dosier de prensa día mundial del teatro '08 - Fundació Romea

DOSIER DE PRENSA
DÍA MUNDIAL DEL TEATRO ‘08
JUEVES 27 DE MARZO
TEATRE ROMEA
Exposición de vestuario
Lectura del manifiesto y brindis con la
profesión
IV Premio Fundació Romea de Textos
Teatrales

INTRODUCCIÓN:
La Fundació Romea per a les Arts Escèniques organiza una vez más, con motivo del Día
Mundial del Teatro, el 27 de marzo, una serie de actividades para celebrar esta gran
festividad.
Los actos empezarán por la mañana con la inauguración de la exposición ... y los actores
también se visten en el Romea, en la cual los actores de la Compañía Teatre Romea
(Carles Canut, Mingo Ràfols i Boris Ruiz), Roser Camí y Josep Maria Pou ofrecerán visitas
guiadas. Al mediodía, la actriz Emma Vilarasau leerá el manifiesto del Día Mundial del
Teatro, que este año está escrito por el director y actor canadiense Robert Lepage. Le
acompañarán profesionales del teatro y el público que se quiera añadir a la celebración. El
acto tendrá lugar en la plaza Canonge Colom, delante del teatro de la calle Hospital, en un
espacio que acoje la escultura de Eudald Serra “A Margarita Xirgu” y que la Fundació
Romea ha tutelado para que siempre esté limpio y en las condiciones que se merece. Y
por la noche tendrá lugar un acto muy esperado y que sucede cada dos años: la entrega
del IV Premio Fundació Romea de Textos Teatrales. Éste es un galardón altamente
reconocido y que representa la plataforma de lanzamiento para muchos autores noveles
de la escena catalana.
El festejo continua después del día 27, ya que la exposición de vestuario durará hasta el
20 de abril con horario de martes a viernes de 17.00h a 19.30h y de 16.00h a 17.30h los
sábados y domingos. Esta muestra recoje 30 de los vestidos más emblemáticos que
llevaron, en las obras producidas por la empresa Focus, los actores que han actuado en el
Teatre Romea en los últimos ocho años como son, por ejemplo: Josep Maria Pou, Carles
Canut, Mingo Ràfols, Boris Ruiz, Àlex Casanovas, Juan Echanove y Lluís Soler. Como ya
hicimos en la muestra del año pasado dedicada a las actrices, queremos reconocer tanto
el trabajo de estos hombres en escena como el de los diseñadores que crearon los
diferentes modelos y que los vistieron para ayudar a los directores, escenógrafos, técnicos
y a toda la gente del espectáculo a explicarnos una historia.
Con el desmontaje de la exposición en abril se darán por concluidas las actividades del
Día Mundial del Teatro, deseando que hayan sido interesantes para todo el mundo.
¡Viva el teatro!
1

1. LA FUNDACIÓ ROMEA... ¿QUIÉNES SOMOS?
La Fundació Romea per a les Arts Escèniques se ha convertido en un referente del
panorama teatral catalán. La solidez de sus acciones, que cada año ofrecen a la ciudad
una amplia oferta de ciclos, lecturas dramatizadas, conferencias, debates y otros actos
paralelos a la programación del teatro de la calle Hospital, han favorecido que cada vez
más público esté pendiente de la próxima actividad de la Fundación por tal de participar. A
esto en el último año ha tenido también mucho que ver la renovada página Web
(www.fundacioromea.cat), totalmente actualizada y con un mantenimiento constante
consistente en incluir toda clase de información que interese al público así como a la
prensa.
La Fundación Romea es una entidad privada sin afán de lucro que tiene por objetivo
promover la cultura, y especialmente el teatro, mediante el impulso de iniciativas que
contribuyan a la mejora y al reconocimiento del sector.
Desde su constitución en junio del año 2001, hemos iniciado un extenso programa de
actividades que se han desarrollado en las siguientes líneas de trabajo:
⇒ Suporte a la nueva creación y a los autores de teatro
⇒ Impulso de la producción y difusión teatral
⇒ Fomento de la formación y la profesionalización en el sector
⇒ Intervención en el debate cultural
De cara a esta temporada, la Fundació Romea mantiene la constancia de sus actividades,
conservando su línea de trabajo y renovando el compromiso que ha asumido con las artes
escénicas. Los éxitos de estos proyectos y la buena respuesta del público nos animan a
seguir adelante, dando continuidad a estas líneas de trabajo y apostando por nuevas
actividades que contribuyan a la contextualización del hecho teatral del Teatre Romea.
2

