FICHA DE DATOS TÉCNICOS
FICHA DE DATOS TÉCNICOS
FICHA DE DATOS TÉCNICOS
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>FICHA</strong> <strong>DE</strong><br />
<strong>DATOS</strong> <strong>TÉCNICOS</strong><br />
Catálogo de productos<br />
Austenítico<br />
Lean Duplex<br />
Tubos hechos en plegadora<br />
Pletina<br />
Servicios de valor añadido
INFORMACIÓN GENERAL<br />
COMPOSICIÓN QUÍMICA<br />
Austenítico<br />
(CUMPLE LOS ESTÁNDARES ASTM A554-11 Y EN 10088-2)<br />
EN MT C %, Mn %, P %, Ni % Cr % Mo % Ti %<br />
max max max<br />
1.4301 304 0.07 2.00 0.04 8.0-10.5 18.0-19.5 - -<br />
1.4307 304L 0.03 2.00 0.04 8.0-10.5 18.0-19.5 - -<br />
1.4404 316L 0.03 2.00 0.04 10.0-13.0 16.5-18.0 2.0-2.5 -<br />
1.4571 316Ti (*) 0.08 2.00 0.045 10.0-13.5 16.5-18.0 2.0-2.5 5x(C+N)-0.7<br />
Para todos los grados S máx. 0.015. Si máx. 0.75 y N máx. 0.10<br />
* Cumple los estándares A240-09a y EN 10088-2<br />
Lean Duplex<br />
EN UNS C %<br />
max<br />
Mn % P %<br />
max<br />
1.4162 S32101 0.04 4.0-6.0 0.04 1.35-1.70 21.0<br />
-22.0<br />
Ni % Cr % Mo % Si % max S %<br />
max<br />
N % Cu %<br />
0.1-0.8 1.00 0.03 0.2-0.25 0.1-0.8<br />
También se pueden solicitar otros grados Duplex<br />
PROPIEDA<strong>DE</strong>S MECÁNICAS<br />
(MEDIDAS <strong>DE</strong>S<strong>DE</strong> BOBINA <strong>DE</strong> ACUERDO CON EN 10088-2)<br />
EN MT o UNS Límite elástico<br />
Rp 0,2 mín.<br />
N/ mm² (ksi)<br />
Resistencia a la<br />
tracción<br />
Rm mín.<br />
N/ mm² (ksi)<br />
Alargamiento<br />
mín.<br />
%<br />
Austenítico<br />
1.4301 304 230 (33) 540 (78) 45<br />
1.4307 304L 220 (32) 520 (75) 45<br />
1.4404 316L 240 (34) 530 (76) 40<br />
1.4571 316Ti 240 (34) 540 (76) 40<br />
Lean Duplex<br />
1.4162 S32101 480 (70) 680 (98) 30<br />
CERTIFICADO <strong>DE</strong> INSPECCIÓN<br />
EN 10204 – 3.1<br />
Nos reservamos el derecho a realizar modificaciones. Stalatube no<br />
se hace responsable de ningún error en la información numérica que<br />
pueda aparecer en este folleto.<br />
Última versión: www.stalatube.com<br />
- 2 -
Índice<br />
Información general nº de página 2<br />
Tubos estructurales 4<br />
- Austenítico, unidades métricas 4-6<br />
- Austenítico, unidades imperiales 7-8<br />
- Tubos hechos en plegadora, austenítico 10<br />
- Lean Duplex 12<br />
Pletina 14<br />
Servicios de valor añadido 15<br />
- Servicio de corte a medida 15<br />
- Pulido 15<br />
- Decapado 15<br />
- Corte con láser 15<br />
- 3 -
Austenítico, unidades métricas<br />
(1.4301, 1.4307, 1.4404, 1.4571)<br />
TUBOS ESTRUCTURALES <strong>DE</strong> ACERO<br />
INOXIDABLE - INFORMACIÓN TÉCNICA<br />
ESTADO <strong>DE</strong> ENTREGA<br />
Conformación Conformado en frío (laminado)<br />
Proceso de soldadura De tungsteno a gas inerte/ plasma,<br />
láser o por alta frecuencia<br />
