qfensa coledel
tein'.r, ci inisiiio Jesticristo poitiendo la consi- sidstiea, 8 vol. do Ins " Otras conzpletas,
deraci '.n sobre ci ilitinto y ins terrible do ins males trac sit autor ci I. Sr. Mungiala; pates ademAs do estar
en ci Arden i:iatrriaI, eu.:1 es i.e muerte fisica, aili probados los ijeclios Itistoricos is quo nos veto-
SC explict do esta suerte: ''.Xo teinals 4 los quo rim-is en ci toxIn, se von las razones do ostos, sit
niatan ci eut'rpo, poryue c'ios son Incapaces do otigen, objeto, y liii, sintetuzados en Ins loves aliitiar
ni zcerlP at alma. —"El teitior v la esperan- dubs; late reasurneli v expresait In Ii iiaeitiii 'IC ideas
za son, digamoslo asi, ins th is pal-is sobre pie gira y revoiticiones del pals: releridos Lodes en las "(lvtodo
ci tntsiiilo mortal; Si Imes ci Orden material ('5 )IltiIticacj.)flcs dot (Jotnerno, ' an Ins '' Erjaoltiitada,
vi bao ci aspocto tie fa e.peraiiza, ya rob- ciones episcopales," on Ins "Frotestas de vimbas
tivamotite a' tensor, v ci Anion moral es tote; est.'s autoridades,' y oil las Pastorales y (Jirculares
visto cuiiI es'ol laliuttY l,? niira y In 1,icdra do topic dirigidas A Ins pueblos. sabre aquellos porinonoros.
oil ci grais criterin do Ins etieslioties priseticas quo Fiicilincnte so coinprenderis per solo to quo acabatocaut
is Ins iiitere$es y is In conetencia. Porn, no nIIsS do iil,iicar, In rtecesi 'Jad iiistórica, tilosAlica,
to ulireinos isosotros: esi'tivlie,nos at inisino Jesu- - 1)ohitica, social v religiosa tie, porn conocer is fondo
crislo, pie do la doetrijia respectia saca In con- todo, reccirrir is las fuentes iisdica,Ias en ci toxic, y
secuciacia prisctica do to pritnero. J?aead en to riotii. \'.amos alga miss, tras holier bide In nodo,
par (ado, i' ,ziz(o to,?', ci rein" do Dies: "ergo to 47!.
prim un r€'gnu in lid: Z i lor qa cami,lo euteon- I En Eau'ro do 1858, so liabia ef,,ctiiado en
trr este reins? Per t •l do In justicia qiw took, es xicc, In elevacion a la presidencia del (ia,iit,rai I).
icy v concieuicia et ju.tieiam eju.;" añade. 1,Y Fclix Zultoaga, jefe quo liat1ia side liasta [}icicrnbre
ci Arden material? c Ins iutcreses terreuios? v Ins I do 1857 do In miss florida -tropa tie[ gohui'rnu Iisubsistencias?
Ellas venilrisn y tal es In proanesa tic beral. ctiyo prosidonte 0. Ignacio Comotifort, ill'S
Jesiteristo, en pos (IC In Iniolidad is in lgiesia, de Ia cit este flies, at famoso goipe do estado, silpriuiiioflposesiout
do in sirtaiti, it.!Ii,s modios practic.o 's 1iara tin la L,nstituciois do 5 do Folirero (IC t857: y
adqnirir la supresna fl'iii:ida.i: vendrAn course ursa despises de utna cotta pero terrible y sangrienta Iiicolisecuelicia.
4 Collie Ii na concomilailcia d 01 Ortlert elm, I riuinfó Zuloaga, pie estaba at IronIc do las
csbal,Ieei,bo ;bor lii .s v gatartlado pnr los Itrimiaros: fnerzas quo Itabian apoya'Jo aquel golpe politico.
"M omit i.e 'v//i' -ientur voi'is. ' ' Per esto decia contra tales iiistitiicioncs; golpe do estaulu tie quit so
Mont'squtiei, (Ott oportuiuiarnoisto citatl,, jior Gila — hahia va si'1iarado Cornoiifirt, juices dias 4l05p11t'S
teatil nail, I at fr,n to tie sit " G.'n ía tiel crifljan pg. tie Ii shone dade.
:.sa admirable! la reIiioti cristiana, ipie En ci ''Jlanz/tcsto" pie titeroat Zauloaga y sus
at parocer iii, unto tans objeto quo in Ièlicidad •le Ministri ys ci 28 do Eutero do 1858, pocos dias ties -
to otra vitia, itace tarobien in do esta.'' Ellcliatite pues del iritiuifo anenciunatlo, diccu 6 Ins fobs. 3 v
al tetnor, Josuicnisto saca osta conseca;eiicia: ''7','- 4 to qile siguo: "Una do esas crisis terr)bles 9110
med huts biest it ti'ju"i 'juc 1isted€ precipitar ci Dios perittito sin Judo para iuisiruecion do los jutealina-y
ci Citc'?pU e,, los infienws." bios v iii' los gobiernos, arnenaza is un tiertipo In
473. El articitlo 4 tie esta to y quo mi or- I unidati, In sida ale in Repóblica y Ins principles do
gisatica do tribunales y pr, iced initeittos. conocida su civilizacion. Un snot ienieuito do perturliacior; y
por ci noiribire do sit autor, Juarez, enténces minis- violt'tucia deja ursa Ituella do exteriiittit'), de sangre
bra (IC just ida, 'lice: "Sc supri inca Ins tnibunules jior todas partes; y Ia sociedad canines ida profatit
espccialcs, coil cxcepciott do Los cclesiAstjco,s v mi- daincrute, y sin poder organizar todavia ursa restslitâres.
t.os tribuutatcs ccl siissticos. cesarisn do co- tencia quo puctia salvarla, nos isatila a tedos an
nocer en Ins negocios civiles; y contictuariin cono- tnodio do oslo desórden y trastorno general. En

-
t'i: I.,. • t_ t1:Tt I._RuI..
circunstancias tan dolurosos, y obtenitlo tin triutnfo texto, v con ella probada cit esta pane laliliacion
pie se Its consagrado A In cansa gloriosa do 18-2 1. de los • partidos. Véanse aderns, las canon notas
y queno se ha mancliado con ninglin excesa ni igiiieiites y las cinco precetlentes, asi coma las .187
con ningun odio, el gobierno pie ne-aba do esta- . 300 tan intimarnente relaciottadas con Ia; cihiccerse,
no debe biascar otro apovo ni proclarnar tadas.
otros nombros, quo In Religion. In Union v In In- 413. ilaiblautli, Cornontort Cfl SI! "iIi3nC6e*depeiulencia.
Pocos canibios so lsaii preseitciado, y to" dado ell Nueva-York ci rues do Julio do I 858,
no ofrece ciertameiste ninguno nu°stra giterra ci- do In Cnnstitucio ii 5 quo alude maestro texto. dice.
en quo sea mM legltimo el dereciso tie pedir CII los fob. del 38 al 381, lo pie sigiuc: "El
tin nucvo orden de cosas, iii mM uniformes ci vo- provecto do cOnstitticioti pie se pisblicó 6 Ins pocos
to y In volcintad do ins pueblos. lItaO(Z(la la Il/Fe- dias, sititi it conflriiiar ink telnorits lie titi trial resea,
desconocidas nuestras coflunabres, sanclo- suitado; V estos teinores, quo erall los do Lotus los
nadiis las tndxnnas inds t1iott'eates, y en pe — laoiuhres tiespreocupatlos del partido liberal, fueron
ligro let propwdad, Ia fantilia, 1/ totlos los (a- IttIas tantos motivos du go.o y esperaisza pan Is
zos sociales, (a Cionstiflicion de 1857 ha des- r0000ion, In coal provió ilosde aqilel niotnento (jib
aparecido, no por (as enenilgos que se /nrbia labia do eticontrar ott la obra dc[ coiigreso cons -
nacitado, ni pur los poderosos .elcnzentos real- titli yente. sino do 1,15 protPtus ni.is plaiisthles quo
nivios contra ella, sino por €1 nu.nno de-sacuerclo jain6s labia tea,i.I ', prira liacer la giterra al gobiery
por (a tnzn;na diseordii entre lies autondades no tie .% y utla. E,Io no olsstante, yo proteg's Con
esta&leculcts. Ganvetija A las miras do in Provi- todo mi 1soder In lil.ertail do las ilisrissiotios, y In
dencia esta vex, quo ci ediliclo 1 1 1 10 50 isabia Ic - voz del goliicrita no SO dej6 oir ('Is atituci r&'cinto
vantatlo sabre cirnientos tan deleziiables. solo cave- sino pan tlar satins ronsojos zi los dipsitados, y
r, por sit propia I nsta bib iii ad l)istiel to el congreso. j p:i ra op I 11CC ci cotioc itli i Oct to p r6t Lieu ijiue ten ia, y
etnpt'itatlo ci quo ejercia ci puller en no segtuir ci tie la,, circainstaucias ,iaci:nt:ites, al espit'itti ig -
n ill guil plan do sat vaci OII corn tin • V en cxci tar con it Oi'Qdo (late podia Cd) IiICO aitet or I a ii bertai I t'ii sus
tra si anismo ai partido quo to labia elevate, v A exageraeioiies. La tibra del couigreso &aliô par ran
In sociedail tiic Ic cocitiraba A quo abrazase los a la I uz. y so viO qute no era In quo ci 1 11115 qiieria
buenos pritucipios, no podia haber ni afro cenuo do y riecesitaba: tzjuella constit gi'y;oit 'jue d,ilo ser
uuuidad ni otra esperanza tic Arden v do garnIflias, Iris

108
pos; y arjti if Ia reaci'i.,,i qu.., tiabia skio vc,tcid;i cii incra). dice Jo siuiente; "Los mesicapo5 jazuãs ban
todos los terrenos y en to ticis los coutbates ante- de sacrilicar su indepewlciicia civil y jiohitica, Ili
dares, vii) ahierto un 1111ev. 1'aki,i1ue en ijue coin- se liaji de exponer a quo levaitte Un cetro do Itierbatir;
y se encofl(,'ó ai',n,zda con armas flUcva8, to subre sits cabezas Iiuiuiliatlas, atg;iri inhitador do
itatiendo iognnla sit olieto, convertir dctuzz esea. a(1ucl Neron, quo ase.siiiaha ft ins rt.nlaIios jwrque
inente Za cuestiun ;;olftw(z cli cuostion rcliqio- so atrevian a ridiculizar sits rnaios versos, its
set." Atenta la ruarelia iiistórica, flIosóIica, politi- jiie;os en ci circo, y su espatitosi. desetifreizo. Proca,
social y reIigz(.sa de los partidi 's, dernostratla feritnos, si, preferirnos coal piaccr y gusto, ituesira
liasta la evideitcia eta actual. trabujo; dul,ia torinen tosa liliertad, al qtu aetzsme sepulcrai de la
suceder To qiac sizcedió, tie i larte de los parlidos o giliflosa sen-itju gnl,re de trescicittos aims. Frabelugerantes:
siirgii) v s utisiste sun boy I 8-1, I LA si,toia E 1ue, liacietijo alartle tie la eliseñanza Ii -
cuestion rneranIeiit(' religiosa stiscitatfa por ci aLa- lire, colneitec do los errores a ella dehu.ios v a
quo a la relii. in del pats lice Ito per los sOsti!i)e- at titi i hUbS
dares tie Its tie 18 I 0, ideii ruii railas las cosas. I Kit 1-4 t i c Julio (IC 186 7, tlto i_in 11.114 21; fiesto'
37(3. La ci retitar do 8 tic A t'sto tie I 859. I). Itritito Juarez quo fité pIIIJI icado tiritnero cii Li 'Ha;
aclaro di.-Iia Tr y e t a
sentjd. pie se fija en ci Lt'xto, s tiespiles, cii 1868, jior la ''Iberia" jcri.itItc.i qiie
a! consj i,ar ci b.c ho; v ste Itace e vitknciar Ia ci rculal,a cit tC'iices e t a
é, icgi. MU aT fol. 4 (lice:
Illarcila till I ft'r,nr (let parti 'Iii. llc%alido a calm ci "Los que Ulolcjtrtjn its liter/ad con tvJo.y site
(Ie A IIiuo liIlS ;iIisi!iit tk us I1iens tit , la Iglesia, tropiczosy peii',rox, 1, Its so.t.icnen en totlas las
tialelailo cii I S'3'. y cii I 817, prel uti i_ida por la cruen tas c.e/'tacio?lcx 9 tiC •41ItCS 'IC OYJl It eaar
le y qit., scttiistro pitr nae,li,, (113 iltervenetoti Jos etc.''
lii en es eel es ift s tie as cii ii ella, j'c r 'ece ii in a do con 482. Para pa Ipa r Ia t rasccn'lei ital de semisla
ernj,littiJ dada a la tlesaliuorti,a'itiu i general lie jante creoucia, A. sin vinhargu es nit Itecito iiiclia
por Ta 1ev t ie 25 tic.lc,,ii, tit! 1856; y real i- tlisputzthie sti eistpicia, soste,i, aplicacioties y citi
zatlo liasta err sits fa'i'z 115 III Iii itw osas por la le y secueticius. tease lit
do Etijas 2 3 ft in 70 thee
do Julio tie 1859 saInt' iiac'i.iiahj tacip,n. \éanse iii,- Gutierrez Estrada cii ha ''Gart,,.'' itopiesa di -
Las 314 y correlativas, C4)ltIO Ia 477. rigãó at Presijetite cii 1840; y I o u;ue sill Ingar A
37;. El regIalneIit() tIe 5 Ale Febrero do 1861, tIisputa d.'jaiiios prot 'ado cii esta Libra. .tliijo Esdi6
Ileno 5 Ia Icy tie na.'i&'uahzac jou cpediila oil trail_i tioculnciitos iili1nerLznztisituos pata pr.'Ii_ir SOS
I sr.o, N eirtiii;tres rrlati vas ft 9110 lIDS refeiiti,.ls asertos 3 coal taiui,icn dentostraitios lit vertlad
ell ci tex to. Ile[ t exto.
El citat ii. riglautieu it.' ii, S tie Febrero me ti Lu- -183. Cljateaubi iai iii, ducia esto inisino en
lath, "Pricip,'' aii,I j en.i, l :tpt-UiIo tie sit ci 1830, oh tratarse tIe rcstal,It,cer lit itit.
MITIISLrQ; 3 e''rrrsj.oii,ti,'i.,!c, ft ,II tiattiraleza, obje- Francia. Véase uota siiuiente.
to, ineilit 's, flue, v cuya i.ltin.a faz lie- 48 1. El vicepresi.. cute tic In fle1ii'thuica. (kitegaria
ft ser t1 emotE tisin o v soh eiast,iii, selizi ci rat 1). Nicol;ls Bravo, en ci ''lJanuwsto ' do sit
concepto general lt•l l ;;uS. ciunliteta tiestic 1810, pitlilicadit en I828. folios
478 Relzi1iie,ito citatit, CII la tirecedeitte ittita del 15 al 10 dice Its
Inego copiaréintis; ) Ellis
y Laths las ciretilares relati vas quo 1 'rijian tics vo- servirft tic paso parü coil veticer, do (lne sicuido
I t';nien natla per1 ii eliti. ig uziics los inul ivos do obrar en 828 is los de 18 Ii).
3 79. Circular
br Ue esta feclia, cx 113 P1 Con- . boy come atites, trazan la coml ucLa ó too rem
zalez Ortega, qii.' dojamos c(ij'iada ( ,- it Ia riota 468. tie Los adoptos S tales motisos, ella es, coino ha sido
480. ''J'hu, 'li: est tUb?' ' pr 'lull Igaiio nit la v Sight' sictitbo, la misrna. ''Mas, a nsediadt,s 'he 1826.
feehi:i eitaIa ':11 el tCxtii; S itectios sulisisteittes, organizada Ia faccion, ramiticatla por to,ba la ticpt'iblianti
lios 188 1. ca. atixiliada v protegida del gi)bierno, roinpietido
48 I . U- 1-S c -1110 estos se fii,,sIa han eta Jos déltiles diqties quo no erait ya sulicietites it
his c.)tIiguiat!as por exist.' tiles N ai prolvidas tenerla, se precipitô 001114) till torrent,., desoladur, y
% tltijiosirajas cit TaR stows 46() ft •1-7t y correla- arrolii'icon cuanto podia liaceria opcisicionv conlener
ti as: todos estreel i;itnetite Ililititis pt'r sit giat ii raSp.,- sti I'm or. i.ns homlires ,iiiSs heiteineritos fueron ci
7_i tilisina ton Inc coiusiuiiados dt'sde 18 10 ft 186 I - blanc., do sits persecucioli ' s. v las leves niSs sacro-
V liSi 1105 Clici 's,tntr.aos (l ilt' rara sostcni y r tales hl.'as satitas objeto tle.sii desL;recit. Libre sa tic los temo-
C ir insensible 3 aii,t izciperce1i(ihieiueutte tL'iiitli,las n's quo .'ci otto tienipo lit ft °c ' iltarse i) ilisitlesarrollo,
Ii;i,t Situ) coal li it, littas cli acciones taiSs titular sits niiras, so prcsetitó Coti la fretite ergiiida;
Ii tI)tlios rotiocidas, estitiliadas V jiszgadas tlireeta ó V prinlani.'i Con (Tesearo V ilesvitrgitenza, pla nes iiill
direetaitteti te, pero Sicili lire en i(zzatlas con la berticidas, do y extertizinia. (.Z,n venia
enseflanza lil're le quc tratantos eta (exto. d sus niltas lawcrse If tot/es costci tic Itte C'tinnt-
Toniel, en PI "LIiscurso c7cico" ti tl e protiun- I ms dc its Union, y de los conyresus de Zoe Bt?-
66 ci 10 do Setiemlire do 1840, fol. 1 I. (ha- tados; ocztpar (as secretarias dcl despac/to, los
biando 'Jo t,tra Iaz dcl asuutto, (ms do vista la pr :- tritunales j oficinas, y eludtr c/c todts mane-

US. i.,. It .tR1A P % It
ras la responsabilidad de losfuncionarios pa- Si no castiado, A to menus reuiioviilo del lado dcl
blicos. Solo do este modo podrian concuicar los gohierno este ministro delincitente. En vano se hizo
detechos tie los pueblos y disponer sin contradic- patente ci riesgo qiie corria In liberiad ptlaiica,
cion alguuna do Ins destinos tie Ia Nacion mcxi- conliada en iinos aentes quo profesahan principiocana.
inn destriictores tie tedu gubierno libte. Las Ga-
"Ih'stie luego se di pritlt'i1'io. pot Ins elceciones tnaras no acor(laron tati juista cant o necesaria petlcelebradas
on ese nib. El nias prectoso é inipor- eton; y Ins Isecitisos, lut'n acegurailos tie l i ne p0mute
tie his dt'reclios politicos. In libre election tie than no solo violar inipiitietnente ins leves, shun
Ives representantes del piieiiio v custodia do ]as Ic- quo esta conducta so tetidria par pntrbbtka y alit)
y es, tue atropeliado % coitciilcado sin vergücnza ni pot IlerISira, tineflos ye del gobierno pie caivirtiepudor
on Iris plitilos rnAs iirincipales do toda in lie- ran on on instnitneiito pCsimo, v libres tie temores
pCihlica. In yrhiertez y no(oria r'ioleneia de Isles quo pudieran repriinirios, so arrojaroti sabre Ins
tey.•s lite la xixt-inan, to 7ni.vitio que I.: seduc- 1,ersoiias y Ins fiiernn sejinrando sliresiva y gnu -
eliot y et te,,wr, Intro,. f CoiflO MOPF ann 7,oj7 ilhialtneiituY tie Isis iluestos life cii propieila(l Oruipn
1aW.] lox pril:eiprilex rellorte.4 qlve ..rin eon/ar i,nui pare re,'in1ilazarlze con oti'aS qile inspirasell
con otros tie tnt!ztOs mont ',, se puieron en jue- mAs coriliarwa Los I rihusitaks v r,firjna', dr In Fego
pant aa'tt.atIizr (as •iuhzrtnr clectOrak en i'lax- iteration v tie los Esia.i, is, so Ii:ti lubait cainhiailos
cain y en 'J'olura, en 3fvricto y ii .Jiliveo: yl- coniravirtieiida a las l,'ces, en el espaeio Jr pocos
tilirar tin nánrero Ge voice. intyor (Jilt' ci Ge los torsos. Ilumbres ineNjurtes, 'iii eduicaciou ni motcrinos
1/ J,,:?,itq,stet.. tie (a eeceio,i o dci tugar, ralhia,l , sin otro tittilo iii ni,rito quit perteliecer A
retra-r 4 e'flos con amenazag i clieterios, Ge In faccioll, v cove menur ,letertu es careen tie ins
pre.e,ztarse lThre;nente if sufraqar; a 'hnitir y preuuilas y disposietones tiecesarias pact desempeflar
etar por t W,lo g too no,,t bra rnu.'ntos en j'erozqs sius fuuncicites, Iran llu'uua(lo los luu,et'iis do Ii's quo
e)elti;daN por /n Icy, 1/ anular 1o. tie sugeto g luahian encanocitlo en In mngitratiira y en In adliti/jilee
jue no t'ran (IC hi ,tJ)rObttCiOlt tiel par- uiituiistracion ptibi ICC V estaibaTi may lojos (IC fireno,:
llc/re. -Ie notoriedad j'áb!i.,a qur_fue- stimir sc Ic Iziti last p se afrentoco agruvi .' A las
ran (t, sign en situ io ( ci inhien on 1884) plena- poet-Las (jUt Se i lilicro. Oliriales ln'ui.'.iuieri to!-, (it! InS-
,nente jtl*tiflra,IO.1 en e j;eG;eii(t,s formados at tri:ccioii y pericia, tie ruinralitlatl v luouirailrz, lleiios
çt'eto. Tan ma uuifiestos .'scAiulaios, y ateru tados tan ito Servicios pt riAtiti pro'4atlos en tinlas Las £'poatroces
ito pulieron moons do Ilamar In atencion en tie In guerra do I ii 'ir j eritli' lieUl. V 9110 solo linetie
U iz no cot i g rose, vine, i in titi i satin p.w his 1ifl 1101- (l eft Ii spi ear ii escon flaui in A Ih re ion u'.; in rn oral u's
pielsdel honor v dci delict, descaru ci golpe. con ban stub separalos tic todos Jo' euTor1,ns tIe! ejureif'urzne
s' valeroso Iiraio sabre este parto monstruoso. to, y so ban 'isto (4Jlh5a(los fi rotter c-I 1)li p st4) :1
Esma metlida encrgica, y el escarmiento consigitien- pci-scans oscuiras, inuii itas Ic re.tn1.lazarlos, v ciito
1'rotliacitli, en los Ilicciosos, h:ihrin acaso aivauio tre los clinIcs so encuieuitran gutuirlios 'pie hatijait
A La Ro 1 .uiI,hra. si el genie JO mat ' 111 ml, In ava- side mites se1'aua'lns do SIN dsttnos par sat resatIn,
III) liuui'idse j icitetrado ,'ri las Cinarns do In prensihie contiuirma. Porn rii5s asegiurar el imperio
I n ion. pam pie. traspasando los ii unites (I! 5115 fa- tie In faction, v ci tornado (let terror, so diet-on par
ci,lta.t ',s y hacienda exritrsioht,'S en canip ageno, igcntcs ]eyes tie circuuuistancins 9110 no rnt'reccn ci
ohstruuyeoii sits salituinhies ricetoc. Como debitt rinrubre do tales, V quo ItallAnilose en oposicion
veeder [ii xlgue suredeend() en .7884], ci vj'c in- tutani fiesta can In Couisti tuicioli j itrada, 110 debian
jlo for sle ineRlito se/actor, apoiialo tiehi 11,2- oliservarse, 6 at menos tenian t'.,aitra si ins fuunda-
U ,z, 'la,l c-n ,,:c,terza tan dt'IflVtd/i, ah'ntO of los disirnas duttias 'juc luariaui proiiienwtira sit existenii.fltn
a lt ' l(i ' t' loGos t'st ' ,niij'on '/c 1 30C Plo - cia, Pot •-ilas unit iiuue . iaiti touts lo, ciuuilaulaitos 5
in cit Iii /t: t' tvicinoii Ge Ian //es, 1/ rntónres vt iii ifis I don del Coin er g 0, tie) ntis lull) mu ,ulo •uue êsto
extzbtec'ló por prin"i/'io qit,' It: sq/u '? Ge Ia pa- io '-sli A In do In lscci. 'ii; 1uuIruIou, in ii 1ti 1 'licarse baju,
trb: tie/an: yerle,t jreI.re,,t.': conto 'i Put',,, po- aparu'iutes fl'rtnas legates, [as pa-rsecurtouues Y CX-
II,, sto7o caso en '1u éuta pa'Ikrti est'tr re - It'rrrii Rio tie todas las personas • pie In (lesagraden."
-,11/., ur,,7 ctrJ gl'(j,$.'e. 1,i nhtuistru, insolu'nte v atri-- lti,uuurn ha suit) ci ciundro tra',ado por Ins goiuierti,!o,
4,s,, por tIT,tO t'r.f.-r ir cii p1 sa,utua;,rii) lie las tins liberates, items ma,jtcuictl..rc's ii,, lo tI ', 1810,
Irves, A In i,Ia del p'ul,l,e., c rat presoncia tie los quo se ban sucedido lie Miff luasta IwV 1884;
r' ' ji ri' e; I:ii it -s tInt r i-lit o. q tic atilt sees iii vi olal jI i-s v nine cut osLo y con esto ban p rnhatio so liii anon.
COil st t tie iii liPS no I! rzi ii Si ItO il logos (IC pallet; s est e •1 85. Q ii e In vagancia es ii n tie reeti.i. en con -
5111051) ernu,ttalnso, u j iur' ponia patentes Jo:: princirios c"pto del partilo C1III' tins orulpa. To ii"iii.s Vista
ri'guilaros de In cotiuluicti del gotiut'r:un. l'' sitesostuiiiuIo ci flit) tie I 'ii 1,i.'no c''nreso, pot
rt-clnrn., iii t-o,utra,Iiceion algiuna. F:ti van,) lo es- otto do suis niAs cuulintitnuiti's ' iuuilutu'ntes prniiorncrit'ru's
puItiic(is, las personas sonsatas S 1)5 I :i trin - bros, ci diputatlo Zn......I). Francisco; y en ci pota,
title lral,ian derraunado sit sangre per In Patria rió.iico tittutado "I?! X1110 ..VI..V, ''to uiuue era
en tu),Iis ins iporas tie In revoliucinut, ' hi-run lbuose, linien redactor, 4, al tii'usic if j.-t'. die_ito señor.
'Is

110 NIsTAS
486. Cuevas:"J'orre,ai,. do Mésico,'' pad's. cenios ci uso clue 20dos saben; tie la: ley cuyo
2 y 3. 11b. 1°; y Mungula, "Defsa de la lyle- tragc adopta inns; de. la poiicia d quien in.tpirasut
!/ Ci*'ro ntericano.'
I nan; tie la Religion inisma tie qu.e tonzan:os al-
487. 3lungu;a, olin citada en la precedente gunas veces las exterior.'dadespara setlucir las
nola.—Para eurlocer 6 iundo la revolution, en sit aitnas. Senlos do las elencias; y encontrareis
origen, objeto, 6n y inédios, teniendo rnuv en cuen- ci tneciio de que se rebelcu contra ci Dios de
Ia quo solo es la subversion tie todo princijIiO y las ciencias: nrv1os do las artes, t'ajo cuya ina'jtoridad,
S pin por (auto ha sido, es y seth sim- fluencia moral prodiwirets laperversion cit las
pre la misnIa, railicalmente anaiizada, en ci anti- cost anz&rcs p4&licas y la deificacion

Ut I. k c %K'1 ' A Lit.
brcs respetabies, como ci lobo bajo la Piet de Ia cl iffs veces en la iltistracion de elms, lngró sin emoveja."
bargo encontrar en alnnos de sits individuos los
"Aprovecl.ando ci respeto reIiioso quo In Igle- poderosos instrumeutns tie sus miras."
sia imprime hate diez v odin siglos, (hay diez Y "Excusado me parece manifestar ci absurdo quo
,iiievc, :1 las ideas tic liberta'J, de Progreso, Ic y, envolvia aqtiehla Sti)tt,SiciOlt, sierido evidente quo
autoridad y civilization, In revolution so adorna no podia ser enemigo del ciero ni tie1 ejèrcito. Uti
con (odes estos nombres venerados; y seduce de gohiento quo cuinpreittlia In necesidad tie apovarse
este modo :1 inn multitsud tie espiritus sinceros Si A to vez en ci sentuvozeutto religiusn. Y Cu la 1,iena
at la none/ia, no parece s/no Ta feticidmi do pain establt'cer on sit pals los benelicios ..Ie Pa dolea
,)ueMog, (a destruecion dc, lot abusos, hi mocracia parillea. Pero en realidad, RtIlterOJZ de
abolition do hr In/Rena; proniete 4 Codes ci b/en- eatas dos rican los at.r.jnes ,nczs facries dirigi.
eatar, /iz prosprrida4l, y no *1 qufi edad de ore, dos if ml aclm,noetraewn; v ante Ails co,iibiuia
(leseonortda itasta lao'!. ' I1O* e...rurrzog, t?arasdfin eu nil pensatnirnto de
'Natlie was rautrl.,so ijue la Ilevolnciori, porn cegar 7'ezra nicinpre en hi Republica ci abisino
tuipetlir ,or tlescial,ierla en su verdadero espiratu •le his rei'oiuezone&"
}ior algiina imp ruclenu in. he apai twa prtieba." El cottle,ii.Jo de la pireseil to tiota relucio,laLIo Con
"A hi juventud, ilicet, los primeros diroctores ci tic In anterior y cone! tie I.i siguuii"uite, tiemuestran
tie In revolution, de/n,rno* cliriqirnos; debenios see to itno In reIa, y to .ntro sit aplitacion: se consctlunrltt.
debeznos al/star/a, Sin qUJ3 Sc aper- lirman; y explican cii grass parte Its quo (odes heelba,
bajo nuestras bandera9. Que itadie j,ene- nit's presenciado desde 1856 A 1884, despiies de
Cr, nueittros desi.,nios; no ox 001L7)O(.8 tie to Vt.- prohar en,, pun toni,, to hicurios liechun con to (IC -
jCZ lit do la rdal nictditra; it) 4 liz jur.,ntud, i, inns, in flljacion lust ,rira • iilosi'.flea, pol ii Ira, so -
./ es pozihi.d Ta i'sttneia.' '—"iVnnea (en,qais vial v reli t tie los partidos; •lirect!i .S luuihireCy'ara
e//i: itna palabra hnphz 4 lirenriosa: yuan- ta,n.'ute i;tfladg par Pa Naei.iui Norte Americana,
dana IICIL tie' t'Rta; par ci interest unisnzo do in st'ztIil dejatitos 1,robaito CII uliitUS tiuiiio las 1 "5'
Cauna; conser del i ailtrn-lasias lion,- au:rzenoias136,
226. 242, 2.13, 201. 353 a 357. 513
bro grace y moral. Una vex hecha viiestra repti- 349 y sits correlatuvas alli citailas. Vi'anse a'leruiAs
taci.)n CII los Colegios, gitlirlasios, tiniversitlades y ins diex notas pie situen v sus cnrrelativas.
seminaries: cuand. ' Iiaxais okenido la conlmanza (IC I 490. Aliucinado ci puuclila pi'r In itoveilad Ptaprofesores
y esti,dinntes, accrcaos prineipalmente A lagadora tic ciertas ideas y promesas. Ins atlopta
aqisel Ins (jtIe se atilien en Pa inilicia clerical. Esci- eon cittiusiasmo verdatherainento terrible, conic 'joe
Ind. exaltail estas uiatnr:ilezas tan Ilenas tie ardor INS ostenta expresatias entifli;tS Ins Jiasiolies; porn
v tIn • irgil Ito mt ni to Ofreced I,,s it pri nd r° p" as tieso or :1111 ado, reci,a7.a c to ran? oi', y a y e -
per.) sietupre t'ui secret.,, Ii bros i uaotiisi 'os; s' asi ces eon In fuierza brutal o titu.' Si' Ii 1,rc,,,eiie, Stout -
Ilevarejs Poets vitestros chiscipial's at grade pro qua lucre sus creencias. Por via do ejeuiplo,
tie ma Iii roz que tp tierais oI,te,ior. - '-' Ciiauido oslo v.'-anios to pie A loIs 632 y 633 do Ia ''DeJ'entrah.ajo
ut totlos los dias, htava esparcido vuestras Sc: do hr ijle'.sia .y C'iero naexirano," dice so
ideas, coma ha lom por loins uncles. euit."nces pa- aittor ci Sr. Mttngtiia, sobre uuios heelsos quo por ml
dreis aprciar In sah,idnria do esta direction. ("or- porte, s' autos de leer to epic voy A trascnibir, lie
rflzlos 13133 reputation do litton catislico y de patrie- oido A otras machas Personas do los handos que
In •' esta re 1'utacion facihitarA In propagacinut tic so tiuspulan ci mandi; personas qiac fijeron testigos
nileslras doctrinas entnit ci clero jóven y en ci tout- jiresenciales de tales lzechos.—"En primer itigar es
till do Isis ca,nvci,tos. En. zilgiinos aàns. este tin. ' notorin quo la revotaicion demag.'I'ira Sr ha s ,stoaai To
jt'.ve:t. UecA A t'ctipar. tinlv 's los pi ,eslos p . 'r Ia a tizi 'HI urli u tiem pa, v 1 10 C Ii uiii> on qit p Ii a piles 'I; -
tiierza tic to'. acMntt'ci iii iou a . El 11i erveil ii ,o rA Ind,) P11 .1 rcion tie gil.- rrj coi lu 'ra I,le i,ii nie no iii'
nilestro ,aiis,' hums 495 A 50 1 ) tan etulaz,sdas tit'tiibni,s aruflatlos, aIIII t,bt.'tii.Isi algittios triuiifo'-
,:,) p I Iii pr.'SPti t.'
3Ias esto, quo prtzcba ' univ hue:; ioU., el c:;rcter falaz,
S. Ctie'-as, pArs. I" 2'. lib 2.1 de su "Por- atro ido s tetneraric do Ia Itevyl titian, está muuy
:'e,,h' tl.. J1,z wo, 1`41.. 722 ' 7-23; Miutugutia. lejos tie 8cr 0,10 pruieba tIe put P5(35 lii is:na (m-
•' Otfensa de 'a !fl' ''" 1/ :JIt'JO inericant'; pa s, (life hajo sit ha nilera gui lit an. f,i etlSdhi Cli mu
all (or copiad ii en In 'iota p rcecdeii to.
ella. Què sucede pites? Quo at iiticiar';e cain cc-
489. t: .rn.,r.,n, "Jfanl,jtteto" dadu on ,i u- v nelta, so counicnza ron nieuido i;ti considerahlo n6 -
No ,Ie 1838 quo so e at Pin do Ia ohm, "JIéai- mere tie foragidos lie aIqIJOhIOS '(no vi vet, sustraidos
c'i) (73 Ii Idol,' ni ribitiila 4 Ii .tiisel,n.i tie A In sigilannia tie Ta nntoruuia:I. entregatfos at robo
In I'oriilia, dice at lot. 37t',, In siguitcuite: "A liee V al asesinato, 4 iaac t',iAui 'ttt.mrado" eu. Ins c,r-
sar tie esto, el es1mirit u tie part Id.. se c gn;;c'ñ.5, en eel es (romo los qtir' a I e. itiu'lI za r la, re vc Iii do ties
sublevar contra riti at clero V at ejureit(i. ireteti.luen. Cu; %lèxico, sac. Iii.Inlgo at p'moiu,utieiarsi' Cii 18 10),
fill quo tot adiniiiistraciozi era enewiga d1 estas doss coiu;piit'gaii.Iu' sc.s tlelilos 1, •',1't,rando so Souib'ui-
clases; S auint;uii' 51,5 nshz.,r205 se estrehlaron tutu- cii; se siiie •'avun.I ' i 'oI,fa' 111i)'I:ueuuiIl,-s iritl,'Ii'g;-
111