2. LOS ACTOS DEL DÍA MUNDIAL DEL TEATRO (JUEVES 27 DE MARZO)
2.1. Exposición: ... y los actores también se visten en el Romea
Con la colaboración del ICUB
Y ahora... ¡los señores!
¿Quién dijo que las segundas partes nunca fueron buenas? Muchos recordarán la muestra
del año pasado también con ocasión del Día Mundial del Teatro. Se titulaba Las actrices
se visten en el Romea y exhibía las 21 indumentarias más representativas que han lucido
intérpretes que han actuado en este teatro desde que el Grupo Focus se encarga de su
gestión. Pues ahora es el turno de los hombres. Bajo el título ... y los actores también se
visten en el Romea, damos continuidad a aquella exposición con ánimo de volver a
encender la curiosidad del público que tiene el privilegio de ver de bien cerca cómo son
estos vestidos que han sido diseñados especialmente para cada personaje.
Invitamos a quien lo desee a disfrutar con nosotros de las alegrías, las penas, realidades y
fantasías que todos estos botones, bolsillos, telas y costuras nos han producido
espectáculo tras espectáculo en este gran teatro, el más emblemático e histórico de
Barcelona.
Para hacer realidad esta actividad, hemos contado con el Institut de Cultura de Barcelona
(ICUB), que ha colaborado en el montaje.
Criterios expositivos
La exposición recoje 30 de los vestidos más emblemáticos que llevaron, en las obras
producidas por la empresa Focus en su día, los actores que han actuado en el Teatre
Romea en los últimos ocho años. Queremos reconocer el trabajo de estos hombres en
escena y sobre todo de los diseñadores que crearon los diferentes modelos y que los
vistieron para ayudar a los directores, escenógrafos, técnicos y a toda la gente del
espectáculo a explicarnos una historia. Los modelos expuestos pertenecen a los
diseñadores: Llorenç Corbella, Alfons Flores, Marta Rafa, María Araujo, Rafel Lladó, Mercè
Paloma, Marian Coromina, Miriam Compte, Neil Murray, Antonio Belart, Els Joglars, Rifail
Ajdarpasic y Ariane Unfried.
3

Visitas guiadas de lujo
El primer día de la muestra, el 27 de marzo, se harán visitas guiadas durante todo el día.
Si se quiere, se puede inscribir previamente a la Fundació Romea, a través del telf. 93 318
14 31 o a info@fundacioromea.com para participar. Los guías de la muestra serán nada
más y nada menos que los actores Carles Canut, Mingo Ràfols, Boris Ruiz, Roser Camí y
Josep Maria Pou.
Horarios de las visitas guiadas:
11.00h Grup 1 Carles Canut
12.00h Grup 2 Mingo Ràfols
13.00h Grup 3 Boris Ruiz
16.00h Grup 4 Roser Camí
17.00h Grup 5 Josep Maria Pou
Muestra hasta abril
La exposición ocupará nuevamente el hall y el primer piso del Teatre Romea y
permanecerá abierta hasta el 27 de abril con horario de martes a viernes de 17.00h a
19.30h y de 16.00h a 17.30h los sábados y domingos.
Tanto las visitas guiadas como la entrada a la exposición los demás días son de libre
acceso.
4