Estado de soldatura Reborde de soldadura externo<br />
eliminado<br />
ESTADO <strong>DE</strong> LA SUPERFICIE<br />
Cepillada (Stalazzo), cuando las dimensiones del tubo sean = 100 x 100 x 6 mm<br />
Soldada (sin pulir), cuando las dimensiones del tubo sean > 100 x 100 x 6 mm<br />
MARCADO <strong>DE</strong> TUBOS<br />
Marcado por inyección de<br />
tinta en el tubo<br />
Etiqueta del paquete<br />
Stalatube Oy hecho en Finlandia, grado del acero, dimensiones, número de bobina, semana/año de<br />
producción, soldador<br />
Dimensiones, grado del acero, estado de la superficie, tamaño del paquete, identificación del lote,<br />
número de bobina, número de paquete<br />
CUADRADO Peso [kg/m]<br />
H x B [mm] 1.2 1.5 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0<br />
20 20 0.729 0.901 1.176<br />
25 25 0.921 1.140 1.495 2.167<br />
30 30 1.112 1.379 1.814 2.645<br />
32 32 1.189 1.475 1.941 2.837<br />
35 35 1.304 1.618 2.133 3.124<br />
38 38 1.418 1.762 2.324 3.411<br />
40 40 1.495 1.858 2.452 3.602 4.703<br />
45 45 2.097 2.771 4.081 5.341<br />
50 50 2.336 3.090 4.559 5.979 7.349<br />
60 60 2.814 3.728 5.516 7.255 8.943 10.582<br />
70 70 4.366 6.473 8.531 10.538 12.496<br />
75 75 4.685 6.952 9.169 11.336 13.453<br />
80 80 5.004 7.430 9.807 12.133 14.410<br />
90 90 5.641 8.387 11.083 13.728 16.324<br />
100 100 6.279 9.344 12.359 15.323 18.237 23.916<br />
120 120 11.258 14.910 18.513 22.065 29.020<br />
140 140 13.172 17.462 21.703 25.893 34.123<br />
150 150 14.129 18.738 23.298 27.807 36.675 45.343<br />
200 200 18.913 25.118 31.272 37.376 49.434 61.292 72.950<br />
220 220 27.670 34.462 41.204 54.538 67.672 80.605<br />
250 250 39.247 46.946 62.194 77.241 92.089<br />
300 300 47.221 56.515 74.953 93.190 111.227<br />
Última versión: www.stalatube.com<br />
- 4 -
RECTANGULAR Peso [kg/m]<br />
H x B [mm] 1.2 1.5 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0<br />
30 20 0.921 1.140 1.495<br />
35 25 1.112 1.379 1.814 2.645<br />
40 10 0.921 1.140 1.495<br />
40 20 1.112 1.379 1.814 2.645<br />
40 25 1.208 1.499 1.973 2.885<br />
40 30 1.304 1.618 2.133 3.124<br />
50 10 1.112 1.379 1.814<br />
50 20 1.304 1.618 2.133 3.124<br />
50 25 1.399 1.738 2.292 3.363<br />
50 30 1.495 1.858 2.452 3.602<br />
50 40 2.097 2.771 4.081<br />
60 10 1.618 2.133<br />
60 20 1.858 2.452 3.602<br />
60 30 2.097 2.771 4.081<br />
60 40 2.336 3.090 4.559 5.979<br />
70 50 2.814 3.728 5.516 7.255 8.943<br />
80 10 2.097 2.771<br />
80 20 2.336 3.090 4.559<br />
80 30 2.575 3.409 5.038<br />
80 40 2.814 3.728 5.516 7.255 8.943<br />
80 50 4.047 5.995 7.893 9.741<br />
80 60 4.366 6.473 8.531 10.538<br />
100 20 2.814 3.728<br />
100 30 3.054 4.047 5.995<br />
100 40 4.366 6.473 8.531 10.538<br />
100 50 4.685 6.952 9.169 11.336 13.453<br />