31
sits, y coglenilo ir iiierza A sits lijijitasutes pacili- IX Ic era desconocido, y at oirlc pronuuiciar, so Iicos
1ara pie sirvan tie suldatlos; y Sc concitayc gIlró acaso quo so tra(aba de un merit rey, y pot csUi
rccorrie,tdu el pals tout estos ejtrcitos lzeter..gneos. sccundó ci grito del tributin; pero at air mucta ci
conservados ell parte coil echo del robo, y Papa, ové sit
ortotioxa, sit catAlica,
en otra coil tiprosion y In violencia Entre tanto, sabida, conocida y amada; siotió honda sit Ii,. s
no so peidona medic pat-a corromper a leas buenos; can a*iael sublime "2T6," to dió tin iltustre testiy
cajando esto 110 Se consiguic. it means, par en- roonic. Estohabiatauihien muv aIto."- .-"Succ.Io con
añamlos, coil especics miss absiurtlns. Abuando aigittia itecucuicia on Mexico, y cto so Its repetitlo
do so sim1iiicidad, so los lance creer quo combatir on diversas épocas; quo algun desaforado trii,u,in.
at clero, es at-acar a!tlut ejército armado contra to, devorailo par on ecto dogniatizator, tin stsl,iil,. a
interests jbAbiicos: allt se l,,s dice quo van a debit- attitaa altars 1iara arengar at puehin, v It rosi,ti,iidec
Is relion 01)111 ra los inzjs;os; ac ii lb (1110 mu- do Is predicata, ó cavenilo A pedradas t'l • na br ci -
chos ricos pt'.pi'tarioS. soil isutos %usisrpatlores dcl t too, 6 qi,edAuidosc solo cat tritnina, purque toterreito
i;iie pOSI'l.'tl V pertenece onigiuiaria inentc at dos hart huido escandalizatios."
pueblo; ivaciiii 'loles cj'erar, ci 'tnti jiisto l,oliut do 491. Miingiiia. ''he ft-nsa tie la Iqlt'sn
Is victoria, taut reparto iio terrenos cistre totli's los C/nra mackane.''
soldados t r iaauilauu Les. Esto exjih lea perrtciauncnto 392. Anton y obra citadn cii In nota 490.
tiiiaclta aus&dotas quo ticuieti tauito j,oj.r porn ox- 493. Aulor v olin cilada via In itota 300
citar In reZa. ,,.iuo tiara liaci,r cotter lai l.iri.nas. 494. Autor y olira cjt:ida oil
nota 100.
licici I ri nos ai uu has cii 1 lraie6a v con fli-,nat l' Jo .19 5. Anton s' obra cita,Ia rut In uit'ta -too.
to quo liegutos tlichio. -too. Esta constante alternativa do tnuiuuhos y
"Ctuaiid:, ci Hato. Sr. D. Pedro Espinosa. (Ibis . I d"rroias, so vela desde 1822 A 181,0; y eta
p') tic Go3dalujara. (y tlespuut's .tr-iohaispo tic alli ink- muii,laIaa Gutierrez Estrada ci juiicio quo emitit' A
ma), fité ajirelseit.iztlo eta canliuto pot tuna parti- fojas 42 y 43 del isupreso quo con ci tittulo do
ito tic gaterril Iero, Iihi 'i'alos.y era coil'1 in:ithii rt,so en- "Carta tIrn,ula at J'residente,' ' di.', A hiux en
Ire SOItIatIIIS. estos 'at It aVIS tie In '. joiruicia quo los ci ilic jul o ci iad,, auto, f'nndan,Io Is inipitencia do
linda sit jefe, dejuliati trasiticir In iu;tiiuiacio,t quo Ins 1'art itios niexicazios para emmenlar ci orden y
aqujel uultraje sacrilege It's c-auasaiia; 5 31111 50 los oja triuuuirii d.-Iiuiitivanieu,tc.
con fraui'juieza varias c'ihulvt'rsaemoii,,s m'lv port fa- \,,mntitres aims ties1uuue do 1i,a jjl jcatia ea carla,
voral,les 'a causa di, In revel utciosi." q iieiló realizatlo ci pensatutiento tie C tutit'rrez Estra-
­ Eo Mou ella satce.li. ' usia cosa seinejaitte. Ha- da, eta Iniperio do Maxiunitiano; y fracasô corn-'
iifihanse 'ahli tie Injarnivion los soh.lados del Suur, vereutuos adelante, euutro ott-as cosas. inerceti i in
(sostened 'iresdt- I Plait sic A yii tin, u lii ma s plena stihsisteiiria do Is inipotencia do los partuthos, ctaaii
fat rcfor,iz&t: tie to •Ie 1810), y sigtuieui'io sit do menus. Hay. 1884, han pasado 1-1- aims de to
oust tl lit tirC, se p,ianua con 1june11.) rospeto oil pie at 1uusllieaciou i do In repetitla carts, v pesar do etianhi)
pasar tnt sarerthole. U nfl 'Ic l.ii itas vcces, I utterpe- so t4tsiera Jecir pars ocuitar in verslati. ,,ur' I LIC no
jades per nigh ui a1,ost,,i .ini 1'rngreso . rcp.iiiiiit'ran sea conocitla cii ci IOtItIO, cstA ci pals sieuu.bo ic
n3T03 pon-:t.o CU /flé, J)O?'qZte pasa na ecit'P.uIs- lion tie In completa mnipotencma del partuio jibetwo;
y cosilt) so los rejulicase con atguunas aliasio . r ml tie 9110 forma pane, Iuiudauncntaliuciutcauuaiizaites
tan t-laras i'ou no I nip mu ticuttes st'bre la cauusa r da, 13 esciSlon revol udionaria in xtepecana dot tat
por.J lie rusi Ii tabati, r SIsn hh l i e: oil: ''_V.9o(,-os ltc,moa parti.Io, iniperauite desde 1876.
rcnilo ti slefrn 'Ic-r hi Jg?es-bz, (a rt-liykn p los i El '.icepreidente tie lit ltepütilica. general Don
padres, / it vc l.-':r contra ci ci.-n'.'' \i so vera Nic..IAs Bravo, en Jos fol. 19 y 20 (let "JJanijuor
ajIul. ciunl •'s ci es1Iiritiu'd.u111n13,,te 'let puelslo. /i.O$to quIe jutuhuict, ci 20 Jr AI,ril to 182S. lie'':
aunt ellauid,) algIsilOs tic sos iusdi idu'.s susilitait bajo "El ilorecli., tie cornurtirar at püiuIieo p(ir iiirdiii di!
In haiti. 'he ma lea - Is st-psi a las q itejas 6 id '-as PmoPias; es I a I ihertad
E, ti is,.-uuu -tu-ahle alto tie I S ' 5, euaui 'lo aii,- sagrada .pie es Is (ililmna labia a quo Sc acojs-ia los
- ntiS iJ1JCX35 the liiiitIii, pro nekirar ci Lriuuifs tic puuehl..s cuiauido von lu.,llatios sus dereeluuts y liberia
dosast rosa revtuleicioui do -' vu' ha, recorriau) var j as tades, ha sido per tina parkp pru-sa do Ins faceioiies,
milL's V lnurrz',s tie est;u riiitlad (Mtxico), seguui.Ios I i -pie apotleradas del juirad... (loos do his tribuunales
tie alguuiia part.- iit'I lupishac)mo, 11cs1uuaes de haln'rle I 9110 110,1 sui ' tittuiiio at .iurzi.i,, ateutta In rel'orrna del
ni'partitlo aliuinjs IuloIue,Ifls } 'ura Ijulit gr i lasi b. hut... artieuul. 7." coiustituc'ioiial), couitleuian par setlicioso
11113 COSO 11511% tu,.huhle "Ujasnatia lull tnibusia- -'I tollia p1 pie So atreve A sacar is Iuuz sits rnaI.la-llama.iui
.Ioa.juuui \uIislob,7, quiu'iu rite to cont", 31,03 ties; t p..r turn Si, hun co,uvt,rti,lo eta anna
despues. tiltilaii,i,s tIe tjuiatit'o al 1uuit'l;io) ;Miaera nicio.,a V tikiusiva tie In coal so have Ian abuiso cons-
Pin IX y I.s issiultitiad res t .ouu.Ii a: t Mtuera Crii.il'a tattLe porn iuisiultar at ciuidadano, despedazar sit nooil
st-ghlitla. iMucra ci Papa apicIla ustillituid, I ltu tacmolu V fomeuitar In scdicioii, ci tiesisnilen mAs
itudigmiada eiut.uzccs, grit6 nuuisunamentt', "No, no, tlesunafrenado, y atacar Is moral püblica. "- "Tan
no nO." Z65mo expitcar esto? El utombre tit! I li, abienta y escandalosa violencia do [as teyes. tan

- bE LA CtAItl.% V% It. 114
constantes y repetidos ataques a la seguridad mdi- en su caso lo g de so dii:at5a d
vidual, y tan notona trasgresaon de Ins principles serAn los eniperadores. para bahamas ('Oil I ma made
la moral, necesartarnente destmuyeron ha conilan- narca va hecho, precaver Ins atentado; fonestos
ha pi'thlica, alma del giro y do Ins empresas quo tie la ariibicion."
constituven Ia npez do una nacion. Estas jnjc- Si segun estas bases, solo en el ens,, ik
run a tierra; Ins rentas naciotiales quedaron arrui- otneada la corona 4 Ex;;afiu, 7/ .trtflaN r'IpQ*
jiadas con ehlas, y pusierou a In Repübhica en In reinanta 5 quo aludeui, se Isubieren ne,aclo iiiniposilaitidati
absotuta de satisfacer los empeilos Fare y ofirialniente d aceptarin, podia ci jal*
pecuatarios contraidos con ci extranjero. Cuan- ronnuicrarse Fibre del v'on:proiniso contra blo at
do [as cosas hlegaron it tan deplorable estailo, lo g iurarin.s ?/ aceptar hi nzdependcn,.4i en c/la'. y
clamores dc ins escritores pAblicos. de Ins personas bojo el/cm obtt'nidtz; sin to satisfaction do tat resensatas
y do lo g veriladeros amantes do In Patria, ,1uisito jitrado liar ci pals, iste vetia Y itS fulseatia
entre Ins (life quizã (iii ci mãs empenado, so tliri- sit voluiitad y anitlado ci precedent.' tie respeto y
ieron at gobierito en sulicitud del remedio .Mu- acatamieiito at .Srden tie cosas, citaiqutiera riise sit
elms, tiepoiiitui.li) sit tr iini1iiulidatl s' repose, on base: ilebja venir v sin g, asi In iristahulilati. Sean
conferencias 1,rivatlas, oil rintas oliciales, y CO Cs- c,iales ftieren la-, minors tie '3ij3ti'k' I, conseniencribs
quo so periguierori por no poderse rcbatir, CIa, jiisticia v nun Iircl'';tlalI title so li;ialt sllIitIestn
so csf,)r7aroil A ilespertarlo del lolargo on quo y suponait at aliora, coma Icistaittos t'tit.nces ii
vaci a. '- An api e Ins cii card OS tie neoc Os tie tat ' ihi at In c unrta base, n i 0t,
rd en 'hill dnterm I-
E'rauicia it laglaterma, v otros agentes pAblicos do isado, autos del desengafi.. coiisigui.'utc 5 la tt6
liversas nacioiies, resideittes en n,ie,(ro pals. asoni- ae.'ptcue:on do In corolla pur lIiiiliIIa casa r'iiiaitte;
l,raios del abisrnn tie .Irsgracias en qiuc Sc sunlia In resuita litera tie tlisctu.iou;. con ins lieclius consilinaiteI)iiliiira,
do los precipicios Inc La modetiban, v tie dos en sesei,ta V tres nuttis. lia.J l,nv corri,lo, pie
la su ma ra ji iti oz coil pie se In pt cci pi taba tie 11110 con Ia I ol vido A alan. mu a itt' 3q11 ci plan, so a bri '
en otro ahasino, y se in conducia i so total etor- of •'aiii io Li tilt.'riu'res r.,uwhIas: 11 110 , apovailas en
rniuuio, reilohlaron sus atnistosos esfuenas para c.,n- tan roinist.' ciii,ieiitn, .i. •i,iati tounar s hafttorn:ulo,
tenor Aera posihle. ii u tat cuintilo do males, jinro tern bins laces pant sostenorse V tnitiiitar si i.nili:i.i, ii,
Sin Ertito. Eiitregado ci l'resideuite Ct on \liiiistro on latIn, t', liucliar coiii., I,icliait attn itos ,.IeI "lit lailo,
quo era tath tie la faction, no atendia iii escuiclia- I,asadas on esta espi'ratlza, tuna vrz laisoatla .It'lia
l.a otra aces. quo to 'juIt .Sta Ic trasinhtia per base, sin ci Anion inoti vo pIa.iibI.' en CStt circoittluiclo
do sits agentes.'' V itanso ti. itas 1:15, 242. cuinstancins In no ac.',t 'itwl, tie /n ''"rim,: tie
-213 v corr.'Iativas COuIiO hIS 5 S3 Li 5 1 9, V SC (Oil)' ffifétn'o, par ;i i?i&/U)i j'r;n''; h. w.,ra r.'vnq It -
prouitiorà par qiui no 50 logn" to refonitle lIar Bravo. 1.. yet bee/to !/ 'pie eon k U cfl ioj i'.'1I C,I'?

114
tie Ia obiigaci..ui 4l? Loner por regla Jo coiitliicia It'poso y seguridad.— Persiradidos do
'in" HO CS
diclios i ratados; y Ic dejé cii ci deber .;ue so liabia digno Ili lionrosa, juntarse con la grnt.' tiirl,iiinnta,
ipitcsto in setiti of I'iaii di, IiiaIa pan solo acatar ni diriairá los part4dos quo so ba ce ii tins li f'rra
A óste como so ley slrproula. Si .,bcdecida ésta so A intierte por ins empleos v ci wando, so hall coalliubiera
liegado A resulta Ic iguat at consegitido fl.n,,adi Sienu lire con opotier reskteneia, car Ii 's piursrespecto
do Espana flt so negatica, las cosas ha - Los it quo ban sido Ilamatios, a toil., to tiiie vs conbrian
sido y ser inn bo y hen distiuitas. (nine Li sits idea,, 6 con atiiiiar dbii 'uri*te ai rjcie
1k' to expuesto results, quo, designadu coma las favorece. Pasivos itasta on grotto en quo so
Eni1'eratior itsirbide asites (IC saber olicial é intl.,- I eo,.fii,iilen con la itadolencia y of egoism., si ll plan
ii ibleinente, IQ tIC atimision tie totlas y coda uiuia ni combinacion algtiiia para barer (ruin far sits l iria
-do las casas reivantc's tic pie liabla ha base 4' del cipios, v acosturnhrados at niando do Jos bonubres
Plan de kitala; e faIso. .sLe, s faiseattu so ties- incapaci's do ejercer ha antoridad pAblica: no tirneti
(roil.: v viil ( . 1 14) se rant pie. ran lo. tiLts1 'is do leg i i — of c,ni Sell rim ion to il ic th-bieran tciier tie si, tiiena
in ulail cots lite so cc uaaiia v tI,l,ia tontar \ to tj*ie V poitilaridad. v tie ipso pocos esluerzos aseglirariali
Cs peor, Coil tutu, 01141 so iii,, t ci canipo A Ia am- on sistoirm coisvetiiento tie gobierno. k\Ias respoti —
he lain, so di-, nici lila sueZ i a it pasi "pies •juu• ii. hioron sahl es pi I th Ins isombris de onion, p r to 9110
porsitaitceer eur.1 'i;'ain ilas , lialirtait e.tiiigtiidose tineon, 'juc los 1)31 (titus nslismos pot los trast.)rnh,s
sigtiienal' ' t'I vt'rd:iilnr., taci.iino trazath., oil ci r011C- tui e bait causada, niche alol-irse 1103 Sn laor toti,lo
iiaii.
-
(las. lost sin • lit 's no es p. 'sil.ie quo St 0-ogairen
DestroatIa to I 'aii.i.•ra 1., lgiia!a ,eth'iI pouli in ser Ili la Iiliertad legal Ili ha iuidc'1,00ileitria
of tit tilt, j tss.t.., racianal V still cieittenzieiitc resh iuta ul.) 'j'ore,,,ajr tie 11dj,cn. ' ' par. 1". lii, - ' lois.
(laic cerrara ci past, A In ainbicionu v A ha tlelnocra- 173 y 176, eWe. do 1851. V(aiise las itotas sicia,
tan Iiaiagadu.i;is conio imp'i hsadas, por ins none- glue' U's, V toxic) 4 9111? SC reliereit, lines nIH so cerà
anienieaiios eat biu'ti , o %o v undo rnAs. segniti veinos ci (e,tii p ioiiic del I. Sr. M nuagnia aissol ci (anionic
do notas Coln') ins I J, 21. 513 A 5 RI y cone- coisiornie, con t-1 copialo tie Coevas.
lativas? 41flL Minnguia, "i)rfensa tie la lyinSa v,.
I ttirbttlt, porsitnul it'll CCrUI) Ii inglinin. tie In iiree- U/era VS erwano, ' ' jul. 7'-)3 s 724. Vèase in tiota
sidati tie lilirar eoilseciii,,ile coin sO plan y de ha 'Ic anterior en iiiie, toii ci testimonial do Ciie'as, iguol
un's liar ca hi do Li aisi hi el • it. ys • nil A r0 1' rot: lii's A ell as a, I del a iii or nq iii cit alit). v ti tle Lrasc ri hi nII.S cii ci
c'.nistguiicittas A ,tnil,iri los: cii ilti*tsi) ra,o uiehiA text.., so priteba In inisino laic Veilintos sniltindo.
ace1tar in urn1 uttesti iii- si i',,te y soil uctisra quo PO. l'ara c000eer inAs A fonda hi mar elan del
iniucanucitte j tarn uicrnhanie foil indite. to Ii icieran part ida iuitiservatior, scaillos adeniAs alt, it. conssits
eiieiniztus, Y eitii.iidanunn'uite SiN cellipaileros y (anile "ii ins sins preceiletates ututas to i1tic iliji) C.stil,onuliuin
' Ii,s_ nitii,L,rt, rouse l'rositl,'ntc to ha iopcnblit'au. en ii
Igiiates •ItitIzns, ilese,,iII.tt,za'. vacilaci.,iit's v ills- " _IJt:'a,iie,to'' .uie cliA cii Nuirta-Y,'i L vu .iinlkj 1h
eorthta, 'I'"' Isao xiuipetltul., ci estab!eciniieiitu do I 85$. Ahhi•i. 37 8, lijaitila III inarrlia tie In roar.
Miieu it colnetizar A sor nacion hibri', soi ptana, cmii, dice to siguiestto:''Tuit's lii,'riln 111)t to tiitttios
iutdepetiduinsti'. luau existido v existeti, out Los go- bus hues A riie aq.ut.Iias loves (has (ii' itelonina) so
i)it' ft 115 pa sI 0 ii U riys: tudos rornLados baj ii tan triAes circa iii i ivaban: si nu. Los aicaitcé no In ci,! pa mi al,
309110105 YIaiusi'uiaiiies 'acilacic'uies. Na Ilor latita slim tie Ins quo coal pretexti' do cihas i iirtocaitdo
tie iii u'a hijas. 'It, loincipins ii rat ''s y ' I ' ' pe rw nias sacri togainett La it la religion, La I ar ii los ca nq 'os.
Jigiias. rae llama auue sigile. qni.'niaron Los templos. ilenando do Into s' Sangre a
49K h• uI.u'e it.' euiidathaiins, 4 111 1' 514" iI;iiui,t toti:i lit Ile1iubiica. Estes. aleutto to (liripo por Z,il)n.m
tt'ct ..r.. SrI ,.,.I.:iu, ,i,i p inlAtar p o Ae iso toner In- bags t os \iiuistros. copi.&lu on La siulas .171. '. lit
'Ills I-s eheiai,ni,s tior,'sanios tiara llac,'r rehuei:.r al iii? A tc,ivr ecpIicaciu.it, recordaiutl., to i;in'' t''iu,tj
tn:nunen .'t Ia 1LI., ' qIte I JllibJul'im pta-il.. ha ,iota 189.
i me i . d :1 Ii,, l.i.r, p.'.,uhiares 'Ic ilti.'tn,, caitct.'u-; 501 . ' CJUS* lit, iiiit L.(i U 54)4). I_i 'S Con -
v,, In A p ,j.:a, pie Ihi 150111110 I.ri;Isizar CI pois 3 hut- .',orvamhore, 'n los io'1uuctios h l ' uIotIOS ell quui' Into
e or la, ic l iii,. S • Inc ii ec°s it an I. ,s .1 iv e Cs' s minus go I ... nazi,1,,. general rise iii e so luau a I ,,t clii do dit hit —
tIeS g''t'uati -iiu'. 1.1 hili(. uia 1,. ha iiit.'ri.batl V ci (105110 iniiiiar SIIi 'rtncmj)ios Oil tit, t6lO fa,niuiznuieiital.
ill ba.',i itj I. iitt,. sui1,l ''it Li, d,5ii)ais fahtas, Ai vnuia... per ejemplo, cii ha Ohtiina auii,silsistra.
so s,,br,'1o,iurts A tt,tJa,' las tlificqilta'i,.. Los ii'.i,i- ' j ut uht' Santa-Anita (tie I $53 A 1855) ,tie éste
Ijrcs do qui p s' train, a,lill1ii,, jitntiiuiu,s taiflh, jeui ,'n decia i'll so " 4lf,(Fz/jete) 'Ic 2 ilu' Febnur,, del
IbIH hl it lilt'S J,blinicus, no ai,taun cii ho gi'suatrih, tit Ii riiti,ir ', :iii.', lop. I .E v 15 In siuia'nt._ "I'uestatievegiad
iii Jos caiiibins del 51k' i '-' 1'rc's"hnte; ;,efl, so liheciuhi In paz cii tu.tlu IQ extension do la Etep(ihuiea;
conl,,rsiiams coil siN eIgeltcias, coil hecli,,s consti- citanil., so corrijan Las nitalas c4,stuuunI,res. ')Uc lou
rnados quo is,. pnrtnleus variarse, y descaut quo sob- cream'., in ciniUttita revolution do inAs itt' treinta
sista of regirneii A gobierno, quo, zitenthitlas las cir- aüos, cuauitio, so restabkzca Ia ohediesicia A La icy
cunstancias. dA ruizis garantias y inAs eshseranzus (IC 5 cto
atItori,ID4, v dejen tie 5cr eslas turn inentira,

lit Lt tjAILlA L si..
ci escarnio y la burla; cuando on tin, pueda decir- 37'2 del "_tJt:izfiesto'' (1UC iii.', i, gi Julio de 1858se
qua In sociedad toda, so clicuentra en un estado en Nueva-York; ci eni jacitic catslico, preIatl. I. Sr.
en quo nada haga tamer In pérditla do In naciona- Mtinsiila, on so uiDefen Jta tic/a .hulesiay (I/era mclidad
lB at móiistnio tic In anarquia; tfltónccz ye .rirano,' of n,oderatlocsusservadorD. Lois Cuovas cit
?eré ci primero ell oyendo ó los rue- "I pir. 1 0 Jib. 2. tic sii "Porvenir (it .IMr ;CO; ­ ci
jures patricios, c/ .',tabiecj,njen g,, de una icy or- netamento eoi,secvador,Aiainan, "/lL(or.a do Jfeqdnka,
(a tnds convenienCe y mdi adecuacitc a zion" y toilos nhiestrIs eseritores. c'u)a CutaciOn
(as e115/€ncias piThl.eas. ;OjaIa ilezue enanto on- omito pot ser inuiecesaria en esth nulL Ui qiie OSlO
t,s ese ilia doseadu, elite me proporctonarà retirar- liectia en a; tiemas, dondo oportiucianuente dejo
rue at litigar dorn,stieo y conduit tranqtuilaniente traseritas sus doctritias. V.'anse las cnatn notas
los alias que me qiletian tie 'lila, de1nies de ver ó sig'iieiites.
mu pairia fciiz s coiistituiiila seguuit sit yer'iadera 508. "list , 'ai'ti' io co,sservidor p et/n t'ristt'fl
oIiiuita,l." Vèase usia SI :L—El gobierno di, Zn- (vs ele,,le,uro.3
- if el nnn.tre, por ,nth,
el
fl
toaga en 1858 doria (! :a ''in/t pftetn, ci 28 in lie/ton eOnrn'a'iore;" tIlt-eu Mt,iiuu ia on el lot.
tie Enern, fk. 8 y 0, to sigiiiciutc: '' Iristatado ci 722, de sit ih-f,',JNIL i/C be IJIORUI p Cirro meconsejo
tie r.'p)resetutant,'s v ,lei-ii.-it-lose crpedsr .vicano. rapi:t. I. - ,it rio' Pit (exto A 9110 cor-
4 /4 pf'siblr bret'edad una ley orydnici:, ?U6 rrsp . iunht' la I . -I ti'.i v vo la onto 501; Citevos,
IiflfJii pelitible tin ór(Ien legal, r, prepare he ,cit Jo 1W. 2 , iii' SI, ''l'orvenir tie
ntrnz tie Ijit eonqreso /n:ra qU CO?i*tilhi!/A tie (1 . copiado cii In n..ta 498; y 4%latr'an at lot. 71 '2,
nitteejutetiL, ci p.zis, ci gob lerna procarard a,-re- lain. 5, época, cap t lilt 2- iii' is "J7nitoria
i/tEar 'pie tiesea ar,I jente,-nente In union t Ia j azz, le lffl, jr,
ci r'sps'to a tt,ttas ins persnnas y a codas las clases. 50£ Mijiugiula, " I). en-ta t/e i.i l!/ftta y
' title ci piiei,Io seuicillo inn itiplo tie mejor suierte, L'h-,y, nieri,'a,tO, ' lots. '2-I 25, thee: 'Es
till.' re1,reuiiie *a part iii us I Ti Ss'nsa (as con s a coal .itt'CesaFit) site ci iii ,a 1g.., 110r, 1IC 111 to eNi 'ZIe to jlIS -
dizeta y Con Sn ejeuiipio. civatnlo se Ii' qiiiere car- ticia, tiecir nun palaltra iui.'is, 1'ara '''utar las iliLitlC
romper y barer i'liiliiicc tie las desgracias puiblicas, CIiPIICS faI'Ans Li (jili, 1'o'lria dar niñr,,iu tina aprei's
ci obit-to in .'is 1ireíere,ute tie sit icituti. "-_ elation iiut'oinpieta dot part iota e,,u,sert-a,lor. Ilernop
'ACOSIUIHbIadOS ya 6 air lirounesas que no se toni- t//e/to qur, jerojijen,jt'itte Fnl,ti,i,lo, no /11,1/ CII
ilen, Li constituccones 9110 no se iihservaui, A nom- este party/n inas (JUC 10* €i,'i,irittt,s I e/ 710fl1
bres fine SI gui flea ut lit trario (to to title expresan; bre. Na siendo puts, en sit 'Alt ItO till II actual.
ci gohileruto q tiles-c esta ver non i,oiirosa exception till,) Orgalui7atit), en quo toil is is', uo'iiio- ens-rntie
.'stos elugaii.;s S tilt 1-stos cscui,iIaios: v pta quo ponilan ni liii, cii si. }'iiu'asiuieilit) politico soriai,
Sr to to.,,,, to lizJtat;ra, s SC juzgIlo pot ella, inn iii- s sin pit' .'ui.'nte a.io'in , S tin e,ioi,I:s sail Pa sii
fie-la ii.' la uiianera 111:15 eIiiurcta. 'pie colIser:unct,) i,'lrlIiT,aciflhl it,' In fizer,a .iirzi, v v roil ii'S reclir,.,s
los ps-i I trip loS d o •i 'C I 'a I, ahila ito all ri' 's-ui,, itt t' • , iiuiateri a Ic,s,i ice esari OS fi la real ante lot' tic este p" ri -
tend,-a uliuigilu.., ii.- s,i at-los it seIt,i ii,' una jt3,iou sautietito, no punk reportar cii rigor In responsa-
I]tJIiiit' :i; y 'lue a Ir- (I'ii,,s •k Ia gu"rra civil, ptni- bilitla,1 de oso (tile se ha Ilainado sus detrain', sit
iiti siein1ure los seiuti nun ito, .Ini! iitspi s-a in Deli- imp.isil,ilidarl y sit nipoleitcia .N us eN j)I icar'mos
grail. sea ve,ie.d,,r ,, conrith... SI €1 J)/Lk SC O&?lS- atufl mAs: lair Crt'c?i,'Ut$, ins eostunibres 9 /03 ifl
(ttn/t Par an C-"nqirc&o qtte 10 represente leg- terr'8e8 n'jtrt'sentczcio. q en in Be /l(tTti(l patict#iiteiiiie-ntc.
podrd sail'.?,' AU i,zdejriul,nrbz; y r/o oonnrt'ador, debcn nferirse, no It una pnrsi
it partido d partilox que trianfan tie éî, non 177dM ; lnénos -nurnerosa tiel pueblo, sitto 4
it its.' lrcn EU R'(lt'((''!t.tt, iso .''s /ot reczcrsos
In son.'siritI.
iarl,, Xli Vi?!!! iiiti'il 1 `11 9 a ,5 reM( inn- ­ Los 1'ri on puo Ia, r reel, i-ia- rat lu.' a Ia co ii,'
"F,' , i,t o en tin': stite "ii fut'utii s'ci't I qjee /t'.ti/-r little ii iii mu gi ' isa s• ci g' tItles-ni, ii,', rat ii.' la Chilli-
10 io c1ur /1-1 4. 1i' /n ri:.Y(i,,n, Ko ti-i - nt lain-if I in; to, garantias y ri lespelo ii.' lie
ci
,'r.,isto •i'it i' . ii' _fty Li tiE P en? ye lv,, 1' in- . bio- nfl I eli' rio' tie 1,,s doberos ru nil a ' in Lit •'I U Ca- .;i.le
' 7e f 1. /;,.)1 - rcter quit' 1a sciriedad licite do politico %r reI;ziasa;
\iirauiioll 191 Sn ''.ifsjiiifh'.v(., iii' 12 tit' Jul10 ('4 CilullullI rec'ofls,ciuuuiehito (IC titla ley Stlpri'101' Li In
do' 1 859 ' iiiulubit'li C'.111"i.rei.Ja.iit.- SlisI ptuto do i,IlllliaLI intlividlual y cokctia ui-i luouuitire. preexis-
Zn l,o;i, IIt!cia at I..l. .1, i/ft.: eta v'oILI'ementc por tonic a tasks has cotIos Ii iuiutatis is, v base i unlis -
.'ntO,tec'S In tilt-taut: to dew,,,tes xc fvi'in ularia i pit tattle tie ((Ida iegisiucion tat; relaciuties ut' iiilpil
an C;Iih,o. 'éaiise las diez notas aitteniores, y tahulitlatl cult-c In saneisnt hllnuana i In SOTWIOII
las In's siiuientes, CIUI las correlati'-as tie todas. tinina de, )as lc-yes; Ia e,euic ' srIia i-turn Ia igles'sa
1k. estos 1,ri i it-i IIos 1,idvo el respe to s el Estad a, iii ii dada ciii ye la .1.' p.' u I,',w Ia r'ui 11111
neta api iu'acinui en Mexico. Ii's sigiuh'uites ' sc rtt,re: unit V utra tieuie it.- Dios,s en 1:1 iu.kpendencia
s'l ultra liberal Zn-ala, cli los foR. 21 s' 22 tie In social quIlt recipru'catii"uite ticlit' In tiuia Iel otto, y
• 'it, trot iarctan '' 6 so " Anas" Ji'j..(ori.-o; - ' ci viceversa, (-it tor,ivaci'iii, e,iul"tituuciOhl y aiim I -
ftItuIer;ILIII liberal Cwnonlu,rt m' t. hits. 37 1 iiislrarin,,; las tIer.'eIii p i!.:TIcigoii.'lite a t'sta con-
lit.

116_s ,i r 1, 6-
cortlia, etc • etc.: li., aqul lo priticipius conserva- "Viceversa; so establece ci gobierrto Ila,na.lo
ilores no do on partido politico, slim do todo ci coitser-ador y desde luego cnipiczaii A notarse atener1io
social; flu do on dctermiiiado Estada, 51110 gunos sintomas alarmantes; poco despites. so sicitdo
tada sociedad. San priiicipios, porque ca'Ia uno to on nialestar, causado pot una r,ueva revolucion
do etlos, correspoittie ii una verdad evitlente, I tin del partido dcmocrático;. crcce ci disgusto per In
dereelto cardinal, .1 una base pràctica y lirme, do facilidad con quo éste se natteve, y Ia lentitud con
pensamicitta y accion; y son conservadorcs, porqtic line aqllt!l ubra; inny pronto Is agitaciu.ti SC genetie
sit aplicaciort. respeto y observancia, depentic Is raliza, ci gobierno so entorpece; y cae a los guiconservacion
del órdcn social, asi conic ci iiicrios- pes do una demagogia tritinfaiite:—'i'ues bien,
cable, del gilidal y ruina de tal órdcn, estàn eta ra- no es usia Is derrola del partido liamado cinserzon
directa del inenoscaijo, deliilidail y ahandono tic valor, porqtie sus priitcipales órganos mines ban
tales 1)r1fltZ11105. Abrase la itistoria, cornenzan&I.) sAd., Jtten,,s do In sittiacton, ni lion estalo geni;idesde
so origeri: estüdiense a In lriz pie estos prits- liatirente reprcetitatIos en ci gohierno, iii i'.te Ian
cipios despideti, la-; vicisitLIties diversas de la, ira- contailo do parte tie sets agent".. prineipaliau.'nte
clones, y se liailarr conslairteinetate conlirniada Cs- con a'iuella cO .,i)etaciofl Cheat lIU3 del CIII, adlie-
(a verdad." Vèanse las cuatro fobs siguientes y Ins sian, balLad, iieritia y Valor, quo ittth;cr&iii blill) Sit-
.liez preccdentes. iciei,tes par destritir ci nial en 811 coon vi)tn so.
505. Girevas, cii p 1 rol. 167. pAr. 10 lii, ° Iide'. at Estado, fiiexa at gobiemno, y cr&lito a Is
tie so ''.PQrr.,sir tie )Jsieo,' ' dice: "Al tratarse nacion."
de esta materia, tIs,be fljarse In ateiicion, en ran 'tutalqitiema loe eslé inediaiia,neiite list ru u:. cit
111111 1 0 ( 1 11 0 es digno de exinen y jiede e%plicar in Itistomia tie utlestras rovoinei.iiat ys civiles, t.ietl.'
bleat Ia larga existeircia tic la guuerra civil T0J05 :Ilr.irrariros ci trabajo do coin j imohar eon t:i(3S
los liartitlos ban coirveni.l . antique uiiuelia; vet'cs aictulares este concepto genere.d. Suiirpre 1111e ha
sin coarfesarlo, cit ipre ci onIon legal, cural.paaiera sibida at nier el partido conservador, Segirut ci
P'° sea, no es suticicuite parts cuilservar Pa (ran- colacc;,to pAl. I ico, ito lie ten idu sino 'in intbijo con -
quilidad plilica; q lie ci gebiemno cpie no hone otma sigLticzite a In caitla tIC sit adversario. Cosa iii 'iv ila
defensa quo las iiislituciones y las facultatles quo ttiral; porn n.j ci uiccesario pan doormat por dliiielias
concede,;, es wbioriio vencido: quo ci potter pleto Pu situacioit. Si cxceptriaznos In atinaittistramâs
ô iiiiios arliitrario, es indispensable; y quo ciun Utistatnaitte, 'joe pareciA itleittilicar 31 tj(lJ
sin In dictailtira temporal 'Ic los runsautos. Is re- no con so partido, v por cc,iisiu,i.,,itc coat (a soviThiica
Cs i:np.)sible. (k',iiormes todias con este cieilai, cii fuerza do sius prancipios. V etisa caida
sistenia alasuaril,,, Ii'jos de p'nsar en Jar vigor at dej'eiidio Cast cxcliisivameuite do las sleireciuties
gobieriio, ravorocido 1'or In coristitracion, se ban mi I hares; este partido Ira toni di, cii Ia gencral in ii -
iriaartenitio iuiseir'il,les i los ataques -plo ("-Ia lea elms dititititadus Intro dar Li ties gobierarus arjuit'lla
a.afritlo, ej.'r.-ierido una titeitlta.tes eslr;iña sin air- rogitlaridail y aquel itcierto quo b's italhrt:l node tell
torizaciotu; otros ;.iiielItlo V olatcarieiida ('sl.i; V to- Vi'Z, Si )iubiera coritado Li to rfleiaos con uina Mat,
dos dec Id I dos Li no ri'sp ic tar nada, lo,—Fa (111t. In sli- iii tel igen to • acti va y r caz coo pemaci u it do In ft .' r -
preina ley theile ft remover tod,,5 Ins ohstacii L. 's y za sari lila r. Deduzcantos In u'iitirna conserueaicia.
salvar toil;i res1aoitsal.iIitla I. Este •:aIlvellciIl;ielIto I.i lust :bil;ciacl de los yobiorzzos deniagoylcos,
litres, tic In i iisti Iii''icia .ld órLlemr legal. sostiene nan' cu natural a'ztciqo,zasiito eon ci can/eci
descout-i,,rto e9iaattoso en pie so lialla ci jials; y tee tit' hi xociedczci. El no I.atn'rse podido consp
1 desco iuri11,rnie ,tie se riiauiilie,.tn del podt'r aI,s ''- jUn ii' tic/zn itwanzcntc un qotierno conNereajor,
I alto, ej orr i , Jo pnr III Iiti,nhr.' •'riergiro (- ilustra:to rein Ia 'to/bin p cstatili/.:d gut at c/nra, de -
Mciiiu ii.I. "1) 'I? a us? Ia J'j/enzti ,/ (fl.'rn iiit' p11$ fit' /'ren.'ipalu?:cn b 'Ic trvtx c,osezs: In primer.).
j-i'-ano: u'r Io fi,ls. 7 m s 726, dice. ...ilan - tic Li Jilt: IIC 0P)aul ix tci#'ii Ge un ptii'ti.lv nail.
• el padido nit t j eotiseriador ha est;ij ell 4'! I; p0- don 1.', est,, es, c(,ii vrfv, i . hir tie los rer.iadc,'os
.1 :r, lea c. ilill a Li. iii csto ,. ri ire i plo: 1 .-s ciii asnr V.1 - / irifl C F, ' jox; act ico !/ htburn, *0 pan: h,,, u/sat
dores so.- lab-, rtr"ticionalos r° iI quo il-jamos to il,.s lox rclnlo,y tic praqi.rb.lai ' ; so -
co1aiad,s cii In pr.'ceiieiate sweetie); y canto ('110S gil iida. tie Li flt: de eono,-inztct,to p conci.prt
imri eta el 1.uii., tie la si,eicda-1, so lea rx.i - rut at (Os Zoml,rta qiir 'oAtic::en tales .'rincilad,,
out i'sl.i, nun,, it., Ira much,, to lticimiro a 'I - j'io, y lot jJOlaietnOx quc xe ban Vtsnzacio convertir,
tilt in 'hesto stac y i:iai':urt,, .Ii re))iigiranria S wcrc,tlorcs; V por A Itimo, cjc /ii faita tie ,n,'ulios
disgust., quo In getitit I , 'iai,lnra epIicJ (Ic piaha - /lrtl"toro, satftcieiztcs y r/ico ccx, con ha cu.:1 han
bra A pom esdt'ito. Ia ttii,tzn ' Ic Ins arenas apova; lui,h.zlt, aecospra aqueliov, poe hi vicioa orgalo
cual bast;a piara In en iii tic tit pa nAb .No Cs, n iz:n'oa It'l cI ereIto, 5/ /)O in IlL fide lnimi C(Ifl
jiucs, cia cal nisi. In luelia v vittorja il,'1 liartitlu 'disc /5(5 c'(.rfl,S/,c),j.tjo 4 sri CQ?Z/iCLUZ(i nun parcotisen
ai.r contra el particlo liberal, sino de la Li' conicierable dot ,personal ad,nintwtrajico,"
oeiedatl nilsirra contra uuaa osatla rialituria qut' tic- Vtautse ]as doce uaotas aitteriores; sees currelativas
cider) talnioiitc liable ejvurido ci poder pu'iidicu." )as 135, 226.2 63 a 273 y 543 5 349 y