Relación de contenidos: el vestuario, los actores y sus diseñadores:
Obras y plafones Temporada Actores Personajes DISEÑADORES
La presa 99/00 Boris Ruiz Jack Llorenç Corbella
Tots eren fills meus 99/00 Carles Canut Joe Keller Mercè Paloma
La vida es sueño 99/00 Miquel Gelabert Clotaldo Mercè Paloma
El temps de Planck 00/01 Pep Cruz Planck Mercè Paloma
Un tramvia anomenat Desig 00/01 Marc Martínez Stanley Kowalski Alfons Flores
Woyzeck 00/01 Lluís Villanueva Woyzeck Marta Rafa Serra
Bodas de sangre 01/02 Fèlix Pons Leonardo Mercè Paloma
Macbeth 01/02 Mingo Ràfols Macbeth Mercè Paloma
Moll Oest 01/02 Lluís Soler Maurice Mercè Paloma
EL club de la corbata 02/03 Jordi Boixaderas Miquel María Araujo
Celobert 02/03 Josep Maria Pou Tom Sergeant María Araujo
Orfeu als inferns 02/03 Carles Canut Jupiter Rafael Lladó
JRS, dotze anys 02/03 Lluís Marco Ulisses Miriam Compte
Mestres antics 03/04 Carles Canut Reger Maria Araujo
Teatre sense animals 03/04 Jordi Boixaderas Karl Mercè Paloma
Homenatge a Catalunya 03/04 Mingo Ràfols Charlie Chan
Lear, rey de
Neil Murray
El rei Lear 03/04 Josep Maria Pou Bretanya Mercè Paloma
El pes de la palla 04/05 Julio Manrique Ramón Moix María Araujo
Surabaya 04/05 Àlex Casanovas Hombre maduro Antonio Belart
Celebració 05/06 Carles Canut Helge Miriam Compte
La torna de La torna 05/06 Miquel Gelabert Coronel Prieto Els Joglars
LA CABRA o Qui és Sylvia? 05/06 Josep Maria Pou Martin María Araujo
La felicitat 05/06 Joan Negrié Christopher Marian Coromina
Tennessee 06/07 Jordi Collet Barman japonés Marian Coromina
Carnaval 06/07 Quimet Pla Ribó Mercè Paloma
Plataforma 06/07 Juan Echanove Michel Mercè Paloma
Gènesi 3.0 06/07 Ruben Ametllé Travis
Rifail Ajdarpasic i
Ariane Unfried
El senyor Perramon 07/08 Boris Ruiz Señor Perramon Marian Coromina
Tirant lo blanc
Los Persas. Réquiem por
07/08 Joan Negriè Tirant lo blanc Mercè Paloma
un soldado 07/08 Javier Gamazo Soldado Rogelio Mercè Paloma
5

Algunos figurines incluidos en la muestra ... y los actores también se visten
en el Romea:
Obra: El temps de Planck. Diseño: Mercè Paloma
Obra: Orfeu als inferns. Diseño: Rafel Lladó Obra: Moll oest. Diseño: Mercè
Paloma
6

2.2. Lectura del manifesto del Día Mundial del Teatro
La actriz Emma Vilarasau será quien este año leerá el manifiesto del Día Mundial del
Teatro, que está escrito por el director y actor canadiense Robert Lepage. Los actos
tendrán lugar a las 13.30h en la plaza Canonge Colom -con la escultura de Eudald Serra
que lleva por nobre “A Margarita Xirgu” como testigo de excepción-, que volverá a ser el
escenario de uno de los momentos principales de la celebración.
La plaza y el monumento se encuentran en perfecto estado de conservación y limpieza
después de que el año pasado, con ocasión del Día Mundial del Teatro y con la
colaboración del Servicio de Mantenimiento del Distrito de Ciutat Vella y el Ayuntamiento
de Barcelona- Departamento de Arquitectura y Proyectos Urbanos, la Fundació Romea los
tutelara.
Con la consecución de este proyecto, los ciudadanos han ganado un espacio de la ciudad
al mismo tiempo que se ha recuperado el lugar digno que la imagen que la Xirgu, la
consagrada actriz molinense, se merece.
El intérprete Mingo Ràfols es quien leyó el año pasado el manifiesto del Día Mundial del Teatro.
7

2.4. Entrega del IV Premio Fundació Romea de Textos Teatrales
Jordi Silva recogiendo el II Premio Fundació Romea de Textos Teatrales en 2004.
Cada dos años se entrega el Premio Fundació Romea de Textos Teatrales, un galardón
que llega a la IV edición con una salud de hierro y con la voluntad de producir el montaje
del nuevo texto ganador del reconocido certamen. Las novedades de este año respecto al
anterior son tres: la obra se representará opcionalmente –según sus características- a uno
de los teatros que gestiona el Grupo Focus en vez de hacerlo específicamente en el Teatro
Romea; el galardonado recibirá un avance de 12.000 euros en concepto de los derechos
de autor que reporte la explotación de la obra, en una cantidad máxima establecida en un
10% de la recaudación limpia de impuestos; y, por último, el galardón se puede declarar
desierto si el jurado lo considera conveniente.
La capacidad de convocatoria del concurso ha quedado otra vez patente con un total de 54
obras presentadas. Más allá del premio en metálico, el gran aliciente es ver representado
el texto de un autor novel en lengua catalana en un teatro profesional, un hecho nada
habitual y que responde a la apuesta de la Fundació Romea por dar impulso a la creación
de nuevas obras en catalán y a la proyección de nuevos dramaturgos dentro del panorama
actual. De aquí que este galardón constituya el acto principal de todos los que organiza la
Fundació Romea.
El Premio Fundació Romea tiene, además, otros incentivos. Por un lado, en el mismo
certamen y a partir de la colaboración de Goethe Institut (en pasadas ediciones también de
British Council), se otorga una beca de estudios a un centro teatral alemán al mejor autor
menor de 35 años presentado a concurso; por el otro, gracias a un acuerdo con Arola
Editors se publica el libro del texto ganador. Por el momento, con esta editorial ya ha salido
a la luz la obra Gènesi 3.0, de Gerard Guix, que se ha sumado a otros títulos editados con
anterioridad (Ja en tinc 30!, La tragèdia de Macbeth, etc...).
8