100 60 5.004 7.430 9.807 12.133 14.410<br />
100 80 5.641 8.387 11.083 13.728 16.324<br />
120 40 5.004 7.430 9.807<br />
120 60 5.641 8.387 11.083 13.728 16.324<br />
120 80 6.279 9.344 12.359 15.323 18.237<br />
120 100 10.301 13.635 16.918 20.151<br />
140 80 10.301 13.635 16.918 20.151<br />
150 50 9.344 12.359 15.323 18.237<br />
150 100 11.736 15.548 19.310 23.022 30.296<br />
160 80 11.258 14.910 18.513 22.065<br />
200 100 14.129 18.738 23.298 27.807 36.675<br />
250 100 16.521 21.928 27.285 32.592 43.055<br />
250 150 18.913 25.118 31.272 37.376 49.434 61.292<br />
300 100 18.913 25.118 31.272 37.376 49.434<br />
300 200 39.247 46.946 62.194 77.241 92.089<br />
400 200 47.221 56.515 74.953 93.190 111.227<br />
También se pueden solicitar otras dimensiones.<br />
- 5 -
TOLERANCIAS (de acuerdo con EN 10219-2)<br />
EMBALAJE:<br />
Característica Tolerancia Flejes de plástico<br />
Dimensiones exteriores, B y H<br />
± 1 %, con un mínimo de ± 0,5 mm, cuando B, H < 100 mm<br />
± 0,8 %, cuando 100 mm = B, H = 200 mm<br />
± 0,6 %, cuando B, H > 200 mm<br />
Etiquetas de paquete<br />
Concavidad / Convexidad (X 1 /X 2 ) Máx. 0,8% con un mínimo de 0,5 mm Lámina de plástico<br />
Espesor de la pared, T<br />
Cuadratura de los lados 90º ± 1º<br />
Perfil de la esquina exterior,<br />
C1, C2 o R(1)<br />
± 10 %, cuando T = 5 mm<br />
± 0,5 mm, cuando T > 5 mm<br />
Máximo 1,5T, cuando T = 3 mm y B,H = 100 mm<br />
1,6T – 2,4T, cuando T > 3 mm y B,H = 100 mm<br />
2T – 3T, cuando T = 4 mm y B,H > 100 mm<br />
1,6T – 2,4T, cuando T > 4 mm y B,H > 100 mm<br />
Longitud, L Longitud estándar 6 m, tolerancia 0/+20 mm (1)<br />
Rectitud<br />
Torsión<br />
(1) Excepción del estándar<br />
0,15% de la longitud total<br />
2 mm + 0,5 mm/m<br />
C¹<br />
5 ª<br />
ª<br />
B,H<br />
5<br />
C²<br />
T<br />
B<br />
X² X¹<br />
ª This Esta dimension dimensión es is maximun máxima cuando when se measuring mide B o B H or y mínima H<br />
cuando minimun se mide when T measuring T<br />
Última versión: www.stalatube.com<br />
- 6 -
Austenítico, unidades imperiales<br />
(304, 304L, 316L, 316Ti)<br />
TUBOS ESTRUCTURALES <strong>DE</strong> ACERO<br />
INOXIDABLE - INFORMACIÓN TÉCNICA<br />
ESTADO <strong>DE</strong> ENTREGA<br />
Conformación<br />
Proceso de soldadura<br />
Estado de soldadura<br />
Conformado en frío (laminado)<br />
De tungsteno a gas inerte/<br />
plasma, láser o por alta frecuencia<br />
Reborde de soldadura externo<br />
eliminado<br />
Calidad de la superficie Soldada (sin pulir)<br />
MARCADO <strong>DE</strong> TUBOS<br />
Marcado por inyección<br />
de tinta en<br />
el tubo<br />
Etiqueta del<br />
paquete<br />
Stalatube Oy hecho en Finlandia, grado del acero,<br />
dimensiones, número de bobina, semana/año de<br />
producción, soldador<br />
