Estimados Lectores,
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
TELE-audiovision<br />
International<br />
The World’s Largest<br />
Digital TV Trade Magazine<br />
since 1981<br />
Alexander Wiese<br />
Publisher<br />
alex@tavmag.com<br />
HQ in Munich, Germany<br />
Durante mucho tiempo Linux era el sistema operativo<br />
favorito para los receptores de la TV digital. Pero durante<br />
los últimos 2-3 años nosotros aquí a TELE-audiovision<br />
hemos estado oyendo hablar de los sistemas Android<br />
para los receptores digitales, sólo que hasta ahora<br />
nosotros no hemos tenido simplemente la oportunidad de<br />
presentar unos de estos receptores basados en Android.<br />
Y en el entretanto nosotros hemos estado preguntándonos<br />
si estos receptores digitales basados en Android alguna<br />
vez tomarán el sostenimiento en este mercado. Y<br />
entonces simplemente un nuevo tipo de sistema operativo<br />
basado en el Xbox empezó a aparecer. En esta edición<br />
de TELE-audiovision nosotros estamos introduciendo<br />
simplemente un receptor tal que nos impresionó tanto<br />
que nosotros igualmente le dimos nuestro Premio TELEaudiovision<br />
Innovación.<br />
Ya estaba claro que el desarrollo de Android iba en esa<br />
dirección: la integración completa del multimedia esta<br />
todo disponible en un solo receptor. Ahora nos parece<br />
que el sistema de Xbox satisface todo para esta tarea<br />
pero esta declaración tiene una limitación: apenas es<br />
así en este momento. Puede cambiar de nuevo muy<br />
rápidamente. El tiempo de vida del software, por no<br />
mencionar el hardware, es muy corto en una edad dónde<br />
siempre se están introduciéndo nuevas tecnologías. Las<br />
<strong>Estimados</strong> <strong>Lectores</strong>,<br />
soluciones del software flexibles en un caso así siempre<br />
son la mejor respuesta pero esto también es verdad<br />
para todos los sistemas operativos.<br />
¿Con qué criterio deben los fabricantes, y finalmente<br />
los usuarios, basar sus decisiones? La respuesta a<br />
esta pregunta parecería ser imposible: todo depende<br />
de lo que el fabricante quiera ofrecer al usuario final<br />
y lo que es que ellos realmente quieran. Predecir esto<br />
esta poniéndose cada vez más difícil aunque una cosa<br />
es con seguridad: el usuario final quiere la navegación<br />
del menu y la operación del dispositivo sea intuitiva y<br />
ergonómicamente sensata como sea posible.<br />
Para los programadores hay mucho sitio para la mejora<br />
aquí y también el hacer más amistosa al usuario la<br />
navegación por los menús. No importa realmente que<br />
sistema operativo realmente está en el receptor.<br />
Alexander Wiese<br />
Jefe de redacción TELE-audiovision International<br />
Address TELE-audiovision International, PO Box 1234, 85766 Munich-Ufg, GERMANY/EUROPE<br />
Editor-in-Chief Alexander Wiese, alex@tavmag.com<br />
Letter to The Editor www.TELE-audiovision.com/letter/<br />
Published by TELE-audiovision Magazine GmbH, Aschheimer Weg 19, 85774 Munich-Ufg, GERMANY/EUROPE<br />
Design Németi Barna Attila<br />
Advertising www.TELE-audiovision.com/ads/ or email to alex@tavmag.com<br />
Hard Copy Subscription www.TELE-audiovision.com/subscription/<br />
Hard Copy Subscription by Courier Service Send Order to subscription@tavmag.com<br />
Printer Printmedia Com Kft, Fehérvári út 120-124, 1116 Budapest, HUNGARY/EUROPE<br />
Copyright © 2013 by TELE-audiovision ISSN 2195-5433<br />
TELE-satellite was established in 1981 and today is the oldest, largest and most-read digital tv trade magazine in the world. TELE-satellite is<br />
seen by more than 350,000 digital tv professionals around the world and is available both in printed form and online.<br />
www.TELE-audiovision.com<br />
Redaktion TELE-audiovision, Postfach 1234, D-85766 München-Ufg<br />
Chefredakteur Alexander Wiese (verantwortlich) Anschrift wie Verlag<br />
Verlag TELE-audiovision Magazine GmbH, Aschheimer Weg 19, D-85774 Unterföhring<br />
Inhaber: Alexander Wiese, Verleger, Unterföhring Anzeigen Alexander Wiese (verantwortlich), Anschrift wie Verlag<br />
Abonnementverwaltung IPS Presseservice, Postfach 1211, D-53334 Meckenheim