DE LA ct)ARTA V.tBTE.
demAs en elias citadas odoio allilproligarlo, ha j I creia intoned:, oonw *ICJI1 2VIrC he creido, quo ci
fluido on to do quo aqui tratamos; y pot to mismo, 7n0t1c0 do todas las roaccionts conscrvadOrtZ8
sit conjunto prueba y demuestra Ia quit venimog di- ha üdo la traysra4ofl del principio.revoluciodentin
ell teNto. :fttrio; as coma at motivo do todat las rcaccio-
506. Santa Anna, "Manitksto," dad ell
e ,zea revotucionarial has sido (a exaycracioü del.
I 8i5, fol. 3; Cowonfort, "JlfanViesto" publica- principlo conservador.
ZS ingunO tie cs/os Clot
do eta 858; Zuloago, "Afatziseto" tie 1858, 1 ciementos debia entrar por constgtticiate ell
lot. 6; Bravo. "jWzniiiesto" do 1829, lot. I k y f..mwacion do ml polltiea pant dominar Am ella
In quo Se 0 dc II04*S comc has ocirn precerlentes, tie ten niodo ezclusivo y'absolitto: azinque am-
Ins dos sigtrientes- y's,tseorrolativ&n.
boa debiaat icr a.imitüloe an loyjuet twoicran de
- 501. I) Manuel Unmet Pddraza, ell
lot. 1 3 lnz.nto; conw represuntantea de i,ttereses kyulido
s "fflsrtcrpo cIt 'ico," quo. connirrnoraIiclo ci met y do dereoltos r.tepátabln. Era pieciso hagrito
tic indejiendencta claim ell ley", an M.- eer quo ci espiritu tic! prore$o -St 1iCtSOntatO tan
xieo eI ItS do Setienibre tie 184 2, ilice: "liii *nj- coetlitlo eta doseds. comb tempiado y justo en
n-kit pablica, en -media de t'&as r.n&u.tio,l'i., sit action, pan quo recobrara ci concepto qcie Ic
jainits so An er/rarnado entre lo* ,nez-ir'inoe: lcal.ia beebe penler ci iin1,aciente ardor do sitraft
.IStOR, repttidt:i-t'tdet lean dadoprucbns : di! ,tn• .pocas; v era precisu tatubien quo ci es1.iritn tnt-
tarto ceqaisito prna juzyar tie i-tn dnwrsaa en-
117
tlidonal no deenerara cunio.Otrasseees iii etc ma-
sis qtte /rnu sufrido. EIlos*rnncen quo In Ante . gasina ni an retroceso. pant qtte los zinhigos tie in
rica espanola ddsle sit iiidnpendrncia, solo ha re- libertad ttudior an cotisentirle y aceptarie.',
prnntado itna sar,riotuta y ridiccila parodia do Ia Esta especie Ge término tnedio cotre Ins dos
Itbertad. Elms, itairatitin lasdedichas pcmiicas. ban utreinns. Forcuados pot lets stttlatlerus prilteipios.
lieci po esfiierzos mIsitiplicatios pre - remcdiarios des-' y Ias.siiuples 6 meras teocias, eont'cnce tic las
g-rac.iadomniite ens CKI'clerzs.s litércu italnictunsos, opinionn, teiuleneiate y ' amino dol partido taovfl
porqcco ins gasiiit'rulos nitteriores, cHines se ole . dorado, descritus en el texto; y prr:bdiis cii totlo
yucca it In ulticra ito sits deberes y do la', circie,i' 1tnr coittesiozies. come In. tnjsrita &' titt .jcfe. Véasa
laricins (conto tanipocio Its ban hectic Ins },ott,r,&- In now siguietite, quo con Ii cilia in prostate
174: 19.'"ccl- portiio lot. caneijitus tie Ins revultaeiories 5t-. Mtinguia, via los 106. 721 N 723, tie
lretiticntniaéitte altusarori del jcocicr quo A. triunic, sit "Defensa de lalyinia y t-'ioro ,lIrXLCa?LO,'
pu g0 cii situ ntanos:' (unrna in signen iiaeicntk IJiC(M."UCLUOS vista octal es el pensstiuiento del par-
hate 'h(Ac 18*4). Véauso notal anteriores.
tidi:i liberal pasancto it set tuna re;tii 'lcnl bajo Sn .Me-
50*.Mnttifiestas:de . $anta-Annns Zuloaga, -fli .- cion, en Jos tiempos pie Ito gobertiaclo: solo nog
reumon. Cnnat'itl'ortc dcsn, çiLadus eta notás 54111 lalta cjue advertir ci vrieA do in stiliIivisloi .1.'
v rnrrviativas; Goincz I'edra y.a, en All .DiwcrRn 1tUrOS y inoilerados veriticada entro Ins liltcraie.
Ill gal en1 .iada ell procodente scot a; at rtu — Ella es tans ci ikbrenuia do si ut l it n 1110,14J, pueS 110
ccc •,npi tcdns on la- cuota auS, s - ins clt,i,i5s ejtailn . altera en ,nautera algouta Ia sustaitcia: LotIos quicen
Ins tn's sigiuiitt.s.
ten -liegar at ,siiso Jut, pero no tjtiieren sttztiitr en
suic. ;,utinrrex E,&ada, flds 30 fl do sic on ininuo tienipo ci. cauiwo. El Or. Iora. usandu
"t-ceri ,]Jpiqitht ci Pr.id.en&' dc, ti fi!cpábli. do Ins palabres, niancra tnzS ó int'nos rapida,
• en 1840; v Miangttia, •"jrfcn*t do Ia liNe- lstndó a so tiurno -la subdivision dcl purtudo iitti-
$teZ fi ULtra .tnc%icVO. ' - rat; Jones Jos prtnieto$, siguen ci jirisutor iutiptilso;
310. Munguin. "hi cnn do la lylesia , y Iosunoderados el 6 Nlini tr Jos prituert's andan aL
(Ykro mcril?ano," copiado ell las 321, vapor. Ins .seundos tnaz r000iosos: Ins PtUACTOS
:437. ar.o, sos c M2; i'inlraza. ''J)i'urso ri- ants iinj.tt ucosos. tics Seglinilos - uflaA 1.rutlentes: hits
'iCO, c('1b2 a do out la i iota 507: y Cticv;i s, ''For, pci uceros titus dcci di • ii's Ins se cii idos in as i t70s.
vt'nir do frI6.ein.,' loIs. 11 ,t Y 22 do sit lutes vcircntlspeetns: ins 1urnneros ciueulI3ui coil
troviuction . ' cit t.li 11cm aci* ci. v."ase lo link- en 'ti't. In u -za 111,11 riZ. 4115(1 ,'Si - cii raz() ii. iii t -e rsa de sit
141jiieutC i!ctta Copiau)ics tie ii, i'Si:ritt) 1 'Or Cu-arraign. Inscgianlos lucliaci Conrunyr utiSiriero
111011ttru . JI!(O del pztrtidlo niudrra.In v President ' ' de .,listácuclos, Coin'' SOT) Ift$ cr000ci:is, 13 etictca -
d.' Iii Itepübl ica nut 1 %56 y M17. - don. el haiti to. v In propiodad. Al cai:r ci parL iiu
- 5 I 1. Gmnonlnfl. J.t'.. sogLsu iittiican*os ell consnrvadc'r. todos so jilistan para . ci -at cc'gio ' I ' ! Ia
precedente nista, del jiarLido quo nos octipa en el cosa piliik4; -y a) insnrteeviuunrsc couttia .11os, to-
-textO. el -,podcr.vio, tijA tin eta lies So note" para tiest chic al e en go ealeilin
Ho' de 1 . 858 eta \'.rk,- y nIh dice In siguien- dic'i,ccanea csta,c, pti. sie;izprt' en 4iat'niit'
cc: "La principal misioti do 'Al i gobiorno debia set duo. lo fl4S?flO tJL& OIL ( (1r41Cr. Suck jor tanto
quitar pretextn$ A in reacciost.
s atla it Hails a pro-- Su4leder qu o, can'io u.c gicIticrita ci partido liberal,
póiito pant lograr eat 11c, quo reino'Pr Its
has purus oliran v los :utoLIeraAIos discicrren; - Ins
gnu para retorcitarlo. v unarcitar pot la, séntias Jet -plirns trabajait y los snoderados aproveebati; y cii.
- prugrese, sin. J)rti?tpitac;ona 14 ciolenejat. } inn ttopuede Sec punliIcreiite utna sititacion seine-

US NOT.¼S -
jante, no troscurre mucbo tioinpo dcsde quo cm- orden do Guadalupe, fatidada Nt of Liuperador
pieza it marchar ci .gobierno. sin que so presenten tturbide.
en ci terreno politico los puros y Ins nioderados, Santa-Anna, on sit ci La Nacion"
como dos partidos diversos, oi J nestos cii prinoipios (celia 2 de Febrero de 18351 loIs. del 14 at 16
y reciprocameitto cietestattos." Véanse Ins notas dice to siguiente, quo dá ha sobre lo do quo Ira-
5! 1 y 513 con Ins 601 a 606 y sits correlatives talulaS, y repetinios aqui por juzgarlo eonveiiiente.
en ellas citatlas. ;'I pesar tie izaherlo copiado en pane, en In nota
513. Coniouifort, en of "3fanillestd qno.dtó 501
en Julio de 1858 y lantas veces itetnos citado, at "No queda ya aCre inedlo pan que esta Nacioit
fil. 374 di una pruelia paiinaria do la verdad del luasta aliora desraciada, saiga del Iabeciuto en quo
texto cunndo dice: 'Las refloxiones quo acaho do in liati liundido esas doctrinas y teonias quo haii
hater parecerãn excusadas v attn cno3osas It ins retajaito la obediencia, descoui.:eptuzando it In, at4oriquo
iguoran lot
ha pasatlo en Mexico tiurante dad, ijitroduclilo ci desórdeit y Is anarquia. ii) no
los dos arios iltirnos. Increlbie lo g
quo puetlo querer Otra tosa pars mi ratria. 'pie et quo
U14 9o?nernaned tenga necesidaif de esforearse sea graiide y feliz, y titie jamozis vuei'a S son insisttanto
para prolear quo hizo bien en no ncr re- cada, iii hollados sos dereclios. (Yomprendo tauttrOyrado
y no ear Jeinago9o. V sin embargo. ci biesi ijuc its minion de quc ZIIe he lice/to caryo,
lieche es, 1ue per no haber side to priniern, me hi- se c.rtic'nde ci preservar in grandes intt'reses
ci.ron croda giterra Ins quc so Haman amigos tie la ut' Jiellijion p raza trasmithios ci nosotros por
lihertatt Pit mi desgraciada patria. Por eso Inc Ito nuestros jn-oqnnitoren."
dokniil0 tanto en estas triviates reulexitni es: pin- ''1k 111111i uncxican.,s in quo tie beebe luasta altoquo
sictido eltas la espiicacion do nit peutsarniezito I'll (-it 'liien
de In patnia, quo we ha coidizuiio sits
politico, explican tambien las duIicuilc.sdes tic miii 'It!S(iuioS, It) ie ui pieuiso hacer lo Ilevar A calm
gobierno, la encarnizada guerra III.! in(! Izicieron la ohm tie' sit verdailera regeneration. Aposaulo en
Ins facciones, y la causa de mi caida; p..n ' juue Cs- vuze btra vutuntad y cooperacion, miii gohui'rno lie-
Ins rofleziones deuiuestran quo liahiejiulo tenulido tie Ia liter-ta uccesaria para liacers., obedecer y
ye uuia inane antiga a los partidarios do Ii litter- rcs1Iet2r. DeseuigSiiense Ins ilusos, hi aiit,jridail del
tad, y una inane protectora a sus cOntrarios, iii los gobicrna so sosteiidrS slit peligro ito set itestrutuula;
pnimnerus titcicron razon pan a.floiatoivar obstScu- el castigo seguirA al crinIen: lots tnuciiics y Ito..los
en ft riftcarnino,
iii los segundos pars atacarmue rad Qs itaijitantes nada tt, ndrSn tine Ic 10cr; s at Ito-
S mann armada; y en fin, )orque lia&sando ijo nor, su vi.la, sits propiedades, oiicontrarSui en las
levantado en tni pcttria nfl.; bantThra tie r012C4- IIIyeS In protection necesaria: velar. per lots luteliacion
entre ion )MzrtidoR qite la dii 'iden, na4iie roses tie In Repimhlica. y consaaarT Iod,,s lois CSpodro
increperrrne en Ian flan de ntis inzpity- liter-zos han.; colocaria en e? inqar ci •pie fez
nadores, 4no ci uxoiusivis,no, la iatolera,wia flainan run qioriosos •lu.tnzoa."
t, log sintemas de Sangre, que son ill azote tie Parece i1tie era cierlo ci iuitiictid., j:ensasnienti,
los pueblos. l'or to tiennós. Si en oslo no estuivie- omit' duiratute lit., gobacrinis tie Zutoaga y Mi ranhia,,,
vs tan profuindamente interesada IQ Itejiiibuica, no suipuesto Iii publicaultu por D Jos?, lliulali, y altos,
inc dariami l)esa(ltirn bre los staples do mis CI)Ctfli— coil moth,. tie la in uerte del Enuperad. 'r Sin xi mmiigas,
lii las cainIntlias eon quit preteuden afrentar- liano, tie quo desptues tiahlarCrnas; y cost cast j uuicme,
poru 1 iie no es afrcnta ntis sine gloria tie ml tie tenerse como proba.Io ci heelto atializutuulo los
atirninif-tracion, of haber inciirrido en Jos ethos del Maniflestos citados en In nota 501.
retroceso y en Ins odios do lademagogia." VAsuse 51 7. En todo case liastanit rocortlar ci estado
Ins nuttas Si I. 512 y correizitivas. i fel paic. Nra conocer la verulad y asegitrar In te•
514 Eu In I iitrodticcum V part es jurimnera utu.izi del irnperi n.
terecra tic esta obra, q uleula t urobada Li losôflca tutu- Colt tu pailo nlai,str, I razan aquelta situlat'inn $ en-
to la verulaul del actual asento; y eta sits violas, in- t rr ot ru
cluusas Ins 1irecedentes 500 a sia, se Ian visto 1biar.
uclto u*ut s. Ins escrit-,r. s quit 'amos 'I cii.
iirobauia li or la ijistoria s per Ins testumnonios tie I'r:.scrit. us tIe Ins regiouWs del poller, ci lion or
respe(aliilisuncs personojes politicos Y do t-srnitnres y ci patriotismito: ía ;iropiu'iIaul v ci trabajo seluaiail,,s
juiIlicuis, in iiiisuna verulad. VCanse Ins sigutientes como criunenes; ci fraud,- emusi'ñoread,i ' Ic It 's railtwins,
his pn'eedentes v sits corretativas. dates puThticos; muds In juistida; acomigojaula %.
Quieula proluado en Ins notas 505 a nierosa Ia virtud; y cievados al rango do %irtudes,
514. civicas et asesitiato y la expropiactoli; tal era Is
516. Asi so dijo general y puThiiea.nente, agre- ver.iadera situation do Mexico hosts 1863;" dice
gáuidosc 'pie pan 1'reparar los Animnos asusladizos Cuevas (Lie. D. José tie Jesus). cii ci lot. 40 tie sit
y linbituarlos A cierta t'specie tie tratainiento y ilk- opüsciiio. "El imperlo tie Aférico," pubuicado
tuition, se iiaI,ia tin Jar come so iliut Santa-Anna en 1864.
ci tiltita (ii! A. S. s revivircorIlo revivióla imnpu-nai "Si attn en medio do tan tniste situation so tin-

fl}t Lt cU.sETa PARTS.. 11
biera conservado Ia seguridad individual, ci respeto 50. El micros, In envisiia. la vengeoza con-
A !a famiiia. ci derecho de propiedad, so podria so- tra Espaüa par so reconocimiento do in indepenportar
la pobreza can todos sus inconveuientes; pc- dencia none americana; y ci utIle tic la raza ZajOfl3
ro In destruccion de Lode género do garantias en contra Mexico, forinado de la latina. y joya la más
Ins lugares sujetos A la adrninistracion liberal, vino rica y liermosa que poseyó España cit ci contiriente
A porter ci colino ;'a utiestros males. El liorabre ha americano, son ya perfectamente conocidos, to Ic-
Ilegado a no coosiderarso seguro en pane aluuia, neinos demostrado liasta la saciedad en esta obra,
a pesar do In tranquilidad do sit conciencia; y en V ban skk Ins móviles constanics do actos y acinedie
del sueño, 6 de sos ocopaciones tioinCsticas, ciorics come Ins de quo liabtamos en ci texto.
artisticas 6 profesionales, tienihla a cada inorneitto iturbide tanibien doscribiA cosa igual y Cit pOcas
temienthi sew arrebatado del soirn do su farnilia, palabras a Gana, cuando ésie it coutducia prose.
para pasar A lift calabozo 6 at patibtilo:" dice Agrus Asi so ye del inforrue dade per Garza at Gobierno
cii Isis fols. 8 y 9 do Sub "J?ujiceioncs so&e la general en 13 de Agosto tie 1824, quo se regisutituraleza
if ofl9tni d. los uves il cTh AEérico," tra del Id. 379 at 3S4 do la "Ilestoria do 21piablicadas
en Guadalajara ci alto tie I 64. 'unite .vico y del Geizeral Santa-lima," escrita
aios despises tie verificadas t •sas putilicacioties. se ha Sazarea y Navarro.
vista titUs y iiiãs palpable, etiadro tan espantosaineit- 3.I. Cuauido en MCxic.o so present6 la inter-
La iLesrarratior verne ciertu y tangible, en cites tra- cencioil de Espaha. Francia C iraglaterra, ci S do
ado. Ann via esta fatidica fax so' vu la flllacion his- Diciembre do 1861. Iut rechazada par ci gobiertórica,
liios6flea, pulitica. social y religiusa del no de Juarez; quien izabia optad" 1,or la do los Estapartitlo
lilnrol on una di, sus excisiones. Ia itixte- dos-Unidus, en to tie ½,itoii Lizard ', en 1860: sienjmeaita
iin1.erantc lance odin alius. lain I $84: v do ci inotivo de tel conducta ci inner tic quo in incolt
in.igniIicantes iliferetacias so habia estatlo mi - tervencion tripartita ii'' favoreciera ci triunfo polira,iiti
tat cuaiiro desde t&67 A 1876, durante los tico-religioso, en cup) p05 obrabu ci partitli' joarista
gtihieriu,s tIe Juiarez y Lerilo, posteriores at i inperio Collie sosteiaedor do In do 1810. La Itiglaterra en
III! \l.ixiiniliauio. Lii intervencion, estaba sul,ortliiiada it jiriIiCi1)ifl
(It' est.) y tie to consintite en itotas foiflo las 407 católico-nion5rquiro do iii raza lati no, re1'reseu,tada
V 5113 t4)rrelativns; sic In 416 A , de la g 'leanas quopar Francia y Espaüa: y por Iaiito Si 110 abjuraba
ollorlunamento votes tins, rests iLI Sill luga r a d 'lila do In idea dc rai.a Y P r

120 - .: 1 'T -
Coaidôntiéa sionta D. José ilida!gn en ci opâeti- dr iii en Ix y'atria an qua n4lnimos. ni en ci
to pie; oil do 1861. puhlieó en Paris nielo extranjero qwe iaos deeprecia, no, t'erecon
of titulo do "Apuntos para e.trrThirlcz life- inn oRfgados 4octdtar 6 th'ergoñzarflos dc
toria de to, proycrtos &e rnonarquca an Mri- nzeestro orcgen, y busear an cafe enviieéi,nientn
co" , cap. 3 loIs. del 30 at 35. un tUulo para eniatar 71 niaMecer nt,estro,'
52. Citovac, this ft v t'5!) Je %tt"Por- le-Fn, .sacrncdndoIo (odi,V procincienclo nfl
refEr tie jP.,zro,' dice "V 1.kirfl ijti cs:hada rite npnjhj.' asoi,abroao qua rocordarci sit'mprc'; pans
ni6 itnestro itifl.rcitnh vi . itin'frt iitenninit,. v .ieiitj'io tie otros pueblos, toR'&ièftes que 720$
cuando dt .stcnzadoc per Ia ñnarqt:!a. jin'ct,'amns ie,t,naba la Prorictenci'z y at casrisyo que heposthic
ectabtecer ninnu gobierito, iii sostei1',ro niôs nzreei'do.' Véansc nota co ornins
contra
Nti quo tioc detienda, Iarnarernos
itesrns vi'- precrdent&, Ins 111 z% 124, Ins, 135. 24. 48.
cmos, y ijiiithito tetdremos de 01195 s3no esta r.5- 543 iS 540 y sits correlativas.
pueta: 2V2i, ,,s dirdn; S ba Ertithni- iYirt't?o Q,i litirbitte antiriciA ci ponsainiento
no its condlenC tothiv24_ifFrwo: ar?l.e rrintero cnncebkió on Europa do intervenit en Mèica. rest;
oira 1e lntruciott, puizcrotros s1n..r ri's- ,fifth proba(h, con so "31anUinfr' V con lu enponsblr.w
ui pareet'r etjreO7eS, To ori,j,árJttioi piado en Ins zintas 521 v
en nonibre ( let proyreto, tie la ciilka- En 1 940
In tBjn 'in eiith.in.. v despots (II' ha-
g (le itt Fihcrtwl. NO f,.rtnan?o soeM7a'l br trazacla ci negro v Morradot enndro (to Rilesitt
raza n2'aoFa, tios en(,' e 1flin rout tvt.4 j .J tv* revuelins. II. i ' ó 1aria G'ttierrcwEskda, pit
diicnas, ii Ices tx/cnn inarênuo rouflo ew Ms P7o- Ia' Uaflu" life •4irii ' ' 1"r Ii fire nsa at Pres i dtiit 1'
r,€iac, 4 vr.reu,ios 81 €& yiniblc ,zeo,no4?vr7r if do in ltepibIicn, fol. 53; rarta Ott que n,iu'itnha
otro is(enuz Ge nclezr il g

I)E L.l% CUARTA PAILTF.. 121
ton Lizardo, on to expuesto cu fobs come las ci- En ese discurso so Iceit pArrafos come Ins quo
tadas, on especial to 242 respecto do to doCali- dejamos copiados en la ucla precedonte y el quo
fornia liecito per Juarez, y do Paso do None A Que . vamos It copiar; y deinuestrati to verdad do nucsrótaro,
per ci mismo. bros asertos on III pane respectiva. —" Era fucrza
524. Quetta prohadoquo los lionihrcs do 1821 exlraüa to dominacion extranjeru venida, y sin cutrorupicroti
sit baudern coronando A Iturbide, sedu- barge puderosa: credo Cs cada instante aiinientada
cities for sits ocuttos eneniios para ilerribanle; ha- per ci error tie los adversaries del derecho y do Ia
ci.ndo10 en ci tiompo, motlo y forma on quo to lihortad, quo buscaban esa i,iflueiicia, y on ci desvcnilicaron:
quo ciesde ent4nces 1. 1863, no Lee- arroilo do Ia idea rnouArqiaica, no triunfo quo no
sleron verdadero slinbolo politico. reasumido y ye- I podian conscguir COII sits propias ftiecta& ......La
rilicatlo on deterininaja carla coitstitiiyente Ili en influencia r000arquica cit Mexico, antes cncui)ccrta,
t'atiilera quo representase sin maudlin sit historia; se deseanbuza per fin, y so revistiO do In fuorza para
Y 't"° tiara stibsistir Y ser tithes 4 so pais. littesi- adquinir ci poder do Ia conquis(a.
tabata rc%ivir so auttigu o eudon. j, Li levamatar otto, Ese discurso so so CII ci nt'anlcro 42 total.
rapaz de abriganies. Qucda tawbien probatlo (lIlt. 6° do to 3a Cpoca do "El (Janstitucional;
ci Plan iJe Igunla qtic*lo corito (mica regla ohiiga- peniOdico quo se publicaba en diclio aiio en t'sta
Lana do conducta del pais y sit gobierno. conio capital, y corresponde at uha 7 'Ic Mayo do 19 -14.
tauiiea razon do 5cr, come hauadern sin ulodilacadlo- \.ase to nota precedente, dontle so ken tetinioties
into vez no aerptztdos per Espaüa los tratados nios quo nitidos at aqu; trascnito, y iniradas Ins
do (:oniluba; Y diclao Plait Ilarnalia at trozin do detains notas ctnidticeti lts, liaccu ovidniaciar to tie
M,xic., a fIt .Ic tin prinripu do Esj'aña. at tie quo Sc trata oat of Lexto. Vease tambicia to nota
otra naSa reitiante; segut. Villios I'll In tic,ta 397 y 528, dutide laubla Jtiarez.
sits correiativas. .. 525. Dc*pues de qtce solo inerced Ii in con.
Para .'taljzar plies la Itistona sin caunli jar Jos CU- (lucia do Eai,o1,a con 3lu'xico y coil ci ilesgrnciadu
Fas, relal iVit 8 he autoilonsia tie 31 OX ICC, ( IliLaroll LJI1}tCraiIOr Maxi tail in ItO, nsi C4JIil'i .'I l.'s errores do
cci 1463, comb si fonnaseit Ins Cones y estiivic- C'ste, quo oportunalucuite vereuios, y ;' I los trabajos
son cut 182 I his conservadiares. per ci pnincipe nortea:ncricauos Segitmi notas 5-13 All-19 v correlati-
MaitniIiano .Arc h t iti t titta c do Aumsiria, para In rout- vas, so debto ci sanyriento fin quo Lut'o aquci
anizaeicin LI('l imperil.) en M icc: garantido mdc palncipc en ci corro' (to las Ca nzpanas; to Eurollrlr
la iii Lervetacioti I'. ancesa ' per ci recuuiociinieia- pa Horn su iutfiirtiiriii, y Lieuui bin par so porvenir
to ito twins has 1iotoaiciaS extratijeras. ;t excepciou; tie butt estrechanio,atc rel,,cit, ujado con ci do In raza
In lrpuI)Iica Nort.,ninrriruiia; cuiva lirgativa Os Ia dm5 latitla, ci del pnznoipio ile autonimlad s ci del enj
' . 11 ,• 1 . g- j p tj Jo %it c q,itiIiflta r,'s1,,rto A tuijeisano ell Cl eutititacuate a giierjc4ito: 5 Cli VCII .-
A Ia lihertad it,- vstc 1'ara teeter la ft,r,na do goiierato gaiaza do to acaccitlu A Max irni liii to, mira, no solo
ultra, Si dial Ian 4 ,hicla:u ii.acit.ti U iIarri(ila Ia. Coft intliferencia estudiada 82110 eon cwrt(s cx-
Asi 100 .aroul eta oslo vex. I'' 'pie liabiami i iltum - pecle le. agrado, Cl nutl que a inenaza d 3JJtCt)
tailo en 1831. 183 7 . 1847, 1853, y 1858 4 con los Eflados—LTnidos; inns bias Nuestro So-
$60; volvicron A letter baudera y Li esta; organi- nor In salvarA. VéaTise atotas 523 y 524 con sits
zalios Cal jiantido ii.,litic,i, tie iii fluietacia der-isi va on correlal i ',as.
el p reseitte V Ott ci porvenir del ;laiS. si ii., tes era La Europa obniad,, asi, no I) u 1t te Iaaienic, tic
ilitsi rozada Sit Cu isefia, en a! I u fw pm w los Estad.' s_ lii to tin IV,, [11105 50 110 an uy bie.0 y co nsi li ra, •1110 tic
Unities do Norte Amntrica. protegicuitlo A Jivarez, consurnarse In ruina do ?skxico, y con ella to do tosogitit
tantas 543 A 549 v e-orrelativas. do In raza latina cIt este cuntiatente, se origina I:i
I lor I.. quo vi, :it ;,artiil,, .1,' to-S iim.luiiuri's do 1811), (it'l Siejo raittiado. Tonto asi ci.gaaa Las pusiuiti's.
six ,tol ir.aci., eta ci J oar ista, opto pot Ia ian, r viiiOi0ut t.iira uttlo duO1 SC .,Ina; sobre 1.111) cii a cad,, pretend--ii
Norte Americana. svga In %,, I protuado oil las IiSCCi! velar see do iorttae y a Ian 0511 Itt. rosa tiioiaouia in. .'i'
ii.' tins tantas y SIuS cart .I divas. 11111! be nolan inaujelias comno las indicadas : man -
En S tic Ma y,, it.. IS 3, aI sol.auiuiizar ha den cluas (luo. siCaidola propias, se ea aa l)eiva eli arrojaur
n,ita rjuc en igutal liclia b 186 ufrió Cl rjc'rriti. -.'I MêXieci pie no Ins tune: y tt)anrlias uto. ii., tic-
Franc s iii me r y e nba r • tai sit atam pm e A I ''a. hla, p ron 'iii- j anm'uhc.s do rejfl!ti rIo, suit' 8)3 roe cii cat el rostro do
net d,scuiro ci Sr Lie. Jfis6L Mncia Castillo Vc- to Euro1)., y dcl Norte Aiaa&nica.
lasca; persona in u- dig na pot si is lietias cna lidau! es . So (lice i UO it los EtaiIos- I. it iilos. ItO Cl iii Vit'til'
grall intel i gencia. i utstri ICC i Wi 3' III i)d Crac ion r.o - qite I toy a ea 31 ix icc. ciii gobi I • rita t,a;,n4 n ;uii cci; s
1W luii? (I CSC tnpciiO Cli 511 Si tin sn nios lnie.Stos, Co 11W Ye pieP 101 Ii title pr(t)ado COIl to p fl r clii's lieclet,
Magistrado do to Carte. Ministro do Cobenuiacion, 1847, or. 1853, 18641, y t it! 1863 it I 867. asi
y altos, eta ci gniicrno liberak liberal y vearnui 1 1 1 10 ItiC Conic COfl to tpue resii Ita tlt'titostr:I .Jo con lie -
uaotnl,rada para decir ci disctursu t c,fs:ritiu Por tan- I chins coino Los constamadsis desde 1193 -.1 1822.
to ts p .Iiscurso, tiavo cut'rtu carActer oficiab bi.i, constau,tes do nolas 135, '2 I'2 v (bums, ilicIlisas
inlitiente y decisivp. Ins 543 It 549. 1 so dinia put elks si M(-
: I

12! NATAS
xico on identidad tie circtinstaiicias a Ins de elks, partidos; y do 5cr ci tie 1810 ci representado por
y estos en Ins nnestr, so opusiese a quo fu,eseii re- Jttarez desde 1855 1* 1872.
publicanos? 4Dejariao tie serb, sobre todo, to con- Juarez, toe durance catorce alios, of jore y presentirian
tan solo pot no convenirle a M&ico? Si sidente por Ins liberates y refarmadores, do In Beéste
ha de ser visa .tYaeion diyna (let notn&rtr, prSblica, y con cse caracter ejecutó at Emperador
(lel4eser libre, sobercina é independsente; ?/ Maxiiniliano on 1807. Era do raza india, plira, y
eon tencerse y dernntrar 4 todos los pueblos que sostesiedor del motivo y fin proclarnatios on 1810
In es, y par tanto digna tic ocupar ci puesto que i coino acabamos tie s'er: obró consecuente con C535
la corresponde, jnccde y qetiad debt ser inonar- r ideas pie han rnirado on peligro la independencia
qula, no solo porque esta fornia is convcnya con tana monarquia, sobre totio siendo extranjero
ngun azu tiecesidacles, sinG por no cuadrar 4 ci moriarca, y sin In democracia poiutica y In requ.ien
solo y tanto trabaja par 224 ruina, neyu;z forma protestante, seglin so so do coantas leves
queda probaclo entre otras ,zottu, con la* antes di, y tiei todo do su xnarelia guhernativa.
tnenc,onacjas. Pan realizaria ell
sentidos y veneer a In
Las neàesidades do M.xico, y In do see iibre, reaccion, pi.iiô ci apcyn arruado del Norte America,
soberana . 14 inde1'endieiite para constutuirse como V eon 11 consumO tieclios como ci do Anton Liarinejor
be parezea, y no cotio so be antojo at secino do, ci de In eivageiiae.ion do parte tie California, y
dci Norte America, han liechu a Ins coiiserv3dores to.- do Paso del Norte A Qiieritaro. meiicioiiatl,,s
oplar por la forrna lnonarqtlica, pan ci gobierno ell itotas 212. 524, 543 5 549: por to quo.
dci pals; buscAitdole ,'a In vez el apoyo fisie.,, into- N .
probado respect'' a los coimsorvad.,ros, s,'.ita -
lectuai, moral, politico, social y reiigioso do In Kim- inns to quo so ye at final do in nina 525.
ropa, espocialniente di' la raza latiiia; y 529. Panes 2 0 y 30 tie esta okra, CIII) 511$
por consizuiente In paz interior, ci Arden y tasga- iintas y )as corrclativas. V.aiise miota siguiecite y
ranfias oil
sent idos. i iiedc Ii ser cal i licatios his i nilicadas atli
do traidores, los quo cal i l i t 'i)saum? 530. VCanse Iexn v notas, di' la 50g.: 11(13 V
Era fols. 3 y 4 del tip(tscuio quo llevn pot lerecra parte do esta okra, ilnijuli, so lialla br.iiaulo
nombre: '' Vanclicacion dci pueblo ,,n'xzcano eni In q ' ie tiecinios aquui; Y v.3tisc ilotas coma his rr2 1,
its tnvirsjonfra,zcrega tTh 188:1",'' so liabla tie or 528 y SImS correlativas.
tin fantasnia lit traièion do ins conerva . liabiantlo iturbide tie) piaii (IC 1810. tic $11 mardores
.S i:nperialistas; y es tie ereee taiitnm5s, elm, .ii'sarrc,ilo y prini:ipales anon's, ilijo t.tu su
citanto ijito aqitel au (or patentiza Su.i adhesion at ''Jrzn.i/jcsto" eseri to (-itLiorima ci 27 do Setieiiitnutatifo
l'Opiihuieailo. Conservadores v Liberates, Iii- lire do 1823 iuuililicailo CII Mt!XiCu, ell (827; in
•'ieroii To floe dejamnos expimesto en notas cono la' IIIO traAcr'mi,inlo5 cii Ins utoLas ajiteriori's.
521 5 524, 528 y 567 coil sos correlativas. Ii cmos vuelto A ci tar aqimi ci tcsti:uionio do I Lii r-
520. En el fbI. 13 (let opñsctulo puiblicaulo eta come testigo presencial y actor .}, graii ':itia
1 840 1'or I). Antonio del liazo, con ubjeto d., it- on la g escenas reul izatlas do .18 I 0 4 182 I: v II)
Pillar In carla, pie eta
ni isrnn ailo tliriiiS at Pit- liaceunos, pa ra iirliar V rerom don eta.-Iles Iimeroui Ins
si(iell Ic, p' r la p rensa , D. .1 u,sô Maria Gutierrez Its- ii echos fill.- Sc cooFoniaron tie tuna s' am ra Ilarte out
ra(la, so time rosa igiial: \• 051) tiesti.' ciitOnces v aujtuel ent6iieo: ,ui5s es precis,) taiutluie:i rottium .1;
sin quo lutihiera In litelma tie (1110 liareuiios t:i'rito. jun05 cii otra usIa, ver oil cal testutnonu., "1 lie tII(
El asii ii to so preseui labs solo bajo ci aspec to co- sit
br paljió ins mat .s, p'' ru I 110 cull I) roll III) ii)
nacretal . explucA ci unotuvo rilosobro, p. 'Iit ito, social V ret i -
527. I'lenisimamente probado eta q- gioo quo, iógira V :uatimmaleneuite, utliJululso A los bed3
en ci text, s tiotas tic la jmresemite imbra, coal A oljrar coal t,l,iarnui.
1,artictilariuiud ci: In imttra(lui-cuolu, Is quo aliroi:i- il;iniotitloiim par titiestra tai to, d.'j aiimos 1,1011.1-
,,ios en ci t,,%to a quo corresliolide la I .rt'SeIItv liota. un.'t,to prohatlo oil las parts's s.' uinda
528. En Luila la ol,ra, y paiti.uuiui uiieimte cit iuicliu-z, 1.1, uus,tus sit, In j,,es,tit,' okra, 9O I,,situ
sos panic's se'.unda ) tercera eon sits tuilas, etiu iia.-ian 1• quo liaciaut, guliatlos jIor la Iuiz del iitc,Li
prohado in quo deeiruios ahora CFI of lexto. so juroriatnada pat-3 liacor [.a Ins
En I 7 tie Julio do t867 dió on ''Jfi,, :fusto ' uuiuCs, c tiara repetoria s 151011 or ci i'd as lo sIt) COii.
Bonito .hiarez, quo ftuC piulilicatlo en i.iuna: y Ionia los otros: tnotuvos i eastuillutios t •:I In cotuqutisla
reproil undo ell ico oil 1868 pot ci perutI mo consimmnada, easi trescientos 3111)5 autos tie In inslir
In "Iberia." En CI, it fit. 4 so fun': "Los que reccion do 1810. Fortoso era ver cotiverti '.io ial
no ban dnjenerado tiC nueStr(L 1z.roP jirinsiti- •'rror. coma siempre restultan todos Ins errores. cii
P08, f/nc rO?i?]neron las catlena (JUC 110* tensan. ntmiiias. sicios. delitos, crinielmes v barbAric; pr ton,anzatados
at vii poste 'Fri Hi8t.tnta colonial, tins labs consturitados, ya quo par todos se incidia,
tan artitrarlo como absurdo..... Esto persinitie eta
ru:uiesto y trascondentat error.
sic to sbii'Iio u .n ci te%Io; tie) eu p catit'nahmli q,nto his- A,utits"tieo motivo rite ci tic 1821; v In ar1iii
Isinco, fibostSlsro. 1nIulucn, social t ri'Iiiosn ti.' los provi: ii ii ii' lix CNitlb S quo no se I.' IO