Dimensiones, grado del acero, estado de la superficie,<br />
tamaño del paquete, identificación del lote,<br />
número de bobina, número de paquete<br />
CUADRADO Peso [lb/pie]<br />
H x B [pulg.] .060 .080 .120 .180 .250 .312 .375 .500<br />
1 1 0.779 1.022 1.483<br />
1.25 1.25 0.985 1.297 1.895<br />
1.5 1.5 1.188 1.567 2.300 3.336<br />
2 2 1.596 2.112 3.117 4.562 5.931<br />
2.5 2.5 2.005 2.656 3.934 5.788 7.565<br />
3 3 3.201 4.751 7.013 9.200<br />
3.5 3.5 5.568 8.239 10.834<br />
4 4 6.386 9.465 12.468 16.355 20.107<br />
5 5 8.020 11.916 15.737 20.713 25.555<br />
6 6 9.654 14.368 19.005 25.071 31.002 36.799<br />
8 8 12.923 19.271 25.543 33.787 41.897 49.873<br />
10 10 24.173 32.080 42.504 52.793 62.947<br />
12 12 29.076 38.617 51.220 63.688 76.022<br />
RECTANGULAR Peso [lb/pie]<br />
H x B [pulg.] .060 .080 .120 .180 .250 .312 .375 .500<br />
1.5 1 0.985 1.297 1.895<br />
2 1 1.188 1.567 2.300<br />
2 1.5 1.392 1.839 2.708<br />
3 1 1.596 2.112 3.117<br />
3 1.5 1.801 2.384 3.526<br />
3 2 2.656 3.934 5.788 7.565<br />
4 2 3.201 4.751 7.013 9.200<br />
4 3 5.568 8.239 10.834<br />
5 2 5.568 8.239 10.834<br />
5 3 6.386 9.465 12.468<br />
6 2 6.386 9.465 12.468<br />
6 3 7.203 10.691 14.103<br />
6 4 8.020 11.916 15.737 20.713 25.555<br />
8 2 8.020 11.916 15.737<br />
8 4 9.654 14.368 19.005 25.071 31.002<br />
8 6 11.289 16.819 22.274 29.429 36.450 43.336<br />
10 4 11.289 16.819 22.274 29.429 36.450<br />
10 6 12.923 19.271 25.543 33.787 41.897 49.873<br />
10 8 21.722 28.811 38.145 47.345 56.410<br />
12 4 19.271 25.543 33.787 41.897<br />
12 6 21.722 28.811 38.145 47.345<br />
12 8 24.173 32.080 42.504 52.793 62.947<br />
12 10 26.625 35.348 46.862 58.240 69.484<br />
14 6 24.173 32.080 42.504 52.793 62.947<br />
14 8 26.625 35.348 46.862 58.240 69.484<br />
14 10 29.076 38.617 51.220 63.688 76.022<br />
16 8 29.076 38.617 51.220 63.688 76.022<br />
- 7 -
TOLERANCIAS (de acuerdo con ASTM A554-11)<br />
Dimensiones externas h,b pulg. (mm)<br />
a 1 1/4 (31.8)<br />
+/- 0.0015” (0.38mm)<br />
Más de1 1/4 a 2 ½ (31.8 a 63.5)<br />
+/- 0.020” (0.51mm)<br />
Más de 2 ½ a 5 ½ (63.5 a139.7)<br />
+/- 0.030” (0.76mm)<br />
Más de 5 ½ a 8 (139.7 a 203.2)<br />
+/- 0.060” (1.52mm)<br />
Más de 8* (203.2)<br />
+/- 0.8 % x longitud lateral<br />
Espesor +/- 10%<br />
Cuadratura<br />
0.006 x lado de más longitud<br />
Concavidad/convexidad (X 1 /X 2 )<br />
Incluido para dimensiones exteriores<br />
Radio de la esquina exterior pulg. (mm) Radios de esquinas máx. pulg. (mm)<br />
Más de 0.020 a 0.049 (0.51 a 1.24) 3/32 (2.4)<br />
Más de 0.049 a 0.065 (1.24 a 1.65) 1/8 (3.2)<br />
Más de 0.065 a 0.083 (1.65 a 2.11) 9/64 (3.6)<br />
Más de 0.083 a 0.095 (2.11 a 2.44) 3/16 (4.8)<br />
Más de 0.095 a 0.109 (2.44 a 2.77) 13/64 (5.2)<br />
Más de 0.109 a 0.134 (2.77 a 3.40) 7/32 (5.6) 1) o 2T - 3T)2)<br />