Los ganadores de ediciones pasadas
El primer ganador del Premio Fundació Romea de Textos Teatrales fue Octavi Egea con la
obra JRS, dotze anys, dirigida por Manuel Dueso en el Teatre Romea. La beca del British
Council se concedió a Héctor Lozano por su obra La reserva.
La segunda edición de los galardones se reconoció como ganadores a dos autores: el
primero fue Jordi Silva con Íntimes Loquacitats, rebautizada como Ja en tinc 30! y
presentada durante tres meses en el Teatre Condal bajo la dirección de Àngel Llàcer
(también se publicó la obra en forma de novela con la editorial Empúries); y el segundo
autor premiado fue Marc Rosich con Surabaya, presentada en el Teatre Romea bajo la
dirección de Sílvia Munt (la obra ha sido publicada por Arola Editors).
Finalmente, en la tercera edición, convocada el 2005, resultó ganador Gerard Guix con su
obra El Cementiri, retitulada Gènesi 3.0 (este texto lo editó el 2007 Arola Editors). Por otra
parte, ese año la candidata a la beca del Goethe Institut fue la escritora Helena Tornero.
Ciclo Nous Autors
Del Premio Fundació Romea de Textos Teatrales nació el ciclo Nous Autors, que incluye
dos lectures dramatizadas de los finalistas del último certamen. El año pasado se
representaron dos textos: Aluminosi, de Manuel Veiga; y Emergència, de Marta Buchaca.
Las intérprets y el actor que protagonizaron la aplaudida lectura de Emergència.
9

3. TIMING: RESUMEN DE LA CELEBRACIÓN
JUEVES 27 DE MARZO DE 2008
11.00h Inauguración exposición: ... y los actores también se visten en el Romea. Con la colaboración del
ICUB. Lugar: Teatre Romea.
La exposición recoje 30 de los vestidos más representativos de las obras que ha producido el Grupo Focus
durante su gestión en el Romea en los últimos ocho años. La exposición la explicarán los actores Carles
Canut, Mingo Ràfols, Boris Ruiz, Roser Camí y Josep Maria Pou.
Visita guiada Grupo 1 con Carles Canut
12.00h Visita guiada Grupo 2 con Mingo Ràfols
13.00h Visita guiada Grupo 3 con Boris Ruiz
13.30h Acto en la plaza Canonge Colom. Lectura del manifiesto del Día Mundial del Teatro, a cargo de la
actriz Emma Vilarasau.
14.00h Aperitivo Bar Teatre Romea
16.00h Visita guiada Grupo 4 con Roser Camí
17.00h Visita guiada Grupo 5 con Josep Maria Pou
21.00h Entrega del IV Premio Fundació Romea de Textos Teatrales
21.30h Brindis
10

4. PATRONATO DE LA FUNDACIÓ ROMEA
FUNDACIÓ ROMEA
Para más información: 93.318.14.31
Presidente:
Daniel Martínez de Obregón
Director:
Carles Canut i Bartra
Secretario:
Félix Martínez
Vocales:
Roman de Vicente
Ignasi Alegre de Miquel
Andreu Plaza López
Jordi González Moltó
Amparo Martínez Jiménez
Félix Martínez de Obregón
Marcel·lí Reyes Vidal
Àngel Torrecillas Izquierdo
José Manuel Canals
Consejo artístico:
Calixto Bieito / Jordi González / Domènec Reixac
Equipo:
Marta Queralt
Ivet Boltà
info@fundacioromea.com Marta Queralt Vila (Cordinadora General)
ibolta@fundacioromea.com Ivet Boltà (Comunicación y mecenas)
FOCUS
Para más información: 93.309.75.38
speralta@focus.es Sara Peralta (prensa Teatre Romea)
11

Ha colaborado en la realización del Día Mundial del Teatro:
La Fundació Romea cuenta con el soporte de sus Mecenas y de:
12