DE LA CIJARTA PARTE.
pafiado del crimen, una Vet puesto en planla, des- I des conmociones populates en épocas corta.s do
arroilado y consitmado. I violencta y tie vertigo: tciaia quo etitrar CU Lana in-
531. PatIo 3" sus twins y ins correlatives, y cha desesperada, no solarnente con las ciases afec-
Ia presenCe parte y sus respectivas notas. tadas pot Ia revolucion, sine con ci pueblo entero,
532. 1). José [larnet do Castro, historiógrafo interesado tambien en cou;trariar seanejantes trasdcl
truperto do Maximiliano, lots. 5-1, y 53 do sit tornus.'—"Y si yo habia do personiflcar ci teanenptiseulo
"La cuestion tie JiJxico," iiudiea cosa ratio arrojo, y los arranqiles CiegOs do tiria roveigiial.
V para conranacion del texto, vCase to quo lucioti siotentainente iginovaduca, si liabia tie tiertkjamos
probado hasta Ia evidencia en las partes ribar todo to antigizo, sit; eseticliar ci clamor do
y 3 tie esta obra, con sits nolas y en las pro- los quo to amass, Ili ciararinc tie los pie qatetlarat;
ccdcu;tes ó Ia actual. sepultadus bajo los escoznbros, era inenesier (JilL'
533. Asi resitita nun do notas canto Ia 58, Iliciera to quo bacon estas revoluciones, citazido
iiuiitlii a Ia., do La ' y 3 panes do esta (Ibra y pasaht cumo no liuracati, sobre Los pueblos; lauzar
sliS ci .rrelati vas coin' • las ' Ia usia etuarta parte. CO!l IIIfl nianu' all aricte to voltic toitarto. v blatidir
Ilablando do los riirnbos 'jue so j irescittait to- con Ia otra ci puflal dernagôgico; porqtae los pie
do obieri;.) CII M'xico, CoaiiunIort, I'residt'ui to du- destruycu; instituciones viejaS y respetadas, tropicrante
los anus do 1856 it 1857, en ci "ilLzni- zan sicanpre con rcsistciicias lor gititlables, y tieneii
•/iesto ' ' 'pie tIió cat 1858, .31cc lo sigluienle en ci quo Itacinar bass victirnas ell pi o1loreiOlt tie las rtd -
fijI. 369: ''Ties eran los camiiios (1U0 so presen- alas qite ainoittoflati. PiZOS hot,, csttl es to quo
tuba:;: 1°, dejar las cosas en ci iiaisaaio eslatlo cut ii unca Ii aeon Los goi:ier.ios (3110 mereccu; CSLC floral.
4 1 1 IC so •,iicoa at rab 'a; • cii .ix;tlo (rut ' 16 Ia revel net on bre e to es In quo gait' tea flaconi los ii nan lire s q in'
iii, A pat Ia: °. a rn tj anne en bra tos del pri uwipto SC ticuen por j uistos: si ci iai tin Lii) lU d ui or ii o (h—be
revnit,c,otiario 1, ititroilitcir t. 'das Ia tailiovacioltes i alga is estos tremendos cataclisanos, ojierados per
cxi g idas ji ar M: y 30, CIII Ii re iid or con partial clicsix las las itt rhas, a at i;que s ira 'a a veces rest alt .ilo d0 Ia tic -
refurtitas reclainadas por Ia opinion littoral. Peru sesperacion quo proiiiiceai los woliiertios "presores,
el pririzero do estos cuaninos, era on absuirdo v nit no per eso liata dejalu tie ser graal:ics i,,iijaiidades.
crilnoul, y el seguiiido otto ai,siirtitt y otra iuitqiui- nI en uiingtiia casts so jii,edcti adiptar Count) sisledat!;
y no pOtl ia esta r on iii'' galE iti do ci los, fl.iJ) ues- ma do pci itica. Si yo to Ii ub lea Ii CC ha • no solo
to quo ni ci /tombre pueie obrar contra €1 ts- Izabria coiscitado contra n;i Ia animadversion d0 i;i
6on /t) ile RU roncieflc;4, U/ Cl g0bc'rfl4t1t10 cost- pan ia, citocaisdo abiorcainente coui los SOIl I ililiehitus
t,.: los d.rccJeo.q, 103 intraes p Ia ojnuicn do do i,tt,naiiidad quo forriiaui sit carftcter 41L-tiutivo,
I#)( r/0IIo?fl.i4io/. $1110 9110 liabria hectic nit borroti en Ia catisa do
t)e tail I n 1sorta ii to lash in art 10, SC deduce Ia Ia Ii bertad, par Ia ciia I I labia lid i nit.., V l' ru eiipi
ía twa .3 esa rroilu ila cii t0113 sta pl en ituiti par J in rez, hi en so inc ha lii a dada ci putter •iii o 'rje Fda LIe
era ci principie reoi,icioi,ario. quo ;lle.Iui lteelizt todos ,iiodos, Ia gaaerra civil so proioi;gaba, 3 Se
contra Ia oIiuiitad iiaei,ival: v the ;a11111 pie, lojos I abria tuna atieha puerta para title %iutierall soi p re Ia
d• ilest ri ii r ha., liii iii tti fl 1)11 Si i$ tie todo genera, FOfI ii tat aca, las rains V talon In S tCZICCI')l ies." Was(! it-)-
Io:uaeiilan ' Io has quit' in 1 ritt'tar,ni y lautto so tie- La precetiente y correiativas.
raiutahuit. Estos, i,;iso ti,. •'xiSiir no Pratt t'OhIOCidOS, I I31I Solo liabiendo ama punilile iritetactoataiia
' eittattos ml vet ,it titallilal: los tie Ia re- li.laI bien iroli;i.la. ptadicra, sin error Ili higereza,
lortiizi Soil Itortitlos )nr CI i t tie lalit. vi,:tiii;a ti e cli.i titularse do traidores 5 ins 1,artid..s v°1 halter obra-
en sits disti,tas faces. La reliirii;a nos etitrega ma- to come ban obrado.
imiala,los at I)r..teStoiltiSiflLI nt,rtt'americano. \'CaItsu? Estos han erratic at adoptar c.ada two it taint -
notas r,uY 535, sos piruc,,,lt'iutos v las tie Ia ' no. Itast.a veuuir ft parar l''s 111105 en in intervenclizi
3 ' ri t.. tie Ia presol I to dir a V 511$ ettrrela ii V as. tie Europa, v los otros oil Ia liCe a' veitcion y : 11111
531. Qi to. Ia ii en; astra 'I -a eta ye rilad via ho prol p Ii 'ratio tic Los EtatIos LiitiII as: iii it iad V al rs -
i tasta aqiti escauto. osprrialineiite cii las F v arr,illatio êsme tie analsera olciah, ostensible v vetpail
e tito
es ta obra; s 'a so s us a;' ,t:,s. sus Carlo- ii.i dora mettle iou i ega I to ii u,sde to par si; marina It.--
Lii ivas. y ' tras emIl, las 528 v 535 y [as sulvac. Ito itistaneja ito Jtturiv. cojatia MirThiluiul en Ant.,,
:j 5. (. rt. en I ' is his. 310 y :0t (lei I .iza nb; tie va tics niodos sIu uk, Ci .1011 ci it h ut -
''J1ni/i.s(o" quo dii', cii 1858, 'lii:e: "Somctcr mallen, politico y altal truilitar !it ci Ciettlhlil di' ha
liii i'' t lea ft to. 'as I.ts cxi...onus .31 eIu'int'nto re- iii tot to tic lot; Ira ncesa rim M xi co, v esta iii ec iii' i. ut.
voluieii,usario era till h lasil ine ill, ofri'cia ntoitns in- del ismii;a'rio tie Maxianiliano; v tics 'ic 13 7, 1 " ft
cu,umveiiicaites (itie all otril, para liii I,oan,r y para ci 1884), niorcett ft Ia •sci,ioli littoral 1uixti1eeaul;,,
sosieg'' do Ia ltepft lilica. '—"I 'ara igajiovarlu todo a titulo do cuinercio, krrocarr it.'.- v deinfts.
derrepen I e. siti cci isi .3 s'rad., ii A ci ngi in lied '0, it S''rneja it k's errort's. sun di Sen I 'a hi Cs eat U lgo Silt
ad ii 'itt ii ercel an. A i;iu Igi: it in tire. S iii tag usia opi- ties t ri air responsa bill dait es cons ig iii cistes p'
123
no tnt -
itiout, Ili uu ingli na dust,, era precissa *tie to Iii- tarse do errores invencibles. atentas las circumisrum
Its ijuic hall hIt'CiiO CII otri's I'°' las gm';- tau;eia< signientes quie its partidos jiizat; luaherles

124 NOTAS
obligado a hacer to pie Ivan heclto, y quo anali- troduccion y partes 11.-, y 3.4 do Ia presente
zadas con reposo, pueden demustrar In contrario: obra. Mi so conseguirá to quo so hiisca.
ene impotentes pam veneer par si solos ci iino 1 539. U. Jost, Hidalgo, en ci opüsculo qtie puat
otro, cimentar Is paz y consolidar ci órden res- biicó on Paris en fliciembre do 1867, y reprothipectivo
do cosas, quo anlielan y suponen lueiite (IC Jo oil ci periddico "La ]?egeneracion $ 0in
felicidad de Mexico; palpar quo oslo martha at I (4,71" ci auin do 1869, at lot. 20 tie In tiltima ciprecipicio
sin remedio, no consiguiendo ci eslalile- tatia cilicion, dice, liablando do Jos partidos, to pie
cimiento do tin gobierno capaz, seiin caila nan tie sigue: "Los partitios, mejor ditto, los grilpos do
tales partidos, tie amplio y dicitoso porvenir; pa- Immures quo liabian asociado sus intereses (parder
conseguir esto, coal iittervencion europea pie con pocas cxcepciones; no so tin combatido
Ins twos, v coal protectorado (lcl poderoso "Cci- por In ratria ni por ci tritinlo tie nun idea); Ins
no los otros; ser esto a sit respectivo jiliCin, 9111W partidos, decimos, iiabiait estado como suck de -
el itnico, por to menos ci rnejor medio posible, no crse, ca yendo y levantando, sin quo ó La llepñIilisolo
pan realizar to expuesto respeeto del interior, Ca hayan proditcido tons pie lllist'rias y vergñensino
para poner tin hasta aqiti A Ins aspiraciones zas il.'iitro, y desprecin é indit'erencia oil ci extratibastardas
del exterior europeo diecu twos, s ame- jero.' V to misitic (plo osto escritcir, lienins tisto
ricano dicen los otros; y para toda, creer oil ab- dictia eli Ins "Al?tniiestos" do los presiuletites 'Ic
sunk do quo In bondad del tin, legnliza y dd lici- j in liepiihuica quo pasanios A inencialtar 1ier via
had 1 los rncdios, siempre quo gil ion at tin en cuyo de ej'rn1tIo: Coriio,,lort, Mi roman, Xii loaga. Santapos
van todos, to cons .rvacton tIe in ilitlepentien- Anna, Arista, Herrera, Pcüa y l'ei,a, :tIa;l' a, Parecia
y ci estahleci iniento do tin zobierno dino, A ties Arriaga, Iltistainaote. (.0(1W?. Vu rius, C. zmi'z Pe -
sit ententier respcctivo, del nonibro v del pueblo ii raza, Bravo, Victoria, Giaerrero V 01111 l'i Iiiib slili
en yos destinos aflrma coda into estarle conhados. ltiirl,itle: V A In vex tlistiritos conglesos do los itite
I'ersuadidos los partidos do Ia fabtodad tie estas liatu etistitlo oil
goiiiernos tie casi tombs aquclin,_
ideas, do In bondad dci ('in icgituno, de in neresi- Ile ignal monet-a viinus expresar4e (I t'scritores
dad do solo aplicar para lograria medios hellos; do coino Zivala. Mora, Tornel, Mentiivii, Filisola, Alala
peligrosa y fuiiiesta aphicacion t itle so hare tie man, Siiurrez Navarro, Bumsiamutito, II. his Ciii'nuns.
quo lejos do link acercan ci prligro do per- vas, Castro, Miingitia, i.ieeaga, Rivera, Castilli,
dot- 6 nienost'abar is itidependencia, 6 In ititogri- I Alvarez, Garnarra, Ortega, Cuevas (I). ins,', tie .1.1.
gridad del territoria nacional, cocas qtuo ciosean I,alastra, CArtiova, Ramirez, Orasco. shier, Z.r.'evitar;
y tic quo los aliados con quo cuenien 6 pro- cern, Gu y , Castaü.,Ia, v cleinAs clivos testininhiiis
tondan coniar, solo tondrin esle t-ar,eter, liasta ci quit'laui C)))Ifl(lUS cii las i'51.nctivas
rnoment,i Pit puedan absorber ci latIn, 6 apro- 540 U. José Ralnel tie Castro. irktori 6 ra
piarse In ma yor parte do Mtxico, si1uliern sea so dcl i:iuli('ri.) do Maxiiniliai,o oil out 'I opAspretextc'
tie indetnitizaciones, tie pagos, de pritsta_ cult ''La en ,ion de i'é.tieo,' ' ots. ilol 5 I tit
ZOOS, tie a inpicacion do conercio y do vias fér- 54, dice, casi oil let-moos hi ipi p. s.'II(a -
reas; etit6tices, decirnos, es c;idente quo so zI(ar- inns oil ci text)-, v bien v ist.' dweui cosas ,naiv sotat-An
tic st'unejantcs cam iiios; se Un ni it en him niejantes Jos au bras citados eta ucla 539. W'nuttie
los partidos niismos y del pals, sacriticando al- se inilas 135. 136. 24, 243, 543 .'a 539 y sos
go tie sus respectivas pretensiones y haclCndose in- corrolativas.
voneiblcs. ;OjalA y to veriflqttemu pronto y no chat,- 541. Miranion, at to]. 3 del "11an4iesto,"
do pueda set- tank, 6 dudosisimo ci Cxito final! quo conuo Presitlente de In ibo 1,uhuiea. di.'. cii 12
537. flogradante at cxtremn es ci juiicia for- I tie .IicIio do 1859, en Chapiultepcc. •Iic,': "1a no-'
mambo pot- Jos dignos y enteniiidos extranjeros rrs- t:ioii tier,' tie 'It. ' liii St'litul}liOlit() mititoc, ,\si, deWpeeto
tie los partklos inexitauios. F pitos do l,ulj,,r ex1,eruin't,tauln duuraitto uin period,,
A j uiza r j nr to quo reeiprtiramn.'llte so alt-thai- tic tirnipo regular. el rt'girn.ui e.,Ilstitulciiflla I, hi
van, aujuirl Is ticuten entt'iitliclo quo UrnS 6 flhl!IIOS p , ,j,el,t,/o ii Its diet ' , ' ? Ur1, •n ish ,jbhiel'l:t, qu a' iue'
tartle, s' emiltit) conseclleuht, ia do toda luictia en ci ?.' truer. icr bravura, in artn'idad ,,j in cnc',q.z
pais, Mi'xirm, sent presa mie nun 6 do olm xIac'inuu it i'cfl.zriak, sara reuflir eZra en los pi,inentOS
ettraiia : rosa quo, Jos Estadns Ihuisins, lianiaim ci eon qa • rutflta ti 7)crS. /Zara re(ar(JnIZiZroduct.io planes 1u10 Sc ban proclamado oil
divot-sos muin
deeadencja tie ,3fñxieo dosea, expresa v vimiciitns revoincionarios, or.urridos desde ci quo
siento to mismo. iniciada en ci Hospicio do Guadalajara. tort-olin'.
Véanse las notas antmrior ps, v Ins sigaiient.c re- par In "uucita (lei general Santa-Anna a In prirnera
inriotiatias tori las corr.',juouimiitmtes al t.'t.'. de [it- rnntzistratuira tie In Itepñbiica.''

DS Lt CUARTA RaTE. 125
542. Prrafo 2 0 clot caaadenio "La cuesticen no, decision tic hacerles salir per In razoii 6 pot la
nzezicana,"
escrito per D. Jos Itaraci do Castro, fuezza; notilicaeion al Austria tie pie so irapediria
historii5grafo del fnerio qi tic Maxiimliano; y to cons- per Ia fuerza of deernbarco.de
tenth do notis coino [as precedentc 5
soldados anstriacos,
y sus torte- y pie so tendria pot los Estado.s-i]nicIos come case
faivas, y ]as pie siguen.
do guerra of envio a Mexico do soldados aus-
513. "La fle, p',tenecion soc/cl,'' periódico triaeos."-"$j
'jire so publicaba cia M.xico,hum.
esto so llama inflajencia moral. será
105 decia on
Sn cr6riica, p5r. tkaiiadu
seguramcnte onotto idionia; pore on of nuestro,
'..)rerico y los Estadojt s i t nombre es intervencion milisar y protectorado
Unidos'' to sigiuieritc "'Va dijinios ft nuestros armado. Ahura, si era piith alianza olensiva y dolectores,
nuestra Opinion SOIJtC to quo Mr. Seward, fensiva wor qué so dejó ignorar of Iratado? 'V si
ilani4 iaifluoncja .moral tie los Estadus-Unidos on no bay tratado iii alianza;per qué so niega la interla
India quo destrai yó of trono tie Maxitanl iano: veacion y of
"Cii bi.rafo (a .piieia citamos oil nñmero,
prottctorailo norteamericanot' Vèan-
Sc notes 135, 242, 531, 548, la
agruapa cii Sitbiogralia liceluos (life tan paiede 549 donde ada-
ia 5cr ra y ann declara todo ci inismo Munistri, Seward,
tulas eoa)cliaveui(.35 a favor tie ujuiestra oJ'iiIivai I'rOxi- ] if v sirs correlativas.
nlamt':ite li talilicarhnos los O j unuites bior.'iflcos dr Eta bib
(luo tiabiauij,,s
case , y atento to prohado co il
pero intro tauato rej lrodticiremos
cxzi
plicitas coniesiones come las coritetaidas on las no -
cOI)tiruilaciujn los j'.irral,js que bacon a alucsLro in- Las citadas, at conduit la precedente v oil
teuiti, "—'llohlairtlo of niisuaio Seward tie la actittad mis•
I
1
ma cuissignadas, la liliacion del partiulo do Juarez
1110 tolnó respecto do Vraatcia.dice: ":t esta
queda sin lugar a disputa plenanietute deniostrada:
cu.11
quo cornet iO el nifis iuij tsstiflcabie ateui tado comb to queda do igitat niancra q tie sass En unfos
contra nuestra zlatIej.eaitIeaicia y soberaujia, so liani- tie Anton Litartlo oil
0 A re rrcscuitarla, A estorbar bus Iaaaquinacio
y do Paso del None a
iies, Querêtarp desde 1864 it 1867,
S couibener sus avanees; solo fueron dey
cuauadu ci Iaoricorste 1)0- bido5 ci protectoratie arynado
lit leo do los Estad.,s-t'uii,los so despejo, cntOuices Unidos en
tie ins Eseados-
sufavor;
or.ieuló, ialtitraó, cuing.'.,
porn eRos lograr lo expresa-
V minutia liasta la vergtueui- d o en las notes aneticiousatlas.
ia, oF nis tirarao ti.' lo, jurauacipcs do esa Europa,
Quo j;uzgaban p&imno y roto sn cédign lot con, -
A Lids Napoleon, ci juiuliscreto JIujiIaxca quo so Ib- Iitiicionalistas, queda maca de dutla probado,
miS IC-.
fill
el regirlador tie f it
eatraipea, cut- ycuado Jos coanprobantes olIcioles quo trascnilsirnos
tro taunt. Bisrnark, ci edebre zniiiislro J irtisia tmo, iii en notes come las 598 fi 600 V.
fe sac,5 i Fe sui err,' r, tiecla rfiui dole a udaz é a haup.itentc.
sass correlacjvas.
544. V4ase In huLa anterior v Ins cii ella cita -
servi.'cos ( coutiumSa ilicientlo of bit'gratista) tlas, oil
so contirma y priic'ha of text. ' con
en Li 119 Of pill.S1.) tic La gulerra cx ti auijera Ii echos anteriores, coa:tãneos ) postenorcs al menj'ri'stu'i
A Mêxit'o riumestri, rtsj'etihIc isuésjicd (liaWa cionado oil of texto; estreclia v miaturniwente entati
p Sun'ard), ,uo lii. Mivai,tr., ale Ettado en Ills Cal- zadus attics con otros, hasta funnar nil totto him
,los del Niurte A imu tn CU, tin ía us Ic ajiaci!a poca. Cs- ciaro é iainegaIle; v, eta cuanto es dable, pienatAmi
i'aiiasigna*ks cii Ia Iiisrum'ia estfrui grabados en lucilLe conlesados oficialmente par Ins auatores tie
ci t'nra-,on de taula 'iii., tie I.., tulit?xit::auius. ' tales liechos.
"Cuan.lo hi ]?c'jijia(ie,i so /aziLi&c re1ueida
AIIi tambien $o convemice de In part.! (life por la
4 h, hum/ide villa de Paso v/cl Vorte, y i ntervealcion europea y of desarrullo do In simplelas
(i,oautañas y selvas quo ocupabaua Iluestros imido- monte francesa, tumaitija ,losdoszsG,ctos a Juarez, is
tumbles gnorrilieros, Mr. Seward nlcntaba /i los tie- lm 1iartidu, v ft sit y.'olIticarefcn,nfa, ant ic,-tEdfeuusores
ale la nariun. rot Ia seusturiria pie babia iwa y attn antipatrioticc; .'uj'uesta su adhesion
pruirmaruiciatlo va ii gabiriete Ii.: \Vu st,iuui.,j1 ursol - at encmijjo cvtpitczi tie it4ta,ieo catoUco, ci .zYor-
In sal ida tie I I'S Iran cru s 1 ), -r Ia ía iota ô la te Avuiricu. Si ci ado ii eti rue use presente, quo los
tai'ria.'-_-"Su,s cartas C0aII1LILrat-iales at Sr Juarez, 'tile tal Iiici.:a-oua reasumeui In iiaianimidad del pats,
sits eratrevistas -,)if Sr. llo:uiero. laulestro atuirais- con erccpcion tie los i'ctn(jdo8 xanxacujnrioa vie
tro (-if los Estailos ['uij *los, ax1ir,a1,aii sit pr..fitnda
(tr.nv,rc i v) uc 1,alilo ci .iecfl(ci tie .Iwzrez daio on 18117
n acerca do Ia prv'.uta r.:cIeuut'iljul t ic 31t'Ni- abIa y L to cotastarate cia juotas 543 y 5.10.
in" - "Agouiizarste sa a'i I i ,i 1 v i a., del Agenite do 545. Seiitauaos 05W earno sin hectao, do e uvas
Nnpa.le.iui III, ti Austria prt'tuazdu'. l . roIoiiar fa '1a pruiebas immcouitrastables carcce g zaos era f it
a'js reran,,, inn umd:'i 11(1010 aIui utos tofu er/-u.s ijtle peril las euctuitmarnos de algaut 4rdrn al leer to
u'oci'itaI,a 2)C YO esñ3 nuevo pro /'c'to ,rxcasd
'p tar
ante dijeroia cut sus Maniliestos rt!spectivos Ziatnaga y
'a cflrqica protesta (i.e .1)1;'. StfU'cc,'d; en hi rual
ron.tid,,rd
Mirauaion, copiados cii nu.ulas come la 50 I y corn'-
una declaracion dc f/ itcrrrz "ontia stj Iativas.
johiertin, e/ pi nTh tie yr nCc
:r ?ui,i, fig roI,t,'a .Yó- 3.16
Xico.
Quo Paredu'c. °1,14
— 1)rtleia dice el periodic., Wr lo tie ipie se t.
''ha I?#-qcn.e. La en of ti!xto. Sc ye rewithi sotial;'' coat last uaieri&ljarua recurjando to
intimacion, ariaagt. A los solulaulos quo dejauiaos expuesto. u'I,re halter prorurado resla
tie f'rancia, para qua• ovarumeti ol t , rrit y ,u'u,, moexirn- hIt'eer en Mexico la rnI,umarujuun roll mnialrum.e eilrulpou.
32

126
NOT k
at rrente; y quo Santa-Anna ennin PresiAente v con V pie gal petisaroti los Estados-Unitos, to y eiiléntico
fin anlielaba lo tie tie tralaillos, cc ca!ie inns ctpresatlo con stima claridad en ci britidis quo
tie SU afan per paner at (rento d'l Pjt'VttG. españala Mr. Seward, ?ltinistro de Ins Estados-Unidos, proouicialitlad
corno en mactm part.- to hi-to. V en Ii- finn?, IA naclie del 30 do Noviembre do 1800,
ttilarse A. S. pzira rcivir Jos itsos monnt ltieos y r'n ci hanquete pie Ic d14S i'I Miiiktro tic Ilclaciopreparar
Ins Atiir;ios espanzadi.o'. Tamhin se co. tics ,irl Gobu'rno de M ' xico, lie. U. Sebastian !.erlige
tie to pie sienta en sit "3Jnft7'no'' tIe! 2 tIn s1 . Tejada, con •)rasiOhl tie liaber vennio 5 visi•
tic Etiero tie 1855: y mSs se I'Alp3 C all In qirn ilke tar el piN apiet suüor, 4, Cal vez para arregtos tic
' prueba Mr. Domcnech on ru obra pittiliea'hi ell ot ra •'specie quo algu it din ser a conocidos.
4867 en Paris titulada "iW' .rieo tat runt r*,H lirhidis dice: "Seiior Ministro (IC tielaciones
tots. 226 y 227. Adernãs en ran parte reuiIta etorh.res. —Seriores:—Fl all') tie ISO!, .ir.c5Ictjtie
la causa quo to form(, iunret• en isO?; fecha In, slit e-fnerzos. Y C35i Slit ijllOO lo esperas.', SI'
cii quo 10 tuvo preso ci, titAn, Ycausn !jllC Mica cii iii .' et'I,,e cit tiula jiOsiclil) ell ((kit! tetsia 9114! ;iIro,itar
et arciiivo. titia resitcncia tlu'safuraila, .iraiii-za.la y aruitatla,
347. Lo relativo ;'I Zitinaga y Mirainin, Sc ro . contra Was [as grantles ideas politicas. i;iie Iiatiia
lie a tento In expresa(Io en Id nota 545. aczi rkjati., v procbmado paciflea iii oil t'y , 4111 ratite tin
548. 1). José Hidalgo en ci npiisrtitn qw- jitu. 1,.rinti, (IC iuiuietias arias. —"teinendo ci Stir.. Ia
blicó on Paris ci mes tie flh.'ierhl.re tic 18417. ti - i,ictittrrioi, tie la erla vittid par if propia existetit,jiado,
''tip izn.tes parsi t'scrililr b y /,istorbt tie tin, liabia empti natlii Ins a rnias. y or:i Ti 17(111. 'lIla
Ins proyectos de JlfOflarQiLt cii ftFé.neo, ibis. rebi-Hoo qite t.'iiia 1ìor ol jelti Izi ' I 1,4111 lelon de la
del 62 at 67, cap. 8°, (hOC itkuitieantente In mis- t'iiii1ii Americana. ..- Epai'ia ui,enosj'reeiaricl,1 hi
m.i; y so testimonlo es tie suina tmportancia par doctraira Monron, 9110 ell aquellai circtuiisLzsiicias
liaber sida, con Almonte, Gutierrez Estrada y tie- p:lreeia ser 'lila tenria impracticable, v aprovtcliSiiiiia,
unu tic Jos princijiales jiersonajes ,sex lea nas • (Ills.! tie In train on del Prs'snletite Santa-A itna, tc,rzio
do tos entónces residcu2tes cii K.iropa. qite trabaja- pilsesiahl tie In ciui.Iad tie Santo floiniiigo; res!abIe
ion (9) favor do In intervention, siiigtilariiieitte fran- ci6 iuti v ireinato cii aqitelta ista; y Poco despiies
cesa. t)c01'", [,is Islas (.Iiinel,,s, perteilecieuit.s at t'erü.
549. Los Estñd-os- Uruitlos del Norio %,pitj lea La (ran flretaha, pie nut) tin s-cia ccii SulitililiCi,tetnioron
ci éxitn del Imperlo no MAxir., pnr.;iie tas .ir,tiates I;, iuz(tepehitleiiria tie sit aitiuz:t rob,paIiaron
title Ot destritiria los traInjns ineneinsiattas nió. Ins l':.tattts-l-iiiiIiis, duo I:t 1113110 5 Ia Frauzri.t
oil tiotas come Ins 135, 136, 2 .1-'2, 2 13, r.ti 1110 lialila s;llo zulia.Ia Ir acj,,etla rrptutIicu. per..
543 y correlativ:us; v jinrquue natturatniente Iualiia .jnI: en fiqilet rijoritcijts i ,'st:ut,u ;lI,,r itiatla Imr In :lgil•
tie poner. en jirega tales 4 ('113105 ;ii,',tics j,ara i'I lu1,,,1 imperial; y coo ci aj)o\f' s . 'iiit,tsru. uiluas 5 - .'triusfo
definitiro v absnlnlo del leriperi'i inkino. .:..s . , torzatlo (-if otrz?s. tie lUs Ilotelinias cr,arh hans
que cerraria para *jc)nj)rr ?e( j%IC"P&Z It las a- tie In Eiiru1izi Occldt • uitul, utevO 5 los rt'l,,-jilns sir
pzeiones ra tie i/irnUaJa trt.'flfl sw trrrj'10ru21, Jos Estad,,s_t:ni.T,,s at rang.' 'be i.ieiier:iii(i's. Los
prepotenoza continental, (,. jj,f,j de rèrza, pre- Esiut,t Losv Id 1.re,jsa elii -op'a atiti' .:uaroti .'.,i uii
doinuno dc ideas politicas, pn.je:ls if rrflefio. (I nile I I0iI Le lute Ins EsIa'.l vs I',1 liii's I' A l;,cru-a ha -
sas, p alnorcion c/st inficcencia ere-lunea 'Is t'o- I flat, ':'sz, I) 'II? cx istir, COlilO I i:ieuc.tl SOUP' raii:' v (IN
nlercio, qt"- abriga die/so ynif. ga.'i-iasta El l:ni j ity rador tie los Iraiieost:s, ei,-abrui-
Pot otra parte, vinr(.n 6 err' eran 'cr, tjiii, todo !oii;nIi, pir In aparente postracuiii sk' Ins Estzl(l('s
3 para triunl'ar en duiiniiivn, demaiisiaria in necesi' Cuislos, ilizo d,'seu,iharcar en 'crachi-z v cii ,\ca -
tad de favorocerse Ia exciinn do Ins Etacins - th'I pti!eó sos ej"icit.i uh1Vasors', qu i P r.nflli rro: i Vi
Stir qrie pretituidian t'ormar iunn i$ievn R ''ptl.liea. tcrrit.,rio gne j ealt,,. d.'striuyeii.bo sos iiistitticit'ues
se'arados tie In dii -None, tie quo. Italian sidt, v rejiuubiieziiias, ,stabie,icroii s',I,re Sos illulins Jilt
ban seguido siendo pa rte, tras In I.niaITn ti p It igt- till 1' rris' Oil rope...' - '' La ahtar(11 i.i i'll ii's F:aiIiis
limit j'erdida par ni Stir: ex.' j sjnn pin iadusdai,Ie- t'iiuilns, la Iuis.iizirs(tlizl esLzii,le,:i ' I:, vii ah,t(, t)uii,iuimonte
tivl,ilitaba Ins tins nacio,inluslr,sles tjuit, Iinhriaii go. v .'l litiperlo cii Mixueo. IuaIjria,t tiertin mcvi -
resultado prnlis'ntto ci None, y abria In pired a at table l ife ci siste Inn repi I I,Iica tio IlI'Sa U reemest' del
triiiu,fo iii' lips prineipios opiie$tn z'I ins par elms colitinerite, V 110 ival,ria quotas1.. .l ',s1iiii's para ins
acaiisnjad.ss v exigidos S Mt'ieo, snnn las ritadas pie Italian sido sus Iirroe5, sos partusiarns. SitS
n!)tas.
I
- ilcIciisores v sits inarUres, iui5s que el seii(iisiientn
Organizatia cii Méico In rnnhlnri1nia cati'lieá, pinibaso v reverente, eon quic 13 Isuinia,iutiasi reciterquctiaria
extingriida In i u,$lii p iiein aeglo-znj. .n. N? . dzi In nlernoria (IC 'Iemnistl)cl,ts y i)triutOst.,uit's, tie
pubiicatia ' protestante cii ci ,,iisrnn M,txir.,. iju Cant.,, v (IC Ciccr,nt. '' - ''but acjtiet mutouzientu tie
[Otto et continente If ispahlo - (Inl('ri Ca ItO v a nih mi In Si Iflr.'siia a ngiistia, erei conurer iiiejor (1110 los enernisma
Europa: COS3S (life habrian destrimlil,, par sit ini2oS (IC itiestra sagrada cailsa, los eteinentos, In
base. los trabajos Can tie antigilli empreuuttitlo' pi'r ' n.'rg1a y virtitites tie los pueblos qtte so Italian en
Cal repuilulica, en contra tie tories - i1eIu$t.; Y ell n';n'bre k ins 1Jstcc?o' -

DE LA CUARTA PARTE.
will diriØ ci ice jefea i1, lio;nbres tie esiado do 551. D. JosCt ilidaigo, "Aptcntcs para Cslas
rept2Mioa.a del continente, pidvccndoles tin eribir hi fcfstoria de los projjcctos tie inonarappgo
moral, y conjurcindolos con toda lafuer- qufa en .3f6.rico," desde tiempo cZe C'drlos .111
2/A que cid hi simpat&z mfitua, Gel peligro co- de EtpaY7a hafla el de Ara.rirniiano, i2ltirno
n*un i ci ininno tntcrcs, 4 que fuesen jielc* p E7nperador de 3lerico."
persererant?s en sits rnisrnas republican. Desde 352. Dieron con esto. ci reeoniicLrnieitto do
entó)wes lot Es4zdos- (r,jj405 itazi sido lealea .Itiarn, una prueba incontrastable A tie La torpeza
p sniceros amigos p aliado, de las cltnzcis re- tie sits g'.bienos. quo sin dabs y sin justicia pre
pifldicas anacrican.as: p toda y esas rep('blicas tendian interycuir en Mexico, 15 de qtic sin cSlctiio
toil Genie entccnees amiga: p aliatias de Ion E. aigiino habian notubrado a tale& personas jeres tie
tadot' s-nidos. Eta ligu amistna conquistó rt?s- tart Ardu a come delicad a epresa; m quo liahian tie
fielo y eanlflanza eli extra Aas re-iones. Suiza. abaridnuar, torcer 6 haver todar. ; *I la mas peqtI t -
La Italia, In Itiasia v la Alemania del Norte: Tim- Ira tlitictiltuil, pot ignorancia 6 mala IC; C tie title
tjItiO, ci Ei1.tu. Marrirecos, at rein.) do Slain y Ia sole existian estas en diclios 'ohiernos: baja cucas
China, se ewivirtieron on amigos v aliados ffinrales il)StruicCi000s expresas A C0l)CorliieS 5 la buena intIe
las repAblicas americaitas; y of triunfo ale estastdigriicia daila pot elk's 5 las r,'cibid3s, oliraroti
fuse caziqileto. La union americana qttcdC restau- los jefas tie las fuerzas j uterveuttoras, si tat stice -
raila, v Iii e,sclav I tad iluiedA aholida en so siuclo. dio. Cosa prcsu rnihle zttento to pie iiieu di rem i,s
Sa,it;, ilorningo fuC aIesociipaiIn. .I Perils causer vA 1 sabre aprohacion tie so conduicia_
sri ui .Je1.etidciicia, s Mexico reasiImii' st' noble art- Si la mettle tic la iuiterven,'nnI tripr-tita, en
l.iilu,il pa reputbfic'aita.__-._''Vo in. seutti atiutui.ldt) piar ap'n-ar at pals para que libre J . la ite s i oii tie it's
Li gratittkil, of resp.tn, Y till aleetcu igirsi at afecto partidos cis Ci beligeraittes. SC • U,: ni ttii J,,iefl Ge
S euiuliauwa fraternities, tiScia A Ins heroes (lue at'i 'a- I t'oRas dnpzo del jniis in isizin J/ Coil ((li SC tflt
duiiai,aii los ejCrCutos re1iuhliva,,ns en CSLI lizeiaa t,,ndzeran 4 sit turtt' i/ a?. yite flONtLt ('ICflL)L las
iguultosca: lutes son: Scott, Grant, Sherman, MC t potcncias i,ztert-e>atOras; si iati.i tie aqircllais -par-
Cletlaut. Farragrit y otres r,iuucitas cii Ins Estaxlos tides beli gerantes era 0 d Juat''z; si ci triuuifo
t;t,wos: Zaragoza, Arteaga, Salazar, Diaz, Escobedo, tie Cste COma) ci tic Los otrôs partidtrins P11 505
v C,,rona en MCjco: -ci mistito seritimietato rile $ pectivos casi's, solo expresalni la o 1ireion tie Ia
i.h.; ' iiahaui ins Iinmlires tie L'SL*dO cpie tlirigiaui to.,; S)Ciedad )' iiuiicaiiiertte cuntatra ccitt 21will Lieziipo
C.IIi'.ij(Is tie. (as flaflhlitics Y qite en ellos t(,iriarosi tie exustencia Was I ', rttftllOS tI,ira1eTa SIIIII ti ma
tales town I .iiieqi , .Imjlisoit Stevens, v Slian- yI'r 6 menor humeri) de elt-tiai'iat.,s; si estos, !°
(''ii •,ii ins Estattos-C.sjtl.is; J.'ai-ez, i.t,raIo, Jgloshis, necesarios pora f'itiilur ziti (-rtleia ' IlgItcu y cstabk,
itnnt'rI). a-ti 11C,ir,,: I orIcItaik!it,I. 11irit, i{is- uliliiea, lii atlil III))' existen III C. 'r Ile CI. Ili at LII,
nt:,rh - GerAtunni) Napob'n "ii i •:alrop:L it! aqal, sus juntuncrables adverarios; Si •i 1iartiilO re-
•xpiicaahi Sr. Lertlii,s Ia eai,kt 1'Q}7tL0 tat Islet COIIOC1(lO por tales j"ItS tie las fIi2Izas extraiij°ras
'rnnxtrv alienlo. y La rtlz 'iii i a.' os aeit ra tills r- era fit qiie hal ia datlo la Icy ti'1 0 Ile A I 'ni tie
iii nIti$ veins j'.ir VI,OSIrI* f,nnra prnspvriIui vne q 1861. preteztantlo a' fLJildÜfld(J 6011 ella la itater-
I,., ci.cii1ih,-t.. (\itn i-an-. Immure, tofn.) Miuiislro N . veiieioii coliada: s todo esto era tan elerto Come
('('"in er.IZitl sEt,. Si ,t, ntt, ite ex1,rna($a en (?stos- lo 01 ro s' seale':aba tutlo rennitid tnir Oulu jiara
terii I tl 1)5 allies cli' al inra • es orq 'it, ii' nba es in ha her s-cut i do tat ill tnrve utcioti , e5i tb Call' p I iait St I
air'zisi;iit favor-abic Gopindo del penAdico "La niision Lis jefes rio ha trip5rti Ia- tucre.a iutcrveiito-
It'ec'neracwn social,'' currosponiltente at 3 tie i-a di rgiand.ise 5 -lila rn. cii cErn senti lo (1tie ci ci'
()ia'j,',,iI,i-e ,J,. $fl) Imlaq 135.24 ,2, • pJ 1, \O'/ tlehiroti aiirigirse ft Ziiloaga cenu) priri-
343, -510, 599 y d.'iiias rnrrelntivas. v S.- j.izar. .'11'ai jefe arninal', aqttel euttoiuc.'s, 'let aro partido
it I.riiialis tin Sewarl canto .ia'Iin or roiisiii'rahlo: I'eIigerstiia-?
lormar,alai cis t.Iai'i ens.' incouitu .tstul,Ie 1,ritel,s 'Ic la Et->,k itlr'go Sc t-.iinpren.l'', athiizt la .tpri'bacioim
ter,lati qtie setitatrios cm i'I te ,%t., 1141,telior do Ia ea,fltlitCta 'IL' aiiiteIIi' s job's.
5ZiO. It JosA lliiIaIt.s. on sirs ''-17'at.th pa- dada jior sus rr'p&etios gol.ir-rn''s tie EJ'ZW3 A iiira
cia-rib1,- in /lcs(or.a de 1';>t 1 ,royerrov tie v,io gLit.'rrt, 'ILk, 5'' uiiiCt iii: iintla Ic, tj pot' Ltxla crzna
en iTvztieo, ' cap. 3 .i.• It part.', loIs v liasta ptiiiihIe igliril -atit - la; velatia cinpero cuts
87 alot;; y on ci cap. I" tie La I a parts'. fa.Is lilt-jaitte a1,ruliacioii (pip pri-par.'. Ia 1,n,-terior raida
' tel nO at Si, alima satsiniacialtnet,t, I.' flitrno. del lriiperio 1k• Maxuuiiiatio. S qu': altitie Ia rota
Mus tie In ahrinado per Seward en I-1 brbitlis co- ujiuc sigue. -
piado en la preteilelite ucla, se caligt', (jut,. Si hacit itecoujocitla por I'k jos Je ,l.o tie - la, fsicrzas
se deseaha conciuyesen Sn intostiuta ltiel)a los Es- coligadas en represeutta-Rri arivaLa tie sus naciobums
tin iclo-. t pcsrlia lograe -Ia vuireeleti I Iii la sepa- ties pa r;t la i uito rvei let.'!' • 11110 Ic his parlidiss beradon
d14 Stir; con lo - quic hahr,au ,1tes'ala I, ilebi - - ligerart tes cli Mexico. *-oaii ' ' ohus'rnt, etabie. legi -
litillisis irteirestionabteniente. YCatuse notas 5-13 timo del 1'ais, ci tie 3'' r ' 'z; .si! eo,sstitia,t CU jU6
5 549
(!('.0 CO fllpetente.9 par-s reils-rr Iq rjue Gn iram en-
127