Más de 0.134 a 0.156 (4.30 a 3.96) 1/4 (6.4) 1) o 2T - 3T)2)<br />
Más de 0.156 a 0.200 (3.96 a 5.08) 3/8 (9.5) 1) o 2T - 3T)2)<br />
Más de 0.200 a 0.250 (5.08 a 6.35) 1/2 (12.7)<br />
Más de 0.250 a 0.375 (6.35 a 9.53) 3/4 (19.1)<br />
Excepción del estándar<br />
1) cuando T = 0,134” y B, H = 4” (101,6 mm)<br />
2) cuando T = 0,200“ y B, H > 4“ (101,6 mm)<br />
Torsión (mayor tamaño, pulg. (mm))<br />
Torsión en 3 pies, máx., pulg. (mm/m)<br />
Por debajo de 1/2 (12.7) 0.050 (1.4) 0.050 (1.4)<br />
1/2 a 1 1/2 (12.7 a 38.1) incl. 0.075 (2.1)<br />
Más de 1 1/2 a 2 1/2 (38.1 a 63.5) incl. 0.095 (2.6)<br />
Más de 2 1/2 a 4 (63.5 a 101.6) incl. 0.125 (3.5)<br />
Más de 4 a 6 (101.6 a 152.4) 0.250 (6.9)<br />
Más de 6 (152.4) 0.375 (10.4)<br />
C²<br />
ª<br />
5<br />
C¹<br />
B,H<br />
5 ª<br />
B<br />
T<br />
Longitud estándar<br />
Tolerancia de longitud (no de acuerdo con<br />
ASTM A554-11)<br />
* No incluido en ASTM A554<br />
20’ (6.1m)<br />
-0”/+ 0.78”(-0mm/+20mm)<br />
X² X¹<br />
EMBALAJE:<br />
Flejes de plástico<br />
Etiquetas de paquete<br />
Protección de esquinas<br />
Lámina de plástico<br />
ª This Esta dimension dimensión is maximun es máxima when measuring cuando se B mide or H<br />
B and o H minimun y mínima when cuando measuring se Tmide T<br />
Última versión: www.stalatube.com<br />
- 8 -
- 9 -
Tubos fabricados con plegadora<br />
Austenítico<br />
(1.4301, 1.4307, 1.4404, 1.4571)<br />
TUBOS ESTRUCTURALES <strong>DE</strong> ACERO<br />
INOXIDABLE - INFORMACIÓN TÉCNICA<br />
ESTADO <strong>DE</strong> ENTREGA<br />
Proceso de fabricación<br />
Proceso de soldadura<br />
Estado de la superficie<br />
Plegadora, formados por dos perfiles en forma de U o de J<br />
Láser<br />
Soldada (sin pulir) y decapada<br />
MARCADO <strong>DE</strong> TUBOS<br />
Marcado en el tubo<br />
Etiqueta del paquete<br />
Número de colada<br />
Dimensiones, grado del acero, estado de la superficie, tamaño<br />
del paquete, identificación del lote, número de colada, número<br />
de paquete<br />
TABLA <strong>DE</strong> DIMENSIONES<br />
Espesor de la pared Unidades métricas Unidades imperiales<br />
mín. máx. ejemplo mín. máx. ejemplo<br />
3 mm perímetro 400 800 150x50 - 200x200 mm 16” 32” 6”x2” - 8”x8”<br />
(0.120”) dimensiones laterales 50 300 2” 12”<br />
relación de lados 1/3 1/1 1/3 1/1<br />
4-5 mm perímetro 300 1200 80x50 - 300x300 mm 12” 48” 4”x2” - 12”x12”<br />
(0.180”) dimensiones laterales 50 400 2” 16”<br />
relación de lados 1/4 1/1 1/4 1/1<br />
6 mm perímetro 400 2400 150x50 - 600x600 mm 16” 96” 6”x2” - 24”x24”<br />
(0.250”) dimensiones laterales 50 800 2” 32”<br />
relación de lados 1/5 1/1 1/5 1/1<br />
8 mm perímetro 500 3200 170x80 - 800x800 mm 20” 128” 7”x4” - 32”x32”<br />
(0.312”) dimensiones laterales 80 1000 4” 40”<br />
relación de lados 1/5 1/1 1/5 1/1<br />
10 mm perímetro 600 4000 200x100 - 1000x1000 mm 24” 156” 8”x4” - 39”x39”<br />
(0.375”) dimensiones laterales 100 1000 4” 40”<br />
relación de lados 1/5 1/1 1/5 1/1<br />
También se pueden solicitar otras dimensiones.<br />
TOLERANCIAS<br />
Característica<br />
Tolerancia<br />
Dimensiones exteriores, B y H ± 0.8 %<br />
Concavidad / Convexidad<br />
Incluido para dimensiones exteriores<br />
Espesor de la pared, T ± 10 %<br />
Cuadratura de los lados 90º ± 1º<br />
Perfil de la esquina exterior, C1, C2 Máximo 4xT<br />
Longitud<br />
0/+10 mm, max longitud 6500 mm<br />
Rectitud<br />
1 mm/m<br />
Torsión<br />
2 mm + 0.5 mm/m<br />
EMBALAJE:<br />
Flejes de plástico<br />
Etiquetas de paquete<br />
Protección de esquinas<br />
Última versión: www.stalatube.com<br />
- 10 -
- 11 -
Lean Duplex (1.4162)<br />
TUBOS ESTRUCTURALES <strong>DE</strong> ACERO<br />
INOXIDABLE - INFORMACIÓN TÉCNICA<br />
ESTADO <strong>DE</strong> ENTREGA<br />
Conformación Conformado en frío (laminado)<br />
Proceso de soldadura De tungsteno a gas inerte/plasma,<br />
láser o por alta frecuencia<br />
Estado de soldadura<br />
Reborde de soldadura externo<br />
eliminado<br />
MARCADO <strong>DE</strong> TUBOS<br />
Marcado por inyección<br />
de tinta en el tubo<br />
Etiqueta del paquete<br />
Stalatube Oy hecho en Finlandia, grado del acero,<br />
dimensiones, número de bobina, semana/año de<br />
producción, soldador<br />
Dimensiones, grado del acero, estado de la superficie,<br />
tamaño del paquete, identificación del lote,<br />
número de bobina, número de paquete<br />
CUADRADO Peso [kg/m]<br />
H x B [mm] 1.5 2.0 2.5 3.0 4.0 5.0 6.0<br />
25 25 1.111<br />
30 30 1.345 1.768<br />
32 32 1.438 1.893<br />
35 35 1.578 2.079<br />
38 38 1.718 2.266<br />
40 40 1.811 2.390 2.957<br />
50 50 2.278 3.012 3.735<br />
60 60 2.744 3.634 4.513 5.378 7.074<br />
70 70 4.256 5.290 6.311 8.318<br />
75 75 4.567 5.679 6.778 8.940<br />
80 80 4.878 6.068 7.244 9.562<br />
100 100 7.623 9.110 12.050 14.940 17.781<br />
120 120 10.977 14.538 18.050 21.514<br />
150 150 13.776 18.270 22.715 27.112<br />
200 200 24.490 30.490 36.442<br />
250 250 30.710 38.265 45.772<br />
300 300 36.930 46.041 55.102<br />
RECTANGULAR Peso [kg/m]<br />
H x B [mm] 1.5 2.0 2.5 3.0 4.0 5.0 6.0<br />
30 20 1.111<br />
40 20 1.345 1.768<br />
40 30 1.578 2.079<br />
50 20 1.578 2.079<br />
50 25 1.694 2.235<br />
50 30 1.811 2.390<br />
50 40 2.044 2.701<br />
60 20 1.811 2.390<br />
60 30 2.044 2.701<br />
60 40 2.278 3.012 3.735<br />
70 50 2.744 3.634 4.513 5.378<br />
80 40 2.744 3.634 4.513 5.378 7.074<br />
80 60 4.256 5.290 6.311 8.318<br />
100 40 4.256 5.290 6.311 8.318<br />
100 50 4.567 5.679 6.778 8.940<br />
100 60 4.878 6.068 7.244 9.562<br />