128 NOTAS
to conijietia p compete 4 Aleilco: 4 saber. *1 ci eai Julio tie 1858, dice:
gobicnw Tuarez d ci gohierno Zuloaga 2 otro en aquella época
"Invocygndo nil floni&rc
cualguiera .cr( (tIc 4855 a 1857) COmb
z ci lcgUimo; o si Ito 8kflJolo fin- pi'enda (is conciliacionpara Los partidos,
ufl,t
do
guno
guno
tie
do
elios,
all'
ci pai o;'ta&tt porqr(e to fuese a?- scguridaci Para Las causas del drdcn y del pro-
en aJelante; 4 Ai
o no tustitu irios con otro.
Par tanto tict:a greso, y tie guietu.? Para Coda 1z Rep fiblica,
p nil adccajp
Sc pivaba v priv.S as;, ;i Mexico, tie so nje0 al Potter en flictembre do
sahera- 1855, f& vila; se Ic cerr.i la puerta at use do Ia libertati de una seal Ge pacification p tie con-
ct;rglea: obrar quo
los
so
flIOvirniojitos
to vtnia a ofrecer pie so babian iniciado
y garantir 'it 5fl Collins
coriespoocliente in aJIlIinJstracjon
4180: Se precedento (Ia tIe
IC CLflpeoró on tidessen- Yarn), cesaron al P
Al-
tidos.
linio: his quo Iiaban tornado las
- I arrnas y levanado estandartes rebeldes, depusieron
ell n sit
de los bainios et Presidente Zutoaga sit actitiid bostil: calmóse ci ilescontento quo par
"ilan iliesto" d0 1858, d Uo In sigIliezite,
en los 1101,- L y todas panes Itahia enipezado cundir, y Ia gene-
5. ''El partido de In Coitsiletidon rat inqitiet ild
(tue ha ejicei,djtlo to&I,,s los Sc Couvirtjó on nun general espeóiiios
y 'pie favurece I nnza."—
la &Hctadtira was ili,iiitada
tue el primer efecto tie e i entra -
y Ia anarqnla was peli- da on In presi.Iencia, pus-quo /n
grosa, so pregutitar aI gobientie coil derccbo r,aeion esperaba
so ha estaijiecijo y cual quo ml gobierno, no seria ci yobierno do
CS 511 rcpresen tacit n
Ufla
gal. El
It- fitcelon, Ili siquiera €1 tie
gub erno, 911 0 no qutiere
tin parti.io,
prcsezfl.arse ante u
ama tin
ohierno
Ia nacioui, siian
baja
superior 4
la forma sene j ila del Codas los partidos,
desinte- n,o
yi em'-
s-es
tie tocic:a
y d0 Ia verdad, rcsponticrá desde luego It's fi:ccion ajs'' I sin
quo su tIe tflh% c locuelItI bs derechu es ci do in dates quo
J)rojncz ineoncusansence colescreacion, dobiA
$1 tjue Cotiucr In
sac rq;Ies^'ntzcmofl sent
intervericjoui tri1uórtita,
in Isizo to
e,1 14 0 in Jt'epfibiica, quo liizo,
quo
pnmcro CII liii sentj*Jo y despues en kne in obliqackn yei derec/,o do sn/ear- of npnesto.
Asi Caine Cs itiduijaIjIe(pie desde 1855, y
so 4 81 mis-inn, quiercz darlc i'otlrd 8cr una
adm jnjstyacjo,j
desde muebos aüos atrâs, era este naclonal, 6 sold ci ,1-i-no tie of desco tie In
Iacicn, Cs
(11920108 (l(7)arta)ez.',a(os uico,0 pin con mayor u-non, era
fljieijfl-t k, J.'-_ tte lll jstno
110 pronuncic su dosco at presotitarse la intert'en-
SR failo, neicntrgs no so cion. 1
tier/are por aiguna tie las bantieras quo "n snjsucsta In eos),ltieta do esta, i's Moil pal-
par, cómo se
lt'vanta, in ins fucciones, Vie no son eiertan,rn_
falseó par Si tliis(nzt, y t'I.aIltOS luau's
te Onjano 'itiiorois do tabs )asos In •ittsgraciatla gMi'xir,,.
do $u -roin utad; ci 'Jobierno debo rreer
LI ))-roeian7nr tanibien, ue
Sin embargo, in Europa SlIpoile
;'rogn-tnsa do lai
(p 311,x je., culpable
tIn Jo
tres ya?-ant7as, es ci 'inico quo juie?-eiz
("Cho; estu s, c/c 14m t:I(r gs de La t?ii&flhtg
los puc- Europa p solo suyn.
610.4, c-i i2izwo ue pzzed. sc-re-fr 4e cimiento 4 553 Coma
uncz sib Pa constjtu-k,i, p 4 ann aceretult, or- Si no fuera S;ilicieuite torpaza tie
dos
ganizacion potitica.' '—"El
tic la., lkierzas itIterveutoras.rj paso % quo aiji-
E .Aner: so opouidra, i de In nota precede
on ti te, diercni ci i pie Se refiero plait pie - todii to dcstruve, ott-a quzc to Collser- text"' ii quo perteisece la ci
vn todo: precedent., tiota. 2)resuntara tE *if vez, si to que se i/a- \ mien-
inn Progreso
trzis as' obraban
p rcforma, quit ha rn111apa aquellas, la otra ftierza
i2o 4 iiiteryrn.
tora. la francesa,
nuestro sucio en sangre separada
it en lthruna, (lebe
do eRas oil .It,s pa
SOS
;'rcenleccp sabre reIat-ionaI0, ahordaba per si sob In
los sent i,nientos qut- /a inani- listenveIft
j
festado sicmpi-e oii: y t,sto cayeusdQ cii
icr ci
1111C1702 1, ba/oct estandarte de opuesto rumusbu; s-i--
Ia 1fldepeiuionci-z. '' —"Si lo conociendc, luasta Cierto piiido of banjo de Zuil
g eau-tljlio.q .j
tinsarrtftct-n-on
iee so go, y
por eatti, hubierein
caibnierutli, cii alga ba apaniencias COts
p01//th) -inca//iquit
'
,tar siquierti AIinouutt se proclainase J',% Supn'nuu tic In
Vie se l;us(-ar,(, ahjun 'i rez (a Naci.ius•
yrandeza de ile,-;ro, en - he "'ter"' esta desigoalia gobei-uuauutes V
p.'i-sec tic/on 4
detemni i usabsi
if/its/a
Ia farina tie gobierzuo E'áciles
V C11 &I cl;xeoriuz e lie pret- r eran las-can
rignici Cii SlStt'i,,a,
o I SCClIeIIcia$, hal,r/an dc's/se/i-ti tie XU -noble sobre todo Ilegadas cirruunstanelas
/)ropovUo, 6 Cu-
Ftabrjan 61prrio at sopuiero 1110 la Tize e viuuicron desj,uies atcuita
Ut-flus it' In couiduictju
a'nar11u tic los pi-incipaks jefos del ejérciti. francis, (a del ni
ra p do • t'unnto preseiitimie,ztoq''
tricri-ibbe
parce,
Eiruperads- In do Jurarez y y • situ -iahargo es cierto
In del Ninto Auntric-a.
conu,
acabarnos t
554. l'ara juizgar In
ie vet-, quo urn, d1, lo jofus do in coii,IIseta
t
del jetè frau,ch,
Ins partidos beligerantes ell
o de basta von las notas 55 I
pak, Iuava Ijitlo canto
a 553.
InC 1 was cuerdo pie in trip;r Sin descender 6 ott-a especie tie pormennros quit
Lila iIuU-rveiitioii; en- veremos a sit
ademãs do to ye objeto prirnero N, principal era aterucler solo z to quo drjarnos
expileste on
fibre s-oluntad do Mixjco para eoiu$(ittaj,q1.
las citadas hUbs, juizgarnos r.onvenjcfl.
T
es asi.
o.io te ijainaraI alencion bácia las 'entajas
sociales, do
El Presidente Comonfort, a! ra-ta, creencias y ann do coinencio aliquiridas
toT por
"ilTanifiesto," .360 di, sit. Fraucia can In resolucion iitdicad
publicatlo en los Esiacios !uli.ios Call
g en el tetto y
marcisa correspoiitlierute si iuuthiera sabjilo

liE LA ChARTS VAUTE.
desarroilaria y sostendrla: 'entajas pie pueden leer- Resucito pot Cl jefe traneZs, tic acuerde con Ins
seen los Ibis. do 40;5k 18 tie La "Introducdon" instrucciones tie S IXgohierno, segun dijo, arrontar
at tom. 1°, 12 4 sene (IC la "Colecc(on do trata- per si la Francia solo, ci JesempcZio de I n lilistoB
doe dv! 1C28 dinlêrzca - ltzt&na,,'' escrita por U. qTze attics so bahian imptiesin las tres potcncta.s
Cários CaIro; qizien copta ci irifornie dado en ci titlidas, Francia, iiiglattrra y Ecpaua, y -à pie tincuerpo
legiJativo Irancs por ci iniin,tro tie sit bian faitado Ingiaterra y España, sogitit notas proiiactoii,
Mr. Hot' clier, co" to tjttc prit tha el es crtt or cedeti tes; dciii.•. ii ace r A iii cainen te t o quo todas do -
Sets asertos. - t hieron realizar, v pot ci contrarin tieStrIl y cron-
"Las 1iotencias reclaunantes 31 iniciar la inter- Debit', la Fruuit,ia, representada pOt sit gobierno. y
'encion, tiascordaron cut ci obrar; portjtic siendo los éste por la respectita ftierta, no reCO)iOCcr ci 74t14
lueron sos flutes, Sits respectivos intereses Sc f/ft)ZO da los &cltgerantcs Jtartido.Q ytc part hiaencontraron,
en ci ado, coiitrajniestos. "—"EtiAn- i-ks IUC.C*CaUOS.
CCS ci Linperador tie Ins franceses asti cutiA solo to -La nnsiou u tie Francia ejitoitces, era, natural, Ii-
Ia la responsaili Ii tia .1 de la rood ida, co unj 'ro rn' ti..ii tb losiSli ca pol it Ira. social y ret gut ''a nIl . 11 to nit i-atl a on
on ella. contra Ia oplitioll satin tie Ia i.ancizu, no r 'riaeioti coil im tralados dti IAntlrcs, roit In razoli
altelloil. 5;' tesoro, ' uis tropas afauiiatla, —"Eci- tie sit s,r, Ci .'' ejr.Scter ver.la.leraijieuitc interim,
Knees torniS taitihieti la itiIerveuiriOut lii (tttiiiiu fat cional, potitiztiiieuit'' beuiéflco para 3150co. I CtI'it
title .bobia 1.re>eiitar: ell Ia forma, tict eiigaito pata We turn Ia 1'repotencta tie in rat-a latina, tiara ci
la Fraitcia v ci aniiiido Endo; s cit ci londo, ci ado macor desarrollo, apogee s- tieliuuittvo truitifo tiel
nià- otliuSu) pie tuna li i^tt.l Ia itiotlerula cristiandati. ..-ti,alicisuio, v para ecinpustar en lo abscuitito y tie
Dice D. ilt-itito .iiiarcz !it los fobs. IS s tO dii ucianeit 11nne y fecujitla la miluicuic i rQ:iiCrCiUI EU-
''JIanqwtu ' pie du. ci 17 tic Julio do IS 67; i-o1iea on We Coutitiente; lirnituiedi, la, aspiracitIlies
piuiIi(-ait) ('II 1868 p.'r el periAtlico la ''lheriic,' iiortcaiiiertcaiius: tat uttision, de.'i zios. era la t1ti'' s e
;lqlli; V ante, Irn- vi ''itscion'sl'' to 1.imaVtan- itnpIISo 1'or si Ia Vrau y osa u&ion ,iout era ezulera-
>v vs "own 551 ft 551; las 55n 563. :niittt distiuti ile Ia tjiii- tic 3ti11peuO liteji Unit a;1tue-
•,a;). fle,tle i ' I titoiticuito en Ijile Ins fnnic&'ses ha tiacion. Pdi,it-ro fall.' a ella, in torc:ó (/l LOS
so .iecitli'rt.ut ft oIrar per si solos, so 1itisieruti do ttsj'.ciO& 1/ scntt'ios ref-rEt/os; y tiesjiltOS cli otros
inn-rd., roti Ins ri •aecioiial-ios; iu, p j.Iit-rnn en esta tiia;nctraliizcuie ojitiestos: nbandunó (Q

13(1 ?.iFtS
mas Cli fjg,'orjc Lziittc;ncionf,ir;e.ecte. Segura D. Rafael do Castro, liistoriógralo del
qurat?o do gate ésta no tenia 'or o F

_
FIX i.s CUAUTA PARTY..
Los opüsciilos lievaron par tititlos: "El Ar- correlativas; envas exigencias ban traido at pais at
t-4idu2ue Fernando 3Thrinziliano;" "Mexico estado quo guarda, y debian cesar 6 disminuir con
ii Eszropa;'' y II ET6i-ieo, to* Extados- (Thüios q to natural influencia de tat personaje, to tie sit
cj vie_jo nzundo. Los tins filtiinos son an6nimos, r1. to del 6 que pertenecia to Emperatriz; In do
Vero general v justantente atribuidos a theito Sr. In Francia interventora y obligada it sostener todo;
Gutierrez Estrada, s- ci primer) lieva sit nombro. v par to consigniente necesidatl qtie tendrian do
Gutierrez Estrada faliecio en 807. lieno do conservarle. attn Ins demos potencias europeas, SIainargura
on ci ititimo periodo do sit -ejez. 6 con- quiera par Ia trascentlencia internacionai y fliersecizencia
dcl desenlace terrible verifleatlo en ci cantiipio tracria como ha traido su desaparicion: y
cerro tie Ins Campanas; y segun general creencia Ia tircunstancia de ser en to tpoca tie tat citetié
Itijo del inmortat Morelos. - cion. hecha esta on to persona del Archiduque
501 EL autor citado en to nota 559 dice 1(1 tie Austria, IIarna4 at trono tie Màxico por ci
10151110 oil los tOk. del 70 at 19, ch sit obra alli articuin .1° del ''Plan de Iquala.' descendiente
meutciunatia. Vtatisn las utotas 557 4 560, y los ieiLimo do C30os V. do Alemania y I do Espan1,65culos
citnd ' 's coê,ta Calfillon. ?ia; hajo cuu yo iniporlo piedó c',nsumada to con-
50. Castro, titeutciouiadu to In tinta 550. fu- ijizista do Méxict, por irernan Cork' .s. Cusas pie
lios del 25 al 0, pSi-. 4- tie Sn olin citada alli; salvaban tamtiien los incoiivcnieuites oriinados de
Y tiecrelos 'xj)editlos pot to Junta tie Notables eti 13 conducta tie España, respect.) 5 los Tratados do
I Si) 3, coj'iad us on Ia n'fla 5115. Cértloba; s- ins debitlos a muntiar la i ntlependeiicia
363 \ttanso las uiotas 565 y currelalis-as. tie Mxico cii In extincion do amelia con9tiiSta:
Las circunstautelas do or :rcltitIti'jute (IC Ajis- tlehuiuidose basar solo en razones do Eslado.
Na. v pot tautto tic casa reinailte cii Europa, ci So buscó v presetitó 351 to infi itericia itistórica,
tIreti, kinj)erador, Maxirnuliano; estar llaivadts ci fliosAflea, poiiuica, social v religitusa. •1ixe totlo ,,IIo,
personajo tie c'se tjtculcp al t ratio tie M ttxico jior el a r- coal ci do Padilla, ejerceria count, ejerci6 en ci
noun .1" tie1 "Plan (le igutila' ' pant p1 caso ii' - i1or enir do Mt"ico ', en ci desetilace sanriento
ilicado all1; iliad or los conservajores unit at pr-c- verificado on 0cerro do in., Cainpautas: de?'ido
seui to ci pasatin on titan Ia Ituera tialile, sin d 'si rail r 4 los errore coinetnios por UytCttllO$ monarcas;
Si no colise rvauitio in indepezulencia tic M êx icc,4 Ia mum: C r/ Ira hiora eotictz di tic 1'raticia
1 . 11a ad itiel Pin ii i,: yara ntia Ge ca(olkt,eo unetlio tie sit goliierrio N principal es j.'fes in ilitares,
'n Cl li?()fl t?flt% 4n,,ct1i 7/ adni tniictrtxcio,t ptl -con i nguula ru ia.1 lihzaine; V it 1(1 intcrrCYiCW?I /1-
1t,'r,, c/el pins, diva partieiiIariiini partia 'IC ins flea, diplornrltiea y ,nc'ral nortr'antc-rwana , en
atileet •.lruut.-- a- l;u i'acnilizi ida 1.4 ritad,, Maxi- a pn&os rasmc. soguuut notas coma las 743 549 ç
tuiilt;uuiui. s laslinsi's do cur ulesqzulaeioui: tales ruvron correlativas.
algoims III,- Ins mali VU 9 ItO ttt'ejdii'romi it 1,rojuoiterle Tat se y e j tistilicado con Ins citadas notas y en
rim I 563, In lii . so Itaihu i.len,io en 18 .14, lii en- alga coil to thrill) en ci dicnrso pie ci IS tie AUnt
rotia; pie 11ct' 1 1t.S 'uua,iti.. er.'si, 'jut' delia luneerlo. do t864 tlirititS at Areltiduti1ue lit '' flpu€acion
Asi In s.istud'uli?Iu fl .b..- lliIaig.. s- alms puildicistas nze.rie qn'i," ii ci Paiaeio tie Mirannar, al presenquo
Uitila jiarto tuvierotu cii Ia itititla do In inlet- tarse pitt seiuuitla vex, para saber hi ac'ptaba A no
veticinut, Out in tI.tu-rtu1tiiacinui de forina par ci title- deltiuitivamente In corona del lutiperici par establev.,
goi.iertio, rut In olecciniu del uulOnzurra, v en pro cot en Mexico; eon pie so to Italpia brituilado: illsste
aceplase In corona. curs,, qite dice euutre otras cosas. to ;iguuiente. "For
Cosa iguuai sientan. Castro en sit opt'usculo y lilt este (lIttle ylorioso ji apoyado on las promesas
gar ci taticu cii In 11013 ;;O : s II. José Carmen Gui r- (let :1 (le Qetabre le 1863, quo hem Fa izerigo na-
zalrz '-ii sit ..iuimsrutlo ''l.t t.''.. ia 1' be/i_?fl. '' der -fl 1 -1 j).17 ((41 ntztltm'l r. ekpri'allZcls, -fibs
\PaulS,' las ii, .tas 1,ere,Iiqu i* ins 'A', 565 y ,:I'j,nos I xolu-,fi;- tiC I aeflris Al-
- curt ' - inti ;is Iezt linpe na', l,l ytrt'JAtas-,', ' 1 ' 1" 'y c/C fat itiva
5r4Al o1,tar por La atio,uar,1uui'a_ V 4'I.'!ir U ' it'7 tnFiU ifleA ;'' :tflO •JIIC 4 sc'r, Sc--fl or,
Ma' ircititauio 11ar3 Ituui 1'era.Ic,r do M."xici, ius.Icpeua- an prbi.4p1

132 NOTAS
"I's:a ver rczthzados csttn Ijeocticius, MeNu-u. I euiidoii. Sccretario. —José Maria Andrade, Seerecoil
una conflauza filial, pane oil maims el tario. Per tanto, manila se irnprima, I)UhliqUe pot
jaider solierano y constituveuto quo debe regular liacido nacional, circule. N. so IC dé ci debido cum-
sus inturos destiims. Y asogurar Sn glt.rioso par- piiniiciito. Dada en ci Palacia del Suj'remo Podekvonir,
proniettencloos oil
memento (IC solinzne Ejecutivo tie MexIco, A I I do Julio tie 1863.aijauza,
tin ainor sin liniites y una fidi-lidad ma!- Juan N. Almonte. - JosC Maria Salas:— Juan B.
teraljle7 Orsnaelica.—AI Sialisecretarlo tie Estado y del dos-
'Os lo promote, Señor, lines (Inc. eatiiivo y j'nciio do relacionies exteriores. - José Miguel Arnzondrqucco
por una (radkion secular ?_z:Jt((s royo. —Sr. Prefecto politico do Mexico. -- Y para
znterrunzpida, ./zalia cii Tuestra Alleza .Ttnpe- qiie llegiie A noticia (IC to'los, mando so i'upri.na.
rial, bdaago digno del .lCinperador (Jdrlos F, puhuaqiac y circule A qulienes corresponlild ..Mixico,
j, do la .L'niperatriz Marla lercsa, t1 shubofo .JtiIio I U tie I863. El I'refectt) politico, Manuel G.
y personiticacion do c'sOs dos yrawlos pr/act Aguirre.—El Secretarlo general d 0 la Preiccitira,
J.flOS, bczjo do su printeticci 024$te,LCt'4, i baja José Maria do flarav."
cugo ainparo, con las instituetones 1/ los niethos En cuatito al dert-cho exjleuiito do M.sico pam
quo ci trascurso do Zoe titinpos ha /teeJo no- co,istitiiirse Collie inejor qiliera. CS nil l lrIxIei p io iiicesartos
en elgolderno do las sociedades, p'ucde disputable, atunta la aiitoiioiiiia dcl jiais; peril ha
colo,,arse tin dia on ci elcvczcic' puesfo quo e.'ct(l 51(1;) liasta aliora uni principia sin fAcil auuitjtie tie
lla,iiatZo d ocupar ontro las mzc-io,ze8. '' IN ha'; no irnpusible api icacil in.
SIGNO vtcis." A ella so ha .tpizesto ci inter-s do li ps zinrteaine--
• U. Bonito Juarez, it fol. 22 do la cd ic. I iccija ricanos 1 segi iii h em), ' Is I.' tie not as coino la 1:35,
i-n M"xico en 1868 'let "JLz,iith'sto't i tle tilt', ell 12, 525, 543 fs 4U, 560 ii 561 y stis corro-
1 807, y ha Lila Ado pit blicado cii Lima, Sc exjlresa Ia Li vas.
en estus térizjiiaos: "Los cxtraiijeros arinatlos y los 566. \'Cansc las tiotas 563 A 565 y ilegnais
trai-lores niexicanos, luego quo ue vioron poses/c- correlativas.
nados the nuestro 'territorie, A favor tie una triple 507. lie los car- p is qnc so Ic hicierwt al Emiiitervenicipii
do flaciones P 0tI rSaS. sIl Illlsieron 1'eratior Maxiillain), lil tue vi cuarto; ''liii her dis-
elecciones pan presentar cotizo Luiperatior do Me- pttrsto con eiQlca ' ic(;" y oil las iilstruceioiit-s
XICO al puincipe.Maxiinilizuw, (iw e''n mocha ante- quo, escritas do sit y kin, dió A sitdi-Ivilrioridatl
liahia tlesiznati) el StIpt-;ani, tie I 'rancia." sot' V4 Lie. U. Eulalic.i Ortega, pant ivie tli-svaiie -
Vase nota siginente y la, 543 y 510, pot- In me- ciese tales cargos. clijo: ''X'o con vwlenria, /'t'/O
lativo al extrenio on quo so viC el partitlo juarista con just/cia y ' it-......hoco,,,o ttle./tclo .lr ire )I

DE LA CEJAZTA J'ARDE. 133
niaculaclos, segun virnos en las precedentes notas; 573. Asi so deja comprender de las cartas
y so trata de dote inilioucs de meiicanos. pot snAs particulares, escritas a Mexico por los quo conocian
quo solo so aflrzne contar con nuevo O diez. Véan- at archiduque; quo fueron pttbitcadas aqui on 1863.
se, adenzãs, nolas 543, 540, 563 y corretatjs'as: Véanse ins dote riotas precedentes y las nili citadas.
todas priteban sustaiicialnzejite, lo apti coosig-Con objeto do hacerlo titer esperar, so saca..
nado.
ban a luz algunas de las innumerablos y profun-.
570. La creencii 'le V ue iwlalan cesado las dos nzones expuescas por Gutierrez Estrada en los
rtvoluclones,yl(:facLaica JJ repugnance influen- Cuts. del 35 at 80 do Ia '%!afla intpresa" pie
cia de loll Estajos Unidos, salvandose (a raza, diriglo aqul at Presidente en -1830; y utras de Ins
Ia indepeizdencicg del pass, aun para consti- quo ligitran oil notas 560 a 570.
tuirse it solo rolunt

134 NOTAS
be rrcupar la wurcita del gohiorno con actos quo so Ic promete, y de in no iniciativa do ac1uet
contraries a in especutiva del cancordato. I jefe par dejar libre at zobhrno ell
actos: he
573. Pñbiicamgnte si, dijo en La época. quo I apil to triste sihbpsis do In situacion on quo so
Bazainc era el dueiio do seicieutos mU 6 mM pe- encuentra la Iglesia mexicana. 1Q116 motkos mM
sos on pagart'is ilaruado€ do. biojics nacionalizados. i pederosos, Exmos. Sres., pan quo V. V. E. 1!..
Sc colige to erda4 tie tat aserto relcrriiie at volviendo ona inimada reflexiva sabre las disposiintemes
tie tiazaine, do to tliho on ins lois. -, ot j rines v Jos artcs 5 quo tins venimos retiriendo, so
708 do to "Erposicion" de loas setion% Arzohispos 'I"terniinen S poster tin remedio quo solo exije it
v Obispos, quo citanacs oil notes 572 y 37.) V. V. E. E. una voltintad furme v resuelta 9 Nos-
570. Is limos. Sires. Arznbispos do Mético, otros so Jos pedinios eon las mM vivas instancias
Nieltoacan y Jalisco, y Obispos do San Luis s' do I t nombre do Ia Religion, do To moral v do In Pautmas
flióceis, oil
".E'cposicion" quo dirigieron n-ia; por la obligation quo teneinos do dqfender
a los liegerites Alnionle y Salts, tout xnotito del los t
tie let do salvzzr last
consignade on ci texto, luablatitlo do to quo I •'ipciones do la seqtcnda, i, do liablar bajo (as
MCxuco tenia pie esperar tie actos caine ci do Be- i'zspiraciones legUimas de (a tercera: Se to pe-
• zailc pan obligar A expedir to cin!t.iar sneneiouiada dirties pan eumplir last deber rnuv sagrado como
ambien oil
texto, dicer. 50gwn so ye at fat. 707 l'relados do La lglesia y Pastores do to gre y do Jodo
to cibra ''Defensa eclesictstica,' escrita per ci surerito: so to pedimos coal confiariza 9110 1105
segundo de aquel ins, I Sr. M nagnia, to quo sigurt: I I ulspiran Ins setutimieiitos religioscs y patrioticos ik
'Cuaiide ci Exam. Sr. Fare; hizo si t " Mani- V. V. E. FL, y [as luiiras clignas Y geilerosas 41 110 ci
ftestu 4 la nation," declaratido it in In do ella. gobierno franeCs tait claraiitente ha matiihstado eu
quo si hi.ni po.iian (ranquiiiizarse ks rime Ito- 5115 instrizectones S to ,.; jebes tie so ej(reflo cii Mexico.
bian attqisirido bienes nacionales, no so soston- Nosotros esperamos pot in niisrn ', quo, V. V. E. E.
drian los coiltratos lmaudttlentos; y en eansecuon- so sirvan derogar esas circulares, Iiacer cesar to
cia cost expidi& so decreto tic 22 de Mayo, violencia quo eOns ties impdneii, y suspender todo
dió i000siras do irnparciaiidad y justiticacion. l'e- procerlinilento en estas materias, quo or so naturo
(ode oslo desapareció at exjicdirse It) ,;aisos raleza, per so gravedad, par sit pot
y comunicados do 2-S tie Occubre; porq .ue ponakut- Ia situlacion, y attn cii ci concepto niistno (lei godo
estos cit giro. sin restricciart ttlguna. Ins )3gr&S, hierito fmaiic,s, debon aplacarse tiara quo tengait
y oxpedirando Is action pan ci cobra doarretida- unia soluicion VajIaZ ut, porter ell Ins ode -
rnieitlos sin ci retjtuissto tie to calilleacion prin-ia. rt •s.,s legitimos y in COuicietiCia; 11113 S011iciO can6- (aodestmaycrori
Ins gamantias morales title liai,ua i, tiado inca V civil, tiria solucioti dc t 1tie SO ballast ,eit
''11a :tiiesto' ' y deeretos citados. '' - 'Situell 'linru lits aqui, ins espera rizas do la Hqiiu 1,1 wa v do-ci
largo, eslos rnis,nos avisos, eslahleeicntk Oil prin . to i'atria." V?'anse Jos notes 573, 575, 581. 586,
vipio quo la medlila era Iratusitoria, pates no liii- y correlatives.
portaba In resoiticion do Jos cliestiou pes capitales, 77. La destitucioti riths quo to reililuicia iniii
In leg1 tinlacion ulelituitiva do iiing;In tierecha, dirada tie] A rzot'ispo Regente, se ye niencitiriada
porque eco quetlalns rosen-nil.' at S'.herane dejalianu ',II In ".Exposk;on" do los senores Arzobipos Y
oil piA, autriquuc va miii débil In esperaluza tjiue Ito Ohispos; citada era nota precetlente: % tairiliieii
bia Iteelto concebir ci E Sr. I"orcv, y subre todo be consigitada cit la "Exposition'' pulilicada pear
thciiital,an hasta cierto punto, per in situacion cii•ci Sr. Lie. P. Jima ft. do San Miguel, coal 050 lila-
Lien del pals. to resiguaciun do Ins holes y In pro- tivo, y ci do Ia destituacioui v ainenaza do unoerte
dencia do Jos paslores. Pero bo y dia, desputes do A los niagistrados del Pistrito, liutelias pom Bazaine.
esa circular del IS del corricuite, acabo to foci-zn 578. El qiieria flueson pasailos por Ins armas
do his priuu-ipios, ci i inperi', dcl tlereciut,, el apoyn seg liii ii1dic,)s ut periu.lict. '' .L L'tzj-zt. ' ' \ ta rise
do las espemarizas, In c',n(ianza ext to sititacion, v ci rI"tas caine to 557 y SM I COII sut$ reIatias.
respeto do toaas las promosas, Sc Pin dale till paso 570. D. Nariuiel del Cirme,i Ortega. dice Ia-
Lail grave, come no to Iiuhiu'ra dade iii satin el jutis- nlisiijo ell il. uscuiin 4 1 111 ' j bttlJl iei, rut ISU-I tit,,ant)
gahinete de las Tuiloria g. 4Y -etu;iI ha side In iaio "La R'ljg, (a /ioi.'j.e,itleize,u fi (a Bacause?
1.QuC motive podtroso ha podido precipitar za,'' fols. 8 y 9; v 'Er1'osw;ones'' iiiu'u,ciou,aulas
esia crisis? &Acaso el supreme iuuteres tie In sneic- en I nota 577.
dad? jAcaso nun necesiulad extreme, tuna situaeioii 580. D. Manuel del C;rmeii Ortega, -cii sit
siolenta, utna tempestad que no pritliema cotijutmarse I opñscu,Io "La Religion. Ta lnth'ptntlencia y la
do otro mode? No, sine line caulsa peq uieiiisi ruin, I.'. sri," U s . 9 v 10; y Ia constant.., de to,,Vt- lute
insignificante, respecto dcl electo; (a qu-ja if.' I pr. eulerites notes.
afibdito frances, y ci mandato bee/to por i-i y,-- P 581. Ell tie to verdad sentada
-neral en jefe franr4st a V V E. A'., ru r'irta.i era texto, podriainos aducir ijirtitmomables testide
Ad quefa. he aqui In cautsa tie Cod..: lit' at;Iui mnruios; porn en atencioui A In brevetted,
y con et
lo quo Mexico puede espemar 'le In i:nparciaiiulaui I oIij..'o do no tmaslimitar Ins tCrminos del presenCe