120 40 4.878 6.068 7.244 9.562<br />
150 100 11.443 15.160 18.828<br />
200 100 13.776 18.270 22.715 27.112<br />
250 150 18.441 24.490 30.490 36.442<br />
300 100 18.441 24.490 30.490 36.442<br />
300 200 30.710 38.265 45.772<br />
400 200 36.930 46.041 55.102<br />
ESTADO <strong>DE</strong> LA SUPERFICIE<br />
Cepillada (Stalazzo), cuando las dimensiones del<br />
tubo sean ≤ 100 x 100 x 6 mm<br />
Soldada (sin pulir), cuando las dimensiones del tubo<br />
sean > 100 x 100 x 6 mm<br />
EMBALAJE:<br />
Flejes de plástico<br />
Etiquetas de paquete<br />
Lámina de plástico<br />
TOLERANCIAS (de acuerdo con EN 10219-2)<br />
Característica Tolerancia<br />
Dimensiones<br />
exteriores,<br />
B y H<br />
Concavidad /<br />
Convexidad<br />
(X 1 /X 2 )<br />
Espesor de la<br />
pared, T<br />
Cuadratura<br />
del lado<br />
Perfil de<br />
la esquina<br />
exterior, C1,<br />
C2 o R(1)<br />
C²<br />
ª<br />
Longitud<br />
Rectitud<br />
Torsión<br />
5<br />
C¹<br />
± 1 %, con un mínimo de<br />
± 0.5 mm, cuando B, H < 100 mm.<br />
± 0.8 %, cuando B, H ≥ 100 mm<br />
Máx. 0.8% con un mínimo<br />
de 0.5 mm<br />
± 10 %<br />
90º ± 1º<br />
1.6T - 2,4T, cuando T > 3 mm y<br />
B,H = 100 mm<br />
2T – 3T, cuando T = 4 mm y<br />
B,H > 100 mm<br />
1.6T - 2,4T, cuando T > 4mm y<br />
B,H > 100 mm<br />
Longitud estándar 6 m, tolerancia<br />
0/+20 mm (1)<br />
0,15% de la longitud total<br />
2 mm + 0.5 mm/m<br />
(1) Excepción del estándar<br />
B,H<br />
5 ª<br />
T<br />
X² X¹<br />
ª This Esta dimension dimensión is maximun es máxima when cuando measuring se B or H<br />
mide and minimun B o H y when mínima measuring cuando T se mide T<br />
B<br />
Última versión: www.stalatube.com<br />
- 12 -
- 13 -
Pletina<br />
PLETINA <strong>DE</strong> ACERO INOXIDABLE<br />
- INFORMACIÓN TÉCNICA<br />
ESTADO <strong>DE</strong> ENTREGA<br />
Conformación<br />
Estado de la superficie<br />
Bordes ranurados, rectificados, laminados<br />
Laminada en caliente (1D) como estándar<br />
MARCADO EN LOS PRODUCTOS<br />
Marcado por Número de colada<br />
inyección de tinta<br />
PLETINA Peso [kg/m]<br />
Anchura 3.0 4.0 5.0 6.0 8.0<br />
[mm]<br />
25 0.60 0.80 1.00<br />
30 0.72 0.96 1.2 1.44 1.92<br />
40 0.96 1.28 1.60 1.92 2.56<br />
50 1.20 1.60 2.00 2.40 3.20<br />
60 1.44 1.92 2.40 2.88 3.84<br />
80 1.92 2.56 3.20 3.84 5.12<br />
100 2.40 3.20 4.00 4.80 6.40<br />
120 4.80 5.76 7.68<br />
150 6.00 7.20 9.60<br />
CERTIFICADO ADICIONAL:<br />
PED 97/23/EC<br />
EMBALAJE:<br />
Cajones de madera<br />
Flejes de plástico<br />
Etiqueta del paquete<br />
Disponibilidad de diferentes dimensiones de barras flacas depende de<br />
nivel de stock, y de los planes de producción.<br />
GRADOS <strong>DE</strong> ACERO:<br />
(De acuerdo con los estándares EN 10088-2 / EN 10028-7 / ASTM A240)<br />