DE LA CUARTA PARTE. 135
traliajo, solo copiaremos tios, que nos parecen has- 1 sin defenaa ?as principales ciudades tie hentantespara
prohar in verdad histórica do In época, co 4 lax tropas repus5licanas. F.ntisncn, cuando
en relacion coii los paMidos: ci del principa de i todo se ye perdido, cuando muehos pie so ilamaban
Saint en in pSg. 200, (Ic SUS "Afemorjas," amigos del Irnperio, hu ycn 6 se ocultan vergonzoy
ci do los Sres. Coronet D. Ignacio de in Peza y samente; Los desterrado g, Ins despreciados, less verteitienie
coronet U. Agustin L'radillo, boy 1883, 1 daderos militares, se présentan Ilenas do abnegagenerates
cii ci gobierno forniado desde liace ocho don, y ponen at pie del tmno sus humihies pete
silos por la escasion liberal tuxtepecana: quienes en leaks espadas, dcspreciando la Icy do 25 tie Enero
La nota tie Ia pág. 135 del opósculo poe elks pit- dada pot Juarez, s' site acordarse do sus antiguos
biicad,i on ci año do I 870, con ci (Itoh, do "Nazi- sufrimientos."—"Esa file: in condueta pie obseriniliano
y los alcinzos sucesoa del imperio en neon los mexicanos: véase In qnc SigtliQfon Ins cx-
QuertUaro y .Iléxico," sicntan to siguiente quo tranjeros con pocus excepciones. El Imperio, quo-
Iir,ua ci i.iii.uo tic lo g citados. "Asi, Maximiliano ricudo ganarsc sit voluntad, adrniti.S cii d ejército
dh ejetuplo 5 los iilexicaiios do on corazon noble, atm ell
grades superiores. é rnucltos dc elms,
sosh,nic gido con La alinegacion mM bliblime tie si postergan(lo asi A militates eon inritos. por la sob
tuismo, una catusa pie eta ya perdida." circuuistantia tie ser hijos del pals. Se lute ms:
Saint Satin dice: "Nadic mnejor pie yo. co,iocii, F A todos Jos •'xtronjeros at sersicit) tie Mexico, - Sc
cii ci pub ci grande y noble corazon del mannA- t tes desagnarout alias pigs5; oil tCrminos quo mit'•flnimo
Ernperad..r Mazirniliano, piies tuve Ia foriti- Ins tin capitail inetcano, por ejernplo, disfrutaba
zia do title, sin set principe, sio simpleincote tin on sileitlo mensutal di, seteutta y cinca pestis, otto
h,imiltle oflciai, estt,vc A su laiJo desde Ins priltioros tic la misnia close, extranjero, reribia ciento ciadias
tic su llcada it Mexico; obtenicittin progresi- c4lenta y tics pesos. Site tie êsta y otras
varne,ite ci afecto y coiiliaitza del soln'rano. Tiive mil consideruriones qiie so les dispensaron, estos
tambien in furtitiun tie ser ci iThico tie ins jirirneros mismnos itombres, nividAntlose tie Ia gratituid y del
ailtigutos servitlores del Emn1ieradur, (tile no solo to honor, abanilcuaron at Eniperatior. (l.'xcle el moaculimpalut:
en Ins dias tie t irusperidad, sino ell nicnto en quc lo vieron ?t1 P 1tr$c solo, flterce't?
tiltitnos y aciagos do QuerCtamo. Tanto to , haiti- d la eond:cda del qobier;zo _&anc&. j I3iiedc
taittes di, esa ciutiad, comb ci pequeüo cji'rcita pie darse mayor abrteyacion POT parte dc lox t)lc'%
Ia 'lcfcu,dia. son testigos do la paternal deferencia caizos? Ciuntutos rc;rutaban ci peqin4io ejércilo tiC
s auiuistad con quo inc vein S. M. Siento iuiuclio Queretaro, soltre todo less generale, Mirninon, Me
tetier (t ile hacer esta aliision personal; jiero la cr00 jia. Mendez v demas, i.no dier"ri at Emperattor,
muecesaria par prubar las granites virtiu.les dcl Em constautes pr.ielis tie decencia v ai;ri,'1z3c1011?
peraulor; asi es title bIfl negr quo S. M. era mniuy 582. La sittuacion creada flazaine at Em-
A pro1i65ito para dat ejcnipios d igiios tie imitarse, jierador, eon inoti' o tie ]as ci retilares quo it '70 iiai
no sac rül'orizo at dent 'JUt los an,crieanos no y eizmplir sobre operacioncs tie dosam..rtizacion, a
e8pera1an ci qite mios •1id el solierano. in pro- i1,uu' al,i,ii,nos on las notas 575 A 577; eon In orbare
oil pocas liiieas - "Natiie ignora quit' ci par- dcii di-I imticuiuo sobrt' si,bsistcncia coma vâ lida solo
tub. conservador 6 rluoIlarutuiista del pals. Itic ci dodos ftegciut.'s cut ci poder, on .'aiidad tie lirgeitquo
desde atrSs. trabajó 1u.r estabiecer estas instdua- cia ltgitima, pr.via renuncia in(licauia Y (lestituuciu)n
cittuics ell Mexico; pot consigiuieutte, era natural iuie liecha del otro regente, eon to pie lile desti tuida Ia
ese partido habia do haber sido consuierado come verdadera Regoncia, segun Jo demostrado; empeuci
inAs Mrnw sosten del trono. Pues bien; veamas rada tat situacion con la destitucion do Tribunales,
alinra Ia maitera injusta con pie traté el Emn'era- v empoño per ilecapitar A Ins Maiistralns e.'nio
dor at partido cute to pritclaruió.''—''ToI..s ]list liacerin a9uei M;i. iscal, atenta itiuillti.'itcia intlenlibros
qule %erdaderan)ellte Crelaul y tat vet er.'e,l 1131,14, il.' j ere priu.ii 1 ial ft-aunts, qiui' !Ili tinjaha ci ca
auhi. quo p1 Imperils seria UI unico quo rAcier tie iiuteri.,t,,r y garante I sara tornar ci tin
Varulos do peiigros ,1uuith ito lejauws, uutero,,. tiuios tustirpador, nun ;l'.;iirauluto at troll.'; sib akin tieciili.i.,
dp,teru atJos at extraiijemo con frivoins pretextis, •s. par inipedir So iuiiinra ci e,p"rcito Inexicallo; V (otto
,itros r.legatIos at iriM conipleto olvitia Al •j.rni- para entorpecer coino t o julio Ins artos .Ini gil irr'i in
to, S este pobre ejircito tan mat coutocido v J'itor imperial, coal luabia stteu.l itlo tout los d. in I i''gni ci a
juzgado, j.cônie se Ic trató? ccci ci IIiAS tor1,e C in- desptues tic to tticlto: toulu ('stu, ulecliluos, ci ' p it' I hi nO
inereciuio despreelo: at grade de verse oficiales tie A los desaciertos Il Monnrca; 0"9106aln)oui(c aLeirta
buena earrera, no i inpruvisatlos, en Ia rniseria uit5s la cireunstancia do si., luabor ust r roll',. i.io I., quo A
espanIoa, y oslo, en los buenos ticmnpos del iiit - fundo pasaba ell el 11a ;l, stipulista In uuuau icra Cciii
1Cu4o. ''- 'Ahora Lien; iiego un din en qiue el ire- obró, s.'guii I urg. sere,,uus Ni 'i uIt'.iaia lines. ni
no SC estrc,neciA per Is falta do nan d0 sus apo- ci comasticie tie la e51,eraulza ii.' corregir ci mal. no
yes: Napoleon, traic'ionando 4 to pactado. y If conocida sit
desarrollo incilios, siren solo
its obra on flue (atita pane tenia , atandona inirade y oso suiperlici:uI N tkl,ilrnente. ell
resti
itt enipresa, ret:ran,io sic ejéreito p eli(rec,'l?i./o tatlos expresados in }t,'iiu,,s.

136 NI1TAS
En In Jczj'osjcwn" del Episcopado rutxicano, bto, porquic no existiari rnñs trabas pie Ins pie pafolios
762 .1 764, citatla cii la g notas ahiturio- than presetitar Jos nlconvenieiites do tin jtlicio;
a-es, con cspecialüiAd tri In 576,
hay
dice" sus an- /as zn&prontas átdn do tat
torcs Ic' quo Sigue; tna,zra Sztjetas, quo
1.'Doloroso Inca-a, dliii quo los I no pueden mds que to que quiere la in? tn-ten clan,
males quo boy sofa-c Ia Iglesia no pasaran do
pites no We hay /a rcspfrnsabiliThdcon5g14(1..
aqul; más par una desgracia quo aiintca lamejita- te do una icy nan;, estricta, sino tat,: l'ien y para
rernes bastante, haydifereittes circujiistancLjs quo 'nengua (14 la mi"wir dJ,oca,
liacoji todavia poor 4w) entónces (In épocado Jim- Cosa,
por no decir atm
lzásta Ta Cenaura preiria: In
la situacion do Jaiiglesia,
publication do ,
Cxact±rbsn oxtraur- non Aloeticion Pontif.cia, de una retractacion cdidiriariarnejite
sit dolor. Eat itees .d gAbieiun, Lila- Iicante 7 moral, c do Lalgilt i
itifeataudo franca,neiat.j sits principios,:aparecio
ji:irralo tcpiailo del ox-
a trarijern, ell
IQ vista di LucIa este pueblo co
so alutlo 5 in ahItorftlati dot Santo
il voracteres do Pa-Ire respects) do las colestinnos rciesiãstjcas do
una oposicion ariiaada con ci puder contra la 11th- aqiti, Inca-on objeto do rIss'nieiones formales
It la
gion Y la Iglesia; y ésta, canto uria vietirtia inmo-- prensa, con.pruh:zlnolon (16 iiiftertst on to .tacenilada
par ci gobicruu, so ticfwidiA ileróicarnente, vo ta date do piezas, at Pa
su(ricuj ge, quc Las 'loctri-
o Wconsecucuejas do u;ia terrible porse- nat anti-cdesidxticas, 214 Veces
cucion, s padecietido gloriosarurite per La noble p(XYU;z dcsaperc4las. he 16 aqiii prnr pie,
catisa do Ia justicia; bo y , ci gobierito imperial, se i (to La situacient en que not rolocan his circa noirlaugura
con una tieclaracion aitameitte religiosa y tanciat, 7103 consicicran?os hay tie pror C0fl(it
moral, despises quo ci ejército Stances destruye CII mon que ante,." Véaz;se noths 570, 581, 583,
IQ capital ci Jet Sr. Juarez, y so preseitta A in In 581. 586 y sus corrtiativas
del pueblo lncxicaiio coino ci protector do sus croon- 583. Ia to fla gons vista prot'atia coil
cias, tic sit calto, do la Igiesia y del sacerdocio: J)OSioion episcopal," copiada on natas coma in
elitoilces so izos destierra, hay so nos i,iv ito, y so 576, 582 y 586.
nos recibe con ln'zestras do consideracion, iiacjetj- 584. "E.posicion" quo en 1864 tlirigió ci
do con esto concebir at puiebtu utia confianza grail- Lie. D. Juan Rodriguez de. San Miguel, ô Jos liedo
respecto do sits nths tieruas afeccienes y do sos getites.Aimontc y Saias, coca rnotivo do In olestituinãs
Caros iiIterescs: eritOzices Jos l'rclatls. salioji- don de Jueccs:y Magiscradospor órde,zes do Bet-
(10 tie xaiaestra Patria. llcvAbainos 13 esperaiiza Jo qua zizine, lots. del 24 ni 32. VCase In
ci primer canibto politico qua en ella Sc veriticase, L (lei episcopado niexicano, copiada "ii notas ei'tift) Ins
tracria c o uisiKo iziw pleita restaitraciout rcligiosa y 576, 582, 586 y c.,rrelatjvas.
moral; boy, venidos despises tie till cainbio a pro- 585. "Exposicion ,, Jr Rodriguez do Suit
seitciar la ininolacio i a do todos iluestros principios, Miguel, citada cii IQ nota anterior, EoIs. del 10 at
la COiIStiiiiaciolt do Ia ruirla de la Iglesia, litmus 22, y to quo resuita do lag liotas 516, 5s-2 y 586.
recibido till golpe consiiiierite a IQ illizerte do to- 580. En los fois. dcl 765 al 767 do in "A'.,da
esperanza Izuinaria: ejiLotices Ia Iglesia ito teiiia poolcion'' del episcopado citada en as riota 576
iiiás (life no eneinio, ci 6obieriio qe la per segnia; ;..32. so ice Ia quo sigue: "Alas no rm.lernos
boy hour dos, ese in isino gohieriio - qite zuin wive menus, Exinos. Sr.'s.. p,e inartifestar In ciii, liis,ui
en ci pais, quo ticue rectirsos propios, ejCrcito, qIIC CII qU'? 1105 ban suniergitlo lag eirciilaros, no solo
dispai ta patina A paiiuo of terresto, y qua en ciata par venir do V. V. K E nis'os Sen Li mieu,tos a-eli -
coui ci alloys) do sus prillcij.ios C iuitcrcses art giosos jarnzis se ha ll piiesto on dutla; no solo par
rarilpu 'meutiigo; y ci de Ia capital, cuyq preforeatto so earActer y frasteiidcncias, 51110 tflU J)r$11d11.aIocupacio
ll as lievar A efeeto los planes destructores 'nettle porque ito cutcontraunos catisa plausible, ito
do a'juei cii ci Crden religirts., y moral: entónces ya quo la g jiustifiqite, to coal es irnpoibIe, per.s ft
recibiarnos ci golpe tic iota itajuto euleiniga; iio% lbs to menus pie las O\ cllse auto ci triljuiiiaj do Ia eonatacaui
los ojite Sc apellitlaltaml all"Zos tie In Iglesia, %r lIicuicia pübiica '—'' Quo ci Sr. .Ju.aroz ciii, sO
proteetores do las libertades, etc., etc.: cntOn g,es, partitlo dictaNe tales byes, y trahajase coil alan par
ci ataque '/ La mljn'a no Nalsan Jet cZnalu lievarlas A eketo, e,Lo so cotuctite tainbien coino la
C ttrictainen nacional; hop tcltefliO.9 Visit, cIiIrgica oposicion Iii! los Preia.ios,
tar et ce:rdcter quo La tnteret'new
y In resistencia
/ c
l e n z i.la
'/o ouzcjenz,itla tie Jos verdadi
estos
.r,,s
cetaques, y ci qzu'
catAlicos: piern iuie
do el/a m'enyan lets e.ci
91'?Zcias
nit gobierno baja la protcc.iout tie l"rancia
elite lain obL,jjrtrio
(no coa
i' ('. A', St ci ma con quistadora, no COFp10
obrar (ts1: c g
atentataria g nuts-
:tCnces Iltuostros actas episcupaics los tnt independencia,
verifleAbaz itois
sine resprtdndolu, ofrecien-
uizijca,,a.•uuto O lin.. ..I.ispo; te,te- 'Jo
2/tOM (fiLe
s-iltiarla, pr'tscribietulo ci sits
"ICCr ?tttCS(flj thfd,?$,i
jqfcs quo no
/,rlx,1,t ,/ l#/1i[,? '0111ff it La ilSiCtat (C
7fl&'S 110 potieutos pasar ole
en sits ctctos), quo acaba do
ctyUi, tamtb-,,. rQpØ Cauist j
niexicanos:
Luirsc cirno iiaeioital on virtud del voto do
ciit4nc:,,s, A pesar tie his restricciou i os tutu Junta do Notables, y en oposicion at gobieriio dcl
quo Oponian las leyes do iu.uprer.ta, puidu10 i buibli Sr. Juarez,
car uutuestras protestas tra&ttja par ci cumplirniento do Las
y iluiestras pastorates al 1,tie . frycs que éste diced, nendo come son c/las Las

DE LA CUA.RTA PARTS.
causa esencial y thdca de Itz division do los Francia, es visto quo no eutra en la monte del Emtnczieanos
y do la guerra civil; esto no pue- perador, estabiecer natla con indopendeucia do la
do conexbirse.'' - eQué ventajas politk.as podrian voiuntad y tie Iris granites intereses tie] pueblo mereportarse
do apai Fiiera do las quo procuran sucano; y oslo es et rnotivo Sin duda tie esas inslos
detentadoros y especuladones ininorates, quo trl1eciOfleS tan circunspectas v tan delicadas, quo
se Iran apoderado do las cuantiosas riquezas do la bajo tat respecto so Iran dado at Exmo. Sr. Bajai-
Iglesia. y quc son nadu cuinparados con to inmen- I tie, por ci Ministro do negocios extranjeros, en la
sa inasoria dii la Nacinit Mexicana, quo detesta so- comunucacion do I 7 do AE osto Attimo quo Iran pumejantes
negocios. ninzuna Cie rtamente."—"Bien blicado Los diaries do esta capital. ­—"Aqni so dosahemos,
quo a fin do colxoiicstar semejantes pro- Clara term inantemonte quo no so pretende nada
cedimientos so iliventarian nut especies, principal- violerito, arliitrario, ni ann siquirrz ventajas 210nicute
paia sorprender a Ia Córtc tie Francia, quo iflucas respecto do Ta; otras naCioPleS aut q so
carece do los dabs indispensahles tiara coziocer calttica n do s;;zquuizdes los actos •iei go&,crno
prácticamelite a estersociedad; pero no tardaria mu- 'let Sr. Juarc, y so considora la situaewii quo
elm en aparecer La verdad comet, es en si misula, este gobiorno ercó, coino t4fl c,n,ulo do clonic/i'
poncezido en dare, ciiii escàndalo del mu ritto, quic too dLSOtVc'Iâ Los: aqLII so tiiait,nesbt j ac la Franks
inmensa ruavoria tit- Mexico, quo es elnhmieTite- cia, triunfititte po? au intervene sin tit nuestra
iiicntt católica. quo respeta la Ic y do IJIOS y la do patria, rcc/kaza todo inteato tie sustituir all insu
Iglesia. Ilora lior los ataquQs recibidos del go- flat'ncia d (as iThrcs rraolucion.Jt dcl pals: aqn'u
biertie tie AuLta; y quo si so manifesto fai,'ora- se consulera tie grande peso Ta aatoridad Ji la
tie d La intervencion, solo fu6 porquc ésta, res- As

1S
Y canto Sobre tales jiarticithires, licritos prolatio'rra?los." Esto basin para demostrar linsta Ia cvihasta
In evidencia, Ii's errores s viciOS eonsigliieui- 4!cilcia, In Iiliaeion do los partidcis, y ser ci levantes
del movintiento cornenzado en Dolores of alto tado on 1810 of representado pot Juarez on I R67:
(Ic 1810, setm se cc de Ia segitnda pane s stis dejando sin lujar i disputa què lo sigiiit% Itasta sit
notas, no pcnlernos menos de recordarlo, para pie Intlerte, acaccida duct, arias tin rues despues de In
se palpe 14 verdad s• j tisticia 'Ic to 'jite coitsigna - do Mairni1iano.
rues on of texlo. Atentá Ia filiaciOn de ]as particlos en M&ico,
U. Manuel del C5rinen Ortega, r0i5. to 5 1 1e tart perrectamente earacterizada, en 'us faces hissit
opi'rscttlo, ''La J.'eliut'on, hi Iitr1.j'encienei tArica, fllosOlica, politica. social Y nun reiigioa,
., hi Ifuza," puhutrado ell I s 6 L, confirm,, to e- come Is tenemos probaila en Ia 1n-irnera, segunda
ptir'stc en ci texto. tercera v presente eutarta pane tie esta obra; y visto
588. Ititerin se obtain en ci interior Ian Cr- Ia becho par Maximiliano, es imposihle no palpar
rada v tenth inente, Si no do mali cia si per sit ignorancia S errores; y qile merced A clii's • y
cancan crasisima segrin notas aulteriores: mientras con to qite Iii±o y va n-ferhui,, ahclictS en rnoinetitos
tat jiasaba en ci interior, decirutos, era reconocidu on qule Sc to recoui,,eia pot las denias nne!ones se.
el gobierno imperial per Lolas Ins pott'nc las quo vital vi inos en Ia utota 588.
attics liabiati reconocirlo fa Ite1'uiiiica, V pot Otras En of citado "3tanfies(o tie Juarez, eticnultramucitas
pie jatntis se relacionarori con ella. Ask se ruGs corroborai ja y ntzis ex i ulica ul a, li o r to que -'a .1
cc elk Ia ciSuisuila priunera del slirtiarie oticial cons- toca, in idea qite 1)05 ectipa, ruinrido dire: ''Maxiunitante
oil of 'IJiarlo dci Jmperio. ' 116 111 . i toni, liano do I Iapshuu rgo, solo por Ia eografla conu,ein 6
jo, correspond jeutte at f ° dc Etuero tie 186 5 . tl,,uide + ii nestra patri;i. A ese e x tranjero n I l 'ierres ii; run es
Sc (lice to siguiente: ''El Mon iteit r de ['uris ha pit- It tiebiamos. ,9oio hi 1, istoria mm decia que "F r.'blicado
la lista tie !as potelicias 'jLue ban recoutneajo j'rrscntante ' Fe (h-(os 1'I queza6 il vii progenitor
of IIUOVO !nu1ierio, sictitlo tie itofar pie Varios tic (I icautemocizin, eon rirtiendo en ci-I men oazt amor
los gobiernos (jute Iran dada cote paso, jainAs liabiari juzt.rio_ ' I atilt enestosasertos ulernostrO Juarez ser
recotuocido in liepuiblica Mexicana. Lit este ucèrnnrt, ci sostenedor tie Ia Itartilera tie I R 10, rt-astwrida per
contamos Ia Rusia, In Succia, in FLiviera, Ia Sajo- sit razon tie 5cr on estas palabras, deb.-;nos n'r TUnia,
Ia To rquia, Is G recia, Ia Prusia, ci \Vi tt, iii - lvji.'itt7ie,it 4's p''i-que fu ii?704 e0n9u ,ktz(ios, v Ia
berg, ci Portugal. Dinainarca, y (odes Ins Estados coruquista no cia d,'reciios at conquuisiad.ir: v t ie I.,
rneruorcs de Ia ConIeuicracioui CerznAuica.' A toquic ittisitto Aye prohatI;i In ai,tlicacioii ii' 3inVi:ru,hano.
debe agregarse con iI a (1 C io periodit-os. ''L'I Ii CIii Cuutlo to tire Iii?.) V ti eja rues hart ado. El era
C?oznercio tie Cthliz,' v " Lc C'ori-espondcncia tit-scendiente tie CArlos \•. V.a;o uu.,ta 59j.
de 2ifaclnd,'' pie igual recottociflhje:uto itabiaru lie- 590. Al hiuscar iota razoIu conviuicenle tie Ia
Clio Frautcia, I n&aterra, Espu ila, I ml ia, of (I obierno causal, porquie do Ia Re j ui'i II lea se paa A In Moi ar-
Poriti (ide, Sitiza, Persia, Iloiauutta, I3iIgica, ci Bra- qu ia y tie csta 5 Ia lte jun'ubl ica, ite inns ,'nca, it ratio
sit, v aLms, ruencionadas en ci citado 'Diario .1 ci In pie, ccii his rosen-as necesa ria, pasami s A cx-
Iniperio." poiter. Cuando con JINIItia 4, sin ella, se i-re,-
Si los mencionados paises lititieraut coriocid,, A In tiuuidad Cs caunsa del runt (jilt! SC launietita c sunfonda
ruucstra Itistoria, y atializado Ia Lrasceiitic-uueia in-, para Itaceriti cesar Y para t,tuterier rI hit-ru tjuue
tic to luec-in, per of Etuperador ci 10 do Sctiezuul,rc se buisca, Ia folici,iail quit •

In; L¼ CUAIITA rAnt?.. 139
In Ituptiblica 6 pluralidad y sucesiva variacion cons- I quo scan 6 no yerdaderos los inks y Ins remedies.
tante y ai•contvario. En tudàcaso Los extremes so i Vtanse notas 589, 594 y torretasivas.
tocan; y Ins; sisteinas, solo son los niediós tie He- 594. Queda probado con to diclio per Juarez
gar at tin, quo no cc otto quela feiicidad.póbtica I en su "Manifinto," en to conducento copiado en
y privadi. notas coma to 580.
Ifabiendo sidn conic lita Juarez (do 18-'7 a "Al verse Maxirniliano en este dia bajo ci peso
1872) of sostenedor y roprescnlànte do la ba,sdon j do una derrota vergonzosa y ridicula A la vez, Sc
do 18110; y reeoioeida por Maxitniliano como jus- calificaron do asesinatos nuestros castigos nations-
La sit causa 6 motivo do ser, so adhirió a ella, y Ics, baeiêndonos solidariainente resporisables:' thee
par canto a&tko, Iilos611ca, politicav socialmente at (si. 6 del citado "àtani/iesto," so autor Juarez.
mira.io el assinto. con to que itizO en 1864, y tic- } 595. Ell las notas prcccdentes dejainos oxjantos
mostrado: 50 pasO b In ltepüblica on pnnci- i piiestos Los motives; quo tleterininarou, no solo In
pin, qtuerii'ndose eanaervar ell el Ituperia tie hecito; adoption tie In forma monãrquica. slut, In election
iniPntras In !lip6lilica, en so jele Juarez, conserv6 do Mnximuliaiio par Kinperader do Mico: motives
sii eateoria tambien en priocipio, v tkstruvó itt do expuostos einre otros oscritores per Hidalgo cii sus
'a liiiillnhl expresatlo en ol impeno. Véase nota si- i "Apuntn pira escribir La /tiatoriu tie Los proguietito.
I yecton do tnnzartjuhz en Jllé.eico." Ubrando oil
591. AsI resuilta prohatto en la presente olin, contrario, sucedio to cxpresado en of testo.
y suic notas canto Is 58.9. I 596. Asi resulta, hen analizadas Ins cusas y
Bien exaniinadas la pretendida igualdatl ilcuno- i las priiehas aducidas en Ins notas; put ejemplo 589
erlitiea, y in fundamental llt'sfl4:aldad rnonarqiiica, Y Sits correlativas.
Se eoniiindan,• no solo purqizc igitalmente so basan "La vida tie Is independencia, es fat pie con
en 'trititivos stijuslos 6 in'aeionoles, do lircito, do to- i vuestra lieróica a%tlda he reciujirradu. iEbt4b CS
lacit 'n (; falosotla Y por Uinta tie derecl,o. Sinn, par- granite! Slut 1111413 quo In es, y al coiISegtLtrl4) prepin
per est.i v coti eFA*.rnisrno, erian ci ilesónlen i tendicron Ins lilñtitrupus. quo Ins lobos rohadores,
In anarqtiia, iliga&n ciianLo se quiera. i.osetre- i pie Ins liens t tue acaudillabati a los folios para
11105 sietil;lre se tocan canto ilijirnos en In nota pie- asattar prfldanteute. cot, (alas v deguclios diet. 'iii.
.•.d.' \';a€ tuota 61 v text" respective. i hones tie haul tattLes, sin sujecioli it regia algtioa,
r.u. l.a lilosofla y ninsipuiente- literatura su- son nadir rnAs quo y ioiadores tie principtos, pie on
per licialoc y It'senvI(elIns se Italian pun operatitlo principlo ha de salvar; persegtiiit.ires on de
las torn'spnut.Iieuites reacciancs to ideas contra Ins duo, que un derecluc ha do abriar."—"l1cclauiia--
6trulaunentali's. sMi,Ias y n'eatadas; y estas reacelo- run pan ci j ete do esas lieras ci carâcter do situ-
1101) enuilra :uqiiellas Siestupro to verificin intitna- file usurpador, corn.) fué par ejeiuli ll O l'l grand,refill-
I igatins roll ins realcinnes Iiist6riea, luilitiv3, Napuljaii 1iama In Europa, y tambien el suicesor,
'social civ,l v roiigi ' usa, sepin dejamos deinastrado cutantlo diO iniuerte a In ültima republics francesa.
,-ItIn j ut rorlui,'eion i1iegaron liasla ci vicioso extremo, do lilvocar en
Iii' :1,111i 9 lie, 1-SS ,'rr.irrs expreffitlos en uti ra- 511 favor e1 grail prece1)to de Dios matards'
010, hogaut nler I'll ins .InI alto; al toiitrario, los pan concltcir quo ye, canto vuestru presidente do-
•tt i'sl' en all .uniios 'locks lienen fuindarnento, lila en augusta estupidex, solo salier quo la villa
he,, nuiratlos. en errants rnfi'renU's a los heciios, liumana es inviolable. "—''Janiás para ci politico,
desarr.,ilo en sus relacinnes y conducen A los erro- lian sido razon has helms (cases. Sir sublime poesia
res relativos at derecho. Ins Ileva at corazon pam atacarlo y conmoveile;
La unjulail sopone enmo base fundamental Ill porn ci sane entendimientu no podra littuica tomarpeflsi,istt,ii
tic' aqit,,ila spun so eree or ha tt'rdaul, s' las come neRd:, Iii COmb priuiciplo aIitdalik pain
p..r tat, usnu Pub SitS ilistiiitas v variatlas fares y lor- of eristiano reit,,.'Ii del muntl ' . ''- " I'or eso In
111115. Ell.'l in. ifilfittO eu quo so d;itla do rsi v4'r- Naciout at sonar In horn del gran juicia. juz46 y
slail, 6 .l to .pie so cree nih ço abre of cainpo In castió.' Dice Juarez (!it Ins fob. 1 y S del "AT1(l.
r . l.irali . tntl. ni/into" quo .ito ci 11 do Julio di, I 867.
51a. lCt', iniiv parlicuilarmente pasa, t'uando 597 Véatise ccii tada atencioti las natas proo
Ia unitlasi oil nuns east's. . 'i In jiluitidad an otros, cedentes y especialmeute Ins 583 y 596.
so atriliuiv&'n e%tIl,sivau,,ente, nra ins males quo so 508. Asi se so plenametite piohado cn ci sire5ieuetetl
uS juzgan sufriNe. ''ma las hones do quo guiente documento: ''Ministerio Constitutional do In
Sn curt-cc Y cuva posesron so ambiciona. Suprema Carte do Justiria tie In Nacion. " C. Mi-
En todo evetito coma so ecinprende, so efectóa, nistro do Juisticia. Buy terinina ii period., orpan
saiir tie uuiia sitliacion Y pasar 4 In attn, ituia dinarin constitnrioival del C. h'resideiite tie I.. lIe-
?earci'ui. 111f l6ica v f,inosaunnntt' gi,a, 4 las vi- pAblica, conrorme at articulu SO the Ia Constitution
ens a Is niuiuiati y en ocasioizes 4 to 1iluraiidntl re- federal. Desde matuarra ci Supremo Potter Ejecutivu
Iigioa, social. politico, civil, dont.',stka y aim on tie In Naciun solaniente so piiede ejercer pot ci
algun set,ti.lo individual pot sits variarnonoS: segtsn C. Presitlente nato do In Supreme Carlo do Jiusti-

140
cia, a por el Ministro Constitucional ttte Cii cuhdad ; profesado I. L. y Reforms. Hidalgo del Parrul.
tie Presidente accideiwI Jo reeinpl*taie conformal Noviembro 30 do 4865.-Lit. Manuel Ruiz.
a is icy mientras estê i nipedid& En tal toncèpto C. Ministro do Justieia del Gobierno Coustatucional
Ta pnSroga del perklo nrdinariu constitucicital quo I —Chibua)nia." Véasc la nota 509
ci C. Presidente se ha concelido N r4 ecroto tie 8 i
D. Bonito Juarez en sit "JfanztZesto"
del corriejite, no to otorga ningunderóeho pant la on 17 tie Julio tie 4867. dice: "Esnporo Cs nececontinnoejoit
en ci ejercicio (lei Poder Stipretito de sacio permitir pie "Maximiliano" pitdo creerso so —
]a Nacion, tanto porqnd es contyarta a las mñs eta- beranolegitirno tie Mexico, poique imports -apurarras
prescripciones dcl Pacto fundamental. coáio las' concesiOnes, para poser nuestro derecijo en
)orque to es tainbien at btien usc tie Las faütultadés evidancit"—"Ai palpar quo sit pretendido. Impeocnniinotlas
quo to concedlo ci decreto tie 7 tie Oc- rio necesitaba sostenorse con cjércitos fuertes do
tubri' tie I 862."—"La Constitucion general oil j Iranceses y- alcmancs Ac6mas no vió patente entônces
art. 82 exije do tin mods cx4icito quo at G'rzoino 1 sus errores, sit çnaho 6 sit V cuando
del periotlo onlinaric. cese ci Pesidcnte tie to Re- solo presonció orgar.izada nuestra rniste,icia. con
j,iublica, sea cual fuere ci rnotivo qtie iinpida Is totias his, circ'instanc.ias do utna guerra nacional
elcecion, 6 la j)reSOulcia oportiuna tiel electo, V. entre proclamando i tide. pendencia wet qué en vez do
tanto, mends pie ci Supreme Potter so deposite enaltecer sti raza rechazando ci pai iiineble tie
irremisihleniente on ci i'residente tie Is Suprcma lulstrumeitto so obstiuó en impoilernos so mision
Corte doj;istieia."—"La Ic y do 7-do Octubre an- tieclarando una salvaje guerra ii muorte, con mates
citaila, en ninglin case otora at Ejecutivo go- niuiesla violencia tie los deberos pie ci dereclio tic
noral ci derecito do prorogarse ci mandate nacio- geutes onions observar ci totio banJo contendor?"
nat, ni ci do destriiir at legitimo tlejiositorio del Bien examinado osLo, lejos do desvaneccr conl'oder
pñblico, ni el tie crearse tin sizeesor It quien firma Ia conducta do Maxiruiliano juzgándoae leg1pitetla
barer ci obseqtuio tie Jos dereches y iibcrta- limo soberono; y jn?gantlo a su contrario, jefo do
tIes tie la iiacion: per ci coiitrario. oil
decreto twa rcvoiuciou 1 cups pujauza no era debitia come
so Ic mantla saitar Is forma tic gohierno estabicci- no in me su triunfo, a ser Is expresion tie la 'oda
oil Constitucion, y so Ic proitibo dieter oust- itintad nacional sino a los tralsajos norteamericanos,
qiiiera providencia pie contiarie las preeiiciones seguui results probate coil como las
del tic. .i.' tIC Is Constitucion ..rciaticas at fuero consignadas en las notas 549 y sus correlativas.
consideraciones quo otorga a Jos altos fuuncionarios TOLIaVIa Incis, con to constaitte do notas coino Is
do is Federacion"—"Sicndocvidente pie las dis- i citada. results bien probada is conducta paLri6tiCa
posiciones pie contienen los decretos tie S del co do los iniperialistas conservadores. aranatidose para
riente nolan Is Constitucioii general y las Ieyes olitener In cuntrario oil tie Jos Estatlos
secundarias, los IlonhI)rt-s tie honor v conciencia, i Unities tie None America, radicales y miis .S inCjios
los quo ban merecido a to Naoi"n tin vote tie ole- solapados enentigos do Mexico. Vt,ase nota 601.
vada conlianza, los pie ban tenido íé en los prin- 590. "Bonito Juarez, Presidente conslitticincipios
It tanla Costa conqtitstwlos. s los quo ban rial do los Estados Unitios Mexicanos, ó sus liabiesperado
in salvacion tie la patria, del cttrnplirniento Cantos sabed: Qije, en uso tie las amplias facultaties
tie Is Ic y . tienen muv A sit quo pettier liata quo me conflrió ci Congreso nacional, per los tie suis ms lisouijeras esperanzas, y so von obligados cretos do it tie biciembro tie 1861. do 3 tie Macomb
yo, no solo a protester contra is ustirpacion yo y do 27 tie Octubre tie 4862, y 27 tie Mayo
del Potler Nacionsl, sea cualqt'iera ci pretoxto que tie 4863; y Considerando: Primero. Quo en Los
se invoque, sine tanibien A separarse do teds par- arts. 79, 80 y 8 do Is tnnstituciwi federal. tini•
ticipacion en los negocios pAblicos, basis quo res- cos quo tratan del perioda tie las Ituitciunos del
tabiecitio ci imperio tic is ic y, coil se restabiexca Presidents tie Is RepOblica. y del niotlo tic stislitutirci
ôrdcn constittucional. Por tales causas, C. Ali- I.., tan solo se 11reit$ ci caso tic pie slendo posible
nistro, ye, cmi mi calitiad (IC Ministro Constitticional verificar nueva elecciun tie Presidento, tie liecizo no
tie la Stuprrrna Corte tie Justiciu, protestantlo como so veriiicasc; sin baber pa .' isw ci cast) tie twa
solemneuiueuate protesto contra is Ituerza. y La vie- g;ierra como Is presents, en pie inientras el citelencia
qiue hacen a Is Constitucion y las ieyes so- inigo ocupe gran patio del - territeriu nacional, es
cituitiarias los •Iivcrsos dectetos tie 8 del corrieiite, imnpesiblc que so verifiquen elecciones generates en
Quo oil
mite retire a Is vida privutia, A buscar coil per- Jos periodos ordinaries. —Segundo.
sonal trabajo ci sustento do mi taniilia; lievando I artictulos do is Constituciun pars sustituir la falta
sit seno la cunciencia tranquita, pwque ella lute dice dcl Presidente tic Is Iepitblica, so tiispuso conliar
91W liasta ci run he c.ituiplitlo totlus mis d"beres.— al Presidemite do Is Suprcnta Carte do Justicia, ci
Sirvase yd., C. Ministro, liacer presetite to t'xpuestu Potter Ejecutivo. solo luiterimiametite, oil ci ñnico
at C. Presitente do la itep6blica, manifestàiidole case quo fuè pro; isto, do quo so puiciiera Jostle hiequo
esta resolucion en nada dkrniTltuve ci seitti- go proceder a nuova elecciomi. -Tercero. Quo cuanmnietito
tie partiet ' !ar Ostsiiizicioui '1.ue slt'nipre It lie do es impmisibie hacer Is eleccion, pot causa do Is

Pr DE LA CIJAflTA I'ARTE. 311
guerra. ci licelto tic quo of Prosidente de to Code su carñctor en esto inrnutabte: A to pie laizo Maxido
Justicia entrase A ejercer el gobierno per tin milianocon los atteptos at tmperio, se-tin miCa 581:
tiempo indetuiijjo, iznportaria vs prorogar s' exten- at artist con quo proetir6 ilalagar A sirs enerni2os
tier sus poderes fucra do ]as prescripciones titerales po!itiros, corneuzando or to rpie hizo cm Dolores
te la Constitucion. —Cuarto. One per la icy sit— ilidalgo ci tO de Setiembre de 1804; ansioso puprenia
tie Ia neceiidad tie conservar of gobierno, th tie con%erlirlos en amigos. 6 por to meitos ilcu-
Ia próroga en of presente case do los potteres del traliitartos en In lucha: A los furnestos precedentes
Presidente y tie su sustituto, es to mM conformo Ct sentados per Bazaine s' sirs d&biles iristrumentos
In Constitucion porquc Para evitar ci petigro do los regentes Almonte y Salas; mirado sin anMisis
acelalia del gohienro, Sc establoeM en ella, que Irn of siioncio gitardado per ci pals: 4 las erradas ideas
biese dos fuiscionarios do Jos quo mm pudiera sits- del Ministerlo Imperial, lormado do antiuros libetittlir
Isis falta del otro; y porque conforme /s ins rates juaristas; que, sattirado do los errores Iitos6votes
del pueblo. of Presidente tie Is Ilept'vblisa, me uicos, politicos y religiosos, quo han hectic A
etegido irirnero y diroctamente pro ejoreer ci go- iico victilna. pretendia dernocratizar et irnperio SChieruro,
uuieuutras pie ci Presideuste tie Its Carte fua gun lesol repeLidas veces en conversaciones fain iliarcs
elcgido. primcro y directamente pan ejercer fun- a varios do los Ministros pie forrnaron tat gabinete:
clones judiciales, us conruondote ci gobierno sine at desco clue tenian elks tanubien do conipiacer A
secundaria e interinamente en ease do absoliuta ne . sus antiguos correligionarios, pr to messes parts
cesidatl.—Qiuinto. I considerando clue, no provisto prepararse paracaidas, pot si no coirsegiuldo et ohet
l)reSCnto case en Its Constitution, in lacuitad tie jeto pie se proportion, venia coma habia tie venir
deciarar to mAs conformal ft sit espiritu y prescri1,. y vino, con torte cite, Its caida tic tat Imperio, '.a
ciones, corresponde excliusivarnente at Petier Le- separado do sirs muridadores y sostenedores; d too
gislutivo quo pot Its Ic y do 1 1 tie t)iciembre do reunido, decunn, so deMo qite ci inOnarca, co-
1801, conlirrnada por otros repetidos votfis do coca- locado d7Z Its pendknte r(Fpzthz 7/ (lesesperada
Ilanza del Cuuigreso National, Sc dctego at Presi- en quo se t'da dcsnzo.q (let grit.') que rtpitiO cii
dente tic in ltepiiblica, pro life, sin suujetarso it Ins Dolores, pianteara coma una tic (OP ))rhzcipios
reias ontiuiarias constituciunales, quedase facuultado tie antigue proclamadoi par ci ptrddo iThera?,
ouuuuinuoriamente en Ins actuaics circtanstáncias, sin 1

1 12 NOTAS
'juc eareec tie iflatrucciona, y que tendrd 91CC I alacan sit doctrina.su jurisdiccion, stis Ininunittacsperarl.xs
tie Roma.—La siniacion vioJeoLli pie tics cantinie:&4 v sus 'lereebos; protestando respetnocon
gran-le esfuerzo hernos prolottailo por mAs .1, sa peru cnérgu-atnelite ante Jos res}ieccivos gobiersiete
weses, no adniite sa dulaciones; deinanda nun cios, tiorniajido la conducta canónica de los antonproilta
solucion. 3' put to HILSIiIO OS CiICargaHIOS Jades eclesiasticas, y nnsehaitdo y arncniestando A
nos propougais desde luego las medktas convenien- has fleles acerca do in muerza ac las ohuigaciones
tes para liacer pie to justicia so adminhire sin quo leg incnihben en tales cases canto cat4licos,
consideration a to ealitlad do las personas: para pie apostóheos, roinanus. Settle ignairnonte V. M. pm
los interàscs legittittos. creados per aquellas byes en esta conduetade Ia iglesia no ban ejercido nun-
'juetleti asegaradus, etitnetulando los excesos 6 in- ca ci metior infinjo ni loss intereses tie Ins ;rnrtidos,
jtkstacias c4nietidas A sit nonibro; pan proveer el iii ci caraicter de 13s instatucion, ni ci color poiirnanteili:nuento
del culto y proteccion do los otros Lien tie Ins gohiernos; lines, atenta 6nicamente. A
sagrados ubjetos puestos bajo ci amparo dc In Be— nl wisioli, fpie es consorvar ilosas Ja doctnina tie
iiion; y cat fin, pan pie has Sacrainentos so. at- hi fé, las reglus do less costnrniires y In natoridoci
mittisiren y ]as dernas furiciojies dcl miuiistcrio sa- tie lit discipliiia caniSijica. no ha dado paso ilirIgtillo,
cerdotal se ejerzaat-oil todo ci liuperlo, sin esLipcndio sino eta close tie tiefensa. citanclo cMos objetos hart
ni gravilmeti algitno Nra too pueblos .Al efocto tins skit, coinbatidos. V at ulirar asi, tie ha teiiido IuIS
propoiidrcis tie toda preferencia, In teViSIOII tie las list quo et Lain digno s santo do quo so salven Jos
operaciozies legitinias ejecutadas sin frantic, y con prilicipius A •qi;e cstñn sujctas Ins relaciones -entre
sujecion .1 ins byes pie ileeretaron la desarnortiza- i la iglosia s ci ESLOJLI, se resta)ilezca In conrordin
v- jim tic dicitos hieiies. Obrad, per tltitiio, coiiforint mitre ambos lIotlrres, v sobre esta coneordia so aflral
priucipio tie amplia y franca toberaiieia, toitiondo rue in paz general de ' la Nacion. V. Al. comproude
presonte qtIC Ia Religion del Estad. es In Ca tól lea, igi.aliiiriite, lior ci eouiocilnuiuito pie tione tie lines-
Apostóliea, Iiomaiia.—(1'irinado) .\laxjizjiliant, A i Ira Itistitria riacji.nal . pie In ctisa principalisiinn.
tin do cult iprohar mãs v riizs nuest ro teNto, dejantlo jior iii. decir Anion, tic in giterra civil pie destrozu
adeiti;s bien precisada in niardija v tiliacioc, tie ideas. it iuliestra desgraciatla lintrin, es ci einjieñW iiit iIIIIi
partidos y partidarios; asi come . fa conducta del dc- osada natatorial vu cornbatir In Religion y in Igiesia
C O cat4ico, idcntica cii lodes casos, tierniJos y cir- con 1as Iyes title ;aacar, in coraciericia. V. At. saiie•
ctinstaticias, at tratorse de los verdatlerus prittcipios )OC uitiino, title las arinas del Episcopado moNica
religiosos y politico-suciabes, constitittivos tie In so- iiti, tiara delentlerse, no ban side janths otrS, •uie
ciedàd mexicana: par todo, decimals, vearnos In el non (icet del Evangeiio. pie sirs deseos ban siexpuesto
at Emperador pore! Episcopatbo rilexicano, (it) constaittciiiniite pie dusaparezea in triste nececorisecucitcia
tiel traserito docnincnto dirigitlo par sidati ilia.! 1(111,13 it mesistencia pasi Va, mcii mote Iii
ci Etnperador i1i sir Mittistru Escudera. arreglo i,iitre el gobieriiti do In Nacion y in Santa
"SESoR: Sell(: Apontóluca.
''I_a carLa tic V. M. al mninistro tie Justicia, p it. "No es lostra ponderarse, Señor, in penn s' ci dobiicada
aver on ci periAdico oticini, en In coal V. icr tie la lglesi;.ritexicalla cii coiisecuencia tie t'ta
no creyendo con you kit to espemar Ins nitevas giierra tcnaz •;tii,, ft nomubre tie In ii he: tati, tie) 'ml'instrucciones
_qnc ci NImi2c in tie Su Santitlad va it greso y dcl si iu, I ha estatlo itacietido esa ronpedir,
por no terser las quo demnami 'ian los pit it Los I sicion aiitigiia v titieva que, despises tie liahor as.,propuestos
per ci gohiertio (IC V. Al., Ito iou Id0 A lisle ii la F_ti u'o 1,a, vino ;'I c. ,mbatir A n eniern ign.
Won resolver par si Ins graves cuestiomies siuscita- es decir, al ( .atsIiciosrnn, en esta pinto (lei Ntieva
Jas entre In iglosia y ci Estado, con ijiotist, tie Ins Muutdo. Cimatitic 'lespiucs tie tantas vicisittitli's, so
loves do refornta, previl i jemido qj miii istn IV v- 1kg6 at oxtrc'tiio a coniluijo Ins cosas en
poriga desde I uego las miiedidas colt von ientes, tins ciein lire d0 1860 In ileinagogia trituut mu to on in
polio hay oil ci sensible per') imudnpeuisublo cast, tie capital de In Republica; cuando vinuos consuiniatla
clevar tuutestra voz at trono do V. M., 'oil curnpli - enitre iiosotros in ultra quo less enlemnigos tie to iglern
ieuito del pri inero s- rnAs sagrado delict quo in- I sin trabajaban 1 por Ilevar U sit ténuiino, puilititns hacii
rube it los I 'relados do In iglesia, ctuanida Vila usiA i,ertios despedido tie tuda.sperauuza. Si no In liii -
cii c,uiflicto ton In atitoridad (let EsRido" hiésemiuos terrilo iiitiy fortilicada per uuuuestma E' ,it
''V. M. saLe nitt y bien pie, dumante Isis treimita In I'rotideneia hit-ma, y taiiiiiieii pal , tiulestri) i1tti
nios trascuirritios, destle Elicieiniire do 1 S33 cat alia comlociuiiietmt, y pruftiuida conviccioti del crzic-
(1110 SC dieron Ins byes tic Patronato y cesacion d0 I ter catôlico joe 1w disttngnido siempre at pueblo
in coaccion civil sobre votes znonAsticos, diezntos, iflexicaulo."
etc., basta el anisette rues del a6al pasado, cat 9UC "Esta es;ieranza cobré nueva fuerza ctuando )a
lei dos Regentes, generates Alliterate y Saias, de- intervoncioni triuunfantc en in capital rnani1est, (1110
ciararon en vigor las dichas byes do riforma, In no aleritaita contra In ittdependcttcia, in voluntad y
Iglesia mutexicamia no ha dejado nunca do uponte: ci lo b derc-elios 'IC !a jiacion. y quo so liunitaba sou, U
derecho at Iteclio contra todas las loves medidas pie . destruir ci gobiernu tic I). Bonito Juarez, pant (lute

DE LA OCAItTA IAltTE. 143
MeicoThe constitttyese librernente; v creei6 cola- iieclio cadiicar at pcder do Ia igiesia catóiica, Ili
' ns. l'i tiando ci mayor consuelo a osta lgtesa ' dade at dcl Estado ci inereiiie:lto suticiente para
a este pueblo. at salnrst' quo ci liamado pan re- tranquitlizar cost resoiueiones Ia coiieirnc.a lie
ir los destimins do M.xzei. era V. M. Las iiotieia los r, -Ics; y come esta circuustallcia, lejos do traer
, I lia Iodus tetilartios du sit catinlicisino, ci bien 9110 so decaj deja cii pit' (edt) ci IIIaI tull'
Itis ideas manifostatlas pbr V. M. tie palaitra y later Sc stiure, supuesto quo solo ci Soberaiiu esjiritiial
escrito, ci paso attameute cignifleativo tie ito des- puiele resolver Ia.; graves cue,tioncs tie zunputaciuni
pronderse do Ia Europa, v dirigirse a esta so otto- moral y tratiqimilizar, las concirulcias, tiosotros lbs
va patria, sin recibir y Iran consign las bendIciones creernos estreclianseitte obligadus a ocurrir a V. M.,
dci Padre ootiiiii de Los tides, In jircstel4 coal in S nipIit-Auidolo amity encarecidaniente itae Se distw
V. M. acreditó tin Mirtistro suio oil Ticina, sit Viii- znattdar suspender los. efectos de las declaraciones
pens per La veutisla tie ilia .%postólico, para cuntciiidas via precitada carLa tie V. M-"
cuitnir oil arrt'l.,s quo dounandatia ci trmiito "Para dar esle p350, 1105 ercetnoS apoya4os aid
feliz di, In terrible crisis oi l
hin puesto a este Solamnente oil
razones y fnuuidarnentos quo so ban
desgracia(l.) pals las cuiestj.,ruos stiscital:,' per has liocito vale,', ya (!it Ia Mai, iresiacioti 91iC 111/0 ci
byes liarnadas ci,, rerma: (title c'to, Suitor, lit'S Episcopadu inexaca,io ci 30 do Agosto do- 1859;
liahia Jlcitatlo tie imiefable consuelo, touo oslo ties - cost do las [eyes Itainadas do tetwnza, exper-t6
on zuitestras abnas ci nLi.s vivo eiut,:siasino peilidas' par D. Benito Juarez cmi Veraeriaz, ya en Ia
iaiicia Ia ititgtista Persona tie. V. M., rIlfadliS on itx,esiciotl quo dirigirnos A los Srcs. geiteraics Altutia
Ia Ilacion 3(jLICI rt'gociju iiiexjeti cable quo &e iiio,itc v Salas. como Regeuztes dcl Imperial, CII liireveta
universal I, tiesde .jnic cienibre del alto pSxizno pasado. A CI)li$CCUCIICIB
las j'iavas tie nulesira paUla. i'ara itadie late \ -a iii,- tie Ia circular qirn &'l IS del iiiistni Isles ep.tlzer0ii.
nics i1iie Ia .; graves cliestimacs uctiarian leizinen- V III? CL1VOS iloctimneittos A V .M. 13srt,s-
to arreglatias, '.- todos esperaliamos lite Ii) I urtlaria pectivas coils; sino tainbieri oil
ca rActer do iiiãs
c'iu Ilegar 0 ilia tie Ia 'rtlait'ra paz, Ia I)a4 tie la alta gravedad (tn. ha toniatlo Ia cuteti,tu, le%jiilt's
cc. ii cii' it cia tern hi.. ' ,i. mit a' 11"itadd to,' I as 1ev c's v do ha her j nterveti itt ii ci Santo Padre, cli Via IUIO A
iiiediitiis del gobierno Ste I). Benito .Juarez. E,t., ilia ;'I do V. M. Lai bases dalas
ilia Sc a1lroxinl;nbauulfisv iwls ft riiiestra 'ista ticstle per V. -A sit tiiinistro, itnpoitait,.Seuor. Cl desa-
(fliC supilnos quo Na estaha cmi 'Veracrnzz ci Nniu,eio rucro pbr coinpieto, Ia ratiiicaciomm tie las loses ha-
Aposlóiic:o: [ior1tle siendo esta uimia citestiomi (laic no maclas do desamortizacion y nacioutalizacimi tie bieiitl
id reSoiVCNI' Coil IJtiCli .XIttI SImI ci couicuirso do lies eclesiAsticos, ha legitiunaciomi tie [its interest's
ins tl,s pocicre.4. V par couisiq ii icuate, site ci concierto creados jior ell; Ta iilterveiici.iii 311W ritati va tic-[
del Soberanu t'uii j.airal con ci Soijeraito esjitrittaal, poller civil sobre Ia coaiservacictur del c nice, In exel
amiveninneotI dci Niinic j o era ya pant tides iiiia tincioli do los rncdios cztnSiis:os (t., siabsisincia con
1iri'nnla ii.' ('sit' r,Iuici('rt), aleItliulo ci carActer ca - (L u te 6stc N . sus ministros hall Contatlo y cmiemitani nit
tAlk. di' V M. las .iisposieiuies b,tv,i;is y Cs- Ia aciitalidatl, y ii)s' ilitimo, in tiecinracion Ile aolpiritii
t''iirii;idor .i.,l Sumitt l',niitic'e_" plia v franca tol'rauleia en mnat.'ria ii., cuuiios, slit
''CiiAl lial,rA sido. piies, uuuestra aiiaargiira V 11155 qule ticclirar ci católico, ap)tôlico, roinaiiu,
iltiestra 1,émia. cusanj cii vet, tii Ii c1uIe S c' tleseaha conic religion Jet Estado_"
coil tamuta vcit,';uiemici;n y se vspvraba coil tam fit'. Os ''A iradie celeinos, 'ii cod eri'iim,s umumuca. Sei'uor,
nn,ti y es, lacunas .visto tilsijarsi' tomias ii qestras csj'e- cli I a ildel idad para etimi tli r los estreeltos delicti's
ramiza s COO las tualtirestac ; o1los y ci tita ndat, ft 011ie tie (em i4'liiOs pant ccii ci S,A.erai to toni jlAR'U I; ilia,
so i-there Ia carla to V.31. at tiiiuiistro tie .1 tistiria? cuiaiido par-a ubedecerle es nbccsario fluitar it to i.s
En est..' resp.'tlilale docauiitemut.a vetiuos que no butte 'Ic flies t do Ia igiesia, y poi' coI:sigulieIttn',
arregin niligiti . . COil ci Nuncio ApostAlicta. per flatta ti'r itifa verdadera 1irevaricaciot. in rcsisteil'ia patie
iubstriiccioiis: s1ne V. M. mm ha tc'iiiai.i 5 liieat i siva militia debo tlgcirar come act., 'in desui.cdieiicspt'rar
;i quo vemigan estas; 3' Ci consecucricia,cia. piles In m,bedieiicaa hone sus liases enIa Joy do
resuiol ve pot si sum Ias graves cflestiones; S Iii au - Nov. s deja tie ohuigar cuamlu lo (f ume SO inatitla es
'in 41u,e so Ic proIuiigaul Ins unm'IitfaS t'm 'irig Ili I'll Le. ittm'ciiapaiul;lmt ciii ella."
fi esta r.'soiilcit,it 1 ,,r ii .\liiaist ' riu tie Jiistiei;i. ''itt articitlo ilel Simlioto soi're Ia Iglesia t:atoli
''I'.xtraiios A LULl) lo q1tie la 1,zisalo cii Las coti- ca eS DII mioguila tie Ia fO, y este IlIgnIti Itnitla 'lii
fereuicias s ''cretas, y site otiuij iui,imi,to iniigtauao tie s'tpreruio tier-echo en matoria de tiuctritta. -tltt mural
los tiocuinenitos é I nstruicciones 'jilt' (toga ci En- tie rc'gimnen canOnico, kina s tiprenna au tut-idad '"
viatlo tic Si, Satitidad, •iosotros ,leljc'ni us respetar A mu ingiamia otra tie Ia terra puede estar sOnleti.ia.
of sagrado en quo reposan ?as caiisas tie Ili
ha y coiisagra. Cotuio tin princijito inc tuatestable pama
rnsado5 y los unotivos quo hayan cIetcrniiuiatIu A V. (otto eatSlico, v coma tutu regia tic con.t ucla,
M. A dat tin paso tic tan craves trascen.Ieiicia&. sea cuual lucre ci potter, ci tango y Ta laierza ccii
Mas conan cit iii estro Itumilde jni'mci., seats ciiales quo cuenten los Imombres quo ejercezi Ia autori,Jaii
1101170 estos motives, no crerubtos title i18V811. til su i n renia en of Estado, clios no piiedott absoiuuta-

141
menfe iiacla en 05105 puntos: porque solo to calieza solucion, no Ia Lranquilidad do Ia ConcjcnC ia.
visible tie to iglesia. 'pie es ci Papa, ejerce IS pie- of restablcc
sub
gnjciito de los valores y hi cotisol,Jacion
nitud del porter espirittial; solo oslo poder ata y tie las fortt,iias iinprovisadas, V. M. tios perinitira of
desata Ia conciencia, solo esta atitoridad es Ia c.rn- observar (1u0 dliii esta close do pce
petcnto -S011ah cOlItinüa,t
para fijar of .iOgffla, titistrar Ia creeneia, cii ci misillo caso sin que Is Sobcratia i)cclaraeioi, de
reglar in moral, (lecitlir los éasos do ilapiltacicit, y V. M. produ-zca rnás electo cit sus ãiiitnos, quo ci
hater cesar todo contlicto con sits declaraciones so- do attadir A ratioitisegitridad, que subsistirá lniéntras
beranas." raRe ci acuerdo ponuilicia, ci tcmor de [as nuevas
"V. M. nos permitirA quo, protestndoIe ante exitihiciones ñ otros gravAiucncs consiguientes 1 In
todo nuestro mAs profundo respeto, to manifesto- revision tie Ins Coiltratos."
rues quo su flesoltarion Soberatia sobre los printos ''S.o tins detcndrcnio$, Scilor, on tolo rulativi, ;i la
9U0 so cnntrae In carla quo ha dirigido at minis- c.'nigrua stistaticiaciori dcl euRo y sus roinistros.
Ira do Justicia, so refiere 1 1recisaiznte A los tIlijit- porr 1tie, di-an to quo qiticraui lus gratuitos eiipmigos
los tie to contienda entre Ia iglesiaci Esiatlo; tJ, In lgtt'sia, janiSs ci irticres ha tenido of manor
quo no scrian objetos do contienda, si tin iitvatlie- ittiluiju era In condu,cla do sul'astores. No dirc,aüs
son Ia jiotestad espiritual; quo asi se ha deinostra- 5 V. M. .ito, rctirada In coaccioii civil, Rio contri-
\to constantemetite a los gobiernos, per of Episcu— biivt' siio solo of pie qtiicre, Ili
patio nicxicano; quo estAri Pit
quo el noble
jiti'iia Colt Motive) itioral elate dctcrrliilla sils pretacil)nes, sub-
Ins bases sociales tie In lglcsia Católica, v ell sisle coil i litI elterbtIeticia do tod', Pot ter hiurnano.
Sicion manifiesta coal disposiciones do Pero s; podernos aseglirar A V. M. •'i todus estatelos
eAnones, y principa!mente con of uitizno Cenci- inns dispuestos A sitbsitir tie In piedad tie los fluho
general; pie expresainente hart skin reprobattos Jos , rn5s ['ion tjtic tie tiria dotaciori civil; pues liatla
por to Silla Apost.'iliea car Atocuciones ponlilicias; y tielie ma y or preclo para nosotros, cii of cas t el
,. Ijute
quo, Ann ci pedidu v envio tic till
Apostó- Ia ,iiIlitIa,I tie Ia lglsia v Ia iii'lepctidcticia th, sit
lice, par el arreglo definutivo ell r 11051 tones, lit iriist,'r zo. 'priteba
quo en este concepto ha estaila V......sirn-'En ''santo A In loleraticia rciigiosa, itada yedo
clara quo, Si 110 reconociese Ia necesitiad estre- ra t es pie Ia liaga, no 'lirellios urgt-titc,, peril I li ann
chisima do pie conc,,rran A resolver 'licitas cues- siejuii•ra extuisahie. Mexico es hut pueblo exeltisitio,ics
Jos dos Potestailes, no IIah,rl V. M . , tottiajo va ujie' ito Ca tM io • y Sit aversion a Ia tolera,icia so
tanto cmpeiio CII of nvio de nit Nitric, i Apc'stutico, ha cx1tlicati., Siellipre tie to lisarirra suns notable.
Per otra park', V. it cal itica este paso coriun ''tin Cuia ruIn ci Coiigrcso constituveit to tie I 85t; ti isc'u-
"media capaz tie satisfacer las exigencias dcl pais ha ci articuio 15 do sit proycetu ' Ic coustitizci.,i,,
y do restabtecer In paz en los es1'i titles s In trati- en qul' so e tablecia hi toleraitcia, sin einl,ar,, Jr
qtiiljdnj tic iascottc jciicias de bibs los l,abitan- , estar cci;:,1,t,,',to tie los gi,ás exallatic, partidaritis
los del Imporio;" y esta tleclaracii in ran vertlatle- do Oslo q ii o so Ha lila rçftnlEa V /Iroyreso, V dcl
ra come precisa ' concietizittla, tics role, Setior, enipeiio q ito lou ian todos i-n luacer tñ intl-ar esta
de twa tIcrnostracion irunecesaria." hId-a, his is-ron IjLIe relutiniciar a ella bajo ci peso ir
• Mas no podernos tiispeuisarnos tie observar 9110 resist mliii, di' In 'ui it ittail Ilaciol I a I exj,l icatla c.,in,,
estos Conce1itns siubsasten, siipuesto i ttie of media uiuluca. Los blierales exaltatlt,s vraii (lUtuts ile La
de quo so trzlta no ha tenido laugar, V 9110 por miiv sitiiai-ioii, ejorciart ci pnrirr v tlesc:npei iahau L's
graves quo se suapougan las circnuistaricias de lit cmi tnias partes; V sill t-niI,;iro tie esti,, y
situacion, clhs tin bastarMi para quo In rosoli,ci.,n do It) et,artjda (jIIC tenian 13 liliertail ai partido eoncontenida
ell arIa tic V Al. satisfaga Ins cxi- trario, V inn> ti rinciitai,zaetitc A Ia II &-sia, Ito plhhiegencias
slob pals, restahiozca in paz en los espirit us i-on c''litcrrci of torreitte. Ijovian do todas ilartes
v tranqtuilice [as cnnciencias' las rfliri'-

DE LA CUARTA PARTE. 145
demostnciones en prueba de nuestros asertos: pete el mós vivo interes on to conservacion i.ie aquel órden
de intento besnos querido limitarnos a Ins mós sim- do cosas l i lies bien: es p4blico y notorio quo una
pies indicaciones, ya porn no ir mâs adelante de to pade muy considerable do estos empleados, no solo
que pide estriclamente nuestro deber, ya pars no oil capital, slob tambien en los Estados y en Los
gravar mM to respetable atencion do V. M., va Ii- tiuvenos rarnos do In administracioti pühuica, pretinalinente,
por quo, do to niucho quc asi nosotros rieron pettier sus ewplcos y quedarse en to misccorno
nuestros predecesores homes dicho, probado na, antes que juror to Constitncion. 116 aqui el
y demostrado con tot close do argutnentos, en primer hecho, notable bajo todos aspectos, y ile tin
nuestras representaciones y protestas a los diferen- poder demostrativo venladeramente irresistible, pues
tea gobiernos quo ban atacado a to Iglesia, y muy manifiesta pie, on inateria tie Religion, no bay on
particularmente de to quo erpusirnos y manifests- Mexico partidos. sino simples indicidnalidades. y
sims en [as documentos quo acompailamos canto pie to universalidad moral do este pals repeic esa
antecedentes, para no aiargar mâs esta Exposician, pretendida libertad religiosa."
no creernos quo sea liecesaria decir nina cosa. Mas "Pero ha y mM: ci mismo Sr. Comon fort, qua
_no nos cansarCmos do reiterar niiestras s'pircas ñ liabia expedutlo tQdos lot; clecretos atentatorios, des-
V. M., pan quo liaga cesar los gravisiruos incc.nve- terrado Ohispos, saticionatlo y jitrado to Constititnientes
do anticipar A to cenida do Ins nuevas iris- don do 185, y destituido it los empleados quo
tnlcciones pontilicias titia res 'ilucion pie, sin elno habian c1tiertdo prestar el jurarnento exigido, no
reqiuisito do In c )ucurrencia do los dos poderes at pudiendo resistir at peso do to opinion piiblica y
resolver, tiejarà en pie, y aun aumentarA conside- tie to votuntad national, duo un lpe deEstcido,
rablentente los males quo ya so sitfren, agravath quo echO per tierra to Corti, at Congreso y a SU
cada Wa mM y mM to situacion, y no sabemos misma presidencia constitucion3l."
liasta qué piarito rnuliipiicar.i Ins clificultades tori quo "Mas aqui es necesario detenernos tin poco, a
V. M. esta Iticlaunilo para ci restablecimiento corn- fill robiistecer nuestro concepto tori dos nuovas
pleto do to pax y consolidation del lmperio." pruebas tie mit y etevada gerarqiiia. pan quo Ins pa-
"Felagio Antonio.—Arzohispo tie Mexico.— s5rarnas en siloitelo. Qia, pritebas son estas? pri-
Cleinente tie .Iesus.—Arzohispo ticMiehoacan. mera. to solernne apreciacioli quo laizo ci Sr. Co-
-José Marla.—Obispn do Oaxaca.-Bernar- moniort, en sit "Manifesto ft In Nacion," acerca do
do.—Obispo tie Queretaro. in verdattera opinion psiblica v voluittad popular;
"Mexico, t) tie Ilivierniire
"
tic 1864. * ' se gun do, el rnotivo not'jrio tie tiaberse estacionadu
Ell'irtiiil tie to resuelto en principio pore! Em- era movirnieiito y esterilizado en sit
enperatlor.
.'orisignado-en ci trascrito itoctiniento por tranlo en itrelia sangrienta coil Sr. Ziiioaga
él signadu; ti-as to quo Va rot'erido tie in quo ljimo abandonando at liii esta capital
en Dolores en I $61; y A pesar cte In quo so Ic pi-"Despiies di' iina obstina.Ia luclia, dice ci Sr.
dial, N' ci Episcs1iailo mexicano, segiun acabamos do Contonlort era Manifesto, altidietitin it In oposiver;
liacron datlas ins respt'rtivas byes: motivando don quo hacia ci pueblo :1 to Constitution y [eyes
elks, natural. liSgica y for,.osaineute, to nue'a expo- concortinuites, cii ' , I Orden religioso v canOnico, do
sicion, 'pie Fbi nsarê,,ws razonada, probada e in- armor ejCrcitos. de gast-ar stimas rita iitasas, v do
contrastable prof.uita. Iieeiia par los limos. Sres. combatir oil
direcciones, et gohierno casi no
Arz4)l,is1,0s •ie Mi"xico y Michoacan, signatanios putin duclar ya del carActer tie atliaclia oposicion.
De in inisma exposition.' urgidos nosutros pot to cugo v&qor no habia podido vencerse, ni con hi
necesidail tie 5cr, on cuanto cabe, bruves, trascribiré- fortuna, vi con Its fuerza de laI tzr?nas."
inns iiu.icirnonte to relativo A paintos canto el do tole- "LIegO per fin el rnotnento en qua in Coiistitii -
rancia religiosa, iuimigraciun .1ue to pretextaha de don solo era sosteuzida '0 Ia coarriini tie Ins auto.
nibs atr.'us, ' demos cosas cotiaprendidas eat In quo ridades; y pea-sutadido ye tie pie no podrivi t'r adepasami's
A reproducir canto indispensable it nitestro lante on ci propOsito de hacerla •'fectiva ac;z Rncapital
objeto; que solo es la /zistori.a de las ideas, cri'icar t'i.rible,nente la VO1UP&&Z'Z tic lit Repiipartidos,
prominentisirnoa partidarios, y itt-Mica, me restal vi is ponerla en otras maims quo to
clias indeclinables que ham traido at pass at salvasen do mm sittiacion tan cnhica; pore me doentado
quo giwrda, histiSrica, filisOflea, politica, liuvieroli graves consitleraciones quo so priisetitaritfl
social y reliiosameiite uttirado, en .is aspt'ctos de di, golpe it m i
ciotirias, tetras, artes, auidiastria cOtnorcio, agriciul- "Tat vet tanya side internl)rstivo t'stc pasta , el
tiara y snineria. grito tie las trt,1)a qua.' Iaaii inicia'Ji, esto riiiIfl fl)tO ii:
"SAbese inla y hen, dicen aquueliospersonajes, quo, to, no es, sin embargo, el ccii tie nun fnrcioiu. rat
cinauuio ci presidents itiandib juror to Constitution de proclama el triuiil'o exelatsivi, tie nituguin pantidsi: in
1 857 is 10(105 los erupleados del Est.adu civil, bajo to .iVaczon reputliaba in nuevit Carta, y las tropas
pena tie pettier su destiaao cutalqitiera do elms 'pie no no ban hecho otra cosa tns ujuie enter 4 in vuiii
hicii'se. todos Ins quo se luallaban en esta caso per- luntad nacionaL"
tenecian per sus opiniones at Iiartiilo liberal, y tenian "Estos ronreptos vertidos per on personaji? coino
C p

14 XOTAS
ci Sr. Cornonlort, es deck, pot ci ide tic Ia revoH tra In Religion y In Igiesia, y an cla es tan cleric y
tucion tie AyuLla, pie nosha traido tantos males, demostrado, coma sit oposicion it In toleranoja civil
j)OF ci autor tie Ins loves do desamortizacion, rezls- en .matena do religion: inotivo porque no henios vatro
cavil, obveiiciones parrotju*ates. por ci qtie man- cilado en asegurar qua ella no podria iicvarse a
ci!., Secliestrar Ia 1'ropicdad ecisiistica dcl olsispatlo etecto sin potter la 1ev pie la deoreta en maniftestu
do Pitebla. v debtcrró despues a sit Obispo, put ci antagonisrno con In vuluntad rns explicita del puequo
decretô 6 atitcriiA ins destierros do otros Pre- blo inexicano. Resuita de aqul, coma una conseiados
v muchos ecIesisticos respetables, la prision cuencia evidentisima, quo, sea coal fuere Ia base
del Anobispo do Mexico y varios canónigos, y ha- de los principles adoptatlos per V. M. acerca tie los .
lila mandado jurar la Constittacion flhiSma tie 1851 tituios oil se lunda ci tioreclic tie Ion gobiernos
baja penn do destitution, per ci hombre xziãs tenet pare at ejercicio do su autoridad, no puede mantis
y perseverante oil
a In reaction, conic CI que (lorOgar In citada icy coiiformo a estos princi-
mismo to conflesa oil
Manifiesto, cMos coneep- pios. La thus ampiio en In niateria es la teoria,
Los, repctiniis. vaku nths quo toda ciase tie do- falsa pare nosotros, do los pacios libres y In sobeznOsttacioiies."
rania del pueblo, v va Se ye quo, si lei principi
"Mas, para quo itada laiLe at potter tie in verdad es aceptado, niilgiln derecliu tin y para Jar nan ley
I;tic sostenoinos, este inisinc Sr. Cornenfort, f ine . rnaiiituestaiiae,ite opuesta a Ia opinion p4blica y • I
riei,do In stilisisteutcia tie ama pane tie las is,es an- volaivatail national."
tieclesiãsticas, bnscanilo nun ftisioui titleno era ya "hay a(juI nna ilusion, tan i,eIla corn.' terrible,
posible, y huiycntio tie ponerse fraticaniesate at fretite tan atracti ye count.. funest:m, quo si at principle no
tie In nation, titlettctestaha sernejatites loves, se vió se disipa, Lat vez d.spites ya serã tank. AOlU! il,1repentiuianaente
solo; plies los jitaros to ahorrecian 5100 es esta? El preciatiisizno cuadro tie prosperscome
traitlor, los conservatlores, incapacos di' re - dad y engrandecirniealto quo In irnagiiaaeion rcprenunciar
a stis principles religiosos. se matttitvierun senta, come tana conseclletadia inralibie tic ese gran
on sit y los pocos nloderaitos quo Se 1)31)1311 incremorito de poblacioua, quo cota Lantu afitmi se soprestatlo
a servirle, vientlo 11110 Va todo era intitil, licita y con tatuta segairidail Sc espera oil pestle In
tiavieron at fin pie retirarse.' Lalerancia tic cimltos. ijlero realinetite Cs asi? £rcal-
"htettucidu it cste etrcn2o ci Sr. Coan,,nftjrt , monte aicanzarâ esta Ilacion gratatles blent's con In
apelO it tin partido desesp' ratio, aprostó uigau laos mm igraciara cxi ramijt'raY ?ealeneuzte va A ser tsta el
cuerpas do tropa con (tile couttaba, y trab-li tine In- ageitte poderoso qiw trasformue ventajosa;nente
clia tie armas con Ins Iucrzas Jet Sr. Zn loaga den- nuestra soeseiiad, v precise $11 (nov jul i('ltt,) ulesule la
Ire tic esta misina capital India impotetite, pitt's parãlisis pie itoy stufre, luasta ci ilobie vigor tie In
soslenida solo per to fucrza flsica, no lindia, contra- vaIn polatica y la vi-la social? Bien saln-ruu,s. Su,ñoc.
balaitcear ci poLler tic In ( Ipilulon juibuica v volatuatail (Itle faita espacio at pitted paua dibimjar india Ill per-snational.
Dare, pILeS, tail 5(110 al ' tinos dias, 5 Con- pecliva emicauttada, 5 lit) jftr4ice $1111) ((110 cml pus Jr
cltto at tin eon In retirada diii Sr. Conionfort, In In iu)n)igraciohl. veuidm iti is Join icihiarsu' erutnt itia'.entrada
triunfantc do Zialoaga. ()sollo, Al it-atm1011 y aLtos toctas las cietias, buns las aries. toda In iii -
denias jefes rcaccioiiarimjs, L In capital, y itt esta- dustria, Lodu ci Coinercio y Loda In civitizacioti del
biccsmtento del- n Izevo goitierno.' viejo mundu. Podrã you ir a 'go; vend t-6 nl4urlm., aca-
'No seguireinos achelautte, Señor: presciuithmretnos so, y tiada rernufl., seria quit', ii uta Vt'?. trililicat la In
ann tie miachas reilexiutnes, 4 coal iuths obvia par poblaciomi pta ci allujo do exlrañas gemites, 'iesett
cuantos conocen medianatuntite aittestra sociedad. los Iiiju)s do Mexico trasinrmado maravillosaunente
y a etial ni.s deniostrativa para reftitar cuncliuveui- ;it quo encatatrasutti citidaules itiagititicas roomtemento
los conceptos en quo 110$ oc;tpantus. No plazatido a la,, aideas, y palacios tionde liable elsaimabiaremos
tie In espoittaticitlaut V jurosteza cii)) 9110 zas; qtae 50 sorprtuuIieseut daT) 11113 agrucutitura tie-
Ins clases todas dcl pmmelulo unit annu tifestado cons- reciente, una md ustria tlesarrolljitla, uumas flUes totantemente
sus seittliutietatos catChieos, $11 arnor ii caitdo is la perfeccioma. y itim Inovimuliento cotuiercial
Ia iglesia, v In profuntia pona quo los causan ins extraordinarioS,at'oderia ost,' y uunmcluo anCis, y ci
persecccioncs suscitadas contra ella, tie sit rcligio . viajero pie trajese it In comnparaeion tins t'ivaulros
_Sit solicitud pot atoua,ii • r a! cu,htt'_ 1triucipIIIIe1Lte tat) daversos, Coma ci aIatigu!o y el umitevo, ci lireitiaumtlo
In clelnagogia euttr, 'm,izaul,u se esftari:uiva linus cedente v •'l sigoicitte A In iummlaigracituul extrai'jera,
en abolinlo, dcl dcspreciui %. horror coil quo abati- no Se eansania tie a.ituuirar tinlo t-i 1,ortetsto tie la
donaba Ins teniplos cuiaaitl,, vt.ia c.eiebnantlo itiisa is gran t rasforanacisin nhraila cit l & leo I 'i . r.s. Señor,
algiuin sacerdote intnmso, dcl rt•gi.t'ijo Itoh qale re- vat veinos a )rcguntar: ,i'$to esI,ieta! 05 non tilenbc
y ci acatammeatto coo quo vi' is los I'relaulums di' join? ies 'iii (sLatIo tie feIicidai? v quien In Iuimhie-
Ia Igiesia, etc, etc., pimple seria no acabar utnuica." so proctiratlo, Zlmlirin ganiado Lodos has Li tat Ins of
"N... Señor: ci Imehlo ,mlt'xicallu, jarns hun •t.-j;m- recoauocimieuito tie lit Si so train del pals
do tic Imacer seuttir ci nTmnnt;aI ab,rreriuiii,-tuto 'tilt, con muidepetsuleticia tie sus ,ivat'ftos, Si se Lu-ala tie imit
Liena A todas aqi u p ! las m tied 1 1 3 4 4 1 1 10 se diction eon- espcct nu lot quo jozgivi imple y material unoat to :1