1.4301 / 304<br />
1.4307 / 304L<br />
1.4404 / 316L<br />
1.4571 / 316Ti<br />
TOLERANCIAS: (De acuerdo con EN 10058)<br />
Dimensiones en mm<br />
Ancho b Ancho nominal Desviación del límite ª<br />
10 ≤ b ≤ 40 ± 0.75<br />
40 < b ≤ 80 ± 1<br />
80 < b ≤ 100 ± 1.5<br />
100 < b ≤ 120 ± 2<br />
120 < b ≤ 150 ± 2.5<br />
Espesor t Espesor nominal Desviación del límite ª<br />
t ≤ 20 ± 0.5<br />
Rectitud q Sección transversal<br />
nominal<br />
Tolerancia en el plano<br />
de b<br />
Longitud:<br />
< 1 000 mm² q ≤ 0.4 % of L<br />
≥ 1 000 mm²<br />
q ≤ 0.25 % of L<br />
L=4000 mm como estándar (tolerancia -0/+20 mm)<br />
ª Cuando se hagan pedidos, las gamas totales para desviaciones permisibles,<br />
por acuerdo, pueden estar totalmente en el lado positivo.<br />
L<br />
Última versión: www.stalatube.com<br />
- 14 -
Servicios de valor añadido<br />
CORTE <strong>DE</strong> ACUERDO CON LAS ESPECIFICACIONES <strong>DE</strong>L CLIENTE<br />
Servicio de corte a medida<br />
4-18 m, tolerancia -0/+20 mm<br />
Corte preciso<br />
20-9000 mm, tolerancia ± 1 mm<br />
≥ 9000 mm, la tolerancia depende de la longitud<br />
Corte en ángulo 30-90º, tolerancia 1º<br />
Corte con láser<br />
Tolerancias de acuerdo con el trazado del cliente<br />
Corte con sierra<br />
Corte estándar con láser (si se requiere el<br />
canto vivo, por favor especificar por separado)<br />
TRATAMIENTOS OPCIONALES PARA LA SUPERFICIE<br />
Pulido<br />
Ra<br />
Grano 180 1.5 - 1.9<br />
Grano 220/240 1.0 - 1.4<br />
Grano 320 0.6 - 0.9<br />
Grano 400
BENEFÍCIESE <strong>DE</strong> NUESTRA FUERZA<br />
www.stalatube.com<br />
UN NEGOCIO EN CRECIMIENTO<br />
Stalatube es conocido en todo el mundo como fabricante de<br />
tubos estructurales de acero inoxidable variados y altamente<br />
desarrollados. Durante los 40 años que llevamos en el negocio,<br />
hemos construido una red de distribución internacional<br />
que abarca todos los continentes y 45 países. La sede se encuentra<br />
en Lahti, Finlandia, y nuestras oficinas comerciales en<br />
Estados Unidos, Países Bajos e India. Para ayudarle a mantenerse<br />
competitivo, le proporcionamos tecnología punta, más<br />
de 600 productos y una gama de servicios completa.<br />
STALATUBE OY<br />
Taivalkatu 7<br />
15170 Lahti FINLAND<br />
Tel. +358 3 882 190<br />
Fax + 358 3 882 1914<br />
STALATUBE BV<br />
Touwslagerij 13<br />
NL-4762 AT Zevenbergen NETHERLANDS<br />
Tel +31 168 325 777<br />
Fax +31 168 325 778<br />
STALATUBE INC.<br />
P.O. Box 210 Bryn Mawr<br />
PA 19010-0210 UNITED STATES<br />
Tel +1 610 525 7706<br />
Fax +1 610 525 5717<br />
Stalatube India c/o SLP INOX<br />
C- 304, Rashmi Tanmay CHS, Eden Rose<br />
Complex, Beverly Park,<br />
Mira Road - East, Mumbai , 401107 India<br />
Tel. +91 22 65230698<br />
9/2012/Markprint