F DR
LA CU.tRTA PAETE. 147
un pueblo con indepondcncià do sus relaciones his- des, mojor cultivades nuestros campos, pobiados
t.iricas, do sus intereses gentilicios v do sus set ti- nuestros dosiertos, sino pan qur2dar Ins iiijos de
ritiontos morales; si so tratrde una condition per- M.',xico en In poor do Ins eseinvitudes, In do Ia unsonal
iridependiente do In nacionalidad, todo seni potencia pan sobreponernos al incremeitto do non
hello, agradable t ann bueno en si mismo. rorno pohlAcion extranjera; si drienos do In casa, hemos
seria ci ver Ins Tulierias 5 [as herrnosos boulevares de ser b ;or titiestra desdicha, larizados liasta Ins
do Paris reemplazando it Santa Fe y iS Tacubava, quicios do Ins puertas, pñra 000teml tlar Ins comacoma
lo senan Ins palacius do In industria, do Ins didades y el recreo do nuevos poseedores; en sitarIes,
Ins jardines do plantas, otc, en nuestros do- ma, si Ins bienetz quo S esperan hart tie set Solo
siertos, coma In serum In presencia do Ins casas pan of proveclic do nuestros bnéspedes, y no nos
opulentas tic Europa entre nosotros. Pero todo es- ban do set-sir A nosotros siiro pant itneernos mAs
lu. Sailor, jqtné seria pan Ins mexicanos? zcuipiinzante ci sentirniento do nuestra miseria; si al
aeria ci papel quo nos esthviese rosorvatlo en con- caho do algitnos aflos y merced at afitijo tie oxsecuencia
tie esa especic do aluvion precipitado so- I trañas, robuistas, taboriosas v Avitias genies ha tie
lire nosotros? ZUn si-c titbuI cauuihiarâ tie tempera- trasformarse todo oslo suaeio, pero nosoirns hemos
,ncnti, pot-quo to estroclien entre sus brazos dos tic aritbar cit ,i conic extranjeros en ijuestra propia
atictns? zi anu induistria quo desfalicce per media patria, nicjor nos loon, Señor, estar siempre solos,
siglo do abaridiuro s' Incas preicrertelas ni coniercin tantearnos ('ofl rittestros propios recutsoS, ex1,Iotar
extranjero, cambiura tie situation para Ins Itijos tie In necesitiati pan irnpulsar tin progreso to,bo flues-
Mexico ante In induistria irnprovisada C- intransigen- Ira, y ser siernpre Is Nacinn v no into pane do ella:
to tie Ins colottr)s (JUO vengan? Uuia propiedad na- mejor lucre oslo. repoturnos. pie 1'reseneiar esa
cional, .redticida va casi A su ültirnn exprcsion pot trasfornia*ion tan niaraviliosa coffin funesia. en
uiuestras loctirzt5 politicas, pie ban trasiadado ined jo tocania sierupre A M&xuc., In poor pane."
território A In repiihuica vecina y In mayor parte do "Somos meieanos: todas'ia Sentinins latir flues-
Ins linens ntsticas v turbanas quitadas A in igiesia ten eorwzoii tori i-i noble amor tie In patria; y sits
por ]as loves d1, I). Bonito Juarez, :i.uianos extran- niisrnas .iesgraeins, MIS Iristes yicisittitios, ci pasado
jeras. 'gattara con Ia cotonizaciori pan Ins inexica- qtit' In h3 c.risu initbo, y nut ti-iti-broso porverti r quo
tins? Señor: V. M., at presentarse entre iiosotros, no In inluntle alien to, lejos tie t'titilnar nuestro alectin
tomato tan cart' tm.,rttl.ro; y ese tiutlo tie tnezi- to, avi'a itmuestro imiteres, y nos arrant-a vivos Inr'tno,
.jim., al salir do nk lahias Izabia licolto pat- metutosal contenplarsus ititevas erkis y sims nitevos
i l itar a,loi lantos coray.ijries, no puti aeritto represen- peligros. No Señor: no lode in pie clone apanentar
sisutca In sigtiihcaciouu do origen, representalia, cias, corresponde A la realidad; y for rntmcl ias flitsin
duida. In do ins senlintientas, hacienda creer A siones pie ,1iieramos liacernos. es mlecesanio rotorcodas
sits muuie ' os ct ' imtpal niotas, quo his gramides in- tSar quo ha y espinas eutire Las flores, y quo no potereses
estrictaniente tinoinnales; Ins tie ram, Ins cas veers al jiit tie la, liertitosas cttntbrcs estttmi Jos
tie trailiciosies. his ti,' rimlta, Ins do senhi:nientos abismos." lmpnsible ties parect' no vet- en oslo verijeii
ti lit i us, juts do propietlad y rectirsos. Ins tie in- undo ro v terrible p roroSsi h-n, la cit ii n clad arm he -
iltistrin v cormuerejo, teutciriatu el inejor ajioui on ci elsa por pr olimntlos autores, ti,' in .jtiit Sc vt-ri-
'I'rozau tin V. 31. Ctitiuprststuliatttos pie so tralaria tie llcS dos BOOS tr,'s lutttStS tlioz y "thin dias tiespites
calotirtar it Mexico, lsortiiitt no es nuirva e,ta i-lea; en ci cerro tie las Cainpanas , 4tmAuito, cuAnto y
F j'er.a de cu,Ionw4rIa in ci. r,sliiar Ins Cnracti!reS con qué am riarmt ra debutS reC(,rtla rio ci Emjierador!
I itutti vos tie In naciomi; coma so robtmstece ci cimerpo Siaunos Ic-vendo in detnas cpu't trascnihinmos do In
listen y Int'jora In coiiilt-ioui do till ctuerjH) moral, eset -ito por tan sAbios coma preisort's 1erSfl13JeS:
town so iirijttilsa s fomotita tilt giro, coma so sat- rnuchn tins servirit taniliic-n pnra aplirarlo Lu htertmos
%4 tuna Sitifitejoim, ijotutut SC hate ,iet-Iinar .4 buena c-onto of tie give isahlarrios en flu c-'- Ira uiot;t '242 ccpane
umrta jwfigrosa crisis: es uletir, sie,mmi1mre A sal - lativo A enageflactolt, venta ." u(SiIttl lie part.' ."
vu V ItO pro del patience, del ttt.eiio, dcl iriteresa- totbo ci territ ' ,u-in ' be California \or Jruaroz. attn eli
ti,,, tie a:1uuel ti (plien so quuiere las-orator; pero ci evento tit- pie solo Imsibiera tlehido tenor y liii-
F
rmnnca A us expensas, ni inenos pat-a so rutina." biera teni-lo pnr objeto itna morn V put-a colon un -
"Si tin nsudir.o. Señor. liar atat'ar lilt alaninan- vion nori.-a,uiericahta: Ninmularrtue,tie rec'or,landut ho
tisimo situtuntma sau'rilicu,, al t-rtf.'ruuo; s miii arqtmi- iu'aecid,, .'uiut Ti-jas cit i,is-,mtitl.ttI ii, i'iuc-ituistarflias
Lotto, pnr corr' r iniaeletruve la V COlt 1. 11 ct ms Mg.. pa ri-ri Ins -
cas;u; si mu'' heutelactor, jior inmprmbsar 5 man artesart.' "Si tie nun sAhita .'cslcimujzac-i ' imi so es j,er,,us Iiiouuec,
arutmirutu sit taller y to ' jumita ci irabajo; v par tin- ha y tambiemi rumaks. s lflionlma- rna'or,,S sat.
War sill frases Ili tigutras, Si pu)rqut.! 3l,xieo PS iota desveiut:tjas rs:uu'iou,ales pro pttuiieemi hats-na a;.-t
poblacion curia. ilithil, tralsajada V Cii at nasa nnta- tibie, uiia art-s ser:iti lo g j,ulir.;s v imuA p, 'si liv
train, par . .j em api ii, it
1)10, pa ma eti nit r tie estos malt's, ham tic qneiltir a b - itis malt's u-i is iguii emites. Se
stirijida, sttp'-.litztcba par into potslaciori exteanjc'ra; iota inhimir.ut-iorl gna.bit;ii. pt'mt.ieitte. It'mtta. liroporsi
Iie:it.i- tie s-er ,'imiht'Ilncu,Ias tuurostras cimitla- •'i''mla&T;t -z;,I,i;turiente :ii '' V A mms aettmabiss lutitna-

148 NOTAS
dotes? 4de una colonizacjoii natural y sun hàbul- 601. Creyendo ion justicia y mann ci Empemente
preparada? Pues cnthnces ninguna necesidad rador Maximitiano, quo acreder 4 Jos pretensiones
bay tie sacrificar, no diremos ya Is unidad tie In tic Is Francis sobre astgurar su dentin con hipoteca
creencia, pen ni an otto alguno tie los bienes Jr algunos Estados 6 Departamentos coma Sonora1
consiguientes at canicter constituti yo del pueblo; ajaba Is dignitiad, coartaba Is independencia, are.,-
5mb antes at contrarie, Is religion y Jos cost . iinbres taba a to integridad territorial del pals, y ponia en
serian los niejores preparativos y Jos ruedius mM grave y próximo peligro de painter todo, principiancReates
tie concertar en todo sentido a to vieja Coil do con pettier pane del lerritorlo nacional, supuesta
Is nueva poblacion. tSe trata, empero, do Dna co- laposibleimposibuidad tie pagarlahipoteca;depro.
lonizacion rápida, fuerte, abundaute y completa en 1,6 of arreglo celebrado sobre of particular pot is hetodo
sentido? Si esto fuese passible, seria on cC'muio
tie males, que no podrian disminuirse ó atenuar- tivo D. Miguel Arroyo, quo habia hecho semejante
so, sino solo por Ia inuluoncia y el poder tie Ia au- cosa. Mi to
dad cat6tica. Si no afirma of mismo Maximiliano en Jos
to es, comas to
mate
creemos, of apa- instrucciones quo tiM escritas de su puflo y loIn
tie
to tolerancia seria vu ruido estéril. vu mal a Sn abogado U. Euialio Ortega, para contestar Jos
gratuito y a todas laces inexcusable."
cargos lormados at primeto. Alti se expresa asi:
"Prescindase de to influencia tie aria religion "Cargos, 1.° Instrrimento ciego de .
quo, nacida on an pesebre, bastó para dominar at rnncesa.
la intervencion
Heciso: el dicz de Abril,
mundo; prescindase de las instrucciones •1ue con- I
eon ci capon-
dneo juraniento de Its
tiene, tie los seutimientos quo inspira, de Ins cosindependencia
6 integri
dad contra la volunead tie lot francesea; liecito,
tumbres quo forma, do Jos verdades que propaga,
del tratado de .2jIranzar con ci arflcalo sobre
do Ins virtudes que cuitiva, do Ins conexior,es quo Its flegencia: itecico tie Its dimision
multiplica, tie los lazos (destitucion)
.me estrecha, tie sit tie Arroyo, p0c08
accion sobre ci mando y
dials deapues tie Its liegada,
to obediencia: iqu6 resul- por d negoeio tie Its Jiecho
taria eiitónces do este antagonismo permanente tic
con Mont/jo-
ion aobi-e ci mia,no objeto, y
orgenes, razas, cuttos, idiomas, costumbres, usos,
por eato enernistad
eon .Franda. Los prisioneros libertados en Fran.
hábitos, intereses, preocupaciones y pasiones, on cis contra to voluntad tie Napoleon. Viaje S Roma.
una sociedad tan heteroghiea? 4en qué vendria La Primer Minisierio coil
parr, pot üitimo, to liacion mexicana?"
conocido como
anti-francc's." Yeast nota 242 pan estudiar on pa-
"Señor: no 3cabariamos, pot ciefla, no s cabs- raleto hechos coma los atli inencionados y los aqiul
names nunca, si quislCsemos ponderar Ins pCrdidas consignados, y vCase tainhien to nato 600.
y Ins ruinas consiguientes a Ia toleraricia tie cuicos
602. llesulta probado do notas, come las preen
oslo pueblo. Sin liaberl,eclio mLas ijUe sencillas cedentes, coil to
58!,
indicaciones, nos hemos extendido ya demasiado. tivas.
600 y rorrela-
Mas, aunque persuadidos, corno lo estamos, do ha-
603. "Lo quo pats Europa es Cii Lopn (Miber
andado cortos en una luateria inagotable, crate - gaol) traicion aborrecible, its en Atanonte y sits
mos liaber dicho lo suuicierite pan tin Principe tan c45niplices laudable patriotisrno. i)urante ci large
profundamente versado y tan execlentemerite dis- perlodo do ocho años (Jostle
1859 hasta to toma
puesto. No nos costa, flues, otra cosa, Señor, pie supli- tie QuerCtaro), se aprovcrli6 en plena paz con noscar
a V. M. encarecidjsijflaniente -.'I nonibre tie to ito- otros, of
crimen do Jos ulitirnos, lionrando Y 110 doligion,
quo ha dodo uu timbre gtorioso La sit hush-c testando a los traidores; pero to moral de
'to., mo-
Casa; do Is lgiesia, quo tantas pnzebas tie respeto narcas y sus prusélitos, so sr;blcvA contra of pciy
amor acaba tie recibir tie sir digno Jel'e; do esta mere (16pez) ' acaso contra Mexico, porque en
nacion, que ha cunliado La V. M. sits destinos. Cs- guerra contra salvajes extrarijeros,
perando no in consliluacion tie so muerte, sine of iota
se aprovec/ào de
trait-ion
restablecimiento tie sit jice no tuvo nuts efecto que pre-
antiguo, y Un lucre- eipitar
mento religioso una rendickn inevitable:''
y moral, ma yor
dice U. 131?-
quo uuirica; La nom- nito Juarez en el fol. 43 del "Màni/iexto
bce de cuamito poetic haber do laws caro para ci dió of 17 de Julio tie 1861.
quo
Supremo Jet0 do an pueblo, quue so digne pesar en 604. Coons, on sit
su alt o cons jileracion
tie .i$Ie%eieo,"
las rdfit-ci.,r;es pa' lIea,iios 11,1. 2-12, tiP,. 30
heelmas, y Jar I"- 3*, dice to sigiiieiite: "En
La
In Iglesia, at Estatli, y a to Nat-ion Mexico ha teiiidu siempre In dcsgracia numerosos
enters, of consuelo do quo no Ilegue S faltar tie defeirsores; y oil
)Ia(la ha 'ut' reprocliaraqul
In unidad católica; sino antes bien, tie 'pie se so Li nuestro carLacter por este kilo: pert)cujando
conserve, vagorice y perpetum bajo Ia infiuuerucia tic aquella ha
Ns nuevas Iristituclones."
.id, In do an homnbre comas Iturbide,
los seilti gnientus
"Senor.—Peiagto
comuunes y
Antonio, Jos clases todas, Le
xrco.— Arzobispo do MC- unea de tat maim para reparor of agravio pie so
O?enzentc de .Te'us,
can.'
Arzubispo di' MicIii,a- his inforido,. pie cuiaiquiera oposicion es dCbil, y
"Mexico, 1 0
Ilega at fill perder toda Iuer'za, sea fisica ó moral."
tie Mario Ile 1885'" I Lo mismo ha sucedido tratAndose del Eniperador
4

DE LA CUABTA. PARTE.
Maximiliano y do sus generates y jefes distingul- tin
dos. Miramou. Meja, Mendot.
tspos, Franca ' 'w
tknias. - 1111
605. En ci nüm. 40 torn. ° del peniAdico tu
titulado, "El (brreo del Lihzca," quo so ostenta to
par cminentemente liberal, es correspond ien te at cc
13 do Octubre tie 4884, so ye ti n juicio formado pot- at
su redaction respecto a in marcia gubernatia do las in
administraciones Juarez, Imperial, Lendo, Din y to
Gonzalez. quo puede set utit y mucho, Para for- e
war juioio cnitico do ellas, come senirã pan pre ri
cisar. In
ell
-cia, dando vitalidail a
I
.I propia ini1iiiisaiido suS. eiomeuitos Lit' ri .
sit crAnico alvanismo. El
perle recurriA at eontingente cnro[ioo, cii satind
do brazes y tie dinero. Liiego quiso anlionizir
s partidos conservador y republicano, hacienda
incesioiics at i
Ta martha do nuestr rovoluciones: l
Y Para do to trascnibimos.
a
"A S. M. Maxäniiiano. - Quo nil 9azgre sea it
In iflhinza quc se (lcriyzmc.- M. •, —'No es one i
twa epistola, es_tin procoso ftiizninado contra los it
republicanos del año do 84. El gorro frigie quo e
ilevo puesto, mc xcusa tie deem mi proresion tie
îé politica. Ignoro si ci pontero del ckebo dejarA c
penetrar sin furnigacion esta pAgina veridica. III.--s
dicen quo San Pedro es nths inflexible quo ci Sr.
Fiientcs y Muftiz; si no es asi, line quede flotante
coma las deudas del Sr. i'ena.—En Ia segunda vida
do quo habban los croycntes, no bay sangre. azut
Ili sangro roja: las razas se identific'an con las togiones
de Angeles y do diahbos. EL Sr. Ualantlrano
tiene ci mtsnlo dereolto tie Ic at Paraiso quo ci Sc.
Raigosa: tin rubio y tinmoreno. Supongo tambien
qiw altá no babrA sexos, porque seria indispensable
tin inspector do Sanidad. No liabiondo sexos
Ili edados, iii gcrarquias, gozaresnos tocbos del pni-
.vilegio tie vivir baja Ia forma de rnocr4tica soilada
par Platon. Come vii. pertonece 3 a ;'I unundo
invisible, me permito abdicar do ciertas fArmiiJas
quo la etiqucta exige. - CtiAuitos alios hate quo
expió yd. oil cadalso Ia alucinacion do una noche
de Miramar? Cutando yd. fuC ejecutado, yo no tenia
In conciencia reflexiva quo tiC In edad. 'VI elevarse
tin patibulo y It tres hombres quo met-ian con ci
flor do sin cstóico. El pantido republicano tonió
ci nombre do Mexico Para ajusticiarlos: j.el sent1miento
tie los mexicanos se iziclinaba realiuictite i
una condenacion? Es nfl pinto quo no adunite la
controversia: in opinion respondenis ar*rnat;vameiito.
Para la rnayonia, ci Cerro do las Cainpautas signif'ica
In regeneracion del pals. In tuna do las intunas
libertados. Una parte mliv pequeia, pero rnuv
influyente, In anistocracia. 110 quiso sanc4anar to
quo liamaba asesinatos. Pon ci contrano, vein en
in Repililica una amenaza A to autouoruia national,
y. ci cisnia on ci seno mnisrno do Cl. Ilabia algo tie
pr-ofético on esa prediction?......
*
.)- *
"Entnornos ell juitio comparative: los deseos
del irnperio tenilian It robustecer In integridad national,
protegiCndola contra ci ñnieo petigLo; los
Estados-Cuudos. Para ilegar ii esos fines, necesitaba
aisiar It Mexico del contacto Yankee, ct-earle
nt .
o v it alto rcspectiv8mUite. [hr
iu In adraision do Ins loves de Reforma. Eu et
tenor, queria son fl,ciintlo y prA$pCr O en (-I exnor,
respetado y lioi;oral,le. EsasaspiraciI)flCS
stilt, plrriamcii to deiiio.t ratlas: ci - ebierfln rnpcat
qurh rno!elarsi.' cit Los priuicipioS politicas tic
monarquita belga, inoki" do passes tihre.4 - Sc
divinaba ui q fonjo recta v loal al (raves do esas
tcnciozios Pero MZ,xico, etiticado ell tciiela
lealista do Miguel Lerdo y Ocarnpo, eso tloiicseati
lexicaflo. crcyA quo Ta Itepülilica dana cilila A esos
sfiierzos. rigiztd. pir ci ospiritu .le Ii Ct)nstititian
do v.7. Croycroti forunar discipiulos cit fines
unutos neoritos;—y e eqiiivocflron.
''La Re1,ñhuica ha liecho jirecisarnente I) conrario
dci Iznpenio: Is rc 1 tibIieano so atacaron cure
si conclu condo par tLcstrui rse. El 'inico hornno
que inanteilia ci eqiil I duria democratico. Juarez,
ounpi6 con sitinuertc ci •1i L''° quo ctintenia Las
inhiciones revel Itcilel aria C ic La sot dadesca. Va no
I who entónces gücIns Ili giiieliii ''s. In idea robgiosa
on ptigna con la idea liberal. sino twa tiurlia
tie pretorialulis 9110 50 •l i cpiita bait los puostos )WIblicos
con In puitita do La es1,a&la En todas esas
revuellas no citcuontro yo un rniSv II patrittieo: Ili
civil no ha tonido mas otjetivo pie ci juteres
privado."
-La Rep(ililica (to D. Sebastian fist ci rciiiZl(IO tie
Ia inolicie; la do t',,rlirio, ci reinailo do la crtieltlad
s esta Ciltinia la tie Gonzatni ii reitado tie las titianzas...—Me
d j reis quc Isis cartes inarciales eran tin
oprobie: v qué direis vosotros do In toy fuga? El
impenio ilevalia Cii sit forma In limitation tie cientas
libertadea: decia franca gnente come Enniqiie VILE:
ijitiero quo mis sübditos scan pequeflos C Ingiaterra
sea grando. Duranto el obierno imperial no so
gistraron poculados, Il i byes canto In relorina tic!art.
7", Ili vcrgUenzas como las tie Paris... La Monarqula
era exigente come una grail señora: ID
Ropüblica, so ha mañifostado iinpiiilente coma una
mujerzueba. Me pormitis (JI? contioñe on 11110s $imiles
quo me son penosos. 0E( l i i' Cs preciso confesar
ell sit dcsnt,dez?'
* *
''La Monarqu'ta fuC to sacenilotisa: la Itepñhuica
viene Yi sot Mesalina. Ell liabia ci in ctiiito
tie in nobbeza; y oil el instirito Jet di-lita. El
imperio so adormecia; Ia Roptiblica so ernbirracha.
Los conttsanos to Carbota vclaban la adulation con
la lisonja; ]us cortesaulos tic 'ruepoc adulan Ccii Ia
desenvoltura del bufon de Sliakspoare. Cojer 13 CscoIn
coil guantes, es ennobIocer In portenD .....
El .imperio tenia generates coinu Mt-amen; In Re-
39
119

150 XOTAS
vblica ruantiene Ttrenas come Toleirtino. Si canti- I servador es lógico hasta en sus
nuñramos irónicos reproches.
on esa paralela, tendria qite corivertir mr -:-;,Qu.S haheis canzado—pregtinta___eon derribar
pluina on la masa do hercules. En la situaciun do at Imperio y levafliar In I%epáblica? No In indepen
65 habit mucho quo editicar; on In do St hay mu- tiencia, porque dependpis do In Casa Blanca.
cia quo demoler. (in presidente do
Un
Mexico 'e s tin fruncimiento tie cejas dcl .l'piter yankee os häca
petit Czar: so voltuntati es superior a In voluntad t temblar; sois un vireinato y no on pueblo libre.
nacional. I)e ]as ruinas del Imperin nackS ci cesa- No In subdivisiort do pnderes, porque todos estan
rismo.....La America no es rerractaria 'a ti- concentrados on tin solo hombre. No la prosperirania:
Mexico y Guatemala son In esicarnacion do dad, porcine sois diez miliones do ciudadarms sin
050 exquisito despotis-no ignorado on Europa: fan zapatos, y vagais en ci exranjero pidiendo lirnosna
Pedro del Brasil es zn5s liberal quo Don Itulino como esos bohemios de los cuatiros tie flegnault.
Barrios."
hlabeis pueslo In ciucarda tricolor A In altura tie
" Quo nil sangre sea la iiitl,eza quite se derra- vulestras espuolas. Do una nacion tie heroes. Itabeis
me: tales fueron ]as inelodias del cistue do Jlapsbur- hecho una galeria tie cOmieos '.- de lacayos, dignos
go. Los personajes do Pa Reptblica viston ci Inanto do ligurar on el repertorio tie Molicre. kiabeis herojo
do Robespierre: bajo nin gun olro regimen ,se cho tic In Jtusticia un instrumento-de %uiestros enliabian
cometido tantos asesinatos politicos. La san- prichos, y dcl surragio tuna opereta bulb. l-Iabeis
gre ha embotado In cucljilla tie los % erdugcas. Linda rcspet.ado algo. algo Irabeis dejôdo sin proranarV'
deniocracia la quo erige via ci l iomicitliot 'Esas quo vierte of bando conservador, no son
ltcniego do ella: es preferii)ie dejarse inatar en la invectivas: seria temerario contradecirle. El proce.
luz quo sucumbir en las sombras. Decia Tzicito 9*30 so tie to fleptibtica e& on libro abierto: aili ostAtu
no hay cosa mas terrible quo un plebeyo con cc- sirs p5ginas, blancas cuando Sc trata del bien; euatro:
to creo, porqnie todo aquel 'jite no ha tenido jadas do guarisnnos cuando so trata dcl mal. Par
camisa, gusta do arrel,at4rsela A los ilemas." doloroso quo sea confesarlo, lamento la desapari-
"Baja oP punto do vista international, el Imperto mon del imperro y In restauracion do In IlepOblica.
desarrollo una politica sagAz, obteniendu pie ins V no es esta una opinion individual, sino colectiva
gabinctes europeosaceptaran todos sus pactos. Ado- y tenerica, erscapada del fondo tie una Intiuna conmiss,
intentó piantear un sistema econOmico depu- viecion. El austriaco, coma Ilamaba In OftQtJEst%
ratio do todo elemento yankee, on sistema que sin A Maximiliano, no hubiera permitido quo his faraentorpccer
la intlustria enriqueciera oP orarin. Mas gidos do Barrios invadieran nuestras fronteras; quo
por desgratia la for de Us ftC rnaiucluada Cot) ci ci genera! Cock nos burlara y pie Inglaterra nos
decreto do Octubre: In Repñhuica so coiiteiutti sinu- arrojara tina moneda despues do estampar ira best
plemente con recojer ci guante. - El partido con- en Jos pies gotosos do Mr. Glastone.....
b..
I IL'
nt.r;
Ci!
r.l
a'
C • -r .......
..ddSiI,r.0 i.c.c- ,nL
c ar a INILT -r a
606. Entre las conquistas debidas A Pa revoiucion,
iniciada on 1810, y delmnitivarnente sintetizada
en In Constitucion y byes tie liefiuma dodas
do 1855 A 1873, esLi por lo relativo at cmitrato
do prCstatiros ci decreto tie 15 tie Marzo tie
4861, quo declarts fibre cit todos aspeclos ci mutoo
usurario.
Si A esto agregamos, lo quo va probate respecto
A saqueos, plagios, rescates, corifiscaciojies y demas
contra espafioles y mexicanos, reciprocamente tiecretados
y ejecutados tic 1810 A 1821 y postetior.
monte, do 1823 A 1884; si continuamos analizan-
Noms
DE LA
^JM!11741111m- -ML-
'it... I .!cas44 t4.
4)) t.i '5' ti flLGfrli'Jflna tt
:a;4 i2 j P
.ninct no
• :, ?&41
do to ntferente A Ia quese liantó desantortizacion y
riaeionaiizacion, parn convertir cii indiciduiales clue
pudiCramos clasiticar do solo (itiles A Ins extranujeros
Y A sitigularisimos excepeionales mexicaitos, Ins
cuantiosos bienes do Ia Iglesia, jire adomas do setvir
par sic institucion, formaban till salvador banco
do avio para propictarios, agriciritores, initteros, artesanos,
industriales, constructores, fabricantes, empresarios
y demas, sin miss grav3men quo tin intoits
do cinco y cuando miss seis por ciento anual; do
cuvos rCditos vi casi siempre.perdonada una tercera
parte, In ruitad, A veccs ci coda ' sicrnpre refac-
Ft 47

DR LA CUAflTA PARTY..
cionados a los deudores: si tracmos a In niemorialasi quo ci partido repiiblicaiio en Mexico time cualirepetidas
conliscaciones, contra last mismas pres- Jades que to lancers at parecer invencible. St 110 05
cripcionesconstitucionales que decian sosterier con ci hecho de liaber paz. Y estando come estA
quienes Lat hicieron, ann cis coma ci quo CI mismo sititienclo on so set, modo y fornia In
siguiô at lmperio de Maximiliano; enriqueciCndose tangible verdad consignada on ci texto, se afana
per esos medios inntimerabies espcculatorcs mcxi- por evitar diclia paz, bien miradas la g cosas en so
canos y nun extranjeros, en aigun sentido: si vemos fundamental razon de 5cr; y obrando ants qiiizó Sm
y estudiamos ademas tantas foçtunas improvisadas. J expiicarscio en csssenido. basa la oposicion, y esta
especialmente tratAndose de ]as heclias so color y ya en ütaifo convenientb, so traduce en luchas
o pretexto del manejo do caudates ptblicos, y [as guerras entre fracciones dc tat 6 coal parcialidad
encontramos, coma a todas las debidas 4 to re- personalista. pie pot to mismo no arg'tivcn ari3ferido,
comet hechos consurnados y pot tales mtiy cion radical.
respetadas; vendremos 0 tocar como con In ma- Esta In divide s hare mont, at me,,os por do
no. In terrible India do bastardos y le&timos in — pronto, hasta pie coma ci FCnix de In f5huia, totereses
a quo aludituos en ci texto. - Palpare- sutsi niguna do susi CSOiSiufleS. do sits inismas
mos que, ci origen iiistOnico, uilosOflco, politico, cenizas.
social y retig'ioso, do tales ilicitos intereses, en El partido liberal, palabra. idea 6 accios, quo
pnna con Isis Ucitos, estS incuestionabiemente en en Mexico J,:ben tenerse segun In historia, pot inse-
La revolucioii iniciada cii 1810; continnada tie tat parables do republicano, se rrneuentra en todas par-
6 etial maneris liasta 5851, y triunfante y desarro- tes y especialiuiotite cIqIIi, constituido par In snbver-
Dada en toda sit
desde 1855 1 1883. sian do todo priliCi1)i(' Y aiitori(lad: Cs, en resOmen,
En efecto: tiemos dkho en ci Plan razonado do siempre, In rev.4,,cion en todas sus faces. La opoesta
obra, y probado Itasta evitar toda ii nda. (11 10 sicioli que citno pri n ci plo i"'1 itico proclania. %ieflc
son tres los' clementos, pie constittayen todas 138 set coino ci ftiego sagraulo a cargo do la yescusas,
colocadas baja In inspection do in iziteligen- tales pagana y 1,rttstaiitc.
cia: los liechos, las -relaciones y Ins teycs; funtla- Potente. iioderosa, iznida, activa. saliente, Ilona
menlo do in histori2, La uilosofia y ci derecho; y de iiitcligericia y tie andacia, casi sienipre alirigada
con estos de las ciencias, letras v artes, y todo con In in,iititiidad, sil,óuirno (IC itnpunidad cii ci
concretado. 5 In vet, en Ia Itistoria. Is filosofla y ci caso, de quo se reviste In oposlcion ilurante sit
I olin, cuando Leriru inn conio falta In razon 6 moti Va
Ell Introduccion instructiva hemos deniostra- de set y subsistir. lacigtiitlece 'V tanto ella come
(In Itasta In evidencia, cOmo y porqith, ci error cons- sit práctica epresiotu, La rel'oFurion. triunfantituye
ci abstirdu en abstracto atializado cii sit esen- to, ya conierticia en çjobierno, nnccren eon (a
via; y p it t,'rrr,io práctico conduce at victo. so pat.
couufiiiide eon ci deiico se sititetiza en el cruncH. y Para consorvorse, iiecesita 9110 sos Itijos prediso
ye reasuniulo eji ci bantialisino, baja siis faces betas Ia den nni 'vii vim, era con Cste, ova con
religiosa. social, politica, civil, iloitiestica C uuitli- aquet pretexto; tins para .kte s iiiatinna para ci ütro
id na I. objeto; pru mere porn . •ste v ilospiles para aquet fin:
Demostrado queda, en ci cuerpo do esta ohm, siempre con ideitticos protextos, iile.lit,, resultados.
el error quo ('undO y ha veniclo sirt 'iendo do base y tCrmino hunt.
al completo triunfo y desarrollo do (a reuolit- Los dosenganos p° constailtenieuiti' pii'dtice,
clot,, sostenida setenta y contra ai'uos; pie his piles- fundan In reacciori; s Csta, ya In,,uos dirlji (antto
en juego los inedios naturates y lwecis os par bien CÔniO so efectiia. anti sin liegarse A VOl' anna-
Iograr sit que tales medios participan do In da: tnucl,as vee p., sei'xpresa en In niarctaa segiuida
naturaleza do los motivos do obrar, y do In del fin pot los quo ocuaiu los piiestospulilicos at triunf'ar
anhelado en relation con tales motivos; y que. vistos In rcvolticiiuii.
estos unedios pot to quo a In jurn1uiedatl toca, SI! los 600. (:01110 p ru eba i neontestalic de Io dic)uo
Italia reasurn idos cii In croacinil do tosla clase tie in - vCnse ml ilisciurso pron iznciado ante el Curigroso
tereses ilicitos, ilcitimos, hastarilos v anti do adquui- General per et Minisiro do Ilelaciones, pubuicado
siCiOui iiioiist ruosa. 1)einostrado, probado N. cii ci 'Corrco del Coniercio, correspond iente at
soda, coma In ha sido y quieda, nitiguina dutla ha y 23 do Novieinbrc do 1875
59I)re In verdad del texto, la inc/ia ut' 1iv'itos é
lflcitos intereses.
607. La verdad de to quo cansignamos en este FIN DE LA OBRA Y DE LAS NOTAS.
pArrafo, puede ratificarse call repbsada lectiira
Y concienzuda ineditacion. do to pie dejamos cxpuesto
y probado en In Iuitrodtuccio,t S eiierpo do
In presente obra.
608. Henios sentado en el cuierpo do In obra,

- a -
- •;irun an?.u' .;- 1 -
4fbtr:. .fl,Ji! e''i M h3,f'. (:•ç-. 1 -'' ,t' 'ad jj 'znx-i'u, tI 'n.',buat. *ltA: tt,Ltn.,i'.
'I.: :' rdtnn-ir 1;.i- •i.. i-I - H , -''- '';:: ' ,tstc, -'nc } .i,. ,
• b, •ap :gSn_j&u'i ,.i
• -sd •:tt,-':'r . n', Ar;;r', ';?'... r'- .P"'...:i rep
t..nail fit
- a:'V .
•- sjhejn 'ws
inicr'4 flF nss oms4s. -rnibu,;
PAOIflS.
Nons ile la Introduccion . 3
Nons do la Primera Parte . 9
No'ras de la Segimda Parte ................ 23
Nons de la Tercera J'arte................. 53
Noms do a Cuarta Pane ................. 79
Nons do la Quinta Parte ................. 150
kJ& • W'!iir h
''i-it- ii -:.c •- ..'trYt,"'
:5 tn., ttTifli.i :'.r
.,j.cn1cs * ;rits'r t
nC3 fi3'j cltae&d .1 ---------------- i.,
'-s. -rtLfln.,Ii
!. -ctJa,t?hti!,.,i.ittt..f . 1,161 at 02
-
- -
of"
ob.cJr 7, 7I$fl;
- .L.
no,
OIsJtflhIrs'tt 'It "-
.rJt s.7'T !f't.44- .eiIlisq 1a'o. •ci-aiif,
•nfl jfl.'- r. - -. . , - .Iflt?lkt
4•• fl ,'*i'' -'1 tt'I'tI!j .jt..i ILI :4.) .4. 1 r&i'a. ' .......)LI Ifi Cf,T(i, .bniflnrn(J
4 . 1t 1 . tbt4 'ic'n'vna .S'.%i.ci Ia •,; . 4a.ti,,i flS p -vol ., Ifs
;13 t4si'atgn;;J ....-! jIi.tji. ,!, ajj-, S st MSfl%TVJt) c?tttj'it% cS'...ytcin -.
• .t..2 iigtt4 4? •-sa ;lftjia.'utM% ii iitt,ni' *.JLltf tt1 qfl,. r':fiur, rin"te,.t abiict',r Swiv,
-urn-is., i etn*f ut .zi'c','Jjp&isj,'v.&,-u;j itW.aI re3sl , •'Mz' of c".. In
'hzut. * . gtbtau,. jr 4. 4co y -. • ".'- - 4t'f3t011 ! .sl, ru!!qa-4unq ,. ' ,zsl?r1A. r)$jx' n
';toh.g Ic, *oilt Iu Ir4nJ .tuq . -.,,,-. ... ni ton aR4a., iii it,,iid .i!, . i-ti! it r-! •,f, "snle-ujiniu
......... c'S o!?r n;- ! : n,v7.up ''lisi wr Alf,nc,i.. r
?" I'I L .i,t' kc.tr J5*Wa.J1ii ' a .1 f., I ii ,tt01 1 4 r t' 1 nq cnl p
iito ) Ih itn:; ntih\ .-J i ± • £" :t nr'. 1 aØ 'tt 0-! M L6T,'A4T tffrtl
., '., • Pi '.i sri Iin 'ni irrift ' ii •
id... tClif).) It,) U 1IL)
- . ir- ,. ,, ,.f, -
rTrri S
rd r9•sti.'rtsr.,I,?,i
•
1'"r e •
•i ii.,,,
4 n- , a,,)
Yf)t() If i i-i'ste.i j.t an,r Jf- -'
' nf4iovni'
'2.
EL

I
is
'ii -

, 1
-N

cR.
-; -. - INVflcTA RIO iqq
AUTOR
TITULO
v j t
c , eo j
14 AGt
- a 1Q89 e'
0
NOMBRE DEL LECTOR
13 V 143 &fr
a'n 'ct I % -
• •
DIE, L9d
-
• 1 43
-
71231 .5